Starodávne heslo „Poznaj sám seba“ možno pripísať aj osobnému menu. Naši predkovia považovali meno za dôležitý energetický faktor v osude človeka, ktorý je schopný riadiť osud svojho majiteľa. Výber mena v staroveku sa pripisoval rituálnemu aktu schopnému poskytnúť človeku ďalší zdroj sily. Veď takmer každé meno má svoju históriu, význam a vlastnosti.
Napríklad v Bulharsku aj teraz berú osobné a rodinné mená veľmi vážne. Takže v Sofii štátna akadémia Vedy, existuje oddelenie, ktoré študuje bulharské mená. V tejto inštitúcii má každý možnosť získať certifikát, ktorý bude obsahovať historické údaje o jeho mene a priezvisku.
Trochu histórie
Bulhari majú veľa jedinečných mien, ktoré odrážajú bohatých kultúrne dedičstvo rôzne národy. Tráci, Gréci, Rimania, Slovania, Smolensk, Bulhari, Timochan a Strumyans žijúci na bulharských krajinách zanechali svoju stopu v histórii krajiny. Formovali ju starodávne tradície a ovplyvnili etnické charakteristiky štátu. Dnes pojem „pôvodne bulharské mená“ zahŕňa zmes tradičných bulharských a slovanských mien pre ľudí.
Protobulharské mená
Bohužiaľ, väčšina bulharských mien upadla do zabudnutia, keďže sa ťažko vyslovovali. Okrem toho mali právo nosiť ich hlavne panovníci, kniežatá, bojari a ich potomkovia. Ich nápadným príkladom sú bulharské mená, ktoré prežili až do súčasnosti: Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Vylch, Vokil a Sandok. Niektoré mená, ktoré sú dodnes populárne, ako Jordan, Piyo a Shoul, pravdepodobne pôvodne ukrývajú koreň Bulgar, Cuman alebo Pecan. Počas dlhého gréckeho a tureckého protektorátu zmizli takmer všetky antické názvy ľudová tradícia tohto štátu. A len nedávno niektoré z nich doslova zreštaurovali. Ďalšia časť prabulharských mien sa miešala so slovanskými a teraz je už dosť ťažké určiť ich najpravdepodobnejší pôvod.
Mená slovanského pôvodu
Systém, ktorý sa tvorí rôzne mená z jedného alebo viacerých základov, charakteristických pre všetky slovanské kmene. Napríklad v menách Darin, Darko, Darinka, Daria sa používa spoločný koreň slova – „dar“, čo je vlastne význam pre tieto mená. A také bulharské mužské mená slovanského pôvodu ako Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Živoslav, Rodislav majú dva základy. Ich význam je venovaný ochrane a dosiahnutiu vytúženého cieľa. Vo všeobecnosti je počet mien v bulharskom jazyku, ktoré obsahujú slová „dobrý“, „sláva“, „mier“, pomerne veľký.
Aj význam bulharských mien so spoločným slovanským rodom – Vladimír, Vladislav, Dragomir alebo ich skrátené podoby Drago, Miro, Slavyan – ukazuje túžbu dosiahnuť mier a slávu. Mená, ktoré majú obranný charakter, sú nemenej bežné. Verí sa, že mená Strazhimir, Tikhomir a Stanimir zachránia svojich nositeľov pred zlými silami.
kresťanské mená
Prijatie kresťanstva v bulharských krajinách sa odrazilo v tradíciách a kultúre obyvateľstva. Pravoslávna viera priniesla aj nové bulharské mená. Živým príkladom toho je princ Boris, ktorý sa po konvertovaní na kresťanstvo stal Michaelom pri krste. Názvy, ktoré nazývame kresťanské, vo všeobecnosti zodpovedajú trom jazykovým systémom – hebrejčine, gréčtine a latinčine.
Židovský systém reprezentujú najmä biblické postavy zo Starého zákona. Sú to mená ako Mária, Jozef, Simeon, Abrahám, Dávid, Daniel atď. Grécky systém reprezentujú mená uvedené vo svätom kalendári. Napríklad: Anastasia, Catherine, Zoya, Mina, Peter, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim. Vďaka nátierke grécka kultúra v Bulharsku sa začali objavovať aj mená takých mytologických postáv ako Galatea, Cassandra, Hercules, Dionysius. Latinské názvy v tejto krajine nie sú menej populárne. Pomerne často nájdete možnosti Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat.
Turecký vplyv
Napriek stáročiam otroctva sa turecké osobné mená medzi Bulharmi zvlášť neudomácnili, pravdepodobne kvôli rozdielom v náboženstve. Nachádzajú sa hlavne medzi populáciou Pomaki. Z týchto mien sa však našiel malý počet s tureckým koreňom. Ale vznikajú na bulharskej pôde zo známych tureckých slov. Sú to: Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Aishe.
Politický vplyv
Občas národné obrodenie v Bulharsku je čoraz viac mien odrážajúcich politické, literárne a iné vplyvy. Napríklad na konci tureckého otroctva sa objavilo osobné meno Venelin, čo je vlastne priezvisko ruského spisovateľa, historika Jurija Venelina. O niečo neskôr, po oslobodení, sa mená Alexander a Vladimir stali populárnejšími kvôli ruskému cisárovi Alexandrovi II. a jeho synovi Vladimírovi. A po októbrovej revolúcii sa objavili také osobné mená ako Lenin, Budion, neskôr aj Stalin a Stalinka.
Podľa sémantiky možno staré mená, ktoré sa opäť stávajú obľúbenými u mladých rodičov, rozdeliť do dvoch skupín. Nie vždy majú jasné hranice, ale delia sa na ochranné a tie, ktoré zahŕňajú to najlepšie, čo rodičia svojmu dieťaťu priajú.
Mužské mená
- Život a zdravie: Živko, Zdravko.
- Pohoda v rodine: Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin.
- Úspech v živote: Parvan, Vidu, Velcho, Skvelý, Sreten.
- Sila a odvaha: Bojovník, Bojko, Strahil, Silyan, Piles.
- Pozitívne vlastnosti: Veselin, Radi, Drago, Dobri, Uprimny.
- Fyzická krása: Mleden, Kudra, Huden.
Ženské mená
Populárna bulharčina ženské mená, okrem túžob po fyzickej kráse, samy osebe znamenajú dobré a príjemné veci:
- Kráska: Vida, Mila, Lepa.
- Kvety: Ihla, Nevena, Ruya, Temenuyka, Rose, Tsvetanka, Albena.
- Byliny a stromy: Bill, Detlin, Rositsa.
- Stromy a ovocie: Elitsa, Kalina.
- Vtáky: Pauna, Slavia.
- Nebeské svetlá: Zvezda, Denitsa, Desislava, Zornitsa, Zorka, Zorina, Zorana, Zoritsa.
Napriek rastúcemu záujmu o antické mená sa podľa sociologický výskum, v Bulharsku sú stále najobľúbenejšie: Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena, Daria, Todor, Dimitar, Vasiľ, Kaloyan, Yveline , Štefan.
Čoskoro sa vám narodí syn alebo dcéra, čakáte dieťa a neviete, ako mu dať meno?
Je pre vás život a komunita veľmi dôležitá?
Rozhodli ste sa dať svojmu dieťaťu špeciálne alebo skutočné bulharské meno?
Alebo možno vy sami chcete zmeniť svoje meno a priezvisko na originálnejšie, krajšie a v súlade so známymi osobnosťami bulharskej histórie?
Naozaj dúfame, že našich 50 najobľúbenejších mien a priezvisk v Bulharsku vám pomôže vyriešiť váš naliehavý problém.
Na výber najpopulárnejších mien a priezvisk v Bulharsku sa použili údaje z telefónneho zoznamu, aby sa pochopil hlavný bod - štatistika. Samotné údaje sú pre tento druh štatistiky celkom vhodné, pretože obsahujú veľké množstvo mien a priezvisk z rôznych regiónov Bulharska. V knihe je viac ako 1 milión ľudí zo všetkých obcí a regiónov Bulharska.
V hornej časti sú výsledky a kompletné štatistiky pre ženy a mužské priezviská a mená, čo sa odráža v top 50 (alebo najobľúbenejších) bulharských krstných menách a priezviskách.
Počet analyzovaných záznamov telefónneho zoznamu: 1089948
Počet jedinečných mien: 15791
Počet jedinečných priezvisk: 55055
Tu sú všetky štatistiky zostavené z niekoľkých TOP.
Top 50 najobľúbenejších bulharských mien a priezvisk
Táto top 50 obsahuje všetky mená a priezviská tých najpopulárnejších bez ohľadu na pohlavie.
1. IVANOV Ivan
2. GEORGIEV Georgi
3. DIMITROV Dimitar (Dimitrov Dimitar)
4. PETROV Petar (Petrov Petrov)
5. KRISTUS Christo
6. TODOROV Todor
7. STOYANOV Stoyan
8. YORDANOV Jordán
9. NIKOLOV Nikola
10. ATANASOV Atanas
11. VASILEV Vasiľ
12. NIKOLOV Nikolay
13. PETKOV Peťko
14. ILIEV Ilia
15. STEFANOV Štefan
16. ANJELI Anjel
17. IVANOV Georgi
18. MARINOV Marin
19. GRUZÍV Ivan
20. Dimitrov Georgi
21. IVANOV Dimitar (Ivanov Dimitar)
22. Dimitrov Ivan
23. GEORGIEV Dimitar (Georgiev Dimitar)
24. IVAŇOVÁ Mária
25. PETROV Ivan
26. MICHAILOV Michail
27. ALEXANDROV Aleksandyr (Aleksandrov Aleksandyr)
28. KOLEV Kolyo
29. NIKOLOV Georgi
30. IVANOV Petar (Ivanov Petar)
31. NIKOLOV Ivan
32. KOSTADINOV Kostadin
33. PETROV Georgi
34. DIMOV Dimo
35. IVAŇOVÁ Ivanka
36. Simeonov Simeon
37. STOYANOV Ivan
38. CHRISTOV Ivan
39. TODOROV Ivan
40. KRISTUS Georgi
41. GEORGIEVA Mária
42. STOYANOV Georgi
43. DIMITROVÁ Mária
44. GEORGIEV Petar (Georgiev Petar)
45. KOLEV Nikolaj
46. NIKOLOV Dimitar (Nikolov Dimitar)
47. IVANOV Christo
48. PAVLOV Pavel
49. PETROV Dimitar (Petrov Dimitar)
50. TODOROV Georgi
Top 50 najobľúbenejších bulharských mien
Najpopulárnejšie bulharské mená bez ohľadu na pohlavie.
1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Mária
6. Christo
7. Todor
8. Mikuláš
9. Vasiľ
10. Štefan
11. Jordánsko
12. Stoyan
13. Nicola
14. Ivanka
15. Atanas
16. Elena
17. Cyril
18. Anjel
19. Aleksander (Aleksandyr)
20. Eliáš
21. Jordánsky
22. Boris
23. Krasimir
24. Pena
25. Margaréta
26. Peťko
27. Plamene
28. Valentín
29. Fialová
30. Rumen
31. Emil
32. Ľubomír
33. Vladimír
34. Lilyana
35. Kvet
36. Michael
37. Marin
38. Radka
39. Kostadin
40. Cvetan
41. Nádej
42. Veselín
43. Mariyka
44. Červenať sa
45. Todorka
46. Stefka
47. Parkovisko
48. Asen
49. Nevädza
50. Simeon
Top 50 najobľúbenejších bulharských priezvisk
Bulharské priezviská sa uvádzajú bez ohľadu na pohlavie. S malým odstupom od seba vedú v našej špičke ženy s rovnakými priezviskami.
1. IVANOV
2. GRUZÍV
3. Dimitrov
4. IVANOV
5. PETROV
6. GRUZÍVSKO
7. NIKOLOV
8. DIMITROVÁ
9. KRISTUS
10. STOYANOV
11. TODOROV
12. PETROVÁ
13. NIKOLOVÁ
14. STOIANOVA
15. Iliev
16. KRISTUS
17. Vasilev
18. ATANASOV
19. TODOROVÁ
20. PETKOV
21. ANJELI
22. KOLEV
23. YORDANOV
24. MARINOV
25. ILIEV
26. VASILEVA
27. ATANASOV
28. PETKOVÁ
29. STEFANOV
30. POPOV
31. ANJELOV
32. KOLEVA
33. YORDANOVA
34. MICHAILOV
35. KRYSTEV (Krystev)
36. KOSTOV
37. MARINOVÁ
38. DIMOV
39. ŠTEFÁNOVÁ
40. KOSTADINOV
41. POPOV
42. MICHAILOV
43. PAVLOV
44. MITEV
45. SIMEONOV
46. KVETY
47. KRESTEVA (Krysteva)
48. ALEXANDROV
49. MARKOV
50. KOSTOVÁ
Top 50 najpopulárnejších bulharských mužské mená
1. Ivan
2. Georgi
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Christo
6. Todor
7. Mikuláš
8. Vasiľ
9. Štefan
10. Jordánsko
11. Stoyan
12. Nicola
13. Atanas
14. Cyril
15. Anjel
16. Aleksander (Aleksandyr)
17. Eliáš
18. Boris
19. Krasimir
20. Peťko
21. Plamene
22. Valentín
23. Rumen
24. Emil
25. Ľubomír
26. Vladimír
27. Michael
28. Marin
29. Kostadin
30. Cvetan
31. Veselín
32. Asen
33. Simeon
34. Luben
35. Borislav
36. Mitko
37. Pavel
38. Anton
39. Slavcho
40. Vensislav
41. Valéria
42. Methodi
43. Božidar
44. Dobrý deň
45. Kolo
46. Dimo
47. Konštantín
48. Chlapec
49. Oheň
50. Živko
Top 50 najobľúbenejších bulharských mužských priezvisk
1. IVANOV
2. GRUZÍV
3. Dimitrov
4. PETROV
5. NIKOLOV
6. KRISTUS
7. STOYANOV
8. TODOROV
9. ILIEV
10. Vasilev
11. ATANASOV
12. PETKOV
13. ANJELI
14. KOLEV
15. YORDANOV
16. MARINOV
17. STEFANOV
18. POPOV
19. MICHAILOV
20. KRESTEV
21. KOSTOV
22. DIMOV
23. KOSTADINOV
24. PAVLOV
25. MITEV
26. SIMEONOV
27. KVETY
28. ALEXANDROV
29. MARKOV
30. SPASOV
31. LAZAROV
32. DOBREV
33. ANDREEV
34. MLADENOV
35. RUSEV
36. VLCHEV
37. RADEV
38. YANEV
39. NÁJDENÉ
40. PENEV
41. JANKOV
42. STANCHEV
43. STOYČEV
44. SLAVOV
45. GRIGOROV
46. KIROV
47. ALEKSIEV
48. STANEV
49. STOYKOV
50. BORISOV
Top 50 najpopulárnejších nové bulharské ženské mená
1. Mária
2. Ivanka
3. Elena
4. Jordánsky
5. Pena
6. Margarita
7. Fialová
8. Lilyana
9. Kvet
10. Radka
11. Nádej
12. Mariyka
13. Červenať sa
14. Todorka
15. Štefka
16. Parkovanie
17. Nevädza
18. Rositsa
19. Stanka
20. Emília
21. Donka
22. Milka
23. Wieliczka
24. Rayna
25. Anka
26. Krasimira
27. Snežana
28. Mariana
29. Valentín
30. Yanka
31. Christina
32. Káťa
33. Nikolina
34. Daniela
35. Tatyana
36. Svetlo
37. Galina
38. Zlatka
39. Ľalia
40. Katarína
41. Cvetana
42. Nie je to dobrý chlap
43. Diana
44. Antoaneta
45. Páv
46. Anna
47. Veselina
48. Penice lesná
49. Mariyana
50. Júlia
Top 50 najpopulárnejších Bulharské ženské priezviská
1. IVANOV
2. GRUZÍVSKO
3. DIMITROVÁ
4. PETROVÁ
5. NIKOLOVÁ
6. STOIANOVA
7. KRISTUS
8. TODOROVÁ
9. ILIEV
10. VASILEVA
11. ATANASOV
12. PETKOVÁ
13. ANJELOV
14. KOLEVA
15. YORDANOVA
16. MARINOVÁ
17. ŠTEFANOVÁ
18. POPOVA
19. MICHAILOV
20. KRESTEVA
21. KOSTOVÁ
22. DIMOVÁ
23. PAVLOVÁ
24. KOSTADINOVÁ
25. MITEVA
26. SIMEONOV
27. TSVETKOVÁ
28. ALEXANDROVÁ
29. MARKOV
30. SPAŠOVÁ
31. LAZAROVÁ
32. DOBREVA
33. MLADENOVÁ
34. ANDREEVA
35. YANEVA
36. RADEV
37. RUSEVA
38. JANKOVÁ
39. PENEVA
40. VLCHEVA
41. GRIGOROVÁ
42. KIROVÁ
43. NAYDENOVÁ
44. STANCHEVA
45. ALEKSIEVA
46. STOYCHEVA
47. BORIŠOVÁ
48. SLAVOV
49. STANEVA
50. PANAYOTOVÁ
Bulharsko je krajina s zaujímavá história a kultúry. Zaujme svojou krásou, pohostinnosťou, chutnou kuchyňou a nádhernou prírodou. Je tu veľa slnka, mora, dobroty a dobrej nálady. A v Bulharsku je veľa mien. Možno v žiadnej inej krajine na svete ich nie je tak veľa a všetky sú prekvapivo krásne a vzácne. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. Kde inde môžete stretnúť ľudí s takýmito zaujímavými menami. Z rovnakého koreňa sa Bulharom podarilo vymyslieť tucet mien. Napríklad s koreňom -rad -: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. A treba poznamenať, že toto všetko nie sú varianty toho istého, teda nie skratky. Každý z nich je možné vidieť v pase občana Bulharska. Dá sa len hádať, aké ťažké je pre rodičov v Bulharsku rozhodnúť sa, aké meno dajú svojej dcére alebo synovi. Na výber majú totiž z viac ako 2000 mužských prezývok a počet ženských dokonca presahuje 3000.
Trochu histórie
Najstaršie sú slovanské. Patria sem napríklad Boyan, Radislav, Dragomir, ale aj Rusom známy Vladimír. Majú zdrobneniny, ktoré sa využívajú nielen v Každodenný život ale aj v dokumentácii. Dokonca aj v pase bulharského občana nájdete mená Bojko, Rado a Drago. Ale Vladimír v Bulharsku nie je ani Vova, ani Voloďa. Zdrobnená forma tejto prezývky je tu Vlado.
V dôsledku usídlenia Slovanov na Balkáne sa v bulharskej kultúre začali objavovať trácke, latinské a turkické názvy. A po krste Ruska sa deti tu začali nazývať gréckymi a židovskými menami. Napriek tomu, že Bulharsko bolo dlho pod tureckou nadvládou, moslimské mená tu prakticky nie sú bežné. V posledných desaťročiach sa však, podobne ako v iných krajinách, aj tu objavuje čoraz viac mien cudzieho pôvodu. Nie je nezvyčajné stretnúť v uliciach krajiny malú Dianu, Nicole či Gabrielu.
- Meno človeka je v Bulharsku dôležitejšie ako jeho priezvisko. Niektoré dokumenty to ani nespomínajú;
- Bulhari prakticky nepoužívajú patronymiu v každodennom živote, hoci oficiálne ju má každý obyvateľ krajiny;
- viac ako 50 000 mužov v Bulharsku sa nazýva Angel;
- Petya, Vanya, Borya a Gena v Bulharsku nosia ženy a chlapci sa tu volajú Lyudmil a Marin;
- Bulhari majú veľa „kvetinových“ prezývok. Ak je to pre Rusov Rose a Lily, potom v Bulharsku môžete stretnúť Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge, ako aj mužov Tsvetana, Tsvetka a Rosena;
- Zapryanka a mužský náprotivok Zapryan sú medzi Bulharmi symbolické prezývky. Hovorí sa im chlapci a dievčatá, ak je v rodine príliš veľa detí a rodičia chcú akoby zamknúť dvere, zastaviť sa;
- používanie foriem Lenka, Verka, Lyubka nemá v Bulharsku odtieň zanedbania. U nás sú to skôr prezývky, ale tu sa tak nazývajú aj vážení ľudia;
- Bulhari milujú rez. Anastasia - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Kúzelníci, Nikolo - Niki, Violeta - Vili:, Maria - Mimi;
- Novorodenci v Bulharsku sú zvyčajne pomenovaní po svojich starých rodičoch. Len málo rodičov túto tradíciu mení. Niektorí pomenúvajú deti prvým písmenom prezývok ich otca alebo matky;
- Až do druhej polovice 20. storočia Bulhari nemali priezviská. Túto funkciu plnilo patrocínium. Napríklad syn Petra a vnuk Kolju sa volali Ivan Petrov Kolov;
- u Bulharov sa patrocínium tvorí pridaním prípony -ov. Ak Rusi volajú svojho syna Ivana napríklad Pjotr Ivanovič, tak v Bulharsku ho budú volať Pjotr Ivanov;
- Maria a Mariyka sú rôzne mená medzi Bulharmi;
- z pôvodných mužských prezývok možno vyčleniť Apoštol, Bojovník a Pán.
Bežné mená
Chlapci v Bulharsku sa najčastejšie volajú George. Volá sa tak viac ako 170 tisíc mužov, čo je 5 % z celkovej populácie. Vyplýva to z údajov Národného štatistického úradu. Viac ako 3 % obyvateľov sa volá Marys. Toto je najbežnejšie meno v Bulharsku pre novonarodené dievčatá. Druhou najobľúbenejšou mužskou prezývkou je Ivan. Je o dosť za Georgom. O niečo viac ako 130 tisíc mužskej populácie sa nazýva Dimitar. Ide teda o tretie najpopulárnejšie meno. V prvej desiatke sú aj Nikolay, Petyr, Christo, Jordan a Aleksandyr.
Čo sa týka žien, po Márii je druhá najobľúbenejšia Ivanka, za ňou nasledujú Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa. V posledných piatich rokoch sa dievčatá najčastejšie volajú Alexandra a Victoria, ako aj Nicole, Gabriela a Simone, požičané zo Západu. Bulhari si však ctia svoju kultúru, a teda prvoplánovo slovanské mená nestrácajte tu svoju popularitu.
KLIKNITE NA PRÁZDNE POLE _______________________________________________________________________________________________________________________________________
**** KOSTOL SV. TROJICE - Veríme, že naša spoločná túžba a ľahostajnosť prispejú k obnove kostola Najsvätejšej Trojice a zvonenie jeho zvonov sa stane symbolom viery, nádeje a lásky pre všetkých potomkov bulharských osadníkov v Tavrii. - Ukrajina. Obec Radolovka, okres Primorsky, región Záporožie. - Odkaz na históriu. - ... kostol "Najsvätejšej Trojice" bol postavený v roku 1907 na náklady zakladateľov obce - bulharských osadníkov, ktorí odmietli prijať islam od Turkov v Bulharsku a zostali verní pravosláviu. Stavba kostola trvala asi päť rokov s použitím miestnych stavebných materiálov. Kostol bol jedným z najkrajších príkladov bulharskej cirkevnej architektúry na území bulharských kolónií v Azovskom mori (Tavria). Po Októbrová revolúcia 1917 a promócie občianska vojna v roku 1929 kostol zatvorili komunistickí aktivisti obce, medené zvony a kríž z kostola poslali na roztavenie a v budove kostola otvorili ľudové divadlo. S pomocou bulharských politických emigrantov v roku 1930 kostol elektrifikovali a pomaľovali výjavmi z kolektivizácie obce, v dôsledku čoho boli zničené všetky vnútorné maľby chrámu náboženského obsahu. V budove chrámu bola súbežne s ľudovým divadlom otvorená vidiecka knižnica. Od 17. septembra 1943 do marca 1944 bola v budove kostola vojenská poľná nemocnica, na jeseň 1943 budovu kostola zbombardovali nacisti, následkom čoho bola zničená centrálna kupola a zvonica, časť tzv. zomreli ranení vojaci Červenej armády, ktorí sa v nej v tom čase nachádzali. V rokoch 1944 až 2000 bola budova kostola využívaná ako sýpka a sklad stavebného materiálu. V roku 1977, berúc do úvahy architektonickú hodnotu budovy kostola, vedenie Leningradskej dielne na obnovu architektonických pamiatok navrhlo miestnemu kolchozu oslobodiť kostol od obilia na jeho obnovu, ale tento návrh bol zamietnutý. V roku 1994 sa v obci vytvorilo spoločenstvo farníkov, ktoré usporiadalo niekoľko podbotníkov, aby vyčistili budovu kostola od trosiek. Od roku 2000 je kostol v súvahe zastupiteľstva obce Gyunov. V tom istom roku, s podporou otca Dmitrija z mesta Primorsk, bol kostol preskúmaný odborníkmi, ktorí zostavili návrhové odhady na obnovu kostola. Počas celej existencie chrámu „Svätej Trojice“ musel, rovnako ako jeho tvorcovia a ich potomkovia, prejsť mnohými: veľkosťou a prosperitou bulharských kolónií v Tavrii, revolučným zabudnutím a ohňom intolerancie, smrťou a zničenie vojny, ekonomické ťažkosti a nestabilita našej doby. ****
vyberte krajinu a kliknite na ňu - otvorí sa stránka so zoznamami populárnych mienŠtát v juhovýchodnej Európe, vo východnej časti Balkánskeho polostrova. Hlavným mestom je Sofia. Počet obyvateľov - 7 202 198 (2014). Uvediem aj údaje o etnických skupinách a jazykoch (za rok 2011). 84,8 % tvoria Bulhari. Druhou najpočetnejšou skupinou sú Turci (8,8 %). Cigánov žije 4,9%, Rusov 0,15%, ďalej Arméni, Čerkesi, Rumuni, Ukrajinci, Gréci, Karakačania, Židia, Gagauzovia. Väčšina obyvateľov Bulharska sú pravoslávni kresťania (83,96%), 0,85% sú katolíci, 1,12% sú protestanti. 2,02 % – moslimovia, 0,012 % – Židia. Úradným jazykom je bulharčina, ktorú má 85,2 % obyvateľov. Bulharská abeceda, ako viete, je cyrilika.
Turečtina je materinským jazykom pre 8,8 % ľudí. Je široko distribuovaný v regiónoch Kardzhali, Razgrad, Targovishte, Shumen, Silistra, Dobrich, Ruse a Burgas.
Bulharské osobné meno je podobné ruskému, pretože základom oboch sú mená od pravoslávnych cirkevný kalendár. Bulhari majú veľa mien slovanského pôvodu. Sú tam Tráci. Turci, napriek dlhej tureckej nadvláde, Bulharov takmer nevnímajú. Znakom bulharského pomenovania v porovnaní s ruštinou je rozšírené používanie ako oficiálnych zdrobnenín, krátke tvary mená (napríklad: Bojko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).
Oficiálnu štatistiku mien v Bulharsku poskytuje Národný štatistický úrad. Táto štatistika je dostupná na jej webovej stránke od roku 2010. Zvyčajne sa zverejňuje koncom decembra alebo začiatkom januára a neobsahuje údaje za december. Preto sú štatistiky o menách v tlačových správach ústavu predbežné. V roku 2011 zverejnil tlačovú správu obsahujúcu informácie o naj populárne mená v Bulharsku v rokoch 2007-2010
20 najčastejších mužských mien
Miesto názov Počet médií % dopravcov 1 Georgi 171356 4.9 2 Ivan 164858 4.7 3 Dimitar 126990 3.6 4 Mikuláša 94637 2.7 5 Petar 76968 2.2 6 Christo 62592 1.8 7 Alexander 57313 1.6 8 Štefan 53728 1.5 9 Jordan 53352 1.5 10 Vasiľ 51607 1.5 11 Todor 50090 1.4 12 Stoyan 49667 1.4 13 Atanas 47109 1.3 14 Anjel 46513 1.3 15 Krasimir 44984 1.3 16 plamene 41282 1.2 17 Nikola 39178 1.1 18 Ivajlo 35771 1.0 19 Valentína 33740 1.0 20 Emil 32330 0.9 Z moslimských mužských mien v modernom Bulharsku sú najbežnejšie Mehmed(16 tisíc), Ahmed(14 tisíc), Mustafa(12 tisíc).
20 najčastejších ženských mien
Miesto názov Počet médií % dopravcov 1 Mária 120049 3.2 2 Ivanka 63675 1.7 3 Elena 54778 1.5 4 jordánsky 40497 1.1 5 Penka 33228 0.9 6 Daniela 30451 0.8 7 Rositsa 30143 0.8 8 Mariyka 30052 0.8 9 Peťa 29485 0.8 10 Desislava 29468 0.8 11 Gergana 27894 0.8 12 Violeta 27102 0.7 13 margarita 26978 0.7 14 Nádej 26350 0.7 15 Radka 26002 0.7 16 Silvia 24786 0.7 17 Emília 24729 0.7 18 Začervenať sa 24694 0.7 19 Viktória 23640 0.6 20 Parkovisko 23567 0.6 Zo ženských moslimských mien v modernom Bulharsku sú najbežnejšie Fatme(17 tisíc), Aisha(15 tisíc), Emine(10 tisíc).
20 najčastejších mužských novorodeneckých mien
Miesto názov Počet menovaných % menovaných 1 Georgi 1249 3.5 2 Alexander 1222 3.5 3 Martina 1024 2.9 4 Ivan 821 2.3 5 Dimitar 775 2.2 6 Nikola 750 2.1 7 Daniel 701 2.0 8 Mikuláša 696 2.0 9 Victor 693 2.0 10 Kaloyan 628 1.8 11 Christian 550 1.6 12 Boris 513 1.5 13 Theodore 503 1.4 14 Božidar 477 1.4 15 Štefan 406 1.2 16 Petar 379 1.1 17 Alex 376 1.1 18 Michael 349 1.0 19 Christo 348 1.0 20 Ivajlo 348 1.0 Najčastejšie mužské mená novorodencov z moslimských rodín: Emir(202) a Mert (133).
20 najbežnejších ženských detských mien
Miesto názov Počet menovaných % menovaných 1 Viktória 931 2.8 2 Nicol 883 2.6 3 Mária 862 2.6 4 Alexandra 592 1.8 5 Gabriela 494 1.5 6 Darius 448 1.3 7 Yoana 412 1.2 8 Raya 408 1.2 9 Sofia 377 1.1 10 Simone 355 1.1 11 Elena 339 1.0 12 Theodora 313 0.9 13 Siyana 307 0.9 14 Gergana 296 0.9 15 Michaela 265 0.8 16 Ivajla 248 0.7 17 Magdaléna 244 0.7 18 Božidara 240 0.7 19 ema 219 0.7 20 Stephanie 211 0.6 Najčastejšie ženské mená novorodencov z moslimských rodín: Elif(136) a Melek (98).
Jedna publikácia obsahuje prvých 20 mien novorodencov v Bulharsku v roku 1980. Tu je prvých 10 mien z tohto zoznamu.
Pánske: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolai, Todor, Jordan, Stoyan, Vasiľ
Dámske: Mária, Ivanka, Elena, Mariyka, Jordanka, Ana, Penka, Hope, Radka, AnkaMôžete jasne vidieť, ako veľmi bolo aktualizovaných 10 najlepších ženských mien. Z bývalého zloženia zostal po 30 rokoch len názov. Mária. Mužská časť mena sa menila pomalšie. V modernej top 10 nájdeme 4 mená z top 10 z roku 1980: Ivan, Georgi, Dimitar, Nikolay.
Mnohé z vyššie uvedených mien Bulharov medzi Rusmi sa stretávajú s korešpondenciou, ktorá je pre Rusov tradičná a známa. V prvej dvadsiatke je pre Rusov málo nezvyčajných mien. Niektoré z nich uvediem s etymologickými vysvetlivkami.
Božidar- preklad (pauzovací papier) gréckeho názvu Theodore teda "boh" + "dar". Ženská podoba mena je Božidar.
Desislava- ženský k Desislav(fam. od slušnosť„nájsť, pochopiť“ + sláva).
Ivajlo- meno bulharského kráľa v rokoch 1277-1280. Môže to byť aj variant mena Ivan a typ mena Vjlo(v preklade „vlk“). Ženská podoba mena je Evayla.
Kaloyan- mužské meno viacerých historických osobností. Medzi nimi sú byzantský cisár v rokoch 1118 až 1143 a bulharský kráľ v rokoch 1197 až 1207. Názov pochádza z gréčtiny Kaloiōannēs,čo znamená „dobrý Ján“ alebo „krásny Ján“. Ženská podoba mena je Kaloyan.
Penka – ženská forma názov Penko. Posledná vec - ľudová podoba názov Petar(ruština Peter). Podľa inej etymológie skratka pre Petkana(od názvu dňa v týždni "piatok").
Radka(žena) - od rád("radostné").
Rositsa(ženský rod) - buď spojený so slovom rosa, alebo ženský k Rosen(názov kvetu ruža, v ruštine dittany).
Začervenať sa- ženská podoba mena Rumen("červený", teda mať zdravé červené líca).
Siyana(žena) - "svetlé, ľahké." Aj keď môže ísť o derivát takých ženských mien ako Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana atď., alebo meno Sia("svetlé" alebo z názvu Anastasia).