Anna Kupriyanovna Baryshnikova
"Kupryanika"
1868-1954
Un maître des contes de fées russes, un conteur talentueux bien connu de Voronezh, affectueusement appelé grand-mère Kupriyanikh dans le territoire de Ramon.
Auteur de 120 contes de fées, divers dans les intrigues et les genres. Par le volume et la qualité de son répertoire féérique, il occupe l'une des premières places parmi les conteurs russes.
Elle a hérité son amour pour le conte de fées russe de son grand-père Levon Alekseevich Kolotkov, un serf, et de son père Kupriyan Levonovich, qui toute sa vie est allé "sur les gens", était un ouvrier agricole, a fait paître le bétail des autres jusqu'à sa vieillesse. Grand-père, et surtout père, étaient connus dans tout le district comme les meilleurs conteurs. Les contes de son père et de son grand-père ont captivé la petite Anya dans son enfance, ils étaient la seule consolation de la petite ouvrière agricole, qui dès l'âge de huit ans aidait son père à faire paître le bétail des autres. plus tard, elle en a modifié beaucoup, retravaillé de manière créative, reconstitué avec de nouveaux.
La vie d'Anna Kupriyanovna était sombre et difficile. Elle a épousé tôt un pauvre garçon de la campagne et est rapidement devenue veuve, laissée avec quatre enfants. Elle devait non seulement travailler dur, mais aussi mendier. La dure vie n'a pas donné à Kupriyanikha l'occasion de développer le brillant talent original du conteur russe. Elle est même restée analphabète, car les filles - les paysannes de l'époque n'étaient pas scolarisées. Mais elle avait un fidèle compagnon et consolateur - un CONTE ...
Les héros préférés d'Anna Kupriyanovna s'appelaient différemment: soit Ivan - le fils du paysan, puis Ivan le Jeune, puis juste un chasseur, mais il a toujours été un homme avec une âme gentille, sympathique, honnête, aimant le travail, fidèle à sa parole. La conteuse a entouré son héros d'une chaleur maternelle, a suscité pour lui la vive sympathie de ses auditeurs.
Anna Kupriyanovna était analphabète, mais elle ressentait profondément la beauté langue maternelle et bien maîtrisé. Elle parlait couramment, faisant rimer des mots, décorant le conte de proverbes et de dictons.
La première caractéristique littéraire ("Folklore artistique". N ° 1 pour 1926) a été donnée à Kupriyanikhe par la folkloriste de Leningrad NP Grinkova, qui en 1925, avec une expédition ethnographique, a visité le district de Zemlyansky et a écrit 56 de ses contes de fées, dont trois ont été publiés dans la collection « Conte de fées russe » en 1932.
En mars 1936, Anna Kupriyanovna fait un voyage à Moscou. Elle s'est produite à l'Institut de philosophie et de littérature, à l'État musée littéraire, à l'Union des Ecrivains, à la Maison de l'Art Amateur, aux théâtres Artistiques et Maly. Ses discours ont été un grand succès et ont été enregistrés par le Gramophone Recording Trust.
Anna Kupriyanovna Baryshnikova a été admise à l'Union des écrivains soviétiques et a reçu l'Ordre de la bannière rouge du travail.

La conteuse A.K. Baryshnikova est née en plein centre de la Russie dans le village de Churikova, dans la province de Voronej. Son grand-père et son père étaient serfs. Ni eux ni elle-même ne pouvaient se sortir du besoin. La seule chose dont le destin ne les a pas privés était le talent des conteurs. Le grand-père Léon a raconté des histoires, mais telles que plus d'une fois, sur l'ordre du maître, il y a eu un fouet. "Il avait des histoires très malicieuses : tout sur le bar et les prêtres." Célèbre en tant que conteuse et son père Kupriyan. "Les contes étaient intéressants", se souvient Anna Kupriyanovna. "Mon père a reçu de nombreux cadeaux pour ses contes. Il ira à Voronej: et là, il dit dans les auberges, dans les tavernes. heureux: "Oncle, - disent-ils, - Kupriyan est arrivé , il racontera à nouveau des contes de fées." Quand il racontait des contes de fées, alors le travail était mieux argumenté, alors le propriétaire l'a laissé raconter pour le quart de nuit. Pour cela, il nous a conduit des bretzels. "

Anna Kupriyanovna, Kupriyanikh dans la rue, s'est mariée dans le village de Bolshaya Vereika. Elle a donné naissance à dix enfants, en a enterré cinq, est devenue veuve tôt. Elle vivait mal, durement, elle-même devait élever les enfants à ses pieds. Mais elle n'a pas oublié le conte de fées, qu'elle aimait depuis son enfance et qu'elle a adopté de son père. "La fête viendra, les enfants des voisins courront jouer, mais les miens n'ont rien à montrer dans la rue : pas de vêtements, pas de chaussures, car ils sont tous déshabillés et déshabillés. Et ainsi la journée passera."

Le conteur Kupriyanikha a été découvert pour la science en 1925 par N. P. Grinkova. Le collectionneur a été littéralement captivé par le talent artistique du conteur. A. K. Baryshnikova "raconte des contes de fées dans le respect de tous les" rites "; elle comprend la narration comme une transmission artistique d'une intrigue connue d'elle. Tous personnages les contes de fées parlent d'une voix spéciale, on peut toujours dire si Ivan le Fou est le bassiste, si Ivan Tsarévitch ou un autre héros parle avec émotion, avec sens, avec arrangement. , chante parfois presque.

Dans les années 1930, A.K. Baryshnikova est devenu célèbre. Elle est invitée à Voronej. Ici, Kupriyanikha se produit dans des clubs devant des ouvriers et des étudiants. En 1936, le conteur est invité à Moscou. "Ils m'ont emmenée dans des clubs, des théâtres, des musées, sont même descendues dans le métro, émerveillées à merveille. La ville est belle sous terre, le soleil y brille clairement", se souvient-elle en rimes, comme ses contes de fées, à son sujet. fabuleux voyageà la capitale. A. K. Baryshnikov a également visité Leningrad, émerveillé par les monuments. "Apparemment, la tsarine Katerina était en bonne santé, mais on dit qu'elle s'est montrée féroce avec nous, les paysans." Le conteur a participé en mai 1939 à Petrozavodsk à la réunion entièrement carélienne des conteurs. Elle a obtenu tous les honneurs et le respect qui entouraient les conteurs folkloriques des années 1930.

Littérature:Grinkova N. P. Contes de Kupriyanikh // Folklore artistique. 1926. Numéro. I.S. 81-98; Tonkov V. Vie et œuvre de A. K. Baryshnikova // Contes d'Anna Kupriyanovna Baryshnikova. - Voronej, 1939. S. 3-19.

Ivan Vodych et Mikhaïl Vodych

Le prêtre avait une fille âgée. Et elle convoitait ces gens qui se faisaient des enfants. "Et moi," dit-il, "sans enfants, vieillesse, où puis-je aller?"

Elle est allée une fois chercher de l'eau avec deux seaux. Ici, elle a ramassé un seau et voit - il y a une bulle dans le seau. Elle a pris cette fiole et l'a bue - cela lui semblait si doux ! boules main droite un autre seau, regarde - et il y a un flacon. Elle a bu une autre bouteille - et celle-là était aussi douce. Et soudain elle se sent lourde. Dans l'estomac, les enfants ne grandissent pas à l'heure, mais à la minute. Quarante heures ont passé et elle a donné naissance à deux garçons. Ils ont baptisé ces enfants, l'un était Mikhail Vodych, l'autre s'appelait Ivan Vodych.

Ces bébés ont grandi vite, à l'âge de six semaines. A l'âge de vingt ans, ces enfants s'efforcent de chasser. Allons-y, commandons les mêmes armes pour nous-mêmes, en quelques minutes nous avons reçu les armes, sommes allés à la chasse.

Ils vont - le lièvre ment. Ils prévoient de le battre, le lièvre leur répond : "Ne me battez pas, je vous serai utile !"

Ils sont passés - le loup ment. Ils projettent de battre, il dit d'une voix humaine : « Ne me battez pas, les gars, je vous serai utile !

Et ainsi ils ont erré à travers la forêt. Quels que soient les animaux, tout le monde leur a répondu : « Nous vous serons utiles !

Ils sont rentrés chez eux. Ils restèrent douze jours chez eux, et ils suivirent le même chemin pour ramasser leur chasse. Ils ont rassemblé les animaux et tous leurs faucons et divers oiseaux compréhensibles, ils sont allés à la chasse. Ils marchaient, marchaient et venaient : deux routes. Sur une route, il est écrit: "Être riche", et sur l'autre route - "Mort pour être". Ils ont abandonné. Mikhail Vodych a obtenu - "Pour être riche", et Ivan Vodych a obtenu - "Mort pour être".

Alors ils ont convenu: la chasse était divisée également, les fusils étaient divisés également. Ils sont eux-mêmes une seule personne - il est impossible de les démêler.

"Eh bien, mon frère, j'irai sur cette route, tu suivras celle-ci. Si tu es parmi les morts", dit Mikhail Vodych à Ivan Vodych, "alors mon arme deviendra noire. Je te chercherai là-dessus."

Et si l'arme d'Ivan Vodychev devient noire, alors Mikhail Vodycha ne sera pas en vie.

Et ils ont dit au revoir, sont allés sur des routes différentes: celui-ci avec sa chasse, Mikhail Vodych et Ivan Vodych avec la sienne.

Ivan Vodych a marché et marché et, vous y êtes, il est venu - il y a une taverne sur le terrain. Le baiser dit: "Pourquoi es-tu venu ici? Ici," dit-il, "le serpent Gorynych a mangé tout le monde." - "Et comment est-il?" - "Maintenant," dit (le baiser), "ils ont pris la fille du roi."

Et ils ont une telle tour là-bas. Ils emmènent une telle personne là-bas, il la mange.

Puis (Ivan Vodych) dit: "Oui, à quelle heure arrive-t-il?" - "À midi".

Ici, il a bu du vin. "Laisse-moi," dit-il, "je vais aller le voir." Il prit son arme et s'y rendit. Arrive là, la fille du tsar est enlevée à mort. "Eh, bon garçon Pourquoi es-tu venu ici?" - "Le serpent Gorynych va voler, me manger et n'aura pas pitié de toi." - "Et quel genre de personne est-il comme ça? Étranglement! Descends ici et nous te parlerons."

Ils ont parlé pendant cinq minutes - regardez, le Serpent Gorynych vole. Il y a un pont à proximité. Il (Ivan Vodych) se tenait sous le pont avec ses armes et attend.

S'envole (Serpent Gorynych): "Ça sent l'os de Rus!" Ivan Vodych répond: "Quel genre d'os de Russie sent?" Il (Serpent Gorynych) à trois têtes: "Qu'allons-nous combattre avec vous, al mis en place?" Ivan Vodych répond: "Il n'est pas allé pour supporter, mais pour se battre!"

Il a agité son sabre - a fait tomber deux de ses têtes à la fois, l'a agité une autre fois - et a enlevé le dernier, l'a agité une troisième fois - et l'a tous écrasé. Il l'a coupé en morceaux, a ramassé une pierre puissante et y a mis ses os. Il s'approche de la fille du roi, la prend par la main et la conduit. J'ai dit au revoir à cet endroit, sur le pont. Je lui ai donné un mot, un mouchoir.

Partout où se trouvait le gitan Chugunkin, il chevauchait avec un baril d'eau. Il prit le tonneau : « Asseyez-vous, fille du roi, je vous emmène. Contente de ce bonheur. La porte et demande: "Comment es-tu resté en vie?" - "Oui, - dit-il, - un bon garçon est apparu qu'il m'a laissé." Il la menace : « Dis-moi, je t'ai laissé tomber, sinon je vais te faire chier de toute façon.

La fille du roi avait peur de la mort et jeta un sort pour qu'elle le dise.

La mère et le père ont vu qu'ils portaient un enfant vivant, leur fille : "Ah, mon enfant, comment est-il parti ?" La gitane Chugunkin dit: "Je l'ai vieillie." Là, il est honoré, respecté.

Le soir vient, une autre sœur s'y rend. Eh, Katya pleure : « La grande sœur est restée en vie, mais je dois aller à la mort, pour être mangée.

Ils l'ont enlevée de la même manière, l'ont mise au même endroit. Ivan Vodych vient: "Bonjour, Catherine la Belle!" - "Bonjour, bonjour, mon bonhomme ! Pourquoi Dieu t'a-t-il amené ici ?" "Je suis ici à cause de toi." - "Qu'as-tu entendu sur moi ?" - "Oui, j'ai entendu, je veux, dit-il, te laisser partir." - "Oh, si seulement Dieu envoyait, - dit Katya, - je serais votre épouse." - "Eh bien, alors cela se verra", - a déclaré Ivan Vodych.

Dès qu'ils ont parlé, un autre serpent Gorynych vole. Celui-ci est d'environ six têtes. Ivan Vodych est repassé sous le pont.

Il s'envole vers le pont : « Ça sent l'os de rus ! - "Quel genre d'os de Russie sent?" - "Qu'est-ce qu'on est - combattre ou affronter ?" - "Pas pour ça, - dit-il, - il est allé se mettre debout, mais pour ça il est allé se battre!" Alors qu'il agitait, trois têtes se sont envolées à la fois, (une autre fois) il a fait signe - trois autres se sont envolées. La troisième fois - juste haché. Il a élevé la pierre puissante et. y mettre ses os. Il s'approche de Katya et dit: "Allons-y", dit-il, "avec moi".

Il lui attrapa la main. Elle a remercié Ivan Vodych et lui a donné sa bague nominale. Ivan Vodych est allé au baiser, a bu de la vodka et est allé se coucher.

Elle y va, la gitane Chugunkin va à nouveau chercher de l'eau. Il vide le baril avec le même tour, remet Katya, une autre fille royale, sur la drogue. "Eh bien, comment es-tu resté ?" Elle lui a dit : untel. Il a également menacé Katya: "Dis-moi que je t'ai laissé derrière, sinon je tomberai malade de toute façon." Eh bien, Katya ne veut pas mourir non plus, elle a jeté un sort: "Je dirai que tu es en retard."

Puis son père et sa mère ont été ravis, ils ont commencé à soigner la gitane. L'honneur lui revient.

La troisième nuit, la dernière belle fille est emmenée au même endroit. Ivan Vodych est sur le point de se rendre au même endroit et ordonne au baiser: "Tenez un verre devant vous avec de l'eau. Dès que le verre bout, vous relâchez ma chasse."

Ici, il (Ivan Vodych) est venu: "Bonjour, beauté!" - "Grand, bon garçon. Pourquoi Dieu t'a-t-il amené ici?" - "Oui, justement à cause de toi, pour te retarder." Elle: "Si Dieu donnait, je serais votre épouse." - "Eh bien, descends ici, on va te parler."

Elle est descendue de la tour. Il attacha une pierre de trois livres devant lui, et sous cette pierre ils s'assirent ensemble. "Eh bien," dit Ivan Vodych, "recherche-moi. Si je m'endors, tu me réveilles alors. Ici," dit-il, "quand le Serpent arrive, mais tu ne me réveilles pas, puis coupe une pierre sur moi."

Et puis le Serpent a volé. Ici, elle l'a réveillé, l'a réveillé, ne l'a pas réveillé. Et il lui est devenu dommage de couper une pierre, de la détacher (elle a peur - elle va tuer) et a pleuré en larmes. Une larme coula et se posa sur ma joue. Ivan Vodych a sauté - sa larme était chaude. "Ah," dit-elle, "elle m'a brûlé! Eh bien," dit-elle, "rien!"

Il agita la main et courut sous le pont. Un serpent à douze têtes vole : « Ça sent l'os de rus ! Ivan Vodych répond: "Quel genre d'os de Russie sent-il? Ivan Vodych lui-même!" - "J'ai entendu, j'ai entendu," dit-il, "à propos de Fils de pute Ivan Vodytch. Je vais le combattre !"

Celui-ci a fait signe. Ivan Vodych à six buts d'avance. Le serpent a agité sa queue - six têtes ont poussé. Il (Ivan Vodych) a agité une autre fois - encore une fois six têtes se sont envolées. Il (Serpent Gorynych) a agité sa queue - encore une fois six têtes dessus. Il a fait signe pour la troisième fois (Ivan Vodych) - il a renversé six têtes et a cassé son sabre. Il (Snake Gorynych) met sa main dans sa bouche.

Et ce baiser s'est assis et s'est assis et s'est endormi. Le verre a bouilli et bouilli, a éclaté et l'a frappé à la joue. "Ah," dit-il, "j'ai dormi trop longtemps!" Et sa chasse (Ivan Vodych) était verrouillée derrière douze portes. Déjà six portes ont été rongées par la chasse, les coups de pied, le grattage avec les dents, le rugissement d'une voix. Le baiser a libéré la chasse. Elle a couru dans le Serpent Gorynych, a tout mis en pièces, a sauvé Ivan Vodych de la captivité. Il secoua un peu la main. "Eh bien, - a dit Ivan Vodych, - ce n'est rien, ça va guérir!"

Il a rassemblé ses os (de serpent) et les a placés sous une puissante pierre à nouveau pour ces frères.

La princesse Marya a enlevé sa serviette et bandé sa main et lui a donné son anneau de nom. Alors il est rentré chez lui, a bu de la vodka et est allé se coucher. Et il a dit au baiser de ne donner de vodka à personne.

Les gitans Chugunkin conduisent de la même manière qu'hier. J'ai vu la fille du tsar Marya la princesse. Vide le baril et le met sur le chariot. "Eh bien, comment es-tu resté en vie ?" - "Oui, - dit-il, - un bon garçon m'a vieilli." - "Eh bien, - dit-il, - dites que je le suis, sinon votre mort est tout de même!" Elle a eu peur, la princesse Marya, a jeté un sort: "Je vais vous le dire!" Et la princesse Marya était la meilleure d'entre elles, la plus belle de toutes. Il dit : « Je me marie », dit-il, « toi ! - "Tiens, tiens, je vais t'épouser !"

Ici, il a amené, son père et sa mère sont heureux - il a laissé sa troisième fille derrière lui. Honneur à lui, respect. Et le gitan se réjouit, grandit, cet honneur lui revient. Les gitans vont épouser la princesse Marya, comme par accord le père et la mère donnent. Et, voilà, faire un mariage le soir, épouser une gitane avec la princesse Marya. Tout le monde s'est réuni, maintenant ils envoient de la vodka à la taverne. Et le baiser ne donne pas de vodka. (Le tsar dit): "Pourquoi est-ce ainsi, ne donne pas de vodka?" Envoie des serviteurs: "Dites, le roi a ordonné!" Et l'embrasseur dit : "J'ai mon propre roi !"

Oui, le serviteur vient et le dit. Et eux, le roi s'est fâché : "Quel genre de roi est-ce ?" Il a pris un sabre avec lui, il va y aller lui-même. Et les filles avaient déjà senti ce qui se passait. "Papa, on vient avec toi !" - "Eh bien, allons-y."

Arrivé là, il demande : « Où est ce roi ? - "Ici," dit-il, "il dort et ment."

Et Ivan Vodych s'est endormi dans un rêve héroïque. Puis les filles sont venues et l'ont reconnu. "Ah, papa, c'est celui qui nous a sauvés !" Le tsar a reconnu la serviette sur sa main comme étant sa princesse Marya. Et puis l'une s'approche, sort un mouchoir de sa poche : « Ceci, dit-elle, mon père, c'est mon mouchoir personnalisé. Et l'autre dit: "Ah, père, c'est mon nom qui y est anneau." Le troisième dit : "C'est mon anneau d'or."

Et ils ne peuvent pas le réveiller. Ils ont apporté un fusil, ils ont commencé à le frapper avec un fusil pour le réveiller. Ivan Vodych s'est réveillé - les gens se tiennent dans une foule. "Ah, - dit-il, - qu'est-ce que c'est, les gens sont debout?" - "Les gens sont venus au mariage pour la vodka." - "Qui, - dit-il, - épouser?" - "Tzigane Chugunkina". - "Et pour quoi, comment ?"

Le souverain a commencé à expliquer ses discours qu'il avait laissé derrière lui ses enfants. Ivan Vodycha voudrait lui demander comment il s'en est débarrassé. Ils sont allés à l'endroit où il a combattu les serpents. Les gitans Chugunkin montrent: "Je", dit-il, "les ai coupés ici et les ai mis sous cette pierre." - "Eh bien", dit Ivan Vodych, "levez-vous pour regarder les os."

Ce (gitan) a tourné, tourné, - pour ne pas le soulever, il ne peut pas le regarder (la pierre). Ce roi regarde que le gitan n'est pas vrai, il ment.

Ivan Vodych lève une pierre et le tsar regarde combien de têtes de serpent il y a, combien d'os ! Et le roi devint blanc d'horreur. Ivan Vodych saisit le gitan par les petits volants et le déposa là, à côté du serpent, et le roula avec une pierre.

Alors le tsar assura à Ivan Vodych que tout cela était son affaire, qu'Ivan Vodych avait surpassé les trois. Alors ils n'ont pas eu peur du gitan, ils ont commencé à caresser Ivan Vodych.

Ivan Vodych dit: "Je prendrai votre fille, la princesse Marya, pour moi!" Son père et sa mère la bénirent et l'emmenèrent en mariage. Et donc ils se sont mariés.

Ils ne vivaient ni peu ni beaucoup. Ivan Vodych est allé chasser avec ses animaux. Il a marché et marché à travers la forêt, il est tombé sur un lièvre d'or. Il l'a laissé partir. Ils ont marché et marché à travers la forêt et les ont amenés dans les ténèbres. Ils y passèrent la nuit pour passer la nuit, Ivan Vodych avec sa chasse. Ils ont allumé un feu, il se réchauffe, fait rôtir du jambon pour le dîner et la chasse s'installe. Voici une vieille femme qui arrive : "Bon garçon, arrête ta chasse, sinon j'ai peur ! Laisse-moi m'échauffer !" - "Allez, grand-mère, ma chasse ne vous touchera pas !" - "Non, j'ai peur, attache (chasse) à une ceinture pour qu'elle ne parte pas, ne me touche pas."

Il a eu un malentendu, l'a pris et l'a lié. Elle pétrifiée, toute sa chasse. Et cette même sorcière yaga, la mère de Snake Gorynych. Elle l'a attaqué et l'a tout rongé, l'a coupé en morceaux, l'a salé et l'a enterré dans une boîte (plus tard).

Voici mon frère, Mikhail Vodych, - son arme est devenue noire. Il pleura en larmes et alla voir. Il vient dans ce royaume pour l'embrasser: "Bonjour!" - "Génial!" Il (l'embrasseur) l'appelle Ivan Vodych, n'a pas reconnu: "Pourquoi, mon frère, ne t'es-tu pas montré depuis longtemps? Comment tu t'es marié, tu es devenu arrogant!"

Il s'est mis dans la tête, Mikhail Vodych, qu'il ne le reconnaissait pas. Et leurs personnalités ne peuvent pas être démêlées - un à un, la chasse est un à un, toutes les atrocités et l'oiseau. Il vient chez son beau-père (Ivan Vodych) et sa femme. Elle était ravie, car depuis combien de temps elle ne l'avait pas vu. Ils l'ont rencontré, l'ont soigné, il est toujours malheureux. Elle l'appelle Ivan Vodych, le prend dans ses bras et l'embrasse. Non, pas comme ça, - tout le monde soupire. Il parle, parle, mais toujours pas avec diligence (ne caresse pas, comme un mari; caressé). Mais cela ne l'affecte pas, cela ne lui fait pas peur que son mari ne soit pas vivant ; il ne lui fait pas peur.

Ici, ils vont dormir. Il ne se déshabille pas et n'enlève pas ses chaussures. Elle l'appelle là : « Vanya, Vanya », et il tourne son visage vers le mur, Mikhail Vodych, soupire et pleure en larmes. Elle lui demande: "Ay, qui t'a offensé, ah, qui t'a blessé, ou qu'as-tu perdu à chasser?"

Il ne dit rien, pleure et pleure. Le matin, il se lève, mange - ils l'ont soigné - et partent à la chasse pour eux-mêmes.

J'ai marché le long de ce sentier. Ce lièvre d'or a été attrapé à nouveau et l'a presque amené à cet endroit, où se trouve son frère. Il y passait la nuit pour passer la nuit avec sa chasse. Il alluma une lumière, sortit le jambon du sac, soupa les frites et s'assit en se réchauffant de son désir. Tiens, une vieille femme s'approche de lui : "Bonjour bonhomme !" - "Super, super", répond tristement Mikhail Vodych. - "Pouvez-vous vous réchauffer?" - "Oui, vous pouvez." - "Mettez-vous à la ceinture, attachez votre chasse, j'ai peur." - "Allez, allez, n'ayez pas peur, mon désir ne touchera pas", - alors Mikhail Vodych lui répond grossièrement. - "Non, mon cher, attachez-le à la ceinture."

Il lui prit la ceinture et la jeta dans le feu. Cette grand-mère a attaqué Mikhail Vodych. Le lion l'a attrapée, l'ours a couru pour la retenir. "Oh, Mikhail Vodych, laisse-moi!" - "Dis-moi, où est mon frère ?" - "Je te le dirai et je te l'apporterai !" - "Eh bien, conduis-moi."

De cet endroit passèrent dix sazhens, et toute sa chasse pétrifiée fut retrouvée. « Parle, vieux diable, comment la ressusciter, cette chasse ? - "Voilà une bouteille, saupoudrez-la."

Il a pris une fiole, saupoudré de chasse, s'est secoué, la chasse a sauté: et le lion bat avec ses pieds, il rugit, et toute la chasse - il n'y a pas de propriétaire.

« Parle, vieux diable, où est mon frère ? - "Oh, lâche-moi, je vais te montrer où il est enterré !" - "Non, je ne partirai pas, mais dirigez-vous!"

Ils l'ont apporté, l'ont déterré, comme il était vivant, ils l'ont plié, la chasse l'a léché avec sa langue. Toutes les cicatrices et toutes les plaies sont léchées, comme cousues. "Comment, disons, le ressusciter, vieux diable"- dit Mikhail Vodych. À ce moment-là, une autre sorcière pie a volé. "Ici, attrape une pie."

Le faucon se précipita soudain tout droit et attrapa une pie. Au-dessus de lui (Ivan Vodych) a déchiré la pie et l'a aspergée de sang.

Ivan Vodych s'est levé et a dit: "Oh, mon frère, j'ai dormi trop longtemps!" - "Oui, - dit-il, - mon frère, si tu as trop dormi, tu as trop dormi!"

Et il coupa cette vieille femme, la mit en pièces et l'enterra aussitôt en ce lieu.

Ils partent avec leur frère, avec Ivan Vodych. Et Ivan Vodych se vante auprès de Mikhail Vodyv, dit: "Frère, je me suis marié!" Mikhail Vodych dit: "J'étais avec toi, j'ai vu ta femme, j'ai couché avec elle!"

Ivan Vodych n'a pas pu le supporter, la jalousie a pris le dessus et a coupé la tête de son frère. La chasse a entouré Mikhail Vodych et rugit, et Ivan Vodych se rend dans la cour. Il rentre chez sa jeune femme. Eh bien, comme si c'était une insulte à Mikhail Vodych, sa femme le salue tristement. Ils soupèrent, il décida sa chasse et se dirigea vers la chambre de sa jeune femme. Comme il ne l'avait pas vue depuis longtemps, il était content pour elle, commença à l'étreindre, l'embrasser et la caresser. Eh bien, comme elle est offensée, regard sévère le regarde. Ils sont allés se coucher, il lui a demandé: "Pourquoi es-tu si en colère contre moi?" Elle lui répondit : "Comme je t'ai caressé dans la nuit mortelle ! Tu t'es détourné de moi, tu ne m'as rien dit. Je t'ai demandé en toute bonne conscience qui t'a offensé, ou ce qu'on t'a volé, ou lequel des animaux a disparu , et tu es tout - le soir a crié Tu pleures et pleures, tu ne me réponds rien!

Ivan Vodych et affligé: comment il (Mikhail Vodych) a passé la nuit tristement!

Le matin, il se lève, va à nouveau avec son désir là où se trouve son frère. Voici pour vous, un corbeau vole en face du frère mort. Il a envoyé le faucon pour attraper le corbeau. Le corbeau répond au faucon : "Ne me détruis pas, je te serai utile !" - "Eh bien, dites-moi, aidez mon problème!" - "Laisse moi aider!"

Il a volé dans la forêt, a trouvé une pomme de chêne, il a amené Ivan Vodych. Ivan Vodych Mikhail Vodych baissa la tête et secoua la pomme. De ce jus, Mikhail Vodych s'est levé.

Et ils allèrent tous les deux dans la cour. Ils sont rentrés à la maison - la femme ne devinera pas ce qu'est son mari; et lequel approcher : ils ont une conversation, une personnalité. Puis elle l'a deviné: sur le petit doigt était son anneau de nom. Ils se sont mariés tous les deux. Mikhail Vodych (marié) au plus grand, qu'Ivan Vodych a laissé pour la première fois. Et le roi donna un état aux deux gendres, les divisa. C'est là qu'ils ont partagé et se sont mariés, j'étais là, j'ai bu du miel, ça coulait sur mes lèvres, mais ça n'entrait pas dans ma bouche.

Et ils vivent bien, ils m'envoient des lettres, mais ils ne me parviennent pas.

Marie la princesse grenouille

Le roi Mikidon avait trois fils, tous célibataires. Ici, ils demandent: "Père, épouse-nous." - "Non, les enfants, vous êtes vous-mêmes déjà adultes, cherchez une épouse pour vous-même. Ensuite, je peux jouer un mariage, organiser un bal, inviter des invités à un festin."

Ces types se sont réunis pour réfléchir à une épouse, où épouser quelqu'un, et ils ont proposé : "Fabriquons des flèches pour nous-mêmes."

Ils ont fait des flèches, et c'est leur accord : là où leur flèche frappe, là est leur épouse.

Ici, le premier frère a tiré son faisceau de flèches et a tiré une flèche. Une flèche a touché le palais d'État.

L'autre frère tire son faisceau et tire une flèche. Sa flèche toucha, et il alla chercher sa flèche dans le palais princier.

Puis Ivan Tsarévitch charge sa flèche, dirige son faisceau. Tire sa flèche directement dans la rivière. Il partit à sa recherche et trouva sa flèche dans la rivière. Et Ivan Tsarévitch a pleuré. Ivan Tsarévitch pleure et des vagues se font entendre le long de la rivière. Des vagues se font entendre, dans ses dents elle porte sa flèche, Marya la princesse grenouille, et dit: "Kvk-kvk! Pourquoi Ivan Tsarevich, pleures-tu?" - "Eh bien, - dit-il, - comment ne pas pleurer, tous mes frères ont trouvé des épouses, mais pour moi, - dit-il, - il n'y a pas d'épouse ..." - "Eh bien, oui, je serai aussi votre épouse ."

Eh bien, bien qu'Ivan Tsarevich ne l'aime pas, le destin le lui a apporté. Elle vient chez son père, annonce à son père que j'ai une fiancée. Bien que j'aie honte de dire que la grenouille est la mariée, eh bien, il a quand même dit.

Ces frères éclatèrent de rire. A fait rire mon frère. Le père est sorti et a dit: "Il te suffit de gronder, il est temps de passer aux choses sérieuses." Il ordonna au premier frère, le fils aîné, d'apporter le canard. Et le second de la même manière, en les essuyant. Et Ivan Tsarevich a ordonné d'apporter un canard.

Oui, ils sont allés, ont ordonné à leurs femmes que le père vous demande de vous laver en cadeau.

Ivan Tsarévitch arrive à la rivière et pleure en larmes. Sa grenouille nage : « Kwa-kva ! Pourquoi, Ivan Tsarévitch, pleures-tu ? - "Comment puis-je ne pas pleurer? Mon père a ordonné qu'on apporte le canard, où puis-je l'obtenir?" - "Eh bien, va te coucher, le matin est plus sage que le soir."

Une belle tente y a été construite, il est allé dormir dans cette tente. Il s'avère que Mary la belle princesse, a agité sa manche: "Réunissez-vous, mères, nounous, tissez un lavage, quel père mon essuyé."

Ils se sont réunis, lui ont servi un tel lavage, mieux que le père ne s'est essuyé, avec différentes fleurs de givre. Au matin, Ivan Tsarévitch se lève et porte un canard à son père.

Ils ont déposé des canards. L'un est bon pour le fils aîné, celui du milieu est encore meilleur. Et Ivan Tsarevich a déposé un canard - et il est impossible de le décrire : le plus beau et le meilleur de tous !

Le lendemain, il leur demande de tout apporter selon la nappe. Le grand frère est allé commander le sien, le deuxième frère est allé commander le sien et Ivan Tsarevich a de nouveau éclaté en sanglots ...

Les vagues se séparent en deux sur la rivière, une grenouille nage, demande: "Kva-kva, Ivan Tsarevich, pourquoi pleures-tu?" - "Comment puis-je ne pas pleurer, le prêtre m'a ordonné d'apporter une nappe, mais où puis-je l'obtenir?" - "Eh bien, Ivan Tsarévitch, va te coucher, le matin est plus sage que le soir."

Il est allé se coucher, la belle princesse Marya, Vasilisa, est sortie, a agité sa manche: "Infirmières, nounous, préparez-vous à tisser une nappe pour Ivan Tsarevich exactement la même que celle que mon père a sur la table."

Ils ont tissé une nappe - une si belle nappe: sur les bords avec des motifs - forêts, Au milieu - mers.

Le matin, Ivan Tsarévitch se leva, le prit sous son bras et partit. Frères réunis. Le grand frère a commencé à donner à son père - la même beauté, si bonne ! Le père se réjouit. Classé par un autre fils - encore mieux. Le grand frère dit à Ivan Tsarevich: "Et qu'as-tu apporté de ta grenouille?"

Il donne à son père, Ivan Tsarévitch, une nappe - quelle beauté est tissée : avec des mers, des forêts, des étoiles, des mois et des navires ! Il est impossible d'imaginer et il est impossible de dire s'il a déjà vu de telles nappes dans sa vie.

Puis il leur donne un tel ordre, dit-il, leur ordonne de faire une tarte. Ceux-ci sont allés aux épouses pour commander. Ivan Tsarévitch est de nouveau venu à la rivière, inondé: "Où suis-je", dit-il, "je vais prendre une tarte pour le père?"

Une vague se fait entendre le long de la rivière, une grenouille nage: "Kwa-kva! Pourquoi pleures-tu, Ivan Tsarevich?" - "Ici, mon père a ordonné d'apporter un gâteau en cadeau. Mes frères sont allés commander leurs femmes, mais où vais-je l'obtenir?" - "Eh bien, Ivan Tsarévitch, va te coucher, le matin est plus sage que le soir." Il est allé se coucher, est sorti belle Vassilissa, agita sa manche: "Préparez-vous, mères, nourrices, faites-moi une tarte, que mon père a mangée." Ils ont fait une tarte. Avant cela, la tarte était aérée - avec toutes sortes de fleurs écarlates, qui n'existent que, tout, tout le monde regarde la tarte!

Le tsarévitch Ivan se réveille, elle lui emballe un gâteau, il amène son père à l'hôtel.

Apporte grand frère - avant que le gâteau soit bon. Et celui du milieu est encore meilleur. Le grand frère dit à Ivan Tsarévitch: "Et vous ne devez même pas avoir apporté une croûte de votre grenouille."

Ivan Tsarevich sort une tarte nouée dans une serviette de sa poitrine. La serviette brille - je n'en ai pas vu. Et il a délié la tarte - il n'y avait pas de tels enfants dans le monde entier, encore mieux que tous!

Maintenant le père leur ordonne : « Il faut ramasser un bal, voir vos femmes.

Ceux-ci sont allés voir leurs femmes pour ordonner de sortir demain en goguette.

Et Ivan Tsarevich est devenu pensif et est allé à la rivière. Il s'est assis et a réfléchi: "Ces femmes apporteront, eh bien, qui suis-je?"

Une grenouille flotte le long de la rivière et une vague se fait entendre: "Kwak-kwak, Ivan Tsarevich, pourquoi pleures-tu en larmes?" - "Eh bien, le père nous a ordonné de venir demain au bal avec nos femmes. Et avec qui vais-je venir, à qui vais-je montrer ?" - "Ivan Tsarevich, va te coucher, le matin est plus sage que le soir."

Ils se rassemblent le matin. Elle lui sort des costumes et des cravates - personne ne les portait. Comment elle l'a habillé !

Le premier frère est arrivé avec sa femme - décoré, habillé. Là, leurs serviteurs se réunissent, enlèvent leurs chaussures, se déshabillent, les mettent sur des chaises. Cette belle-fille est arrivée luxueusement vêtue, celle-là - encore mieux. Et Ivan Tsarevich marche seul. Quand il est parti, elle l'a accompagné et lui a ordonné: "Ils te demanderont:" Où est ta femme grenouille? "Et elle, semble-t-il, arrivera bientôt."

Ces frères se bousculent et demandent : "Tu veux être bien habillé, mais au moins tu as apporté ta grenouille dans une boîte." (Ils éclatent de rire.)

Ici un tourbillon de rose, et une colonne de poussière, et le piétinement des chevaux. La grenouille monte dans une voiture, tout gémit et crépite. À ses chevaux, le feu éclabousse sous le sabot, la fumée sort des narines. Son carrosse en or est enlevé, elle-même est toute parée de bijoux.

Les frères d'Ivan Tsarévitch demandent: "Quel genre de bruit s'est élevé?" - "C'est ma grenouille qui nage dans une boîte."

Tire jusqu'à Palais Royal. Pas leurs domestiques avec elle, mais leurs filles de foin, chacune nettoyée - il est impossible de la regarder. Tout est nettoyé - quelle beauté, quelle propreté ! Ivan Tsarévitch se lève d'un bond pour l'asseoir, la prend par le bras. Ses serviteurs mènent, ils portent la queue derrière elle. Lui et sa main dans la main s'approchèrent de son père - son père n'avait jamais vu une telle beauté.

Ils ont eu un festin pour le monde entier. Les tables sont nettoyées avec ces nappes, des lingettes sont servies sur leurs mains.

Marya la princesse ne boit pas assez et se déverse dans sa manche. Ces belles-filles se regardent de la même façon : elles ne finissent pas de boire et elles en versent dans leurs manches. Elle souffre de malnutrition et met des muselières dans sa manche.

À la fin de toute la fête, ils sont allés danser. Elle a agité sa manche droite - de l'eau s'est déversée dans la pièce, la mer, des oies et des cygnes ont nagé, il y avait de belles piles le long des berges. Elle a agité son autre manche - les oiseaux ont volé, les oiseaux ont chanté. Et donc les invités ont été entendus, déçus - bien bien. Marya Tsarevna mène une telle conversation. Et Ivan Tsarevich grandit, il n'est pas ravi de Marya la tsarévna - quelle beauté elle est!

La grande belle-fille est également allée danser et danser. Elle a agité sa manche droite - elle a tout couvert avec son beau-père, elle a agité son autre manche - elle s'est percé le front avec de la mousse. La belle-fille du milieu s'est précipitée après elle et l'a également frappé à l'oreille avec une mousse.

Le roi s'est fâché, les a chassés, Ivan Tsarevich a vu de bonnes actions.

Cet Ivan Tsarévitch a couru devant et a pris sa peau brûlée, Marya Tsarevna, grenouille.

Au même moment, elle arriva: "Ah, Ivan Tsarévitch, qu'as-tu fait, tu pourrais attendre un peu, je serais ta femme."

Sur ce péché, Koschei l'immortel emporta Marya la princesse. Ivan Tsarévitch a recommencé à pleurer et est devenu malheureux, a baissé sa petite tête.

Il y a un vieil homme, rencontré pour le rencontrer: "Pourquoi pleures-tu, Ivan Tsarevich?" - "Ici Koschey l'immortel a pris ma fiancée." - "Je vais te donner un ballon, là où le ballon roule, tu y vas", dit ce vieil homme.

Maintenant, il marche, la balle roule - deux démons se battent. Convient: "Qu'est-ce que tu combats?" - "Oui, ici on partage des choses." - "Quel genre de choses?" - "Un bâton fait maison, un chapeau d'invisibilité et une nappe à monter soi-même." "Eh bien, maintenant je vais les partager avec vous."

Il leur a tricoté un volant de quarante mètres. "Celui qui court jusqu'au bout le plus tôt possible, il obtient des choses." Ils ont saisi ce volant et l'ont intercepté jusqu'à ce que le tsarévitch Ivan parte avec ces choses.

Et la balle roule. Une boule a roulé sous le chêne. Sous ce chêne se dresse un coffre. Il a déterré ce coffre, il y a un lièvre. Ici, il a déchiré le lièvre - il y a un canard dedans. Il l'a déchiré - il y a un œuf dedans. Il y a la mort dans cet œuf de Koshchei l'immortel.

Il s'approche de Koshchei, le palais immortel. Les lions se tiennent là, les tigres se tiennent là, ils rugissent avec un rugissement et ne permettent pas à Ivan Tsarevich de passer. Il a mis une casquette d'invisibilité, a tiré un club qu'il a fabriqué lui-même. Le bonnet d'invisibilité l'a laissé entrer dans la maison, l'auto-tamponnage des animaux l'a tordu.

Il entra dans la maison - la maison de Koshchei l'immortel est bien décorée. La princesse Marya est assise dans la pièce. Comment elle a vu le prince et est devenue inconsciente.

Koschey l'immortel sentit : « Qui est-ce qui est venu ? Il se précipite sur la porte et écrase presque Ivan Tsarévitch. Ivan Tsarevich a écrasé l'œuf et a ruiné son âme.

Puis Ivan Tsarévitch prit sa princesse par la main et l'embrassa sur la joue droite.

J'ai été là, jouer avec eux. Et quand je buvais du thé, il coulait sur mes lèvres, mais il n'entrait pas dans ma bouche. Voici la fin de l'histoire.

Ivan le Fou

Il était une fois un vieil homme et une vieille femme, ils avaient trois fils : deux intelligents, le troisième fou. Celui-ci gisait en cendres. C'est alors que le père était mourant, il ordonna : "Fils, vous me gardez la nuit."

Alors ils pokonalis, qui transmettent à la garde. Le grand frère doit regarder. Il dit: "Ivan, monte la garde pour moi."

Cela n'a pas de refus, Ivanouchka. Il prend une massue sur son épaule et va à la tombe. Boo-euh sur la tombe du père avec une matraque ! Le père demande : « Qui est venu ? - "Père, moi !" Il lui apporte une chèvre aux cornes d'or : « Laisse-le aller, dit-il, dans les champs, ça te servira.

Le matin, le frère du milieu devrait monter la garde. "Ivanouchka, suivez-moi."

Il met une massue sur son épaule, va à la tombe. Boum sur la tombe ! Le père demande : « Qui est là ? - "Père, moi !" lui apporte poils d'or de porc: "Lâchez-le, - dit-il, - sur le terrain, cela vous sera utile."

Puis il va se garder lui-même. Tas un bâton - bang sur la tombe ! Le père demande: "Qui est là?" - "Père, moi!" Il sort un cheval pour lui, - il a une crinière dorée, une queue dorée: "Laisse-le aller, Ivan, dans le champ, il viendra à portée de main. » Quand vous en avez besoin, sifflez, criez de sa voix fine et forte : « Tiens-toi, cheval, devant moi, comme une feuille devant l'herbe. » Mets-toi dans l'oreille, sors dans l'autre, tu devenir du sang et du lait.

Ici, la fille du roi était assise. Le roi fit une tour et y mit sa fille. Il a annoncé: "Celui qui fera embrasser ma fille, il l'épousera." Que l'aveugle, que le boiteux, et que le pauvre n'exige rien, si seulement il trichait.

Les frères partent pour aller à ces spectacles. Ivanushka dit: "Frères, emmenez-moi avec vous." Ils disent : « Fou, où vas-tu, tu y seras écrasé.

Les frères ne l'ont pas pris. Il siffla, cria de sa petite voix forte : « Tiens-toi, cheval, devant moi, comme une feuille devant l'herbe !

Il est monté dans l'oreille, est sorti dans l'autre, est devenu du sang et du lait, et il s'est envolé vers cette tour. Il vole et de la fumée sort des narines du cheval, des éclaboussures de feu sous le sabot, des fusées éclairantes de la bouche, une selle est sous l'or, l'argent est sur les rênes. Éparpillés, presque embrassés, des milliers de gens formidables écrasés.

Qu'il retourne sur le terrain. Il s'enveloppa la tête d'un canard et se coucha de nouveau dans le Nazol. Les frères viennent et disent: "Eh bien, il y avait une sorte de prince d'autres pays. Depuis leur naissance, ils n'ont jamais vu combien de temps ils ont vécu, un tel gentleman." - "C'est moi, mes frères !" - "Asseyez-vous, imbécile, sinon ils vont vous ligoter. Savez-vous combien de personnes ont été supprimées là-bas ? Et vous, creusez dans les cendres."

Un autre jour vient, les frères vont regarder à nouveau. "Frères, emmenez-moi avec vous." - "Assieds-toi, imbécile, ils vont t'écraser là."

Les frères sont partis. Il sortit dans le champ, siffla, cria de sa voix fine et forte : « Tiens-toi, cheval devant moi, comme une feuille devant l'herbe !

Il est monté dans l'oreille, est sorti dans l'autre, est devenu du sang et du lait, a volé là-bas. Ici, ils ont commencé à donner de l'espace, ils attendent. Le cheval court, de la fumée sort de ses narines, du feu jaillit de sa bouche, des éclaboussures de feu sous son sabot. Il l'embrassa presque, encore plus près.

Les frères viennent de là et disent: "Eh bien, maintenant c'est encore plus proche, je t'ai presque embrassé." - "C'est moi!" - "Asseyez-vous, imbécile, ils vont vous attacher. Y a-t-il une telle coiffe dans votre esprit? Où l'obtiendrez-vous?"

Lui-même (Ivan) s'est caché dans les cendres.

Le troisième jour, les frères sont à nouveau enlevés pour partir. "Frères, emmenez-moi avec vous." - "Asseyez-vous, imbécile, sinon vous y serez écrasé."

Il sortit dans le champ, siffla, cria de sa voix fine et forte : « Tiens-toi, cheval, devant moi, comme une feuille devant l'herbe !

Il est monté dans l'oreille, est sorti dans l'autre, est devenu du sang avec du lait. Il a de nouveau bien volé. Il y a des gens qui attendent.

Il l'embrassa et elle lui donna sa bague. Jusque-là, la princesse Mary était contente, elle attendait son fiancé d'autres États.

Vous cherchez un marié - introuvable. Ils demandent à ces frères : « Avez-vous quelqu'un, y a-t-il quelqu'un qui vit ? Ceux-ci refusent : « Non, nous n'avons personne. Le grand frère dit: "Ivan n'est-il pas à nous?" Nous avons regardé - il a une bague et un sceau sur le front.

Eh bien, que faire, Marya la reine doit être mariée. Les a remariés. Il y a encore des beaux-frères d'autres États. Ils l'appelaient (Ivan) pour chasser. Ceux-ci montaient sur des chevaux rapides, et ils donnaient au fou un cheval inférieur. Il est allé dans le champ, a renversé ce cheval, lui a arraché la peau : « Des pies, des corbeaux, de la viande fraîche !

J'ai attrapé un choucas et un corbeau à travers un sac. Amené aux manoirs, congédié ses corbeaux.

Et son beau-frère venait de la chasse : "Eh bien, disent-ils, nous y avons vu des animaux si merveilleux : un cochon aux poils d'or et une chèvre aux cornes d'or." -- "C'est mon bétail !" Ceux sur lui: "Asseyez-vous, - disent-ils, - imbécile!"

Ils sont enlevés le matin. Ils lui ont donné un cheval inférieur, et ils sont montés à nouveau sur leurs vieux chevaux. Il lui arracha la peau et encore : « Des pies, des corbeaux, de la viande fraîche !

J'en ai un sac entier. Il les laissa entrer dans la maison.

Le troisième jour, ils sont retirés pour repartir. Ivan est sorti dans le champ, a sifflé, a crié de sa voix fine et forte: "Tiens-toi, cheval, devant moi, comme une feuille devant l'herbe!"

Rassemblé son cette chasse. Ces beaux-frères ont poursuivi une chèvre et un cochon pendant deux jours et ne les ont pas attrapés. Il a rassemblé sa chasse et ses pistes. « Que vais-je te prendre ? De la main au doigt, du dos à la ceinture. (Il n'a pas vendu son cheval, il n'a vendu qu'un cochon et une chèvre.)

Ils sont arrivés, ils allaient dîner, le roi a dit: "Qu'est-ce que tu fais, Ivanouchka? Tu vois, ces gendres les ont ramenés de la chasse, et toi?" - "Père, je leur ai vendu quelque chose." - "Et tu leur as pris combien ?" - "De la main au doigt, du dos à la ceinture."

(Ils s'assoient et mangent avec des gants.)

Son beau-père s'est mis en colère contre ces gendres, s'est mis en colère et les a chassés.

Ici, sa femme voit qu'il est si sage. Ils se sont couchés et elle a demandé: "Ivanushka, j'ai honte devant le prêtre, ne me torture pas, révèle-moi ta sagesse."

Puis il est allé sur le terrain le matin. Il sifflait et criait d'une voix fine et forte. Il est monté dans l'oreille, est sorti dans l'autre, est devenu du sang avec du lait. Il jeta de sa poche ce pour quoi il les vendait et vint vers sa femme sur un cheval. Elle est devenue si belle et intelligente. Et maintenant il est intelligent. Je leur ai rendu visite, j'ai bu du thé, ce sont des gens si gentils.

Fille congelée Natasha

Son père s'est marié. Le vieil homme a une fille, Natasha, et la vieille femme a une fille, Masha. Natacha était si gentille. Partout où ils l'envoient, elle roule comme une balle. Tout son peuple loue sa belle-mère dans les yeux. Eh bien, à propos de Masha, personne n'a jamais bon mot ne dira pas. Alors la belle-mère de Natasha détestait: "Quoi qu'il en soit, emmène-la, vieil homme, sur le terrain, congèle-la!"

Bien que le vieil homme ait pitié de sa fille, il doit écouter sa femme. "Eh bien," dit-il, "fille Natasha, sors, je vais t'emmener chez ta grand-mère." Il l'a amenée dans la forêt, dans le fourré, lui a enlevé son zipunishko et est parti. Natasha resta seule sous le chêne vert.

Elle a ratissé cette boule de neige - de l'herbe verte dessous. Elle a enveloppé ses jambes dans une chemise et s'assied en tailleur sur l'herbe verte. La nuit est venue. Le gel arrive Nez rouge. Elle clique sur un arbre, croque ses mains: "Girl Natasha! I'm Frost Red Nose!" - "Alors le Seigneur t'a amené !" Frost aimait ses discours. « As-tu chaud, ma fille ? - "Ah, il fait chaud, Morozushko, il fait chaud, père!"

Il y a un autre Frost, des clics, des craquements: "Girl Natasha! Je suis Frost Blue nose! Je suis venu à toi." - "Alors le Seigneur t'a amené !" Frost l'aime encore plus.

Vient maintenant le Grey Frost, le fringant Frost. Les branches sont givrées, éclatent, les arbres éclatent : "Fille !" Répond : "Hein ?" - "Moi Frost Grey est venu vers toi !" - "Alors le Seigneur t'a amené !" - "Tu as chaud, ma fille ?" - "Chaud, Morozushko, chaud, père!"

Celui-ci aimait encore mieux la fille Natasha. L'aîné Frost rentre à la maison, oblige ses serviteurs à mettre de bonnes choses pour elle : son manteau, son châle, des bottes avec des galoches chaudes... Ils apportent, chaussent, habillent. Le coffre de la bonté a été apporté. Et la fille Natasha est assise sur un coffre sous un chêne vert.

La belle-mère se lève tôt. Elle a fait des pancakes pour que Natasha les enterre. Le père attela deux chevaux. Il arrive (on dirait qu'il est allé chez sa grand-mère, de ses voisins du sien) - elle est assise d'une telle beauté, rougeaude, habillée. Et la belle-mère se dépêche des crêpes à l'enterrement.

Et il a mis le coffre dans le traîneau. Natasha s'est assise sur le coffre et il l'a prise. Et la belle-mère est une chose - faire cuire des crêpes à la hâte. Le chien préféré de Natasha court dans la chambre haute et dit: "Tyav-tyav, les chevaux marchent joyeusement, Natasha porte une charrette de bonnes choses!" La belle-mère répond : « Chut, Bug, putain, dis : » Natasha a froid, les chevaux marchent tristement, Natasha est emportée morte !

La belle-mère a regardé dans la cour, Natasha est entrée avec un coffre. Si gai, bien rangé et une charge de bien avec un coffre. Ils ont apporté le coffre à la hutte, la belle-mère s'est précipitée dans le coffre, a commencé à regarder les tenues, a disposé les tapis persans. C'est quoi ces tapis ! Elles sont recouvertes de fleurs givrées, un régal pour les yeux ! Ah, l'envie a pris la belle-mère !

Natasha a mangé des crêpes et marche joyeusement.

La belle-mère se lève tôt: "Emmenez ma Masha à cet endroit!"

Le vieil homme a attelé les chevaux, a emmené Masha à cet endroit. Il a enlevé son zipunishko et est rentré chez lui. La nuit vient, elle est assise en tremblant et en criant, elle se fige complètement. Voici pour toi, Frost arrive Nez rouge, clics sur les arbres, craquements sur la neige: "Moi, fille Masha, je suis venu à toi, Frost." Elle lui répond : "Le diable t'a amené !"

Frost s'est mis en colère et l'a frappée au front. Cette Masha s'est allongée le long de la neige et a gelé.

Maman se lève tôt et prépare des crêpes avec impatience : "Allez, mon vieux, dépêche-toi !" Il attela les chevaux, elle lui cria : "Flash more fun !"

Un vieil homme est arrivé - Masha est raide. Découragé, il la soulève et la met sur un traîneau, la couvrant d'une zipunishka. Et l'a prise. Le chien court autour de la hutte: "Tyav-tyav, les chevaux s'en vont tristement, Masha est en train d'être tuée!" - " Chut, Bug, mange sur une crêpe, dis : " Les chevaux vont gaiement, ils portent une charge de bien ! " Un Bug continue : " Yip-yap, les chevaux s'en vont tristement et Masha est prise morte ."

La belle-mère a regardé la cour - un vieil homme triste est entré. Elle a sauté vers elle - elle a étreint la morte Masha. Eh bien, ici, elle a demandé un cri!

Ils ont commencé à enterrer Masha, elle se gronde: "Ah, je suis une idiote, j'ai chassé l'enfant pour qu'il gèle!" Et les gens disent : "Ne fais pas de mal aux gens, mais fais tout le mal à toi-même."

orpheline

La mère de la fille est décédée. Son père s'est marié - elle avait une belle-mère avec trois filles: une fille avec un œil et une fille avec deux yeux, et la troisième fille - trois yeux. Alors elle les envoie avec cette orpheline pour garder les vaches. Elle leur donne une bourse de namik, une bourse de fuseaux. Ils ont conduit les vaches dans le champ pour paître. L'orphelin dit : "Laisse-moi te chercher, ma sœur !"

Elle se coucha sur ses genoux. Et elle ne cherche pas tant à la bercer qu'à la bercer :

Dors, dors, judas, Dors bien, judas !

One-Eyed s'endormit. Elle s'approche de sa vache, jette des serviettes et des fuseaux, et elle les a mangés. Une heure plus tard, ils sont sortis d'elle tout en épi (déjà filés).

Cette fille borgne a dormi jusqu'au soir. Elle s'approche, la réveille : « Lève-toi, ma sœur, ramenons la vache à la maison ! Elle a l'air d'être filée. "Oh," dit-il, "oh, ma mère va me gronder de ne pas le filer (le fil)!"

Il ramène à la maison, donne à sa belle-mère son namyki en épi, tout filé. La femme borgne reprit ses allusions. Sa mère a commencé à battre sa chérie: "Pourquoi es-tu trop paresseuse, n'as-tu pas tendu?"

Le matin, elle escorte Two-Eyes avec elle pour garder la vache. Elle dit : « Allonge-toi, ma sœur, je vais regarder, regardons ! Elle ne la cherche pas tant qu'elle la berce :

Dors, dors, judas, Dors, un autre !

Que Deux-Yeux s'endormit, elle monta vers sa vache ; elle jeta ses arcs et ses fuseaux. La vache a mangé du namiki et des fuseaux.

Ce Deux-Yeux dormit jusqu'au soir. Un orphelin s'approche, se réveille : "Lève-toi, ma sœur, rentrons à la maison !"

Il voit qu'il est filé avec des épis : "Oh, oh, ma mère va me gronder de ne pas le filer."

Ils rentrent à la maison. La mère voit que le ruban n'est pas filé. Et il loue l'orphelin, bat et gronde sa fille.

Le matin, il envoie Three-Eyes avec elle pour garder la vache (ils changent, mais elle ne change toujours pas). Ils conduisaient à la garde, et sur la bourse selon-myk, sur la bourse des fuseaux. Trois-yeux dit : "Faisons tourner !" - "Non, dit-il, tournons, la journée est belle, allonge-toi, je te chercherai."

Elle s'allongea pour regarder. Pas tant chercher que bercer :

Dors, judas, dors un autre !

J'ai oublié le troisième.

Maintenant, elle lance des allusions à la vache. Elle les mange, à la même minute (les jette) en épi. Cet orphelin est pressé, s'installe, et celui-ci regarde tout d'un œil. Elle se mit à la gronder : "Mère nous bat pour rien ! Et toi non plus tu ne te fais pas tourner, mais donne à manger à la vache. De l'herbe", dit-elle, crue, "la vache te sauve".

Elle vient voir sa mère et lui dit : « Elle, dit-elle, ne s'est pas filée, mais la vache l'a mangée ! La mère était en colère contre sa belle-fille, elle a dit que sa vache tournait.

Le mari est venu du champ. « Coupez la vache de Ninina ! »

Et la mère était mourante et a ordonné que la vache ne soit pas abattue, mais qu'il y ait la vache de Ninina. "S'ils les tuent par méchanceté, alors ne rongez pas les os, mais ramassez-les, les os, et mettez-les dans un coin sacré !"

C'était dommage d'abattre la vache du père pendant longtemps, mais la belle-mère de Nina détestait ça.

Ils ont déjà abattu une vache, bouillir la viande et la manger. Nina sait seulement - elle pleure, s'assied au coin sacré. Il recueille des os d'elle et les enterre dans un coin sacré. Ensuite, ils ont fini la vache entière et ont mangé. Elle a enterré les os dans le coin sacré. Un pommier y poussait, à cet endroit. Dessus, il y a des pommes rouges, unilatérales et de différentes couleurs. Mon père est allé en ville, a cueilli ces pommes pour les vendre. Et il demande : "Quoi, Nina, tu veux acheter ?"

Toutes les sœurs disent: quelle écharpe, quelle demi-botte et la troisième robe d'été. Le quatrième, un orphelin, dit : "Papa, achète-moi une soucoupe en or et une cuillère en argent !"

Puis il a apporté des cadeaux pour tout le monde et pour l'orphelin une soucoupe en or et une cuillère en argent.

Le monsieur chevauche et voit un pommier - très beau ! Les filles jouaient dessous. Il a demandé une pomme. One-eye a sauté, a voulu l'obtenir - elle s'est élevée plus haut. Deux yeux ont sauté - elle est encore plus haute. Trois yeux ont sauté - et n'ont pas pu l'atteindre du tout. Nina sort avec sa soucoupe dorée et sa cuillère en argent : « Descends, pommier, ici !

Elle s'est penchée, le pommier a coulé, les pommes ont roulé, elle ramène le maître. Une cuillère en argent roule une pomme sur une soucoupe, expose toutes sortes de villes, de mers, de rivières, de navires et de forêts. Il était intéressé par le fait que tout est visible dans la soucoupe, ce qui se fait dans le monde. Il lui demande son prénom et son nom. "Moi," dit-il, "c'est Nina Ivanovna!"

Un si beau monsieur, et Nina est encore plus belle. Il dit au revoir à Nina et rentra chez lui. Il arrive et déclare à sa mère : « Je me suis trouvé une épouse !

Eh bien, alors les messieurs étaient libres de nous, où ils veulent prendre une épouse pour eux-mêmes, alors ils le prendront. Le maître est allé chercher la mariée. Puis il a amené une épouse, l'a épousée et a vécu, et ils ont eu un enfant pour eux-mêmes. Elle a manqué de visiter son pays natal. Elle vient voir sa belle-mère - une riche en désordre et riche. La belle-mère l'a pris et l'a gâté. Elle lui a enlevé les bras et les jambes, et elle en a fait une colombe. Ceci (la femme du maître) s'est levé - s'est envolé. Elle (la belle-mère) a habillé Two-Eyes dans sa robe. Eh bien, elle a habillé ses Deux-Yeux avec sa robe et l'a accompagnée. Alors les messieurs se sont pendus avec ces fumées. Le maître ne la reconnut pas, il la prit pour sa femme. Et son bébé n'arrête pas de hurler et hurler. Elle se lèvera le matin, emmènera cet enfant, ira au champ. Un troupeau de pigeons vole : "Le lynx est jeune, le lynx est bon, nourris ton enfant !" L'un répond : "Le lynx est jeune, le lynx n'est pas bon dans notre troupeau !"

Un troupeau de plus de pigeons vole. Elle répète dans les mêmes termes : "Le lynx est jeune, le lynx est bon, nourris ton enfant !" Et à nouveau le troupeau lui répond : "Le lynx est jeune, le lynx n'est pas bien dans notre troupeau !"

Elle sort en avance au troisième troupeau : "Le lynx est jeune, le lynx est bon, nourris ton enfant !"

Barin a remarqué cette affaire. Comme elle va avec l'enfant, l'enfant se tait. Comme l'aube, son petit enfant pleure. Puis il remarqua ce que c'était. J'ai vu que Nina s'est penchée sur son enfant, l'a pris et a retiré les ailes. Il s'est levé, a déposé ces ailes et les a brûlées.

Quand il les a virés, elle dit: "Quoi, ma sœur, ça pue le feu?" Elle lui répondit : "Le maître brûle des cochons !"

Il a frappé l'aile avec une hache et les ailes sont devenues un fuseau. La broche l'a cassé, Nina a décidé avant lui-même. Et ce Deux-Yeux a été attaché à la queue d'un cheval et mis en pièces à travers le champ. Et maintenant ils sont dans avoir l'air bien vivre avec sa femme. Bien qu'il ait un peu souffert, mais maintenant j'ai vu une lumière différente.

J'étais avec elle, j'ai bu du miel, ça coulait sur mes lèvres, mais ça n'entrait pas dans ma bouche.

Voici la fin de la fable.

bague d'or

Ici, la vieille femme Akulina avait trois filles. L'un avait vingt-trois ans, l'autre vingt et un ans, le troisième dix-neuf. Et par inadvertance, ils ont regardé l'anneau d'or chez leur mère, chez Akulinoshka. Alors ils lui demandent : elle demande - à moi, l'autre - à moi. Et elle voudrait, maman, donner la toute dernière fille. Elle a pensé que ces deux-là seraient offensés et a dit: «Allez dans la forêt.

Ici, ils se promenaient dans les bois. Ces deux marchent ensemble, et celui-ci est le plus petit. Et donc ils se sont réunis. "Allez, mes sœurs, voyons qui a le plus de baies."

Nous avons regardé - le plus petit a le plus. Ils sont allés derrière un buisson et ont dit: "Tuons-la et partageons la baie. Et nous porterons la bague ensemble - quand vous calomniez pendant une semaine et quand je le fais."

Ils l'ont tuée et ont creusé une tombe sur les roseaux (juste dans un endroit si faible), et ils l'ont enterrée.

Ils rentrent à la maison, la mère demande: "Où est Masha?" Ils ont dit : « Elle nous a précédés.

Eh bien, ma mère était en feu. Elle ne pensait pas qu'ils l'avaient tuée. Elle pense qu'elle s'est perdue ou que les animaux l'ont mangée. Et il pleure, et il pleure. Eh bien, les choses arrivent au printemps - Masha est toujours partie.

Un vieil homme vient s'asseoir sur une butte pour se reposer. Regarde - une belle épopée s'est développée sur cette butte. Il a sorti un couteau, s'est excité, a fabriqué une pipe et a soufflé dedans. Elle parlait d'une voix humaine :

Il est donc venu au village. Leur cour extérieure était : « Laissez-moi partir, dit-il, pour passer la nuit avec moi.

Ils l'ont laissé dormir. "Et moi," dit-il, "j'ai une pipe intéressante." - "Allez, grand-père, joue", - dit la mère elle-même. Oui, ici il jouait de la pipe, elle encore aussi :

Joue, joue, grand-père, Joue, joue, chéri. Nous étions trois sœurs, L'une a été ruinée Pour une baie rouge, Pour une bague en or.

Père dit : « Laisse-moi jouer. Il le lui a donné. Il le lui a donné, il a soufflé une pipe, elle a commencé à jouer:

Joue, joue, père, Joue, joue, mon cher. Nous étions trois sœurs, L'une a été ruinée Pour une baie rouge, Pour une bague en or.

Ces filles ont compris. Et la mère entend ce que joue une pipe. "Allez," dit-il, "je vais jouer." Et la flûte :

Joue, joue, maman, Joue, joue, chérie. Nous étions trois sœurs, L'une a été ruinée Pour une baie rouge, Pour une bague en or.

Maintenant, la mère s'adresse à sa fille en gros : « Prends une pipe, joue-la. Elle l'a pris et l'a soufflé. Et la flûte :

Joue, joue, soeur, Joue, joue, téméraire, Joue, joue, chambre à gaz. Tu m'as tué. Ils l'ont étranglé avec un pistolet à gaz, l'ont enterré dans la tombe, l'ont cloué avec des Chebots.

Eh bien, le père dit: "Où l'as-tu coupé? As-tu remarqué où tu l'as coupé?" Le vieil homme dit: "J'ai remarqué." - "Eh bien, allons-y."

Ils ont pris une pelle, l'ont creusée; Tout dans le sang, pour ainsi dire. Mère, comme elle le regardait, est morte. Et le père prit courage, fouetta deux chevaux, et les attacha à la queue, les deux filles, et les ajusta selon leurs moignons coupés. Jusque-là, les chevaux couraient jusqu'à ce que leurs os soient dispersés : là où le bras, là où la jambe s'est détachée, restait dans le champ. Et celui-ci a été pris à partir de là, ils ont fait un cercueil et ont décidé de le mettre dans la tombe, de l'enterrer et de servir correctement l'enterrement.

Danila

Sa mère est morte, laissant son fils et sa fille. Elle a donné une bague à son fils et a ordonné: "Grandis, mon fils, tu choisis comme épouse à qui la bague convient."

Alors il a pensé à se marier. Quelle que soit la jeune femme qu'il a donnée, toute la bague ne vaut rien. Eh bien, et maintenant il est devenu pensif et a dit: "Ici, ma soeur, à qui il a donné la bague, tout ne va pas." Elle dit : "Quelle est ta bague ? Laisse-moi jeter un œil." Il lui a donné une bague, elle lui va à la main. "Eh bien, maintenant, ma soeur, je te prends en mariage." Elle a crié et a dit: "Qu'est-ce que tu fais, mon frère, en pensant à de telles bêtises!" - "Non, pas question, mais je vais le prendre !" Ma sœur crie toute seule : "Je n'irai pas !"

Elle s'assied sur le pas de la porte et pleure. Il y a une vieille femme: "Qu'est-ce que tu pleures, ma fille?" - "Mais comment, mon malheur est tel..." - "Qu'est-ce que c'est ?" - "Mon frère veut m'épouser. Maintenant, il ordonne de se préparer pour le mariage." Elle dit, vieille femme : « Apportez-moi ses quatre vieilles chemises. Elle a apporté ses quatre vieilles chemises. La vieille femme a fait des poupées avec des chemises et dit: "Placez-les dans les coins et préparez-vous pour la couronne."

Elle s'arrangea et s'enferma dans sa chambre. Les poupées grignotent :

La sœur tomba à genoux. Un frère vient et demande : « Es-tu prête, ma sœur ? Elle dit : "Enfile juste mes chaussures." Les marionnettes grignotent à nouveau :

Ku-ku, Daniel, Ku-ku, a dit: "Frère soeur je vais prendre pour moi." Séparez la terre, échouez soeur!

La sœur tomba jusqu'à la taille. Le frère vient à la porte et demande : « Es-tu prête, ma sœur ? - "J'ai déjà mis la robe." La troisième fois, les poupées perekukalis :

Ku-ku, Daniel, Ku-ku, a dit: "Frère soeur je vais prendre pour moi." Séparez la terre, échouez soeur!

Et gronda, complètement raté. Frère vient à la porte, il n'y a pas de réponse. Il a tiré la porte des crochets, a regardé - personne n'était là, seulement un trou raté. Frère et affligé: "Ne bascule pas, dit-il - et épouse-la!"

Elle a échoué là-bas, il y a un tel village. Elle vient à Baba Yaga. Il y a une jolie fille assise là, juste comme elle. "Oh, toi, beauté, - appelle la sœur de Danilov, - pourquoi es-tu venue? Baba Yaga va te manger."

Elle lui a donné une aiguille et du fil avec lesquels elle a brodé sa braguette. Elle l'a planté dans le haut de sa tête et est elle-même devenue une aiguille. Elle le prit et le brancha sur un balai.

Baba Yaga s'est envolé : "Ça sent l'os de rus !" - "Wow, - dit (beauté), - elle a volé autour de la Russie et la Russie a gagné!"

Elle a nourri le Yaga, lui a donné à boire et l'a endormie. Et elle-même est en fuite avec cette fille. Ils ont pris une brosse, et ils ont pris un peigne, et ils ont pris une lingette et ont couru.

Et le yaga a senti qu'ils s'étaient enfuis, et à leur poursuite. Elle court. Ils ont jeté un peigne - la forêt est impénétrable. Puis elle a rongé cette forêt et les rattrape à nouveau. Ils ont jeté un pinceau - et des roseaux inextinguibles. Yaga court vers ce roseau et le ronge à nouveau. Ici, ils sentent - encore une fois, il s'épuise. Ils l'ont allumé, ont jeté un canard - elle ne pouvait pas le survoler. Et ces filles se sont enfuies.

Ils viennent à Daniel. Face à face ils se ressemblent, sur eux les anneaux du papier peint sont les mêmes. Et voilà, Danila marche, admire, mais ne sait pas quelle est sa fiancée, quelle sœur.

Il vient voir le cuisinier : "Comment saurions-nous qui est ma sœur, quelle épouse ?" Le cuisinier lui expliqua alors : « Coupe-toi, dit-il, un porcelet.

Ils ont abattu un cochon et en ont sorti une bulle, l'ont versé avec du sang. Et il (le cuisinier) dit : « Attachez-le sous vos aisselles et asseyez-vous à côté d'eux. Et il lui dit au préalable : "Comment, - dit-il, je vais me précipiter vers toi, tu lèves un peu la main. Je vais te poignarder dans la bulle, et tu tomberas vite."

Il s'assit à côté d'eux et parla. Un cuisinier arrive avec un couteau et lui grogne : "Combien de temps vas-tu me tourmenter ? Pourquoi ne me donnes-tu pas tout ce dont j'ai besoin pour cuisiner à temps ?" - "Je m'excuse, cuisinier, devant toi. Maintenant je vais tout donner !" - "Et une heure oui une heure, mais mon temps passe !"

Il accourt, en quelque sorte bouilli, l'a poignardé avec un couteau. Danil sembla reculer et tomber, le sang se mit à couler. Ah, la sœur se précipita vers lui, le serra dans ses bras: "Quel méchant cuisinier, il a tué son frère pour rien!"

Ce cuisinier a attrapé sa sœur et Daniel a sauté sur la mariée. Et donc, vous, ils ont épousé cette mariée. Quand ils avaient un mariage, ils ouvraient une fête pour le monde entier. Je leur ai rendu visite et j'ai bu du thé, eh bien, il coulait sur mes lèvres, mais il n'entrait pas dans ma bouche. Tous.

C'est ainsi que Danil a épousé la célébrité.

moineaux

Une fille âgée est allée chez les cuisiniers, a pris un enfant. Et elle commença à mourir et ordonna, donna son patronage à son fils : « Marie-toi, mon enfant, et prends une femme pour qu'elle me ressemble. Et je lui ai donné mon patch.

Alors il a décidé de se marier et avec un patret est allé dans les villages pour choisir une épouse pour lui-même. J'ai voyagé et voyagé et je n'ai pas trouvé d'épouse. Partir pour un pays étranger. Il est venu à l'hôtel et a vu une femme de ménage qui ressemblait à sa mère. Et il se mit à lui parler de son mariage-mariage. Elle lui dit : "Comment ? Je suis plus âgée que toi !" - "Eh bien, ce n'est pas la peine, m'a ordonné ma mère. D'après le brevet de ta mère, tu lui ressembles beaucoup."

S'être marié.

Elle lui prépare de la nourriture, le soigne, mais ne se mange pas. Plus d'une fois, il remarqua qu'elle le quittait tranquillement la nuit. Et ici, il est allongé la nuit et entend: elle se lève et s'en va. Il se lève tranquillement et s'occupe d'elle. Elle vient à la tombe, déterre le mort et elle le mange, le scélérat. Et elle a mangé un homme mort, elle s'est replongée. Ce mari avait peur, avait vu assez de tels miracles qu'il n'avait jamais rencontrés auparavant. Il pense dans son esprit: "Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?"

Il court sans mémoire dans la cour, se couche tranquillement, il cache son esprit. Et sa femme vient et s'allonge à côté d'elle.

Le matin, il se lève et mange. "Ah, j'ai cuisiné, mangé, je ne veux pas !" - "Non, tu mens, une telle créature, tu vas manger avec un mort !" Et elle a attrapé la tige, l'a fouettée et a dit: "Ne sois pas mon cher mari, mais sois un chien!"

Soudain, il se retourna, devint un chien. Elle l'a fouetté et l'a chassé. Le chien est sorti, a hurlé et est parti. Il est sorti dans le champ, le berger l'a vu, l'a caressé et lui a donné un morceau de pain. Il marchait si affectueusement avec lui et faisait paître son bétail. Le berger ne l'a jamais forcé, mais il a adopté tout le bétail et lui a laissé son troupeau seul.

Le chien est toujours resté strictement raisonnable et s'est occupé du bétail. Souvent le berger se vantait de son chien intelligent.

Il y avait un commerçant là-bas, le magasin était souvent cambriolé. Et il demanda ce chien au berger : « Berger, laisse-moi garder ton chien pour la nuit, je te paierai, je te donnerai un baril de hareng !

Il a donné le chien pour la nuit, a pris un baril de hareng.

Le commerçant a lavé le portail, lui a ordonné de monter la garde dans la cour. Alors le chien gardé, aboie, ne laisse passer personne. Soudain, les voleurs sont arrivés. Elle voit qu'avec une arme, elle a caché son esprit, mais elle voit deux voleurs. Ils cassent la porte, ils mettent du bon sur le chariot. Ils s'enlisent, chassent, elle soigne, remarque. Ils conduisent, elle court après eux. On regarde et on tremble : "Quelqu'un nous court après ?" - Un autre s'est penché et a dit: "C'est un chien qui court."

Il lui lança un morceau de pain, elle ne le mangea pas, mais elle était un peu en retrait pour s'enfuir. L'un d'eux s'est penché et a dit : « Est-ce que quelqu'un a couru ? Et l'autre dit : « C'est moi qui ai caressé le chien.

Alors ils sont venus dans la forêt et ont tout enterré. Ce chien gisait et remarquait tous leurs tours. Quand ils commencèrent à partir, elle s'écarta derrière un buisson. Nous nous sommes éloignés de ce trou, elle a reniflé et a couru.

Le propriétaire de la boutique l'a raté et s'est empressé : "Voilà le chien tant vanté : une sorte d'âme a dévalisé la boutique et le chien y a disparu aussi !"

Il n'a pas beaucoup pleuré pour les bonnes choses, mais comment devrais-je répondre pour le chien.

Et dès qu'il l'a laissé glisser, son chien est apparu. Le propriétaire lui a parlé: "Où étais-tu donc?"

Et le chien avec des larmes devant lui a hurlé. Le chagrin l'a pris, il l'a traîné par terre. Les gens se sont rassemblés et sont partis. Le mâle court devant, ils suivent.

Ils ont marché et marché - il n'y a aucune trace. Et le chien continue de caresser et de courir et attrape le sol, traîne.

Le propriétaire s'est arrêté. Ce mâle a caressé et couru. S'échapper, a déchiré et emporté le ruban écarlate à partir de là. Accourt et donne au propriétaire. Il a reconnu son bien, il a couru avec les gens là-bas vers cette fosse. Alors ils ont attaqué la piste, creusé ce trou, pris tout ce qui était bon, l'ont mis sur le chariot avec le même tour, l'ont ramené à la maison.

Le chien a été loué et loué. Eh bien, le berger lui a ramené le chien.

Le roi a perdu deux enfants. Alors il a entendu ce chien et s'améliore de ces manières : "J'y vais, je vais demander un chien !"

Il aura bientôt un troisième ennui, il s'y attend toujours : bientôt sa femme va lui donner naissance.

Il a amené ce chien et a décidé d'être un gardien à la porte. Et c'est un chien si strict qu'elle ne laisse personne entrer dans la chambre de la reine.

Et soudain la reine enfanta le roi. Le serpent-magicien a appris cela, a volé et lui a pris l'enfant. Partout où se trouvait le chien, le serpent ne manqua pas la porte, s'assit sur le dos du serpent et elle commença à lui ronger le cou comme de l'argile.

Ici, le Serpent courait, son cou lui faisait mal, il tremblait... Son dos lui faisait mal, et il jeta l'enfant. Et soudain, le chien a sauté, a attrapé l'enfant par la couche et l'a traîné sur la route.

Eclairé. Le roi a manqué, le chien tant vanté était parti, et l'enfant était parti. "Oh, femme, nous n'avons pas sauvé l'enfant et notre chien a disparu. Malheur à nous, maintenant nous en avons perdu trois ..."

Tout d'un coup ils disent ça, les gens viennent vers eux. Les gens viennent vers eux, leur en parlent : « Un enfant crie, un chien est allongé devant lui.

Le tsar sauta rapidement de joie, mit sa troïka dans la voiture, conduisit rapidement les chevaux puis il courut: l'enfant criait, le chien était assis. Il a sauté de joie, a attrapé le chien avec l'enfant dans ses mains et l'a mis dans la voiture.

Ici, la reine se rencontre, si heureuse, vous devez regarder l'enfant. Elle l'a regardé avec audace, l'a étreint et l'a embrassé: "Mon enfant a été sauvé par le chien."

Ici le roi va se venger, il a réuni un festin pour le monde entier. Perekstil, et le chien était assis dans les tours, ils ont commencé à traiter les invités. Le chien a été versé de la vodka, ils ont commencé à le donner. Le chien a bu de la vodka, comme un homme, avec un amoureux, et a mangé. L'un des invités a regardé de plus près : "Que savez-vous de ce chien ? Ce n'est pas un chien, mais un homme..."

Elle avait des larmes qui tombaient de ses yeux, ce chien.

Et puis l'un des invités dit tranquillement au roi: "Demain, nous devons chauffer le bain plus chaud et lui percer les côtés avec un balai dans le bain."

Alors ils ont chauffé les bains publics, allumé le chauffage et l'ont battu sur les côtés avec un balai, et tout à coup un homme est devenu. Il y a un mec dans le bain, et il est devenu un mec.

Le roi était ravi : "Sois-tu mon deuxième fils !" - "Non, je ne resterai pas, j'irai venger ma pute de femme !"

Il vient vers elle là-bas. Dès qu'elle est entrée dans le porche, elle l'a fouetté droit avec des tiges et a dit: "Ne sois pas mon cher mari, mais sois un moineau!"

Soudain, un moineau a volé dans le champ. Il a volé et volé et volé jusqu'au Serpent Sorcier. Là, les enfants royaux attrapent des oiseaux avec des films. Et ce moineau s'est fait prendre. Les enfants ont commencé à déchirer les têtes de ces moineaux. Tout le monde était déchiré, mais ce dernier est resté. Soudain, il s'est avéré être une voix humaine: "Ne me déchire pas la tête, je te serai utile!"

Effrayé, le garçon le jeta au sol. Il est devenu jeune. « Oh, où allons-nous le mettre ? Et l'autre regarde et dit: "Nous devons le mettre dans la cavalerie."

Ici, le garçon regarde que leur Serpent Gorynych le magicien vole. Ici, il a volé: "Rus-bone sent!" - "J'ai volé à travers la Russie et la Russie l'a eu, papa!"

Ici, il (le serpent) a dîné et est allé se coucher. Soudain, ils ont libéré un gars du cavalier et il a commencé à plaisanter autour des armoires. Il trouva un livre funéraire, commença à le lire et le Serpent-magicien commença à s'endormir. Il lit et le Serpent s'endort. Il a regardé plus de livres, il est tombé amoureux des livres et il les a pris sous ses bras et a commencé à appeler les enfants à s'enfuir à la maison. Il se mit à leur parler et fit signe à la rue : « Vous habitez ici, vous faites le tour de la maison, mais vous ne voyez rien de bon. Galya nous a dit, allons en voir un bon au loin.

Ici, ils sont tentés d'aller voir. Ils allèrent le long des mailles jonchées, à travers la verte forêt, le long des sentiers. Alors il les a conduits, les a attirés avec des discours, afin qu'ils ne voient pas à quelle distance de la cour ils sont partis. Et ils ont commencé à se demander: "Eh bien, y arriverons-nous bientôt?" Il dit : "Maintenant, maintenant !"

Ils se sont installés dans leur forêt domaniale. Des piqûres y allaient, de beaux chemins jonchés de sable. Parsemée de sable, déchargée d'une fleur. Il y a des fleurs parfumées et des menthes. Là, ils vont et se réjouissent, arrachent des fleurs et reniflent, viennent chez eux. Il y a des gazebos, des rideaux à motifs sur les gazebos, tous les bancs sont recouverts de moquette. Les fleurs s'y épanouissent en bouquets et les filles rouges s'assoient et chantent des chansons.

Là, tout à coup, ils ont vu ce type avec les enfants royaux, ils ont couru vers eux, les ont pris par les bras, leur ont demandé d'ouvrir les portes, ils l'ont amenée à la reine des enfants.

La reine vit les enfants, courut vite vers eux, les serra tellement dans ses bras, les embrassa tendrement : « Oh, mes malheureux enfants, sinon pour lui, où vous regarderais-je ?

Maintenant, le roi est emporté par le gars, ses enfants sont amenés. Alors le roi a dit à ce type : "Tu restes mon chef suprême !" - "Non, je ne reste pas, je vais tuer ma chienne !"

J'ai pris le livre sous le bras et je suis parti. Vient. Sa femme saute sur le porche. Il a réussi, l'a fouettée en avant et a dit: "Ne sois pas ma chère épouse, sois une jument grise!"

Soudain une jument grise apparut. Et puis il s'est senti bien quand sa jument grise a couru. Il l'a rattrapée et l'a retournée, l'a enfermée dans des charrues et l'a conduite à travers les terres arables. Jusque-là, il conduisait jusqu'à ce qu'il laboure six acres. Et elle s'est fatiguée et est tombée dans les charrues. Il l'a attachée à un cheval par la queue et a conduit le long des souches. Jusque-là, il a conduit jusqu'à ce que ses os soient brisés.

Il vint vers le roi et se vanta: "Eh bien, j'ai déroulé ses os sur des souches, salopes!"

Ici, le roi l'a épousé. Il y avait une fête là-bas. Je dansais et je me suis cassé la jambe, et je n'ai pas vu ce mariage, ce n'était pas avant, alors la vodka m'a renversé.

Fêtes de filles

En voici une avant que les filles ne fassent la fête. Et les filles se sont disputées: laquelle d'entre elles est la plus audacieuse. Ici, une fille dit: "Je n'ai peur de rien." - "Et si, - disent-ils, - tu n'as pas peur, va apporter la croix de la tombe."

Elle va à la tombe, la lumière de l'église brûle. Ils ont massacré le garde, les coupeurs, et ils se font voler dans l'église. Et un cheval avec des sacs se tient près de l'église. Elle prit le cheval et la croix avec elle, et emmena le cheval. Des coupeurs vivants sont sortis - il n'y a pas de cheval. Ce qu'il faut faire? Besoin de trouver. Ils se sont enfuis en mendiants, sont allés chercher un cheval.

Elles, ces filles, buvaient de l'argent lors de fêtes, et cette fille a quitté le cheval. Voilà, elle a un cheval. Un jeune homme a marché et a supplié, a vu ce cheval et a commencé à demander, à courtiser. Il l'a recueillie et, vous voilà, pour faire un complot.

Elle a rassemblé les filles, a bu, s'est promenée et elle est allée le voir partir. Elle va, l'escorte, il l'entraîne de plus en plus loin. Ils sont venus - il y a un pont dans la forêt. Alors elle voit que c'est si grave, elle s'est détournée et elle-même a commencé à courir et à courir. Ils ont chassé, chassé, - ils n'ont pas rattrapé, ils ont raté. Alors ils montèrent sur le pont en disant : « Pourquoi fallait-il la laisser entrer, la tuer, la tuer ?

Et elle est pressée. Puis elle se leva et les suivit, mais ils ne virent pas. Ils ont soulevé un buisson, mais sous un buisson. Elle a attendu que tout le monde se soit installé, mais elle-même sous un buisson. Elle est passée, n'a touché personne, directement au garde-manger. J'ai pris deux doigts avec des bagues. Et il y en a douze d'affilée. Puis elle est partie de là, en a accroché un avec son pied.

Il demande: "Qui est-ce qui marche?" Et elle : « C'est une âme innocente. Au milieu, elle en rattrape une autre, et celle-ci demande : "Qui pousse ça ?" "Tais-toi, c'est une âme innocente."

Elle passe et accroche le troisième, le dernier. Et il demande aussi : "Qui est-ce ?" - "Tais-toi, - dit-il, - c'est une âme innocente."

Voici venir le marié, ne sait rien qu'elle était avec eux. « Il faut, dit-il, faire un mariage. - "Eh bien, faisons le mariage."

Elles (épouses indigènes) ont dit à la police - elles conduisaient un régiment de soldats. Ils mettent les mariés à table et ils (les camarades du marié) disent : « Qu'y a-t-il ? La mariée dit: "Bien sûr, coupeurs vivants. Avez-vous", dit-elle, "senti comment j'étais avec vous, marché sur vos jambes?" - "Qu'avez-vous, - dit-il, - vu?"

Elle a sauté de la table et lui a lancé ces deux doigts. C'est comme s'il allait la laisser la poursuivre avec un poignard ! Il a frappé à la porte.

Ils les ont attrapés, ont ouvert ce buisson et dedans - combien de personnes coupées, des doigts avec des bagues, des bagues en or! Ils n'ont pas eu le temps de tirer, ils n'ont fait que battre et hacher.

Eh bien, ils se sont tous fait tirer dessus.

Depuis lors, ces coupeurs vivants ont disparu.

Comme un accordéoniste est allé en enfer

Voici un harmoniste si célèbre. Comme Anna Kupriyanovna était célèbre pour les contes de fées, il était donc avec l'accordéon. Bien joué! Ici, ils l'emmenaient partout pour de simples conversations, comme il était glorifié, il jouait avec les marchands et les rois. Il a été loué partout. Partout où il joue, ils louent partout et tout le monde clique sur les paumes. Il dit: "J'étais partout, dans le monde entier, seuls les démons n'y étaient pas!"

Voici un homme à cheval à midi du soir. Et ils l'ont pris. Il a joué, il a joué. Là, la chambre est nettoyée, les rideaux sont bons et les demoiselles sont bien nettoyées et messieurs. Et il a joué jusqu'à ce qu'il transpire. Voilà, ils ont dansé et n'ont pas vu comment il s'est essuyé avec un voile. Et soudain il voit que ces voiles sont des suffocateurs, des noyés, leurs peaux déchirées sont suspendues, des chiffons sur des tabliers de démons. Étranglé sur le pantalon du diable, la peau est directement retirée et enfilée. Et les noyeurs.

Alors il a joué et joué et a dit: "Il est temps de rentrer à la maison!"

Ils apportèrent donc au tas d'argent et au tas de charbon. Maintenant, s'il ne s'était pas essuyé et aurait pris l'argent avec des charbons, mais comment il s'est essuyé, alors il voit : cet argent, et ces charbons. Ici, donc, ils ont conduit au charbon et à l'argent. Ils montrent de l'argent pour du charbon et du charbon pour de l'argent.

Il s'est gratté, s'est gratté et a dit: "Je n'ai pas autant besoin d'argent que de charbon." Et versé. Et au lieu de charbon, l'argent est plein de poches.

Ils lui ont donné un étrangleur humain au lieu d'une voiture, et un humain noyé au lieu d'un cheval. Et il les connaît tous les deux, ils ne sont pas loin, leur village. Il se rend au village et, reprenant courage, dit: "Kostya, c'est toi?" Et Ivan, au lieu d'un cheval, répond : "Pourquoi nous connais-tu ?" - "Oui je vois!" Ici, ils ont fondu en larmes: "Nous n'avons qu'une seule rencontre avec vous, sinon nous aurons ici des tourments éternels et sans fin."

Ce petit bonhomme a pris la passion et a battu son accordéon, et maintenant il ne joue plus : il a peur - les démons vont le déchirer.

À propos de la fille magique

La nuit suivante, il va et pleure. Il y a un vieil homme : « Prends-le, dit-il, tu mesures le coquelicot.

Voici venir minuit, et il sent - ils volent (les démons affluent). Il a sauté sur le poêle, a versé une mesure de graines de pavot et il lit lui-même le psautier.

Et ils ont été précipités à travers la hutte par des démons: à la fois obliques, et boiteux, et les yeux déchirés. Ici, ils vous ont crié dessus, ils se sont tous enfuis, ils n'ont pas laissé ce petit manger.

La troisième nuit, il va et pleure. A nouveau le vieil homme se rencontre et dit : "Maintenant tu apportes deux mesures de sable."

C'était beaucoup de démons, et puis deux fois plus ont volé. Le sable est compté, ramassé et le reste du bois est rongé (il lit sur le bois). Vous y êtes - le faisceau va tomber, le cochet - ku-ka-river! - et les démons ont disparu.

Alors ils ont commencé à l'enterrer, ont taillé un pieu de tremble. Les cartilages ont commencé à battre, tout le pieu était directement couvert de sang et gémissait.

C'est là que la sorcière est allée.

dents de fer

Ici, les filles marchaient dans la rue, jouaient et il y avait une hutte vide. Dans cette hutte vide, le diable au plafond a des dents de fer. Et, voilà, chaque fois qu'ils entrent dans cette hutte, l'accordéoniste y joue toujours si bien de l'accordéon.

Cette fois-là, ils sont allés là-bas, deux sont entrés, quel genre de personne joue - et ils ne le savent pas. C'est la troisième fois qu'ils y vont. Une voisine avec un petit enfant a également couru là-bas. Elle n'a nulle part où aller, elle a grimpé sur le poêle et s'assied à regarder.

Ils jouaient de l'accordéon, les filles dansaient. Et elle voit entre les barreaux que ce sont des démons. Ils ne jouent pas d'accordéon, mais ils traînent un petit enfant (c'est un dormeur, un bébé).

Elle a sauté et a couru. Elle a couru à la maison et a dit: "Maman, maman, des démons aux dents de fer jouent là-bas et nos filles dansent."

Ils se sont précipités là-bas et les portes étaient verrouillées. Ils se sont précipités pour ouvrir les portes, ils (les filles) font du bruit : "Nos côtés nous font mal !" Ils se sont précipités pour démonter le plafond, et ils ont fait du bruit : "Le whisky nous fait mal !"

Et les démons ont déchiré les filles et les ont attachées au plafond par des tresses. Les mères sont venues, ont crié, crié, donc la porte n'a pas été ouverte et les fenêtres n'ont pas été débouchées.

Alors ils sont tous morts.

À propos du trésor

Un homme riche a pris l'argent pour l'enterrer dans la forêt, a ramassé un korchazhka. Et un pauvre homme se promenait dans la forêt, il voulait ramasser du bois pour lui-même. Et les riches pensent qu'il n'y a personne là-bas. Il les a amenés pour y être enterrés, a creusé un trou et a commencé à conjurer: "Pour cent ans de personnes ..." Et le pauvre homme se tient derrière un buisson et dit: "Pour cent têtes de poulet ..."

Le pauvre parle encore une fois, jusqu'à trois fois comme ça. Et le riche pense : « A savoir, c'est mon maître qui est rentré ! "Eh bien, laissez faire," dit-il, "ce sera votre chemin." Et il se dit: "D'où viennent-ils, les poulets sont ici?"

Le pauvre homme l'a pris et a apporté une souche, l'a mise à cet endroit et leur a coupé la tête, les poulets. Je l'ai attrapé, j'ai déterré cet argent, j'ai tout donné et j'en ai gardé un peu pour moi.

Ce même sorcier est allé, quel genre d'argent il a conjuré, mais ils ne sont pas là. Il a pris oui à cet endroit et s'est étranglé.

vieille diseuse de bonne aventure

La vieille femme ne sait rien, son mari la gronde toujours: "Les autres vieilles femmes font quelque chose, soignent et devinent, nourrissent encore, et toi, vieux, ne fais rien ..."

La vieille femme a pensé à un tel remède: "Ici, les gars iront, et je les appellerai, boirai du vin et les nourrirai de tartes."

Ici, elle a appelé les gars avec un accordéon, leur a donné à boire et à manger. Les gars s'assoient et s'émerveillent de voir de quelle affaire il s'agit. Elle leur dit: "Vous descendez la rue, jouez, mais vous remarquez vous-même les actes. Là où il se trouve mal, vous devez le voler."

Ici, les gars ont marché, joué et écouté toutes ces choses, remarqué. Et puis ils ont volé un coffre et un manteau en peau de mouton à une femme. Ils l'ont sorti de la grange et l'ont enterré dans la paille. Et ce qui les a abreuvés, les a nourris, son nom est Ustinya.

Au matin, cette Marya, à qui la femme a été volée, s'est levée et a crié très fort: "Ah, ils m'ont volé. Où ont-ils mis tout cela?"

Et de ce gang, la jeune femme marche, regarde, veut dire à la femme: "Marie, comme je le sais, grand-mère Ustinya devine bien."

Cette Marya a couru: "Grand-mère Ustinya, dis-moi la fortune." "Oui, je ne l'ai dit à personne." Celui-ci cria : "Oui, si je fais le bien, alors je te paierai cher."

Eh bien, grand-mère Ustinya a nommé un quart de vodka et un poud de farine, et une oie pour le reste.

Elle (grand-mère Ustinya) a versé de l'eau dans un plat pour elle et y regarde elle-même. Il regarde dans le plat: "Si, - dit-il, - tu seras chair, alors je dirai." Ici, Marya dit à grand-mère Ustinya: "Je vais pleurer." - "Eh bien, allez vite, derrière la grange tous ton bien mensonges. Et puis le voleur regarde, veut voler.

C'est à quel point elle se demandait, elle se glorifiait.

L'argent du roi avait disparu, le laquais l'emporta, et le cuisinier et le cocher l'enterrèrent. Ici, le roi fait venir ce diseur de bonne aventure.

Le valet de pied et le cuisinier disent: "Oh, comment pouvons-nous le tester?" Et le valet de pied dit: "Il faut, dit-il, - mettre des œufs sur la bourse."

Ils ont pondu une bourse d'œufs, les ont mis dans un tarantass chez une nourrice. Le cocher arrive chercher la grand-mère diseuse de bonne aventure. Grand-mère-diseuse de bonne aventure s'affligeait: "Après tout, pour aller chez le roi, et pas chez un simple, je serai perdu là-bas." Elle ramasse sa jupe, monte sur le tarantass et dit : « Asseyez-vous, grand-mère, sur les œufs. Et le cocher dit : "Arrêtez, arrêtez, grand-mère, c'est le tsar qui vous a envoyé des cadeaux. Attendez une minute pour vous asseoir, ne le réprimez pas."

Le cocher l'a amenée, et là le cuisinier a préparé la nourriture : il a rôti un canard et un corbeau. Le valet de pied lui dit : « Fais avancer le corbeau. Que va-t-elle deviner ou non ?

Dès que la cuisinière a pris un corbeau, elle (grand-mère Ustinya) lève les yeux et dit: "Ah, corbeau, corbeau, pourquoi a-t-elle volé dans les manoirs des autres?" Elle se parle à elle-même. Le laquais court et dit : "Attends, attends, grand-mère, tu t'es trompé de plat."

Ici, ils (les voleurs) se sont regardés et ont dit: "Je l'ai deviné. J'ai deviné deux choses."

Le valet de pied a donné un canard, elle est assise en train de manger, et sous la porte le valet de pied se tient, écoutant. Elle ne veut pas manger là-bas. Elle s'assied et mange et se gronde un peu.

Cette fois menait au Kochet. Le premier kochet a crié, mais le valet de pied s'est levé et a écouté. Elle, comme le kochet a crié, et dit: "Il y en a un." Il s'enfuit rapidement de la porte, déjà tremblant. Il court vers le cuisinier, dit : « J'ai deviné que j'écoutais.

Ce cuisinier a couru s'écouter à la porte. Et la vieille femme poursuit constamment, tout en s'armant. Eh bien, seulement ils attendent une réponse de sa part, mais ils ne comprendront pas ce qu'elle grogne.

Un autre kochet a crié, elle a fait un grand bruit: "J'en ai attendu un autre!" Plus que cela, le cuisinier a eu peur et s'est enfui. Exécute : "Je l'ai deviné !"

Je vais aller écouter le cocher à la porte. Jusque-là, il écoutait le cocher, s'épuisant de partout. Et maintenant, la kocheta a crié : "Voilà le troisième !"

Le cocher s'enfuit de la porte, alors qu'il traversait quand même l'eau à la nage. Il courut vers le valet de pied et le cuisinier, ils eurent beaucoup de conversation entre eux. "Eh bien, allons lui demander. Allez, elle nous prouvera, puis elle couvrira toutes nos affaires."

Nous avons donc décidé de demander. Ils ont ouvert la porte et se sont précipités à ses pieds pour s'incliner. "Arrête, ne t'incline pas, je vais t'aider. Je savais tout ça avant, apporte-moi du salo à manger."

Maintenant, la barbe du cocher cuisinait, graissait la poêle à frire, tout cela était fait, le jambon était frit, la vieille femme était soignée. Ils vont la soigner et espèrent qu'elle les sauvera.

Elle a osé leur poser des questions sur cette affaire : "Qui était dans cette affaire, où est passé l'argent ?" - "Ils", disent-ils, "nous avons dans l'étable dans la bouse".

Ils sont assis en attendant la consolation dans le froid.

Alors le roi se leva et dit à la vieille femme: "Eh bien, la vieille femme, comment a-t-elle deviné, a-t-elle appris ma perte?" - "Et, père, je le sais depuis longtemps. Quand tu dors et que tu délires, tu sursautes ensommeillé et prends le cercueil avec toi. Quand tu regardes les chevaux et laisse tomber le cercueil." - "Oui, oui, c'est vrai, un fou me trouve, grand-mère." "Mais le cocher s'est levé de bonne heure, a balayé l'écurie et n'a pas vu votre box. Et maintenant, il est dans la bouse."

Le roi a attrapé la fourche, l'a déterrée - elle est là.

Il a récompensé cette vieille femme avec de l'argent, a versé une charge de pain et l'a ramenée à la maison.

La vieille femme voit - une mauvaise chose. Elle a pris sa petite maison, l'a aspergée de haschisch et y a mis le feu. La maison a brûlé. Quiconque vient la voir pour dire la bonne aventure, elle réussit à refuser comme ceci: "Maintenant que mes livres ont brûlé, je n'ai plus rien à deviner."

J'ai réussi à tout refuser. Et elle a bien guéri, elle boit du thé, mange des petits pains. Comment elle était une telle amie pour moi, je lui rendais visite, je me suis offert du miel, j'ai bu dans un verre, il a coulé sur mes lèvres, mais il n'est pas entré dans ma bouche.

Perroquet

Voici un prêtre du village. Alchireus a vérifié les églises. Il est venu à l'église, eh bien - pas un paysan, mais a bien servi la messe. Eh bien, le prêtre n'était pas avare, il a invité l'alchireus à visiter. Ils se sont assis, ont déjeuné et ont chanté la pop "Cherimskaya". Et il avait un bon perroquet, à côté de lui "Chérubin" a chanté. Ah, le perroquet est tombé amoureux de l'alchire : "Oh, toi, père, donne-le-moi !" - "Eh bien, je ne vendrai pas pour un sou, mais je gagnerai du temps et je vous l'apporterai, je vous le donnerai."

Le prêtre va aller parler : "Où puis-je emmener un perroquet avec moi ?" J'ai fait une cage, je l'ai posée sur une branche, je l'ai portée sans frotter, eh bien, j'ai emmené un perroquet avec moi.

L'a conduit jusqu'au ferry et l'a tenu dans ses bras, comme à la maison. Les passeurs sont des jeunes. Il y avait l'oncle Yarem, il a conduit le ferry de l'autre côté. Yarem n'était pas un imbécile, il maudit: "T'es comme ça! Tire donc tire, à toi là-bas."

Le prêtre est venu à l'alchire, a apporté un perroquet. Oh, il est content de ce perroquet. Allons servir la messe, venez dîner, et l'alchire se promène dans sa maison en chantant « Cherim ». Et le perroquet ne peut pas l'enlever de sa bouche, répète ce mot, et dit à l'alchirée : « Tire, tire, le tien est comme ça ! Cet alchirey s'est fâché, a donné un coup de pied au prêtre dans le cou avec tout son perroquet. Et il n'est jamais allé lui rendre visite.

Dans ce cas, j'étais, j'ai entendu de telles blagues.

Menteur

C'était un menteur. Et pourtant il continue de mentir. Un jour, les hommes battent du seigle et un nuage le trouve. Ce menteur veut qu'ils pissent tout le seigle. Il court très vite, l'un d'eux demande : "Menteur !" - "MAIS?" - "Où courez-vous? All lie?" - Il dit: "Il n'y a pas le temps de mentir, le poisson court vers le caniveau et je cours le ramasser."

Ils lâchèrent leurs fléaux après lui. Ils ont couru vers la rivière, puis la pluie est tombée, a trempé tout leur seigle. Ils accourent de là et jurent : « Le maudit a cru nous tromper !

La lâche Vanya

La lâche Vanya était allongée sur le poêle. Et il y avait des tartes (maintenant l'événement ira à lui). Ils soufflent tous et soufflent, soufflent, se lèvent. Vanya a écouté: "Ah, le brownie me fait peur."

Et là, quand la femme a balayé la hutte, et a commandé la souche. "Ah," pense Vanya, "l'ennemi me fait peur." Vanya s'est précipitée pour courir, a marché sur la tige, elle l'a frappé au front. Ay, Vanya est tombée au sol et a crié: "Sentinelle, le brownie m'a tué!"

Vanya a sauté et a couru. La porte a claqué et sa jambe a enlevé ses chaussures, a saisi la porte: "Oh, garde, mes pères, sauvez-moi! Brownie me tient."

Les gens sont venus en courant, ont regardé - elle, la porte, tient; ils ont regardé le poêle - eux, les beignets, sont debout.

Vanya lui-même n'est pas en lui-même, il est lâche, effrayé. Même s'il ne courait pas, il n'y avait rien.

Comment un homme a pris un corbeau à la ville pour vendre

Un homme rusé, il n'a pas d'argent pour ses besoins. Lui et la femme réfléchissent à l'endroit où nous pouvons obtenir de l'argent. "Et-et-et, femme, attends, j'ai pensé!"

Fait un jardin. Elle demande : "Pour quoi ?" - "Pour que l'argent aille !" Elle lui sourit qu'il devrait aller avec une cage pour de l'argent.

Il a attrapé un corbeau, l'a planté dans une cage. Il l'a apporté à la ville et crie: "Qui n'est pas allé à la ville, n'a pas vu un tel miracle? Alors je l'ai apporté!" Le peuple l'entourait. Une dame demande : « Combien pour un coup d'œil ? - "Oui roupie !" - "U-u, - dit-il, - oui, c'est un corbeau!" - "Vous, - dit-il, - le corbeau lui-même, m'a donné le rouble!"

Servi de cet endroit et il crie comme ça. Il a collecté beaucoup d'argent et a répondu à tous ses besoins. Maintenant, l'homme n'a plus besoin.

femme audacieuse

Nous avons un pont-pont, pont de viorne L'homme marchait. Limace de chanvre. Et sous le cou est un mouchoir, Sous le chiffon du panneau. Il porte une canne dans ses mains - Il se penche, Il se vante avec sa femme coquine : "Comme ma femme coquine, l'Artisane de la boulangerie !" Elle a mis le pain dans une marmite mince, Légèrement sur le fond. Pendant trois semaines, le pain était aigre Et il n'a pas tourné ! La quatrième semaine, ils ont commencé à devenir aigres, Et la cinquième semaine, ils ont commencé à faire du pain. Ils ont roulé le long du train d'atterrissage, Ils les ont plantés sur le poêle dans le coin, Ils les ont ratissés dans des caisses. Ils les ont ratissés dans des caisses, Ils les ont emmenés en ville. Personne n'achète du pain, Personne ne le prend pour rien. Le cochon Ustinya est venu, Elle a commencé à faire du commerce de pain, A fait du commerce, a fait du commerce, Et s'est fait exploser le museau - Elle est tombée malade pendant trois semaines. La quatrième semaine, le Cochon s'est tordu, Et la cinquième semaine C'était complètement fini... Pendant trois semaines, la femme n'a pas nettoyé la hutte Et elle a ramassé beaucoup d'ordures. J'ai ramassé beaucoup d'ordures, Près des bancs mêmes, Près des fenêtres rouges. Les invités sont arrivés. Ils ont tout pris en main. La pelle a claqué, Le pomelo est tombé, Et notre bonne femme a mangé beaucoup de vin, Elle est tombée ivre à la fenêtre, Des flocons d'avoine bouillis. Sa soupe s'était refroidie, Pour les tresses mari: traîné le long de la rue. Il l'a battue et a ordonné: "Ne gâche pas tout le bien, Ne le jette pas par la fenêtre." Il a marché sur la gorge, a étranglé la femme moche.

https://designservice.group emploi architecte d'intérieur en Crimée.

Mikhail Baryshnikov est l'un des meilleurs représentants de l'Union soviétique école de ballet, qui a réussi à réussir en tant qu'acteur dramatique. Cet article lui est également consacré en occident.

Parents

La danseuse est née fin janvier 1948 à Riga, dans la famille d'un officier Armée soviétique Nikolai Petrovich Baryshnikov et son épouse Alexandra Vasilievna Grigorieva. Le couple s'est retrouvé en Lettonie immédiatement après la guerre, où le père du futur danseur a été envoyé pour un service supplémentaire.

premières années

Le père de Misha - un homme au caractère sévère - était absolument indifférent à l'art et n'était pas particulièrement intéressé à élever son fils. Tous les soucis concernant le garçon ont été confiés à Alexandra Vasilievna. Elle a transmis à son fils l'amour du théâtre et musique classique, et quand il a grandi un peu, elle l'a donné à un studio de ballet.

Après avoir obtenu son diplôme, Mikhail Baryshnikov est entré à Riga école chorégraphique, où il a été enseigné par N. Leontieva et Y. Kapralis. Là, son camarade de classe était le futur célèbre danseur et l'acteur de cinéma Alexander Godunov, qui plus tard a également émigré aux États-Unis.

Sasha et Misha se sont démarqués de leurs pairs par leur talent, alors Juris Kapralis a essayé de leur consacrer plus de temps et de proposer des numéros de concerts originaux pour adolescents.

La tragédie

Lorsque Mikhail Baryshnikov avait douze ans, sa mère l'a emmené en vacances dans la région de la Volga, chez sa mère. De retour à Riga, elle s'est suicidée. Pourquoi la jeune femme a commis cet acte, personne ne l'a découvert. De retour chez lui, Misha a découvert ce qui s'était passé et a longtemps été très bouleversé par la perte de sa mère. La situation a été aggravée par le fait que Baryshnikov Sr. a très vite conclu un deuxième mariage et que le garçon n'a pas pu trouver une langue commune avec sa belle-mère.

Étudier dans la ville sur la Neva

En 1964, le Letton Misha Baryshnikov est venu en tournée dans la capitale du Nord et a participé à quelques représentations avec ses camarades de classe. L'un des artistes du théâtre Kirov a emmené le garçon à l'école chorégraphique de Leningrad et l'a montré au célèbre professeur A. Pouchkine. Il a examiné le jeune talent et a invité Misha à entrer à l'école.

Baryshnikov en a informé son mentor bien-aimé et Kapralis, bien qu'il ne veuille pas se séparer de l'un de ses meilleurs élèves, lui a conseillé de ne pas perdre une telle chance. Le gars est allé à Leningrad et s'est complètement éloigné de son père et de sa nouvelle famille.

Pendant les années d'études dans la ville sur la Neva, il a participé à compétition internationale danseurs de ballet, tenue à Varna, et a remporté le premier prix.

Début de carrière

Après avoir terminé ses études en 1967, Mikhail Nikolayevich Baryshnikov devient soliste au Kirov Opera and Ballet Theatre de Leningrad.

L'étoile du jeune danseur s'est élevée instantanément, car les spécialistes et les spectateurs ne pouvaient que discerner le talent incontestable de l'artiste. Il possédait des capacités professionnelles uniques, avait une parfaite coordination des mouvements, était exceptionnellement musical et possédait des talents d'acteur rares.

Expériences

Dans les premières années du travail de Baryshnikov au Théâtre Kirov, une ère de stagnation y a commencé. Elle a été associée à la politique du nouveau directeur artistique Konstantin Sergeyev, qui a adhéré aux vues conservatrices sur le ballet et a empêché le retrait des dogmes établis.

Avec son arrivée vie créative au théâtre Kirov est pratiquement mort. Baryshnikov, étant une personne créative et libre d'esprit, cherchait des moyens de sortir de l'impasse qui s'était produite. Il a cherché à apporter de la nouveauté au répertoire classique. De plus, pour sa créativité grande valeur avait travaillé sur les ballets La Création du monde et Vestris.

Soirée créative

En 1973, l'acteur est devenu le meilleur artiste de la troupe du Théâtre. Kirov, ce qui lui a permis d'obtenir le droit d'organiser une soirée créative et de choisir indépendamment son répertoire pour ce concert. Ensuite, Baryshnikov a invité 2 chorégraphes modernes - M.-E. Murdmaa et G. Aleksidze - et leur a demandé de mettre en scène des ballets en un acte spécialement pour cet événement. La direction du Théâtre Kirov a dû céder, d'autant plus que nouveau directeur artistique troupe a soutenu son meilleur soliste.

Soirée créative Baryshnikov sur la scène du Théâtre Kirov est devenu le summum de son travail en URSS. Le programme du concert comprenait "Divertissement" d'Aleksidze, ainsi que "Prodigal Son" et "Daphnis and Chloe" de Murdmaa. La soirée créative de Baryshnikov a rendu encore plus évident son importance pour l'art et la culture soviétiques.

En 1973, le danseur a reçu le titre d'artiste émérite de la RSFSR. Il a joué dans plusieurs films de ballet: "La ville et la chanson", "Le conte du serf Nikishka", etc.

De plus, Sergei Yursky l'a invité à son téléplay "Fiesta", confiant au danseur de ballet rôle dramatique Don Pédro.

Fuite de l'URSS

Au fil du temps, Baryshnikov a commencé à se sentir de plus en plus à l'étroit sur le plan créatif en Union soviétique. Toute tentative de faire quelque chose de nouveau était accueillie avec hostilité. La dernière goutte dans la patience de Mikhail a été le refus de la direction du Théâtre Kirov à l'offre de Roland Petit d'organiser gratuitement un ballet sur sa scène, spécialement pour Baryshnikov.

En 1974, lors d'une tournée au Canada d'artistes de divers théâtres de l'URSS, le danseur de ballet Mikhail Baryshnikov décide de ne pas retourner dans son pays natal. Le facteur décisif est que sa vieille connaissance, le danseur Alexander Mints, émigré aux États-Unis en 1972, propose à la star soviétique de rejoindre la troupe de l'American Ballet Theatre.

Le Canada a accordé l'asile politique à Baryshnikov, mais sa fuite vers l'Ouest signifiait une rupture complète avec tous ceux qui lui étaient chers dans son pays natal. En particulier, avec cet acte de sa part, Baryshnikov a trahi sa conjointe de fait Tatyana Koltsova, qui était l'une des solistes du Théâtre Kirov. Le danseur était très bouleversé par la rupture de tous les liens avec ses amis et ses proches, mais il a compris que c'était le prix à payer pour la liberté de création. Il a été «pleuré» par le public, pour qui l'artiste préféré était quelqu'un comme Mozart dans le monde de la danse.

Avec l'American Ballet Theatre Company

Pour la première fois, Mikhail Baryshnikov est apparu devant le public américain à l'été 1974. Avec le même "transfuge" Natalya Makarova, il a dansé le ballet "Giselle". L'American Ballet Theatre Company s'est produite au Metropolitan Opera de New York. Le public a adoré le danseur. Ils lui ont fait une standing ovation et ont levé le rideau des dizaines de fois aux exclamations de « Misha ! Micha ! En 1974, Baryshnikov est devenu le premier ministre de la troupe et s'est produit en tant que soliste dans de nombreuses performances musicales de chorégraphes contemporains. De plus, il a mis en scène le ballet Casse-Noisette de P. I. Tchaïkovski. L'enregistrement de cette performance a été filmé sur bande vidéo et sa circulation a été rapidement épuisée par les amateurs. danse classique. En Amérique, Baryshnikov a également réussi à travailler avec Roland Petit, dont il rêvait lorsqu'il dansait au Théâtre Kirov.

NYCB

En 1978, le fondateur du ballet néoclassique, George Balanchine, a invité Mikhail Baryshnikov, dont vous connaissez déjà la biographie, à rejoindre sa troupe du New York City Ballet. Il a évoqué ancien soliste Théâtre Kirov en tant que fils, mais le grand chorégraphe avait déjà 74 ans et il avait des problèmes de santé. Balanchine n'a pas pu mettre en scène un nouveau ballet pour Mikhail, mais Baryshnikov a dansé les rôles principaux dans les ballets Apollo et The Prodigal Son de George Balanchine. Ces œuvres de la star mondiale du ballet sont devenues un événement dans le domaine de l'art de la danse, et lui-même a été nommé meilleur interprète performances du grand chorégraphe.

Plus tard, à NYCB, il a pu travailler avec un autre célèbre créateur de ballet, Jerome Robbins. Ce dernier met en scène l'Opus 19. Le Rêveur pour Baryshnikov.

Retour à l'American Ballet Theatre

En 1988, le danseur a dirigé l'American Ballet Theatre (ABT), qui est devenu autrefois son premier lieu de travail aux États-Unis. Baryshnikov a dirigé sa troupe pendant 9 ans. Avant qu'il ne rejoigne l'AVT en tant que directeur artistique, des spectacles étaient mis en scène pour des vedettes, souvent invitées d'autres pays. Baryshnikov a créé une troupe permanente. En outre, il a agi en tant que chorégraphe pour le ballet "Cendrillon" de S. Prokofiev et a créé une nouvelle version de "Swan Lake" de M. I. Petipa.

Cet heureux période de création Baryshnikov a pris fin en 1989, lorsque le grand danseur a quitté AVT. L'une des principales raisons de son départ était la réticence à coordonner constamment ses plans créatifs avec le conseil d'administration.

Au cours des dernières années

En 1990, Baryshnikov et Mark Morris ont formé le White Oak Dance Project. Le projet a duré 12 ans. Ensuite, Mikhail s'est lancé dans la création d'un centre des arts, qui a ouvert ses portes en 2005.

Mikhaïl Barychnikov : films

Aux États-Unis, Baryshnikov a joué dans plusieurs longs métrages et films musicaux. Parmi eux:

• "Tournant".
• "Casse Noisette".
• "Don Quichotte".
• "Nuit blanche".
• "Danseurs".
• "Le Cabinet du Dr Ramirez".
• "Carmen".
• "Affaires d'affaires".
• "Le sexe dans grande ville(Saison 6)".
• "Mon père est Baryshnikov."
• "Jack Ryan : Théorie du Chaos".

Parmi ceux-ci, le plus célèbre était le film "The Turning Point", qui a reçu de nombreuses nominations pour "Oscar". L'image "White Nights" a eu un grand succès au box-office. De plus, l'acteur a joué dans pièce de théâtre de Broadway Metamorphoses, pour lequel il a été nominé pour un Tony Award.

Famille de Mikhail Baryshnikov

Peu de temps après son arrivée aux États-Unis, la danseuse a rencontré l'actrice deux fois oscarisée.Bien que le mariage entre les stars n'ait pas été conclu, en 1981, ils ont eu une fille, Alexandra Baryshnikova. La jeune fille a suivi les traces de son père et est devenue danseuse de ballet. Un an plus tard, Michael et Jessica ont rompu.

Après cela, beaucoup de temps s'est écoulé avant que la vie personnelle de Mikhail Baryshnikov ne s'améliore enfin. À la fin des années 80, la danseuse s'est mariée ancienne ballerine Lisa Rinhart. Les enfants de Mikhail Baryshnikov issus de cette union sont Peter, Anna et Sofia. Le mariage de personnes partageant les mêmes idées s'est avéré être heureux et dure depuis près de trois décennies.

Vous connaissez maintenant des détails intéressants de la biographie de Mikhail Baryshnikov. La famille de l'artiste a récemment été sous le feu des projecteurs de la presse, car ses enfants ont grandi et tentent de prouver qu'ils méritent de porter le nom de leur célèbre père.

Baryshnikov étudie la chorégraphie à Riga, puis il se produit avec le Ballet Kirov de 1966 à 1974.

Être très respecté, extrêmement populaire parmi Peuple soviétique, il a commencé à se produire avec des groupes occidentaux en 1974. Ainsi, de 1974 à 1978, Mikhail a dansé à l'American Ballet Theatre, et de 1978 à 1979 au New York City Ballet. Il a participé à des productions de Le lac des cygnes», « Giselle », « De l'échantillon à l'étui », « Médée ». Oni était également le chorégraphe de Casse-Noisette et de Don Quichotte.

De plus, dans sa biographie, Mikhail Baryshnikov a joué dans plusieurs films. Par exemple, dans les bandes "The Turning Point" (The Turning Point, 1977), grâce auxquelles la société américaine a reconnu le célèbre danseur et chorégraphe, "White Nights" (White Nights, 1985). Baryshnikov est également apparu à la télévision dans l'émission "Baryshnikov on Broadway" (1980, Baryshnikov on Broadway), a joué dans la série "Sex and the City" (2003-2004, Sex and the City).

Biographie Baryshnikov est connu comme directeur de l'American Ballet Theatre de 1980 à 1989. Il a également participé à plusieurs projets de danse moderne, dont ceux produits par sa propre organisation de danse, le White Oak Dance Project. En 2005, il ouvre le Baryshnikov Art Center à New York, une grande association universelle d'artistes de diverses directions. Avec son attrait, son inconstance, Baryshnikov a changé l'attitude du public envers le ballet, intéressé par la danse, l'art en tant que tel.

Note de biographie

Nouvelle fonctionnalité! La note moyenne que cette biographie a reçue. Afficher la note