- (nar. 19. september 1953, Taškent, Uzbekistan), ruský spisovateľ (od roku 1990 žije v Jeruzaleme, Izrael). Narodil sa v rodine umelca a učiteľa dejepisu. Od detstva študovala hudbu, v roku 1977 absolvovala Taškentské konzervatórium. Začal písať.... encyklopedický slovník

Dina Rubina na prezentácii zbierky "Cigán", Moskva, Dom ruského zahraničia, 13. septembra 2007 Dina Ilyinichna Rubina (1953, Taškent) je známa izraelská spisovateľka, ktorá píše po rusky. Obsah 1 Životopis ... Wikipedia

Dina (hebrejsky דינה‎) Hebrejčina Pohlavie: žena. Etymologický význam: spravodlivosť, odplata Cudzojazyčné analógy: inž. Dinah visela. Dina ... Wikipedia

Priezvisko. Slávni nosiči: Rubina, Dina Ilyinichna Rubina, Riva Ruvimovna ... Wikipedia

Tento zoznam zahŕňa osoby židovského pôvodu, ktoré vyhovujú. Židovský pôvod (jeden alebo obaja rodičia sú etnickí Židia), [Tieto kritériá sa nevzťahujú na jednotlivcov, ktorých adoptívni rodičia (vrátane nevlastného otca alebo nevlastnej matky) ... ... Wikipedia

Dina Rubina- Saltar a navegación, búsqueda Dina Ilínichna Rúbina (v rusku: Dina Ilínichna Rubina, v hebrejčine: דינה רובינה‎,) (nacida 19 de setiembre, 1953 en Taskent, de Taskent, dessaelsta.rus) Obsah 1 Životopis 2 Obrázky… … Wikipedia Español

Roky v literatúre XX storočia. 1953 v literatúre. 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 ... Wikipedia

knihy

• Syndróm Petrušky, Rubina Dina Ilyinichna Kategória: Séria: Veľká próza od Diny Rubiny Vydavateľstvo: Eksmo,
• Syndróm Petrushka, Rubin Dina Ilyinichna, Dina Rubina dokázali nemožné - spojila tri rôzne žánre: fascinujúci a zároveň takmer gotický román o bábikách a bábkach, spájajúci póly histórie a umenia; ... Kategória: Moderná ruská próza Séria: Dina Rubina. Zhromaždené diela (nová séria) Vydavateľstvo: Eksmo,

Medzi veľkým počtom mien vo svete spisovateľov je jedno, o ktorom chcem hovoriť najmä. Toto je Rubina Dina. Jej knihy číta a znovu číta veľké množstvo ľudí vo všetkých krajinách. Vydanie nových diel sa očakáva ako skutočný sviatok. Porovnáva sa s takým znalcom ľudské duše, ako Lyudmila Ulitskaya - víťazka mnohých literárnych ocenení.

Čo vieme o Dine Rubine? Kde sa tento spisovateľ narodil? Aké sú hlavné témy jej tvorby? Aké je tajomstvo popularity? Čo hovoria čitatelia o práci Diny Rubiny? Na základe početných recenzií ponúkame prehľad tých naj slávnych diel spisovatelia a Zaujímavosti z jej životopisu.

"Vidím - myslím - píšem"

Kto je Rubina Dina? Čo je na tomto spisovateľovi také príťažlivé? Po prvé, hlboké odhalenie obrázkov. Pri čítaní jej kníh zažívate pocit nehy a súcitu, smútku i radosti, bolestivej melanchólie i nespútanej rozkoše. Toto je skvelý spisovateľ. Je rovnako dobrá v poviedkach a dielach. veľký objem. Kde čerpá námety pre kreativitu? Zo života. Každá videná alebo počutá situácia sa môže odraziť na stránkach jej kníh. Hlavnými témami sú život, večný boj dobra so zlom.

Rubina Dina: zaujímavé fakty z biografie

• Narodila sa v rodine kreatívnych ľudí. Otec je umelec, matka je učiteľka dejepisu.
• Dina študovala hudbu od detstva, vyštudovala konzervatórium, ale nestala sa profesionálnou hudobníčkou. Vybrala si inú životnú cestu – literatúru.
• Narodil sa v Taškente, ale žije v Izraeli. O zaujímavostiach z biografie Diny Rubiny sa dočítate v mnohých jej knihách. Napríklad v románe „Na slnečnej strane ulice“.
• Prvý príbeh „Keď bude snežiť"Bol napísaný v pätnástich rokoch. Vyšiel v časopise Mládež. Čítali ho milióny ľudí. Meno Dina Rubina sa stalo symbolom kvalitnej literatúry.

Najobľúbenejšie knihy

Na základe mnohých recenzií uvedieme popis väčšiny prečítané knihy Dina Rubina. Spája ich jasný živý jazyk, zmysel pre detail a dynamický vývoj deja.

• "Na slnečnej strane ulice." Pre mnohých čitateľov je to jedna z najobľúbenejších kníh autora. Dva príbehy – matka a dcéra. Dva postoje k životu. Čo si vybrať - slnečná strana alebo tma? Spolu s Dinou Rubinou sa vyberáme za šťastím tešiť sa zo života a byť jej vďační aj za malé darčeky.
• "Leonardov rukopis". Hlavná postava dokáže čítať myšlienky iných ľudí a vidieť budúcnosť. Je to dobré alebo zlé? Je to dar alebo prekliatie? Na tieto otázky sa snaží odpovedať Dina Rubina spolu s čitateľom. Kniha vás prenesie do mystického sveta nevšedných osudov a príležitostí.
• "Lubka". Príbeh o živote dvoch žien za vlády Stalina. Jeden z nich je lekár, druhý bývalý väzeň. Každý má za sebou smútok a problémy. Napriek všetkým ťažkostiam nachádzajú silu žiť ďalej a pomáhať si.
• "Biela holubica z Cordoby". Hlavná postava- talentovaný umelec, ktorý dokáže namaľovať akýkoľvek obraz geniálneho majstra tak, že ho nemožno odlíšiť od originálu. Táto kniha je krásna a tragická, chcete ju čítať veľmi pomaly, napínajúc potešenie.

Trilógia od Diny Rubiny

Román „Ruský kanár“ spôsobuje protichodné názory. Niekto tomu hovorí úplná priemernosť, s ktorou sa neoplatí strácať čas. Oveľa viac je však tých, ktorí tento román považujú za hodný čitateľskej pozornosti. o čom to hovorí? Dej románu sa odohráva v niekoľkých krajinách: Rusko, Ukrajina, Kazachstan, Izrael. Toto je veľké dejové plátno, vrátane obrovského množstva dobre napísaných herci. Žáner trilógie sa dá definovať ako rodinná sága, no zároveň ako detektívka s psychologickým zaujatím.

Udalosti v knihe sa začínajú sto rokov pred narodením hlavného hrdinu – Leona Etingera. V centre príbehu sú dve rodiny: židovskí hudobníci z Odesy a rodina z Alma-Aty, ktorá chová kanáriky. Dina Rubina nám predstavuje množstvo talentovaných jednotlivcov. Každý z nich sa na krátky čas stane hlavnou postavou.

Keď som sa presvedčil, že môj životopis musí byť umiestnený na stránke, začal som listovať v slovníkoch a encyklopédiách, kde boli – od krátkeho odseku až po rozsiahly článok – prezentované rôzne verzie môjho celkom obyčajného a absolútne nudného životopisu.

Väčšinou som k takýmto veciam skôr ľahostajný a verím, že ich nikto nečíta. V podstate, koho to zaujíma - aký druh inštitútu vyštudoval autor tohto alebo toho románu, koľko má bratov alebo sestier, koľko detí, manželov a iného odpadu v živote ...

Istý čas ma dokonca rozčuľovala požiadavka tvorcov mojej stránky – písať vlastný životopis. Nakoniec je pre každého spisovateľa životopis rozdelený na malé a veľké žetóny, aby zapálil tvorivý oheň, na ktorom sa my sami zvíjame celý život. literárny život.

Potom som sa rozhodol pozrieť sa na tento prípad z pohľadu remeselníka. Hovorí sa, že tu je určitá vedľajšia hrdinka románu, ktorý ešte nebol napísaný. Vezmite a - kde je to stručné, kde je to prepracovanejšie - načrtnite určitú kresbu životná cesta. Rozhodla som sa pre to.

Narodil sa v roku 1953, po Usatiiho smrti, v rodine umelca a učiteľa dejepisu. Obaja sa narodili na Ukrajine. Otec - v Charkove, matka - v Poltave. Každý z mojich rodičov sa dostal do Taškentu po svojom. Matka - s vlnou evakuácie, sa objavila ako sedemnásťročné dievča, ponáhľala sa vstúpiť na univerzitu (strašne milovala literatúru). AT prijímacia komisia sa jej stroho opýtali - "Zaoberáš sa filológiou alebo históriou?" Vyštudovala ukrajinskú školu, slovo „filologická“ zaznelo prvýkrát, hanbila sa opýtať, čo to znamená, a tak vstúpila do tej historickej. V noci pracovala ako ochranka v továrni na zbrane, cez deň spala na prednáškach brilantných profesorov z moskovskej a leningradskej univerzity, ktorí boli evakuovaní do Taškentu. Tie vojenské zimy boli obludne mrazivé. Kartónové podrážky topánok boli zviazané povrazmi. Študenti unikli hladu s orieškami - pohár stál pár drobných. Vtedy ešte nevedeli, že sú strašne kalorické. Okrem toho sa v študentskej jedálni podávala zatiruha. Študenti aj profesori nosili v aktovkách cínové misky a lyžice... Raz si moja osemnásťročná mama omylom vymenila kufríky (rovnaké, plátno) so slávnym moskovským profesorom, ktorý viedol kurz o stredoveku z vlastnej učebnice. Od hanby omdlela, podišla k učiteľovi a povedala: „Pán profesor, omylom ste mi zobrali kufrík a ja sa strašne hanbím: keď ho otvoríte, zistíte, že v ňom nie je nič, len miska a lyžica na maškrtu. " Profesor na to povedal: "keby ste otvorili môj, videli by ste to isté." ...

Môj otec je z Charkova – vrátil sa z vojny ako mladý poručík – do Taškentu, k svojim evakuovaným rodičom. Nastúpil na umeleckú školu, kde jeho rovesníčka učila dejepis – veľmi krásne, vysmiate dievča... Takto sa spoznali moji rodičia.

Oba rody majú legendy, dosť literárne. Z jednej legendy som si už vymyslel „cestovateľské zápisky“ – „Nedeľná omša v Tolede“, ktoré vyšli v 2. čísle „Priateľstva národov“ a zaradili ich do knihy vydavateľstva Vagrius. A „cigánska“ legenda o príbuzných z matkinej strany stále čaká v krídlach. Nedá sa napísať dvoma slovami. Je to príliš romantické.

Verím, že v období pred revolúciou a po nej robili moji predkovia presne to, čo robili státisíce ukrajinských Židov: trochu obchodovali, trochu študovali, trochu učili iných. Prastarý otec z matkinej strany bol nábožný muž, vážený a – súdiac podľa niektorých jeho výrokov, ktoré sa dodnes v rodine citujú – neobyčajne vtipný. Môj pradedo z otcovej strany bol varšavský taxikár, muž neskrotnej zúrivosti, kvôli čomu môj starý otec v štrnástich rokoch utiekol z domu a nikdy nepomyslel na svoju rodinu. Z tohto, nie príliš vzdialeného, ​​predka - horúca nálada a schopnosť pokaziť vzťahy s ľuďmi.

Moje detstvo, rovnako ako moja mladosť a mladosť a celý môj nasledujúci život, bol v blízkosti domova doslova: malé byty, kde rastúci človek nemá svoj kútik. Jednou z miestností je určite dielňa, pretože najskôr sú do všetkých kútov umiestnené otcove plátna, potom manželove. O tom všetkom som písal v príbehu "Kamera prejde!" Takže utiahnutosť fyzickej, domácej, ako aj stiesnenosť okolností, neustále naliehavé... No, hodiny hudobnej výchovy niekoľko hodín denne - špeciálna hudobná škola na konzervatóriu... vo všeobecnosti bolo na čom. písať o.

Neohybná tvár na fotografiách tých rokov. Moja tvár. Bezbranné oči, hranaté lícne kosti. Dosť úbohé stvorenie utláčané službou výtvarné umenie sakra...

Moje dozrievanie – teda naliehanie úbohého slepačieho mozgu na alkohol a koreniny života koloniálneho hlavného mesta – sprevádzali vízie. Alebo skôr takto: najviac obyčajná vec- scéna, náhodná rozplývajúca sa fráza v pouličnom dave, každodenný detail každodenného života vo mne zrazu vryli iskru a ja som padol na zem. Jemné podmorské dunenie v ušiach, tlak hlbokých vrstiev, zaparené hrkanie vzduchu, ktorý sa v horúčave týči nad horúcim pieskom, sprevádzali tieto nepozvané meditácie. A tak som jedného dňa na hodine fyziky vyletel z okna a urobil dva hladké kruhy nad školským športoviskom – už som o tom písal.

Inokedy ma cestou z hudobnej školy oslnila nádherná krajina na popraskanej stene dreveného prístavku v rohu polo opusteného staveniska. Krajina, krajina. Myslím to doslova: obrázok. Z nejakého dôvodu som sa nezastavil, aby som pozorne preskúmal nález, ale pritlačil som si hudobný priečinok na svoje vychudnuté brucho, prešiel som okolo, len som otočil hlavu dozadu a snažil som sa udržať nádhernú víziu (hučanie v ušiach, chvejúci sa vzduch ...) Na druhý deň tam nebola žiadna krajina. Upadajúce zúfalstvo. Túžba po marshmallow-porcelánových krásach posmrtného života. Teraz si myslím, že to bola mazanica jedného z robotníkov - prečo nie? Obraz pravdepodobne zavesil, aby vyschol a potom ho odstránil. Jedným slovom, dnes by som nebol ani trochu zaujatý takýmito dobrodružstvami mojej fantázie. A v tom čase som žil hlboko a nebezpečne. Na pokraji šialenstva, ako mnohí tínedžeri.

Neustále upadnutie do meditácie. Padá do akýchsi studní podzemnej blaženej temnoty, sladkej otupenosti a pozerania sa na seba zvnútra: saténové dno zavretých očí, so snopmi smaragdovo-oranžových iskier, ktoré tečú bokom.

Ústrednou koľajou detstva je hudobná škola na konzervatóriu.

Čo môže byť strašidelnejšie a nereálnejšie ako skúška na klavír? Drnčanie rúk, šmýkanie sa klávesnice, stopy odtlačkov prstov na úzkych chrbtoch čiernych kláves od spotených prstov... A urážlivé zabúdanie nôt. Čo sa vo všeobecnosti dá prirovnať k výsmechu a ponižovaniu s tvojím neposlušným telom?

Pankreasové trápenie, nevoľnosť v kĺboch, opuchnuté opuchnuté oči – ako som sa ja bál javiska, toho sa nebál nikto. Vystrekol som zo seba v detstve a mladosti príboj tohto horčicového hororu, vytlačil zo zamrznutých pórov tento umierajúci, posmrtný lepkavý chlad. Už sa ničoho nebojím ... všetko som videl, vrátil som sa z pekla. Preto pri svojich literárnych vystúpeniach nikdy nie som nervózny.

Priateľstvá z detstva sú krehká vec, rýchlo vznikajú, rýchlo sa rúcajú... O Taškente musím ešte písať, za mojich čias to bolo veľmi zaujímavé mesto, požehnaný juh, so všetkými následnými detailmi života, priateľstva, susedstva, nejaký druh južného babylonizmu, zmes jazykov a rás. „Je to príliš široká téma a ja som človek do detailov.

Tak som dokončil špeciál hudobná škola na Konzervatóriu pre nadané deti. Taká elitná trestná poroba, aj o tom som písal v Hudobných lekciách a ešte napíšem. Klavír, sakra. Od školské roky- zostalo len jedno priateľstvo, ktoré je teraz u mňa, v Izraeli, žije neďaleko Haify, cvrliká na husliach, učí, už babka. A včera sme my – ôsmaci – po „technickej“ skúške stáli pri okne, na druhom poschodí školy. Uspenskij, sledovali padajúci sneh a zohrievali si ruky na radiátore. Bolo to včera.

Potom - konzervatórium, výučba na Inštitúte kultúry a ďalší vrh biografie, z ktorého dlho vyrástli romány a poviedky.

Z prvého, nešťastného, ​​manželstva - dospelý syn, z druhého, šťastného, ​​- dcéra.

Prvý príbeh bol uverejnený v časopise „Mládež“, keď som mal šestnásť rokov. Volalo sa to „Nepokojná príroda“, taký malý ironický príbeh, uverejnený v sekcii „Zelený kufrík“. Vtedy som celý čas žartoval. Potom tam vyšli ešte dve poviedky, po ktorých som sa slávnostne presunul do oddelenia prózy tohto časopisu a tam som publikoval až do odchodu zo Sovietskeho zväzu. Samozrejme, nevzali mi moje najlepšie veci. Takže, príbehy, o maličkostiach. Ale čitatelia si ma pamätali, milovali, čakali na časopisy s mojimi maličkosťami. Takže vo všeobecnosti som už opustil krajinu, slávny spisovateľ.

Hrubé časopisy ma poznali už z diaľky, asi som musel odísť zo zahraničia, aby som prerazil hrádzu Nový Mir, Znamya, Družby Narodov. Pravdaže, v Izraeli som sa stal úplne iným spisovateľom, ale to je už iná téma.

Môj život spisovateľa v Taškente je veľmi zábavný, aj námet na prózu. Aby som si zarobil, prekladal som uzbeckých spisovateľov. Dostala ocenenie od ministerstva kultúry Uzbekistanu za priam hackerskú prácu, ktorú odflákla na základe uzbeckého ľudové rozprávky, spolu s básnikom Rudolfom Barinským. Faktom je, že som svojho prvého manžela s malým synom nechala rodičom, čím som večnú utiahnutosť ešte znásobila. Musel som súrne kúpiť družstevný byt, sadol som si a napísal kus pre divadlo hudobnej komédie. Tam ju zinscenovali a s úspechom (vidno z ceny) kráčala. Za poplatok som si kúpil jednoizbový byt, kde som býval pred presťahovaním do Moskvy. Skladba sa volala „Nádherná doira“ (toto je nástroj ako tamburína). Priatelia ju, samozrejme, premenovali na „úžasnú Dvoiru“.

Divadlo uviedlo hru podľa mojej známej rozprávky „Kedy bude sneh?“. Stále sa hrá vo forme rozhlasovej relácie, ale v centrálnej televízii sa už mnohokrát premietala vo forme televíznej relácie. Bol inscenovaný v Moskve, Perme, Brjansku a bohvie kde ešte. Doteraz mi niektoré listy od provinčných režisérov sprostredkúvajú rôzne informácie o inscenáciách.

Na Uzbekfilme sa nakrúcal aj film podľa neúspešného príbehu „Zajtra, ako inak“. Aj film je hrozný. Volalo sa to „Náš vnuk pracuje na polícii“. Bolo to v roku 1984. Ale na materiáli týchto filmových utrpení je napísaný úspešný príbeh „The Camera Runs“. To znamená, že utrpenie a vulgárnosť sa vyplatili, to znamená, že sú cenovo výhodné.

Vo všeobecnosti som presvedčený, že moja próza sa dá len čítať. (Nedávno Dasha Yurskaya čítala jeden z príbehov v predstavení Moskovského umeleckého divadla). Hrať ma v divadle a kine je rovnako nemožné ako hrať Iskandera alebo Dovlatova. Próza spisovateľov s vyhranenou autorskou intonáciou sa nedá preniesť na javisko a plátno. Len sa s tým treba zmieriť.

Keď sa tento nešťastný film natáčal, spoznala svojho druhého manžela, čo znamená, že utrpenie sa jej vyplatilo dvojnásobne. K nemu a presťahoval sa do Moskvy. Opäť – do stiesnenosti, do „chruščova“, kde sme žili do 90. roku, roku emigrácie, do ďalšieho, už izraelského existenčného a úplného „preľudnenia“: – byty, peniaze, krajiny.

V Moskve som žil ako slobodný umelec (vo všeobecnosti žijem ako slobodný umelec od svojich dvadsiatich troch rokov, slúžiť - fragmentárne - som začal až po presťahovaní sa do Izraela a teraz, teraz, asi ktorý - nižšie.) Okruh kontaktov je veľmi odlišný. Samozrejme – spisovateľská, výtvarná, hudobná. Najširší. S vonkajším zbežným pohľadom som skôr otvorený človek, celkom sekulárny. Zoznamovanie je teda ťažké vymenovať. (Môj manžel pracoval nejaký čas v divadle Taganka, odohral niekoľko predstavení s režisérom Efimom Kucherom, tu je pre vás herecká zložka; písala som rozhlasové hry v moskovskom rozhlase, tu je iná stránka moskovského života, no, časopisy, Centrálny dom spisovateľov ... - jedným slovom, ako všetci moskovskí spisovatelia.)

Koncom 90. rokov sme sa repatriovali.
Toto je biografický, tvorivý, osobný míľnik.
A bez ohľadu na to, čo som v Izraeli robil – málo som slúžil, veľa písal, vystupoval, žil na „okupovaných územiach“, cestoval pod guľkami, prijímal literárne ceny, vychádza kniha za knihou ako v Jeruzaleme, tak aj v Moskve ... - toto všetko je popísané, popísané, popísané... Netreba opakovať.
Dve ocenenia – za knihy. Jeden, oni. Arie Dulchin, za knihu „Jeden intelektuál si sadol na cestu“, druhý – Zväz izraelských spisovateľov – za román „Prichádza Mesiáš!“.

Zakaždým prežívam obdobie tvorivej krízy, ktorá ukončuje ďalší román-príbeh-príbeh-esej. Vo všeobecnosti žijem vo večnom stave tvorivej krízy. Vysoko sebakritické. Po presťahovaní do Izraela sa naozaj na šesť mesiacov odmlčala. Nebola to ale úzko tvorivá, ale totálna osobná kríza, o ktorej som písal aj v príbehu „V tvojich bránach“ a v románe „Tu prichádza Mesiáš!“

Môj manžel a moja dcéra sú veriaci v pravom židovskom zmysle slova. So všetkými následnými detailmi života. Vymykám sa z akýchkoľvek pút, ako sa na umelca patrí, hoci sa, samozrejme, neustále obraciam k Bohu.

Bibliografia...

"Kedy bude sneh ...?", príbeh a príbehy. - Taškent: vyd. "Yosh stráž", 1980

„Dom za zelenou bránou“, romány a poviedky. - Taškent: vyd. Gafur Gulam", 1982

"Otvor okno!", romány a poviedky. - Taškent: vyd. Gafur Gulyam, 1987

"Dvojité priezvisko" romány a príbehy. - Moskva: " Sovietsky spisovateľ", 1990

"Jeden intelektuál si sadol na cestu", romány a príbehy. - Jeruzalem: "VERBA Publishers", 1994

"Prichádza Mashiach!" Román. - Tel Aviv, 1996
preložil Daniel M. Jaffe ako "Here Comes The Messiah!" (Boston, Zephyr Press, 2000)

"Prichádza Mesiáš!" Román a príbeh. - Moskva: vyd. "Ostozhye", 1996

"Hudobné lekcie". Vedenia a príbehy. — Jeruzalem, 1996

"Anjel konvoja". Vedenia a príbehy. - Moskva, vyd. "Medzhybizh" 1997

"Lekcie hudby", romány a príbehy. - Moskva, vyd. "Goodial Press" 1997

"Posledný kanec z lesov Pontevedra". Román, príbeh. - Jeruzalem: "Pilies Studio Publishers", 1998

"Prichádza Mesiáš!" Román. Nakladateľstvo"Podkova", 1998

"Vysoká voda Benátčanov" Romány a poviedky. - Jeruzalem: "Lýra", 1999

"V znamení karnevalu", zbierka esejí. - Jeruzalem: "Lýra", 1999

"Dvojité priezvisko", zbierka poviedok - Moskva: "Olympus", 1999

"Astrálny let duše na hodine fyziky", zbierka poviedok - Moskva: "Olympus", 1999

"V znamení karnevalu". Román, esej a rozhovor. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2000

"Keď napadne sneh." Vedenia a príbehy. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2000

"Prichádza Mesiáš!" Román. - Petrohrad: "Retro", 2000

"Posledný kanec z lesov Pontevedra". Román, príbeh. - Petrohrad: "Sympózium", 2000

"Jeden intelektuál si sadol na cestu." Vedenia a príbehy. - Petrohrad: "Sympózium", 2000

Vysoká voda Benátčanov". Príbehy a príbehy. - Moskva: Vagrius, 2001

"Čo robiť?" - zbierka esejí. - Petrohrad: "Retro", 2001

„Na Hornej Maslovke“. Román. Rozprávky. Príbehy. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2001

"V znamení karnevalu". Román. Esej. Rozhovor. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2001

"Keď napadne sneh." Vedenia a príbehy. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2001

"Dom za Zelenou bránou" Vedenia a príbehy. - Moskva: "Vagrius", 2002

Detailný záber na oči hrdinu. Rozprávky. - Moskva: "Vagrius", 2002

Nedeľná omša v Tolede. Romány a eseje. - Moskva: "Vagrius", 2002

"Dom za Zelenou bránou" Príbehy. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2002

Detailný záber na oči hrdinu. Rozprávky. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2002

"Prichádza Mesiáš!" Román. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2002

"V tvojich bránach." Romány a romány. - Jekaterinburg: "U-Factoria", 2002

"Pár unáhlených slov lásky." Príbehy, rozprávajte. - Petrohrad: "Retro", 2003

Od roku 2003 Dina Rubina spolupracuje s najväčším európskym vydavateľstvom EKSMO, ktoré vo veľkom vydáva a vydáva celý korpus jej próz. Za roky spolupráce s Eksmom dosiahol celkový náklad kníh D. Rubinu viac ako dva a pol milióna výtlačkov. Neexistuje spôsob, ako tu uviesť zoznam všetkých reedícií; nižšie sú uvedené iba nové knihy - romány a zbierky poviedok, poviedok a esejí:

"Syndikát". Románový komiks. - Moskva: "EKSMO", 2004
"Studená jar v Provensálsku". Romány. - Moskva "EKSMO" - 2005
"Na slnečnej strane ulice." Román. - Moskva: "EKSMO", 2006
"Cigán". Zbierka poviedok a poviedok. - Moskva: "EKSMO", 2007
"Bolí to len keď sa smejem." Zbierka rozhovorov a esejí. - Moskva: "EKSMO", 2008
"Leonardov rukopis". Román. - Moskva: "EKSMO", 2008
"Biela holubica z Cordoby". Román. - Moskva: "EKSMO", 2009
"Petrushkov syndróm". Román. - Moskva: "EKSMO", 2010

Vyštudovala hudobnú školu na konzervatóriu av roku 1977 - Taškentské konzervatórium.

Rubinin prvý príbeh „Nepokojná príroda“ bol publikovaný v roku 1971 v časopise „Mládež“.
V rokoch 1977-78. vyučoval na Inštitúte kultúry v Taškente v rokoch 1978-84. viedol literárny spolok pri Zväze spisovateľov Uzbekistanu.

Publikovala príbehy a romány v časopise „Mládež“; Napísala hry „Nádherná Doira“ a „Kedy sneží?“, ktoré sa uvádzali v niekoľkých divadlách Sovietskeho zväzu. V 80. rokoch 20. storočia v Taškente vyšli tri knihy Rubinových próz: „Kedy bude snežiť? (1980), „Dom za Zelenou bránou“ (1982), „Otvor okno!“ (1987), v roku 1990 vyšla v Moskve zbierka románov a poviedok „Dvojité priezvisko“.

V roku 1990 Rubina emigrovala so svojou rodinou do Izraela. Žije v meste Ma'ale Adummim.

Rubinové práce boli opakovane publikované v izraelskej a zahraničnej tlači, vrátane Jerusalem Journal, v časopisoch Continent, Znamya, Nový svet“, ako aj v mnohých literárnych almanachoch a zbierkach.
Od roku 1990 do roku 2002 vyšlo v Izraeli a Rusku viac ako 30 kníh Rubininých próz, zbierky jej diel v preklade vyšli v Izraeli, Francúzsku, Bulharsku, Estónsku a Českej republike.
Od roku 2000 Rubina pôsobí ako zástupkyňa Agentúry židovskej komunity v Moskve.

Rubinové knihy vyšli v Izraeli: romány a príbehy „Jeden intelektuál si sadol na cestu“ (Jer., 1994); romány „Tu prichádza Mashiach“ (T.-A., 1996); „Posledný kanec z lesov Pontevedra“ (Jer., 1998). V Moskve vyšli knihy High Water of the Venetians (2001); "Eyes of the hero close-up" (2002) atď.

Prózy Rubiny sa vyznačujú výraznou autorskou intonáciou, zmyslom pre každodenné detaily, presným vykreslením postáv, iróniou a lyrikou. Osobitné miesto v diele Rubiny zaujíma židovská téma: historická minulosť ľudí, ako aj moderný životŽidia v Izraeli a v diaspóre.

Literárne ocenenia

Cena Ministerstva kultúry Uzbekistanu za hru „Úžasná Doira“ pre divadlo hudobnej komédie, ktorú napísala spolu s básnikom Rudolfom Barinským koncom 70. rokov 20. storočia v Taškente na motívy uzbeckých ľudových rozprávok.
Cena pre nich. Arie Dulchin (Izrael) za knihu "Jeden intelektuál si sadol na cestu."
Cena Únie spisovateľov Izraela za film Here Comes the Messiah!
Ruská cena Veľká kniha 2007 pre film Na slnečnej strane ulice.
Marec 2008 - Cena charitatívnej nadácie Olega Tabakova za príbeh „Adam a Miriam“, uverejnený v časopise „Priateľstvo národov“, č. 7, 2007.
Apríl 2009 – Cena portálu, najlepšia sci-fi (veľká forma) za Leonardov rukopis

Filmy založené na dielach Diny Rubiny

Na slnečnej strane ulice
Na Hornej Maslovke

Táto talentovaná žena dostala do vienka úžasnú schopnosť ovládať slovo a nepustiť pozornosť čitateľa až do poslednej strany. Od deväťdesiatych rokov minulého storočia sa jej dostalo všeobecného uznania a úcty k svetskej múdrosti, ktorú v sebe skrýva. umelecké práce. Teraz slávna spisovateľka Dina Rubina žije v Izraeli, píše v ruštine, naďalej odhaľuje cenné tajomstvá života pre čitateľov a chápe hĺbku ľudské vzťahy. Na každý výtvor majstra, ktorý má vtipný štýl a živé obrazy, fanúšikovia stále netrpezlivo čakajú.

IsraLove si vybrala zaujímavé fakty o živote a diele Diny Rubiny

1. Dina sa narodila v septembri 1953 v hlavnom meste Uzbekistanu Taškente v rodine Iľju Davidoviča Rubina z Charkova a Rity Alexandrovny Žukovskej z Poltavy. Otec prišiel k rodičom po demobilizácii z frontu. Matka vo veku 17 rokov bola evakuovaná do Taškentu z Poltavy. Rodičovské stretnutie sa uskutočnilo v r umelecká škola, kde bol študentom Iľja Rubin a Rita Alexandrovna bola učiteľkou histórie. Mladý poručík, ktorý sníval o tom, že sa stane umelcom, okamžite upozornil na svoju rovesníčku - mladú krásnu učiteľku.

2. Pokiaľ ide o vzdialenejších príbuzných Diny Rubiny, samotná spisovateľka sa domnieva, že išlo o typických ukrajinských Židov, ktorí sa zaoberali obchodom, trochu študovali a učili iných. Prastarý otec z matkinej strany bol podľa spomienok príbuzných vážený, hlboko veriaci, vtipný muž. Ale predok jeho otca, varšavský taxikár, sa vyznačoval nespútaným hnevom. Dina Ilyinichna verí, že jej temperament pochádza od neho.

3. Detstvo a následné mladé roky Diny prešli v malom byte. Každodenná, fyzická, situačná stiesnenosť v nej doslova doliehala na rastúceho človeka. Rubina o tom neskôr napísala v príbehu „Kamera prebehla!“. Okrem toho dievča intenzívne študovalo hudbu a navštevovalo školu pre nadané deti na konzervatóriu. Spisovateľka sa vo svojej autobiografii spomína ako biedne stvorenie s hranatými lícnymi kosťami, bezbrannými očami, utláčané službou umeniu a samotnú školu nazýva „elitným trestným otroctvom“. To všetko sa odráža v príbehu „Hudobné lekcie“.

4. AT dospievania Dina mala často vízie. Často upadala do poklon, sprevádzaných nepozvanými meditáciami. Rubina opísala prípad, keď na hodine fyziky vyletela z okna a krúžila nad športoviskom. Spisovateľka hovorila o sladkej otupenosti, pozerajúc sa na seba zvnútra, snopy smaragdovo-oranžových iskier pred oči zatvorené.

5. Prvá prozaická tvorba Diny Rubinovej vyšla, keď mala autorka len 16 rokov. Tento ironický príbeh vyšiel pod názvom „Nepokojná príroda“ v časopise „Mládež“ v sekcii „Zelený kufrík“. Neskôr sa spisovateľka stala pravidelným prispievateľom do oddelenia prózy a publikovala tam až do svojho odchodu zo ZSSR. Je pravda, že jej najlepšie výtvory tam nevzali, ale tie, ktoré boli publikované, si čitatelia pamätali a milovali.

6. môj literárna činnosť v Taškente Rubina spomínala s humorom. Aby si zarobila, prekladala diela uzbeckých spisovateľov do ruštiny. A za preklad národných rozprávok bola dokonca ocenená cenou republikánskeho ministerstva kultúry, hoci samotná spisovateľka to považovala za „úplnú hackerskú prácu“. Nepáčila sa jej ani hra „Nádherná Doira“, ktorá bola napísaná špeciálne pre inscenáciu v lokáli hudobné divadlo. Rubina však vďaka takejto práci vyriešila svoje osobné problémy. Kúpila si jednoizbový družstevný byt, kam sa po rozvode s manželom mohla presťahovať aj s malým synom.

7. V roku 1977 sa objavil dojímavý príbeh „Kedy bude snežiť?“ o živote 15-ročnej Niny, trpiacej vážnou chorobou. Čerstvý sneh je pre ňu symbolom obnovy. Televízna verzia predstavenia v podaní Moskovského divadla mládeže priniesla spisovateľovi veľkú popularitu. Na základe tohto diela vznikla rozhlasová relácia, ktorú si diváci obľúbili. Pravda, samotná spisovateľka je presvedčená, že jej prózu je ťažké hrať, pretože má výraznú autorskú intonáciu, ktorá sa nedá naplno preniesť ani na javisko, ani na plátno.

8. Film Uzbekfilmu podľa románu Diny Rubiny „Zajtra ako obvykle“ pod názvom „Náš vnuk pracuje na polícii“ bol neúspešný. Na scéne tohto obrazu sa však stretla s umelcom Borisom Karafelovom, ktorý sa stal jej druhým manželom a otcom jej dcéry Evy. Presťahovala sa za ním do Moskvy. Tam sa Dina opäť musela ponoriť do stiesnenosti, ktorú tak nemilovala, v ktorej rodina žila až do jej odchodu do Izraela. V hlavnom meste sa z nej stala, ako sa hovorí, umelkyňa na voľnej nohe so širokým okruhom známych v tvorivé prostredie.

9. Koniec roka 1990 sa ukázal byť pre spisovateľa osobnou, biografickou a tvorivou hranicou. Spolu s rodinou, manželom, deťmi, rodičmi sa presťahovala do Izraela na trvalý pobyt. Tam pracovala v ruskojazyčných novinách Naša Strana, veľa písala, žila na „okupovaných územiach“, málo slúžila a náhodou bola ostreľovaná. V tom čase začali v renomovaných sovietskych časopisoch „Priateľstvo národov“, „Znamya“, „Nový svet“ vychádzať drobné práce Rubina.

10. V roku 1996 vznikol román o osudoch ruských emigrantov, ktorí odišli do zasľúbenej zeme. So smutným humorom opísala okolnosti života bývalých krajanov na nová vlasť. Lebo "Tu prichádza Mesiáš!" Získal cenu Izraelského zväzu spisovateľov.

11. Jednou z najvyhľadávanejších kníh tvorcu je Leonardov rukopis, ktorý rozpráva o mladej žene Anne, ktorá má vizionársky dar. Hrdinka ako súčasť cirkusového súboru cestuje po svete a predpovedá osud. Život je pre ňu ťažký, pretože Anna môže len sledovať napĺňanie ťažkých predpovedí.

12. Zvýšenú pozornosť čitateľov vzbudila aj jej tvorba z roku 2009 s názvom „Biela holubica z Cordoby“. V centre románu je umelec Zakhar Kordovin, ktorý žije dva životy. V jednom z nich je solídnym učiteľom a odborníkom a v druhom falšuje obrazy významných majstrov.

12. Vo veku 52 rokov si sadla za volant, keď jej starí rodičia potrebovali neustálu pomoc. Rýchlo v tak úctyhodný vek dostal práva. Dina Ilyinichna to vysvetľuje tým, že ako bývalá klaviristka má výbornú koordináciu medzi nohami a rukami. V stresujúcich chvíľach počas jazdy dokonca nadáva, uteká pred srdcovými ťažkosťami.

13. Spisovateľ sa stále aktívne venuje tvorivosti. V roku 2017 ju vydalo vydavateľstvo Eksmo Nová kniha"Babiy wind", kde sú udalosti rozprávané z pohľadu kozmetičky, ktorá emigrovala z Ruska do Spojených štátov. Román získal zmiešané recenzie.

14. Napriek prosperujúcemu životu, v ktorom sú deti, rodičia, priatelia, milovaný manžel, spisovateľ verí, že kreatívny človek je odsúdený na osamelosť. Predsa jeho vnútorný svet doslova preľudnené rôzne životy. Hlavná vec, podľa jej názoru, pre tvorcu je list papiera, kde sú strávené a vyriešené všetky osobné hlboké problémy.