Babelov životopis je krátky na dátumy. Životopis Izáka Babela

BABEL ISAAK EMMANUILOVYCH

(nar. 1894 – nar. 1940)

Nežná pripútanosť obyvateľov Odesy k ich mestu sa už stala takmer legendárnou. Naši predkovia porovnávali Odesu s ničím menším ako s Parížom: tie isté módne vernisáže, banka Lyon Credit na Richelieu, malebný Privoz – prečo nie Lono Odesy – brilantná opera, veľa básnikov a jeho vlastný Maupassant, známy ako Isaac Babel…

„Narodil som sa... v Moldavanke,“ napísal Isaac Emmanuilovich vo svojej autobiografii. A táto udalosť určila celý jeho budúci život a kreatívnym spôsobom. V genetickej pamäti, na počutí a v mysli Babylona zostala, ako sa raz povedali, miestom „viac ako samotná Odesa“. Moldavčanka je fenomén, morálka celého mesta. Toto predmestie Odesy vychovalo v Izákovi Babelovi zvláštnu morálku, obdarilo jeho pamäť boľavým smútkom a stalo sa jeho životným štýlom.

Isaac Emmanuilovič Babel sa narodil 1. júla 1894 v Odese v pomerne prosperujúcej židovskej rodine. Jeho prababička Feiga z matkinej strany sa v roku 1818 vydala za Žida rovnakého veku Mozes-Froim Leyzov-Schwekhvel, ktorý prišiel z Haliče a po nejakom čase sa stal „učňom židovského mužského cechu“. Jeden z ich synov, Aron Mozesov Shvekhvel, sa neskôr stal starým otcom slávneho spisovateľa Isaaca Babela. Jeho najstaršia dcéra Feiga (pomenovaná po svojej babičke) sa v roku 1890 vydala za Emmanuila Babela. Nasledujúci rok sa im narodil prvorodený Aron, v roku 1892 dcéra Anna a potom Isaac, budúci slávny spisovateľ.

Po krátkom živote v Odese rodina Babelovcov odišla do Nikolaeva, kde Emmanuil Isaakovich vstúpil do služieb Birnbaumovej firmy na predaj poľnohospodárskych strojov. Jeho podnikanie prekvitalo. Okrem techniky starší Babel obchodoval s požiarnymi čerpadlami, modrým vitriolom a surovým železom. Medzi priateľov úspešného obchodníka patril dokonca aj francúzsky konzul.

Žiaľ, rodinu prenasledovali osobné nešťastia. Jedno po druhom zomierali staršie deti Aron a Anna. Prežil iba Isaac. Chlapec bol silný a šikovný. Treba povedať, že Izák bol vždy obklopený láskou a starostlivosťou svojich blízkych. Moja stará mama z otcovej strany, Mindley Aronovna, zbožňovala svojho vnuka a obklopovala ho tvrdou a náročnou láskou. Bola si úplne istá, že jej milovaný Izák oslávi ich priezvisko. Mindli Aronovna sa dokonca nahnevala, ak sa jej niekto pokúsil konkurovať v láske k jej malému vnukovi. Prvé vzdelanie získal doma. Babel vo svojej autobiografii napísal: „Na naliehanie svojho otca študoval židovský jazyk, Bibliu a Talmud až do veku 16 rokov. Doma sa žilo ťažko, pretože od rána do večera boli nútení študovať mnohé vedy. Oddýchol som si v škole. Chlapec sa dobre učil. Jazyky boli pre neho obzvlášť ľahké. Isaac ľahko ovládal angličtinu a nemčinu, ovládal jidiš a hebrejčinu a hovoril po francúzsky rovnako plynule ako po rusky. V Nikolaeve vstúpil do prípravnej triedy obchodnej školy. Gróf S. Yu. Witte. Na tom istom mieste sa 16. júna 1899 narodila v rodine Babelovcov jediná sestra Izáka Mera (Marie).

Po nahromadení dostatočného kapitálu sa rodina v roku 1905 presťahovala do rodného mesta Odesy a na nejaký čas sa usadila so sestrou svojej matky Gitl (Katya) na Tiraspolskej (12) v byte č. 3. Dospelý Isaac opíše tento byt, dom a dvor v príbeh „Prebudenie“. O štyri roky neskôr sa rodina Babelovcov usadila na Richelevskej v dome číslo 17, byt číslo 10. Otec vždy sníval o tom, že jeho syn pôjde v jeho stopách a stane sa obchodníkom. Práve jemu chcel Emmanuil Babel opustiť výnosný rodinný podnik. Preto pod tlakom svojho otca vstúpil Isaac na obchodnú školu v Odese. Cisár Mikuláš I. Program školy bol veľmi bohatý. Študovala sa chémia, politická ekonómia, právna veda, účtovníctvo, veda o tovare, tri cudzie jazyky a ďalšie predmety. Počas prestávok ste si mohli „oddýchnuť“ v gréckych kaviarňach alebo prechádzkou po prístave. Niekedy študenti utekali do Moldavy „napiť sa lacného besarabského vína do pivníc“. Otec syna zbožňoval, doslova ho zbožňoval. Ak sa mu niekto naozaj páčil, starší Babel o takom človeku povedal: "Typ krásky mojej Easy." Tieto slová z úst milujúceho otca boli najväčšou chválou.

Isaac Babel sa aktívne zúčastňoval amatérskych predstavení a komponoval hry. Na naliehanie svojho otca študoval hru na husliach u slávneho maestra Petra Solomonoviča Stolyarského. Počas štúdií začal Izák písať. V tom čase mal sotva 15 rokov. Dva roky komponoval vo francúzštine pod vplyvom G. Flauberta, Guya de Maupassanta a svojho učiteľa francúzštiny Vadona. Otec o ňom takto hovoril literárna tvorivosť: „Boli tam „úpisy“ - v noci som načmáral papier, napísal niečo po francúzsky a skryl, čo bolo napísané. Emmanuil Isaakovich za to svojho syna vtipne nazval „gróf Montekristov“. Sám Isaac Babel si neskôr spomínal na svoje prvé príbehy: „Vezmem si maličkosť – anekdotu, príbeh z bazáru – a urobím z toho vec, od ktorej sa sám neviem odtrhnúť...“ Francúzština zbystrila zmysel pre literárne jazyk a štýl mladého spisovateľa. Babel sa už vo svojich prvých poviedkach snažil o štýlovú eleganciu a najvyšší stupeň umelecká expresivita. Hlavná vlastnosť prózy sa vytvorila skoro: začínajúci spisovateľ dokázal spojiť heterogénne vrstvy života a jazyka.

V roku 1912 absolvoval Isaac Babel Obchodnú školu v Odese. Bohužiaľ však nemal právo vstúpiť na univerzitu v Odese, pretože to vyžadovalo certifikát z gymnázia. Preto sa rodičia rozhodli poslať svojho syna do Kyjeva, kde bol Obchodný inštitút. Počas prvej svetovej vojny musel byť Isaac Babel evakuovaný spolu s ústavom do Saratova. Napriek ťažkostiam mladý muž absolvoval inštitút v roku 1916 a získal titul kandidáta ekonomických vied.

V Kyjeve, kam ho jeho otec naďalej posielal v obchodných záležitostiach, sa Isaac stretol s Evgeniou Borisovnou Gronfainovou, ktorej otec dodával poľnohospodárske stroje staršiemu Babelovi. 9. augusta 1919 sa mladí ľudia ženili podľa všetkých pravidiel synagógy. Otec nevesty tento sobáš neprijal, pretože to považoval za skutočné nedorozumenie, vydedil svoju dcéru a preklial celú rodinu Babelovcov až do desiatej generácie.

V roku 1916 prišiel mladý muž do Petrohradu a rozhodol sa, že sa bude živiť písaním. Búchal na prahy rôznych redakcií a vydavateľstiev, ponúkal svoje príbehy, no bezvýsledne. Mnohí redaktori v známych petrohradských časopisoch radili mladému spisovateľovi, aby sa vzdal papierovania a venoval sa obchodu. Situáciu skomplikoval fakt, že Babel žil v Petrohrade v ilegálnom postavení. IN Ruská ríša pre Židov existovala Pale of Settlement a bez zvláštneho povolenia sa nemohli usadiť vo veľkých mestách. V tom istom čase sa Isaac Babel začal zaujímať o psychológiu, psychiatriu a právnu vedu. V roku 1916 nastúpil do štvrtého ročníka Právnickej fakulty Bekhterevského Petrohradského psychoneurologického inštitútu, ktorý však, žiaľ, nedokončil.

Najhoršie bolo, že Isaac zostal bez podpory rodiny a priateľov. Zúfalý spisovateľ sa obrátil o pomoc na Maxima Gorkého. Slávnemu spisovateľovi ukázal niektoré zo svojich raných diel. Gorky po ich prečítaní dal radu: choďte k ľuďom, získajte životné dojmy, ako to kedysi urobil on sám. Alexej Maksimovič bol v tom čase šéfredaktorom časopisu Chronicle. V 11. čísle časopisu v roku 1916 vyšli dva príbehy mladého spisovateľa. Vzbudili veľký záujem čitateľov a ... súdnictva. Za príbehy „Elya Isaakovich a Margarita Prokofievna“, „Matka, Rimma a Alla“ mal byť Babel stíhaný za šírenie pornografie. Pred procesom naplánovaným na marec 1917 ho zachránila až februárová revolúcia.

Blížil sa koniec prvej svetovej vojny. Isaac Babel dokázal byť vojakom na francúzskom fronte. A v lete 1918 bol aktívnym účastníkom potravinových expedícií Ľudového komisariátu pre potraviny. V rokoch revolúcie a občianskej vojny vystriedal mnoho povolaní: pracoval v Ľudovom komisariáte pre výživu a Odesskom zemskom výbore, bojoval na rumunskom, severnom, poľskom fronte, pracoval ako reportér pre Tiflis a Petrohrad. noviny. Publicista Babel bol vždy ideologicky korektný a namiesto humoru používal vycibrenú slabiku revolučného slovníka.

V roku 1919 sa ctižiadostivý spisovateľ pripojil k mimoriadnej komisii ako korešpondent prvej kavalérie. Dokumenty v mene Kirilla Vasiljeviča Lyutova mu pomohli získať tajomníka regionálneho výboru Odessa S. B. Ingulova - "súdruha Sergeja." Podľa dokumentov bol korešpondent Lyutov Rus, čo mu dalo príležitosť zúčastniť sa na nepriateľských akciách. Počas svojho pobytu v prvej kavalérii si Babel neustále viedol denník, ktorý sa stal základom cyklu príbehov o kavalérii z rokov 1923–1926. Babylonská „kavaléria“ sa veľmi líšila od krásnej legendy, ktorú o Budenovitoch zložili oficiálne médiá. Mladý spisovateľ ukázal neopodstatnenú krutosť aj zvieracie pudy vojakov, ktoré zatienili slabé výhonky ľudskosti, ktoré spisovateľ videl v revolúcii a očistnej občianskej vojne. Bez preháňania možno povedať, že z Kavalérie sa stal dokument a literárna predloha, pre ktorú sa spisovateľ obetoval.

Okolo knihy vypukol vážny škandál. Príbehy o Prvej jazdeckej armáde priniesli autorovi slávu a zároveň nenávisť k takým mocným osobám, ako bol veliteľ Prvej jazdeckej armády Budyonny: „Žiadam chrániť pred nezodpovedným ohováraním tých, ktorých literárny degenerovaný Babel pľuje umelecké sliny triednej nenávisti.“ Veliteľ 1. jazdeckej armády S. K. Timošenko, ktorý sa neskôr stal maršalom a ľudovým komisárom obrany, po prečítaní príbehu „Timošenko a Melnikov“ zúril. Raz povedal jednému z Babelových priateľov, Ochotnikovovi, že spisovateľa zabije „do pekla, ak mu padne do oka“. Keď sa Ochotnikov rozhodol zmieriť veliteľa divízie a Babela, presvedčil Timošenka, aby prišiel navštíviť autora senzačného diela. Do Obukhovského pruhu, kde spisovateľ žil, prišli za bieleho dňa. Isaak Emmanuilovič pracoval... Neskôr povedal kamarátovi zo školy: „A potom vstúpili do mojej izby, vidím pred sebou Timošenka. No, myslím, že by si si mal pred smrťou prečítať aspoň modlitbu."

Gorkij sa postavil na obranu babylonskej kavalérie. V recenzii kritické článkyčasto opakoval, že Babel opísal bojovníkov Prvej jazdeckej armády „pravdivejšie, lepšie ako kozácky Gogoľ“. S určitosťou možno povedať, že bez Gorkého zásahu by spisovateľ okamžite padol pod vojenský súd. Kavalériu vysoko oceňovali Babelovi kolegovia v spisovateľskom obchode: Majakovskij, Furmanov, Andrej Bely a ďalší. Čoskoro sa objavili prvé preklady. V roku 1928 bola kavaléria preložená do španielčiny. Vo Francúzsku mal jeho román obrovský úspech. Romain Rolland, Henri Barbusse a Martin Dugard čítali kavalériu. Medzi obdivovateľov Babelovho diela patrili Thomas Mann, Lion Feuchtwanger. Na rozdiel od neprajníkov bolo dielo odeského spisovateľa považované za najvýznamnejší fenomén v súčasnej literatúry. literárny kritik A. Ležnev napísal: „Babel nie je ako nikto z jeho súčasníkov, ale uplynul krátky čas - súčasníci sa začínajú na Babela trochu podobať. Jeho vplyv na literatúru je čoraz zreteľnejší.“

Počas občianskej vojny Isaac Babel zázračne prežil, utrpel vážnu ranu a ochorel na týfus. Až v novembri 1920 sa mohol vrátiť do Odesy. A už vo februári 1921 sa stal redaktorom časopisu Komunista a pracoval v Štátnom nakladateľstve Ukrajiny. Napriek svetovej sláve zostal spisovateľ rovnako skromným a sympatickým človekom. Jeho láskavosť bola bezhraničná. Isaac Babel rozdal svoje kravaty, košele a povedal: "Ak chcem mať nejaké veci, tak len preto, aby som ich dal." Jeho teta Káťa často prichádzala k ľuďom, ktorým Babel nerozumne daroval niečo z nábytku alebo rodinných pamiatok, a povedala: „Prepáčte, môj synovec je blázon. Táto vec je naša rodina, tak mi ju prosím vráťte." Tak sa jej podarilo zachovať časť rodinného prostredia. Okrem toho bolo ľahké požičať si peniaze od Babela. A dlhy slávnemu spisovateľovi nikto nevrátil. Sám spisovateľ veľmi často potreboval peniaze, a preto si v rôznych časopisoch vyberal zálohu na budúce príbehy, pričom nemal čas dokončiť objednávku včas. IN rodinný archív Spisovateľ si zachoval požiadavky, ktoré mu boli zaslané z rôznych časopisov: „Milý súdruh Babel, kedy ešte dostaneme Cestu? Čas plynie, čitateľ chce čítať. Teraz robíme šieste číslo, bolo by fajn to tam dať, ale uzávierka je načas. Babel naozaj pracoval veľmi pomaly. Ako sochár postupne odrezával nepotrebné detaily, leštil každé slovo, vyberal tie najživšie spôsoby vyjadrenia. Jazyk jeho diel je stručný a výstižný, živý a metaforický. V oddelení ruských rukopisov štátna knižnica je zachovaná priateľská karikatúra ceruzkou E. Zozulyu na Babylone. Text pod obrázkom: „I. Babel vymyslel nový príbeh. Zdá sa, že to bude napísané rýchlo, len za rok.“

Isaak Emmanuilovič bol na seba nezvyčajne náročný. Existuje legenda, že iba jeden príbeh „Lyubka Cossack“ mal asi 30 serióznych úprav, na každom z nich spisovateľ pracoval niekoľko mesiacov. Veľmi často opakoval: „Berieme to so štýlom, so štýlom. Som pripravený napísať príbeh o praní bielizne a možno to bude znieť ako próza Júliusa Caesara. Babel písal svoje diela v malej miestnosti s obrovskými oknami. Nikdy nemal písací stroj a jednoducho na ňom nevedel písať. Písal perom a atramentom. Isaac Emmanuilovich nechal rukopis v spodnej zásuvke šatníková skriňa. A len denníky a zápisníky boli v ťažkej kovovej krabici so zámkom. Zvyčajne mal po ruke nastrihané listy 10x15 cm, na ktoré zapisoval svoje príbehy.

V rokoch 1923-1924 Babel pracoval na cykle Odessa Tales, ktorý sa stal vrcholom jeho tvorby. V tom čase spisovateľ prežíval skutočnú duševnú krízu: „Prečo mám nekonečnú túžbu? Pretože som na veľkej, prebiehajúcej spomienkovej slávnosti,“ napísal si do denníka. Východisko zo svojej duševnej a tvorivej krízy našiel v prehnanom, takmer mytologickom meste obývanom postavami, v ktorých je podľa spisovateľa „vzrušenie, ľahkosť a očarujúci, niekedy smutný, niekedy dojímavý zmysel života“. Odessa a jej skutoční obyvatelia - Mishka Yaponchik, Sonya zlatá ruka - sa v fantázii spisovateľa zmenili na umelecky spoľahlivé obrazy: Beni Krik, Lyubka Kazak, Froma Grach. Keď podrobne rozprával o živote zločincov v Odesse, veľmi často sa pokúšal o ich život pre seba. Aby sa Babel ponoril do atmosféry každodenného života v Odese, prenajal si izbu na Moldavanke od starého Žida Tsirisa, ktorý bol strelcom pre banditov a z každej lúpeže dostával svoj „karbach“. Podľa legendy tam Babel sledoval plány pre jeho svetoznáme „Odeské rozprávky“. Slávny spisovateľ však získal informácie z iných zdrojov. 29. mája 1923 prišiel z krajinského výboru na oddelenie kriminalistiky v Odese do Baryševa o pripustení súdruha Babela ako spisovateľa k štúdiu určitých materiálov kriminalistického oddelenia v možnom rozsahu. Okrem toho sa Isaak Emmanuilovich zúčastnil na verejných súdnych pojednávaniach. Základ úplného humoru, svetlé farby Príbeh „Karl Yankel“, na ktorom spisovateľ pracoval sedem rokov, bol postavený pred súd, ktorý sa konal 24. júna 1924 v električkárskom klube.

Z roka na rok popularita spisovateľa Babela rástla. Často ho pozývali na večery, ktoré organizovali kremeľské manželky. Vtedy bolo v móde mať vlastný literárny salón. V Moskve sa vtedy povrávalo, že Babel mal blízky, dokonca intímny vzťah s Ježovovou manželkou, krásnou Evgenia Solomonovnou. V jej dome sa často schádzali mladí aj už známi autori. Štamgasti salónu ocenili Babela za jeho lásku k životu. Niet divu, že Ilya Ehrenburg raz o spisovateľovi povedal: "Bol chamtivý života." Následne sa zohrala komunikácia s Evgenia Yezhovou osudovú rolu v živote Babylona.

Sám známy spisovateľ veril, že človek sa rodí preto, aby sa bavil a užíval si život. Zbožňoval vtipné príbehy a situácie. Isaak Emmanuilovich často vymýšľal najrôznejšie žarty a zároveň sa veľmi bavil. V jednu nedeľu sa z Babelovej izby ozývali neuveriteľné srdcervúce stonanie. Na otázku "Čo sa stalo?" veľký podvodník odpovedal tým najvážnejším tónom: "Chcel som ti ukázať židovské stony." Podľa spomienok priateľov bol spisovateľ človek vysokej kultúry a navyše skvelý rozprávač. Hovoril plochým hlasom bez prízvuku, nikdy nikoho nenapodobňoval. Zvláštnosťou rozprávača Babela bolo, že sa občas pred vtipnými miestami začal smiať tak nákazlivo, že sa nedalo nezasmiať sa s ním.

Bohužiaľ, život spisovateľa s Evgenia Gronfine bol neúspešný. Krása Evgenia veľmi často kritizovala to, čo napísal jej manžel. V roku 1925 odišla natrvalo do Paríža. Dvojica sa rozišla kvôli častým Babelovým zradám. Sám Isaac Emmanuilovich povedal, že jeho manželka odišla do Paríža, aby sa venovala umeniu. Po jej odchode sa Babel mohol otvorene stretnúť s umelcom divadla. Meyerhold Tatyana Kashirina. V júli 1926 sa im narodil syn, ktorému šťastní rodičia dali meno Emmanuel. Ich románik mal krátke trvanie. Bez legitimizácie vzťahu Babel opustil svoju milovanú a odišiel do Paríža k Evgenia Gronfine, kde sa narodila ich dcéra Natalie. Počas tejto doby sa Kashirina vydala za Vsevoloda Ivanova, ktorý prijal Emmanuela a dal mu nové meno, Michail. Ivanovci urobili všetko, čo bolo v ich silách, aby ochránili Michaila pred stretnutím s jeho skutočným otcom. Z Paríža sa Isaac Babel vrátil sám. A v roku 1932 stretol svoju tretiu a posledná láska- Antonina Nikolaevna Pirozhkova. Isaak Emmanuilovich sa stal jej prvým a posledným manželom. V roku 1937 sa im narodila dcéra Lida. Antonina Nikolaevna zostala verná svojmu manželovi spisovateľovi celý svoj život.

Gorkého smrť bola jednou z najvýznamnejších strát v Babelovom živote. Spolu s ním išla do zabudnutia nestála rovnováha medzi tvorcom kavalérie a úradmi. Hneď po tom, ako sa osudná správa dostala k spisovateľovi, vyslovil predvídavú frázu ďalší vývoj: "Teraz ma nenechajú žiť." Isaac Emmanuilovič dobre pochopil, že Gorkého smrť bola násilná, ale nemohol o tom otvorene hovoriť. V tom istom čase bol literárny kritik Elsberg pridelený spisovateľovi z Odesy. Tento muž pracoval vo vydavateľstve Academy, čo mu umožnilo neustále sponzorovať Babela a jeho rodinu. O mnoho rokov neskôr, po XX. kongrese strany, na jednom zo spisovateľských kongresov, bol Elsberg vylúčený zo Zväzu spisovateľov za informačnú činnosť.

Chruščov vo svojich memoároch pripomenul, že Stalin a Berija plánovali zatknutie Ježovovej manželky koncom 30. rokov. Evgenia Solomonovna, varovaná jej manželom, spáchala samovraždu v nemocnici. 11. mája 1939 komisár štátnej bezpečnosti Kobulov vypočúval zatknutého Ježova, aký bol literárny salón jeho manželky. Bývalý železný komisár povedal, že jeho manželka mala zvláštne priateľstvo s Babelom, ktorý sa, ako viete, neustále točil v podozrivom trockistickom prostredí a navyše bol úzko spojený s francúzskych spisovateľov. 15. mája 1939 bol zatknutý aj samotný Babel - na dači v Peredelkine, pretože spisovateľa nemohli nájsť doma.

Už na nádvorí väznice v Lubjanke zatknutý Babel povedal: "Je strašné, že nebudú žiadne listy od mojej matky." Isaak Emmanuilovič, ktorý nedokázal odolať mučeniu, vymenoval desiatky mien a priezvisk, no archívy NKVD zachovali autorovo vyhlásenie, v ktorom svoje slová odvolal. Súdny verdikt bol stručný: Babel bol obvinený z konšpiračných a teroristických aktivít a prípravy teroristických útokov proti vodcom CPSU (b) a sovietskej vláde. V materiáloch vyšetrovania sa uvádzalo meno lorda Beaverbrooka, s ktorým vraj spisovateľ nadviazal kontakty, aby mohol vykonávať svoje podvratné úlohy. Rozsudok (popravu) vykonal veliteľ NKVD Blokhin 26. januára 1940 vo väznici Lefortovo.

Počas zatknutia spisovateľa bolo skonfiškovaných 24 zložiek s jeho rukopismi. Tajomník predsedníctva Zväzu spisovateľov A. Surkov, ktorý poslal list ministrovi štátnej bezpečnosti generálovi Serovovi, bol zaneprázdnený hľadaním babelského archívu. „Rukopisy sa nenašli,“ znela krátka odpoveď. Prišiel tak rýchlo, že bolo jasné, že žiadne dôkladné pátranie nebolo vykonané.

Po páde železnej opony odišla Pirozhkova-Babel do zahraničia. Tam napísala knihu „Sedem rokov s Babelom“, ktorej sa predali milióny kópií.

„Babel bol odsúdený na zánik ako vynikajúca osobnosť, ako spisovateľ neschopný dohodnúť sa s vládou. Je pre mňa veľmi ťažké o tom písať,“ zaspomínala Antonina Pirozhková. Bolesť zo straty ma nikdy neopúšťa. A pomyslenie, že osem mesiacov v NKVD musel zažiť veľa ponižovania a urážok, mučenia a prežiť svoj posledný deň ako deň pred smrťou po vynesení rozsudku, mi trhá srdce.

Isaac Babel v jednom z listov svojim príbuzným napísal: „Pri mojom narodení som si nedal povinnosť ľahkého života.“ Teraz vieme, že tieto slová sa stali prorockými.

Z knihy Portréty v slov autora Chodasevič Valentina Mikhailovna

Z knihy Spomienky na Babylon autor Utyosov Leonid

V Odese. Babel Po smrti Maxima a Alexeja Maksimoviča sa môj šťastný život rozplynul. Radosti opadli. Zostala tvrdá práca. Bezstarostná mladosť je už za nami, ale naivita je, žiaľ, stále zachovaná... Vidieť ma v tme po Gorkého pohrebe,

Z knihy Leonida Utesova. Priatelia a nepriatelia autora Skorokhodov Gleb Anatolievich

Lev Nikulin ISAAK BABEL Miloval vtipné hoaxy. Zo žartu a vážne sa zaoberal podvodmi, pravdepodobne preto, aby lepšie spoznal človeka. Kedysi sme študovali v Odese na obchodnej škole „pomenovanej po cisárovi Mikulášovi I.“. Je zvláštne, že Odessa

Z knihy Blízko a ďaleko autora Paustovský Konstantin Georgievič

13. júla. Narodil sa Isaac Babel (1894) Okuliarnatý muž a kentauri Spomedzi všetkých ruských literárnych záhad 20. storočia je Babel najžieravejší, najsvrbivejší a nedovoľuje žiť v pokoji. Preto je veľká škoda tých dvadsiatich štyroch chýbajúcich priečinkov jeho archívu, pretože možno v nich bola odpoveď. V skutočnosti je to jasné

Z knihy Neústupný autora Prut Iosif Leonidovič

I. BABEL

Z knihy Géniovia a darebáci. Nový názor na našu literatúru autora Shcherbakov Alexey Yurievich

Isaac Babel Tento opus, teda „memoáre“, som nazval „O mnohých iných a niečo o sebe.“ To mi dáva právo, bez toho, aby som sledoval chronológiu, písať o nich výnimočných ľudí s ktorými ma život konfrontoval. Medzi nimi si nepochybne zaslúži pozornosť potomkov Izáka

Z knihy 100 slávnych Židov autora Rudycheva Irina Anatolievna

Izák Babel. Dangerous Liaisons Babel je jednou z mála kultúrnych osobností tej doby, ktorú možno s istotou nazvať obeťou Beria. Áno áno. Lavrenty Pavlovič, ktorý je na návrh Chruščova v masovom vedomí takmer zosobnením zla, na

Z knihy Listy denníka. V troch zväzkoch. Zväzok 3 autora Roerich Nicholas Konstantinovič

JAKIR IONA EMMANUILOVYCH (nar. 1896 - 1937) Slávny sovietsky vojenský vodca, hrdina občianskej vojny, veliteľ 1. hodnosti, veliteľ Kyjevského vojenského okruhu a ozbrojených síl Ukrajiny a Krymu. Vyznamenaný tromi rádmi červenej zástavy (1918, 1919,

Z knihy Cesta k Čechovovi autora Gromov Michail Petrovič

Milý priateľ Igor Emmanuilovich Cítili ste, ako sme sa tešili z vašej správy o 12-6-47 s pozvánkou z Akadémie? Cenné takéto správy; nemenej cenná je správa o vykopávkach pri Simferopole. Len si pomyslite, koľko úžasných objavov musia naši vedci urobiť. A v prvom

Z knihy Veľkí Židia autora Mudrová Irina Anatoljevna

Môj drahý priateľ Igor Emmanuilovič Svoj posledný list končíš zlatými slovami, Tvoj posledný list, ktorý k nám dorazil v septembri. Ako krásne povedal Stalin, že „akademici by nemali žiť horšie ako maršali“. Skutočne historické príslovie. A dokončíte svoje

Z knihy strieborný vek. Galéria portrétov kultúrnych hrdinov prelomu 19.–20. Zväzok 1. A-I autora Fokin Pavel Evgenievich

Braz Iosif Emmanuilovich (1872-1936) maliar portrétov, jeden z mnohých študentov I. E. Repina; študoval na Akadémii umení. Na objednávku P. M. Treťjakova namaľoval portrét A. P. Čechova (1897-1898), snáď najznámejší a najrozšírenejší zo všetkých portrétov spisovateľa. Čechov

Z knihy autora

Babel Isaac Emmanuilovich 1894–1940 Sovietsky spisovateľ Isaac Babel sa narodil 12. júla 1984 v Odese na Moldavanke v židovskej rodine chudobného obchodníka Manyu Itskovicha Bobela, pôvodom z Belaya Cerkova, a Feiga (Fani) Aronovny Bobel. medzery. IN

mládež

Spisovateľská kariéra

jazdectvo

Tvorba

Zatknutie a poprava

Babelova rodina

Prieskumníci kreativity

Literatúra

Bibliografia

Edície esejí

Úpravy obrazovky

(pôvodné priezvisko Bobel; 1. (13.) júl 1894, Odesa – 27. január 1940, Moskva) – Ruský sovietsky spisovateľ, novinár a dramatik židovského pôvodu, známy svojimi „Odesskými príbehmi“ a zbierkou „Kavaléria“ o Prvej jazdeckej armáde Budyonny.

životopis

Životopis Babela, známy v mnohých detailoch, má stále určité medzery v dôsledku skutočnosti, že autobiografické poznámky, ktoré zanechal samotný spisovateľ, sú z veľkej časti prikrášlené, pozmenené alebo dokonca „čistá fikcia“ so špecifickým účelom, ktorý zodpovedal politickému momentu vtedy. Zavedená verzia životopisu spisovateľa je však takáto:

Detstvo

Narodil sa v Odese na Moldavanke v rodine chudobného obchodníka Manyu Itskovicha Bobela ( Emmanuil (Manus, Manet) Isaakovič Babel), pôvodom z Belaya Cerkova a Feigiho ( Fani) Aronovna Bobel. Začiatok storočia bol obdobím sociálnych nepokojov a masového exodu Židov z Ruskej ríše. Babel sám prežil pogrom v roku 1905 (ukryla ho kresťanská rodina) a jeho starý otec Shoil sa stal jedným z tristo zabitých Židov.

Aby mohol Babel vstúpiť do prípravnej triedy Odeskej obchodnej školy Mikuláša I., musel prekročiť kvótu pre židovských študentov (10 % v Pale of Settlement, 5 % mimo neho a 3 % pre obe hlavné mestá), no napriek pozitívnym známky, ktoré dávali právo študovať , miesto dostal iný mladý muž, ktorého rodičia dali úplatok vedeniu školy. Za rok vzdelávania doma prešiel Babel dvojtriednym programom. Okrem tradičných disciplín študoval Talmud a študoval hudbu.

mládež

Po ďalšom neúspešnom pokuse o vstup na Odeskú univerzitu (opäť kvôli kvótam) skončil na Kyjevskom inštitúte financií a podnikania, ktorý vyštudoval pod pôvodným menom. Bobel. Tam sa zoznámil so svojou budúcou manželkou Evgeniou Gronfeinovou, dcérou bohatého kyjevského priemyselníka, ktorá s ním utiekla do Odesy.

Babel ovládal jidiš, ruštinu a francúzštinu a svoje prvé diela napísal vo francúzštine, ale k nám sa nedostali. Potom odišiel do Petrohradu bez toho, aby mal, podľa jeho vlastných spomienok, právo, pretože mesto bolo mimo Pale of Settlement. (Nedávno bol objavený dokument vydaný petrohradskou políciou v roku 1916, ktorý umožnil Babelovi žiť v meste počas štúdia na Psycho-Neurologickom inštitúte, čo potvrdzuje nepresnosť spisovateľa v jeho romantizovanej autobiografii). V hlavnom meste sa mu podarilo okamžite vstúpiť do štvrtého ročníka právnickej fakulty Petrohradského psychoneurologického inštitútu.

Babel publikoval prvé príbehy v ruštine v časopise Chronicle v roku 1915. „Elya Isaakovich and Margarita Prokofievna“ a „Matka, Rimma a Alla“ pritiahli pozornosť a Babel mal byť súdený za pornografiu (článok 1001), čomu zabránil revolúcia. Na radu M. Gorkého Babel „išiel do ľudu“ a vystriedal viacero povolaní.

Na jeseň roku 1917 Babel, ktorý niekoľko mesiacov slúžil ako vojak, dezertoval a dostal sa do Petrohradu, kde v decembri 1917 odišiel pracovať do Čeky a potom do Ľudového komisára pre vzdelávanie a na potravinové expedície. Na jar 1920 na odporúčanie M. Koltsova pod názvom Kirill Vasilievič Ľjutov bol poslaný do 1. jazdeckej armády ako vojnový korešpondent pre Yug-ROST, bol tam bojovníkom a politickým pracovníkom. Bojoval s ňou na rumunskom, severnom a poľskom fronte. Potom pracoval v Odesskom zemskom výbore, bol šéfredaktorom 7. sovietskej tlačiarne, reportérom v Tiflise a Odese, v Štátnom nakladateľstve Ukrajiny. Podľa mýtu, ktorý vyjadril vo svojej autobiografii, v týchto rokoch nepísal, hoci práve vtedy začal vytvárať cyklus Odesských rozprávok.

Spisovateľská kariéra

jazdectvo

V roku 1920 bol Babel pridelený k 1. jazdeckej armáde pod velením Semjona Budyonnyho a stal sa členom sovietsko-poľskej vojny v roku 1920. Počas ťaženia si Babel viedol denník (The Cavalry Diary of 1920), ktorý slúžil ako základ pre zbierku príbehov Cavalry, v ktorej násilie a krutosť ruských vojakov Červenej armády silne kontrastuje s inteligenciou samotného Babela.

Niekoľko príbehov, ktoré boli neskôr zahrnuté do zbierky Cavalry, bolo publikovaných v časopise Vladimíra Majakovského Lef v roku 1924. Opisy brutality vojny boli veľmi vzdialené vtedajšej revolučnej propagande. Babel má neprajníkov, a tak Semjon Budyonny zúril nad tým, ako Babel opísal život a život Červenej armády a žiadal spisovateľovu popravu. Babel bol však pod záštitou Maxima Gorkého, ktorý zaručil vydanie knihy, ktorá bola následne preložená do mnohých jazykov sveta. Kliment Vorošilov sa v roku 1924 sťažoval Dmitrijovi Manuilskému, členovi Ústredného výboru a neskoršiemu šéfovi Kominterny, že štýl práce na kavalérii je „neprijateľný“. Stalin veril, že Babel písal o „veciach, ktorým nerozumel“. Gorkij na druhej strane vyjadril názor, že spisovateľ naopak „vyzdobil vnútro“ kozákov „lepšie, pravdivejšie ako kozácky Gogoľ“.

Slávny argentínsky spisovateľ Jorge Luis Borges napísal o kavalérii:

Tvorba

V roku 1924 v časopisoch Lef a Krasnaya Nov uverejnil množstvo poviedok, z ktorých neskôr vznikli cykly Jazdecké a Odeské príbehy. Babel dokázal majstrovsky sprostredkovať v ruštine štýl literatúry vytvorenej v jidiš (to je obzvlášť viditeľné v Odessa Tales, kde je miestami priama reč jeho postáv interlineárny preklad z jidiš).

Sovietska kritika tých rokov, vzdávajúc hold talentu a významu Babelovho diela, poukazovala na „antipatiu k veci robotníckej triedy“ a vyčítala mu „naturalizmus a ospravedlnenie za elementárny princíp a romantizáciu banditizmu“.

V "Odessa Tales" Babel romantickým spôsobom zobrazuje život židovských zločincov zo začiatku 20. storočia, nachádza exotické črty a silné charaktery v každodennom živote zlodejov, nájazdníkov, ale aj remeselníkov a drobných obchodníkov. Najpamätnejším hrdinom týchto príbehov je židovský nájazdník Benya Krik (jeho prototypom je legendárny Mishka Yaponchik), podľa Židovskej encyklopédie stelesnenie Babelovho sna o Žid, ktorý sa vie o seba postarať.

V roku 1926 pôsobil ako redaktor prvých sovietskych súborných diel Sholoma Aleichema a v nasledujúcom roku adaptoval pre filmovú produkciu román Sholoma Aleichema Putujúce hviezdy.

V roku 1927 sa podieľal na kolektívnom románe „Veľké požiare“, publikovanom v časopise „Spark“.

V roku 1928 Babel publikoval hru „Západ slnka“ (uvedenú v 2. moskovskom umeleckom divadle), v roku 1935 hru „Maria“. Babel's Peru vlastní aj niekoľko scenárov. Majster krátky príbeh Babel sa snaží o stručnosť a presnosť, kombinuje obrazy svojich postáv, dejové konflikty a opisy obrovského temperamentu s vonkajším nezáujmom. Jeho kvetnatý, metaforický jazyk rané príbehy v budúcnosti je nahradený prísnym a zdržanlivým rozprávačským spôsobom.

V nasledujúcom období, so sprísnením cenzúry a nástupom éry veľkého teroru, sa Bábel tlačil čoraz menej. Napriek pochybnostiam o tom, čo sa deje, neemigroval, hoci mal takú možnosť, navštívil v rokoch 1927, 1932 a 1935 svoju manželku, ktorá žila vo Francúzsku, a dcéru narodenú po jednej z týchto návštev.

Zatknutie a poprava

15. mája 1939 bol Babel zatknutý na jeho dači v Peredelkine za obvinenie z „protisovietskej sprisahanskej teroristickej činnosti“ a špionáže (prípad č. 419). Počas zatknutia mu bolo skonfiškovaných niekoľko rukopisov, ktoré sa napokon navždy stratili (15 fasciklov, 11 notebooky, 7 zošitov s poznámkami). Osud jeho románu o Čeke zostáva neznámy.

Počas výsluchov bol Babel vystavený silnému mučeniu. Vojenské kolégium Najvyššieho súdu ZSSR ho odsúdilo na trest smrti a na druhý deň, 27. januára 1940, zastrelilo. zoznam hitov podpísal osobne Josif Stalin. V zozname možné príčiny Stalinova nechuť k Bábelovi sa nazýva fakt, že bol blízkym priateľom J. Ochotnikova, I. Jakira, B. Kalmykova, D. Schmidta, E. Ježovej a ďalších „nepriateľov ľudu“.

V roku 1954 bol posmrtne rehabilitovaný. S aktívnou pomocou Konstantina Paustovského, ktorý Babela veľmi miloval a zanechal naňho vrúcne spomienky, sa po roku 1956 Babel vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 vyšla zbierka „Selected“ s predslovom Ilju Ehrenburga, ktorý Isaaca Babela označil za jedného z vynikajúcich spisovateľov 20. storočia, brilantného štylistu a majstra poviedky.

Babelova rodina

Evgenia Borisovna Gronfein, s ktorou bol legálne ženatý, emigrovala do Francúzska v roku 1925. Jeho ďalšou (civilnou) manželkou, s ktorou nadviazal vzťah po rozchode s Evgenie, bola Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatiana Ivanova), ich syn menom Emmanuel (1926), neskôr v Chruščovovej ére známy ako umelec Michail Ivanov. (člen Skupiny deviatich “) a bol vychovaný v rodine svojho nevlastného otca Vsevoloda Ivanova, ktorý sa považoval za svojho syna. Po rozlúčke s Kashirinou sa Babel, ktorý odcestoval do zahraničia, na nejaký čas zišiel so svojou zákonnou manželkou, ktorá mu porodila dcéru Natalyu (1929), vydatú za americkú literárnu kritičku Natalie Brownovú (pod vedením ktorej vyšla dňa anglický jazyk kompletné diela Izáka Babela).

Babelova posledná (občiansko-právna) manželka Antonina Nikolajevna Pirozhková mu porodila dcéru Lýdiu (1937) a od roku 1996 žije v Spojených štátoch. V roku 2010, vo veku 101 rokov, prišla do Odesy a pozrela sa na usporiadanie pamätníka svojho manžela. Zomrela v septembri 2010.

Vplyv

Babelovo dielo malo obrovský vplyv na spisovateľov takzvanej „juhoruskej školy“ (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) a dostalo sa mu širokého uznania v Sovietskom zväze, jeho knihy boli preložené do mnohých cudzie jazyky.

Dedičstvo potláčaného Babela tak trochu zdieľalo jeho osud. Až po jeho „posmrtnej rehabilitácii“ v 60. rokoch 20. storočia sa začal opäť tlačiť, no jeho diela boli podrobené silnej cenzúre. Spisovateľova dcéra, americká občianka Natalie Babel (Brown, Ing. NatalieBabelHnedá, 1929-2005) dokázal zozbierať neprístupné alebo nepublikované diela a publikovať ich s komentármi ("The Complete Works of Isaac Babel", 2002).

Prieskumníci kreativity

  • Jedným z prvých výskumníkov diela I.E. Babela bol charkovský literárny kritik a divadelný kritik L.Ya. Lifshits

Literatúra

  1. Kozák V. Lexikón ruskej literatúry XX storočia = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. - M .: RIK "Kultúra", 1996. - 492 s. - 5000 kópií. - ISBN 5-8334-0019-8
  2. Voronskij A., I. Babel vo svojej knihe: Literárne portréty. diel 1. - M. 1928.
  3. I. Babel. Články a materiály. M. 1928.
  4. Ruskí sovietski prozaici. Bio-bibliografický index. zväzok 1. - L. 1959.
  5. Belaya G.A., Dobrenko E.A., Esaulov I.A. Kavaléria od Isaaca Babela. M., 1993.
  6. Zholkovsky A.K., Yampolsky M. B. Babel/Babel. - M.: Carte blanche. 1994. - 444 s.
  7. Ezaulov I. Logika cyklu: "Odeské príbehy" od Isaaca Babela // Moskva. 2004. Číslo 1.
  8. Krumm R. Vytvorenie životopisu Babela je úlohou novinára.
  9. Mogultai. Babel // Veľa Mogultai. - 17. september 2005.
  10. Záhada Isaaca Babela: biografia, história, kontext / editoval Gregory Freidin. - Stanford, Kalifornia: Stanford University Press, 2009. - 288 s.

Pamäť

V súčasnosti v Odese občania zhromažďujú finančné prostriedky na pomník Isaaca Babela. Už získal povolenie od mestskej rady; pamätník bude stáť na križovatke ulíc Žukovského a Richelieu oproti domu, kde kedysi býval. Slávnostné otvorenie plánované na začiatok júla 2011, v roku spisovateľových narodenín.

Bibliografia

Celkovo Babel napísal asi 80 príbehov, ktoré boli spojené do zbierok, dvoch hier a piatich scenárov.

  • Séria článkov „Denník“ (1918) o práci v Cheka a Narkompros
  • Séria esejí „Na poli cti“ (1920) na základe frontových poznámok francúzskych dôstojníkov
  • Zbierka "Cavalry" (1926)
  • Židovské príbehy (1927)
  • "Príbehy z Odesy" (1931)
  • Hra "Západ slnka" (1927)
  • Hra "Mary" (1935)
  • Nedokončený román Velyka Krinitsa, z ktorého vyšla iba prvá kapitola, Gapa Guzhva. Nový svet", č. 10, 1931)
  • fragment príbehu „Žid“ (vydaný v roku 1968)

Edície esejí

  • Obľúbené. (Predhovor I. Ehrenburga). - M. 1957.
  • Obľúbené. (Úvodný článok L. Polyak). - M. 1966.
  • Vybrané: pre mládež / Komp., predhovor. a komentovať. V. Ya. Vakulenko. - F.: Adabiyat, 1990. - 672 s.
  • Denník 1920 (jazda). M.: MIK, 2000.
  • Kavaléria I.E. Babel. - Moskva: Detská literatúra, 2001.
  • Súborné diela: V 2 zväzkoch - M., 2002.
  • Vybrané príbehy. Knižnica Ogonyok, M., 1936, 2008.
  • Súborné diela: v 4 zväzkoch / Komp., cca., Úvod. čl. Sukhikh I. N. - M .: Čas, 2006.

Babel, Isaak Emmanuilovič, spisovateľ (13. 7. 1894 Odesa – 17. 3. 1941 vo väzení). Narodil sa v rodine židovského obchodníka. Študoval hebrejský jazyk, Tóru a Talmud, ako 15-ročný absolvoval obchodnú školu. V rokoch 1911-15 študoval na Kyjevskom finančnom a obchodnom inštitúte, písal svoje prvé príbehy vo francúzštine. Do roku 1917 žil v Petrohrade. V roku 1916 uverejnil dve poviedky v časopise M. Gorkého Kronika.

Od roku 1917 do roku 1924 vystriedal mnohé povolania: bol vojakom na frontoch prvá svetová vojna, pracovník Ľudového komisariátu školstva, účastník dravých výprav objednávky jedla do ruskej dediny, bojovník 1. jazdeckej armády Budyonny; pôsobil v mestskej vláde Odesy, pracoval ako novinár v Petrohrade a Tiflise. V roku 1924 sa usadil v Moskve. Jeho manželka v roku 1925 emigrovala do Paríža.

Babel po jeho zatknutí

V roku 1924 sa Babel náhle stal známym vďaka publikovaniu niekoľkých jeho príbehov v LEF; tieto príbehy boli neskôr zhromaždené v dvoch zbierkach jazdectvo(1926) a Odeské príbehy(1931); obe zbierky boli čoskoro preložené do viac ako 20 jazykov a vďaka nim sa Babel stal medzinárodne známym.

Babel pokračoval v písaní príbehov a vytvoril aj päť scenárov a dve hry, Západ slnka(1927) a Mária(1935). Posledná hra sa nesmela uviesť, ale Babelova literárna kariéra v ZSSR je zatiaľ celkom úspešná. V roku 1934 vystúpil o Prvý kongres Zväz spisovateľov, v roku 1938 bol podpredsedom redakčnej rady Goslitizdat.

15. mája 1939 bol Babel zatknutý, jeho rukopisy boli skonfiškované a jeho meno bolo vymazané z literatúry. Dňa 18. decembra 1954 bol posmrtne rehabilitovaný Vojenským kolégiom Najvyššieho súdu ZSSR, v roku 1956 bol ako dátum úmrtia uvedený 17. marec 1941, nebolo však uvedené ani miesto, ani príčina smrti. S aktívnym vplyvom K. Paustovský po roku 1956 sa Babel vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 vyšla zbierka Babelových prác, podrobená starostlivej cenzúre a opatrená predslovom. I. Ehrenburg. Obvinenia však boli vznesené proti Babelovi v 20. a 30. rokoch 20. storočia, keď mu bolo vyčítané, že je príliš „subjektívny“. občianska vojna“, pokračoval. Od roku 1967 do roku 1980 nevyšla v ZSSR ani jedna z jeho kníh.

Relatívne malý objem Babelovho diela – asi 80 príbehov a dve hry – vysvetľuje nielen jeho smrť vo veku 47 rokov. Babel písal extrémne pomaly, každý príbeh prerábal niekedy celé mesiace; tak to bolo napríklad s príbehom Lyubka kozák, ktorú vydal v roku 1925 po 26 revíziách. V dôsledku toho sa jeho próza vyznačovala stručnosťou a hustotou, stlačeným jazykom, chytľavým, silné obrázky. Za vzor považoval predovšetkým seba Flaubert.

V Babelových príbehoch o občianskej vojne a odosskom živote dominujú motívy krutosti, vraždy, násilia, obscénnosti. Igor Šafarevič v práci" Rusofóbia„ostro negatívne hodnotí štýl a nacionalisticko-židovskú ideológiu Babelových diel:

Pohŕdanie a znechutenie k Rusom, Ukrajincom, Poliakom, ako bytostiam nižšieho typu, podľudom, je cítiť takmer z každého príbehu Jazdy I. Babela. Kompletná osoba, vyvolávajúci autorovu úctu a sympatie, sa tam nachádza len v podobe Žida. S neskrývaným znechutením sa opisuje, ako ruský otec podreže svojho syna a potom druhého syna – svojho otca („Písmeno“), ako Ukrajinec priznáva, že nerád zabíja streľbou, ale radšej sa ušliape. jeho nohy („Životopis Pavlichenka, Matvey Rodionich“). Charakteristický je však najmä príbeh „Syn rabína“. Autor je vo vlaku s ustupujúcou armádou.

„A obludné Rusko, nepravdepodobné, ako stádo vši na odeve, vydupalo svoje lykové topánky na obe strany áut. Týfusový sedliak pred seba zvalil známu rakvu smrti vojaka. Vyskočilo na schody nášho vlaku a odpadlo, zrazené pažbami pušiek.

Ale tu autor vidí známu tvár: "A spoznal som Iľju, syna žitomirského rabína." (Autor išiel za rabínom večer pred sobotou, aj keď bol politickým pracovníkom Červenej armády, a všimol si „mladého muža s tvárou Spinozu“ – príbeh „Gidals“.) Bol z r. samozrejme okamžite prijatý do redakčného koča. Bol chorý na týfus, keď naposledy zalapal po dychu, a zomrel tam, vo vlaku, „Zomrel, posledný princ, medzi básňami, fylaktériami a obrusmi. Pochovali sme ho na zabudnutej stanici. A ja som ledva ústretový starodávne telo búrky mojej fantázie – naposledy som vydýchol brata.

Na rozdiel od Čechovových príbehov sú Babelove príbehy plné dynamiky a akcie. Odeské príbehy sa vyznačujú zafarbením úplne nepreložiteľným do iných jazykov, ktoré tvorí špecificky odeský žargón, preniknutý ukrajinizmami a výpožičkami z jidiš, ako aj z jazyka literárnej normy a prvkov básnického pátosu.

Isaak Emmanuilovič Babel

Izák Babel.
Foto z www.klassika.ru

Babel Isaak Emmanuilovich (1894/1940) – sovietsky spisovateľ. Známy pod takými pseudonymami ako Bab-El, K. Lyutov. V rokoch sovietskej moci bol potláčaný, rehabilitovaný až posmrtne. Najznámejšie diela: zbierky príbehov „Kavaléria“ a „Príbehy Odesy“, ako aj hry „Západ slnka“ a „Mária“.

Guryeva T.N. Nový literárny slovník/ T.N. Guriev. - Rostov n / a, Phoenix, 2009, s. 26.

Babel Isaak Emmanuilovich (1894-1940) - sovietsky spisovateľ.

Tlačiť začal v roku 1916. V roku 1917 sa zúčastnil prvej svetovej vojny v rokoch 1914-1918 na rumunskom fronte. Po Októbrová revolúcia 1917 slúžil v r Čeka, Narkompros, potravinové oddiely, bojoval na severnom fronte a v 1. jazdeckej armáde, pôsobil v Odesskom provinčnom výbore RCP (b), bol reportérom.

V rokoch 1921-1931. napísal dva cykly diel - Kavaléria a Odeské príbehy, hry Západ slnka (1928) a Mária (1935). V rokoch 1927-1933. žil vo Francúzsku a Taliansku. Posledný príbeh publikovaný počas jeho života je „Di Grasso“ (1937).

Majster poviedky sa snažil o stručnosť, zdržanlivú obraznosť a presnosť. Za prílišný naturalizmus, zdôrazňujúci elementárny začiatok v zobrazení občianskej vojny v Rusku v rokoch 1918-1922. opakovane vystavený ostrej kritike.

V roku 1939 bol zatknutý a zastrelený (1940). Posmrtne rehabilitovaný.

Orlov A.S., Georgiev N.G., Georgiev V.A. Historický slovník. 2. vyd. M., 2012, s. 26.

Babel Isaak Emmanuilovich (1894, Odesa - 1940) - spisovateľ. Syn bohatého obchodníka. Študoval na obchodnej škole v Odese, kde skutočne získal gymnaziálne vzdelanie, no namiesto starovekých jazykov študoval chémiu, politickú ekonómiu a moderné cudzie jazyky. Vo veku 15 rokov začal písať prvé príbehy vo francúzštine, ale potom s tým skončil. V roku 1915 absolvoval Obchodný inštitút v Kyjeve. Keďže nezískal právo na pobyt mimo Pale of Settlement, pokúsil sa publikovať svoje diela v Petrohrade. Za asistencie A. M. Gorkého sa objavil v časopise. „Kronika“ s príbehmi, za ktoré bol stíhaný podľa čl. 1001 (pornografia) a za pokus o zvrhnutie existujúceho systému. február rev. 1917 zachránil B. pred súdom. V rokoch 1917-1924 pracoval v Čeke, spolupracoval v plyne. " Nový život", bol vojakom na fronte, v Prvej jazdeckej armáde, slúžil v Odesskom provinčnom výbore. Od roku 1924 žil v Moskve, písal hry, scenáre, poviedky a prekladal. Po vydaní Kavalérie bol Babel tvrdo napadnutý za deheroizujúce dejiny, ale obhajoval ho Gorkij Napísal cyklus „Odesské príbehy“ „Tragické sa v jeho príbehoch spájalo s vtipným, úprimnosť bola bok po boku s prefíkanosťou. Kúzlo jeho predstavivosti bolo také silné, že ... počúvali ho so zatajeným dychom "(T. Tess). V roku 1939 bol Babel zatknutý. Počas jeho zatknutia boli odobraté všetky jeho rukopisy, ktoré sa neskôr nepodarilo nájsť Bol zastrelený, posmrtne rehabilitovaný.

Použité materiály knihy: Shikman A.P. Figúrky národné dejiny. Biografický sprievodca. Moskva, 1997

Babel Isaak Emmanuilovich (1894-1940), prozaik. Narodený 1. júla (13 n.s.) v Odese v rodine obchodníka. „Bolo ťažké žiť doma,“ píše neskôr Babel, „pretože od rána do večera boli nútení študovať veľa vied.“ Študoval na obchodnej škole v Odese, odkiaľ vďaka učiteľovi pánovi Vadonovi nadobudol vynikajúce znalosti francúzskeho jazyka a lásku k Francúzsku. Po skončení vysokej školy odišiel do Petrohradu, kde v roku 1915 „začal doručovať svoje spisy do redakcie“. V roku 1916, keď sa dostal k M. Gorkymu, našiel v ňom učiteľa a mentora ("Za všetko vďačím tomuto stretnutiu ..."). Gorkij zverejnil prvé dva príbehy Bábela, no potom ho poslal „k ľudu“.

Po prerušení štúdia literatúry na sedem rokov Babel zmenil mnoho povolaní: zamestnanec ľudového komisára Milletu, typografický zamestnanec, reportér, bojovník 1. jazdeckej armády, slúžil v Čeke. "A až v roku 1923 sa naučil vyjadrovať svoje myšlienky jasne a nie veľmi dlho. Potom začal znova skladať."

Začiatkom roku 1924 sa objavili prvé príbehy spisovateľa - "Soľ", "List", "Kráľ". Spolu s neskôr napísanými tvorili dva cykly – Kavaléria (samostatné vydanie 1926) a Odeské príbehy (samostatné vydanie 1931). "Kavalériu" vnímali súčasníci nejednoznačne: literárna kritika - veliteľa Budyonnyho nadšene nazývali "ohováranie" a "ženské klebety". M. Gorkij sa postavil na obranu spisovateľa.

V roku 1928 Babel napísal hru „Západ slnka“, tematicky spojenú s „Odeskými príbehmi“.

Babelov záujem o francúzsku kultúru a jeho opakované cesty do Paríža vyvolali v moskovských literárnych kruhoch klebety. Podozrievavý postoj k Babelovi sa zintenzívnil najmä vtedy, keď v júni 1935 odišiel Babel do Paríža na Medzinárodný kongres spisovateľov na obranu kultúry a bez ohľadu na opatrnosť komunikoval s predstaviteľmi ruskej emigrácie.

Koncom 30. rokov sa krajinou prehnala vlna represií. V tom čase bol Babel publikovaný veľmi zriedka, pretože nezahŕňal úspechy strany a nevyjadroval lásku k vodcovi (ako sa to od spisovateľov vyžadovalo). Na kongrese spisovateľov bol ostro kritizovaný za to, že sa „odtrhol od života, stal sa ťažkým, stal sa pozorovateľom ...“. Pre Babela to nebolo prekvapením. Po smrti M. Gorkého povedal: "No, to je všetko, skif. Nenechajú ma žiť." 15. mája bol zatknutý pre obvinenia z príslušnosti k trockistickej teroristickej organizácii a špionáže pre francúzske a rakúske spravodajské služby.

Použité materiály knihy: ruskí spisovatelia a básnici. Stručný biografický slovník. Moskva, 2000.

spisovateľ 20. storočia

Babel Isaak Emmanuilovich ( skutočné meno Bobel, pseudonymy K. Lyutov, Bab-El) - prozaik, dramatik, prekladateľ, esejista.

Narodil sa v Odese v Moldavanke v rodine obchodníka Emmanuila (Manya) Isaakoviča (Itskovicha) Babela (Bobel). IN rané detstvožil v Nikolajeve neďaleko Odesy. Ako deväťročný nastúpil do 1. triedy obchodnej školy. Gróf S.Yu.Witte v Nikolajeve. Nasledujúci rok sa stal študentom obchodnej školy v Odese. cisára Mikuláša I., ktorú absolvoval v roku 1911. V týchto rokoch bral hodiny huslí od r. slávny hudobník PS Stolyarsky, mal rád francúzsku literatúru, zblížil sa s francúzskou kolóniou v Odese, napísal prvé študentské príbehy vo francúzštine. Zároveň na naliehanie náboženského otca vážne študoval hebrejčinu, židovský jazyk sväté knihy. Po úspešnom absolvovaní obchodnej školy v Odese mu bol udelený triedny titul čestného občana. V tom istom roku požiadal o prijatie do Kyjevského obchodného inštitútu na ekonomické oddelenie. Bol prijatý a niekoľko rokov žil v Kyjeve. V roku 1916 absolvoval inštitút s vyznamenaním – s titulom kandidát.

Na tom istom mieste, v Kyjeve, v časopise "Lights" bol prvýkrát publikovaný príbeh "Old Shloyme".

Po začatí rusko-nemeckej vojny bol Babel zaradený do milície druhej kategórie, ale nezúčastnil sa na bojoch.

V roku 1915 bol Babel prijatý do 4. ročníka právnickej fakulty Petrohradského psychoneurologického inštitútu, ale inštitút nedokončil.

V roku 1915 žil nejaký čas v Saratove, kde napísal príbeh „Detstvo. U starej mamy som sa potom vrátil do Petrohradu.

Na jeseň 1916 sa v redakcii časopisu Kronika stretol s M. Gorkým. V tomto časopise, v čísle 11 (november) za rok 1916, boli uverejnené 2 príbehy: „Elya Isaakovich a Margarita Prokofievna“ a „Matka, Rimma a Alla“. V tom istom roku 1916 vyšla séria esejí pod všeobecným názvom Moje letáky v Petrograd Journal of Journals.

Babel v „Autobiografii“ (1928) o prvom zoznámení s M. Gorkým napísal: „... Za všetko vďačím tomuto stretnutiu a dodnes s láskou a vďakou vyslovujem meno Alexeja Maksimoviča... Naučil ma neobyčajne dôležité veci a potom, keď sa ukázalo, že moje dva-tri znesiteľné mladícke zážitky boli len náhodným úspechom a že z toho s literatúrou nič nebolo a že som prekvapivo zlý v písaní, Alexej Maksimovič ma poslal medzi ľudí. A chodil som k ľuďom sedem rokov - od roku 1917 do roku 1924.

Počas týchto rokov bol Babel vojakom na rumunskom fronte, slúžil ako tlmočník na zahraničnom oddelení Čeky v Pg.; v roku 1918 bol uverejnený v novinách Novaya Zhizn; v lete toho istého roku sa zúčastnil potravinových výprav Ľudového komisariátu pre potraviny atď.

Koncom rokov 1919 - začiatkom roku 1920 žil v Odese, pracoval ako vedúci redakčného a vydavateľského oddelenia Štátneho nakladateľstva Ukrajiny. Začiatkom jari 1920 vstúpil Babel ako korešpondent pre Jugrost pod menom Kirill Vasilyevich Lyutov do prvej kavalérie. Slúžil tam niekoľko mesiacov, viedol si denníky, publikoval v novinách „Red Cavalryman“ (články, eseje).

Koncom roku 1920 sa spisovateľ po týfuse vrátil do Odesy.

V rokoch 1922-23 začal aktívne publikovať svoje príbehy v novinách a časopisoch Odessa: „Láva“, „Siluety“, „Izvestia“, „Sailor“. Medzi nimi je príbeh „Kráľ“ (z cyklu „Príbehy Odesy“) a príbeh „Grishuk“ (z cyklu „Kavaléria“). Takmer celý Babel v roku 1922 žije v Batumi a cestuje do iných miest Gruzínska.

V roku 1923 nadviazal kontakty s moskovskými spisovateľmi, publikoval v časopisoch Lef, Krasnaya Nov, Searchlight a Pravda (poviedky z kavalérie a Odeských rozprávok). Späť v Odese sa Babel stretol s V. Majakovským, po konečnom presune do Moskvy sa stretol s mnohými moskovskými spisovateľmi - S. Yeseninom, A. Voronským, D. Furmanovom. Najprv žije neďaleko Moskvy, v Sergiev Posad.

V polovici 20. rokov sa Babel stal jedným z najpopulárnejších sovietskych spisovateľov. Len v roku 1925 vyšli ako samostatné vydanie 3 zbierky poviedok. Nasledujúci rok vyšiel prvý súbor jeho poviedok z kavalérie, ktorý sa v ďalších rokoch dopĺňal. (Bolo koncipovaných 50 poviedok, 37 vyšlo, posledná bola „Argamak“.)

V roku 1925 začal pracovať na scenári pre Benyu Krika a napísal hru Západ slnka.

V polovici a druhej polovici 20. rokov Babel vytvoril (aspoň vydal) takmer všetky diela, ktorými vstúpil do sovietskej literatúry a zostal v nej. Ďalších 15 rokov jeho života k tomuto hlavnému jadru pridalo len veľmi málo: hra „Maria“ (1932-33), niekoľko nových „jazdeckých“ poviedok, niekoľko príbehov, väčšinou autobiografických („Prebudenie“, „Guy de Maupassant“, atď.). Vytvoril scenár podľa prózy Sholoma Aleichema („Túlavé hviezdy“ atď.).

Babelov vstup do literatúry v polovici 20. rokov bol senzačný. Poviedky jeho „Konarmiya“ sa vyznačovali nebývalou ostrosťou a priamočiarosťou zobrazenia krvavých udalostí občianskej vojny, nevídanou ani pre drsnú realistickú prózu tej doby – a to všetko s podčiarknutou vycibrenosťou štýlu, a vzácna elegancia slov. Babel s osobitnou ostrosťou podáva obraz katastrofickej zrážky v chaose revolúcie a občianskej vojny troch protikladných kultúrnych „polí“, ktoré v podstate v ruštine sotva susedili. príbehy, osudyŽidovstvo, hľadanie ruskej inteligencie a ľudové „prosté“ chápanie života. Účinok tejto paradoxnej kolízie tvorí plnú duchovného utrpenia a nádejí, tragických omylov a postrehov umelca. a morálny svet „kavalírskej“ prózy B. Táto kniha okamžite vyvolala mimoriadne ostrú polemiku, v ktorej sa stretli nezlučiteľné názory (najmä S.M. na jednej strane a M. Gorkij, A. Voronskij - na strane iný, ktorý veril, že hlavnou úlohou spisovateľa je pravdivosť a hĺbka obrazu osudu ľudí v zrážkach občianskej vojny, a nie propaganda).

V "Odessa Tales" Babel vytvoril obraz romantizovanej Odesskej moldavskej ženy, ktorej dušou bol "ušľachtilý" bandita Benya Krik. Kniha živo, ironicky, pateticky a lyricky zobrazuje ako umierajúci exot život odeských nájazdníkov a obchodníkov, múdrych mužov a snílkov. „Odesské príbehy“ (hra „Západ slnka“ sa stala variantom zápletiek 2. knihy) bola jednou z najvýznamnejších udalostí v literatúre polovice 20. rokov 20. storočia, kniha ovplyvnila tvorbu niektorých spisovateľov, najmä I. Ilf a E. Petrov.

Od roku 1925 B. najmä cestoval po krajine (Leningrad, Kyjev, Voronež, južné Rusko), kde zbieral materiály o občianskej vojne, pracoval ako tajomník obecnej rady v obci Molodenovo na rieke Moskva. V lete 1927 prvýkrát vycestoval do zahraničia – do Paríža, potom do Berlína. Odvtedy sa jeho zahraničné cesty stali takmer každoročnými: 1927, 1928, 1932, 1933, 1935, 1936.

V roku 1935 predniesol B. správu v Paríži na Kongrese spisovateľov na obranu kultúry.

Mnohokrát sa stretol s Gorkým, ktorý vždy pozorne sledoval jeho cestu v literatúre a podporoval ho. Po smrti Maxima Peškova, syna spisovateľa, Gorkij pozval Babela, aby žil v Gorki, kde Babel žil v máji až júni 1934. V auguste. V tom istom roku Babel predniesol prejav na prvom celozväzovom kongrese sovietskych spisovateľov. Jeho tvorba v polovici a druhej polovici 30. rokov bola spojená najmä s literárnym spracovaním diel iných spisovateľov: pracoval na scenári podľa románu N. Ostrovského „Ako sa kalila oceľ“, scenár podľa Báseň Bagritského „Myšlienka o Opanasovi“, scenár k filmu o M. Gorkom, píše pre S. M. Ejzenštejna scenár filmu „Bezhin Meadow“ (film bol zakázaný a zničený ako „ideologicky zhubný“).

V roku 1937 Babel oznámil v tlači, že dokončil hru o G. Kotovskom av roku 1939 - o dokončení scenára " Staré námestie". Žiadne z týchto diel nebolo vydané počas spisovateľovho života. Najnovšia kompilácia poviedky Babel vyšli na jeseň 1936. Jeho posledné vystúpenie v tlači - novoročné priania uverejnené v " Literárne noviny» 31. decembra 1938 pod hlavičkou „Literárne sny“.

Dňa 15. mája 1939 bola vykonaná prehliadka v spisovateľovom moskovskom byte a zároveň v jeho dači v Peredelkine pri Moskve, kde sa v tom čase nachádzal. Pri prehliadke bolo zaistených 24 fasciklov s rukopismi, ktoré sa následne v archíve FSK nenašli. Po sérii nepretržitých výsluchov v dňoch 29. – 30. júna bol Babel nútený vypovedať, z čoho následne urobil množstvo výpovedí, vr. a počas súdneho zasadnutia Vojenského kolégia Najvyššieho súdu ZSSR 26. januára. 1940, odmietol. Vo vyhlásení pred súdom Babel požiadal, aby dostal možnosť „dokončiť<...>nedávne literárnych diel". Bol odsúdený na smrť a popravený 27. januára. 1940. V ten istý deň bolo jeho telo podpálené v krematóriu kláštora Donskoy.

V roku 1954 bol Babel plne rehabilitovaný „pre nedostatok corpus delicti“.

Spory okolo Babelovej kreativity a osudu sa obnovili po jeho rehabilitácii a trvajú dodnes.

V.M.Akimov

Použité materiály knihy: Ruská literatúra XX storočia. Prozaici, básnici, dramatici. Biobibliografický slovník. Zväzok 1. str. 145-147.

Čítajte ďalej:

Ruskí spisovatelia a básnici (biografický sprievodca).

kompozície:

Cit.: v 2 zväzkoch / komp. a pripraviť sa. text A.N. Pirozhkov; úvod. článok G. Belaya; comm. S. Povartsová. M., 1991;

Diela: v 2 zväzkoch M., 2002;

Obľúbené. M., 1957;

Vybrané / komp., predhovor, kom. E. Shklovský; Referenčné materiály L. Strakhová. M., 2002;

Denník. 1920. M., 2000;

Próza. Dramaturgia / vstup. článok B. Sarnova. M., 2000;

Odeské príbehy. M., 2001. (Mená. Klasika).

Literatúra:

Levin F. I. Babel: Esej o kreativite. M., 1972;

Zholkovsky A.K., Yampolsky M.B. Babel // Babel. M.: Carteblanche, 1994;

Povarcov S.N. Príčina smrti streľbou; Kronika posledné dni I. Babel. Moskva: Terra, 1996;

Spomienky na Babel / komp. A.N. Pirozhkova, N.N. Yurgeneva; post-posledný S. Povárová. M., 1989.

Spisovateľ sa narodil v roku 1894 v Odese v židovskej rodine obchodníka. Izák to mal doma ťažké, keďže ho rodičia nútili študovať mnohé vedy. A preto hlavne oddychoval na obchodnej škole, keďže so spolužiakmi často chodieval cez prestávky do prístavu, obdivoval lode a hral aj biliard.

Mladý muž už ako 15-ročný vďaka jednému z učiteľov plynule hovoril po francúzsky a písal poviedky. V roku 1915 absolvoval inštitút v Kyjeve a presťahoval sa do Petrohradu. Izák sa pokúšal dávať svoje drobné diela do rôznych redakcií, no všade ho hnali.

Stretnutie s Gorkým, ktorý publikoval Babelove príbehy v knihe „Kroniky“, pomohlo napredovať na literárnom poli. V rokoch 1917 až 1924 slúžil na rumunskom fronte, bol členom núdzového výboru a zúčastňoval sa potravinových expedícií. Okrem toho Isaac spolupracuje v novinách New Life v Petrohrade. A až v roku 1923 to bral vážne literárne dielo. Čoskoro vychádzajú príbehy „Soľ“, „List“, „Kráľ“.

V roku 1927 odišiel Babel do Paríža, kde pracoval na štúdiu archívov Francúzskej revolúcie a napísal poviedky Príbeh môjho holubníka. V roku 1928 sa vrátil do Ruska a začal cestovať po krajine a podieľať sa na kolektivizácii. V roku 1932 sa v časopise Nový Mir objavili poviedky Koniec almužny, Cesta, Guy de Maupassant. Potom Babel cestuje po Európe a po návrate zo zahraničia vytlačí svoje dielo „Maria“. V roku 1935 bol spisovateľ jedným zo sovietskych delegátov na Medzinárodnom kongrese spisovateľov v Paríži. Pre čitateľov žijúcich v zahraničí i pre obyvateľov našej krajiny bol jedným z najvýraznejších spisovateľov svojej doby. Vo svojej práci stelesnil skutočný život. Spolu s Ejzenštejnom pracuje na scenári k filmu Bezhin Meadow. Po masových represiách bol však Bábel zatknutý a 13. júla 1940 zastrelený. A hoci nie je medzi nami, jeho diela sa budú čítať a znovu čítať ešte dlho.

Viac

Slávny spisovateľ a prekladateľ Isaac Babel sa narodil v roku 1894 30. júna (podľa starého kalendára) v Odese v rodine obchodníka. Dramatik vo svojej autobiografii uviedol dátum narodenia. Isaacov otec Emmanuil Babel bol majiteľom malého obchodu s poľnohospodárskymi nástrojmi. Rok po narodení dramatika sa rodina presťahovala do Nikolaeva. Vo veku 9 rokov zložil dramatik všetky stupne ústnej skúšky na prijatie na obchodnú školu pomenovanú po Witte. Napriek výbornému prospechu Izáka do školy neprijali. Rok po opätovnom zložení skúšky bol spisovateľ prijatý na školu. Dramatik počas štúdia okrem školských predmetov ovládal aj hebrejský jazyk.

V roku 1911 dostal sovietsky novinár dokument potvrdzujúci ukončenie štúdia na vzdelávacia inštitúcia a zapísal sa do Inštitútu obchodu v Kyjeve na Ekonomickej fakulte. V roku 1917 dramatik úspešne ukončil štúdium na ústave. Počas štúdia napísal poviedku „Old Shloyme“, ktorú vydalo vydavateľstvo Ogni. V roku 1913 sa prekladateľ zoznámil s Evgeniou Gronfainovou. Bola dcérou bohatého muža. Po 6 rokoch Babel legalizoval vzťahy s Evgenia. V roku 1916 sa spisovateľ stretol s Maximom Gorkým. Maxim uverejnil vo vydavateľstve „Letopis“ niektoré Babelove rozprávania. Za zverejnené príbehy bol novinár obvinený z pornografie a rúhania.

Do konca roku 1917 dramatik slúžil v tyle v Rumunsku. O rok neskôr sa Babel stal prekladateľom v Čeke, potom v Ľudovom komisii pre vzdelávanie. V roku 1920, vymenovaním Michaila Koltsova, bol dramatik prijatý do konskej armády pod pseudonymom Kirill Lyutov. V armáde bol politickým pracovníkom a dopisovateľom. V jazdeckej armáde sa Isaac stal účastníkom vojny medzi Sovietskym zväzom a Poľskom. Počas svojej účasti vo vojne si dramatik viedol poznámky, ktoré sa neskôr stali zbierkou príbehov „Kavaléria“. Neskôr dramatik pracoval ako redaktor vo výbore Odeskej provincie.

V roku 1924 vyšlo niekoľko poviedok v časopisoch Červená krv a Lef, ktoré boli zaradené do zbierok Odessa Stories a Cavalry. Po vydaní niekoľkých diel začali kritici venovať pozornosť Babelovej práci. Dielo „Kavaléria“ bolo ostro kritizované. Budyonny videl v zbierke ohováranie proti armáde.

15. mája 1939 bol dramatik zatknutý na základe obvinenia zo sprisahania s teroristickou spoločnosťou a zo špionáže. Počas výsluchov bol Isaac vystavený silnému mučeniu. Po mnohých výsluchoch vojenská rada vyhlásila verdikt a Babel bol odsúdený na smrť. Poprava sa konala 27. januára 1940. Verdikt podpísal šéf ZSSR Stalin. V roku 1954 bol dramatik oslobodený. Isaac Babel sa stal veľkým spisovateľom 20. storočia.

Životopis podľa dátumov a Zaujímavosti. Najdôležitejšia vec.