Noms de famille bulgares pour les femmes. ''radolovka''

L'ancien slogan "Connais-toi toi-même" peut également être attribué à un nom personnel. Nos ancêtres considéraient le nom comme un facteur énergétique important dans le destin d'une personne capable de contrôler le sort de son propriétaire. Le choix d'un nom dans l'Antiquité était attribué à un acte rituel capable de doter une personne d'une source supplémentaire de force. Après tout, presque chaque nom a sa propre histoire, sa propre signification et ses propres propriétés.

Par exemple, en Bulgarie, même maintenant, ils prennent très au sérieux les noms personnels et familiaux. Alors, à Sofia académie d'état Sciences, il y a une division qui étudie les noms bulgares. Dans cette institution, chacun a la possibilité de recevoir un certificat, qui contiendra des données historiques sur son nom et son prénom.

Un peu d'histoire

Les Bulgares ont de nombreux noms uniques, reflétant la richesse héritage culturel divers peuples. Les Thraces, les Grecs, les Romains, les Slaves, les Smolensk, les Bulgares, les Timochan et les Strumyans vivant sur les terres bulgares ont marqué l'histoire du pays. Ils l'ont façonnée anciennes traditions et influencé les caractéristiques ethniques de l'État. Aujourd'hui, le concept de "noms essentiellement bulgares" implique un mélange de noms traditionnels bulgares et slaves pour les personnes.

Noms proto-bulgares

Malheureusement, la plupart des noms bulgares sont tombés dans l'oubli, car ils étaient difficiles à prononcer. De plus, principalement les monarques, les princes, les boyards et leurs descendants avaient le droit de les porter. Leurs exemples frappants sont les noms bulgares qui ont survécu jusqu'à nos jours : Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Vylch, Vokil et Sandok. Certains des noms encore populaires aujourd'hui, tels que Jordan, Piyo et Shoul, cachent probablement à l'origine la racine bulgare, cuman ou pécan. Pendant le long protectorat grec et turc, presque tous les noms anciens ont disparu de tradition folklorique de cet état. Et ce n'est que récemment que certains d'entre eux ont été littéralement restaurés. Une autre partie des noms proto-bulgares s'est mélangée aux noms slaves, et maintenant il est déjà assez difficile de déterminer leur origine la plus probable.

Noms d'origine slave

Le système qui forme divers nomsà partir d'une ou plusieurs bases, caractéristiques de toutes les tribus slaves. Par exemple, dans les noms Darin, Darko, Darinka, Daria, un mot racine commun est utilisé - "cadeau", qui est en fait la signification de ces noms. Et des noms masculins bulgares d'origine slave tels que Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Zhivoslav, Rodislav, ont deux bases. Leur signification est dédiée à la protection et à la réalisation de l'objectif souhaité. En général, le nombre de noms en langue bulgare contenant les mots "bien", "gloire", "paix" est assez important.

La signification des noms bulgares avec une génératrice slave commune - Vladimir, Vladislav, Dragomir ou leurs formes abrégées Drago, Miro, Slavyan - montre également le désir d'atteindre la paix et la gloire. Les noms de nature défensive ne sont pas moins courants. On pense que les noms Strazhimir, Tikhomir et Stanimir sauveront leurs porteurs des forces du mal.

Noms chrétiens

L'adoption du christianisme dans les terres bulgares s'est reflétée dans les traditions et la culture de la population. La foi orthodoxe a également apporté de nouveaux noms bulgares. Un exemple frappant de cela est le prince Boris, qui, après s'être converti au christianisme, est devenu Michael lors du baptême. Les noms que nous appelons chrétiens correspondent généralement à trois systèmes linguistiques - hébreu, grec et latin.

Le système juif est représenté principalement par des personnages bibliques de l'Ancien Testament. Ce sont des noms tels que Marie, Joseph, Siméon, Abraham, David, Daniel et ainsi de suite. Le système grec est représenté par les noms donnés dans le calendrier sacré. Par exemple : Anastasia, Ekaterina, Zoya, Mina, Peter, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim. Grâce à la diffusion culture grecque en Bulgarie, les noms de personnages mythologiques tels que Galatea, Cassandra, Hercule, Dionysius ont également commencé à apparaître. Noms latins dans ce pays ne sont pas moins populaires. Très souvent, vous pouvez trouver des options Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat.

Influence turque

Malgré des siècles d'esclavage, les noms de personnes turcs ne se sont pas particulièrement enracinés parmi les Bulgares, probablement en raison de différences de religion. On les trouve principalement parmi la population Pomaki. Parmi ces noms, cependant, un petit nombre a été trouvé contenant une racine turque. Mais ils sont formés sur le sol bulgare à partir de mots turcs bien connus. Ce sont : Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Ayse.

Influence politique

A l'heure renaissance nationale en Bulgarie, il y a de plus en plus de noms reflétant des influences politiques, littéraires et autres. Par exemple, à la fin de l'esclavage turc, le nom personnel Venelin est apparu, qui est en fait le nom de famille de l'écrivain russe, l'historien Yuri Venelin. Un peu plus tard, après la libération, les noms Alexandre et Vladimir sont devenus plus populaires à cause de l'empereur russe Alexandre II et de son fils Vladimir. Et après la Révolution d'Octobre, des noms personnels tels que Lénine, Budion et plus tard Staline et Stalinka sont apparus.

Par sémantique, les anciens noms qui redeviennent populaires auprès des jeunes parents peuvent être divisés en deux groupes. Ils n'ont pas toujours de limites claires, mais sont divisés en ceux qui protègent et ceux qui incluent les meilleurs vœux des parents à leur enfant.

Noms masculins

  • Vie et santé : Zhivko, Zdravko.
  • Bien-être dans la famille : Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin.
  • Succès dans la vie : Parvan, Vidu, Velcho, Great, Sreten.
  • Force et courage : Guerrier, Boyko, Strahil, Silyan, Piles.
  • Caractéristiques positives : Veselin, Radi, Drago, Dobri, Sincere.
  • Beauté physique : Mleden, Kudra, Huden.

Les prénoms féminins

Bulgare populaire noms féminins, à l'exception des souhaits de beauté physique, signifient en eux-mêmes des choses bonnes et agréables:

  • Beauté : Vida, Mila, Lepa.
  • Fleurs : Aiguille, Nevena, Ruya, Temenuyka, Rose, Tsvetanka, Albena.
  • Herbes et arbres : Bill, Detlin, Rositsa.
  • Arbres et fruits : Elitsa, Kalina.
  • Oiseaux : Pauna, Slavia.
  • Lumières célestes : Zvezda, Denitsa, Desislava, Zornitsa, Zorka, Zorina, Zorana, Zoritsa.

Malgré l'intérêt croissant pour les noms anciens, selon recherche sociologique, en Bulgarie sont toujours les plus populaires : Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena, Daria, Todor, Dimitar, Vasil, Kaloyan, Yveline , Stéphane.

Vous allez bientôt avoir un fils ou une fille, vous attendez un enfant et ne savez pas comment l'appeler ?

La vie et la communauté sont-elles très importantes pour vous ?

Avez-vous décidé de donner à votre enfant un nom bulgare spécial ou réel ?

Ou peut-être voulez-vous vous-même changer votre nom et votre prénom pour un nom plus original, plus beau et plus en phase avec des personnalités célèbres de l'histoire bulgare ?

Nous espérons vraiment que notre top 50 des noms et prénoms les plus populaires en Bulgarie vous aidera à résoudre votre problème urgent.

Pour sélectionner les noms et prénoms les plus populaires en Bulgarie, les données de l'annuaire téléphonique ont été utilisées pour comprendre le point principal utilisé - les statistiques. Les données elles-mêmes conviennent parfaitement à ce type de statistiques, car elles contiennent un grand nombre de noms et de prénoms de différentes régions de Bulgarie. Il y a plus d'un million de personnes dans le livre de toutes les municipalités et régions de Bulgarie.

Le haut contient les résultats et les statistiques complètes pour les femmes et noms de famille masculins et les noms, ce qui se reflète dans les 50 prénoms et noms de famille bulgares les plus populaires (ou les plus populaires).

Nombre d'entrées de répertoire analysées : 1089948

Nombre de noms uniques : 15791

Nombre de noms de famille uniques : 55055

Voici toutes les statistiques compilées à partir de plusieurs TOP.

Top 50 des noms et prénoms bulgares les plus populaires

Ce top 50 contient tous les noms et prénoms les plus populaires, quel que soit leur sexe.

1. IVANOV Ivan
2. GEORGIEV Georgi
3. DIMITROV Dimitar (Dimitrov Dimitar)
4. PETROV Pétar (Petrov Petrov)
5. CHRIST Christo
6. Todorov Todor
7. STOYANOV Stoyan
8. YORDANOV Jordanie
9. NIKOLOV Nikola
10. ATANASOV Atanas
11. VASILEV Vasil
12. NIKOLOV Nikolaï
13. PETKOV Petko
14. ILIEV Ilia
15. STEFANOV Stefan
16. ANGES Ange
17. IVANOV Georgi
18. MARINOV Marin
19. GEORGIEV Ivan
20. Dimitrov Georgi
21. IVANOV Dimitar (Ivanov Dimitar)
22. Ivan Dimitrov
23. GEORGIEV Dimitar (Georgiev Dimitar)
24. IVANOVA Maria
25. Petrov Ivan
26. MIKHAÏLOV Mikhaïl
27. ALEXANDROV Aleksandyr (Aleksandrov Aleksandyr)
28. KOLEV Kolyo
29. NIKOLOV Georgi
30. IVANOV Petar (Ivanov Petar)
31. Nikolov Ivan
32. KOSTADINOV Kostadine
33. PETROV Georgi
34. DIMOV Dimo
35. IVANOVA Ivanka
36. Siméonov Siméon
37. STOYANOV Ivan
38. CHRISTOV Ivan
39. Ivan Todorov
40. LE CHRIST Georgi
41. GEORGIEVA Maria
42. STOYANOV Georgi
43. DIMITROVA Maria
44. GEORGIEV Petar (Georgiev Petar)
45. KOLEV Nikolaï
46. ​​​​NIKOLOV Dimitar (Nikolov Dimitar)
47. Ivanov Christo
48. PAVLOV Pavel
49. PETROV Dimitar (Petrov Dimitar)
50. TODOROV Georgi

Top 50 des noms bulgares les plus populaires

Les prénoms bulgares les plus populaires quel que soit le sexe.

1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Pétar (Pétar)
5. Marie
6. Christo
7. Todor
8. Nicolas
9. Vasil
10. Stéphane
11. Jordanie
12. Stoyan
13. Nicolas
14. Ivanka
15. Atanas
16. Hélène
17. Cyrille
18. Ange
19. Alexandre (Aleksandyr)
20. Élie
21. Jordanien
22. Boris
23. Krasimir
24. Mousse
25. Marguerite
26. Petko
27. Flammes
28. Valentin
29. violette
30. Panse
31. Émile
32. Lubomir
33. Vladimir
34. Liliane
35. Fleur
36. Michel
37. Marin
38. Radka
39. Kostadine
40. Tsvétan
41. Espoir
42. Vesselin
43. Mariyka
44. Rougir
45. Todorka
46. ​​Stefka
47. Stationnement
48. Asen
49. Bleuet
50. Siméon

Top 50 des noms de famille bulgares les plus populaires

Les noms de famille bulgares sont présentés sans distinction de sexe. Avec une petite marge les unes des autres, les femmes portant les mêmes noms de famille sont en tête de notre top.
1. IVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. IVANOV
5. PETROV
6. GEORGIEVA
7. NIKOLOV
8. DIMITROVA
9. LE CHRIST
10. STOYANOV
11. Todorov
12. PETROVA
13. NIKOLOVA
14. STOIANOVA
15. Iliev
16. LE CHRIST
17. Vasilev
18. ATANASOV
19. TODOROVA
20. PETKOV
21. ANGES
22. KOLÉV
23. YORDANOV
24. MARINOV
25. ILIEV
26. VASILÈVE
27. ATANASOV
28. PETKOVA
29. STÉFANOV
30. POPOV
31. ANGELOV
32. KOLÉVA
33. YORDANOVA
34. MIKHAÏLOV
35. KRYSTEV (Krystev)
36. KOSTOV
37. MARINOVA
38. DIMOV
39. STEFANOVA
40. KOSTADINOV
41. POPOV
42. MIKHAÏLOV
43. PAVLOV
44. MITEV
45. SIMEONOV
46. ​​FLEURS
47. KRESTEVA (Krysteva)
48. ALEXANDROV
49. MARKOV
50. KOSTOVA

Top 50 des bulgares les plus populaires noms masculins

1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Pétar (Pétar)
5. Christo
6. Todor
7. Nicolas
8. Vasil
9. Stéphane
10. Jordanie
11. Stoyan
12. Nicolas
13. Atanas
14. Cyrille
15. Ange
16. Alexandre (Aleksandyr)
17. Élie
18.Boris
19. Krasimir
20. Petko
21. Flammes
22. Valentin
23. Panse
24. Émile
25. Lubomir
26. Vladimir
27. Michel
28. Marin
29. Kostadin
30. Tsvétan
31. Vesselin
32. Asen
33. Siméon
34. Luben
35. Borislav
36. Mitko
37. Pavel
38. Antoine
39. Slavtcho
40. Ventsislav
41. Valérie
42. Méthode
43. Bozidar
44. Bonjour
45. Couleur
46. Dimo
47. Constantin
48. Boyan
49. Incendie
50. Jivko

Top 50 des noms de famille masculins bulgares les plus populaires

1. IVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. PETROV
5. NIKOLOV
6. LE CHRIST
7. STOYANOV
8. Todorov
9. ILIEV
10. Vasilev
11. ATANASOV
12. PETKOV
13. ANGES
14. KOLÉV
15. YORDANOV
16. MARINOV
17. STÉFANOV
18. POPOV
19. MIKHAÏLOV
20. KRESTEV
21. KOSTOV
22. DIMOV
23. KOSTADINOV
24. PAVLOV
25. MITEV
26. SIMEONOV
27. FLEURS
28. ALEXANDROV
29. MARKOV
30. SPASOV
31. LAZAROV
32. DOBREV
33. ANDREEV
34. MLADENOV
35. RUSSEV
36. VLCHEV
37. RADEV
38. YANEV
39. TROUVÉ
40. PENEV
41. IANKOV
42. STANCHEV
43. STOYCHEV
44. SLAVO
45. GRIGOROV
46. ​​KIROV
47. ALEKSIEV
48. STANEV
49. STOYKOV
50. BORISOV

Top 50 les plus populaires nouveaux prénoms féminins bulgares

1. Marie
2. Ivanka
3. Hélène
4. Jordanien
5. Mousse
6. Marguerite
7. Violette
8. Lilyana
9. Fleur
10. Radka
11. Espoir
12. Marika
13. Rougir
14. Todorka
15. Stefka
16. Stationnement
17. Bleuet
18. Rositsa
19. Stanka
20. Émilie
21. Donka
22. Milka
23. Wieliczka
24. Rayna
25. Anca
26. Krasimira
27. Snezhana
28. Marianne
29. Valentin
30. Yanka
31. Christine
32. Katia
33. Nikolina
34. Daniela
35. Tatiana
36. Lumière
37. Galina
38. Zlatka
39. Lys
40.Catherine
41. Tsvetana
42. Pas un bon gars
43. Diane
44. Antoaneta
45. Paon
46. ​​Anna
47. Veselina
48. Paruline
49. Maryana
50. Julia

Top 50 les plus populaires Noms féminins bulgares

1. IVANOV
2. GEORGIEVA
3. DIMITROVA
4. PETROVA
5. NIKOLOVA
6. STOIANOVA
7. LE CHRIST
8. TODOROVA
9. ILIEV
10. VASILÈVE
11. ATANASOV
12. PETKOVA
13. ANGELOV
14. KOLÉVA
15. YORDANOVA
16. MARINOVA
17. STEFANOVA
18. POPOVA
19. MIKHAÏLOV
20. KRESTEVA
21. KOSTOVA
22. DIMOVA
23. PAVLOVA
24. KOSTADINOVA
25. MITEVA
26. SIMEONOV
27. TSVETKOVA
28. ALEXANDROVA
29. MARKOV
30. SPASOVA
31. LAZAROVA
32. DOBREVA
33. MLADENOVA
34. ANDRÉEVA
35. YANEVA
36. RADEV
37. RUSSEVA
38. IANKOVA
39. PÉNÈVE
40. VLCHEVA
41. GRIGOROVA
42. KIROVA
43. NAYDENOVA
44. STANCHEVA
45. ALEKSIEVA
46. ​​STOÏCHEVA
47. BORISOVA
48. SLAVO
49. STANEVA
50. PANAYOTOVA

La Bulgarie est un pays avec histoire intéressante et culturelle. Il impressionne par sa beauté, son hospitalité, sa délicieuse cuisine et sa nature merveilleuse. Il y a beaucoup de soleil, de mer, de gentillesse et de bonne humeur. Et il y a beaucoup de noms en Bulgarie. Peut-être que dans aucun autre pays au monde, il n'y en a une telle variété, et tous sont étonnamment beaux et rares. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. Où d'autre pouvez-vous rencontrer des gens avec des noms aussi intéressants. De la même racine, les Bulgares ont réussi à trouver une douzaine de noms. Par exemple, avec la racine -rad - : Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. Et il convient de noter que tout cela ne sont pas des variantes de la même chose, c'est-à-dire pas une abréviation. Chacun d'eux peut être vu dans le passeport d'un citoyen bulgare. On ne peut que deviner à quel point il est difficile pour les parents bulgares de décider du nom de leur fille ou de leur fils. Après tout, ils doivent choisir parmi plus de 2 000 surnoms masculins, et le nombre de surnoms féminins dépasse même les 3 000.

Un peu d'histoire

Les plus anciens sont slaves. Ceux-ci incluent, par exemple, Boyan, Radislav, Dragomir, ainsi que Vladimir, familier aux Russes. Ils ont des formes diminutives qui sont utilisées non seulement dans Vie courante mais aussi dans la documentation. Même dans le passeport d'un citoyen bulgare, vous pouvez trouver les noms de Boyko, Rado et Drago. Mais Vladimir en Bulgarie n'est ni Vova ni Volodia. La forme diminutive de ce surnom ici est Vlado.

À la suite de l'installation des Slaves dans les Balkans, des noms thraces, latins et turcs ont commencé à apparaître dans la culture bulgare. Et après le baptême de la Russie, les enfants ici ont commencé à être appelés des noms grecs et juifs. Malgré le fait que la Bulgarie a longtemps été sous domination turque, les noms musulmans ne sont pratiquement pas courants ici. Au cours des dernières décennies, cependant, comme dans d'autres pays, il y a de plus en plus de noms d'origine étrangère ici. Il n'est pas rare de croiser les petites Diana, Nicole ou Gabriela dans les rues du pays.

  • Le nom d'une personne en Bulgarie est plus important que son nom de famille. Certains documents ne le mentionnent même pas ;
  • Les Bulgares n'utilisent pratiquement pas de patronymes dans la vie de tous les jours, bien qu'officiellement chaque habitant du pays en ait un ;
  • plus de 50 000 hommes en Bulgarie s'appellent Angel ;
  • Petya, Vanya, Borya et Gena en Bulgarie sont portés par les femmes, et les garçons ici s'appellent Lyudmil et Marin ;
  • Les Bulgares ont beaucoup de surnoms de "fleurs". Si pour les Russes c'est Rose et Lily, alors en Bulgarie vous pouvez rencontrer Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge, ainsi que les hommes Tsvetan, Tsvetko et Rosen;
  • Zapryanka et son homologue masculin Zapryan sont des surnoms symboliques chez les Bulgares. On les appelle garçons et filles, s'il y a trop d'enfants dans la famille, et que les parents veulent, pour ainsi dire, verrouiller la porte, s'arrêter ;
  • l'utilisation des formes Lenka, Verka, Lyubka ne porte pas une nuance de négligence en Bulgarie. Dans notre pays, cela ressemble plus à des surnoms, mais ici, les gens respectés s'appellent aussi ainsi;
  • Les Bulgares adorent couper. Anastasia - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Magi, Nikolo - Niki, Violeta - Vili :, Maria - Mimi;
  • Les nouveau-nés en Bulgarie portent généralement le nom de leurs grands-parents. Peu de parents changent cette tradition. Certains nomment les enfants par la première lettre des surnoms de leur père ou de leur mère ;
  • Jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle, les Bulgares n'avaient pas de nom de famille. Cette fonction était remplie par le patronyme. Par exemple, le fils de Peter et le petit-fils de Kolya s'appelaient Ivan Petrov Kolov;
  • chez les Bulgares, le patronyme est formé en ajoutant le suffixe -ov. Si les Russes appellent leur fils Ivan, par exemple, Piotr Ivanovitch, alors en Bulgarie, ils l'appelleront Piotr Ivanov;
  • Maria et Mariyka sont noms différents chez les Bulgares ;
  • des surnoms masculins d'origine, on peut distinguer l'Apôtre, le Guerrier et le Seigneur.

Noms communs

Le plus souvent, les garçons en Bulgarie s'appellent George. Plus de 170 000 hommes portent ce nom, soit 5% de la population totale. Ceci est démontré par les données de l'Institut national de la statistique. Plus de 3% des habitants s'appellent Marys. C'est le nom le plus courant en Bulgarie pour les filles nouveau-nées. Le deuxième surnom masculin le plus populaire est Ivan. C'est un peu derrière George. Un peu plus de 130 000 hommes s'appellent Dimitar. Ainsi, c'est le troisième nom le plus populaire. Le top dix comprend également Nikolai, Petyr, Christo, Jordan et Aleksandyr.

Quant aux femmes, la deuxième plus populaire après Maria est Ivanka, suivie d'Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa. Depuis cinq ans, les filles s'appellent le plus souvent Alexandra et Victoria, ainsi que Nicole, Gabriela et Simone, empruntées à l'Occident. Cependant, les Bulgares honorent leur culture, et donc avant tout Noms slaves ne perdez pas leur popularité ici.



CLIQUEZ SUR LE CHAMP BLANC _______________________________________________________________________________________________________________________________________

**** ÉGLISE DE LA SAINTE TRINITÉ - Nous croyons que notre désir et notre indifférence communs aideront à restaurer l'église de la Sainte Trinité et que la sonnerie de ses cloches deviendra un symbole de foi, d'espoir et d'amour pour tous les descendants des colons bulgares de Tavria. - Ukraine. Le village de Radolovka, district de Primorsky, région de Zaporozhye. - Référence historique. - ... L'église "Holy Trinity" a été construite en 1907 aux frais des fondateurs du village - des colons bulgares qui ont refusé d'accepter l'islam des Turcs en Bulgarie et sont restés fidèles à l'orthodoxie. La construction de l'église a duré environ cinq ans en utilisant des matériaux de construction locaux. L'église était l'un des plus beaux exemples d'architecture d'église bulgare sur le territoire des colonies bulgares de la mer d'Azov (Tavria). Après Révolution d'Octobre 1917 et remise des diplômes guerre civile en 1929, l'église a été fermée par les militants communistes du village, les cloches en cuivre et la croix de l'église ont été envoyées à la fonte, et un théâtre folklorique a été ouvert dans le bâtiment de l'église. Avec l'aide d'émigrants politiques bulgares en 1930, l'église a été électrifiée et peinte avec des parcelles de la collectivisation du village, à la suite de quoi toutes les peintures intérieures du temple à contenu religieux ont été détruites. Dans le bâtiment du temple, parallèlement au théâtre folklorique, une bibliothèque rurale a été ouverte. Du 17 septembre 1943 à mars 1944, il y avait un hôpital de campagne militaire dans le bâtiment de l'église, à l'automne 1943, le bâtiment de l'église a été bombardé par les nazis, en conséquence, le dôme central et le clocher ont été détruits, certains de les soldats blessés de l'Armée rouge qui s'y trouvaient à ce moment-là sont morts. De 1944 à 2000, le bâtiment de l'église a été utilisé comme grenier et entrepôt de matériaux de construction. En 1977, compte tenu de la valeur architecturale du bâtiment de l'église, la direction de l'atelier de Leningrad pour la restauration des monuments architecturaux a proposé à la ferme collective locale de libérer l'église du grain pour sa restauration, mais cette proposition a été rejetée. En 1994, une communauté de paroissiens a été formée dans le village, qui a tenu plusieurs subbotniks pour nettoyer le bâtiment de l'église des débris. Depuis 2000, l'église figure au bilan du conseil du village de Gyunov. La même année, avec le soutien du père Dmitry de la ville de Primorsk, l'église a été étudiée par des spécialistes qui ont établi des devis de conception pour la restauration de l'église. Pendant toute l'existence du temple de la "Sainte Trinité", lui, comme ses créateurs et leurs descendants, a dû traverser beaucoup de choses : la grandeur et la prospérité des colonies bulgares de Tavria, l'oubli révolutionnaire et le feu de l'intolérance, la mort et destruction de la guerre, des difficultés économiques et de l'instabilité de notre temps. ****

AUTRES PAYS (sélectionnez dans la liste) Australie Autriche Angleterre Arménie Belgique Bulgarie Hongrie Allemagne Pays-Bas Danemark Irlande Islande Espagne Italie Canada Lettonie Lituanie Nouvelle-Zélande Norvège Pologne Russie (région de Belgorod) Russie (Moscou) Russie (résumé par régions) Irlande du Nord Serbie Slovénie États-Unis Turquie Ukraine Pays de Galles Finlande France République tchèque Suisse Suède Écosse Estonie

sélectionnez un pays et cliquez dessus - une page avec des listes de noms populaires s'ouvrira

État du sud-est de l'Europe, dans la partie orientale de la péninsule balkanique. La capitale est Sofia. Population - 7 202 198 (2014). Je donnerai également des données sur les groupes ethniques et les langues (pour 2011). 84,8% sont des Bulgares. Le deuxième groupe le plus important est celui des Turcs (8,8%). 4,9% de Tsiganes vivent, 0,15% de Russes, ainsi que des Arméniens, des Circassiens, des Roumains, des Ukrainiens, des Grecs, des Karakachans, des Juifs, des Gagaouzes. La plupart des habitants de la Bulgarie sont des chrétiens orthodoxes (83,96%), 0,85% sont catholiques, 1,12% sont protestants. 2,02% - Musulmans, 0,012% - Juifs. La langue officielle est le bulgare, langue maternelle de 85,2 % de la population. L'alphabet bulgare, comme vous le savez, est cyrillique.


Le turc est la langue maternelle de 8,8 % de la population. Il est largement distribué dans les régions de Kardzhali, Razgrad, Targovishte, Shumen, Silistra, Dobrich, Ruse et Burgas.


Le nom personnel bulgare est similaire au nom russe, puisque la base des deux sont des noms de l'orthodoxie calendrier de l'église. Les Bulgares ont beaucoup de noms d'origine slave. Il y a des Thraces. Turcs, malgré la longue domination turque, les Bulgares ne sont presque pas perçus. Une caractéristique de la dénomination bulgare par rapport au russe est l'utilisation répandue comme diminutifs officiels, formes courtes noms (par exemple : Boyko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).

Les statistiques officielles des noms en Bulgarie sont fournies par l'Institut national de statistique. Cette statistique est disponible sur son site Internet depuis 2010. Il est généralement publié fin décembre ou début janvier et n'inclut pas les données de décembre. Par conséquent, les statistiques sur les noms dans les communiqués de presse de l'Institut sont préliminaires. En 2011, il a publié un communiqué de presse contenant des informations sur les plus noms populaires en Bulgarie en 2007-2010


20 prénoms masculins les plus courants


Un endroitNomNombre de médias% porteurs
1 Georgi171356 4.9
2 Ivan164858 4.7
3 Dimitar126990 3.6
4 Nicolas94637 2.7
5 Pétar76968 2.2
6 Christo62592 1.8
7 Alexandre57313 1.6
8 Étienne53728 1.5
9 Jordan53352 1.5
10 Vasil51607 1.5
11 Todor50090 1.4
12 Stoyan49667 1.4
13 Atanas47109 1.3
14 ange46513 1.3
15 Krasimir44984 1.3
16 flammes41282 1.2
17 Nicolas39178 1.1
18 Ivaylo35771 1.0
19 Valentin33740 1.0
20 Émile32330 0.9

Parmi les noms masculins musulmans de la Bulgarie moderne, les plus courants sont Mehmed(16 mille), Ahmed(14 mille), Mustafa(12 mille).

20 prénoms féminins les plus courants


Un endroitNomNombre de médias% porteurs
1 Marie120049 3.2
2 Ivanka63675 1.7
3 Hélène54778 1.5
4 jordanien40497 1.1
5 Penká33228 0.9
6 Daniela30451 0.8
7 Rositsa30143 0.8
8 Mariyka30052 0.8
9 Pierre29485 0.8
10 Desislava29468 0.8
11 Gergana27894 0.8
12 Violette27102 0.7
13 Margarita26978 0.7
14 Espérer26350 0.7
15 Radka26002 0.7
16 Silvia24786 0.7
17 Émilie24729 0.7
18 Rougir24694 0.7
19 Victoria23640 0.6
20 Parking23567 0.6

Parmi les prénoms féminins musulmans de la Bulgarie moderne, les plus courants sont Fatme(17 mille), Aïcha(15 mille), Emine(10 milles).

20 noms de nouveau-nés masculins les plus courants


Un endroitNomNombre de nommés% nommé
1 Georgi1249 3.5
2 Alexandre1222 3.5
3 Martin1024 2.9
4 Ivan821 2.3
5 Dimitar775 2.2
6 Nicolas750 2.1
7 Daniel701 2.0
8 Nicolas696 2.0
9 Victor693 2.0
10 Kaloyan628 1.8
11 Christian550 1.6
12 Boris513 1.5
13 Théodore503 1.4
14 Bojidar477 1.4
15 Étienne406 1.2
16 Pétar379 1.1
17 Alexandre376 1.1
18 Michael349 1.0
19 Christo348 1.0
20 Ivaylo348 1.0

Les prénoms masculins les plus courants des nouveau-nés issus de familles musulmanes : Émir(202) et Mert (133).

20 noms de bébé féminins les plus courants


Un endroitNomNombre de nommés% nommé
1 Victoria931 2.8
2 Nicolas883 2.6
3 Marie862 2.6
4 Alexandra592 1.8
5 gabrielle494 1.5
6 Darius448 1.3
7 Yoana412 1.2
8 Raya408 1.2
9 Sofia377 1.1
10 Simone355 1.1
11 Hélène339 1.0
12 Théodora313 0.9
13 Siyana307 0.9
14 Gergana296 0.9
15 Michaëla265 0.8
16 Ivayla248 0.7
17 Madeleine244 0.7
18 Bojidara240 0.7
19 ema219 0.7
20 Stéphanie211 0.6

Les prénoms féminins les plus courants des nouveau-nés issus de familles musulmanes : Elif(136) et Melek (98).

Une publication contient les 20 premiers noms de nouveau-nés en Bulgarie en 1980. Voici les 10 premiers noms de cette liste.


Pour des hommes: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolai, Todor, Jordan, Stoyan, Vasil
Aux femmes: Maria, Ivanka, Elena, Mariyka, Jordanka, Ana, Penka, Hope, Radka, Anka


Vous pouvez clairement voir à quel point les 10 meilleurs prénoms féminins ont été mis à jour. De l'ancienne composition, après 30 ans, seul le nom est resté. Marie. La partie masculine du nom a changé plus lentement. Dans le top 10 moderne on retrouve 4 noms du top 10 de 1980 : Ivan, Georgi, Dimitar, Nikolaï.

Bon nombre des noms ci-dessus de Bulgares parmi les Russes rencontrent des correspondances traditionnelles et familières aux Russes. Il y a peu de noms inhabituels pour les Russes dans le top 20. J'en donnerai quelques-unes avec des explications étymologiques.


Bojidar- traduction (papier calque) du nom grec Théodore c'est-à-dire "dieu" + "cadeau". La forme féminine du nom est Bojidar.


Desislava- féminin à Desislav(famille de décadence"trouver, comprendre" + gloire).


Ivaylo- le nom du roi bulgare en 1277-1280. Il peut également s'agir d'une variante du nom Ivan et type de nom Vjlo(traduit par "loup"). La forme féminine du nom est Evayla.


Kaloyan- le nom masculin de plusieurs personnages historiques. Parmi eux figurent l'empereur byzantin de 1118 à 1143 et le roi de Bulgarie de 1197 à 1207. Le nom vient du grec Kaloiōannēs, qui signifie "bon John" ou "beau John". La forme féminine du nom est Kaloyan.


Penkáforme féminine Nom Penko. Dernière chose - forme folklorique Nom Pétar(Russe Pierre). Selon une autre étymologie, abréviation de Petkana(du nom du jour de la semaine "vendredi").


Radka(femme) - de heureux("joyeux").


Rositsa(féminin) - soit associé au mot rosée, ou féminin à Rosen(nom de la fleur rose, en russe dittany).


Rougir- forme féminine du nom Rumen("rouge", c'est-à-dire avoir des joues rouges en bonne santé).


Siyana(femelle) - "brillant, léger". Bien qu'il puisse s'agir d'un dérivé de noms féminins tels que Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana etc., ou le nom Siya("lumineux" ou du nom Anastasia).