Aby narodził się długowieczny musical, niewiele potrzeba. Czasem wystarczy jedno zdanie w gazecie.

W swoim przeglądzie pretendentów do nagrody Tony w latach 1991-1992 wpływowy nowojorski krytyk teatralny Frank Rich zauważył, że gdyby niedawno wydany przez Disneya „Piękna i Bestia” był musicalem, z pewnością zdobyłby nagrodę Tony jako najlepszy musical roku. Gazeta z tym artykułem wpadła w ręce Rona Logana, szefa Walt Disney Theatrical Productions, małego oddziału ogromnej korporacji, która produkowała spektakle teatralne w parkach rozrywki. Miał już na swoim koncie 25-minutową produkcję opartą na Pięknej i Bestii, która rozpoczęła się jednocześnie z premierą kreskówki w Disneylandzie i parku rozrywki Disney-MGM. Pan Logan podchwycił pomysł zrobienia pełnoprawnego show i namówił prezesa korporacji, Michaela Eisnera (Michael Eisner), by zaryzykował.

Do sfinalizowania ścieżki dźwiękowej zaproszono kompozytora kreskówek Alana Menkena, a miejsce przedwcześnie zmarłego autora piosenek Howarda Ashmana zajął brytyjski librecista Tim Rice.

Menken i Rice już ze sobą współpracowali – Tim był autorem dodatkowych tekstów do piosenek z kreskówki „Aladyn”. Do scenicznej wersji Beauty and the Beast napisali 5 nowych piosenek. Kolejna kompozycja - Human Again, tekst, do którego napisał Ashman, została wyodrębniona z szkiców filmu. Linda Woolverton, scenarzystka kreskówki, sama przerobiła historię dla teatru. Produkcja warta 12 milionów dolarów została wyreżyserowana przez Roberta Jess Rotha, w choreografii Matta Westa, ze wspaniałymi scenografiami Stanleya Meyera i kostiumami Ann Hould-Ward.

Spektakl, który oznaczał wejście Disneya do świata teatru muzycznego, miał swoją światową premierę w listopadzie 1993 roku w Theatre Under the Stars w Houston.

W jakimś odległym kraju żył bezduszny i samolubny książę. Jeden dzień zimny zimowa noc do bramy jego zamku zapukała brzydka stara żebraczka. Poprosiła księcia, aby się ogrzała i z wdzięczności za schronienie ofiarowała różę. Widząc, jak brzydki był jego gość, książę był zniesmaczony i wskazał jej drzwi. Stara kobieta ostrzegła młodego mężczyznę, aby nie osądzał po wyglądzie, ponieważ prawdziwe piękno kryje się w głębi serca, ale okrutny książę jej nie słuchał. Wtedy stara kobieta, która w rzeczywistości była potężną Czarodziejką, ukazała się księciu w swojej prawdziwej postaci jako piękność.

Właściciel zamku padł na kolana i zaczął błagać o przebaczenie, ale było już za późno: ponieważ w sercu księcia nie ma miłości, Czarodziejka zamieniła go w brzydką Bestię. Rzuciła kolejne zaklęcie na jego mieszkanie i sługi: cherubiny zdobiące zamek stały się gargulcami, a słudzy zaczęli stopniowo zamieniać się w meble i naczynia.

Czarnoksięstwo może zostać złamane, jeśli Bestia nauczy się kochać, a ktoś go pokocha, zanim ostatni płatek magicznej róży spadnie z magicznej róży, którą Czarodziejka zostawiła księciu.

Mijają lata. Nadzieja Bestii na odzyskanie ludzkiej postaci topnieje każdego dnia – kto pokocha potwora? Ukrywając się przed ludźmi za niezdobytymi murami zamku, Bestia coraz bardziej pogrąża się w rozpaczy.

W małej francuskiej wiosce mieszka ekscentryczny wynalazca w średnim wieku Maurice i jego urocza córka, która nosi „gadające” imię Belle – Beauty. Miejscowi oddają hołd wyjątkowemu wyglądowi Belle, ale uważają dziewczynę za trochę dziwną z powodu jej pasji do książek (Belle). Lokalny myśliwy i siłacz Gaston jest przekonany, że Belle jest najlepsza piękna dziewczyna we wsi - jest zobowiązany zostać jego żoną i pali się pragnieniem natychmiastowego poślubienia jej. Gaston wysyła swojego sługę Lefou do lasu po jelenia na ucztę weselną.

Dowiedziawszy się, co myślą o niej sąsiedzi, Belle pyta swojego pochłoniętego wynalazcą ojca, czy jest naprawdę dziwna. Ojciec przekonuje córkę, że tak nie jest (No Matter What).

Maurice wybiera się na wiejski jarmark, aby zademonstrować swój najnowszy wynalazek, pneumatyczną łuparkę do drewna. Żegnając się z ojcem, Belle daje mu szalik.

Ścieżka Maurice'a prowadzi przez las wypełniony różne dźwięki. Ku swemu przerażeniu Maurice dostrzega wśród nich wycie wilka. Zwierzęta otaczają starca, a on ucieka od nich w leśne zarośla. Przed ojcem Belle wyrasta ogromny zamek, który wygląda na opuszczony, dopóki dwóch jego mieszkańców - przypominający kominkowe zegar majordomus Cogsworth i przypominający żyrandol lokaj Lumiere nie ujawniają swojej obecności przed Maurice'em. Wbrew protestom Cogswortha Lumiere i inni służący witają Maurice'a gościnnie.

Pojawia się Bestia. Nietowarzyski właściciel zamku jest wściekły na wtargnięcie nieznajomego i ogłasza Maurycego swoim więźniem.

W tym czasie Gaston, który czeka na Belle w pobliżu jej domu, informuje swoich fanów, że się żeni. Piękno ma w tej sprawie inne zdanie. Uprzejmie, ale stanowczo opiera się perswazji Gastona, by go poślubić (mnie). Pozbywszy się obsesyjnego chłopaka, Belle obiecuje sobie uciec od zatęchłego życia małej wioski (Belle (Reprise)).

Dziewczyna spotyka Lefę, która spaceruje w szaliku ojca. Przerażona tym, że Maurice'owi może przydarzyć się coś złego, Belle błaga Lefau, aby pokazał jej miejsce, w którym podniósł szalik. Lefou prowadzi Beauty w głąb lasu i ukrywa się.

Poszukiwania ojca przez Belle prowadzą ją do zamku Bestii. Służący cieszą się z pojawienia się młodej piękności - być może złamie zaklęcie, a ich ludzki wygląd powróci do nich. Belle znajduje Maurice'a żywego i nietkniętego, ale ojciec i córka nie opuszczają zamku – Bestia nie widzi powodu, by pozwolić starcowi odejść. Belle oferuje swoją wolność w zamian za wolność ojca. Potwór stawia warunek - Piękna pozostanie w zamku na zawsze, a dziewczyna go akceptuje.

Po pokazaniu Belle jej nowego pokoju Bestia zaprasza ją na kolację.

Belle jest oburzona: nie pozwolono jej pożegnać się z ojcem i została zamknięta w ponurym, zimnym domu. Nie była to zmiana, o której marzyła (Czy to jest dom?). Szafa- Madame de la Boucher próbuje zainteresować Piękną strojem, w którym mogłaby pójść na kolację, a przypominająca czajniczek pani Potts oferuje jej przyjaźń (Is This Home? (Reprise)).

W wiejskiej tawernie Gaston lamentuje nad swoimi planami matrymonialnymi. Aby go pocieszyć, Lefoux i inni patroni lokalu alkoholowego zaczynają wychwalać zalety Gastona (Gastona). Maurice wbiega do tawerny wołając o pomoc. Ujawnia, że ​​Belle jest przetrzymywana w niewoli przez ohydnego potwora. Gaston i mieszkańcy wioski nazywają starca szalonym i odmawiają ratowania Belle. Tymczasem w głowie Gastona wykluwa się plan wykorzystania „szaleństwa” Maurice'a na swoją korzyść (Gaston (Reprise)).

Nadchodzi pora kolacji, Bestia i jego słudzy niecierpliwie czekają na Belle, ale ona nigdy się nie pojawia. Bestia jest pewna, że ​​Piękno nigdy się w nim nie zakocha z powodu jego odrażającego wyglądu. Lumiere radzi właścicielowi, aby był dowcipny i uprzejmy, a co najważniejsze, aby kontrolował swój gwałtowny temperament. Zmęczona czekaniem Bestia w towarzystwie służby udaje się do pokoju Belle, ale perswazja i groźby nie działają na nią. Dziewczyna twierdzi, że nie jest głodna i stanowczo odmawia wyjścia. Wtedy Bestia każe jej w ogóle nie karmić.

Odosobniony w swoich komnatach Bestia obserwuje Beauty przez magiczne lustro, które pozwala mu widzieć z daleka. Płatek leci z zaczarowanej róży (Jak długo musi to trwać?).

Głodna Belle udaje się do kuchni, a służba, łamiąc rozkaz okrutnego pana, urządza dla niej uroczystą kolację, która przeradza się w barwny spektakl (Bądź naszym gościem).

Po obiedzie Cogsworth i Lumière zobowiązują się pokazać Beauty zamek. Dziewczyna ucieka swoim przewodnikom i wchodzi do zakazanego zachodniego skrzydła, gdzie ukryta jest zaczarowana róża. W tym czasie Bestia postanawia wykazać się szlachetnością i wchodzi do pokoju jeńca. Znajdując pokój pusty, rozwścieczona Bestia biegnie, by znaleźć Belle i znajduje ją w chwili, gdy ma zamiar podnieść zaczarowaną różę. Potwór rzuca się na dziewczynę, mimowolnie powodując jej ból. Śpieszy się z przeprosinami, ale jest już za późno – przerażona Piękna ucieka z zamku do lasu. Zaczarowany książę rozumie, że dziewczyna widzi w nim tylko Bestię i nigdy się nie zakocha, więc jego przeznaczeniem jest pozostać brzydkim do końca życia (Jeśli nie mogę jej kochać).

W lesie Belle zostaje zaatakowana przez wilki. Dziewczyna jest na skraju śmierci, gdy niespodziewanie przychodzi do niej pomoc - to Bestia, która zobaczyła w swoim magicznym lustrze, że Belle jest w niebezpieczeństwie. Belle wraca z ranną Bestią do zamku i sama się nim opiekuje. Stopniowo dziewczyna ogarnia współczucie dla właściciela zamku, a z wdzięczności za opiekę zaklęty książę oddaje Beauty swoją ogromną bibliotekę (Coś tam). Służący, coraz bardziej przypominający przedmioty wyposażenia wnętrz, meble i sprzęty, cieszą się z tej przyjaźni - bo to pierwszy krok w kierunku przywrócenia im ludzkiej postaci (Znowu człowiek).

Dowiedziawszy się, że Bestia ledwo czyta, Piękna czyta mu swoją ulubioną historię arturiańską. Potwór ze zdziwieniem rozumie, że książka pomaga mu na chwilę zapomnieć o swoim nieszczęściu. Przewracając ostatnią stronę, dziewczyna pyta właściciela zamku, czy da jej kolejną szansę, zapraszając ją na obiad. Potwór szczęśliwie się zgadza.

Tymczasem Gaston i Lefou przekonują dyrektora miejscowego azylu dla obłąkanych, pana d'Arc, by zabrał ze sobą Maurice'a, aby zmusić Belle do poślubienia Gastona (Maison Des Lunes) w zamian za jego wolność.

Potwór martwi się nadchodzącą kolacją. Zaczarowany książę ma zamiar wyznać Piękną miłość, ale nie jest pewien, czy poważnie potraktuje jego słowa. Kolacja idzie znakomicie i kończy się walcowaniem głównych bohaterów do romantycznej piosenki śpiewanej przez panią Potts (Piękna i Bestia). Gdy Bestia ma powiedzieć Pięknie, jak się czuje, Belle wyznaje, że tęskni za ojcem i pragnie go ponownie zobaczyć. Potwór daje dziewczynie swoje magiczne lustro. Przyglądając się temu, Belle dowiaduje się, że Maurice postanowił sam znaleźć zamek i ponownie się zgubił. Bestia wypuszcza Belle, aby mu pomogła. Słudzy wchodzą do komnat Bestii, aby pogratulować swojemu panu, ale są zdenerwowani. Pani Potts mówi, że Bestia nauczyła się kochać, ale to nie wystarczy, by złamać czar - Bestię trzeba w zamian kochać. Z róży spada przedostatni płatek.

Belle wraca do wioski ze swoim pechowym ojcem. Maurice zastanawia się, jak jego córka zdołała uciec ze szponów Bestii. Piękno odpowiada, że ​​Bestia sama pozwoliła jej odejść, że zmieniła się, a ona zmieniła się wraz z nią (Zmiana we mnie).

Rozwścieczony tłum, prowadzony przez Gastona, wpada na dziedziniec domu Belle. Niefortunny zalotnik grozi umieszczeniem starca w szpitalu dla obłąkanych, jeśli Belle nie zgodzi się na małżeństwo. Dziewczyna desperacko próbuje udowodnić, że jej ojciec jest normalny, a Bestia naprawdę istnieje. Przy pomocy magicznego lustra pokazuje jego wizerunek. W odpowiedzi Gaston zachęca mieszkańców wioski do rozprawienia się z niebezpiecznym społecznie potworem i splądrowania jego mieszkania (Mob Song).

Podczas gdy zaklęci słudzy bronią zamku, Bestia tęskni za Belle - jest pewien, że dziewczyna nigdy do niego nie wróci. Gastonowi udaje się dostać do zamku, do komnat Bestii, a między nimi wybucha walka. Gaston prowokuje rywala okrzykami, że Belle nigdy nie przejmowała się Bestią i zamierza poślubić go, Gastona. Przeciwnicy są na dachu, a Gaston doprowadza Bestię do samej krawędzi. Gdy tylko podnosi rękę, by zadać ostateczny cios, Bestia słyszy za sobą głos Belle i robi uniki. Teraz na skraju dachu - Gaston. Potwór zdaje sobie sprawę, że nie jest już w stanie skrzywdzić drugiej osoby i pozostawia wroga przy życiu. Piękna i Bestia znów są razem, ale tylko na chwilę: podstępny Gaston wbija sztylet w plecy Bestii. Jego zdrada nie pozostaje bezkarna - tracąc równowagę Gaston leci z dużej wysokości.

Belle pomaga Bestii wejść do pokoju, w którym znajduje się zaczarowana róża. Nie mogąc uwierzyć, że Bestia umiera, Piękna wyznaje mu swoją miłość. Ostatni płatek spada z róży. Ciało Bestii unosi się. W błyskach ognia Bestia ożywa i zamienia się w przystojnego księcia, tak jak kiedyś. Belle początkowo nie rozpoznaje pięknego nieznajomego, który pojawił się przed nią, ale potem, patrząc mu w oczy, uświadamia sobie, że przed nią stoi jej ukochany. Ich pocałunek w końcu niszczy czary, a słudzy znów stają się ludźmi. To już koniec tej magicznej opowieści.

18 kwietnia 1994 roku Beauty otworzyło się na Broadwayu w Palace Theatre i natychmiast ustanowiło rekord sprzedaży biletów jednodniowych. W oryginalnej obsadzie główną rolę grała Susan Egan, Bestia Terrence'a Manna, Gaston Burke Moses. Głos Narratora w Prologu należy do aktora Davida Ogdena Stiersa i jest częścią ścieżki dźwiękowej kreskówki. Tradycyjnie ten fonogram jest używany we wszystkich produkcjach anglojęzycznych.

W 1996 r. oryginalny Broadway obsadził w pełnej mocy przeniósł się do Los Angeles, gdzie The Shubert Theatre otworzył pierwszą produkcję „Beauty” poza Nowym Jorkiem. W 1997 roku, wraz z premierą na West Endzie, musical zaczął podbijać świat. Pod auspicjami Disneya musical był wystawiany w ponad dwudziestu krajach w czternastu językach.

Wbrew przewidywaniom Franka Richa Beauty and the Beast nie zdobyła nagrody Tony dla najlepszego musicalu roku. Przedstawiony w 9 nominacjach spektakl zdobył tylko nagrodę II stopnia za najlepszy projekt kostiumu (Anne Hould-Ward). Na Wyspach Brytyjskich musical miał więcej szczęścia: produkcja z West Endu zdobyła nagrodę Laurence Olivier Award dla najlepszego musicalu 1997 roku.

Po zagraniu 2200 spektakli w Teatrze Palace „Piękno” przeniosło się do Teatru Lunt-Fontanne. Ten ruch był konieczny, aby Disney zajął bardziej przestronny Pałac z ich nowym projekt teatralny- musical „Aida” Eltona Johna i Tima Rice'a. Sceneria została dostosowana do nowa scena, a 12 listopada 1999 roku Piękna i Bestia podniosła kurtynę w nowym miejscu.

Przez 13 lat istnienia musicalu przez jego szkołę przeszło kilkadziesiąt uznanych i wschodzących gwiazd teatru amerykańskiego i brytyjskiego. W różnym czasie i w różnych produkcjach musicalu, Terrence Mann i Donny Osmond, Annalin Beechey i Andrea McArdle, Kristin Chenoweth i Dianne Pilkington, Gary Gary Beach i John Tartaglia, Ashley Brown i Laura Michelle Kelly, Marc Kudisch i Chuck Wagner. W 1998 roku pojawiła się na scenie „Piękna” w roli tytułowej. Słynny piosenkarz Toniego Braxtona. Specjalnie dla niej Menken i Rice napisali piosenkę A Change in Me, która od tamtej pory jest integralną częścią muzyki do drugiego aktu.

29 lipca 2007, po 5464 przedstawieniach, skończyła się bajka na Broadwayu. Ostatnim, siedemnastym wykonawcą roli Belle na Broadwayu była gwiazda serialu telewizyjnego Anneliese van der Pol (Anneliese van der Pol). Steve Blanchard, który w ostatnim sezonie wystąpił w postaci Bestii, ustanowił rekord występując w musicalu przez 12 lat, z czego 11 zagrał Wiodącą rolę. W spektaklu finałowym i towarzyszącym mu przyjęciu wzięło udział 135 osób z ponad trzystu osób, które kiedykolwiek były związane z Broadwayem „Piękno”.

„Piękna i Bestia” opuściła Broadway, ustępując miejsca kolejnemu musicalowi Disneya opartemu na filmie animowanym – „Mała syrenka” Alana Menkena i Howarda Ashmana, ale na tym historia spektaklu się nie skończyła.

W 2004 roku Disney udzielił licencji Music Theatre International, agencji, która udziela licencji na produkcje regionalne i amatorskie. Pierwsza niezależna profesjonalna produkcja musicalu została wykonana przez słynny teatr Massachusetts The North Shore latem 2004 roku. Od października tego samego roku pojawiła się licencja dla amatorskich grup teatralnych. Od tego czasu liczba produkcji Pięknej i Bestii wzrosła wykładniczo. Ale Disney nie porzucił swojego pierwszego teatralnego potomstwa. Wersja koncertowa musicalu koncertuje w Wielkiej Brytanii i Holandii oraz w Stanach Zjednoczonych Zjednoczone Emiraty Arabskie Praca w toku nad spektaklem stacjonarnym.

11 października 2008 roku w Moskiewskim Pałacu Młodzieży odbyła się premiera musicalu „Piękna i Bestia” w tłumaczeniu Aleksieja Kortnewa. W przedstawieniu wziął udział Alan Menken, który o moskiewskim show wypowiedział najbardziej pochlebne słowa. Produkcja, która kosztowała krajowych dystrybutorów około 3,5 miliona euro, była zaktualizowaną wersją musicalu stworzonego w 2005 roku przez Stage Entertainment i Disneya. Wyróżniał się nieco mniejszą skalą i mobilną scenografią, pozwalającą na pokazywanie widowiska zarówno stacjonarnie, jak i w trasie. Wyreżyserowane przez Glenna Casale. Główne role zagrali Natalia Bystrova (Belle), Jekaterina Gusiewa (Belle), Andrey Birin (Lumière), Elena Charkviani (Pani Chayton), Marat Adbrahimov (Maurice), Igor Portnoy (Ding-Don), Dmitrij Dyakonov (Gaston). ), Aleksiej Jemcow (Lefou) i inni. Igor Iwanow, wybrany przez ogólnopolski casting, został ogłoszony do roli Bestii w obsadzie premierowej, ale z powodu choroby artysta nie mógł wziąć udziału w premierze, a Dmitrij Jankowski wykonał część. Ciekawe, że w drugim roku od premiery musicalu ponownie podjęto próbę znalezienia męskiej roli głównej. Tym razem odbyło się to za pomocą popularnego formatu programu telewizyjnego - telecastingu. Zwycięzcą serii programów „Znajdź bestię”, od 26 września do 29 grudnia 2009 r., emitowanych co tydzień na kanale TVC, został aktor Viktor Dobronravov. Ostatnie wykonanie musicalu „Piękna i Bestia” odbyło się 30 kwietnia 2010 roku.

W 2014 roku musical powrócił do Moskwy, ale tym razem wypożyczalnią stał się Teatr Rossija, na której do połowy kwietnia grano kolejny musical Disneya. Produkcja ruszyła 18 października 2015 roku. W premierze wzięli udział Anastasia Yatsenko (Belle), Pavel Levkin (Bestia), Andrey Konovalov (Bestia), Jewgienij Shirikov (Gaston), Anna Guchenkova (Pani Chayton), Alexander Oleksenko (Lefou), Konstantin Sokolov (Monsieur Mrak). ). W skład trupy musicalu wchodziło również wielu artystów, którzy brali udział w produkcji z 2008 roku: są to Andrey Birin i Igor Portnoy, którzy ponownie grają Lumiere i Ding-Dona, a także Vladimir Yabchanik (Maurice), Alena Firger (Madame de la Comode ), Victoria Kanatkina , Elena Balykova, Andrey Borisov, Galina Nikitina, Julia Timoshenko, Alexander Bocharov. 12 lutego do obsady dołączyła Natalia Bystrova, która wcieliła się w rolę główny bohater wystawiony w 2008 roku. Przedstawienie odbywało się w Moskwie do 31 maja 2015 roku.

Musical „Piękna i Bestia” stał się ósmym najdłużej działającym musicalem w historii Broadwayu. Tworząc teatralną wersję kreskówki „Piękna i Bestia”, autorzy bardzo ściśle podążali za oryginałem. Tylko raz uznali za możliwe odejście od scenariusza – przenosząc na scenę historię zaklętych sług Bestii. Zamiast od razu zamienić je w meble, jak w filmie, twórcy serialu sprawili, że zamienili się w meble stopniowo, gdy zaczarowana róża uschła.

Odpowiedzieliśmy na najpopularniejsze pytania - sprawdź, może odpowiedzieli na Twoje?

• Jesteśmy instytucją kultury i chcemy nadawać na portalu Kultura.RF. Gdzie powinniśmy się zwrócić?
• Jak zaproponować wydarzenie do „Plakatu” portalu?
• Znaleziono błąd w publikacji na portalu. Jak powiedzieć redaktorom?

Zapisałem się na powiadomienia push, ale oferta pojawia się codziennie

Używamy plików cookie na portalu, aby zapamiętać Twoje wizyty. Jeśli pliki cookie zostaną usunięte, oferta subskrypcji pojawi się ponownie. Otwórz ustawienia swojej przeglądarki i upewnij się, że w pozycji „Usuń pliki cookie” nie ma pola wyboru „Usuń za każdym razem, gdy wychodzisz z przeglądarki”.

Chcę być pierwszym, który dowie się o nowych materiałach i projektach portalu Kultura.RF

Jeżeli masz pomysł na transmisję, ale nie ma technicznej możliwości jego realizacji, proponujemy wypełnić formularz elektroniczny aplikacje pod projekt krajowy„Kultura”: . Jeśli wydarzenie zaplanowano między 1 września a 30 listopada 2019 r., zgłoszenia można składać od 28 czerwca do 28 lipca 2019 r. (włącznie). Wyboru wydarzeń, które otrzymają wsparcie, dokonuje komisja ekspercka Ministerstwa Kultury Federacji Rosyjskiej.

Naszego muzeum (instytucji) nie ma na portalu. Jak to dodać?

Możesz dodać instytucję do portalu za pomocą systemu Zunifikowanej Przestrzeni Informacji w Sferze Kultury: . Dołącz do niego i dodaj swoje miejsca i wydarzenia zgodnie z . Po weryfikacji przez moderatora informacje o instytucji pojawią się na portalu Kultura.RF.

Sztuka Piękna i Bestia to słynna bajka w nowym formacie. Ale o czym ona mówi? Czy piękność może zakochać się w bestii? A jak ważne jest piękno zewnętrzne? Wszyscy, którzy zechcą zamówić bilety do teatru, otrzymają odpowiedzi na wszystkie te pytania.

Łatwo zrozumieć, że musical Piękna i Bestia powstał na podstawie słynnej baśni. Istnieje od czasów starożytnych wśród wielu narodów europejskich. Również ta praca była wielokrotnie przetwarzana przez wielu profesjonalnych pisarzy. Z biegiem czasu doczekał się wielu ciekawych i oryginalnych interpretacji w kinie i na teatralnej scenie dramatycznej. A w XX wieku legendarna opowieść magiczna zyskała sławę w tym stylu. Produkcja muzyczna od wielu lat gości na Broadwayu z ogromnym sukcesem. Wystawił go także wiele innych teatrów na całym świecie. Kreacja ta przykuwa uwagę publiczności nowoczesnością brzmienia i wiecznością tematu. Jak wszyscy wiemy, ta historia to nie tylko bajka, ale także prawdziwy hymn miłości. Zachęca dzieci do kochania się nie dla zewnętrzne piękno ale tylko dla cech wewnętrznych. W końcu czasami najbardziej piękna osoba może okazać się w środku strasznym dziwakiem. A ktoś, kogo trudno nazwać atrakcyjnym, może mieć czyste i dobre serce. To jest coś, o czym nie należy zapominać nawet na minutę.

Słynny spektakl muzyczny od dawna z powodzeniem wystawiany jest również na rosyjskiej scenie. Cieszy się w naszym kraju stałą popularnością, zarówno wśród młodych, jak i dorosłych odbiorców. I ta produkcja wyróżnia się tym, że obok doświadczonych zawodowych aktorów biorą w niej udział także młodzi studenci. studio teatralne. Została członkiem słynnego festiwalu i otrzymała ważne nagrody zawodowe.

W MDM znów ustawia się kolejka do wykrywacza metali. Zamiast zamkniętego na wiosnę musicalu „Mamma Mia!”, rosyjskiego rekordzisty pod względem popularności i zysków, pojawił się tu kolejny hit – „Piękna i Bestia”. Pierwszy musical Disneya wyprodukowany po ogromnym sukcesie kreskówki o tym samym tytule z 1991 roku. Z kolei pierwsza i jedyna kreskówka nominowana do Oscara w kategorii głównej” Najlepsze zdjęcie” i uznany w Ameryce za skarb narodowy. Fabuła "Pięknej i Bestii" większość ludzi zna właśnie z tej kreskówki - Linda Woolverton napisała swój scenariusz na podstawie starej francuskiej bajki. Wszyscy znają fabułę ze Szkarłatnego kwiatu - o tym, jak jedna dziewczyna, pomagając ojcu, trafiła do pałacu potwora, Siergiej Aksakow opowiedział w dzieciństwie gospodyni. Różnica polega na tym, że nasz potwór od samego początku był chudym, wrażliwym stworzeniem, pod maską którego wrażliwa dziewczyna uważała za księcia. A amerykański potwór to zwierzę, prawdziwe stworzenie, które udało się wyedukować dzięki staraniom dziewczynki imieniem Belle (grają ją z kolei gwiazda Mamma Mia! Natalia Bystrova i gwiazda Nord-Ost Ekaterina Guseva ). Nie ma tu więcej miłości niż pragmatyzm: potwór (grany przez Igora Iwanowa zgodnie z Dmitrijem Jankowskim) nie ma innego wyjścia, jak tylko poprawić – trochę więcej, a potwór pożegna się z nadzieją na odzyskanie swojego ludzkiego wyglądu. A wraz z nim dawni słudzy księcia zamarzną w obrazach sprzętów domowych. Dlatego oni - dworski kandelabr, pedantyczny zegarek, damski czajniczek i damska komoda - spieszą się, aby połączyć dziewczynę z chamskim rogatym faunem i wkrótce stać się z nią jedną drużyną. Z ich pomocą Belle uczy potwora posługiwania się widelcem i nożem, otwiera świat książek księciu, którego nie zawracali sobie głowy nauczeniem czytania, nieustannie domaga się, by przestał być niegrzeczny i jak raduje się cheerleaderka zwycięstwo swojej drużyny, gdy potwór po raz pierwszy mówi „proszę”. Tymczasem wiejski playboy bawi się bicepsami i fałszywymi bułeczkami, obiecując, że Belle będzie jego za wszelką cenę.

To, co jest naprawdę bajeczne w tym musicalu, to rozmach i bogactwo jego projektu. Malowane widoki wsi i mobilne, tajemniczo oświetlone projekty wnętrz pałacowych zastępują się z bajeczną szybkością. Kostiumy, makijaż, peruki, osławiona sukienka Belle na finał (ważąca szesnaście kilogramów). Fajerwerki, srebrne kabiny z deszczownicą w finale, kabaret na sztućce. Orkiestra na żywo grająca muzykę Alana Menkena, doskonałe brzmienie – to wszystko jest niesamowicie brzmiące jak na teatralne standardy. Chociaż musical, ściśle rzecz biorąc, wcale nie jest teatrem. Ale nawet jak na broadwayowski musical, o którym Moskwa ma przynajmniej pomysł, „Piękna i Bestia” wygląda bajecznie drogo. Tylko sama fabuła nie jest romantyczną historią miłosną, ponieważ producenci pozycjonują musical, przyciągając do niego dorosłą publiczność, a nie bajka tak jak to rozumiemy. To moralitetowa opowieść z rozmachem skierowana do dzieci i niezamężnych dziewcząt - o edukacyjnej, cywilizacyjnej roli kobiety.

Od 18 października magia regularnie powraca do Moskwy. Światowej sławy musical „Piękna i Bestia” otworzy wszystkim drzwi teatru „Rosja”. W tym roku występ jest jubileuszowy, pomysł kompozytora Alana Menkena ma już 20 lat. strona weszła za kulisy, pogrążyła się w bajecznej atmosferze pokazu i dowiedziała się, dlaczego Lumiere ma tak napompowane ramiona, jak Gaston podbija publiczność i kto tym razem ukrywa się pod maską Bestii.

Nieśmiertelne arcydzieła Disneya kojarzą się ze skalą, pięknem, stylem, smakiem, humorem i, oczywiście, dobry humor. Biznesmeni animacji wiedzą, jak sprawić, by widzowie byli zadowoleni z wydawania pieniędzy. Czy to premiera nowej kreskówki, czy musical oparty na absolutnym hicie. Beauty and the Beast to sprawdzona marka, która nigdy nie przestaje zdobywać nowych fanów. Ten spektakl muzyczny powstał na podstawie kreskówki z 1991 roku o tej samej nazwie. Fabuła jest naiwna, ale urok tkwi w prostocie.

Rozmarzona piękność Belle, którą wielu uważa za dziwną z powodu zamiłowania do książek, próbując odnaleźć ojca, trafia do ogromnego i pięknego zamku. Jedynymi mieszkańcami są mówiący żyrandol, czajniczek, zegar, talerze, kredens i inne AGD. Ich pan – straszna Bestia – jest w rzeczywistości zaklętym Księciem, ukaranym przez czarodziejkę za swoją arogancję. Jeśli młoda dziewczyna zdoła zakochać się w bestii, zanim ostatni płatek z magicznej róży spadnie, zaklęcie pęknie. Jeśli nie, to wszyscy mieszkańcy zamku znikną na zawsze...

Premiera musicalu odbyła się na Broadwayu 18 kwietnia 1994 roku. Tam był wręczany przez 13 lat i był 9 razy nominowany do prestiżowej nagrody Tony Award. Muzyka znana wszystkim od dzieciństwa została napisana przez 8-krotnego zdobywcę Oscara amerykański kompozytor Alan Menken, kompozytor muzyki filmy animowane„Mała syrenka”, „Pocahontas”, „Aladyn”, „Roszpunka” itp. Po raz pierwszy w języku rosyjskim musical zabrzmiał w 2008 roku na scenie Moskiewskiego Pałacu Młodzieży. Przez 2 sezony zagrano ponad 600 spektakli, obejrzało je ponad 700 tysięcy osób.

„Podczas pierwszego wydania Pięknej i Bestii w 2008 roku regularnie otrzymywaliśmy listy z entuzjastycznymi recenzjami od widzów i ich szczerą wdzięcznością. Ale nie mogliśmy sobie nawet wyobrazić, jak bardzo by się zdenerwowali, gdy dowiedzieli się o zakończeniu występów latem 2010 roku! Przez te wszystkie lata publiczność uporczywie prosiła o zwrot musicalu, a my postanowiliśmy zrobić prezent dla tych, którzy kochają tę piękną produkcję i tych, którzy jeszcze jej nie znają, w rocznicowy rok Pięknej i Bestii ”Dmitry Bogachev, producent, udostępnił serwis muzyczny i szef Stage Entertainment.

W tym roku musical przeniósł się nie tylko na inną scenę - do Teatru Rossiya zmienili się reżyserzy i prawie cała obsada. W poprzednich sezonach Ekaterina Guseva, Viktor Dobronravov, Philip Kirkorov jako gościnna gwiazda i Natalia Bystrova błyszczeli w głównych rolach. Nawiasem mówiąc, Natalia jest jedną z nielicznych, która wkrótce powróci do musicalu. 7 października tego roku aktorka urodziła syna Elizeusza. Spośród „weteranów” projektu na swoich miejscach pozostało dwóch aktorów. Andrey Birin został zapamiętany przez publiczność w roli uroczych kandelabrów Lumiere. Dowiedziawszy się o powrocie musicalu, aktor ani przez chwilę nie wątpił iz wielką radością zgodził się ponownie zagrać jedną ze swoich ulubionych ról.

„Ten występ jest najlepszy, jaki miał miejsce na moskiewskiej scenie. „Beauty and the Beast” to wspaniały, szczery, szczery, piękny i magiczny musical, którego po prostu nie mogłam odmówić! A co najważniejsze, nie chciałem nikomu oddawać mojego Lumiere! Kto wie lepiej ode mnie, co robić i jak to robić! Poza tym bardzo ciekawie jest podejść do musicalu po 6 latach - zmieniłem się w tym czasie, dojrzałem, w głowie jest już mniej walecznego narkotyku. Wraz ze mną zmieniła się moja postać: Lumiere nie jest już tak niepoważny, poważniej traktuje wszystko, co dzieje się w zamku ”- powiedział Andrei Birin.

Drugą „długą wątrobą” musicalu jest aktor Igor Portnoy. Artysta postanowił również nie oddawać nikomu swojego bohatera majordomusa Dindona, który został zamieniony w zegarek przez czarodziejkę, a pokonując tysiące konkurentów na castingu, ponownie udowodnił, że najlepszy wykonawca tę rolę.

Nowe miejsce dla musicalu "Piękna i Bestia" - teatr "Rosja" on Plac Puszkina(Dawne kino Puszkinsky'ego, - uwaga.. Bardziej zwarta scena pozwala aktorom biegać mniej, co przy niezbyt jasnych kostiumach ułatwia życie. Andrey Birin, na przykład, każdy świecznik z wbudowanym palnikiem gazowym tylko jedno ramię waży około 3,5 kg.

„Nie jest mi to obce, to nie pierwszy raz, kiedy gram w Lumiere. Ale to chyba najtrudniejsza rzecz w mojej roli – pokazać niesamowicie lekką, czarującą, czarującą, optymistyczną i zapalającą grę aktorską, podczas wykonywania arii i tańca. Są sceny, w których muszę stać wystarczająco długo z podniesionymi rękami. W takich momentach pomaga mi jeden sposób – staram się przenosić obciążenie na inne mięśnie. Lekko zmieniam kąt nachylenia, mogę opuścić jedno łokieć, drugie podnieść, zawsze pilnując, aby przekątna była równa. W ten sposób pomagam mięśniom pracować mniej więcej po kolei i nie utrzymuję ich stale w napięciu ”- Andrei Birin ujawnił swoje sekrety stronie.

Cały kostium Lumiere waży około 10 kilogramów, tylko ten słynny złota sukienka Ważąca 8 kilogramów Belle i równie ciężki strój Dindona. A jeśli wykonawcy roli Piękna muszą „żyć” na scenie w tej ogromnej widowiskowej sukience przez około 15 minut, to Igor Portnoy może pozbyć się ciężkiego kostiumu Dindona tylko w przerwie. Przez resztę czasu aktor gra swobodnie i prowokacyjnie, śpiewa i tańczy na scenie lub czeka na swoje wyjście za kulisami z Anną Guczenkową, która gra rolę pani Chayton. Artyści mają nawet własną część wypoczynkową.

„Krzesła zostały przygotowane specjalnie dla nas za kulisami. Anya zawsze ostrożnie wkłada krzesło pod swoją ogromną sukienkę, a ja ostrożnie wspinam się na moją obok niej..

Gwiazda musicalu „Mała Syrenka” oraz MAMMA MIA zagrają główne role Belle and the Beast w nowej produkcji! Anastasia Yatsenko i aktor Moskiewskiego Teatru Artystycznego Czechowa Pavel Levkin. Przed rozpoczęciem prób artyści wyjechali do Francji. W Teatr Muzyczny„Mogador” w Paryżu, podczas finałowego wykonania musicalu „Piękna i Bestia”, francuscy koledzy przekazali naszym artystom swoistą pałkę.

„Pod koniec występu zostaliśmy wezwani na scenę i wręczono nam różę, symbol musicalu. Francuski odtwórca roli Bestii, Yoni Amar, powiedział, że choć dziś jest ostatni spektakl, historia Pięknej i Bestii na tym się nie kończy, teraz po rosyjsku zabrzmi bajka o miłości. Publiczność powitała nasz występ owacją na stojąco - szczerze mówiąc, to wszystko było jak sen. Ta produkcja ma niesamowicie pozytywną energię. No i oczywiście zwiedziliśmy słynny zamek Bestii, spacerowaliśmy z Nastią (Anastasia Yatsenko, - uwaga.. Sam zamek jest jak wehikuł czasu. Mimo, że turystów jest wielu, wydaje się, że jesteś w innej przestrzeni , w innym świecie” - wspomina Pavel Levkin.

Pierwowzorem zamku Bestii jest stara francuska posiadłość Villandry w Dolinie Loary. Artyści Disneya szukali pożądana architektura gdzie można umieścić fabułę tej historii. Później mistrzowie europejskiej produkcji „Piękna i Bestia” inspirowali się wnętrzami zamku podczas pracy nad scenografią. Anastasia Yatsenko szybko odnalazła sypialnię Belle, w rogu której znalazła tę samą Madame de la Comode – zaczarowaną pokojówkę. W innej części zamku - luksusowa jadalnia.

Po powrocie do Moskwy aktorzy rozpoczęli codzienne 8-godzinne próby. Wykonawca roli Belle od dawna żyje w tak napiętym harmonogramie - wcześniej artystka grała Ariel w musicalu „Mała Syrenka”, gdzie musiała śpiewać najtrudniejsze partie wokalne i szybować nad sceną na wysokość 9 metrów jednocześnie.

„Tutaj, chociaż chodzę po ziemi, sam materiał jest wokalnie trudniejszy niż w Małej Syrence. Emocjonalnie musical jest bardzo bogaty: to nie tylko bajka, jest miejsce na prawdziwe dorosłe emocje i przeżycia. Historia miłosna Belle and the Beast zaczyna się niemal natychmiast: najpierw moja bohaterka nienawidzi, gardzi, nienawidzi, potem zaczyna rozpoznawać właścicielkę zamku z drugiej strony i zakochuje się w jej sercu” – powiedziała Anastasia Yatsenko.