Vernissage de l'exposition. "Little Fairy Journey" d'Evgeniya Lotsmanova Evgeniya Lotsmanova pourquoi sur des béquilles

Le 25 mars, lors de la Journée du travailleur culturel, le prix présidentiel a été décerné à Moscou Fédération Russe pour les jeunes personnalités culturelles en 2015. Seules trois personnes sont devenues lauréates du prix: le musicien V.M. Lavrik, designer E.A. Artiste Cheburashkina et Kolomna E.N. Lotmanov. Les prix ont été remis au Kremlin par le président de la Fédération de Russie V.V. Poutine.

Evgenia a reçu le titre de lauréate pour sa contribution au développement de l'art domestique de l'illustration. L'artiste talentueux est l'auteur de dessins pour les livres "Tales of 1001 Nights" (2007), "Magpie's Tales" d'A.N. Tolstoï (2013), Magic Hill de G.Kh. Andersen (2014), "Petite conte de fées de la forêt» N. Maksimova (2015). Elle a également créé une série d'illustrations pour "Les Voyages de Gulliver", "Les Chroniques de Narnia", "Tartuffe", une série de lithographies consacrées aux lieux historiques de la Russie. Elle a participé à de nombreuses expositions, dont trois expositions personnelles en 2012, 2013 et 2015. Titulaire d'un diplôme de l'Union des artistes de Russie (2010), lauréat du concours dans la nomination "Meilleure édition pour enfants" au Bolchoï salon du livreà Perm (2013). Membre de l'Union des artistes de Moscou.

Evgenia travaille dans une technique très complexe - la lithographie en couleur, en utilisant une pierre lithographique lourde, qui demande beaucoup de patience et de force physique. Malgré la pénibilité du processus technologique, les dessins sont légers, comme réalisés d'un seul souffle. Digne successeur des traditions de l'illustration domestique du livre, E.N. Lotsmanova a créé propre style, ses œuvres se distinguent par une attractivité étonnante, une attitude gentille et lumineuse envers les personnages, une attitude attentive au texte.










À ce moment Evgenia Lotsmanova travaille sur un livre de ses poèmes, les illustrations pour lesquelles l'artiste crée elle-même.
En conclusion, un poème amusant pour les enfants d'Evgenia Lotsmanova.
"Joyeux Moo"
drôle de bourdonnement,
silence paresseux
Et émeraude juteuse
mâcher de l'herbe,
Chemins de fuite,
fleur de camomille,
nuage d'agneau,
immensité de bleu.

Moo tacheté
grognement de bourdon,
éclat laiteux
écorce de bouleau,
lancer de souris,
Et les abeilles murmurent
Et les queues de cheval se balancent
sous le chant des moustiques.

long meuh,
Et la rencontre des birdies
Et murmure endormi
forêt printemps
Et arc-en-ciel-libellule
flottement de couleur
Et papillon-sensuel
le souffle du vent.

meuglement drôle
Et le bruissement des feuilles
peluches volantes
sur la toile d'une araignée,
cri de coucou,
Et cueillir l'oseille,
Et un buzz important
coléoptère pressé.

bonjour,
Gazouillis des sauterelles,
Rencontre parfumée
aube sombre,
Parfumé au miel
parfum de terre,
Dors ce soir, soleil
et demain brûle encore !

Kolomna accueille la première exposition personnelle d'Evgenia Lotsmanova, une illustratrice talentueuse qui n'a pas encore publié un seul livre.

Tranquillement et modestement, dans le centre culturel "Maison d'Ozerov", la première exposition personnelle d'un illustrateur de 27 ans, diplômé de la Faculté des arts graphiques de l'Université des arts de l'imprimerie de Moscou.

Adultes et enfants, personnes qui connaissent subtilement l'art et ceux qui ne comprennent rien du tout - tout le monde s'est promené dans l'exposition d'Evgenia Lotsmanova, illuminée d'une manière ou d'une autre. En regardant ses illustrations pour H.K. Andersen, A.N. Tolstoï, S. Pisakhov et C. Lewis, vous oubliez les tristes pronostics des experts sur la mort de l'art domestique de l'illustration du livre. Après le vernissage de l'exposition, l'artiste a répondu aux questions du correspondant de RG.

Comment se fait-il que vous vous consacriez à une technique masculine aussi lourde que la lithographie ?

Eugénie Lotsmanova : La lithographie vous permet d'expérimenter avec le même croquis, en variant les couleurs et en l'affinant pour trouver la meilleure solution. Et il y a un charme dans le miraculeux de l'image imprimée, qui se révèle généralement un peu différente de ce à quoi vous vous attendiez.

Vous avez qualifié votre exposition de voyage. Où allons-nous?

Eugénie Lotsmanova : Nous ferons un voyage à travers des contes de fées créés par des écrivains différents pays. Ils portent à la fois une saveur nationale éclatante et l'esprit de l'époque où ils ont été créés. Les contes de fées russes, européens ou orientaux nécessitent une approche différente, des repères artistiques différents, qu'il s'agisse du lubok russe et des rouets peints, de la miniature iranienne ou de la peinture européenne des XVIe-XIXe siècles.

Vos héros sont fabuleux - vous ne rencontrerez pas de telles personnes dans la vie. D'où vous viennent-ils ? Du rêve, de l'enfance ? ..

Eugénie Lotsmanova : Oui, principalement à partir d'impressions d'enfance et de quelques associations vagues, mais très chères... Je dessine des héros parmi les personnes les plus proches. Par exemple, de ma mère.

Eugénie Lotsmanova : J'ai beaucoup aimé étant enfant contes de fées et des histoires d'animaux. Plus tard, j'ai lu beaucoup de classiques et de littérature d'aventure comme Les Trois Mousquetaires. L'un de mes livres préférés est maintenant Le Maître et Marguerite de Boulgakov. J'aime toujours lire des mémoires, des livres écrits en exil, des mémoires de personnes qui ont survécu aux moments les plus difficiles de notre histoire. L'une des dernières lectures est les mémoires de l'artiste Ostroumova-Lebedeva.

Quand vous êtes-vous sentie illustratrice ?

Eugénie Lotsmanova : Tout a commencé par un magnifique tableau dessiné par ma mère pour la "Cité des Maîtres". Elle était si douée que je voulais aussi dessiner.

Votre exposition est tout un pays fabuleux. Comment appelleriez-vous ce pays ?

Eugénie Lotsmanova : Je me souviens des paroles de Nika Georgievna Goltz, l'une de mes illustratrices préférées, lors d'une réunion avec nous, étudiants. Elle a dit: aucun pays fictif n'est nécessaire, car toutes les choses les plus intéressantes et les plus magiques se produisent à proximité, il vous suffit de le voir.

On dit que vos ancêtres étaient peintres d'icônes ? Que savez-vous d'eux et ressentez-vous en vous, dans votre art, une sorte de continuité ancestrale ?

Eugénie Lotsmanova : Malheureusement, je n'y connais pas grand chose. Mon arrière-grand-père maternel venait d'un village du district de Yegoryevsk, où la peinture d'icônes était florissante. Dans sa jeunesse, l'arrière-grand-père a continué traditions familiales, mais après la révolution, il a dû changer de métier. Probablement, la peinture d'icônes et l'illustration de livres sont des formes d'art qui ne permettent pas trop de tapage, y compris un travail plutôt minutieux, nécessitant une "immersion profonde" et un travail mental intense.

Quels sont vos artistes préférés ?

Eugénie Lotsmanova : j'aime le flamand Peinture hollandaise, Pieter Brueghel l'Ancien, Rembrandt, Hals, Vermeer. Je suis heureux de contacter de nombreux maîtres Peinture européenne jusqu'à fin XIX dans. Dans l'art russe, j'aime beaucoup Korovine, Kustodiev, Vroubel, tout le "Monde de l'Art". Je traite l'ABC de Benois et les livres de Bilibin avec une inquiétude spirituelle. Et bien sûr, ma grande et infinie joie est les maîtres du graphisme des livres soviétiques, dont les images sont très appréciées depuis l'enfance: Konashevich, Yuri Vasnetsov, Mavrina, Ustinov, Eliseev, Goltz et bien d'autres. Et surtout, je veux parler des illustrations de mon cher professeur Boris Arkadyevich Diodorov, qui pour moi déjà à l'institut sont devenues une véritable perspicacité.

Vous écrivez de la poésie, vous chantez, vous fabriquez des marionnettes...

Eugénie Lotsmanova : Je ne reçois qu'une petite partie de ce que je veux faire. Mais différents passe-temps, je pense, se nourrissent mutuellement. chant russe chansons folkloriques inspire des images pour les contes de fées russes, s'il n'y a pas le temps de dessiner une image qui est soudainement apparue, vous pouvez écrire un poème à ce sujet quelque part sur la route, et créer des poupées, travailler avec du volume, avec différentes textures et matériaux facilite la sculpture une forme dans un dessin.

On dit souvent que les enfants sont indifférents aux livres, à la lecture, que le livre va bientôt mourir. Que diriez-vous à de tels sceptiques ?

Eugénie Lotsmanova : En utilisant la technologie informatique vous pouvez obtenir des informations, mais elles seront très probablement kaléidoscopiques. Le livre est capable de porter une vision holistique image artistique, qui éduquera le goût de l'enfant, étant une maison compréhensible, confortable et tangible pour les mots et les personnages qui y vivent et y agissent, comme les acteurs d'une pièce jouée pour un petit spectateur et pour ses proches.

Veuillez lire certains de vos poèmes d'été pour les enfants.

Eugénie Lotsmanova :Été? Puis ceci : "Heureux meuglements, / Gazouillis des sauterelles, / Rencontre parfumée / avant l'aube du crépuscule, / Odeur de miel / parfum de la terre, / Dors aujourd'hui, soleil, / et brûle encore demain !"

L'exposition d'Evgenia Lotsmanova est ouverte jusqu'au 22 juillet 2012 au centre culturel "Maison d'Ozerov" (région de Moscou, Kolomna, rue Krasnogvardeiskaya, 2).

Kolomna, région de Moscou

A partir du 30 janvier, dans le cadre du projet Youth Creative Workshop à centre culturel La Maison d'Ozerov accueille l'exposition Fairytale Forest consacrée à l'Année de la littérature en Russie. L'exposition présente des illustrations de livres pour les contes de fées de H. K. Andersen, membre de l'Union des artistes de Moscou Evgenia Lotsmanova.

A propos de l'auteur: Evgenia Lotsmanova est née en 1985 à Kolomna, diplômée du Children's école d'art et choisit le métier d'illustrateur. Dessiner avec petite enfanceétait un passe-temps favori - après tout, les parents d'Evgenia du côté maternel étaient des peintres d'icônes dans le district de Yegoryevsky de la province de Moscou. En 2007, Evgenia est diplômée de l'Université de Moscou Université d'État imprimer.

Aujourd'hui, Evgenia Lotsmanova n'est pas seulement illustratrice. Elle écrit aussi des poèmes pour enfants et rêve de publier un livre en l'illustrant de ses dessins. Le métier d'illustrateur accompagne et, dans une certaine mesure, complète le passe-temps de l'artiste - la fabrication de jouets d'auteur : poupées et compositions fabuleuses à partir de divers matériaux (papier mâché, paperclay, keramoplast, mohair).

La majeure partie des œuvres de l'exposition sont des illustrations pour le conte de fées The Magic Hill de H. K. Andersen. Pour une jeune artiste, Evgenia Lotsmanova, Magic Hill est le deuxième livre publié avec ses illustrations, qui a donné vie à ce conte de fées et ne peut que susciter l'admiration. Pourtant, combien un artiste compte pour un livre!

Au coeur des illustrations de ce livre vraiment fabuleux - travail de diplômé par l'artiste, mais sensiblement révisé pour cette édition. Dessins dans une technique aujourd'hui rare, considérée comme une technique masculine lourde - la lithographie. Le langage artistique riche et les possibilités expressives vives de la technique de lithographie ont contribué à créer un monde complexe, joyeux et légèrement mystérieux.

Evgenia elle-même écrit à propos de la technique choisie comme suit: "La lithographie vous permet d'expérimenter avec le même croquis, en variant les couleurs et en l'affinant à la recherche de la meilleure solution. Et il y a un charme dans le miraculeux de l'image imprimée, qui s'avère généralement un peu différemment de ce à quoi vous vous attendez ... Je dessine des héros parmi les personnes les plus proches, par exemple, de ma mère."

Illustrations... Ils, comme un nuage léger, enveloppent et plongent dans un conte de fées, créent une atmosphère inhabituellement magique. Création d'Evgenia Lotsmanova petit monde, peuplé de créatures si mignonnes que le conte de fées The Magic Hill deviendra l'un de vos favoris ! Il semble que les illustrations créées avec tant de chaleur et d'amour ne peuvent manquer de résonner dans le cœur du public. L'exposition Fairy Forest est un voyage à travers les contes de fées de H.K. Andersen, qui donne envie de lire ou de relire les contes merveilleux de l'écrivain danois.

Centre culturel "Maison d'Ozerov"

Région de Moscou, Kolomna, st. Krasnogvardeiskaya, 2

Les directions:

De Moscou: de st. M. "Vykhino" par le bus numéro 460 jusqu'à l'arrêt. "Banque", de la gare de Kazansky en train jusqu'à la gare "Golutvin", puis en tram n ° 3, bus n ° 5,10 ou taxis à itinéraire fixe n ° 68, 20 jusqu'à l'arrêt. "Carré de 2 révolutions"

"Un illustrateur est son propre metteur en scène, décorateur et acteur. Je vis la vie de mes personnages, transmets le personnage. L'art de l'illustration de livre s'apparente beaucoup au théâtre, parfois on a envie que les personnages sortent du livre et se mettent à parler ."

Lotsmanova Evgenia

Evgenia Lotsmanova(né en 1989) - un jeune artiste moscovite, diplômé de la Faculté des arts graphiques de l'Université des arts de l'imprimerie de Moscou.

Evgenia est née et a étudié à Kolomna, a fréquenté une école d'art. Elle a commencé à dessiner dès la petite enfance. J'ai adoré représenter personnages de contes de fées, petits animaux très courants en russe contes populaires. En 2002, elle entre à l'Université d'État des arts de l'imprimerie de Moscou à la faculté de graphisme du livre, sa passion devient alors un métier. Tout son travail est fait en meilleures traditions Illustration de l'école russe. Maintenant Evgenia vit à Moscou.

L'artiste a commencé à travailler sur la création de dessins pour "Magpie's Tales" il y a longtemps, en 2004, mais le résultat n'est apparu que huit ans plus tard. Cela est dû au choix de la technique d'exécution, très complexe et chronophage - la lithographie. Pour créer une image, selon Evgenia Lotsmanova elle-même, il lui faut de un à plusieurs mois. (Lithographie - écriture, dessin et dessin artistique sur une pierre avec de l'encre et un crayon spécial, ainsi qu'un grattage avec une aiguille, suivi d'impressions sur papier.)

Voici ce qu'Evgenia elle-même raconte à propos du travail sur "Magpie's Tales":

"J'aime les contes de fées de Tolstoï depuis l'enfance. Il a une langue russe très juteuse. C'est génial de ressentir cette époque, la vie de village avec des huttes, des oies qui marchent dans la cour, avec des chevaux, une aire de battage, un puits. Je voulais tout montrer Et la lithographie est très technique inhabituelle- il est intéressant de créer un croquis, puis de varier la couleur de différentes manières. C'est un processus artistique fascinant qui produit différents effets."