+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

La chanteuse ukrainienne Nina Shestakova a célébré un double anniversaire - créatif et personnel. En l'honneur de telles vacances, l'artiste a fait plaisir à ses compatriotes avec un grand concert solo et aux lecteurs de Vecherniy Kharkiv avec une interview franche.

Une énergie puissante ! Lorsque Shestakova entre en scène, elle dit: "Maintenant, nous allons le faire frire!". C'est à son sujet que Yury Rybchinsky a déclaré: "Kharkov n'a pas besoin d'une centrale électrique si Nina Shestakova vit dans cette ville."
"Je suis une Ukrainienne, je suis Shestakova Ninochka", chante-t-elle dans l'une de ses chansons. Nina a inventé ces mots elle-même, les autres ont été ajoutés par le poète. Vasily Zinkevich a dit un jour à propos de Nina: "Ne vous faites pas passer pour la fille, elle connaît le bidu." Et, malgré tout, Nina a eu lieu en tant que chanteuse, a acquis une reconnaissance, est devenue une artiste du peuple ukrainien. Sans aucun "blat-shmats", comme elle le dit.
Ses meilleurs disques sont "I wish you love", "Cherry Paradise" (cette chanson est sa carte de visite), "Slave of Love", "I am a Kharkov woman!" ...

Écoutez les chansons de Nina Shestakova.

Télécharger des chansons de Nina Shestakova. | | |

- Pour la première fois depuis trente ans activité créative Je voulais donner un concert le jour de mon anniversaire. J'avais très peur que les gens ne viennent pas me voir - le jour de mon concert est tombé entre les performances des chanteurs populaires Stas Mikhailov et Elena Vaenga. Cependant, la salle était comble. Quand je suis allé à la première chanson en robe courte, personne n'a compris que c'était Shestakova. Malgré mon âge, je peux me permettre de porter de telles tenues car je pratique activement le sport.

"Il a couvert la clairière et j'ai réalisé - c'est l'amour"

– Vivez-vous à Kharkov maintenant ?

- Oui, bien que beaucoup me considèrent comme une Kiévienne, quelqu'un pense que je suis allée chez mon mari en Amérique. Je ne suis allé nulle part, même si l'ex-président Leonid Kuchma m'a donné un appartement dans la capitale et m'a dit: "Qu'est-ce que tu fais, vis à Kiev, nous avons besoin de toi ici." J'ai refusé parce que j'aime Kharkov - mes amis vivent ici, ma mère, j'ai donné naissance à une fille ici. Soit dit en passant, mon mari n'était à Kharkov que trois fois - lorsque ma fille a été baptisée, à l'occasion du 25e anniversaire de mon activité créative et maintenant, à l'anniversaire.

- Ou vous etes-vous rencontrés?

- En 1994, j'ai joué au restaurant new-yorkais "Ukraine", où mon futur mari, Antony Stanislavchik, de nationalité polonaise, travaillait comme chef. A été grand concert, qui a invité de nombreux artistes de différents pays. Je me souviens avoir chanté - il se tient à l'écart et écoute. Quelqu'un d'autre parle - il entre dans la cuisine, je chante encore - il ressort. Je l'ai remarqué et, quand j'ai eu faim, je lui ai demandé de manger. Tosik a couvert une telle clairière que j'ai immédiatement compris - c'est l'amour. Et quand plus tard je suis venu lui rendre visite et que j'ai appris à mieux le connaître, j'ai réalisé que ce n'était pas personne au hasard dans ma vie.

- Vous avez probablement eu de nombreux prétendants...

- Je n'ai jamais été préoccupé par la recherche de prétendants, je n'ai fait les yeux doux à personne, tout mon amour était sur scène. Tous mes prétendants sont mes chansons, et Anthony l'a compris et apprécié.

Des enfants ont été battus avec des cordes à sauter

- Vous rêvez d'être artiste depuis votre enfance ?

« J'ai grandi dans un internat. Je ne connaissais pas mon père et ma mère est sourde et muette - elle est tombée malade de la scarlatine à l'âge d'un an et a subi une telle complication. Par conséquent, quand je suis né, elle m'a donné à la Baby House. Elle vient, allaite et court au travail. J'ai étudié au pensionnat Dergachev. En troisième, le professeur de chant, qui aimait beaucoup ma façon de chanter, m'a invité à la chorale de l'internat. Mais ensuite, il n'a pas été question de profession - j'ai pensé à comment survivre, et non à qui être.

Tout était si mauvais ?

- Dans cet internat, Baba Galya travaille toujours à la cuisine - le seul à qui on pouvait demander des suppléments. Les autres ont volé de la nourriture - à travers les mauvaises herbes, à travers les roseaux, ont traîné des sacs chez eux. Ils se moquaient de nous de toutes les manières possibles, nous battaient avec des cordes à sauter, toutes les jambes des enfants étaient bleues. J'étais une fille forte, je faisais du sport, je souffrais pour le moment. Et puis, je me souviens, en neuvième année, le professeur m'a frappé pour une mauvaise note - je l'ai balancé et je l'ai frappé au visage. Il a juste haleté.
Le propriétaire du "vote de la monnaie" a sauté Povaliy et Kirkorova

- Avez-vous étudié le chant?

- Après l'internat, je suis allé à École de musique, mais ils ne m'ont pas emmené là-bas - ils ont dit que je ne connaissais pas les notes. Et quelles sont les notes à l'internat ?! En conséquence, je suis entré à l'école d'illumination culturelle du département des vents dans la classe de cor, juste pour apprendre littératie musicale. Et en parallèle est allé étudier à studio de cirque. Pendant la journée, elle a soufflé du cor français, le soir, elle a travaillé sur l'arène. Elle s'est produite lors de certains concerts pour cinq roubles - c'était beaucoup d'argent, alors vous pouviez vous asseoir dans un restaurant pour un triplet. Et puis elle est tombée quand elle a fait des sauts périlleux tordus, s'est déchiré les ligaments de la jambe et a décidé qu'il était temps de l'attacher. À cette époque, je venais d'être diplômé d'une école culturelle et éducative, travaillais sur la distribution au centre de loisirs KhEMZ et décidais d'aller à une audition à la Philharmonie de Kharkov.

Et puis vous les avez battus...

"Je ne doutais même pas qu'ils me prennent !" Avec deux filles, nous avons formé le trio Oksana, joué, parcouru les villes. D'une manière ou d'une autre, je marchais dans la rue avec ma mère, j'ai vu une affiche: "Admission au chant pop au Leningrad Music Hall". J'ai fait mes valises et je me suis précipité là-bas. J'arrive, et il y a 270 personnes qui postulent pour quatre places. Cependant, j'ai décidé de montrer ce que je sais faire. Je me souviens que je suis sorti - je chante, jongle, fais le grand écart, tord la canne. Quand j'ai dit à la Philharmonie que j'étais entré, personne ne m'a cru.

- Votre vie a-t-elle changé après vos études à Leningrad ?

- On m'a proposé de rester pour travailler au music-hall, mais le directeur artistique de la Philharmonie de Kharkov est venu me chercher et j'ai dû rentrer chez moi. En gros, je l'ai fait pour ma mère. Même alors, j'étais très différent de beaucoup chanteurs ukrainiens. J'ai déménagé sur scène - c'était sauvage à l'époque. À la fin des années 1980 et au milieu des années 1990, j'étais très sollicité et j'ai fait beaucoup plus de concerts que les "stars" d'aujourd'hui. En 1988 sur compétition internationaleà Yalta, j'ai reçu le premier prix. Quand ils ont annoncé: "La chanteuse de la Philharmonie de Kharkov Nina Shestakova" - tout le monde a été stupéfait. Parmi les nominés figuraient à la fois Kirkorov et Povaliy, et le premier prix est allé à Shestakova. En même temps, j'ai automatiquement reçu le titre d'artiste émérite d'Ukraine et, en 1997, j'ai reçu le titre d'artiste du peuple. Il y avait beaucoup d'envieux, mais j'ai fait mon travail - quand je sors, quand je chante, tout le monde dit : "Nous reconnaîtrons immédiatement votre voix de monnaie."

"Je me défonce quand ils pleurent à mes concerts"

Votre titre vaut-il quelque chose aujourd'hui ?

- Pour le "peuple", mettez une pension personnelle, et je pense que je l'ai bien méritée. Il semble juste que chanter soit facile, mais garder une immense salle demande beaucoup de travail. Je me défonce quand les gens pleurent à mes concerts. Il y a des chanteurs qui semblent avoir une voix, mais ils ne se touchent pas, mais je réveillerai les morts. Après de tels concerts, je suis très fatigué, puis je reste à la maison pendant des jours - je regarde des films, je lis.

- Si ce n'est pas un secret, combien coûte votre concert ?

- Tout dépend de la situation : les gens ont de l'argent - ils donnent, non - cela veut dire combien ils donneront. S'ils me demandent de parler dans un orphelinat ou devant des handicapés, je ne refuse jamais et je ne prends pas d'argent. Des chanteurs d'un rang tel que Rotaru et Povaliy ont des honoraires allant de trente mille dollars à cinquante. Ma langue ne se tournera pas pour nommer un tel montant. Le maximum que j'ai été payé pour un concert était d'un millier et demi de dollars. Dans les années 1990, c'était beaucoup d'argent, mais je l'ai immédiatement transporté en studio, j'ai acheté des chansons. J'ai beaucoup de chansons, mais il n'y a nulle part où les chanter. Tous mes collègues sont assis sans travail - Sandulesa et Kudlai ont cédé la place aux jeunes.

J'ai entendu le nom de ma fille dans un rêve

- Nina, tu as donné naissance à une fille à un âge assez conscient. Comment avez-vous décidé ?

- Et que décider, c'était ma chance. Que conditions de vie Je n'avais pas d'argent, alors j'avais peur de partir en congé de maternité - et tout le monde oublierait Shestakova. Et ce n'est que lorsque j'ai eu tous les titres en poche que j'ai décidé de demander un logement. En 2003, le maire de l'époque, Mikhail Pilipchuk, m'a offert un appartement à Kharkov. Je me suis installée et l'été je suis allée chez mon mari en Amérique, et j'en suis revenue enceinte. Je voulais une fille - et Niana est née.

- Qui a trouvé ce nom ?

- Il m'est venu à l'esprit. C'est comme si je me tenais dans un temple et que j'entendais une voix: nommez l'enfant par votre nom et insérez au milieu la première lettre du nom du mari. Je me réveille le matin et je pense : mari selon le passeport d'Anthony, je suis Nina, il s'avère que ma fille est Niana. Maintenant, elle a déjà six ans et Tosik veut vraiment emmener Niana en Amérique - il y a plus de perspectives là-bas. Et je resterai ici, je ne peux pas quitter ma mère.

– Nina, que se passe-t-il dans ta vie créative?

- Je joue beaucoup à l'étranger - au Canada, en Autriche, en Allemagne, en Italie, sans parler de l'Amérique. Là, j'ai des compositeurs familiers qui fournissent du matériel musical. Il y a un ami chanteur avec qui nous échangeons des chansons. Il s'avère que je suis demandé partout, mais pas à Kharkov, nous ne savons pas comment valoriser notre propre peuple.

Ce mois d'avril s'est avéré riche en anniversaires à la Philharmonie de Kharkov. L'un des héros des célébrations est sa soliste, l'artiste du peuple d'Ukraine Nina Shestakova. Cependant, elle est doublement responsable: en plus de son anniversaire jubilé, elle a ces jours-ci un autre anniversaire - le 35e anniversaire de son travail sur la scène de l'Orchestre philharmonique de Moscou.

Bien entendu, les fans et membres des fan clubs de Nina Shestakova, qui ne sont pas si peu nombreux dans l'ancien grand pays, aimeraient recevoir une nouvelle interview exclusive de leur favorite. Mais, messieurs, les fans, en septembre, le chanteur aura un concert-bénéfice anniversaire, puis nous en reparlerons. Et aujourd'hui - nous regretterons la fille d'anniversaire et la chouchouterons avec un cadeau, nous offrirons quelques mots à son sujet à ses collègues, enseignants, associés.

directeur et directeur artistique Philharmonique de Kharkiv, chef d'orchestre orchestre symphonique Y. V. Yanko :

— Nina Shestakova est, bien sûr, notre fierté et notre beauté, une merveilleuse soliste, dans le très meilleur sens mots, une élève de la scène soviétique, qui a passé toutes les étapes sur le chemin du sommet, qu'elle occupe maintenant, elle a parcouru toutes les villes et villages, c'est vraiment une chanteuse travailleuse, très, très talentueuse, musicale et très belle femme. Ses mains bougent à merveille, en général, elle a fière allure sur scène. Elle chante toujours très sincèrement, pour sa sincérité, peut-être, ils l'aiment par-dessus tout, alors qu'elle a toujours une excellente maîtrise du mouvement scénique. C'est une personne largement douée, qui, bien sûr, fait la fierté et la gloire de notre cher Philharmonique, et nous, bien sûr, sommes fiers d'avoir un tel soliste. Aussi, elle enseigne à nos jeunes : comment travailler sur scène, comment s'améliorer, comment avancer sans se répéter. Par exemple, je l'écoute toujours avec grand plaisir. Ce qu'elle chante touche toujours le cœur même.

Compositeur, ouvrier d'art honoré d'Ukraine, élu à plusieurs reprises président de la branche de Kharkiv de l'Union des compositeurs d'Ukraine N. G. Stetsyun :

"Je connais Nina Shestakova depuis de nombreuses années et, comme on dit, je suis heureux et fier d'être à l'origine de son croissance créative. Son destin est inhabituel et difficile. Avec une mère sourde-muette, l'enfance de Nina s'est déroulée principalement dans des institutions pour enfants - un jardin d'enfants, un internat et à la fin de la 10e année fille musicale a été admis à l'école culturelle et éducative de Kharkov, dans la classe de cor. Mais elle sait bien jouer non seulement sur cet instrument, et lorsqu'un trio vocal a été organisé à la Philharmonie, Nina l'a rejoint. Où seules les filles avec des concerts n'ont pas été! Ils ont voyagé non seulement dans toute la région de Kharkiv, mais aussi dans de nombreuses villes d'Ukraine - l'équipe a été un énorme succès auprès du public. Mais Nina a toujours voulu être soliste, alors elle est venue une fois dans la ville sur la Neva à Semyon Sorkin lui-même, le chef du Leningrad Music Hall, a passé le concours et a été invitée dans l'équipe, même jouée avec lui dans Salle de concert"Russie" à Moscou. Mais, après avoir gagné, elle est retournée à Kharkov et, bien sûr, est devenue soliste à part entière de la Philharmonie ... Ici nouveau concours, déjà à Kiev. Nina, bien sûr, arrive ! Pour le concours, j'ai écrit la chanson "Gavrosh" - et encore une fois une victoire, cette chanson, avec Nina, a ensuite été chantée par toute l'Ukraine. Ensuite, elle a été invitée au "Song Vernissage" - une émission populaire à la télévision ukrainienne de l'époque. C'est alors que le talent d'une autre Nina est apparu - elle jongle très bien, et quand elle a également chanté et jonglé à la télévision, le public était ravi, de nombreuses lettres sont arrivées à Kiev et son disque a été joué en continu pendant six mois. Après cela, j'ai écrit une autre chanson spécialement pour elle - «Planet Earth» sur les paroles de Fazu Aliyeva, avec laquelle Nina s'est de nouveau produite à Moscou à l'époque de la culture ukrainienne dans la capitale. Encore une fois, il y a eu une victoire indéniable, après quoi notre Nina est devenue une artiste émérite d'Ukraine. Elle a parcouru, probablement, toute l'Union et a représenté partout la Philharmonie de Kharkov. Et aussi - je n'oublierai jamais un tel cas: de notre société philharmonique, elle est allée au festival "Crimean Dawns", ils ont interprété des chansons des pays du Commonwealth, Sofia Rotaru était la présidente du jury. Quels chanteurs éminents n'étaient pas là ! La fille de Piekha, Kirkorov, quelqu'un d'autre, mais a dépassé tout le monde et a reçu le premier prix Nina Shestakova! Et tout cela grâce non seulement à ses capacités, mais aussi à son caractère déterminé. Elle ne s'est pas aigrie, n'a pas succombé aux difficultés, mais s'est efforcée, comme dans la chanson «Je suis une femme de Kharkov», il me semble qu'elles se complètent.

— Nina Shestakova est très personne talentueuse. Très talentueux! Doué et rempli d'émotions, très expressif dans bon sens mots - émotions directement fouetter. Son talent charge le public, elle est donc toujours en demande. L'un des plus grands a bien dit : tout dans la vie peut se répéter, mais le talent est une chose unique, donc une personne talentueuse est toujours intéressante. C'est le plus important. Cependant, non, il y a une autre chose importante - c'est en demande ! C'est ce que j'ai toujours aimé chez elle. Sinon, bien sûr, je ne la connais pas très bien, mais je sais qu'elle est très une personne gentille, viendra toujours à la rescousse. Ses amis m'ont raconté comment elle est venue à la rescousse dans les moments les plus difficiles de leur vie. De plus, les musiciens et les non-musiciens sont amis. On sait, après tout, que même si les créatifs sont amis, ils sont jaloux, c'est le moins qu'on puisse dire, parce qu'ils sont concurrents, mais j'ai entendu des mots si chaleureux à son sujet. En général, c'est une telle personne: elle trouve toujours un vif intérêt pour son travail, rejoindra n'importe quel ensemble improvisé, sonnera avec n'importe quel instrument - même avec un piano, même avec du folk, même avec des instruments électriques.

"Je connais Nina depuis longtemps, c'était une fille très talentueuse. Il reste le même, bien sûr. Notre relation créative avec elle s'est développée au moment où j'écrivais la chanson "Mertisor", qui en traduction du moldave signifie la fête du printemps, avec laquelle elle est entrée au Leningrad Music Hall. Quand il a été montré, à mon avis, elle a chanté 12 chansons, et à la fin de la commission a décidé qu'elle ne chantait que "Mertisor". Avec le poète N. Tomenko, nous avons écrit cette chanson pour Maria Biesu, qui devait jouer avec elle au festival de Chisinau, mais le festival n'a pas eu lieu. Et Nina a chanté cette chanson à la télévision All-Union dans le populaire Programme du dimanche ce qui, bien sûr, m'a fait très plaisir. Je sais aussi que Ninochka joue des cuivres, c'est-à-dire une fille si polyvalente et talentueuse, et le fait qu'elle ait fait une si belle carrière en tant que chanteuse pop ne me surprend pas - elle le mérite. J'ai les souvenirs les plus agréables d'avoir parlé avec elle.

"Nina," je me tourne vers la chanteuse, "s'il vous plaît, répondez à une question simple pour un pro: c'est comme ça qu'elle est, Scène ukrainienne?

- Certainement! L'Ukraine est un pays mélodieux. Et à mon époque c'était, et maintenant c'est le cas. Et il y a toujours eu des chanteurs pop, à mon époque - ce sont Ivo Bobul, Lilia Sandulesa, Oksana Bilozir, je les aimais beaucoup, je me suis fait des amis, maintenant ils ont des noms différents, ils ont juste beaucoup de privilèges maintenant, bien plus que nous avons eu. Et il y a toujours eu une étape en Ukraine, comment pourrait-il en être autrement ?!

— Mais plus personne ne prononce un tel mot maintenant, seulement de la musique pop, du show-business, des tare-bars aux dépens de la tare – c'est ce qui est maintenant dans le langage et en faveur.

— M-oui… Eh bien, d'une part, c'est probablement parce que le mot lui-même n'est pas à la mode. En revanche, vous pouvez déjà l'entendre, chanteur pop, jazz ou folkloriste. Sur le troisième, il y a toutes sortes de concours télévisés qui s'organisent maintenant, des pop, bien que là-bas, cependant, ils mélangent les genres à leur guise. Qu'en est-il de la scène elle-même ? Pour être honnête, je n'y ai jamais pensé : la scène... Il faut y penser. Eh bien, vous m'avez intrigué!

— C'est une connaissance!

« Oui, mais il y a des départements pop dans les écoles de musique, et le chant pop est enseigné par des professeurs, des chanteurs pop professionnels.

— Et de merveilleux professeurs ! Mais ils disent eux-mêmes que dès que les étudiants pop sont diplômés, le mot disparaît immédiatement quelque part.

« Hmm, où disparaît-il ? Je ne sais même pas quoi dire, peut-être ... à certains égards, c'était plus difficile pour nous, à certains égards, c'est maintenant pour eux. L'argent décide beaucoup : producteurs, auteurs, tournage de clips, promotion - tout a besoin d'argent, et beaucoup d'argent. Et chez nous, avec la production à Kharkov, c'est un euphémisme, c'est dur. Ici, je pense qu'il faut aussi introduire une telle spécialité dans les facultés pop : produire. Quand un jeune interprète a du talent, on voit de temps en temps comment sont les mères pour les producteurs ou les parents, ou même les enseignants. Peut-être parce que maintenant chaque chanteur commence avec un producteur, donc le nom du genre de chanson dans lequel il chante disparaît ?

— Nina, comment, pourquoi vous et tous ceux qui ont commencé avec vous à peu près à la même époque, vous êtes-vous passés de producteurs ?

- Je ne sais même pas. Alors maintenant, probablement, c'est nécessaire, quelqu'un a trouvé ce mot - «producteur».

— Et je l'ai présenté !

— Introduit. Eh bien, nous avions aussi un directeur, un chef d'orchestre, un ensemble, etc., mais pas de producteurs. Et maintenant, personne ne peut s'en passer nulle part, pas un seul chanteur. Il faut trouver de l'argent, sans eux c'est impossible, c'est le sens du concept de "producteur"... Et il y a des jeunes talentueux, j'essaie de les aider au maximum. À un moment donné, j'ai donné beaucoup d'arrangements, d'orchestrations, de pistes d'accompagnement gratuitement, d'accord avec quelqu'un au studio. Certes, il y en a - malheureusement, ils sont nombreux - qui ont besoin de tout à la fois : ils veulent vite devenir populaires, gagner vite beaucoup d'argent, mais ils ne veulent pas travailler !

- Ici! Il fait déjà plus chaud: ils ne comprennent pas qu'ils doivent travailler dur sur leurs capacités, ils ne se développent tout simplement pas comme ça, et l'incompréhension de la tâche principale s'est progressivement dissipée, comme si le mot «étape» était effacé avec une gomme .

— Probablement… Mais si ce n'était que pour ça, c'est quand même dommage que les capacités vocales ne soient pas à la première place chez les chanteurs maintenant…

— Orateurs, plus précisément.

— Ninochka, quel est le souvenir le plus marquant de votre vraie vie pop ?

— Bien sûr, le concours international de Yalta en 1988, le moment où ils ont annoncé que j'avais remporté la première place. C'était incroyable pour moi ! Je suis retourné à Kharkiv et j'ai découvert qu'avant moi, de la même manière - pop! - personne n'a apporté les principaux prix aux concours de la ville. Et aussi - étudier au Leningrad Music Hall ...

... Nous n'avons pas parlé longtemps, nous nous sommes bien compris, et pourtant, étant d'accord avec tout, je ne peux pas me débarrasser de Tchekhov "... mais tout à l'heure, Dmitry Dmitrievich, tu avais raison, esturgeon avec une odeur.

Nina Shestakova est depuis longtemps sur la crête - aimée et demandée par le public, autosuffisante. Ses pairs le sont aussi. Mais pourquoi y a-t-il si peu de bons concerts pop, du moins à la télévision, pourquoi ont-ils oublié artistes folkloriques Des chanteurs pop ukrainiens, qui n'ont que 50 ans et plus, qui ont patiemment suivi la galaxie des meilleurs artistes ukrainiens, apprenant constamment d'eux et ne leur enjambant pas la tête ? Qui a écarté, enlevé et donné toutes les cartes aux jeunes, dont peu ont même envie de travailler ! Pourquoi? Parce qu'à un moment ils ont vraiment travaillé, faisant de leur mieux ? Parce qu'ils sont de dignes élèves de l'école de chant soviétique, pour laquelle ils sont reconnaissants à leurs professeurs et ne le cachent pas ? Pour le fait qu'ils se sont cherchés en eux-mêmes et en nous - les meilleurs et, en montant sur scène, ont essayé de s'habiller, et non l'inverse, et ont considéré la voix et les qualités personnelles comme le principal avantage de l'interprète?

Mais ne désespérons pas, le moment viendra, et ceux qui savent vraiment chanter pour qu'ils écoutent en retenant leur souffle reviendront sur scène !

Avec une chanson pour la vie

Artiste du peuple d'Ukraine Nina SHESTAKOVA : « Ma mère est sourde et muette, je ne connais pas mon père... Jusqu'à l'âge de trois ans, j'ai grandi dans une Baby House, puis dans un orphelinat, puis dans une maison de retraite.. . Pour chaque infraction, nous avons été battus, battus avec une corde à sauter sur nos jambes, nous avons savonné les yeux ... "

"Je suis une Ukrainienne, je suis Shestakova Ninochka", chante-t-elle dans l'une de ses chansons.

"Je suis une Ukrainienne, je suis Shestakova Ninochka", chante-t-elle dans l'une de ses chansons. Nina a inventé ces mots elle-même, les autres ont été ajoutés par le poète. Une énergie puissante ! Lorsque Shestakova entre en scène, elle dit: "Maintenant, nous allons le faire frire!". C'est à son sujet que Yury Rybchinsky a déclaré: "Kharkov n'a pas besoin d'une centrale électrique si Nina Shestakova vit dans cette ville." Mais ici, une autre chanson sonne - "Amour sourd-muet". Le chanteur s'adresse à la partie de la salle où sont assis les enfants sourds-muets. Que peuvent-ils entendre ? Et puis le chanteur, interprétant la chanson, traduit simultanément les mots avec des gestes, des expressions faciales: "L'amour sourd-muet a frappé aux fenêtres, l'amour sourd-muet a frappé à la porte, l'amour sourd-muet a frappé au cœur ..." . C'est tellement touchant que le public est en larmes, et je ne fais pas exception. Les enfants connaissent et aiment bien la chanteuse, dont la mère est la même qu'eux - sourde et muette. Vasily Zinkevich a dit un jour à propos de Nina: "Ne vous faites pas passer pour la fille, elle connaît le bidu." Et, malgré tout, Nina a eu lieu en tant que chanteuse, a acquis une reconnaissance, est devenue une artiste du peuple ukrainien. Sans aucun "blat-shmats", comme elle le dit. Ses meilleurs disques sont "I wish you love", "Cherry Paradise" (cette chanson est sa carte de visite), "Slave of Love", "I am a Kharkiv citizen!"... Hélas, sa simplicité, son ouverture, sa crédulité parfois se retourner contre elle. Nina s'est récemment produite à Kiev, sur la scène du Palais de l'Ukraine. Le chanteur a été supplié de venir à l'anniversaire de l'un des les établissements d'enseignement capitales. Elle a accepté de chanter gratuitement, car il y avait des personnes handicapées dans la salle. Elle a seulement demandé à payer le trajet aller-retour à Kharkov, car à ce moment-là, elle éprouvait des difficultés financières. Les organisateurs ont accepté. Nina est montée sur scène avec une température, mais elle a brillamment joué. Après le concert, l'un des organisateurs a déposé l'argent dans son sac. Au buffet, elle les a eus. Je suis resté là. Devine combien tu as Artiste du peuple? 170 hryvnia ! Le chanteur a pleuré d'humiliation. Essayer de la calmer...

"MAMAN A DIT QUE LE PÈRE S'APPELLE IVAN : IL ÉTAIT UN CRÉDIT, FLIC..."

- Cela s'est avéré moche ... Avec cet argent, vous ne pouvez acheter un billet que dans une voiture à siège réservé.

- Tu vois, Misha, l'ambiance s'est immédiatement rompue. Au fond, une telle boule tombe sur mon âme. Partout - balle, balle et balle ! Pas d'argent? Et pour ce buffet, pour un tel banquet, ils ont trouvé ... A Kharkov, la même chose: «Ninusichka, sois gentille, dors pour nous. Il n'y a pas de centimes, eh bien, il n'y a rien. C'est une sorte de cauchemar ! D'autres artistes ne chantent pas fondamentalement gratuitement, seulement pour de l'argent, ils s'en fichent : handicapés, pas handicapés (je ne veux pas citer de noms), mais je ne peux pas refuser, car j'ai traversé tout cela. Ma mère est sourde...

Est-elle comme ça depuis sa naissance ?

Elle avait un an lorsqu'elle a contracté la scarlatine. Maladie et a donné une complication. A partir d'un an - et pour la vie. Les médecins n'ont pas pu m'aider... À cause de cela, quand je suis née, elle m'a confiée à la Baby House, où je suis restée jusqu'à l'âge de trois ans. Elle apparaîtra, allaitera et s'enfuira pour gagner au moins quelques sous.

- Et qui est le père ?

- Je ne le connais pas. Elle le connaissait depuis un jour, est tombée enceinte tout de suite, m'a en quelque sorte excitée. Maman venait de la région de Vologda, c'était une fille blonde intéressante et j'avais les cheveux noirs - apparemment, je suis allé chez le père. Je ne voulais pas la blesser avec des questions inutiles.

Les sourds-muets sont extraordinaires : ils voient différemment, ils sentent différemment... Pour comprendre ce monde, il faut être soi-même sourd-muet. Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai demandé: "Est-ce que mon dossier parle?". Elle a dit qu'il s'appelait Ivan, qu'il était un plouc, un flic - il gardait l'auberge où elle vivait. J'étais très en colère contre lui...

Après la Baby House, j'ai été dans un orphelinat jusqu'à l'âge de sept ans. J'ai une photo : debout avec Coupe de cheveux courte en short familial pour hommes et tenant une poupée dans mes mains. Photo de folie !

"Est-ce que ta mère t'a appris à signer ?"

- Qui d'autre? Je suis déjà dans les mains de l'orphelinat kheryachila avec force et force! Ils nous ont savonné les yeux en punition de la lèpre. Épouvantails : "Si vous jouez, Babai viendra avant vous !" Le soir, la nounou chausse des bottes en bâche, se transforme en paysanne, tout de noir vêtue, et surgit à l'improviste à la porte de la chambre : "Je vais battre quelqu'un tout de suite !". J'avais peur : "Ça y est, je m'en vais, maintenant ça va venir dans mon lit." Ils ont également menacé de jeter l'agresseur dans la machine à laver. Nous en avions tellement peur !

Et puis je me suis retrouvé dans un internat à Dergachi - il y a un tel village près de Kharkov. Il a déjà été fermé et je le regrette vraiment. Je rêve souvent : je marche dans le couloir, je vais dans la chambre... Malgré les ordres cruels qui y régnaient, l'internat était ma maison.

Selon vous, qu'est-ce qui est cruel ?

- Je n'ai ressenti aucune attention, aucune chaleur de la part de nos éducatrices. Jamais, de personne ! Pour chaque infraction, ils me battaient, me frappaient les jambes avec une corde à sauter. Tous les enfants avaient les pieds bleus. Pourquoi ont-ils élevé des orphelins, des demi-orphelins comme ça ? Et nous sommes petits : ça fait mal, on pleure.

Ils ont même été punis pour avoir aidé des grands-mères à creuser un jardin. Après tout, nous voulions aussi avoir de l'argent, acheter quelque chose de savoureux. Surtout depuis que notre nourriture était volée : nous avons vu comment les cuisiniers et les employés des pensionnats rapportaient des sacs pleins à la maison depuis les jardins. Il n'y avait qu'une seule cuisinière, tante Galechka, qui donnait des suppléments. Mais je ne me suis jamais plaint à ma mère à quel point c'était mauvais pour moi, à quel point c'était dur. Elle a tout enduré. Il n'y avait tout simplement pas d'autre issue.

Avez-vous été taquiné par des gars plus âgés?

Non, j'étais ami avec tout le monde. Ma mère me rendait visite une fois par semaine. Elle a apporté de la nourriture, des cadeaux, a demandé: "Ma fille, donne-le à d'autres enfants" ... Ils ne m'ont pas eu, probablement aussi parce que j'étais très fort, vif d'esprit, dirigeant tout. Elle a eu une excellente réaction, s'est rapidement éloignée du coup. Quand je jouais au volley-ball, je faisais tellement de services que personne ne les prenait. J'avais des mains fortes. Elle a sauté et couru le mieux. Nous faisions du sport ou de la musique. Ne bois pas, ne fume pas, qu'est-ce que tu fais !

Nous avons été battus, battus - en troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième. Je pense: "Combien puis-je?". Quand les faibles ont été offensés, mon toit s'est déchiré ! En neuvième, je me souviens, j'ai eu une mauvaise note en mathématiques. Le professeur m'a appelé, a commencé à jurer, m'a frappé. J'ai balancé et claqué mon poing dans son visage! Il a juste haleté. Elle a dit : "Si toi, salope, tu me touches encore, je te tue !".

- Qu'est-il?

- Rien. J'ai réalisé qu'il y avait de la force en moi et je ne me touchais plus.

"PENSER AU SEXE DANS LA PENSION N'A PAS EU LE TEMPS - VOUS DEVEZ SURVIVRE"

- Ils écrivent souvent sur le harcèlement sexuel des professeurs d'internat envers leurs élèves...

- Nous étions d'accord avec ça. C'est peut-être arrivé à certains, mais pas à moi. Je vous le dis, ils avaient peur de moi.

- Vous êtes tombés amoureux l'un de l'autre ?

- Certainement. J'avais un enfant... Je me souviens comment nous nous sommes embrassés.

- Seul?

- Seul! Au pensionnat, il n'y avait pas de temps pour penser au sexe, et nous ne connaissions pas non plus le mot pour cela. Je devais survivre, mon poisson !

Quand avez-vous découvert votre talent pour le chant ?

Nous chanterons tous ensemble en troisième année. Je regarde : le professeur de chant s'arrête tout le temps à mon bureau. Je pense: "Qu'est-ce qu'il veut?". Et il aimait ma façon de chanter, et il m'a invité à la chorale de l'internat. Je suis allé à différentes compétitions, toujours gagnées. Ayant entendu dire que j'étais une musicienne, ils ont voulu m'emmener école de musique, mais le réalisateur a déclaré: "Nous en avons nous-mêmes besoin" - et n'a pas lâché prise.

Ma grand-mère Simfora était également originaire de la région de Vologda. Elle a chanté - wow! Elle a dit : "Je chante dans un village, et dans un autre c'est merveilleux." J'y suis allé.

- Je comprends que vous n'ayez pas tout de suite apprécié votre don de chant ?

- Ce n'est qu'en 10e que j'ai pensé que cela pourrait être mon chemin dans la vie. Je suis allé dans une école de musique pour intégrer le département chant. Ils m'ont dit : "On ne peut pas t'emmener, tu ne connais pas les notes." Et quelles notes à l'internat? Tout ce que j'entends...

Ils m'ont accepté à l'école d'illumination culturelle du département des vents dans la classe de cor. Lors de manifestations festives, notre orchestre a dirigé la colonne du quartier Chervonozavodsky de Kharkov. Nous jouons des marches, et tout le monde ne regarde que moi, montrant avec ses doigts : « C'est une fille qui souffle ! Va te faire foutre !"

Cet outil m'a aidé - il a développé mes poumons. J'ai commencé à chanter plus fort, mieux. Et ce qui n'a tout simplement pas été impliqué! J'ai couru au cercle vocal, à la danse, au théâtre, au sport, même au cirque. Elle savait faire du grand écart, a appris à jongler avec six objets.

Elle est diplômée de l'université avec mention. Pendant un certain temps, elle a travaillé à la Maison de la culture en tant qu'artiste et, la 88e année, elle est allée à la société philharmonique locale. On m'a donné un tarif de 9 roubles 50 kopecks - à cette époque, c'était tellement d'argent! J'ai voyagé avec des concerts dans la région de Kharkiv : j'avais sept représentations par jour, puis - 10 ! Le côté de la voiture était rabattu au lieu d'une scène, et j'ai chanté dessus devant des laitières et des opérateurs de machines ... Une fois, j'ai lu une annonce: l'entrée au Leningrad Music Hall, dirigée par Ilya Rakhlin, s'ouvrait . J'y suis allé, je l'ai fait. J'y ai étudié pendant deux ans et demi.

"Et ça te plaît, Peter ?"

- J'ai tout aimé là-bas ! Je suis allé au théâtre, à Badateshka (Grande Théâtre dramatique, dirigée à l'époque par Georgy Tovstonogov. — Auth.) regardé toutes les représentations. J'ai adoré Alisa Freindlich. Dans le complexe sportif et de variétés, elle a couru à des concerts de variétés: à Sofia Rotaru, à Valery Leontiev, à Lily Ivanova ...

Mais la bourse est de 20 roubles, vous ne pouvez pas vraiment accélérer. Nous sommes entrés dans le métro avec mes copines en file indienne. Et ils sont entrés dans des concerts pop grâce au fait qu'un grand-père d'Ukraine, Mikhalych, comme je l'appelais, est tombé amoureux de moi, une fille de l'orphelinat. "Ninusechka," dit-il, "laisse-moi t'emmener." "Et si je viens avec mes copines de music-hall ?" "Allez, mon petit oiseau." L'oncle était le meilleur.

— Qu'y avez-vous appris ?

- Rakhlin m'a dit comment se comporter sur scène, jusqu'à comment se tenir la main, comment regarder dans les yeux. D'autres professeurs enseignaient la parole scénique, la pop, rythmes de danse, la capacité de se maquiller. J'ai tout absorbé comme une éponge.

« MA MERE EST ILLICITE. QUAND JE NE LA TROUVE PAS À LA MAISON, JE LA DESSINE tic-tac-toe"

- Tu es belle, les mecs, probablement, t'aimaient ?

- Qu'es-tu! Aucun gars n'était même proche! Je n'y ai même pas pensé. Pour moi, l'essentiel était la connaissance, la connaissance ! Le soir, elle travaillait au music-hall, chantant en moldave. Pour huit roubles, j'ai acheté une sopilochka et j'ai joué dessus. Je ne me permettais pas de perdre un temps d'étude précieux sur l'amour, sur les baisers, sur l'intimité. A moins qu'elle ne puisse se promener avec ses copines les nuits blanches. Quand j'ai été diplômé du music-hall, on m'a proposé de rester.

« Et tu n'étais pas d'accord ?

« Non, dit-elle, j'irai chez ma mère. J'avais des spasmes dans la gorge quand j'ai quitté cette ville. J'étais follement inquiète, je pleurais, mais ma mère est avant tout pour moi. Comment puis-je la quitter ? Elle vit séparément, ce n'est pas loin de chez moi. Si seulement je pouvais l'appeler. Et Dieu interdit que quelque chose arrive? Je dois venir ouvrir son appartement et voir si tout va bien.

Elle est complètement illettrée, elle ne sait écrire que : "Nina". Elle était aussi dans un orphelinat, elle y a été battue. Grand-mère l'a ramenée à la maison et a dit: "Qu'il y ait une fille analphabète mais en bonne santé." Et moi, quand je viens vers elle et que je ne la trouve pas à la maison, je dessine des croix, des zéros, pour qu'elle sache que je suis venu. Elle a déjà 77 ans. Maintenant, elle voit aussi mal.

- Les hommes vous déçoivent souvent ?

- Je n'avais pas un tel objectif - me marier. Je pensais à une carrière, à la créativité, j'en avais marre de tout ça. Vous n'avez pas idée à quel point j'aime la scène et le travail. L'assiduité jaillit de moi !

"Vous ne pouvez pas complètement oublier votre vie personnelle...

- J'ai un mari, nous vivons dans mariage civil. Tout va bien. Il est chef à New York, à Brooklyn. Monde! Frais! Je vole vers lui maintenant. Son nom est Anthony, avec un accent sur la première lettre, et son nom de famille est Stanislavchik. C'est un Polonais, il est en Amérique depuis 29 ans et avant cela, il était chef sur un navire.

- Comment vous êtes-vous rencontré ?

- Mon ami, le directeur du cirque de Kharkov, est allé à New York. Il a obtenu un emploi dans le restaurant "Ukraine". En 1994, ils décident d'y organiser un festival de la chanson. Le propriétaire dit: "J'ai vraiment besoin d'un chanteur ukrainien!". Une connaissance s'est souvenue de moi: "Il y a une telle personne - Nina Shestakova."

Je suis arrivé. Quand elle a chanté : « Hier, nous avons rompu avec toi. sans toi pour moi monde immense pas sympa... », je regarde : un homme en toque se tient dans l'embrasure de la porte et me regarde intensément. La chanson s'est terminée - il a disparu. Je chante la chanson suivante: "Devinez, gitan, le roi, être reine est mon destin ..." - il se redresse, dans ses yeux - admiration, ravissement! Et donc à chaque fois : quand je chantais, il apparaissait, sinon, il allait au sous-sol, à la cuisine. Et il n'a réagi qu'à ma voix, il n'était pas intéressé par les autres chanteurs.

C'était le cuisinier. Il m'a recouvert une telle clairière, a tout cuisiné si délicieusement, l'a si joliment arrangé - il a présenté un bouquet de fleurs, courtisé comme une reine - que j'ai compris : "c'est un gâchis"...

Elle est rentrée chez elle. Il a appelé: "Ninusya, veux-tu revenir?" "Pourquoi pas?" - pense. Je l'aimais vraiment en tant que personne - ouverte, sincère, simple. Il m'a conquis par sa générosité. Je suis facile avec lui. Je vais chez lui trois ou quatre fois par an, je peux y rester un mois. Maintenant, il travaille au restaurant "Pastorale".

Votre mari est-il au courant de votre mère ?

« La connaît et l'aime. À l'occasion du 25e anniversaire de mon activité créative, j'ai eu un concert solo à Kharkov. Il était assis à côté de sa mère dans les premiers rangs, et tous les deux pleuraient, et il pleurait encore plus, car il était très sensible.

Je n'ai jamais été gêné que ma mère soit sourde et muette. Au concert, elle s'est approchée d'elle et lui a dit avec des gestes et des expressions faciales : « Merci, maman, que je t'ai. Je t'aime beaucoup! Et merci pour tout !" La salle s'est levée, les gens pleuraient.

Anthony est arrivé dans un beau costume. La première fois que je l'ai vu ainsi, je me suis exclamé : « Dieu ! Il porte généralement des T-shirts soignés. Il a apporté avec lui quatre valises avec de la nourriture et a préparé de tels plats lors du banquet qu'ils ont été immédiatement emportés.

Comment maman l'a-t-elle pris ?

- Elle a dit : "Tosik est bon : il ne fume pas et ne boit pas."

— Tosik ?

« C'est ainsi que tout le monde l'appelle à Brighton, où il travaille.

"POUR NOËL, JE REÇOIS UNE NOTE DE SOUHAITS DE SOUS L'OREILLER, ET DEDANS : "PORTER UNE FILLE"

- Vous êtes ensemble depuis 15 ans et l'enfant n'est apparu qu'il y a plus de trois ans, quand vous aviez 43 ans. Qu'est-ce qui vous retenait ?

- J'ai toujours eu peur de donner naissance à un enfant et ma carrière s'arrêterait là, tout le monde m'oublierait. Et à Noël, du 6 au 7 janvier 2004, j'ai mis plein de notes avec des envies différentes sous mon oreiller. Je me réveille, en sors un, lis: "Donne naissance à une fille." Et j'y ai le moins pensé, même si ma mère voulait vraiment qu'elle ait une petite-fille.

- Et qu'est ce que tu a fait?

- En été, j'ai pris l'avion pour Anthony. Après cela, elle a commencé à manger des sucreries, a pris du poids - elle n'avait jamais été comme ça. Taya Povaliy a fait remarquer : « D'où vient votre estomac ? tu manges beaucoup ?" Et puis j'ai deviné : "Es-tu enceinte ?!".

Jusqu'au neuvième mois, je montais sur scène. C'était facile pour moi. L'analyse est géniale ! J'étais à l'hôpital, tous mes collègues étaient contents pour moi. Sasha Peskov, mon amie, a appelé de Moscou. Combien de félicitations !

Et je fais un rêve : le soir, je suis au temple. Soudain une voix se fait entendre : « Nommez votre fille comme ceci : au milieu de votre nom, insérez la première lettre du nom de votre mari. Je suis Nina, la première lettre du nom de mon mari sur le passeport est "A". Ce qui se produit? Niana ! Étourdi! Niana Antonievna.

« Puisque votre fille ne voit pas souvent son père, est-ce qu'elle le reconnaît au moins ?

- D'une manière ou d'une autre, nous marchons dans la rue, le bébé, pointant du doigt un homme, dit: "Oh, cet oncle ressemble à mon père." Je me souviens de Toshika ! Il est affectueux, gentil, quand il arrive, il joue beaucoup avec elle. Appelle souvent - mais qu'en est-il ? - demande : "Comment va ma chèvre ?" - C'est comme ça qu'il l'appelle. C'est son premier enfant, et Anthony aime sa fille à la folie, peut-être plus que moi.

- Est-ce que ça aide financièrement ?

- Oh, ça aide, fille intelligente ! Surtout maintenant, alors que je n'ai presque plus de concerts et que c'est dur. Il travaille beaucoup.

- Quel genre de rivalité aviez-vous avec Nadia Shestak ?

"Pas de rivalité, mais de confusion. En 1985, je suis retourné à la Philharmonie de Kharkov (on m'a simplement supplié de revenir). Un an plus tard, elle se rend à Khmelnitsky pour le concours républicain des artistes pop. J'ai chanté la chanson de Leontief "Où est passé le cirque ?", tout en jonglant, assis sur la ficelle. Et elle partageait la deuxième place avec Nadya...

Nos patronymes se ressemblent vraiment beaucoup, on s'est souvent confondus... Une fois qu'elle était un peu énervée ou simplement pas d'humeur, on s'est légèrement accroché. "Change ton nom de famille !" - Il parle. Mais comment puis-je changer si ma mère sourde-muette m'a mis au monde avec elle ?

Maintenant, nous sommes plus sages. Pourquoi ces combats ? Nous nous sommes rencontrés d'une manière ou d'une autre et elle dit: «Ninusya, j'ai écouté ta cassette. Alors tu fais du bon boulot !" "Oh, mon Dieu," je pense, "Est-ce que Nadia a enfin compris que je suis un chanteur normal?"

Quel genre de relation entretenez-vous avec les autres artistes ?

- J'aime beaucoup Lorach (Ani Lorak. - Auth.) , elle est aussi internat, j'ai été très touchée. Je lui ai donné une fois des boucles d'oreilles. "J'aime ça, ma fille," dis-je, "prends-le!". Au «Song Vernissage», Bilychka a été poussée sur scène: «Irusya, pourquoi te tiens-tu dans les derniers rangs? Allez-y pour que tout le monde puisse vous voir." Et maintenant, quand elle se produit à Kharkov, elle dit depuis la scène: "C'est peut-être pour ça que je suis si populaire maintenant que Nina Shestakova m'a une fois poussée en avant."

Au bazar Slavyansky, je vois que Serduchka (Danilko débutait alors sa carrière) n'a rien à manger : « Quoi, Andryukha, il n'y a pas de bons d'alimentation ? Sur toi, mon oiseau." J'ai travaillé à Chypre pendant six mois, j'ai ramené un boa de plumes de là-bas. Je le lui ai donné... Nous, les enfants de l'orphelinat, avons toujours été ouverts et généreux. Je n'ai jamais été gourmand de ma vie.

Et tout le monde s'en souvient, ce qui me rend très heureux. Tout! Même si beaucoup de temps s'est écoulé. Serduchka va certainement venir s'embrasser. Lorachka, comment elle est allée, est allée! Allons ensemble dans le train. Je pense qu'ils ne la laisseront pas entrer maintenant. Ils lui disent: "Nina Shestakova est là." - "Laissez-le entrer." Et je rends toujours visite à Ira Bilyk dans le vestiaire.

- Dans quel pays étranger avez-vous fait votre première tournée ?

- En Pologne. Je suis arrivé de là et déjà habillé différemment, j'avais l'air bien. J'y ai rencontré des artistes intéressants. En Pologne, j'ai appris que j'avais reçu le titre d'artiste émérite d'Ukraine. Oh, quelle joie c'était, qu'est-ce que tu es! J'ai reçu ce titre après avoir remporté la première place au concours Yalta-88 et, en 1997, j'ai reçu un prix national ... Mais je dis toujours: je ne suis pas nationaliste, je suis normal!

A l'étranger, je n'ai jamais eu de barrière linguistique. À l'école, l'anglais était facile, comme les graines. Il n'y a pas eu de problèmes avec les autres langues non plus : je peux chanter en espagnol, italien, français, hébreu. J'ai voyagé dans 24 pays...

- Comment vous maintenez-vous en forme ?

- Je mange très peu, une fois par semaine j'organise une journée de jeûne - je meurs de faim toute la journée, seulement de l'eau. Je peux manger aujourd'hui et demain je peux passer au kéfir ... Nous ne mangeons pas pendant deux jours - et je rentre dans n'importe quelle robe. J'ai une volonté folle depuis l'orphelinat, je peux tout supporter.

Est-ce que d'autres chanteurs prennent soin d'eux aussi ?

- En Ukraine, pas tous. Nous avons un "genre ukrainien", les filles sont de tels beignets. Tout est à Moscou - maigre, juste des frites !

- Mais on peut coucher ensemble...

- Mangeons - super! Une autre chose est que nous avons aussi besoin d'énergie, de professionnalisme, d'expérience, de la capacité de se déplacer plastiquement et correctement sur scène. Certains jeunes interprètes se contentent de faire des allers-retours, et Shestakova sort, et - oups! - il n'y a nulle part où aller. Lyudmila Gurchenko a dit de moi que je suis une chanteuse forte.

J'ai travaillé dans l'ensemble Rotaru pendant deux ans. Dieu, comme nous avons roulé avec elle : nous avons parcouru l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Géorgie, les États baltes. J'ai toujours aimé Sonechka en tant que chanteuse, et elle me respectait, payait beaucoup d'argent. Nous sommes toujours en contact avec elle.

Quelle beauté c'était! Les artistes ont un travail permanent, nous avons communiqué entre nous, Gena Tatarchenko a écrit de belles chansons pour moi. Combien j'ai voyagé à travers l'Union soviétique! Quel genre d'entreprise était là: Iosif Kobzon, Valery Leontiev, Lev Leshchenko, Anne Veski ... Il y avait aussi un débutant Maxim Galkin. Et maintenant je veux une fête - bien, la nôtre.

- Tous les artistes pop essaient de déménager à Kiev, mais pour une raison quelconque, vous n'avez pas succombé à cette mode ...

- En 2000, Leonid Kuchma m'a donné un appartement à Kiev, mais c'était très mauvais - effrayant, vieux, assassiné, comme on dit. J'ai dû vendre. Un appartement de deux pièces à Kharkov m'a été attribué par le maire de la ville, Mikhail Pilipchuk. Plus tard, j'ai tout raconté à Kuchma. Il dit : « Pourquoi tu ne me l'as pas dit avant ? Je t'aiderais », mais j'étais timide, j'avais peur de le dire. Kharkiv est ma ville natale et bien-aimée. Il est semblable à moi, à mon caractère. Une fois, j'ai travaillé à Moscou, en Ukraine centre culturel aurait pu y rester. Mais je ne quitterai pas ma mère et elle ne veut aller nulle part.

Les temps changent-ils pour le meilleur ou pour le pire ?

— Bien sûr, au pire. Je n'ai pas de travail. Mais je suis en pleine forme, je suis devenu plus fort, plus professionnel, plus énergique. D'autres dorment sur scène, mais j'ai toujours été énergique. Elle se précipite juste hors de moi!

Ils m'ont donné un certificat national dans l'année du Buffle. C'est mon signe. Frais! Les taureaux sont travailleurs, têtus et atteignent leur objectif. Et l'année prochaine est aussi la mienne. J'attends avec impatience quelque chose d'intéressant. Le rêve est de faire un concert solo dans le palais "Ukraine". J'ai un programme tout fait, il y a beaucoup de matériel. En général, il y a plus d'un millier de chansons dans mon répertoire.

Que faut-il pour réaliser un rêve ?

- Tout ce dont vous avez besoin, ce sont des grand-mères - c'est tout ! Je rêve aussi de chanter une chanson pour ma mère, j'ai déjà des poèmes. Il s'intitulera "Oh, si seulement tu pouvais entendre...".

Artiste du peuple d'Ukraine Nina SHESTAKOVA: «Ma mère est sourde et muette, je ne connais pas mon père ... Jusqu'à l'âge de trois ans, j'ai grandi dans la Baby House, puis dans un orphelinat, puis dans un orphelinat ... Pour chaque infraction, nous avons été battus, battus avec une corde à sauter sur nos jambes, nous avons savonné les yeux ... "

"Je suis une Ukrainienne, je suis Shestakova Ninochka", chante-t-elle dans l'une de ses chansons. Nina a inventé ces mots elle-même, les autres ont été ajoutés par le poète. Une énergie puissante ! Lorsque Shestakova entre en scène, elle dit: "Maintenant, nous allons le faire frire!". C'est à son sujet que Yury Rybchinsky a déclaré: "Kharkov n'a pas besoin d'une centrale électrique si Nina Shestakova vit dans cette ville."

Mais ici, une autre chanson sonne - "Amour sourd-muet". Le chanteur s'adresse à la partie de la salle où sont assis les enfants sourds-muets. Que peuvent-ils entendre ? Et puis le chanteur, interprétant la chanson, traduit simultanément les mots avec des gestes, des expressions faciales: "L'amour sourd-muet a frappé aux fenêtres, l'amour sourd-muet a frappé à la porte, l'amour sourd-muet a frappé au cœur ..." . C'est tellement touchant que le public est en larmes, et je ne fais pas exception.

Les enfants connaissent et aiment bien la chanteuse, dont la mère est la même qu'eux - sourde et muette. Vasily Zinkevich a dit un jour à propos de Nina: "Ne vous faites pas passer pour la fille, elle connaît le bidu." Et, malgré tout, Nina a eu lieu en tant que chanteuse, a acquis une reconnaissance, est devenue une artiste du peuple ukrainien. Sans aucun "blat-shmats", comme elle le dit. Ses meilleurs disques sont "I wish you love", "Cherry Paradise" (cette chanson est sa carte de visite), "Slave of Love", "I am a Kharkov woman!" ...

Hélas, sa simplicité, sa franchise, sa crédulité se retournent parfois contre elle. Nina s'est récemment produite à Kiev, sur la scène du Palais de l'Ukraine. Le chanteur a été prié de venir à l'anniversaire de l'un des établissements d'enseignement de la capitale. Elle a accepté de chanter gratuitement, car il y avait des personnes handicapées dans la salle. Elle a seulement demandé à payer le trajet aller-retour à Kharkov, car à ce moment-là, elle éprouvait des difficultés financières. Les organisateurs ont accepté.

Nina est montée sur scène avec une température, mais elle a brillamment joué. Après le concert, l'un des organisateurs a déposé l'argent dans son sac. Au buffet, elle les a eus. Je suis resté là. Devinez combien l'artiste populaire a-t-il gagné ? 170 hryvnia ! Le chanteur a pleuré d'humiliation. Essayer de la calmer...

"MAMAN A DIT QUE LE PÈRE S'APPELLAIT IVAN : IL ÉTAIT UN CRÉDIT, FLIC…"

Cela s'est avéré moche ... Avec cet argent, vous ne pouvez acheter un billet que dans une voiture à siège réservé.

Tu vois, Misha, l'ambiance s'est immédiatement rompue. Au fond, une telle boule tombe sur mon âme. Partout - balle, balle et balle ! Pas d'argent? Et pour ce buffet, pour un tel banquet, ils ont trouvé ... A Kharkov, la même chose: «Ninusichka, sois gentille, dors pour nous. Il n'y a pas de centimes, eh bien, il n'y a rien. C'est une sorte de cauchemar ! D'autres artistes ne chantent pas fondamentalement gratuitement, seulement pour de l'argent, ils s'en fichent : handicapés, pas handicapés (je ne veux pas citer de noms), mais je ne peux pas refuser, car j'ai traversé tout cela. Ma mère est sourde...

Est-elle comme ça depuis sa naissance ?

Elle avait un an lorsqu'elle a contracté la scarlatine. Maladie et a donné une complication. A partir d'un an - et pour la vie. Les médecins n'ont pas pu m'aider... A cause de cela, quand je suis née, elle m'a confiée à la Baby House, où je suis restée jusqu'à l'âge de trois ans. Elle apparaîtra, allaitera et s'enfuira pour gagner au moins quelques sous.

Et qui est le père ?

Je ne le connais pas. Elle le connaissait depuis un jour, est tombée enceinte tout de suite, m'a en quelque sorte excitée. Maman venait de la région de Vologda, c'était une fille blonde intéressante et j'avais les cheveux noirs - apparemment, elle est allée chez son père. Je ne voulais pas la blesser avec des questions inutiles.

Les sourds-muets sont extraordinaires : ils voient différemment, ils sentent différemment... Pour comprendre ce monde, il faut être soi-même sourd-muet. Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai demandé: "Est-ce que mon dossier parle?". Elle a dit qu'il s'appelait Ivan, qu'il était un plouc, un flic - il gardait l'auberge où elle vivait. J'étais très en colère contre lui...

Après la Baby House, j'ai été dans un orphelinat jusqu'à l'âge de sept ans. J'ai une photo : je suis debout avec une coupe de cheveux courte dans un short familial pour hommes et tenant une poupée dans mes mains. Photo de folie !

Votre mère vous a-t-elle appris à signer ?

Qui d'autre? Je suis déjà dans les mains de l'orphelinat kheryachila avec force et force! Ils nous ont savonné les yeux en punition de la lèpre. Épouvantails : "Si vous jouez, Babai viendra avant vous !" Le soir, la nounou chausse des bottes en bâche, se transforme en paysanne, tout de noir vêtue, et surgit à l'improviste à la porte de la chambre : "Je vais battre quelqu'un tout de suite !". J'avais peur : "Ça y est, je m'en vais, maintenant ça va venir dans mon lit." Ils ont également menacé de jeter l'agresseur dans la machine à laver. Nous en avions tellement peur !

Et puis je me suis retrouvé dans un internat à Dergachi - il y a un tel village près de Kharkov. Il a déjà été fermé et je le regrette vraiment. Je rêve souvent : je marche dans le couloir, je vais dans la chambre... Malgré les ordres cruels qui y régnaient, l'internat était ma maison.

Selon vous, qu'est-ce qui est cruel ?

Je n'ai ressenti aucune attention, aucune chaleur de la part de nos tuteurs. Jamais, de personne ! Pour chaque infraction, ils me battaient, me frappaient les jambes avec une corde à sauter. Tous les enfants avaient les pieds bleus. Pourquoi ont-ils élevé des orphelins, des demi-orphelins comme ça ? Et nous sommes petits : ça fait mal, on pleure.

Ils ont même été punis pour avoir aidé des grands-mères à creuser un jardin. Après tout, nous voulions aussi avoir de l'argent, acheter quelque chose de savoureux. Surtout depuis que notre nourriture était volée : nous avons vu comment les cuisiniers et les employés des pensionnats rapportaient des sacs pleins à la maison depuis les jardins. Il n'y avait qu'une seule cuisinière, tante Galechka, qui donnait des suppléments. Mais je ne me suis jamais plaint à ma mère à quel point c'était mauvais pour moi, à quel point c'était dur. Elle a tout enduré. Il n'y avait tout simplement pas d'autre issue.

Avez-vous été taquiné par des gars plus âgés?

Non, j'étais ami avec tout le monde. Ma mère me rendait visite une fois par semaine. Elle a apporté de la nourriture, des cadeaux, a demandé: "Ma fille, donne-le à d'autres enfants" ... Ils ne m'ont pas eu, probablement aussi parce que j'étais très fort, vif d'esprit, dirigeant tout. Elle a eu une excellente réaction, s'est rapidement éloignée du coup. Quand je jouais au volley-ball, je faisais tellement de services que personne ne les prenait. J'avais des mains fortes. Elle a sauté et couru le mieux. Nous faisions du sport ou de la musique. Ne bois pas, ne fume pas, qu'est-ce que tu fais !

Nous avons été battus, battus - en troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième. Je pense: "Combien puis-je?". Quand les faibles ont été offensés, mon toit s'est déchiré ! En neuvième, je me souviens, j'ai eu une mauvaise note en mathématiques. Le professeur m'a appelé, a commencé à jurer, m'a frappé. J'ai balancé et claqué mon poing dans son visage! Il a juste haleté. Elle a dit : "Si toi, salope, tu me touches encore, je te tue !".

Qu'est-il?

Rien. J'ai réalisé qu'il y avait de la force en moi et je ne me touchais plus.

"PENSER AU SEXE DANS LA PENSION N'A PAS EU LE TEMPS - VOUS DEVEZ SURVIVRE"

Ils écrivent souvent sur le harcèlement sexuel des professeurs d'internat envers leurs élèves...

Nous étions d'accord avec ça. C'est peut-être arrivé à certains, mais pas à moi. Je vous le dis, ils avaient peur de moi.

Êtes-vous tombés amoureux l'un de l'autre ?

Certainement. J'avais un enfant... Je me souviens comment nous nous sommes embrassés.

Seul?

Seul! Au pensionnat, il n'y avait pas de temps pour penser au sexe, et nous ne connaissions pas non plus le mot pour cela. Je devais survivre, mon poisson !

Quand avez-vous découvert votre talent pour le chant ?

Nous chantons tous ensemble en troisième année. Je regarde : le professeur de chant s'arrête tout le temps à mon bureau. Je pense: "Qu'est-ce qu'il veut?". Et il aimait ma façon de chanter, et il m'a invité à la chorale de l'internat. Je suis allé à différentes compétitions, toujours gagnées. Ayant entendu dire que j'étais une musicienne, ils ont voulu m'emmener dans une école de musique, mais le directeur a dit: "Nous avons nous-mêmes besoin d'elle" - et n'a pas lâché prise.

Ma grand-mère Simfora était également originaire de la région de Vologda. Elle a chanté - dedans ! Elle a dit : "Je chante dans un village, et dans un autre c'est merveilleux." J'y suis allé.

Je comprends que vous n'ayez pas tout de suite apprécié votre don de chant ?

Ce n'est qu'en 10e que j'ai pensé que cela pourrait être mon chemin dans la vie. Je suis allé dans une école de musique pour intégrer le département chant. Ils m'ont dit : "On ne peut pas t'emmener, tu ne connais pas les notes." Et quelles notes à l'internat? Tout ce que j'entends...

Ils m'ont accepté à l'école d'illumination culturelle du département des vents dans la classe de cor. Lors de manifestations festives, notre orchestre a dirigé la colonne du quartier Chervonozavodsky de Kharkov. Nous jouons des marches, et tout le monde ne regarde que moi, montrant avec ses doigts : « C'est une fille qui souffle ! Va te faire foutre !"

Cet outil m'a aidé à développer mes poumons. J'ai commencé à chanter plus fort, mieux. Et ce qui n'a tout simplement pas été impliqué! J'ai couru au cercle vocal, à la danse, au théâtre, au sport, même au cirque. Elle savait faire du grand écart, a appris à jongler avec six objets.

Elle est diplômée de l'université avec mention. Pendant un certain temps, elle a travaillé à la Maison de la culture en tant qu'artiste et, la 88e année, elle est allée à la société philharmonique locale. Ils m'ont donné un pari de 9 roubles 50 kopecks - à cette époque, ils étaient de telles grand-mères! J'ai voyagé avec des concerts dans la région de Kharkiv : j'avais sept représentations par jour, puis - 10 ! Le côté de la voiture était rabattu au lieu d'une scène, et j'ai chanté dessus devant des laitières et des opérateurs de machines ... Une fois, j'ai lu une annonce: un décor s'ouvre pour le Leningrad Music Hall, dirigé par Ilya Rakhlin . J'y suis allé, je l'ai fait. J'y ai étudié pendant deux ans et demi.

Et comment aimez-vous Peter?

J'ai tout aimé là-bas! Je suis allé au théâtre, à Badeteshka (le Théâtre dramatique du Bolchoï, dirigé à l'époque par Georgy Tovstonogov. - Auth.) J'ai regardé toutes les représentations. J'ai adoré Alisa Freindlich. J'ai couru à des concerts de variétés dans le complexe sportif et de variétés: à Sofia Rotaru, à Valery Leontiev, à Lily Ivanova ...

Mais la bourse est de 20 roubles, vous ne pourrez pas beaucoup accélérer. Nous sommes entrés dans le métro avec mes copines en file indienne. Et ils sont entrés dans des concerts pop parce qu'un grand-père d'Ukraine, Mikhalych, comme je l'appelais, est tombé amoureux de moi, une fille de l'orphelinat. "Ninusechka," dit-il, "laisse-moi t'emmener." - "Et si je viens avec mes copines du music-hall ?". - "Eh bien, amène-moi, mon oiseau." L'oncle était le meilleur.

Qu'y avez-vous appris ?

Rakhlin a expliqué comment se comporter sur scène, jusqu'à comment se tenir la main, comment regarder dans les yeux. D'autres professeurs ont enseigné la parole sur scène, la pop, les rythmes de danse et la capacité de se maquiller. J'ai tout absorbé comme une éponge.

« MA MERE EST ILLICITE. QUAND JE NE LA TROUVE PAS À LA MAISON, JE LA DESSINE tic-tac-toe"

Vous êtes beaux, les gars, sans doute, vous aimaient ?

Qu'es-tu! Aucun gars n'était même proche! Je n'y ai même pas pensé. Pour moi, l'essentiel était la connaissance, la connaissance ! Le soir, elle travaillait au music-hall, chantant en moldave. Pour huit roubles, j'ai acheté une sopilochka et j'ai joué dessus. Je ne me permettais pas de perdre un temps d'étude précieux sur l'amour, sur les baisers, sur l'intimité. A moins qu'elle ne puisse se promener avec ses copines les nuits blanches. Quand j'ai été diplômé du music-hall, on m'a proposé de rester.

Et vous n'étiez pas d'accord ?

- "Non," dit-elle, "je vais aller chez ma mère." J'avais des spasmes dans la gorge quand j'ai quitté cette ville. J'étais follement inquiète, je pleurais, mais ma mère est avant tout pour moi. Comment puis-je la quitter ? Elle vit séparément, ce n'est pas loin de chez moi. Si seulement je pouvais l'appeler. Et Dieu interdit que quelque chose arrive? Je dois venir ouvrir son appartement et voir si tout va bien.

Elle est complètement illettrée, elle ne sait écrire que : "Nina". Elle était aussi dans un orphelinat, elle y a été battue. Grand-mère l'a ramenée à la maison et a dit: "Qu'il y ait une fille analphabète mais en bonne santé." Et moi, quand je viens vers elle et que je ne la trouve pas à la maison, je dessine des croix, des zéros, pour qu'elle sache que je suis venu. Elle a déjà 77 ans. Maintenant, elle voit aussi mal.

Les hommes vous ont-ils déjà déçu ?

Mon but n'était pas de me marier. Je pensais à une carrière, à la créativité, j'en avais marre de tout ça. Vous n'avez pas idée à quel point j'aime la scène et le travail. L'assiduité jaillit de moi !
Une fois, Nina Shestakova a travaillé dans l'ensemble de Sofia Rotaru. "Dieu, comment nous avons roulé avec elle: nous avons parcouru l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Grèce, les États baltes ... J'ai toujours aimé Sonechka en tant que chanteuse, et elle me respectait, payait beaucoup d'argent ..."

N'oubliez pas votre vie personnelle...

J'ai un mari, nous vivons dans un mariage civil depuis 15 ans. Tout va bien. Il est chef à New York, à Brooklyn. Monde! Frais! Je vole vers lui maintenant. Son nom est Anthony, avec un accent sur la première lettre, et son nom de famille est Stanislavchik. C'est un Polonais, il est en Amérique depuis 29 ans et avant cela, il était chef sur un navire.

Comment vous êtes-vous rencontré ?

Mon ami, le directeur du cirque de Kharkov, est parti pour New York. Il a obtenu un emploi dans le restaurant "Ukraine". En 1994, ils décident d'y organiser un festival de la chanson. Le propriétaire dit: "J'ai vraiment besoin d'un chanteur ukrainien!". Une connaissance s'est souvenue de moi: "Il y a une telle personne - Nina Shestakova."

Je suis arrivé. Quand elle a chanté : « Hier, nous avons rompu avec toi. Sans toi, le vaste monde ne m'est pas doux… », je regarde : un homme en toque se tient dans l'embrasure de la porte et me regarde intensément. La chanson s'est terminée - il a disparu. Je chante la chanson suivante: "Devinez, gitan, pour le roi, être reine est mon destin ..." - il se redresse, dans ses yeux - admiration, ravissement! Et donc à chaque fois : quand je chantais, il apparaissait, sinon, il allait au sous-sol, à la cuisine. Et il n'a réagi qu'à ma voix, il n'était pas intéressé par les autres chanteurs.

C'était le cuisinier. Il a couvert une telle clairière pour moi, a tout cuisiné si délicieusement, l'a si joliment décoré - a présenté un bouquet de fleurs, courtisé comme une reine, - que j'ai compris: "c'est un gâchis" ...

Elle est rentrée chez elle. Il a appelé: "Ninusya, veux-tu revenir?" "Pourquoi pas?" - pense. Je l'aimais vraiment en tant que personne - ouverte, sincère, simple. Il m'a conquis par sa générosité. Je suis facile avec lui. Je vais chez lui trois ou quatre fois par an, je peux y rester un mois. Maintenant, il travaille au restaurant "Pastorale".

Votre mari est-il au courant de votre mère ?

La connaît et l'aime. À l'occasion du 25e anniversaire de mon activité créative, j'ai eu un concert solo à Kharkov. Il s'est assis à côté de sa mère dans les premières rangées, et tous les deux ont pleuré, et lui - plus, parce qu'il est très sensible.

Je n'ai jamais été gêné que ma mère soit sourde et muette. Au concert, elle s'est approchée d'elle et lui a dit avec des gestes et des expressions faciales : « Merci, maman, que je t'ai. Je t'aime beaucoup! Et merci pour tout !" La salle s'est levée, les gens pleuraient.

Anthony est arrivé dans un beau costume. La première fois que je l'ai vu ainsi, je me suis exclamé : « Dieu ! Il porte généralement des T-shirts soignés. Il a apporté avec lui quatre valises avec de la nourriture et a préparé de tels plats lors du banquet qu'ils ont été immédiatement emportés.

Comment maman l'a-t-elle pris ?

Elle a dit : « Tosik est bon : il ne fume pas et ne boit pas.

C'est ainsi que tout le monde l'appelle à Brighton, où il travaille.

"POUR NOËL, JE REÇOIS UNE NOTE DE SOUHAITS DE SOUS L'OREILLER, ET DEDANS : "PORTER UNE FILLE"

Vous êtes ensemble depuis 15 ans et l'enfant n'est apparu qu'il y a plus de trois ans, alors que vous aviez 43 ans. Qu'est-ce qui vous retenait ?

J'ai toujours eu peur de donner naissance à un enfant et ma carrière s'arrêterait là, tout le monde m'oublierait. Et à Noël, du 6 au 7 janvier 2004, j'ai mis plein de notes avec des envies différentes sous mon oreiller. Je me réveille, en sors un, lis: "Donne naissance à une fille." Et j'y ai le moins pensé, même si ma mère voulait vraiment qu'elle ait une petite-fille.

Et qu'est ce que tu a fait?

En été, j'ai pris l'avion pour Anthony. Après cela, elle a commencé à manger des sucreries, a grossi - elle n'avait jamais été comme ça. Taya Povaliy a fait remarquer : « D'où vient votre estomac ? tu manges beaucoup ?" Et puis j'ai deviné : "Es-tu enceinte ?!".

Jusqu'au neuvième mois, je montais sur scène. C'était facile pour moi. L'analyse est géniale ! J'étais à l'hôpital, tous mes collègues étaient contents pour moi. Sasha Peskov, mon amie, a appelé de Moscou. Combien de félicitations !

Et je fais un rêve : le soir, je suis au temple. Soudain une voix se fait entendre : « Nommez votre fille comme ceci : au milieu de votre nom, insérez la première lettre du nom de votre mari. Je suis Nina, la première lettre du nom de mon mari dans le passeport est "A". Ce qui se produit? Niana ! Étourdi! Niana Antonievna.

Puisque votre fille ne voit pas souvent son père, le reconnaît-elle même ?

D'une manière ou d'une autre, nous marchons dans la rue, la petite fille, désignant un homme, dit: "Oh, cet oncle ressemble à mon père." Je me souviens de Toshika ! Il est affectueux, gentil, quand il arrive, il joue beaucoup avec elle. Appelle souvent - mais qu'en est-il ? - demande : "Comment va ma chèvre ?" - C'est comme ça qu'il l'appelle. C'est son premier enfant, et Anthony aime sa fille à la folie, peut-être plus que moi.

Aider financièrement ?

Oh, ça aide, fille intelligente ! Surtout maintenant, alors que je n'ai presque plus de concerts et que c'est dur. Il travaille beaucoup.

Quel genre de rivalité aviez-vous avec Nadia Shestak ?

Pas de rivalité, mais de confusion. En 1985, je suis retourné à la Philharmonie de Kharkov (on m'a simplement supplié de revenir). Un an plus tard, elle se rend à Khmelnitsky pour le concours républicain des artistes pop. J'ai chanté la chanson de Leontief "Où est passé le cirque ?", tout en jonglant, assis sur la ficelle. Et elle a partagé la deuxième place avec Nadyusha ...

Nos patronymes se ressemblent vraiment beaucoup, on s'est souvent confondus... Une fois qu'elle était un peu énervée ou simplement pas d'humeur, on s'est légèrement accroché. "Change ton nom de famille !" - Il parle. Mais comment puis-je changer si ma mère sourde-muette m'a mis au monde avec elle ?

Maintenant, nous sommes plus sages. Pourquoi ces combats ? Nous nous sommes rencontrés d'une manière ou d'une autre et elle dit: «Ninusya, j'ai écouté ta cassette. Alors tu fais du bon boulot !" "Oh, mon Dieu," je pense, "Est-ce que Nadia a enfin compris que je suis un chanteur normal?"

Quelle est votre relation avec les autres artistes ?

J'aime beaucoup Lorakka (Ani Lorak. - Auteur), elle est également pensionnaire, j'ai été très touchée par cela. Je lui ai donné une fois des boucles d'oreilles. "J'aime ça, ma fille," dis-je, "prends-le!". Au «Song Vernissage», Bilychka a été poussée sur scène: «Irusya, pourquoi te tiens-tu dans les derniers rangs? Allez-y pour que tout le monde puisse vous voir." Et maintenant, quand elle se produit à Kharkov, elle dit depuis la scène: "C'est peut-être pour ça que je suis si populaire maintenant que Nina Shestakova m'a une fois poussée en avant."

Au Slaviansky Bazaar, je vois que Serdyuchka (Danilko débutait alors sa carrière) n'a rien à manger: «Quoi, Andryukha, il n'y a pas de bons d'alimentation? Sur toi, mon oiseau." J'ai travaillé à Chypre pendant six mois, j'ai ramené un boa de plumes de là-bas. Je le lui ai donné… Nous, les enfants de l'orphelinat, avons toujours été ouverts et généreux. Je n'ai jamais été gourmand de ma vie.

Et tout le monde s'en souvient, ce qui me rend très heureux. Tout! Même si beaucoup de temps s'est écoulé. Serduchka va certainement venir s'embrasser. Lorachka, comment elle est allée, est allée! Allons ensemble dans le train. Je pense qu'ils ne la laisseront pas entrer maintenant. Ils lui disent: "Nina Shestakova est là." - "Laissez-le entrer." Et je rends toujours visite à Ira Bilyk dans le vestiaire.

Dans quel pays étranger avez-vous tourné pour la première fois ?

En Pologne. Je suis arrivé de là et déjà habillé différemment, j'avais l'air bien. J'y ai rencontré des artistes intéressants. En Pologne, j'ai appris que j'avais reçu le titre d'artiste émérite d'Ukraine. Oh, quelle joie c'était, qu'est-ce que tu es! J'ai reçu ce titre après avoir remporté la première place au concours Yalta-88 et, en 1997, j'ai reçu un prix national ... Mais je dis toujours: je ne suis pas nationaliste, je suis normal!

A l'étranger, je n'ai jamais eu de barrière linguistique. À l'école, l'anglais était facile, comme les graines. Il n'y a pas eu de problèmes avec les autres langues non plus : je peux chanter en espagnol, italien, français, hébreu. J'ai voyagé dans 24 pays...

Comment vous maintenez-vous en forme?

Je mange très peu, une fois par semaine j'organise un jour de jeûne - je meurs de faim toute la journée, seulement de l'eau. Je peux manger aujourd'hui et demain je peux passer au kéfir ... Nous ne mangeons pas pendant deux jours - et je rentre dans n'importe quelle robe. J'ai une volonté folle depuis l'orphelinat, je peux tout supporter.

Est-ce que d'autres chanteurs prennent soin d'eux aussi ?

En Ukraine, pas tous. Nous avons un "genre ukrainien", les filles sont de tels beignets. Tout est à Moscou - maigre, juste des frites !

Mais nous dormons vmiemo ...

Mangeons - super! Une autre chose est que nous avons aussi besoin d'énergie, de professionnalisme, d'expérience, de la capacité de se déplacer plastiquement et correctement sur scène. Certains jeunes interprètes se contentent de faire des allers-retours, et Shestakova sort, et - oups! - il n'y a nulle part où aller. Lyudmila Gurchenko a dit de moi que je suis une chanteuse forte.

J'ai travaillé dans l'ensemble Rotaru pendant deux ans. Dieu, comme nous avons roulé avec elle : nous avons parcouru l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Géorgie, les États baltes. J'ai toujours aimé Sonechka en tant que chanteuse, et elle me respectait, payait beaucoup d'argent. Nous sommes toujours en contact avec elle.

Quelle beauté c'était! Les artistes ont un travail permanent, nous avons communiqué entre nous, Gena Tatarchenko a écrit de belles chansons pour moi. Combien j'ai voyagé à travers l'Union soviétique! Quel genre d'entreprise était là: Iosif Kobzon, Valery Leontiev, Lev Leshchenko, Anna Veski ... Il y avait aussi un débutant Maxim Galkin. Et maintenant je veux une fête - bien, la nôtre.

Tous les artistes essaient de déménager à Kiev, mais pour une raison quelconque, vous n'avez pas succombé à cette mode ...

En 2000, Leonid Kuchma m'a donné un appartement à Kiev, mais c'était très mauvais - effrayant, vieux, mort, comme on dit. J'ai dû vendre. Un appartement de deux pièces à Kharkov m'a été attribué par le maire de la ville, Mikhail Pilipchuk. Plus tard, j'ai tout raconté à Kuchma. Il dit : « Pourquoi tu ne me l'as pas dit avant ? Je t'aiderais », mais j'étais timide, j'avais peur de le dire. Kharkiv est ma ville natale et bien-aimée. Il est semblable à moi, à mon caractère. Une fois que j'ai travaillé à Moscou, au Centre culturel ukrainien, j'aurais pu y rester. Mais je ne quitterai pas ma mère et elle ne veut aller nulle part.

Les temps changent-ils pour le meilleur ou pour le pire ?

Bien sûr, pour le pire. Je n'ai pas de travail. Mais je suis en pleine forme, je suis devenu plus fort, plus professionnel, plus énergique. D'autres dorment sur scène, mais j'ai toujours été énergique. Elle se précipite juste hors de moi!

Ils m'ont donné un certificat national dans l'année du Buffle. C'est mon signe. Frais! Les taureaux sont travailleurs, têtus et atteignent leur objectif. Et l'année prochaine est aussi la mienne. J'attends avec impatience quelque chose d'intéressant. Le rêve est de faire un concert solo dans le palais "Ukraine". J'ai un programme tout fait, il y a beaucoup de matériel. En général, il y a plus d'un millier de chansons dans mon répertoire.

Et que faut-il pour réaliser un rêve ?

Tout ce dont vous avez besoin, c'est de l'argent - c'est tout ! Je rêve aussi de chanter une chanson pour ma mère, j'ai déjà des poèmes. Il s'intitulera "Oh, si seulement tu pouvais entendre...".

La chanteuse ukrainienne Nina Shestakova a célébré un double anniversaire - créatif et personnel. En l'honneur de telles vacances, l'artiste a fait plaisir à ses compatriotes avec un grand concert solo et aux lecteurs de Vecherniy Kharkiv avec une interview franche.

Pour la première fois en trente ans d'activité créatrice, j'ai eu envie de donner un concert le jour de mon anniversaire. J'avais très peur que les gens ne viennent pas me voir - le jour de mon concert est tombé entre les performances des chanteurs populaires Stas Mikhailov et Elena Vaenga. Cependant, la salle était comble. Quand je suis allé à la première chanson en robe courte, personne n'a compris que c'était Shestakova. Malgré mon âge, je peux me permettre de porter de telles tenues car je pratique activement le sport.

"Il a couvert la clairière et j'ai réalisé - c'est l'amour"

- Vivez-vous à Kharkov maintenant?

Oui, bien que beaucoup me considèrent comme étant de Kiev, quelqu'un pense que je suis partie pour mon mari en Amérique. Je ne suis allé nulle part, même si l'ex-président Leonid Kuchma m'a donné un appartement dans la capitale et m'a dit: "Qu'est-ce que tu fais, vis à Kiev, nous avons besoin de toi ici." J'ai refusé parce que j'adore Kharkiv - mes amis vivent ici, ma mère, j'ai donné naissance à ma fille ici. Soit dit en passant, mon mari n'était à Kharkov que trois fois - lorsque ma fille a été baptisée, à l'occasion du 25e anniversaire de mon activité créative et maintenant, à l'anniversaire.

- Ou vous etes-vous rencontrés?

En 1994, j'ai joué au restaurant new-yorkais "Ukraine", où mon futur mari, Antony Stanislavchik, de nationalité polonaise, travaillait comme chef. Il y avait un grand concert auquel de nombreux artistes de différents pays étaient invités. Je me souviens avoir chanté - il se tient à l'écart et écoute. Quelqu'un d'autre joue - va à la cuisine, je chante à nouveau - il ressort. Je l'ai remarqué et, quand j'ai eu faim, je lui ai demandé de manger. Tosik a couvert une telle clairière que j'ai immédiatement compris - c'est l'amour. Et quand je suis venu plus tard lui rendre visite et que j'ai appris à mieux le connaître, j'ai réalisé que ce n'était pas une personne au hasard dans ma vie.

- Vous avez probablement eu de nombreux prétendants...

Je ne me suis jamais préoccupé de trouver des prétendants, je ne faisais les yeux doux à personne, tout mon amour était sur scène. Tous mes prétendants sont mes chansons, et Anthony l'a compris et apprécié.

Des enfants ont été battus avec des cordes à sauter

- Vous rêvez d'être artiste depuis votre enfance ?

J'ai grandi dans un internat. Je ne connaissais pas mon père et ma mère est sourde et muette - elle est tombée malade de la scarlatine à l'âge d'un an et a subi une telle complication. Par conséquent, quand je suis né, elle m'a donné à la Baby House. Elle vient, allaite et court au travail. J'ai étudié au pensionnat Dergachev. En troisième, le professeur de chant, qui aimait beaucoup ma façon de chanter, m'a invité à la chorale de l'internat. Mais ensuite, il n'était pas question de profession - je pensais comment survivre et non qui être.

- Tout était si mauvais ?

Baba Galya travaille toujours dans cet internat de la cuisine - le seul à qui on pouvait demander des suppléments. Les autres ont volé de la nourriture - à travers les mauvaises herbes, à travers les roseaux, ont traîné des sacs chez eux. Ils se moquaient de nous de toutes les manières possibles, nous battaient avec des cordes à sauter, toutes les jambes des enfants étaient bleues. J'étais une fille forte, je faisais du sport, je souffrais pour le moment. Et puis, je me souviens, en neuvième année, le professeur m'a frappé pour une mauvaise note - je l'ai balancé et je l'ai frappé au visage. Il a juste haleté.

Le propriétaire du "vote de la monnaie" a sauté Povaliy et Kirkorova

- Avez-vous étudié le chant?

Après l'internat, je suis allé dans une école de musique, mais ils ne m'ont pas emmené là-bas - ils ont dit que je ne connaissais pas la musique. Et quelles sont les notes à l'internat ?! En conséquence, je suis entré à l'école d'illumination culturelle du département des vents dans la classe de cor, juste pour apprendre la culture musicale. Et en parallèle je suis allé étudier au studio de cirque. Pendant la journée, elle a soufflé du cor français, le soir, elle a travaillé sur l'arène. Elle s'est produite lors de certains concerts pour cinq roubles - c'était beaucoup d'argent, alors vous pouviez vous asseoir dans un restaurant pour un triplet. Et puis elle est tombée quand elle a fait des sauts périlleux tordus, s'est déchiré les ligaments de la jambe et a décidé qu'il était temps de l'attacher. À cette époque, je venais d'être diplômé d'une école culturelle et éducative, travaillais sur la distribution au centre de loisirs KhEMZ et décidais d'aller à une audition à la Philharmonie de Kharkov.

- Et puis vous les avez battus ...

Je n'avais aucun doute qu'ils me prendraient ! Avec deux filles, nous avons formé le trio Oksana, joué, parcouru les villes. Une fois que je me promenais dans la rue avec ma mère, j'ai vu une affiche : "Admission au chant pop au Leningrad Music Hall". J'ai fait mes valises et je me suis précipité là-bas. J'arrive, et il y a 270 personnes qui postulent pour quatre places. Cependant, j'ai décidé de montrer ce que je sais faire. Je me souviens que je suis sorti - je chante, je jongle, je fais le grand écart, je tord la canne. Quand j'ai dit à la Philharmonie que j'étais entré, personne ne m'a cru.

- Votre vie a-t-elle changé après vos études à Leningrad ?

On m'a proposé de rester pour travailler au music-hall, mais le directeur artistique de la Philharmonie de Kharkov est venu me chercher et j'ai dû rentrer chez moi. En gros, je l'ai fait pour ma mère. Même alors, j'étais remarquablement différent de beaucoup de chanteurs ukrainiens. J'ai déménagé sur scène - c'était sauvage à l'époque. À la fin des années 1980 et au milieu des années 1990, j'étais très sollicité et j'ai fait beaucoup plus de concerts que les "stars" d'aujourd'hui. En 1988, au concours international de Yalta, j'ai reçu le premier prix. Quand ils ont annoncé: "La chanteuse de la Philharmonie de Kharkov Nina Shestakova" - tout le monde a été stupéfait. Parmi les nominés figuraient à la fois Kirkorov et Povaliy, et le premier prix est allé à Shestakova. En même temps, j'ai automatiquement reçu le titre d'artiste émérite d'Ukraine et, en 1997, j'ai reçu le titre d'artiste du peuple. Il y avait beaucoup d'envieux, mais j'ai fait mon travail - quand je sors, quand je chante, tout le monde dit : "Nous reconnaîtrons immédiatement votre voix de monnaie."

"Je me défonce quand ils pleurent à mes concerts"

- Votre titre vaut-il quelque chose aujourd'hui ?

Pour le « peuple », une pension personnelle est due, et je crois l'avoir méritée. Il semble juste que chanter soit facile, mais garder une immense salle demande beaucoup de travail. Je me défonce quand les gens pleurent à mes concerts. Il y a des chanteurs qui semblent avoir une voix, mais ils ne se touchent pas, mais je réveillerai les morts. Après de tels concerts, je suis très fatigué, puis je reste à la maison pendant des jours - je regarde des films, je lis.

- Si ce n'est pas un secret, combien coûte votre concert ?

Tout dépend de la situation : les gens ont de l'argent - ils donnent, non - cela veut dire combien ils donneront. S'ils me demandent de parler dans un orphelinat ou devant des handicapés, je ne refuse jamais et je ne prends pas d'argent. Des chanteurs d'un rang tel que Rotaru et Povaliy ont des honoraires allant de trente mille dollars à cinquante. Ma langue ne se tournera pas pour nommer un tel montant. Le maximum que j'ai été payé pour un concert était d'un millier et demi de dollars. Dans les années 1990, c'était beaucoup d'argent, mais je l'ai immédiatement transporté en studio, j'ai acheté des chansons. J'ai beaucoup de chansons, mais il n'y a nulle part où les chanter. Tous mes collègues sont assis sans travail - Sandulesa et Kudlay ont cédé la place aux jeunes.

J'ai entendu le nom de ma fille dans un rêve

- Nina, tu as donné naissance à une fille à un âge assez conscient. Comment avez-vous décidé ?

Et que décider, c'était ma chance. Soit il n'y avait pas de conditions de logement, puis de l'argent, puis j'avais peur de partir en congé de maternité - et tout le monde oublierait Shestakova. Et ce n'est que lorsque j'ai eu tous les titres en poche que j'ai décidé de demander un logement. En 2003, le maire de l'époque, Mikhail Pilipchuk, m'a offert un appartement à Kharkov. Je me suis installée et l'été je suis allée chez mon mari en Amérique, et j'en suis revenue enceinte. Je voulais une fille et Niana est née.

- Qui a trouvé ce nom ?

Cela m'est venu à l'esprit. C'est comme si je me tenais dans un temple et que j'entendais une voix: nommez l'enfant par votre nom et insérez au milieu la première lettre du nom du mari. Je me réveille le matin et je pense : mon mari est Anthony sur le passeport, je suis Nina, il s'avère que ma fille est Niana. Maintenant, elle a déjà six ans et Tosik veut vraiment emmener Niana en Amérique - il y a plus de perspectives là-bas. Et je resterai ici, je ne peux pas quitter ma mère.

- Nina, que se passe-t-il dans ta vie créative aujourd'hui ?

Je joue beaucoup à l'étranger - au Canada, en Autriche, en Allemagne, en Italie, sans parler de l'Amérique. Là, j'ai des compositeurs familiers qui fournissent du matériel musical. Il y a un ami chanteur avec qui nous échangeons des chansons. Il s'avère que je suis demandé partout, mais pas à Kharkov, nous ne savons pas comment valoriser notre propre peuple.