20 octobre, Moscou Maison des Nationalités De la Baltique aux rivages de l'Alaska, Vit dans des espaces Où se promènent les contes de fées, Mêlant le cours du temps Inflorescence de tribus aux multiples facettes ! Pour nous, les jours de parenté finno-ougrienne ne sont pas seulement une célébration de l'unité de notre grande famille ouralaise, mais c'est aussi une célébration de la conquête de notre propre nom et de notre propre place sur la carte et dans l'histoire du monde.

Les peuples finno-ougriens sont ceux qui parlent 15 langues liées par leur origine : le finnois, l'estonien, le hongrois, le carélien, le vepsien, le votique, l'izhora, le liv, le sami, le mordovien, le mari, l'oudmourte, le komi, le permiak, le khanty et le mansi. Actuellement, les langues finno-ougriennes ​​​​sont parlées dans le monde par 26 millions de personnes. Selon le recensement panrusse de la population de 2010, sur le territoire Fédération Russe 2 millions 321 mille 980 représentants de la Finno- Peuples ougriens. Dans les temps anciens, le nombre de peuples finno-ougriens était supérieur à 15. Dans littérature historique vous pouvez trouver les noms de peuples tels que Merya, Muroma, Meshchera, Pechera, Chud. Ce sont ces mêmes nationalités qui ont perdu leur langue, leur culture, qui ont cessé d'exister en tant que nationalité. Il était une fois, les ancêtres des peuples finno-ougriens modernes vivaient ensemble, constituaient la communauté finno-ougrienne, parlaient la même proto-langue finno-ougrienne. Ils occupaient relativement petite zone entre le coude de la Volga et la chaîne de l'Oural. En train de s'installer sur le vaste territoire de l'Europe de l'Est, les porteurs de la base linguistique finno-ougrienne se sont divisés en divers groupes, a perdu le contact avec la majorité des peuples finno-ougriens. En conséquence, les dialectes de la proto-langue finno-ougrienne se sont développés en langues indépendantes séparées. La branche ougrienne fut la première à se séparer de ses ancêtres. Puis, il y a 3500 ans, le sous-groupe permien s'est séparé. La communauté baltique-finlandaise a également existé pendant environ mille ans. Il y a environ 2 000 ans, les langues modernes finnois, estonien, carélien, votic, veps, liv ont été formées à partir de celui-ci. C'est ainsi système moderne Langues finno-ougriennes. Sous-groupe permanent. Oudmourtes. Il y a environ 704 000 Oudmourtes, dont 70 % considèrent l'Oudmourte comme leur langue maternelle. Ils vivent en Oudmourtie, au Tatarstan, au Bachkortostan, dans la région de Perm, ainsi que dans les régions de Mari El, Kirov et Sverdlovsk. Komi. Komi compte environ 475 000 personnes. Komi-Zyriens. Au total, sur environ 320 000 personnes, 70% considèrent le Komi comme leur langue maternelle. Ils vivent dans la République des Komis, ainsi que dans les régions de Tyumen, Arkhangelsk, Leningrad. 63% des Komi-Zyrians vivent dans la République Komi et représentent environ un quart de la population totale. Permyaks (Komi-Permyaks).

Jusqu'aux années 20 du 20e siècle, ils s'appelaient simplement Permians, ainsi que Permians, Permians. Maintenant, l'ethnonyme "Komi-Permyaks" est utilisé. Des ancêtres des Komi-Permyaks - et du célèbre style animalier du Permien, et des dieux en bois. Le territoire dans les temps anciens était appelé dans diverses sources "Great Perm". Maintenant, les Komi-Permyaks appellent leur terre "Parme". Selon le recensement de 2010, il y a 95 000 Komi-Permyaks, à Moscou, selon le recensement, plus de 300 personnes. Sur les 95 000, 63 000 connaissent leur langue. (En 1989, selon le recensement, il y en avait 152 000.) La population totale du district est d'environ 112 000 personnes. Dans le district, la capitale est Kudymkar, où vivent un peu plus de 30 000 personnes. Les ancêtres des Komi-Permyaks, les tribus Glyadenov, au cours des premiers siècles de notre ère, se sont déplacés le long des voies navigables de la région de Kama moyen à la rivière Vishera.

Le processus d'avancement des tribus Glyadenovsk s'est accompagné au tournant des IVe-Ve siècles. l'apparition dans la région de Kama des tribus ougriennes d'origine sibérienne occidentale (Khanty, Mansi). Dans la région fluviale Sylvensko-Irensky, par laquelle passait la principale route de migration, les Ougriens ont réussi à s'emparer du territoire de la population locale. Sur le haut Kama, à la suite de l'interaction des tribus Glyadenovsky et Ugric, la culture Lomovatov des IVe-IXe siècles s'est formée. Les populations Lomovatov et Nevolin deviennent le noyau de la formation de la communauté ethnique permienne. Les chercheurs ont identifié 300 colonies de Lomovatovites et 200 de Nevolintsy. Contrairement aux Nevolins, les Lomovatovites se sont avérés être une population plus unie. Sur le Haut Kama, leur culture s'est développée. Aux IX-XV siècles. le territoire de résidence des Komi-Permyaks s'est étendu au nord, au nord-est et à l'ouest. Dans le même temps, le nombre et la densité de la population ont considérablement augmenté. Lorsque les terres des Komi-Permyaks sont allées à l'État moscovite, un afflux de la population russe a commencé, et dans la seconde moitié du XVIe siècle. La région de Kama devient un avant-poste pour les relations commerciales avec la Sibérie, puis pour sa conquête et son développement. Depuis ce temps, il y a eu caractéristiques communes dans la vie et la culture de la population locale russe et komi-permyak. PRINCIPAUTÉ DE PERM GREAT

La principauté était située sur le territoire de la région du Haut Kama. La superficie de la principauté elle-même ne dépassait pas 9 000 km². Contrôlé l'espace de toute la région historique de Perm le Grand - c'est plus de 84,6 mille km². Au nord, il s'étendait jusqu'au portage du cours supérieur de la rivière Kolvyn, affluents de la Vychegda, où il bordait Perm Vychegodskaya. À l'ouest, le territoire de la principauté atteignait les parties supérieures du Kamy et de Vyatka, où commençait la terre de Vyatka. Au sud, la principauté contrôlait les territoires jusqu'à la rivière Chusovaya, au-delà desquelles appartenaient les Bachkirs, soumis au khanat de Kazan. La frontière orientale, le long de la crête de l'Oural, - avec les Voguls (Mansi) - était la plus agitée et était souvent violée des deux côtés. Le centre de la principauté était situé au confluent des rivières Kolva, Vishera et Kama. Administrativement divisé en terres supérieures (Vylismu) et inférieures (Ulismu). Cette division a été conservée plus tard, en changeant le nom en camps supérieur et inférieur du district de Cherdyn. On ne peut parler de population que d'après les données du premier recensement russe de ces terres en 1530, soit 25 ans après la liquidation de l'indépendance de la principauté de Perm. Selon ces données (2145 hommes oignons adultes), on peut supposer que la population totale pendant la période d'indépendance était d'au moins 6 000 personnes. (Extraits de discours)

Sergei Mikhailovich Grigoriev est engagé depuis de nombreuses années dans la renaissance de la tribu oubliée Chud. Pendant de nombreuses années, cet homme a travaillé à l'Université d'État de Moscou. M.V. Lomonosov, dans le secteur de la recherche. En 1996, il a été invité à travailler au Ministère des nationalités de la Fédération de Russie, où il a proposé un programme d'expéditions pour étudier l'état de cultures folkloriques dans des endroits reculés et difficiles d'accès en Russie. En 1997, dans le village de Nyukhcha, district de Pinezhsky, région d'Arkhangelsk, il a rencontré de nombreuses personnes qui ont conservé leur nom - le peuple Chud. A cette époque, un peuple portant ce nom ne figurait plus sur les listes des peuples de Russie, bien qu'il ait été mentionné dans des documents historiques et ait joué un certain rôle dans vie politique Ancienne Russie. Au recensement de la population de la Fédération de Russie en 2002 Grigoriev S.M. a obtenu l'inclusion de Chud dans les listes officielles sous le numéro de code 351, dans lequel 21 personnes se sont inscrites. ANNIVERSAIRE DE VITALY VASILIEVICH ZHIKIN

Vitaly Vasilyevich Zhikin est né le 17 octobre 1938 dans le village de Poroshevo, district de Kosinsky. Après l'obtention du diplôme lycée travaillait comme secrétaire dans le journal local. En 1957-1960, il était cadet de l'École technique de l'aviation militaire de Perm (VATU). Après avoir obtenu son diplôme universitaire, il service militaire dans les forces de missiles stratégiques (RVSN). En 1967, il est diplômé de l'académie militaire des troupes du génie. D'avril 1967 à 1989, il a servi dans l'armée au bureau du chef des troupes de communication des forces de missiles stratégiques de l'URSS. Opérateur radio honoraire de l'URSS. Colonel. Il a reçu l'Ordre de l'Etoile Rouge et de nombreuses médailles des forces armées de l'URSS. VV Zhikin est l'auteur de plus de 300 poèmes dans sa langue maternelle et en russe. Des amis et des parents ont félicité le membre honoraire de la communauté à l'occasion de l'anniversaire à la Maison des nationalités de Moscou. Un grand cadeau pour Vitaly Vasilyevich a été l'arrivée de ses compatriotes du groupe folklorique "Dona Gort" dans le village de Kosa.

Un discours de bienvenue et des cadeaux de compatriotes ont été prononcés par le chef du département de la culture et de la politique de la jeunesse du district de Kosinsky E.N. Kolegova

Une lettre de remerciement au héros du jour du chef du district de Komi-Permyatsk - ministre Territoire de Perm, une médaille d'anniversaire de l'organisation des vétérans de la 52e division de missiles et de nombreux autres cadeaux ont été remis au héros du jour. Une excellente performance lors de la célébration a été le concert du groupe Dona Gort. La chef de l'ensemble, Valentina Filaretovna, a reçu la médaille "Pour un travail vaillant" de l'association des compatriotes de la ville de Moscou pour sa contribution à la préservation de la culture Komi-Permyak.

Au cours de la troisième semaine d'octobre, dans les régions finno-ougriennes de Russie, ainsi qu'en Finlande, en Hongrie et en Estonie, les journées des peuples finno-ougriens apparentés sont célébrées. En l'honneur d'une longue tradition, divers événements sont organisés à Syktyvkar.

Photo du Ministère Komi de la politique nationale

Comme l'a rapporté le ministère de la Politique nationale de la République, le 26 octobre, le jeu de quête "À la recherche de Biarmia" aura lieu à la Maison régionale de l'amitié des peuples. Départ à 16h00.

Les étudiants testeront leurs connaissances sur le peuple indigène Komi et les peuples apparentés de l'Oural. famille de langues. Pour retrouver la Biarme, mystérieux pays du nord, les équipes devront résoudre des énigmes, préparer un plat traditionnel, affronter des héros légendaires, comprendre la mythologie et danser des danses finno-ougriennes. J'ai préparé mes tâches pour les participants du jeu de quête "A la recherche de Biarmia" et Artiste national République de Komi Petr Shuchalin.

La semaine festive a débuté par une rencontre créative "On dessine une devinette", qui s'est déroulée à la Bibliothèque nationale des enfants. S.Ya. Marshak. Les employés du Centre culturel finno-ougrienne de Russie ont initié les jeunes lecteurs à l'histoire, aux traditions et au folklore des peuples finno-ougriens et samoyèdes de Russie.

Les enfants ont vu l'exposition travaux créatifs de leurs pairs de Carélie "Nous dessinons une énigme" et ont essayé de résoudre les vieilles énigmes dessinées russes, caréliennes et vepsiennes. L'exposition a été remise au Centre finno-ougrienne de Russie pour être présentée par le Musée-réserve de Kizhi dans le cadre d'un accord de coopération.

Valery Toropov, maître du peuple de Russie, travailleur émérite de la culture de la République de Komi, directeur de l'école des métiers d'art pour enfants du village de Vylgort, a raconté aux enfants komi des énigmes sur la bouillie, un plat important dans le régime alimentaire des peuples de Russie . Les enfants ont appris comment et avec quoi ils mangeaient de la bouillie, quels rituels accompagnaient le repas et quelle importance ils attachaient aux céréales.

Durant jeu interactif Sur le tableau sensoriel, les enfants ont peint leurs héros préférés de mythes et de contes de fées et ont sélectionné le bon élément-attribut pour les personnages. Le projet éducatif "Héros des mythes et des contes de fées des peuples finno-ougriens et samoyèdes de Russie" a été créé par le Centre culturel finno-ougriens de Russie et peut être téléchargé sur le site finnougoria.ru.

Et la veille, dans la Maison de l'Amitié des Peuples de la République des Komis, les élèves du Collège Humanitaire et Pédagogique du nom de I. IA Kuratova. Les élèves ont appris à saluer dans les langues des peuples finno-ougriens. Ils ont réapprovisionné leur pedbox avec de nouvelles connaissances sur jeux folkloriques. Les enfants avec l'enthousiasme des enfants ont joué au jeu Komi "Kokoliuk" (Kocherga), au jeu mordovien "Chicken", au Mari "Shii Menge" ("Golden Gate"), au jeu-concours du Khanty "Talty yukh" - remorqueur -guerre, le carélien "Kukot" ("Coqs").

Les informations sur les jeux et divertissements rituels de la jeunesse, dont les composants portaient sens profond et aidé les jeunes à se préparer à la vie de famille.

Initier les enfants et les jeunes aux valeurs culture nationale peuples apparentés - une direction importante dans l'éducation et le développement de l'individu l'homme moderne. Il faut dire que dans la République des Komis, une grande attention a toujours été accordée à la coopération et au développement des liens culturels, scientifiques et commerciaux avec les régions du monde finno-ougrienne. L'un des derniers événements majeurs a été la tenue du VI Congrès des peuples finno-ougriens de la Fédération de Russie en septembre de cette année à Syktyvkar, - a noté par intérim. Ministre de la politique nationale de Komi Galina Gabusheva.

22.10.2018

La journée des peuples finno-ougriens a montré leur identité et leur unité

Dans la Maison de l'Amitié des Peuples Région de Samara un jour férié - le Jour des peuples finno-ougriens. Il a été organisé par l'organisation nationale-culturelle Erzyano-Moksha de la ville de Samara "Valdo-oime" ("Lumière de l'âme") avec le soutien du Centre culturel national mordovien "Mastorava" et de la Maison de l'amitié des peuples. Cette fête réunit tous les représentants des peuples finno-ougriens vivant dans la région de Samara. Il vise à préserver et à développer la culture nationale d'origine et les relations interethniques amicales.
La Journée des peuples finno-ougriens, qui comprennent les Mordvins (Erzya et Moksha), Mari, Oudmourtes, Komi, Khanty, Mansi et autres, est célébrée depuis 1992 le troisième samedi d'octobre. Des représentants de 15 peuples finno-ougriens vivent dans la région de Samara, et chacun d'eux a la possibilité de préserver et de développer son identité nationale.
Des groupes folkloriques de nombreuses régions de la région de Samara, où vivent de manière compacte des représentants des peuples finno-ougriens, se sont produits lors du concert. Des chansons ferventes ont été interprétées par l'ensemble de chansons Erzya-Moksha "Kileine" ("Birch"), le chœur folklorique mordovien "Mastorava", l'ensemble folklorique et ethnographique mordovien "Velen koit" ("Traditions villageoises") de Samara, la chanson mordovienne ensemble "Chevgel" (" Kalina") du village. Belozerki, région de Krasnoïarsk, ensemble mordovien "Erzyan vaigel" ("Voix d'Erzya") du village. Konovalovka, district de Bor, ensemble folklorique "Umarina" ("Yablonka") du village. Vieux Vechkanovo, district d'Isaklinsky, ensemble de chansons folkloriques "Erzyanka" du village. Mordovo-Adelakovo, district d'Isaklinsky, folklorique mordovien ensemble vocal"Erzyanotchki" de la ville de Neftegorsk.
Aucun des invités de la fête n'a été laissé indifférent par la performance du jeune artiste Maxim Trifonov, élève de la classe Erzya-Moksha de l'école nationale du dimanche de l'école Samara No. Ils ont démontré leur créativité nationale: l'ensemble de chansons mordoviennes et russes "Viyana" ("Fort") d'EcoGrad "Volgar", le groupe de chansons mordoviennes chanson nationale"Erzyanka" du village. Kurumoch de la région de la Volga, l'ensemble de la chanson folklorique "Chudi Lei" ("Le fleuve coule") de la ville d'Otradny. Les participants à l'événement ont été accueillis par Olga Petrovna Mas, la responsable du centre régional de Samara de la culture mari "U VAZH" du village d'Oust-Kinelsky. Un grand cadeau à toutes les personnes présentes a été la performance morceau de musiqueà la harpe, qui a été interprétée par Lyubov Busurmanova, un représentant de la culture Mari du Centre Samara instruments nationaux(Ville de Moscou). Iraida Pochteneva, interprète de chansons de Mari, a joué avec un grand succès.
Mais la chose la plus importante dans le travail des associations culturelles nationales est l'éducation de la jeune génération dans l'esprit de traditions folkloriques. Et donc c'était très agréable de voir les performances des enfants et des jeunes. Les élèves de la classe Erzya-Moksha de l'école nationale du dimanche de l'école Samara n ° 138 ont présenté une représentation théâtrale. En collaboration avec l'enseignante-organisatrice Lyudmila Pankina, ils ont présenté le conte de fées carélien "Mère la joyeuse" et ont chanté la chanson "Min kuman maro". Les frères Artemy et Arseniy Nikolaev de l'école nationale du dimanche mordovienne de l'école n° 100 de Samara ont chanté la chanson "Pando Pryaso" ("Sur la montagne"). En outre, des chansons folkloriques ont été interprétées par des enfants de l'ensemble folklorique et ethnographique "Tradition" du MBU DO "Centre d'éducation esthétique pour les enfants et les jeunes de Samara. Le groupe chorégraphique pour enfants "Feeria" a interprété une danse mordovienne. Victor Isaev de Samara a lu un poème de notre compatriote Alexander Shiryaevts sur le village mordovien de Staraya Binaradka, puis les chansons ont été interprétées par le groupe vocal Darinya du même village. Les solistes Anatoly Glukhov ont interprété la chanson "Velinem-velinem". Victor Isaev - maître de fabrication instrument de musique la harpe de Juif Il a chanté une belle mélodie dessus. De plus, tous les invités ont apporté des expositions pour la ferme mordovienne et la maison du parc de l'amitié des peuples.
Des plats de la cuisine nationale, une exposition de produits d'art et d'artisanat ont été présentés au festival. artisans. Le concert à la Maison de l'Amitié des Peuples a uni tous les peuples finno-ougriens vivant dans la région de Samara, a permis équipes créatives démontrer leur art, montrer comment ils préservent et transmettent le monde riche à la jeune génération art folklorique et traditions.

Un groupe de Mari El "Kuat" sera l'invité des Journées

Les Journées des peuples apparentés sont la série la plus importante d'événements publics qui présentent les peuples finno-ougriens et développent la coopération entre eux. En mars 2011, le Riigikogu a décidé à l'unanimité de célébrer chaque année la Journée des peuples apparentés comme jour férié le troisième samedi d'octobre.

Une partie importante du programme des Journées des peuples apparentés cette année est occupée par des activités liées à la Finlande. Le 21 octobre, lors de la grande célébration des peuples apparentés au centre Vaba Lava (Free Stage), le rappeur sami Ailu Valle et Mari Kalkun, qui ont chanté ensemble lors du concert dédié au 100e anniversaire de la République de Finlande, se produiront. Des artistes folkloriques des Caréliens, des Komis, des Oudmourtes, des Maris, des Hongrois, des Lives et des peuples du Nord viendront en Estonie. Une conférence traditionnelle aura lieu et d'autres événements uniques auront lieu dans toute l'Estonie tout au long du mois d'octobre.

Concerts de gala

Célébration de la Journée des peuples apparentés à Tallinn le 21 octobre à Vaba Lava dans la ville créative de Telliskivi, débutera par un concert choral dédié à Velho Tormis, où les œuvres du compositeur basées sur folklore musical peuples finno-ougriens. Le concert mettra en vedette : choeur mixte « Vox Populi », choeur d'enfants"Ellerhein", choeur d'hommes et de femmes de Konstantin Turnpu chœur de chambre Lu. Le concert est dirigé par Anne Turnpu, le programme est compilé par Janne Fridolin.

La journée se poursuivra avec un grand concert musique traditionnelle: des ensembles folkloriques en visite de Komi, Mari El, Oudmourtie, Hongrie, Carélie et des représentants des peuples du nord, Selkups et Khanty se produiront. Avant cela, pendant la semaine, ces groupes se produiront dans centres culturels et des écoles à Hryumaa, Virumaa et en Estonie du Sud. La soirée se terminera par une performance de musiciens des régions périphériques - l'interprète de musique folklorique en langue võru Mari Kalkun et le rappeur sami Ailu Valle - qui ont fait leurs débuts réussis en duo lors du concert du 100e anniversaire de la Finlande à Tallinn en juin. Les téléspectateurs entendront des chants runiques en vyru et du rap en sami du nord, ainsi que des tentatives expérimentales pour combiner ces deux choses différentes en une seule. Les deux musiciens s'intéressent également à des sujets similaires : l'environnement naturel, le monde spirituel, ainsi que les questions de la vie sociale. Le 20 octobre, Ayla Valle et Mari Kalkun seront également entendues à Tartu, au Club des Génies.

Le dimanche 22 octobre, à 13h00, à Tartu, le concert de gala des Journées des peuples apparentés en Estonie musée national, où des ensembles invités et des groupes de sociétés finno-ougriennes d'Estonie se produiront. Après le concert, un programme de films attend le public.

Invités intéressants

L'un des invités les plus intéressants des Journées des peuples apparentés est le célèbre ethnomusicologue finlandais Pekka Hulttu-Hiltunen, qui non seulement étudie les runes, mais les interprète également activement. Lors de ses conférences-concerts "Au Pays du Kalevala", le 25.10 à Tallinn au Mercredi Littéraire et le 26.10 à Tartu au Musée National d'Estonie, il parlera du lyrisme et de l'épopée chanson populaire, en tant que forme de chanson ancienne en Finlande et dans la Kaleria de la mer Blanche, sur les chansons runiques et leur interprétation dans l'épopée nationale finlandaise "Kalevala" et sur l'importance de la chanson runique dans la culture et la langue des peuples balto-finlandais. Le rapport est accompagné de l'interprétation de chansons sous la forme dans laquelle le créateur de Kalevala Elias Lönnrot a déjà entendu le cerveau. Des soirées sont organisées dans le cadre de la série d'événements Talks100 dédiés au 100e anniversaire de la Finlande.

Musique de chambre

Eh bien, comme d'habitude, pendant les Journées des peuples apparentés, la musique moderniste sonne aussi. Par ordre du cycle musique de chambre"HELIjaKEEL" (SON ET LANGAGE) le jeune compositeur Malle Maltis créé spécialement pour les Journées des peuples apparentés concert-installation sur le thème Sami "Quand le soleil se réveille / Kun aurinko herää". Ce concert, comme le Sámi yoik, qui en principe n'a ni début ni fin, est de nature ouverte – pendant l'installation, le public peut se déplacer librement dans la salle, commencer librement à écouter et s'arrêter quand il le souhaite. Des concerts auront lieu le 15 octobre au Musée sous Ciel ouvertà Viimsi et le 16 octobre au complexe du manoir du musée estonien de l'agriculture à Ülenurme.

À la fin des Journées des peuples apparentés à Tallinn et Tartu, il y aura une présentation d'un CD de musique par Anna Mishina, une interprète de chansons folkloriques mari vivant en Estonie, et Christie Mühling, une artiste kanteli estonienne. Sur CD son authentique chansons folkloriques avec accompagnement expérimental du canal estonien.

Conférence

La Conférence des Journées des Peuples Kindred aura lieu 20 octobre à Sõltumatu Tantsu Lava (scène chorégraphique indépendante) Telliskivi Creative City. sujet principal– la culture des minorités nationales finno-ougriennes et groupes ethniques en milieu urbain. On sait que de plus en plus de personnes se déplacent pour vivre en ville, quittant le monde rural associé à la culture traditionnelle.

Comment s'adapter aux conditions grande ville, préserver leur identité et la promouvoir ? Pour ce faire, les Mari des grandes villes organisent des ethno-discothèques populaires, les Oudmourtes créent des marques ethniques à la mode adaptées aux conditions de l'environnement urbain, les Oudmourtes et les Komi-Permyaks popularisent la cuisine nationale, organisent des festivals et ouvrent des restaurants nationaux. Lors de la conférence, nous découvrirons leur expérience.

Programme de films

En connexion avec année anniversaire Finlande cette année, le programme cinématographique des Journées des peuples apparentés comprend principalement des films finlandais. Parmi les films les plus récents figurera le documentaire poétique de Kati Gauriloff, The Enchanted Kaisa Forest (Kuun metsän Kaisa, 2016), sur l'amitié entre la légendaire conteuse Skolt Sámi Kaisa Gauriloff et l'écrivain suisse Robert Crottet pendant la Seconde Guerre mondiale.

Parmi les pépites du fonds cinématographique, citons le long métrage The White Hart (1952, Eric Blomberg), couronné par le Festival de Cannes, sur les Samis, l'amour et les rennes. Dans le cadre de la projection, la première estonienne aura lieu long métrage"Sami Blood" d'Amanda Kernell (Suède, 2016), qui remporte cette année le prix du film de l'Union européenne.

Les films seront projetés au cinéma BFM SuperNova, au cinéma Artis et au Musée national d'Estonie.

Des expositions

Des expositions seront ouvertes dans des centres culturels, des bibliothèques et des musées dans toute l'Estonie.

Une exposition de photos de Karolina Kreintaal sera prête pour les Journées des peuples apparentés, qui seront présentées par la Grange de la musique traditionnelle à Viljandi à partir du 17 octobre. L'exposition photographique, réalisée à l'aide d'outils professionnels, est basée sur des matériaux collectés lors d'expéditions en Mordovie en 2015 et en Oudmourtie en 2017. Son but : capturer la tradition encore existante des chansons folkloriques. Caroline Kreintaal a fait partie des deux expéditions, à la fois en tant qu'assistante d'enregistrement et en tant que photographe.

Vous trouverez des informations plus détaillées sur les points individuels à partir du 5 octobre sur notre site Web : https://fennougria.ee

Les jours des peuples apparentés finno-ougriens en Estonie, en Finlande et en Hongrie sont célébrés depuis 1928. L'ONG "Fenno-Ugria Institution" essaie de les présenter comme un mouvement national, auquel des personnes, des associations et des institutions de divers domaines d'activité peuvent se joindre afin de montrer leur solidarité avec les peuples apparentés et de soutenir ces groupes ethniques dans leur désir de préserver leur culturelle et linguistique. Depuis 2011, la Journée des peuples apparentés, célébrée le troisième samedi d'octobre, est un jour férié en Estonie.

OBNL "Institution de Fenno-Ougrie"

Cette année, une partie importante du programme des Journées des peuples apparentés est constituée d'activités liées à la Finlande.

Concerts de gala

21 octobreà Vaba Lava à Tallinn La Journée des peuples apparentés sera célébrée avec un concert choral dédié à Velho Tormis, qui mettra en vedette le chœur mixte "Vox Populi", le chœur d'enfants "Ellerhein", le chœur d'hommes de Konstantin Turnpu et le chœur de chambre féminin "Lu". La directrice du concert est Anne Turnpu, le programme est composé par Janne Fridolin.

La journée se poursuivra par un grand concert de musique traditionnelle : des ensembles folkloriques en visite de Komi, Mari El, Oudmourtie, Hongrie, Carélie et des représentants des peuples du nord, Selkups et Khanty se produiront.

La soirée se terminera par une performance de musiciens des régions périphériques, l'interprète de musique folklorique en langue võru Mari Kalkun et le rappeur sami Ailu Valle, qui ont fait leurs débuts réussis en duo lors du concert du 100e anniversaire de la Finlande à Tallinn en juin. Les téléspectateurs entendront des chants runiques en vyru et du rap en sami du nord, ainsi que des tentatives expérimentales pour combiner ces deux choses différentes en une seule.

Le dimanche, 22 octobreà 13h00, le concert de gala des Journées des peuples apparentés sera célébré à Tartou, au Musée national d'Estonie, où se produiront des ensembles en visite et des groupes de sociétés finno-ougriennes d'Estonie. Après le concert, un programme de films attend le public.

Invités intéressants

L'un des invités les plus intéressants des Journées des peuples apparentés est le célèbre ethnomusicologue finlandais Pekka Hulttu-Hiltunen, qui non seulement étudie les runes, mais les interprète également activement.

Lors de ses conférences-concerts "Sur les terres du Kalevala", 25 octobre à Tallinn sur l'environnement littéraire et 26 octobre à Tartu au Musée national d'Estonie, il parlera de la chanson folklorique lyrique et épique en tant que forme de chanson ancienne en Finlande et dans la mer Blanche de Kaleria, ainsi que des chansons runiques.

Conférence

La Conférence des Journées des Peuples Kindred aura lieu 20 octobre à Tallinnà "Sõltumatu Tantsu Lava" à Telliskivi Creative City.

Le thème principal est la culture des minorités nationales et des groupes ethniques finno-ougriens en milieu urbain. On sait que de plus en plus de personnes se déplacent pour vivre en ville, quittant le monde rural associé à la culture traditionnelle.

Programme de films

Dans le cadre de l'année du jubilé de la Finlande, le programme cinématographique de cette année des Journées des peuples apparentés comprend principalement des films finlandais. Parmi les films les plus récents figurera le documentaire poétique de Kati Gauriloff "The Enchanted Kaisa Forest" (Kuun metsän Kaisa, 2016) sur l'amitié entre la légendaire conteuse Skolt Sámi Kaisa Gauriloff et l'écrivain suisse Robert Crottet pendant la Seconde Guerre mondiale.

Parmi les pépites du fonds cinématographique figure le long métrage The White Deer (1952, Eric Blomberg), couronné par le Festival de Cannes, sur les Samis, l'amour et les rennes. Dans le cadre de la projection du film, la première estonienne du long métrage d'Amanda Kernell "Sami Blood" (Suède, 2016), qui remporte cette année le prix du film de l'Union européenne, aura lieu.

Les films seront projetés au cinéma BFM SuperNova, au cinéma Artis et au Musée national d'Estonie.

Des expositions

Des expositions ouvriront dans des centres culturels, des bibliothèques et des musées à travers l'Estonie.

Une exposition de photos de Karolina Kreintaal sera présentée à la Traditional Music Barn à Viljandi. L'exposition de photos est basée sur des matériaux collectés lors d'expéditions en Mordovie en 2015 et en Oudmourtie en 2017. Son but : capturer la tradition encore existante des chansons folkloriques.

Les journées des peuples finno-ougriens apparentés en Estonie, en Finlande et en Hongrie sont célébrées depuis 1928. Il s'agit d'un mouvement national auquel peuvent s'associer des personnes, des associations et des institutions de divers domaines d'activité pour manifester leur solidarité avec les peuples apparentés et soutenir ces ethnies dans leur volonté de préserver leur culture et leur langue.

Depuis 2011, la Journée des peuples apparentés, célébrée le troisième samedi d'octobre, est un jour férié en Estonie.