Bugarska prezimena za žene. ''radolovka''

Osobnom imenu može se pripisati i drevni slogan "Spoznaj sebe". Naši su preci smatrali da je ime važan energetski čimbenik u sudbini osobe koja je u stanju kontrolirati sudbinu svog vlasnika. Odabir imena u antičko doba pripisivao se ritualnom činu koji je osobi mogao dati dodatni izvor snage. Uostalom, gotovo svako ime ima svoju povijest, značenje i svojstva.

Na primjer, u Bugarskoj čak i sada vrlo ozbiljno shvaćaju osobna i obiteljska imena. Dakle, u Sofiji državna akademija znanosti, postoji odjel koji proučava bugarska imena. U ovoj ustanovi svatko ima priliku dobiti potvrdu, koja će sadržavati povijesne podatke o njegovom imenu i prezimenu.

Malo povijesti

Bugari imaju mnoga jedinstvena imena koja odražavaju bogate kulturna baština raznih naroda. Tračani, Grci, Rimljani, Slaveni, Smolensk, Bugari, Timočani i Strumjani koji su živjeli na bugarskim zemljama ostavili su traga u povijesti zemlje. Oblikovali su je drevne tradicije te je utjecao na etnička obilježja države. Danas koncept "iskonsko bugarskih imena" podrazumijeva mješavinu tradicionalnih bugarskih i slavenskih imena za ljude.

Prabugarska imena

Nažalost, većina bugarskih imena je pala u zaborav, jer su bila teška za izgovor. Osim toga, pravo su ih imali uglavnom monarsi, prinčevi, bojari i njihovi potomci. Njihovi upečatljivi primjeri su bugarska imena koja su preživjela do našeg vremena: Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Vylch, Vokil i Sandok. Neka od imena koja su i danas popularna, kao što su Jordan, Piyo i Shoul, vjerojatno izvorno skrivaju korijen Bulgar, Cuman ili Pecan. Tijekom dugog grčkog i turskog protektorata nestala su gotovo sva antička imena narodna tradicija ove države. A tek nedavno su neke od njih doslovno obnovljene. Drugi dio prabugarskih imena pomiješao se sa slavenskim, a sada je već prilično teško odrediti njihovo najvjerojatnije podrijetlo.

Imena slavenskog porijekla

Sustav koji se formira razna imena od jedne ili više osnova, karakterističnih za sva slavenska plemena. Primjerice, u imenima Darin, Darko, Darinka, Daria koristi se riječ zajedničkog korijena - "dar", što je zapravo značenje za ova imena. A takva bugarska muška imena slavenskog porijekla kao što su Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Živoslav, Rodislav, imaju dvije osnove. Njihovo značenje je posvećeno zaštiti i postizanju željenog cilja. Općenito, broj imena na bugarskom jeziku koji sadrže riječi "dobro", "slava", "mir" prilično je velik.

Značenje bugarskih imena sa zajedničkom slavenskom generatricom - Vladimir, Vladislav, Dragomir ili njihovi skraćeni oblici Drago, Miro, Slavyan - također pokazuje želju za postizanjem mira i slave. Ništa manje česta su imena koja su obrambene naravi. Vjeruje se da će imena Stražimir, Tihomir i Stanimir spasiti svoje nositelje od zlih sila.

kršćanska imena

Usvajanje kršćanstva u bugarskim zemljama odrazilo se na tradiciju i kulturu stanovništva. Pravoslavna vjera donijela je i nova bugarska imena. Sličan primjer za to je knez Boris, koji je, prešavši na kršćanstvo, na krštenju postao Mihael. Nazivi koje nazivamo kršćanskim uglavnom odgovaraju trima jezičnim sustavima - hebrejskom, grčkom i latinskom.

Židovski sustav predstavljen je uglavnom biblijskim likovima iz Starog zavjeta. To su imena kao što su Marija, Josip, Šimun, Abraham, David, Danijel i tako dalje. Grčki sustav predstavljen je imenima navedenim u svetom kalendaru. Na primjer: Anastasia, Catherine, Zoya, Mina, Petar, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim. Zahvaljujući širenju grčka kultura u Bugarskoj su se počela pojavljivati ​​i imena takvih mitoloških likova kao što su Galatea, Cassandra, Hercules, Dionizije. latinska imena u ovoj zemlji nisu manje popularni. Vrlo često možete pronaći opcije Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat.

turski utjecaj

Unatoč stoljetnom ropstvu, turska osobna imena nisu se osobito ukorijenila među Bugarima, vjerojatno zbog razlika u vjeri. Nalaze se uglavnom među populacijom Pomaka. Međutim, pronađen je mali broj tih imena koji sadrže turski korijen. Ali nastaju na bugarskom tlu od poznatih turskih riječi. To su: Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Aishe.

Politički utjecaj

Ponekad narodni preporod u Bugarskoj je sve više imena koja odražavaju političke, književne i druge utjecaje. Primjerice, na kraju turskog ropstva pojavilo se osobno ime Venelin, što je zapravo prezime ruskog književnika, povjesničara Jurija Venelina. Nešto kasnije, nakon oslobođenja, imena Aleksandar i Vladimir postala su popularnija zbog ruskog cara Aleksandra II i njegovog sina Vladimira. A nakon Listopadske revolucije pojavila su se osobna imena Lenjin, Budion, a kasnije Staljin i Stalinka.

Po semantici, stara imena koja ponovno postaju popularna kod mladih roditelja mogu se podijeliti u dvije skupine. Nemaju uvijek jasne granice, već se dijele na zaštitne i one koje uključuju najbolje želje roditelja svom djetetu.

Muška imena

  • Život i zdravlje: Živko, Zdravko.
  • Dobrobit u obitelji: Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin.
  • Uspjeh u životu: Parvan, Vidu, Velčo, Veliki, Sreten.
  • Snaga i hrabrost: Ratnik, Bojko, Strahil, Silyan, Piles.
  • Pozitivne karakteristike: Veselin, Radi, Drago, Dobri, Iskreni.
  • Tjelesna ljepota: Mleden, Kudra, Huden.

Ženska imena

Popularni bugarski ženska imena, osim želje fizičke ljepote, sami po sebi znače dobre i ugodne stvari:

  • Ljepota: Vida, Mila, Lepa.
  • Cvijeće: Igla, Nevena, Ruya, Temenuyka, Rose, Tsvetanka, Albena.
  • Bilje i drveće: Bill, Detlin, Rositsa.
  • Drveće i voće: Elitsa, Kalina.
  • Ptice: Pauna, Slavia.
  • Nebeska svjetla: Zvezda, Denitsa, Desislava, Zornitsa, Zorka, Zorina, Zorana, Zoritsa.

Unatoč sve većem interesu za antička imena, prema sociološko istraživanje, u Bugarskoj su i dalje najpopularniji: Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena, Daria, Todor, Dimitar, Vasil, Kaloyan, Yveline , Stefan.

Uskoro ćete dobiti sina ili kćer, čekate dijete i ne znate kako biste ga nazvali?

Jesu li vam život i zajednica jako važni?

Odlučili ste svom djetetu dati posebno ili pravo bugarsko ime?

Ili možda i sami želite promijeniti svoje ime i prezime u originalnije, ljepše i usklađeno s poznatim ličnostima bugarske povijesti?

Zaista se nadamo da će vam naših 50 najpopularnijih imena i prezimena u Bugarskoj pomoći riješiti vaš hitan problem.

Za odabir najpopularnijih imena i prezimena u Bugarskoj korišteni su podaci iz telefonskog imenika za razumijevanje glavne stvari - statistike. Sami podaci su sasvim prikladni za ovu vrstu statistike, jer sadrže veliki broj imena i prezimena iz različitih regija Bugarske. U knjizi je više od milijun ljudi iz svih općina i regija u Bugarskoj.

Na vrhu se nalaze rezultati i kompletna statistika za žene i muška prezimena i imena, što se ogleda u top 50 (ili najpopularnijih) bugarskih imena i prezimena.

Broj analiziranih unosa u imeniku: 1089948

Broj jedinstvenih imena: 15791

Broj jedinstvenih prezimena: 55055

Ovdje su sve statistike prikupljene iz nekoliko TOP-ova.

Top 50 najpopularnijih bugarskih imena i prezimena

Ovaj top 50 sadrži sva imena i prezimena najpopularnijih, bez obzira na spol.

1. IVANOV Ivan
2. GEORGIEV Georgi
3. DIMITROV Dimitar (Dimitrov Dimitar)
4. PETROV Petar (Petrov Petrov)
5. KRIST Kristo
6. TODOROV Todor
7. STOJANOV Stojan
8. YORDANOV Jordan
9. NIKOLOV Nikola
10. ATANASOV Atanas
11. VASILEV Vasil
12. NIKOLOV Nikolaj
13. PETKOV Petko
14. ILIEV Ilia
15. STEFANOV Stefan
16. ANĐELI Anđeo
17. IVANOV Georgi
18. MARINOV Marin
19. GEORGIEV Ivan
20. Dimitrov Georgi
21. IVANOV Dimitar (Ivanov Dimitar)
22. Dimitrov Ivan
23. GEORGIEV Dimitar (Georgiev Dimitar)
24. IVANOVA Marija
25. PETROV Ivan
26. MIHAILOV Mihail
27. ALEXANDROV Aleksandyr (Aleksandrov Aleksandyr)
28. KOLEV Koljo
29. NIKOLOV Georgi
30. IVANOV Petar (Ivanov Petar)
31. NIKOLOV Ivan
32. KOSTADINOV Kostadin
33. PETROV Georgi
34. DIMOV Dimo
35. IVANOVA Ivanka
36. Simeonov Simeon
37. STOJANOV Ivan
38. CHRISTOV Ivan
39. TODOROV Ivan
40. KRIST Georgi
41. GEORGIEVA Marija
42. STOJANOV Georgi
43. DIMITROVA Marija
44. GEORGIEV Petar (Georgiev Petar)
45. KOLEV Nikolaj
46. ​​NIKOLOV Dimitar (Nikolov Dimitar)
47. IVANOV Christo
48. PAVLOV Pavel
49. PETROV Dimitar (Petrov Dimitar)
50. TODOROV Georgi

Top 50 najpopularnijih bugarskih imena

Najpopularnija bugarska imena bez obzira na spol.

1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Marija
6. Kristo
7. Todor
8. Nikola
9. Vasil
10. Stefan
11. Jordan
12. Stojan
13. Nikola
14. Ivanka
15. Atanas
16. Elena
17. Ćiril
18. Anđeo
19. Aleksandar (Aleksandyr)
20. Ilija
21. jordanski
22. Boris
23. Krasimir
24. Pjena
25. Margarita
26. Petko
27. Plamen
28. Valentinovo
29. Ljubičasta
30. Rumen
31. Emil
33. Lubomir
33. Vladimir
34. Lilyana
35. Cvijet
36. Mihael
37. Marin
38. Radka
39. Kostadin
40. Cvetan
41. Nada
42. Veselin
43. Mariyka
44. Rumenilo
45. Todorka
46. ​​Štefka
47. Parkiralište
48. Asen
49. Kukurik
50. Šimun

Top 50 najpopularnijih bugarskih prezimena

Bugarska su prezimena prikazana bez obzira na spol. S malom razlikom jedna od druge, žene s istim prezimenima vode u našem vrhu.
1. IVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. IVANOV
5. PETROV
6. GEORGIEVA
7. NIKOLOV
8. DIMITROVA
9. KRIST
10. STOJANOV
11. TODOROV
12. PETROVA
13. NIKOLOVA
14. STOIANOVA
15. Iliev
16. KRIST
17. Vasilev
18. ATANASOV
19. TODOROVA
20. PETKOV
21. ANĐELI
22. KOLEV
23. YORDANOV
24. MARINOV
25. ILIEV
26. VASILEVA
27. ATANASOV
28. PETKOVA
29. STEFANOV
30. POPOV
31. ANGELOV
32. KOLEVA
33. YORDANOVA
34. MIKHAILOV
35. KRYSTEV (Krystev)
36. KOSTOV
37. MARINOVA
38. DIMOV
39. STEFANOVA
40. KOSTADINOV
41. POPOV
42. MIKHAILOV
43. PAVLOV
44. MITEV
45. SIMEONOV
46. ​​CVIJEĆE
47. KRESTEVA (Krysteva)
48. ALEKSANDROV
49. MARKOV
50. KOSTOVA

Top 50 najpopularnijih bugarskih muška imena

1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Kristo
6. Todor
7. Nikola
8. Vasil
9. Stefan
10. Jordan
11. Stojan
12. Nikola
13. Atanas
14. Ćiril
15. Anđeo
16. Aleksandar (Aleksandyr)
17. Ilija
18. Boris
19. Krasimir
20. Petko
21. Plamen
22. Valentinovo
23. Rumen
24. Emil
25. Lubomir
26. Vladimir
27. Mihael
28. Marin
29. Kostadin
30. Cvetan
32. Veselin
32. Asen
33. Šimun
34. Luben
35. Borislav
36. Mitko
37. Pavel
38. Anton
39. Slavcho
40. Vencislav
41. Valerie
42. Metodi
43. Božidar
44. Pozdrav
45. Colo
46. ​​Dimo
47. Konstantin
48. Bojan
49. Vatra
50. Živko

Top 50 najpopularnijih bugarskih muških prezimena

1. IVANOV
2. GEORGIEV
3. Dimitrov
4. PETROV
5. NIKOLOV
6. KRIST
7. STOJANOV
8. TODOROV
9. ILIEV
10. Vasilev
11. ATANASOV
12. PETKOV
13. ANĐELI
14. KOLEV
15. YORDANOV
16. MARINOV
17. STEFANOV
18. POPOV
19. MIKHAILOV
20. KRESTEV
21. KOSTOV
22. DIMOV
23. KOSTADINOV
24. PAVLOV
25. MITEV
26. SIMEONOV
27. CVIJEĆE
28. ALEKSANDROV
29. MARKOV
30. SPASOV
31. LAZAROV
32. DOBREV
33. ANDREEV
34. MLADENOV
35. RUSEV
36. VLCHEV
37. RADEV
38. YANEV
39. PRONAĐEN
40. PENEV
41. JANKOV
42. STANČEV
43. STOJČEV
44. SLAVOV
45. GRIGOROV
46. ​​KIROV
47. ALEKSIEV
48. STANEV
49. STOJKOV
50. BORISOV

Top 50 najpopularnijih nova bugarska ženska imena

1. Marija
2. Ivanka
3. Elena
4. jordanski
5. Pjena
6. Margarita
7. Ljubičasta
8. Lilyana
9. Cvijet
10. Radka
11. Nada
12. Mariyka
13. Rumenilo
14. Todorka
15. Štefka
16. Parking
17. Različak
18. Rositsa
19. Stanka
20. Emilija
21. Donka
22. Milka
23. Wieliczka
24. Rayna
25. Anka
26. Krasimira
27. Snežana
28. Marijana
29. Valentinovo
30. Yanka
31. Christina
32. Katya
33. Nikolina
34. Daniela
35. Tatjana
36. Svjetlo
37. Galina
38. Zlatka
39. Ljiljan
40. Katarina
42. Cvetana
42. Nije dobar momak
43. Diana
44. Antoaneta
45. Paun
46. ​​Anna
48. Veselina
48. Šljukavac
49. Marijana
50. Julija

Top 50 najpopularnijih Bugarska ženska prezimena

1. IVANOV
2. GEORGIEVA
3. DIMITROVA
4. PETROVA
5. NIKOLOVA
6. STOIANOVA
7. KRIST
8. TODOROVA
9. ILIEV
10. VASILEVA
11. ATANASOV
12. PETKOVA
13. ANGELOV
14. KOLEVA
15. YORDANOVA
16. MARINOVA
17. STEFANOVA
18. POPOVA
19. MIKHAILOV
20. KRESTEVA
21. KOSTOVA
22. DIMOVA
23. PAVLOVA
24. KOSTADINOVA
25. MITEVA
26. SIMEONOV
27. CVETKOVA
28. ALEKSANDROVA
29. MARKOV
30. SPASOVA
31. LAZAROVA
32. DOBREVA
33. MLADENOVA
34. ANDREEVA
35. YANEVA
36. RADEV
37. RUŠEVA
38. YANKOVA
39. PENEVA
40. VLČEVA
41. GRIGOROVA
42. KIROVA
43. NAYDENOVA
44. STANČEVA
45. ALEKSIEVA
46. ​​STOJČEVA
47. BORISOVA
48. SLAVOV
49. STANEVA
50. PANAYOTOVA

Bugarska je zemlja sa zanimljiva povijest i kulture. Impresionira svojom ljepotom, gostoprimstvom, ukusnom kuhinjom i prekrasnom prirodom. Ima puno sunca, mora, ljubaznosti i dobrog raspoloženja. A u Bugarskoj ima puno imena. Možda ih ni u jednoj drugoj zemlji na svijetu nema takve raznolikosti, a svi su iznenađujuće lijepi po zvuku i rijetki. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. Gdje još možete sresti ljude tako zanimljivih imena. Iz istog korijena Bugari su uspjeli smisliti desetak imena. Na primjer, s korijenom -rad -: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. I treba napomenuti da sve to nisu varijante iste stvari, odnosno nisu kratice. Svaki od njih može se vidjeti u putovnici državljana Bugarske. Može se samo nagađati koliko je roditeljima u Bugarskoj teško odlučiti kako će nazvati kćer ili sina. Uostalom, moraju birati između više od 2000 muških nadimaka, a broj ženskih čak prelazi 3000.

Malo povijesti

Najstariji su slavenski. Tu spadaju, na primjer, Boyan, Radislav, Dragomir, kao i Vladimir, poznati Rusima. Imaju deminutivne oblike koji se ne koriste samo u Svakidašnjica ali i u dokumentaciji. Čak iu putovnici bugarskog državljanina možete pronaći imena Boyko, Rado i Drago. Ali Vladimir u Bugarskoj nije ni Vova ni Volodja. Deminutivni oblik ovog nadimka ovdje je Vlado.

Kao rezultat naseljavanja Slavena na Balkan, u bugarskoj kulturi počeli su se pojavljivati ​​tračka, latinska i turska imena. I nakon krštenja Rusije, djeca su se ovdje počela zvati grčkim i židovskim imenima. Unatoč činjenici da je Bugarska dugo bila pod turskom vlašću, muslimanska imena ovdje praktički nisu uobičajena. Posljednjih desetljeća, međutim, kao i u drugim zemljama, ovdje je sve više imena stranog podrijetla. Nije rijetkost sresti malenu Dianu, Nicole ili Gabrielu na ulicama zemlje.

  • Ime osobe u Bugarskoj je važnije od njegovog prezimena. Neki dokumenti to čak i ne spominju;
  • Bugari praktički ne koriste patronime u svakodnevnom životu, iako ih službeno ima svaki stanovnik zemlje;
  • više od 50 000 muškaraca u Bugarskoj se zove Anđeo;
  • Petya, Vanya, Borya i Gena u Bugarskoj nose žene, a dječake ovdje zovu Ljudmil i Marin;
  • Bugari imaju puno "cvjetnih" nadimaka. Ako su za Ruse Rose i Lily, onda se u Bugarskoj mogu sresti Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge, kao i muškarci Tsvetan, Tsvetko i Rosen;
  • Zapryanka i muški pandan Zapryan simbolični su nadimci među Bugarima. Zovu se dječaci i djevojčice, ako je u obitelji previše djece, a roditelji žele, takoreći, zaključati vrata, stati;
  • upotreba oblika Lenka, Verka, Lyubka ne nosi nijansu zanemarivanja u Bugarskoj. Kod nas je to više kao nadimci, ali ovdje se tako zovu i uvaženi ljudi;
  • Bugari vole rezati. Anastasia - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Mađioničari, Nikolo - Niki, Violeta - Vili:, Maria - Mimi;
  • Novorođenčad u Bugarskoj obično se zovu po svojim bakama i djedovima. Malo roditelja mijenja ovu tradiciju. Neki djecu imenuju po početnom slovu očevih ili majčinih nadimaka;
  • Sve do druge polovice 20. stoljeća Bugari nisu imali prezimena. Ovu funkciju obavljao je patronim. Na primjer, sin Petra i unuk Kolya zvali su se Ivan Petrov Kolov;
  • kod Bugara se patronim tvori dodavanjem sufiksa -ov. Ako Rusi svog sina Ivana zovu, na primjer, Pyotr Ivanovich, onda će ga u Bugarskoj zvati Pyotr Ivanov;
  • Marija i Marijka jesu različita imena među Bugarima;
  • od izvornih muških nadimaka izdvaja se Apostol, Ratnik i Gospodin.

Uobičajena imena

Najčešće se dječaci u Bugarskoj zovu George. Tako se zove više od 170 tisuća muškaraca, a to je 5% ukupne populacije. O tome svjedoče podaci Državnog zavoda za statistiku. Više od 3% stanovnika zove se Marije. Ovo je najčešće ime u Bugarskoj za novorođene djevojčice. Drugi najpopularniji muški nadimak je Ivan. Prilično zaostaje za Georgeom. Nešto više od 130 tisuća muške populacije zove se Dimitar. Dakle, to je treće najpopularnije ime. U prvih deset također su Nikolay, Petyr, Christo, Jordan i Aleksandyr.

Što se tiče žena, druga po popularnosti nakon Marije je Ivanka, a slijede Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa. U posljednjih pet godina najčešće se djevojke zovu Alexandra i Victoria, kao i Nicole, Gabriela i Simone, posuđene sa Zapada. Međutim, Bugari poštuju svoju kulturu, a time i iskonski slavenska imena ne gube svoju popularnost ovdje.



KLIKNITE PRAZNO POLJE _______________________________________________________________________________________________________________________________________

**** CRKVA SVETOG TROJSTVA - Vjerujemo da će naša zajednička želja i ravnodušnost pomoći obnovi crkve Presvetog Trojstva, a zvonjava njenih zvona će postati simbol vjere, nade i ljubavi za sve potomke bugarskih doseljenika u Tavriji. - Ukrajina. Selo Radolovka, Primorski okrug, Zaporoška oblast. - Referenca za povijest. - ... Crkva "Svetog Trojstva" izgrađena je 1907. godine o trošku osnivača sela - bugarskih doseljenika koji su odbili prihvatiti islam od Turaka u Bugarskoj, a ostali vjerni pravoslavlju. Gradnja crkve trajala je oko pet godina domaćim građevinskim materijalom. Crkva je bila jedan od najljepših primjera bugarske crkvene arhitekture na području bugarskih kolonija u Azovskom moru (Tavriji). Nakon listopadska revolucija 1917. i matura građanski rat 1929. godine crkvu su zatvorili komunistički aktivisti sela, bakrena zvona i križ iz crkve poslani su na pretapanje, a u zgradi crkve otvoreno je pučko kazalište. Uz pomoć bugarskih političkih emigranata 1930. godine crkva je elektrificirana i oslikana prizorima iz kolektivizacije sela, uslijed čega su uništene sve unutarnje slike hrama vjerskog sadržaja. U zgradi hrama, paralelno s pučkim kazalištem, otvorena je i seoska knjižnica. Od 17. rujna 1943. do ožujka 1944. u zgradi crkve nalazila se vojna poljska bolnica, u jesen 1943. zgradu crkve bombardirali su nacisti, uslijed čega je uništena središnja kupola i zvonik, neki od poginuli su ranjeni vojnici Crvene armije koji su se tada nalazili u njoj. Od 1944. do 2000. godine zgrada crkve služila je kao žitnica i skladište građevinskog materijala. Godine 1977., uzimajući u obzir arhitektonsku vrijednost crkvene zgrade, vodstvo lenjingradske radionice za obnovu arhitektonskih spomenika predložilo je lokalnom kolektivnom gospodarstvu da oslobodi crkvu od žitarica za njezinu obnovu, ali je taj prijedlog odbijen. Godine 1994. u selu je osnovana zajednica župljana koja je održala nekoliko subbotnika za čišćenje crkvene zgrade od ruševina. Od 2000. godine crkva je na bilanci seoskog vijeća Gyunov. Iste godine, uz potporu oca Dmitrija iz grada Primorska, crkvu su pregledali stručnjaci koji su izradili projektne procjene za obnovu crkve. Tijekom cijelog postojanja hrama "Svetog Trojstva", on je, kao i njegovi tvorci i njihovi potomci, morao proći kroz mnogo toga: veličinu i prosperitet bugarskih kolonija u Tavriji, revolucionarni zaborav i vatru netolerancije, smrt i prosperitet bugarskih kolonija u Tavriji. ratna razaranja, ekonomske poteškoće i nestabilnost našeg vremena. ****

OSTALE ZEMLJE (odaberite s popisa) Australija Austrija Engleska Armenija Belgija Bugarska Mađarska Njemačka Nizozemska Danska Irska Island Španjolska Italija Kanada Latvija Litva Novi Zeland Norveška Poljska Rusija (regija Belgorod) Rusija (Moskva) Rusija (sažetak po regijama) Sjeverna Irska Srbija Slovenija SAD Turska Ukrajina Vels Finska Francuska Češka Švicarska Švedska Škotska Estonija

odaberite zemlju i kliknite na nju - otvorit će se stranica s popisima popularnih imena

Država u jugoistočnoj Europi, na istočnom dijelu Balkanskog poluotoka. Glavni grad je Sofija. Broj stanovnika - 7.202.198 (2014.). Navest ću i podatke o etničkim skupinama i jezicima (za 2011.). 84,8% su Bugari. Druga najveća skupina su Turci (8,8%). Živi 4,9% Cigana, 0,15% Rusa, kao i Armenci, Čerkezi, Rumuni, Ukrajinci, Grci, Karakačani, Židovi, Gagauzi. Većina stanovnika Bugarske su pravoslavni kršćani (83,96%), 0,85% su katolici, 1,12% su protestanti. 2,02% - muslimani, 0,012% - Židovi. Službeni jezik je bugarski, koji je maternji za 85,2% stanovništva. Bugarska je abeceda, kao što znate, ćirilica.


Turski je maternji jezik za 8,8% ljudi. Široko je rasprostranjen u regijama Kardžali, Razgrad, Trgovište, Šumen, Silistra, Dobrič, Ruse i Burgas.


Bugarsko osobno ime slično je ruskom, budući da su u osnovi oba imena iz pravoslavaca crkveni kalendar. Bugari imaju dosta imena slavenskog porijekla. Ima Tračana. Turski, unatoč dugoj turskoj vlasti, Bugari se gotovo i ne percipiraju. Značajka bugarskog imenovanja u usporedbi s ruskim je raširena upotreba kao službenih umanjenica, kratke forme imena (na primjer: Bojko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).

Službenu statistiku imena u Bugarskoj dostavlja Nacionalni statistički institut. Ova je statistika dostupna na njegovoj web stranici od 2010. godine. Obično se objavljuje krajem prosinca ili početkom siječnja i ne uključuje podatke za prosinac. Stoga je statistika o imenima u priopćenjima Instituta preliminarna. 2011. objavio je priopćenje za javnost u kojem se nalaze podaci o većini popularna imena u Bugarskoj 2007–2010


20 najčešćih muških imena


MjestoImeBroj medija% nositelja
1 Georgija171356 4.9
2 Ivan164858 4.7
3 Dimitar126990 3.6
4 Nikole94637 2.7
5 Petar76968 2.2
6 Kristo62592 1.8
7 Aleksandra57313 1.6
8 Stjepan53728 1.5
9 Jordan53352 1.5
10 Vasil51607 1.5
11 Todor50090 1.4
12 Stojan49667 1.4
13 Atanas47109 1.3
14 Anđeo46513 1.3
15 Krasimir44984 1.3
16 plamena41282 1.2
17 Nikola39178 1.1
18 Ivajlo35771 1.0
19 Voljeni33740 1.0
20 Emil32330 0.9

Od muslimanskih muških imena u modernoj Bugarskoj najčešća su Mehmed(16 tisuća), Ahmed(14 tisuća), Mustafa(12 tisuća).

20 najčešćih ženskih imena


MjestoImeBroj medija% nositelja
1 Marija120049 3.2
2 Ivanka63675 1.7
3 Elena54778 1.5
4 jordanski40497 1.1
5 Penka33228 0.9
6 Daniela30451 0.8
7 Rositsa30143 0.8
8 Mariyka30052 0.8
9 Petya29485 0.8
10 Desislava29468 0.8
11 Gergana27894 0.8
12 Violeta27102 0.7
13 margarita26978 0.7
14 Nada26350 0.7
15 Radka26002 0.7
16 Silvia24786 0.7
17 Emilia24729 0.7
18 Rumenilo24694 0.7
19 Viktorija23640 0.6
20 Parkiralište23567 0.6

Od ženskih muslimanskih imena u modernoj Bugarskoj, najčešća su Fatme(17 tisuća), Aisha(15 tisuća), Emine(10 tisuća).

20 najčešćih muških imena za novorođenčad


MjestoImeBroj imenovanih% imenovanih
1 Georgija1249 3.5
2 Aleksandra1222 3.5
3 Martina1024 2.9
4 Ivan821 2.3
5 Dimitar775 2.2
6 Nikola750 2.1
7 Daniel701 2.0
8 Nikole696 2.0
9 Pobjednik693 2.0
10 Kaloyan628 1.8
11 kršćanski550 1.6
12 Boris513 1.5
13 Teodor503 1.4
14 Božidar477 1.4
15 Stjepan406 1.2
16 Petar379 1.1
17 Alex376 1.1
18 Michael349 1.0
19 Kristo348 1.0
20 Ivajlo348 1.0

Najčešća muška imena novorođenčadi iz muslimanskih obitelji: Emir(202) i Mert (133).

20 najčešćih ženskih imena za bebe


MjestoImeBroj imenovanih% imenovanih
1 Viktorija931 2.8
2 Nicol883 2.6
3 Marija862 2.6
4 Aleksandra592 1.8
5 Gabriela494 1.5
6 Darije448 1.3
7 Yoana412 1.2
8 Raya408 1.2
9 Sofija377 1.1
10 Simone355 1.1
11 Elena339 1.0
12 Teodora313 0.9
13 Siyana307 0.9
14 Gergana296 0.9
15 Michaela265 0.8
16 Ivayla248 0.7
17 Magdalena244 0.7
18 Božidara240 0.7
19 ema219 0.7
20 Stephanie211 0.6

Najčešća ženska imena novorođenčadi iz muslimanskih obitelji: Elif(136) i Melek (98).

Jedna publikacija ima 20 najboljih imena novorođenčadi u Bugarskoj 1980. Evo prvih 10 imena s tog popisa.


muškarci: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolaj, Todor, Jordan, Stoyan, Vasil
žene: Marija, Ivanka, Elena, Marijka, Jordanka, Ana, Penka, Nada, Radka, Anka


Možete jasno vidjeti koliko je ažurirano prvih 10 ženskih imena. Od nekadašnjeg sastava, nakon 30 godina, ostao je samo naziv. Marija. Muški dio imena se sporije mijenjao. U modernim top 10 nalazimo 4 imena iz top 10 iz 1980. godine: Ivan, Georgi, Dimitar, Nikolaj.

Mnoga od gore navedenih imena Bugara među Rusima susreću se s tradicionalnim i poznatim Rusima. Malo je neobičnih imena za Ruse u prvih 20. Navest ću neke od njih s etimološkim objašnjenjima.


Božidar- prijevod (paus papir) grčkog imena Teodor tj. "bog" + "dar". Ženski oblik imena je Božidar.


Desislava- ženstveno do Desislav(fam. iz pristojnost"pronaći, shvatiti" + slava).


Ivajlo- ime bugarskog kralja 1277.-1280. Može biti i varijanta imena Ivan i vrstu imena Vjlo(u prijevodu "vuk"). Ženski oblik imena je Evayla.


Kaloyan- muško ime nekoliko povijesnih ličnosti. Među njima su bizantski car od 1118. do 1143. i kralj Bugarske od 1197. do 1207. godine. Ime dolazi od grčkog Kaloiōannēs,što znači "dobri Ivan" ili "lijepi Ivan". Ženski oblik imena je Kaloyan.


Penkaženski oblik Ime Penko. Zadnja stvar - narodni oblik Ime Petar(Ruski Petar). Prema drugoj etimologiji, skraćenica za Petkana(iz naziva dana u tjednu "petak").


Radka(žensko) - od radostan("radostan").


Rositsa(ženski rod) - bilo povezano s riječju rosa, ili ženski do Rosen(ime cvijeta Rosen, na ruskom jasenak).


Rumenilo- ženski oblik imena Burag("crveni", odnosno imati zdrave crvene obraze).


Siyana(žensko) - "svijetlo, svjetlo." Iako može biti izvedenica od takvih ženskih imena kao Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana itd. ili ime Siya("svijetlo" ili iz imena Anastazija).