Antitéza v literatúre
Figúra protikladu môže slúžiť ako princíp konštrukcie celých básnických hier alebo samostatných častí umeleckých diel vo verši a próze. Napríklad Petrarca F. má sonet (preložil Verkhovsky Yu. N.), ktorý je úplne postavený na protiklade:
A niet mieru – a nikde niet nepriateľov;
bojím sa - dúfam, mrznem a horím;
Vlečiem sa v prachu - a vznášam sa na oblohe;
Cudzia pre každého na svete - a svet je pripravený objať.Je v zajatí, neviem;
Nechcú ma vlastniť, ale útlak je ťažký;
Amor neničí a neláme putá;
A nie je koniec života a trápenia - okraj.Som videný - bez očí; nem - vydávam výkriky;
A smäd po smrti - modlím sa za záchranu;
Nenávidím sa - a milujem všetkých ostatných;
Utrpenie - živé; so smiechom vzlykám;Smrť i život sú smutne prekliate;
A toto je chyba, ó donna, - ty!
Opisy, charakteristiky, najmä takzvané porovnávacie, sú často postavené protikladne.
Napríklad charakteristika Petra Veľkého v Strofách A.S. Puškina:
Teraz akademik, potom hrdina,
Buď navigátor, alebo tesár...
Ostro zatienenie kontrastných čŕt porovnávaných členov, antitéza sa práve pre svoju ostrosť vyznačuje príliš vytrvalou presvedčivosťou a jasom (pre ktorý romantici túto postavu tak milovali). Mnohí štylisti sa preto k antitéze stavali negatívne a na druhej strane básnici s rétorickým pátosom, akými sú Hugo či Majakovskij, ju citeľne obľubujú:
Našou silou je pravda
tvoj - vavrín zvonenie.
Tvoj je kadidelnicový dym,
náš je továrenský dym.
Tvoja sila je zlato,
náš je červený transparent.
vezmeme,
požičiame si
a vyhráme.
Symetria a analytická povaha protikladu ho robí veľmi vhodným v niektorých striktných formách, ako napríklad v alexandrijskom verši s jasným rozdelením na dve časti.
Ostrá jasnosť antitézy ho robí veľmi vhodným aj pre štýl diel, ktoré sa snažia o okamžitú presvedčivosť, ako napríklad v dielach deklaratívno-politických, so spoločenskými tendenciami, agitačných či moralistických atď.
Proletári v ňom nemajú čo stratiť okrem svojich reťazí. Získajú celý svet.
Kto nebol nikto, stane sa všetkým!
Protikladná kompozícia sa často pozoruje v spoločenských románoch a divadelných hrách pri porovnávaní života rôznych vrstiev (napr. Železná päta od J. Londona, Princ a chudák od Marka Twaina atď.); antitéza môže byť základom diel zobrazujúcich morálnu tragédiu (napr.
Protiklad
ANTITÉZIA(grécky "Αντιθεσις, opozícia) - postava (pozri) spočívajúca v porovnávaní logicky protikladných pojmov alebo obrazov. Podstatnou podmienkou antitézy je podriadenie protikladov tomu, ktorý ich spája. všeobecný pojem, alebo spoločný uhol pohľadu na ne. Napríklad: „Začal som pre zdravie, ale priviedol som k odpočinku“, „Učenie je svetlo a nevedomosť je tma“. Táto podriadenosť nemusí byť logicky presná. Takže príslovia: „Zriedka, ale vhodne“, „Malá cievka, ale drahá“ sú postavené protichodne, hoci koncepty sa berú oddelene zriedkavé a dobre mierené, malý a drahé nie sú logicky podriadené, ako svetlo a tmavé, Štart a koniec; ale v tomto kontexte sú tieto pojmy podriadené v dôsledku skutočnosti, že slová „zriedkavo“ a „malý“ sa berú s určitou špecifikáciou ich významu vo vzťahu k slovám „presne“ a „drahý“ v porovnaní s nimi a vzaté v doslovný zmysel. Cesty, vstupujúce do protikladu, môžu ešte viac skrývať svoju logickú jasnosť a presnosť. Napríklad: „Dnes je plukovník, zajtra je mŕtvy muž“, „Nekupujte si mláčku, kúpte si rozum“, „Myslí dobre, ale slepo rodí“ atď.
Ako prostriedok na zvýšenie expresivity sa protiklad používa v nasledujúcich hlavných prípadoch. Po prvé, pri porovnávaní obrázkov alebo konceptov, ktoré navzájom kontrastujú. Napríklad v "Eugene Onegin":
Súhlasili. Vlna a kameň
Poézia a próza, ľad a oheň
Nie tak odlišné od seba navzájom.
Po druhé, protichodné koncepty alebo obrázky môžu totality vyjadriť niečo slobodný. V tomto prípade antitéza zvyčajne vyjadruje buď kontrast, ktorý spočíva už v samotnom obsahu vyjadrovaného objektu, alebo jeho veľkosť. Takže v Derzhavine antitézy „Som kráľ - som otrok, som červ - som boh“ atď. človek, ako bytosti kontrastnej, protikladnej povahy. Puškinov protiklad je rovnakého rádu: "A ružové panny pijú dych, možno plný moru." Na druhej strane veľkosť „ruskej zeme“ v Puškinovi vyjadrujú protiklady jej geografických hraníc: „Od Permu po Tauridu, od fínskych studených skál po ohnivé Kolchidy, od šokovaného Kremľa po hradby nehybných Čína.” Po tretie, protikladný obrázok (alebo koncept) môže byť použitý na zatienenie iného obrázka, ktorý je v centre pozornosti. Potom len jeden z členov antitézy zodpovedá vyjadrovanému objektu, zatiaľ čo druhý člen má pomocný význam, ktorý zvyšuje expresívnosť prvého. Tento typ protikladu súvisí s postavou prirovnania(cm). Takže, Derzhavin:
„Tam, kde bolo na stole jedlo,
Je tam rakva."
Puškin:
Nie hluk hustých lesov,
A krik mojich súdruhov,
Áno, karhanie nočných strážcov,
Áno, škrípanie, áno, zvonenie okov.
Od Bryusova:
"Ale polovičné opatrenia sú nenávistné,
Nie more, ale mŕtvy kanál,
Nie blesk, ale sivé poludnie,
Nie agora, ale spoločná sála.
Spencerovo psychologické vysvetlenie tohto čísla, že čierna škvrna na bielom poli sa zdá byť ešte čiernejšia a naopak, možno pripísať predovšetkým tomuto typu protikladu. Biela tu samozrejme nie je zahrnutá v čiernej farbe, ale z vonka uvádza k nemu. St Puškin: „Pozerám sa na teba s úctou, keď... ste čierne kučery na bledý mramor rozptýliť." Po štvrté, antitéza môže vyjadrovať alternatívu: buď - alebo. Pushkin má teda Leporellove slová adresované Donovi Giovannimu: "Je ti jedno, kde začneš, či od obočia alebo od nôh."
Protiklad nemusia byť obmedzené na dva kontrastné obrázky, ale môžu byť aj polynómové. Takže v Puškinových „Cestných sťažnostiach“ nájdeme množstvo polynomických protikladov:
„Je to dlhý čas chodiť po svete,
Teraz na invalidnom vozíku, potom na koni,
Teraz vo voze, teraz v koči,
Či na vozíku alebo pešo?
Antitéza sa stáva obzvlášť účinnou, keď je podporovaná kontrastmi zvukového písania, ako napríklad v Blokovi:
"Dnes - triezvy triumf,
zajtra - plač a spev».
Figúra protikladu môže slúžiť ako princíp konštrukcie celých básnických hier alebo samostatných častí umeleckých diel vo verši a próze. Opisy, charakteristiky, najmä tzv. porovnávacie, často postavené protikladne. Napríklad charakteristika Petra Veľkého v Puškinových strofách: „Teraz akademik, teraz hrdina, teraz navigátor, teraz tesár,“ atď., Plyushkina predtým a teraz v " Mŕtve duše“ atď. Kľučevskij, podobne ako mnohí iní historici-umelci, ochotne používa vo svojich charakteristikách antitézu, napríklad Boris Godunov (tento „robotník“), Alexej Michajlovič (s metaforickým vyjadrením hlavnej antitézy: „jednou nohou sa je stále pevne opretý o svoju rodnú pravoslávnu antiku a tá druhá už bola vynesená za jej hranice a on zostal v tejto nerozhodnej prechodnej polohe") atď. Alternatívny typ antitézy je základom slávneho Hamletovho monológu „Byť či nebyť. " Pozoruhodným príkladom podrobného protikladu je prísaha démona Lermontova: "Prisahám v prvý deň stvorenia, prisahám v jeho posledný deň." Jeden z najdokonalejšie vzorky Antiteticky vybudované prirovnanie v našej poézii predstavuje strofa: „Prečo sa vietor točí v rokline“ z Puškinovho „Rodokmeňa môjho hrdinu“.
O antitéze ako o kompozičnom princípe možno hovoriť aj vo vzťahu k architektonike veľkých literárnych žánrov. Už samotné názvy mnohých drám a románov poukazujú na tento druh protikladnej štruktúry: „Zrada a láska“, „Vojna a mier“, „Zločin a trest“ atď. Postavy Napoleona a Kutuzova v Tolstom, princa Myškina a Rogozhina , Aglaja a Nastasja Filippovna, či Dostojevského traja bratia Karamazovovci, sú v architektonike celku protikladné.
M. Petrovský.
Literárna encyklopédia: Slovník literárne pojmy: V 2 zväzkoch - M.; L.: Vydavateľstvo L. D. Frenkel Ed. N. Brodskij, A. Lavreckij, E. Lunin, V. Ľvov-Rogačevskij, M. Rozanov, V. Češichin-Vetrinskij 1925Pozri tiež „Antithesis“ v iných slovníkoch
ANTITÉZA (z gréckeho antitéza - opozícia) - štylistická figúra, porovnanie alebo opozícia protikladných pojmov, pozícií, obrazov („Som kráľ, - som otrok, - som červ, - som boh! “, G. Derzhavin).
protiklad - (z gréckeho anti - proti a téza - pozícia) - opozícia, vytvárajúca efekt ostrého kontrastu obrazov (napríklad Bazarov a P.P. Kirsanov, Oblomov a Stolz), kompozičná (napríklad "Dedina" A.S. Puškina) alebo dejové (napr. striedanie „vojenských“ a „mierových“ epizód v románe L.N. Tolstého „Vojna a mier“) prvkov diela. Antonymá sa často používajú na vyjadrenie A., napr.: „Vojna a mier“, „Zločin a trest“, „Hrubý a tenký“ atď.
(te), antitézy, f. (grécky protiklad) (kniha). 1. Kontrast, opak. || Porovnanie dvoch protichodných myšlienok alebo obrazov pre väčšiu silu a jas výrazu (lit.). 2. Rovnako ako antitéza (filozofická).
1. Porovnanie ostro odlišných slov.
2. Kontrastné kontrastné pojmy.
Protiklad
protiklad
Zlúčené alebo oddelené? Príručka pravopisného slovníka. - M.: ruský jazyk. B. Z. Bukchina, L. P. Kakalutskaya. 1998 .
Protiklad ANTITÉZIA, protikladný, v širšom zmysle - princíp vnímania sveta, ktorý spočíva v objavovaní protikladu dvoch javov; v umení - technika, ktorá zachytáva kontrast pojmov, postáv, psychol. stavy, situácie, atribúty života a pod. A. intenzívne využíva L. počas celej kreatívy. spôsoby; od miestneho umelca. Recepcia A. v L. sa vyvinie do svetonázoru. epistemologické jav a nadobúda nový život, úplné umelecké prekvapení. Vo výrobe L. vyniknú viaceré. úrovne A.A. filozofické a poetické. typu: "dobré" - "zlo", "akcia" - "odraz", "krása" - "škaredosť", "ver...
ANTITHESIS (z gréckeho antitéza - opozícia), štylistická figúra, ko- alebo opozícia kontrastných pojmov, stavov, obrazov („Krásna, ako anjel v nebi, Ako démon, zákerná a zlá“, M.Yu. Lermontov> ).
1. g. 1) Opak, opozícia. 2) Štylistický prostriedok, ktorý spočíva v postavení protikladných alebo ostro kontrastných pojmov a obrazov. 2. g. To isté ako: antitéza.
a alebo antitéza m.grécky. rétor. opačne, oproti, napr.: bol plukovník – bol mŕtvy muž. skvelý človek pre malé veci.
protiklad
opozícia, opozícia, opozícia, kontrast, juxtapozícia. Ant. diplomovej práce
Protiklad
(1 a); pl. antit e/ PS, R. antite/ h
Pravopisný slovník ruského jazyka. 2006 .
protiklad
ANTITE ZA(grécky ἀντίθεσις - opozícia) - štylistická postava kontrastu, ostrý protiklad pojmov, pozícií, obrazov, stavov atď. v umeleckej alebo rečovej reči. A. bol rozšírený v západoeurópskej literatúre renesancie a v poézii neskorších čias. F. Petrarc má sonet úplne postavený na A.:
A niet mieru – a nikde niet nepriateľov;
bojím sa - dúfam, mrznem a horím;
Vlečiem sa v prachu - a vznášam sa na oblohe;
Cudzia pre každého na svete - a svet je pripravený objať.
Je v zajatí, neviem;
Nechcú ma vlastniť, ale útlak je ťažký;
Amor neničí a netrhá putá;
A nie je koniec života a trápenia - okraj.
Som videný - buď...
protiklad
(grécky antitéza – opozícia). Štylistická postava, ktorá slúži na zvýšenie expresivity reči ostro kontrastnými pojmami, myšlienkami, obrazmi. Tam, kde bolo jedlo, je rakva(Derzhavin). Antitéza je často postavená na antonymách. Bohatí hodujú aj vo všedné dni, no chudobní smútia aj cez sviatky(príslovie).
Od počiatkov literárneho umenia spisovatelia a básnici prišli s mnohými možnosťami, ako vo svojich dielach upútať pozornosť čitateľa. Vznikla tak univerzálna metóda protikladných javov a predmetov. Protiklad v umeleckej reči je vždy hrou s kontrastmi.
Definícia protikladu
Ak chcete zistiť presný význam vedeckého pojmu protiklad, mali by ste sa obrátiť na encyklopédiu alebo slovník. Antitéza (odvodené z gréckeho „opozícia“) je štylistická figúra založená na kontrastnej opozícii v rečovej praxi alebo beletrii.
Obsahuje ostro protikladné predmety, javy a obrazy, ktoré majú sémantickú súvislosť alebo ich spája jeden dizajn.
Ako vysvetliť jednoduchý jazykČo je to protiklad a na aký účel sa používa v ruštine? Ide o techniku v literatúre založenú na protiklade rôznych kontrastných postáv, konceptov alebo udalostí. Táto technika sa nachádza ako základ pre vytváranie celých veľkých románov alebo častí literárnych textov akéhokoľvek žánru.
Ako protiklad ich možno v práci porovnať:
- Dva obrazy alebo hrdinovia, v literatúre nazývaní antagonisti.
- Dva rôzne javy, stavy alebo predmety.
- Varianty kvality jedného javu alebo predmetu (keď autor odkrýva predmet z rôznych strán).
- Autor dáva do kontrastu vlastnosti jedného objektu s vlastnosťami iného objektu.
Zvyčajne antonymické slová slúžia ako hlavná slovná zásoba, z ktorej sa vytvára kontrastný efekt. Dôkazom toho je ľudové príslovia: „Je ľahké nájsť si priateľov, je ťažké sa rozlúčiť“, „Učenie je svetlo a nevedomosť je tma“, „Choď tichšie – budeš pokračovať.“
Príklady protikladov
Aplikácie antitézy
Autor umeleckého diela akéhokoľvek žánru potrebuje expresívnosť reči, pre ktorú sa používa antitéza. V ruštine sa používanie protichodných pojmov už dlho stalo tradíciou v nadpisoch románov, poviedok, hier a poetických textov: „Vojna a mier“; „Princ a chudák“ od M. Twaina, „Vlci a ovce“ od N. S. Ostrovského.
Okrem príbehov, románov a výrokov sa opozičná technika úspešne používa v dielach určených na propagandu v politike a sociálnej sfére a oratórium. Každý pozná heslá, heslá a heslá: „Kto nebol nikto, tým sa stane všetkým!“.
Opozícia je často prítomná v bežnej hovorovej reči, také príklady protikladov: dehonestácia - dôstojnosť, život - smrť, dobro - zlo. Aby človek mohol pôsobiť na poslucháčov a prezentovať predmet alebo jav plnšie a správnym spôsobom, môže tieto javy porovnávať s iným predmetom alebo javom, alebo môže použiť kontrastné vlastnosti predmetov na opozíciu.
Užitočné video: čo je protiklad, protiklad
Druhy protikladov
V ruštine môže byť rôzne možnosti kontrastné javy:
- Zloženie je jednoduché (obsahuje jeden pár slov) a zložité (má dva alebo viac párov antoným, niekoľko konceptov): „Zamiloval som sa do bohatých - chudobných, zamiloval som sa do vedca - hlúpy, zapadol som zamilovaný do ryšavého - bledého, zamiloval som sa do dobrého - škodlivého: zlatého - medenej polovice“ (M. Cvetajevová). Takýto detailný výraz nečakane prezrádza koncept.
- Ešte väčší efekt z použitia kontrastných pojmov sa dosiahne ich použitím spolu s inými typmi reči, napríklad s paralelizmom alebo anaforou: „Som kráľ - som otrok - som červ - som Bože!" (Derzhavin).
- Existuje taký variant opozície, keď je zachovaná vonkajšia štruktúra protikladu, ale slová nijako nesúvisia s významom: „V záhrade je baza a v Kyjeve je strýko. Takéto výrazy vytvárajú efekt prekvapenia.
- Existuje opozícia viacerých foriem slova, často v rovnakom páde. Táto forma sa používa v krátkych jasných výrokoch, aforizmoch a heslách: „Človek je človeku vlkom“, „Cézarovo je cisárovo a Božie je Božie“, „Pokoj svetu“.
Zaznamenať si! Na základe protikladu sa zrodila špeciálna technika - oxymoron, ktorý niektorí odborníci považujú za typ tejto figúry reči, len so sklonom k humoru a irónii. Príklady oxymoronu od Alexandra Bloka „Teplo chladných čísel“ alebo od Nekrasova „A úbohý luxus oblečenia ...“
Aplikácia v beletrii
Štúdie ukazujú, že v literárnom texte sa opozícia obrazov používa častejšie ako iné postavy kontrastu. A v zahraničnej literatúry sa používal tak často ako v poézii a próze ruských a Sovietski spisovatelia. Jeho prítomnosť umožňuje posilniť emocionálne vnemy čitateľa, plnšie odhaliť pozíciu autora a zdôrazniť Hlavná myšlienka Tvorba. Dobré príklady použitia protikladu a definície termínu sú obsiahnuté vo Wikipédii.
Príklady v próze
Ruskí realistickí spisovatelia Pushkin A.S., Lermontov M.Yu., Tolstoj L.N., Turgenev I.S. vo svojich dielach aktívne využívali techniku založenú na kontraste pojmov. Čechov má dobrý príklad v príbehu „Miláčik“: „Olenka vyrástla a žiarila potešením a Kukin schudol a zožltol a sťažoval sa na strašné straty...“
Román „Otcovia a synovia“ od Turgeneva už v názve obsahuje skrytú konfrontáciu dvoch epoch. Na opozícii (konflikt dvoch generácií: staršej a mladšej) je založený aj systém postáv a dej románu.
V zahraničnej literatúre je vynikajúcim príkladom metódy opozície v tvorbe éry romantizmu román O. Wilda „Obraz Doriana Graya“. Kontrast medzi krásnou tvárou hrdinu a jeho nízkymi duchovnými vlastnosťami je analógiou protikladu dobra a zla.
Čechov A.P. "miláčik"
Príklady vo veršoch
V každom slávnom básnikovi možno v básni nájsť príklady použitia protikladov. Básnici rôznych trendov široko používali túto techniku. Spisovatelia strieborný vek(Marina Cvetaeva, Sergej Yesenin, Konstantin Balmont) antitéza bola obľúbenou metódou:
„Ty more zvláštnych snov, zvukov a svetiel!
Ty, priateľ a večný nepriateľ! Zlý duch a dobrý génius!
(Konstantin Balmont)
V období klasicizmu si tento spôsob tvorby expresivity obľúbili aj básnici. Príklad v básni G.R. Derzhavin:
„Tam, kde bolo na stole jedlo,
Je tam rakva."
Veľký Puškin často zaraďoval opozíciu obrazov a postáv do básnických a prozaických textov. Fjodor Tyutchev má živé príklady podrobnej konfrontácie medzi nebom a zemou:
"Drak sa zdvihol z čistiny,
vzniesol sa vysoko do neba;
A tak odišiel do neba.
Darovala mu matka príroda
Dve silné, dve živé krídla -
A som tu v pote a prachu,
Ja, kráľ zeme, som vyrástol na zem!
To, čo sa nazýva figuratívnosť (farebnosť opisov, živosť obrazu, jeho viditeľnosť), je vo všeobecnosti neoddeliteľnou súčasťou každého umenia. A keďže literatúra je jedným z jej druhov, aktívne využívanie o vyjadrovacie prostriedky sa prejavuje najplnšie. Tomuto cieľu slúži aj používanie rôznych ľudových výrazov, ako aj celého arzenálu štylistických prostriedkov.
Štylistické zariadenia
V ruskom jazyku existuje množstvo podobných výrazových prostriedkov, ktoré autorovi pomáhajú zvýšiť obraznosť rozprávania. Predtým, ako poviete, čo je to protiklad, zvážte najbežnejšie z nich.
Existujú aj anafora a epifora, metonymia a synekdocha, prirovnanie a epiteton.
Antitéza ako štylistický prostriedok. Jej definícia
V jazyku fikcia alebo rečnícky prejav, často sa používa ostrá opozícia, postavená na kontraste. Používa sa aj vo vzťahu k pojmom a obrazom, pozíciám a stavom, ktoré sú navzájom spojené spoločnou štruktúrou alebo vnútorným významom.
Definujme, čo je antitéza. Ide o štýlovú postavu, ktorá spája kontrastné koncepty. Samotné slovo siaha do gréckeho protikladu – opozícia. Tento pojem je taký rozšírený, že si ho často ani nikto nevšimne. Antitéza je široko používaná básnikmi a prozaikmi. Veľa literárnych diel obsahujú túto techniku aj vo svojich názvoch: "Vojna a mier", "Princ a úbožiak", "Kráska a zviera", "Zločin a trest".
Mnohé príslovia sú postavené na protiklade. Napríklad "cievka je malá, ale drahá."
Antitéza v literatúre
The štylistické zariadeniečasto slúži na zostavenie nielen fráz, ale aj jednotlivých častí a dokonca celého umeleckého diela - poézie alebo hry. Napríklad Petrarca má sonet, čo je nádherný príklad toho, čo je antitéza, t.j. postavené čisto na tomto prístupe. Tu je len jedna strofa z tohto dielu:
„Som videný – bez očí, nemý – vydávam výkriky;
A smäd po smrti - modlím sa za záchranu;
Nenávidím sa - a milujem všetkých ostatných;
Utrpenie - živé; so smiechom vzlykám...“
Veľmi často túto techniku používal A.S. Puškin. Známa charakteristika priateľstva Onegina a Lenského: „vlna a kameň“, „poézia a próza“, „ľad a oheň“ nie je ničím iným ako protikladom. Toto je jeden z najjasnejších príkladov uvažovaného štylistického prostriedku v literatúre.
Protiklad v médiách
Keď sa pozrieme na jazyk novín a časopisov, nemožno nevidieť, aká populárna je v nich táto štylistická postava. Novinári ho obzvlášť často používajú v titulkoch, možno ani netušia, čo je to protiklad ako rétorický prostriedok. Napríklad také názvy článkov znejú veľmi výrečne a jasne: „Chvost je hlavou všetkého“, „Lesk a chudoba nášho futbalu“, „Bohatý školník a chudobný učiteľ“.
V jazyku tlače sa tiež pomerne často používa antitéza nielen v rámci slovného spojenia, ale v rámci celej sémantickej časti textu. Tu vystupuje ako kompozičná technika jeho konštrukcia. Antitéza je v literatúre a médiách natoľko zvládnutá technika, že si jej, takpovediac, oratorický pôvod často ani nepamätáme. Ale v staroveku sa používal špeciálne na zvýšenie expresivity reči.
Záver
Antitéza v dielach má vďaka svojej ostrosti, okázalosti schopnosť vytvárať výrazný kontrast. Z tohto dôvodu rôzni autori zaobchádzajú s touto technikou odlišne. Niektorí ukazujú kategoricky negatívny názor, zatiaľ čo iní ho naopak nemilosrdne využívajú.
Práve pre maximálnu prehľadnosť je recepcia antitézy veľmi populárna nielen v umeleckom a umelecko-žurnalistickom literárnom štýle, ale aj v deklaratívno-politickom s agitačnou tendenciou. Táto štýlová forma je široko používaná v žánroch so sociálnou zaujatosťou, keď je potrebné jasne rozlišovať alebo porovnávať, povedzme, život rôznych vrstiev spoločnosti, rôznych vrstiev.
Protiklad
Na základe preštudovaného materiálu sme zistili, že na to, aby reč oživili, dodali jej emocionalitu, expresívnosť, obraznosť, používajú štylistické syntaktické techniky, takzvané figúry: antitéza, inverzia, opakovanie atď.
Predmetom štúdia tejto práce je protiklad a jeho charakteristický „habitat“ – aforizmy a okrídlené výrazy.
V reči sa často porovnávajú ostro opačné pojmy: česť je arogancia, práca je odpočinok atď. To má osobitný vplyv na predstavivosť poslucháčov, čo vyvoláva živé predstavy o pomenovaných predmetoch a udalostiach. Na opis objektu alebo javu zvláštnym spôsobom, možno nájsť nielen podobnosti a asociácie s iným objektom alebo javom, ale aj rysy ostrého kontrastu, rozdiely, aby si navzájom odporovali. Takáto technika, založená na porovnávaní protikladných alebo ostro kontrastných postáv, okolností, obrazov, kompozičných prvkov, pojmov, javov a znakov, ktorá vytvára efekt ostrého kontrastu, sa nazýva antitéza. Antitéza dokáže nielen oponovať konceptom, ale aj zdôrazniť paradoxnosť prirovnania (ako v oxymorone), veľkosť objektu, univerzálnosť, keď sa objektu pripisujú kontrastné vlastnosti. Protiklad teda môže vážiť význam, zvyšovať dojem.
Táto štylistická figúra v istom zmysle oponuje väčšine ostatných figúrok práve tým, že striktne dodržiava všetky pravidlá rozumu, harmonickú konštrukciu dvojíc opozícií bez akéhokoľvek porušenia základných logických noriem. Antitéza sa uskutočňuje s cieľom postaviť pojmy do kontrastných vzťahov, a to nielen tých pojmov, ktoré sú v zásade opačné (antonymá), ale aj pojmov, ktoré zvyčajne nesúvisia so žiadnym vzťahom, ale stávajú sa konfliktnými, keď sú umiestnené vedľa seba.
V protiklade sa porovnávajú dva javy, pre ktoré sa najčastejšie používajú antonymá - slová s opačným významom: Každá sladkosť má svoju horkosť, každé zlo má svoju dobrotu (Ralph Waldo Emerson). Použitie protikladu, porovnanie opačných konceptov vám umožňuje živšie a emocionálnejšie vyjadriť hlavnú myšlienku, presnejšie vyjadriť svoj postoj k opísaným javom. AT Každodenný život Mnohé veci sa vyjasnia, až keď sa jedna postaví do protikladu: ľudia poznajú smútok a viac si cenia chvíle radosti. Niet divu, že hovoria: „Všetko je známe v porovnaní“.
Antitéza ako štylistická postava dáva najostrejší kontrast k protichodným veciam, čo spôsobuje jasné obrazy v mysli. Opozícia zostruje myšlienku, pomáha usporiadať text alebo jeho časť, vďaka čomu sa ako textotvorné prostriedky využívajú paralelné figúry, najmä antitézy. Účel použitia antitézy sa takmer vždy dosiahne v oratóriu, s hovorenie na verejnosti, a v umelecké práce. Ale neporovnateľne hlboký účinok z použitia protikladov sa dosiahne v krátkych a rozsiahlych výrokoch, napríklad v hádanke, aforizme, prísloví, kronike v novinách, pretože kľúčové slovo v definícii je to drsné. Za pozornosť určite stojí ostrosť a kontrast, vidíme rozpor. Výsledok: jasné emocionálne zafarbenie, expresivita a často aj humor. Keď sa hlúpy človek tvári, že je šikovný, a hlúposť z neho lezie von. Keď sa ten zlý tvári, že je láskavý, a my vidíme, že toto je vlk v ovčom rúchu.
„Antitéza (grécky protiklad - opozícia). Štylistická postava, ktorá slúži na zvýšenie expresivity reči ostro kontrastnými pojmami, myšlienkami, obrazmi. Tam, kde bolo jedlo, je rakva (Derzhavin). Protiklad je často postavený na antonymách: Bohatý hoduje aj vo všedné dni a chudobný smúti aj cez sviatky (príslovie).
„Antitéza, sémantická rečová figúra, spočívajúca v porovnávaní logicky protikladných pojmov alebo obrazov, podliehajúcich jednej myšlienke alebo jedinému uhlu pohľadu. * Cievka je malá, ale drahá (príslovie). „Klamstvo a láska“ (F. Schiller).
Súhlasili. Vlna a kameň
Poézia a próza, ľad a oheň
Nie tak odlišné od seba navzájom.
(A. Puškin)“
Už skôr v práci bolo naznačené, že najčastejším základom protikladov sú antonymá, napr.: dobrý – zlý, dobre najedený – hladný. Tiež rôzne skutočnosti a javy môžu byť kontrastované podľa všetkých znakov, hlavných aj vedľajších. Takže dve slová svet a reťaze, vo vyššie uvedenom A.I. Galperinov príklad nie sú antonymy. Sú zapletení do protikladu k Proletári nemajú čo stratiť, iba svoje reťaze. Majú svet vyhrať. Antonymnou dvojicou sú tu slovesá prehrať a vyhrať, ale proti sebe stoja aj slová svet a reťaze, respektíve ich znaky: svet – všetko, všetko a reťaze – otroctvo.
„Hlavnou postavou kontrastu je protiklad. Antitéza je výrok obsahujúci výslovnú opozíciu. Najčastejšie sa tento odpor prejavuje v používaní antoným, t.j. slová s opačným významom.
Na vytvorenie antitézy je spravidla potrebné, aby protichodné pojmy boli v zásade porovnateľné, ak koreláciu považujeme za operáciu, v ktorej možno odhaliť podobnosť aj rozdiel. Protiklad ako štylistický prostriedok sa však prejavuje nielen v opozícii, ale aj v pridávaní ďalších významových odtieňov k slovám, ktoré nevyjadrujú protichodné pojmy. Mimozemské lode viseli na oblohe tak, ako na oblohe nevisia tehly (D. Adams. Stopárov sprievodca po galaxii-1). Antitéza sa vyznačuje nečakaným postavením vzdialených predmetov vedľa seba, hrou na priame a prenesený význam slová, paradoxné tvrdenie. V tomto prípade antitéza preberá črty oxymoronu „Oxymoron, s. V lexikálnom štýle: sémantická figúra reči, kombinácia slov, ktoré si navzájom odporujú, v dôsledku čoho sa rodí nový pojem. * Teplo chladných čísel (A. Blok). Cudzia zem, moja vlasť! (M. Cvetajevová) Submisívne nadšenie davu (P. Čaadajev). Vertikálne horizonty (V. Solovjov)“ [Laguta 1999: 35]. Oxymoron je zase mnohými považovaný za akýsi protiklad, v ktorom sa kladie dôraz na vtipnosť výpovede.
Výhodou protikladu ako figúry je, že obe časti sa navzájom osvetľujú. Existuje niekoľko všeobecných možností použitia protikladov: pri porovnávaní navzájom kontrastných obrazov alebo konceptov, pri vyjadrení kontrastnej podstaty jedného celku, pri nevyhnutnosti tieňovania obrazu a tiež pri vyjadrení alternatívy.
Vo veľkých úsekoch textu sa môže objaviť aj opozícia pojmov a javov, pôjde však skôr o kontrastnú opozíciu ako o štylistický prostriedok antitézy, rovnako ako frazeologické jednotky, ktorých tvorenie je založené na antonymách, nebudú protiklad. Napríklad: hore a dole, hore a dole, dovnútra a von. Nevyhnutným znakom protikladu, ktorý ho odlišuje od akejkoľvek logickej opozície, je emocionálne zafarbenie, túžba po jedinečnosti opozície. To je však možné iba v jednom prípade - v prípade porušenia pravidiel analógie. Znak, ktorým spájame predmety, by v skutočnosti nemal byť zjavný. Čitateľ alebo poslucháč je vyzvaný, aby si do určitej miery premyslel význam sám (horúci, ale nie obarený; čínsky, ale kvalitný). Preto sa pri počítaní s „ostrý“ sémantickým efektom aj tak neodporúča brať protichodné (napríklad antonymické) pojmy. To neznamená, že protiklad založený na antonymii sa stane chybným, ale emocionálne zafarbenie bude takmer neviditeľné.
Vzťah medzi protikladne protikladnými slovami v prísloví je zložitejší a ich sémantické spojenie nemožno zhrnúť pod striktný pojem lexikálnej antonymie (porov. matka-macocha, vlk-brat, mlieko-voda, voda-oheň, voda-víno , noc-deň, Boh-peklo atď.).
Antitéza je široko používaná v próze a dráme. Aktívne sa podieľa na tvorbe architektonického riešenia akéhokoľvek diela. Nadpisy nie sú úplné bez protikladov (Schillerova Zákernosť a láska, Turgenevovi Otcovia a synovia, Tolstého Vojna a mier, Ostrovského Vlci a ovce, Twainov Princ a chudák, Čechovov Tučný a tenký...) Antitetická artikulácia sa používa v reči na spojenie protiklady, aby sa zdôraznila určitá kvalita v charakteristike: „Sme hanebne ľahostajní k dobru a zlu“ (M. Lermontov).
Porovnanie antoným vo výrokoch a aforizmoch dáva osobitný význam každému z nimi pomenovaných predmetov, čo zvyšuje expresivitu reči. Antonymá v takýchto prípadoch preberajú logický dôraz a zdôrazňujú sémantické centrá frázy. Ostrosť a aforizmus sú dané antonymami populárne výrazy: „Prešlo sa tak málo ciest, urobilo sa toľko chýb. (Yesenin)“. Mnohé aforizmy sú postavené pomocou protikladov: „Nie je nič hlúpejšie ako túžba byť vždy múdrejší ako ostatní“ (La Rochefoucauld). Fráza postavená na protiklade znie dostatočne silno, ľahko zapamätateľná, núti vás premýšľať.
Klasifikácia protikladov
Protiklad je často zdôraznený skutočnosťou, že povaha jeho umiestnenia v zodpovedajúcich častiach vety je rovnaká (paralelnosť).
Podľa štruktúry môže byť antitéza jednoduchá (jednočlenná) a zložitá (polynóm). Komplexný protiklad zahŕňa niekoľko antonymických párov alebo tri alebo viac protichodných konceptov. „Antitézy sú iný druh. Niekedy sú ich póly proti sebe, podľa schémy „nie A, ale B“, niekedy sa naopak porovnávajú podľa schémy „A aj B“ [Khazagerov http].
Existuje aj komplexný alebo rozšírený protiklad. Podrobný výpis sa vytvorí zahrnutím reťazcov definícií. Použitie podrobného protikladu vám umožňuje živšie aktualizovať neočakávané v už známom fenoméne.
Za povšimnutie stojí aj zvláštny druh protikladu – vnútri synonymického páru: upokojiť sa, ale nemlčať atď. Takéto figúry pôsobia silným dojmom a vyvolávajú obrazný vývoj deja. Protiklad môže dokonca pozostávať z rovnakých slov, t.j. byť v rámci toho istého tokenu. Takže jedna činnosť môže byť postavená do kontrastu s inou činnosťou, pocity jedného proti pocitom iného atď. Tajomstvo manažovania je držať chlapcov, ktorí vás nenávidia, ďaleko od chlapcov, ktorí nie sú rozhodnutí (Charles Dillon "Casey" Stengel). - Základom byť dobrým manažérom je držať ľudí, ktorí ma nenávidia, ďaleko od ľudí, ktorí sa ešte nerozhodli.
Existuje tiež kontrast medzi dvoma gramatickými, hlasovými alebo pádovými tvarmi jedného slova. Najčastejšie proti formuláre prípadov slová. Tento protiklad je charakteristický pre krátke tvary výrečnosť, ktoré majú aforistický charakter: „Človek je človeku brat“, „Človek je človeku vlk“, „Vojna je vojna“. Analogicky bolo postavené motto „Mier svetu“; kde sa slovo „svet“ používa v rôznych významoch.
Vzhľadom na paralelnosť výstavby antitézy môžeme vyčleniť rytmotvornú funkciu antitézy, ako aj funkciu komparatívnu, multiplikatívnu a zjednocujúcu. Tieto funkcie sú často implementované spoločne, ale spravidla antitéza vyčleňuje jednu funkciu nad ostatnými.