Napisz bajkę o magicznym lustrze. Rosyjska baśń „Magiczne lustro” § Opowieści o kotu Timofey

magiczne lustro

W pewnym królestwie, w pewnym stanie mieszkał kupiec wdowców; miał syna i córkę i brata... Kiedyś ten kupiec jechał za granicę, kupować różne towary, zabrał ze sobą syna, a córkę zostawił w domu; woła brata i mówi do niego:
- Zawierzam Ci drogi bracie cały mój dom i domostwo i gorąco proszę: pilniej opiekuj się moją córką, naucz ją czytać i pisać i nie pozwól jej zepsuć!
- Potem kupiec pożegnał się z bratem i córką i wyruszył. A córka kupca była już stara i tak nieopisanej urody, że nawet jeśli przejedziesz cały świat, nie znajdziesz drugiego takiego! Nieczysta myśl przyszła do głowy mego wuja, nie dając mu spokoju w dzień ani w nocy, zaczął molestować czerwoną dziewczynę.
„Albo”, mówi, „zgrzej ze mną, albo nie będziesz żyć na świecie; a ja zniknę i cię zabiję!..
Jakoś dziewczyna poszła do łaźni, jej wujek poszedł za nią - tylko przez drzwi chwyciła pełną miskę wrzącej wody i oblała go od stóp do głów. Leżał przez trzy tygodnie, ledwo wyzdrowiał; straszliwa nienawiść dręczyła jego serce i zaczął myśleć: jak można wyśmiać tę kpinę? Pomyślałem i pomyślałem, wziąłem i napisałem list do mojego brata: twoja córka robi złe rzeczy, włóczy się po cudzych podwórkach, nie śpi w domu i mnie nie słucha. Kupiec otrzymał ten list, przeczytał go i bardzo się rozgniewał; mówi do syna:
- Twoja siostra zhańbiła cały dom! Nie chcę jej wybaczyć: idź przed chwilą, posiekaj łajdaka na małe kawałki i przynieś jej serce tym nożem. Niech dobrzy ludzie nie śmieją się z naszego miłego plemienia!
Syn wziął ostry nóż i pojechał do domu; przyjechał do rodzinnego miasta po cichu, nie mówiąc nikomu, i zaczął się rozglądać: jak żyje taka a taka córka kupca? Wszyscy chwalą ją jednym głosem - nie będą się chwalić: jest cicha i skromna, zna Boga i dobrzy ludzie słucha. Dowiedziawszy się wszystkiego, udał się do siostry; była zachwycona, wybiegła na spotkanie, uściski, pocałunki:
- Drogi bracie! Jak Pan cię przyprowadził? Jaki jest nasz drogi ojciec?
- Och, droga siostro, nie spiesz się z radością. Moje przybycie nie jest dobre: ​​ojciec mnie przysłał, kazał posiekać twoje białe ciało na małe kawałki, wydobyć serce i dostarczyć mu tym nożem.
Siostra płakała.
„Mój Boże”, mówi, „dlaczego taka hańba?
- Ale na co! - odpowiedział brat i powiedział jej o liście wujka.
- Och, bracie, nie jestem do niczego winny!
- Syn kupca wysłuchał, jak i co się stało, i mówi:
Nie płacz, siostro! Sama wiem, że nie jesteś winny i chociaż ksiądz nie kazał ci przyjmować żadnych wymówek, nadal nie chcę cię skazać. Lepiej zbierz się w garść i wyjdź z domu ojca, gdziekolwiek spojrzysz; Bóg cię nie opuści!
- Córka kupca długo się nie zastanawiała, przygotowała się do drogi, pożegnała brata i pojechała tam, gdzie sama nie zna. A jej brat zabił psa z podwórka, wyjął serce, włożył je na ostry nóż i zabrał ojcu. Daje mu serce psa:
- Tak a tak - mówi - na twoje rodzicielskie polecenie rozstrzelał swoją siostrę.
- Cóż, ona! Pies, pies i śmierć! - odpowiedział ojciec.
Jak długo, jak krótko, czerwona dziewczyna błąkała się po białym świecie, w końcu weszła w gęsty, gęsty las: z powodu wysokich drzew niebo jest ledwo widoczne. Zaczęła chodzić przez ten las i przypadkowo trafiła na szeroką polanę; na tej polanie stoi pałac z białego kamienia, wokół pałacu żelazna krata.
„Pozwól mi”, myśli dziewczyna, „Pójdę do tego pałacu, nie wszyscy to źli ludzie, może nie będzie źle!”
- wchodzi do komnat - w komnatach nie ma ludzkiej duszy; Już miałem się zawrócić - nagle dwóch potężnych bohaterów pogalopowało na dziedziniec, weszło do pałacu, zobaczyło dziewczynę i powiedziało:
- Witaj piękna!
- Cześć, uczciwi rycerze!
„Tutaj, bracie”, powiedział jeden bohater do drugiego, „Ty i ja żałujemy, że nie mamy nikogo do zarządzania; a Bóg zesłał nam siostrę.
Bohaterowie zostawili córkę kupca, aby zamieszkała z nimi, nazwali jej siostrę, dali jej klucze i uczynili ją panią całego domu; potem wyjęli ostre szable, oparli się na piersi i zawarli taką umowę:
- Jeśli któryś z nas ośmieli się wkroczyć na swoją siostrę, to nie szczędząc go tnij go właśnie tą szablą.
Tutaj mieszka czerwona dziewczyna z dwoma bohaterami; a jej ojciec kupił zagraniczne towary, wrócił do domu, a nieco później poślubił inną żonę. Żona tego kupca była nieopisanej urody i miała magiczne lustro; spójrz w lustro - od razu dowiesz się, gdzie się dzieje. Kiedyś jakoś bohaterowie zebrali się, by polować i ukarać swoją siostrę:
- Spójrz, przed naszym przyjazdem nikogo nie wpuszczaj!
Pożegnaliśmy się z nią i wyszliśmy. W tym momencie żona kupca spojrzała w lustro, podziwia jej urodę i mówi:
- Nie ma mnie piękniejszego na świecie!
- A lustro w odpowiedzi:
- Jesteś dobry - bez wątpienia! A ty masz pasierbicę, która mieszka z dwoma bohaterami w gęstym lesie - jest jeszcze piękniejsza!
Macocha nie lubiła tych przemówień, natychmiast wezwała do siebie złą staruszkę.
- Włącz - mówi - masz pierścionek; idź do gęstego lasu, w tym lesie jest pałac z białego kamienia, moja pasierbica mieszka w pałacu; pokłoń się jej i daj ten pierścionek - powiedz: mój brat przysłał mnie na pamiątkę!
- Stara kobieta wzięła pierścionek i poszła tam, gdzie jej kazano; przychodzi do pałacu z białego kamienia, czerwona dziewczyna ją zobaczyła, wybiegła jej na spotkanie - chciała zatem spróbować nowin z rodzinnej strony.
- Cześć babciu! Jak zabrał cię Pan? Czy wszyscy żyją i mają się dobrze?
- Żyj, żuj chleb! Więc mój brat poprosił mnie o sprawdzenie stanu zdrowia i przysłał mi pierścionek w prezencie; nie, upiększaj!
- Dziewczyna jest tak zadowolona, ​​tak zadowolona, ​​że ​​nie można powiedzieć; wprowadziła staruszkę do pokoi, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, a bratu kazała nisko się pokłonić. Godzinę później stara kobieta powlokła się z powrotem, a dziewczyna zaczęła podziwiać pierścionek i wzięła go sobie do głowy, aby włożyć go na palec; założyła - iw tej samej chwili padła martwa.
Przybywa dwóch bohaterów, wchodzi do komnat - siostra się nie spotyka: co to jest? Zajrzeliśmy do jej sypialni; a ona leży martwa, nie mówi ani słowa. Bohaterowie byli rozgorączkowani: co było najpiękniejsze, potem niespodziewanie, nieoczekiwanie zabrała śmierć!
- Trzeba - mówią - ubrać ją w nowe stroje i włożyć do trumny.
Zaczęli sprzątać i jeden zauważył pierścień na ręce czerwonej dziewczyny:
- Czy można ją pochować z tym pierścieniem? Pozwól mi zrobić zdjęcie, zostawię to na pamiątkę.
Gdy tylko zdjął pierścionek, czerwona dziewczyna natychmiast otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.
- Co ci się stało, siostro? Czy ktoś do ciebie przyszedł? - zapytaj bohaterów.
- Znajoma stara kobieta przyszła ze swojej rodzimej strony i przyniosła pierścionek.
- Och, jaki jesteś niegrzeczny! Przecież nie na darmo cię ukaraliśmy, żeby nikt bez nas nie wszedł do domu. Spójrz, nie rób tego następnym razem!
Po pewnym czasie żona kupca spojrzała w lustro i dowiedziała się, że jej pasierbica wciąż żyje i jest piękna; zawołał staruszkę, dał jej wstążkę i powiedział:
- Idź do pałacu z białego kamienia, w którym mieszka moja pasierbica, i podaruj jej ten prezent; powiedz: brat wysłany!
- Znowu staruszka podeszła do czerwonej dziewczyny, opowiedziała jej o trzech pudełkach różnych różnic i wręczyła wstążkę. Dziewczyna była zachwycona, zawiązała sobie wstążkę na szyi - iw tej samej chwili padła martwa na łóżko. Bohaterowie przychodzą z polowania, patrzą - siostra leży martwa, zaczęli ją wkładać w nowe stroje i tylko zdjęli wstążkę - gdy od razu otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.
- Co się z tobą dzieje, siostro? Czy Ali znowu była starą kobietą?
- Tak - mówi - starsza kobieta przyszła z rodzinnej strony, przyniosła mi wstążkę.
- Och, co ty! W końcu poprosiliśmy Cię: nie akceptuj nikogo bez nas!
- Przepraszam, drodzy bracia! Nie mogłem tego znieść, chciałem usłyszeć wieści z domu.
Minęło jeszcze kilka dni - żona kupca spojrzała w lustro: jej pasierbica znów ożyła. Zadzwoniła do starej kobiety.
- Na - mówi - włosy! Idź do swojej pasierbicy, zabij ją!
- Staruszka poprawiła czas, kiedy bohaterowie poszli na polowanie, przyszła do pałacu z białego kamienia; rudowłosa dziewczyna zobaczyła ją przez okno, nie mogła tego znieść, wybiegła jej na spotkanie:
- Cześć babciu! W jaki sposób Bóg ci sprzyja?
- Dopóki żyjesz, moja droga! Tutaj włóczyłem się po świecie i wędrowałem tutaj, aby cię odwiedzić.
Czerwona panna wprowadziła ją do pokoju, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, wypytywała o jej bliskich i kazała pokłonić się bratu.
- No cóż - mówi stara kobieta - kłaniam się. Ale ty, moja droga, nie masz kogo szukać herbaty w swojej głowie? Pozwól mi spojrzeć.
- Słuchaj babciu!
- Zaczęła patrzeć w głowę rudej dziewczyny i wplótła w warkocz magiczne włosy; jak tylko utkała te włosy, dziewczyna w tej samej chwili umarła.
Stara kobieta uśmiechnęła się złośliwie i jak najszybciej wyszła, aby nikt jej nie znalazł ani nie zobaczył.
Przybywają bogatyry, wchodzą do pokoi - siostra nie żyje; przez długi czas przyglądali się, przyglądali się uważnie, czy jest na tym coś zbędnego? Nie, nic do zobaczenia! Zrobili więc kryształową trumnę - tak cudowną, że nie można o niej pomyśleć, nie można jej sobie wyobrazić, można opowiedzieć tylko w bajce; ubrał córkę kupca w błyszcząca sukienka, jak oblubienica do korony i włożona do kryształowej trumny; ta trumna została umieszczona na środku dużej komnaty, a nad nią ustawiono baldachim z czerwonego aksamitu z diamentowymi frędzlami ze złotymi frędzlami, a na dwunastu kryształowych filarach zawieszono dwanaście lamp. Potem bohaterowie wybuchnęli palącymi łzami; ogarnęła ich wielka udręka.
- Co - mówią - powinniśmy żyć na tym świecie? Chodźmy, zdecydujmy!
- Uścisnęli się, pożegnali, wyszli na wysoki balkon, złożyli ręce i rzucili się na dół; uderzyli w ostre kamienie i zakończyli swoje życie.
Minęło wiele, wiele lat. Zdarzyło się, że jeden książę polował; wjechał w gęsty las, odprawił swoje psy w różne strony, oddzieleni od myśliwych i jechali samotnie ścieżką. Jechał i jechał, a tu przed nim była polana, na polanie pałac z białego kamienia. Książę zsiadł z konia, wszedł po schodach, zaczął przeglądać komnaty; wszędzie ubrania są bogate, luksusowe, a ręka mistrza nie jest na niczym widoczna: wszystko dawno porzucone, wszystko zaniedbane! Na jednym oddziale stoi kryształowa trumna, w której leży martwa dziewczyna o nieopisanej urodzie: rumieniec na policzkach, uśmiech na ustach, dokładnie śpi.
Książę zbliżył się, spojrzał na dziewczynę i pozostał na miejscu, jakby trzymała go niewidzialna siła. Stoi od rana do późnego wieczora, nie może oderwać oczu, niepokój w sercu: przykuła go dziewczęca uroda - cudowna, niespotykana, jakiej nie można znaleźć nigdzie indziej na świecie! A myśliwi szukali go od dawna; już przeczesywali las, trąbili i dali głosy - książę stoi przy kryształowej trumnie, nic nie słyszy. Zaszło słońce, ciemność zgęstniała i dopiero on opamiętał się - pocałował martwą dziewczynę i odjechał.
„Ach, Wasza Wysokość, gdzie byłaś?” pytają myśliwi.
- Goniłem bestię, ale trochę się zgubiłem.
Następnego dnia trochę światła - książę idzie już na polowanie; pogalopował do lasu, oddzielił się od myśliwych i tą samą ścieżką dotarł do pałacu z białego kamienia. Znowu stał cały dzień przy kryształowej trumnie, nie odrywając oczu od martwej piękności; tylko późno w nocy powrócił do domu. Trzeciego dnia, czwartego wszystko jest takie samo i tak cały tydzień przeszedł.
- Co się stało z naszym księciem? mówią myśliwi. Chodźmy za nim, bracia, dostrzegajmy go, aby nie stało się nic złego.
Tutaj książę udał się na polowanie, przepuścił psy przez las, oddzielił się od orszaku i skierował ścieżkę do pałacu z białego kamienia; myśliwi natychmiast idą za nim, przychodzą na polanę, wchodzą do pałacu - w komnacie jest kryształowa trumna, w trumnie leży martwa dziewczyna, przed dziewczyną stoi książę.
- Cóż, Wasza Wysokość, nie na darmo wędrowałeś po lesie przez cały tydzień! Teraz nie będziemy mogli wyjść do wieczora.
Otoczyli kryształową trumnę, spojrzeli na dziewczynę, podziwiali jej urodę i stali w jednym miejscu od rana do późnego wieczora. Kiedy zrobiło się zupełnie ciemno, książę zwrócił się do myśliwych:
- Oddaj mi, bracia, wielką przysługę: weź trumnę ze zmarłą dziewczyną, przynieś ją i połóż w mojej sypialni; Tak, po cichu, rób to potajemnie, aby nikt o tym nie wiedział, nikt nie odwiedzał. Wynagrodzę cię w każdy możliwy sposób, żałuj złotego skarbca, bo nikt na ciebie nie narzekał.
- Twoja wola łaski; a my, książę, cieszymy się, że możemy ci służyć! - powiedzieli myśliwi, podnieśli kryształową trumnę, wynieśli ją na podwórko, ułożyli konno i zanieśli do Pałac Królewski; przyniesiony i umieszczony w sypialni księcia.
Od tego dnia książę przestał myśleć o polowaniu; siedzi w domu, nigdzie nie wychodzi ze swojego pokoju - wszystko podziwia dziewczynę.
Co się stało z naszym synem? – myśli królowa. „Minęło tak dużo czasu, a on cały czas siedzi w domu, nie wychodzi z pokoju i nikogo nie wpuszcza.
Smutek, tęsknota, czy coś, zaatakowany, czy jakaś choroba udawana? Pozwól mi spojrzeć na niego.
Królowa wchodzi do jego sypialni i widzi kryształową trumnę. Jak i co? Zapytała, rozejrzała się i natychmiast wydała rozkaz zakopania tej dziewczyny, jak przystało na zwyczaj, w matce wilgotnej ziemi.
Książę zaczął płakać, poszedł do ogrodu, zerwał cudowne kwiaty, przyniósł i zaczął czesać blond warkocz zmarłej piękności i myć jej głowę kwiatami. Nagle magiczny włos wypadł jej z warkocza - piękność otworzyła oczy, westchnęła, wstała z kryształowej trumny i powiedziała:
- Och, jak długo spałem!
- Książę był niesamowicie szczęśliwy, wziął ją za rękę, zaprowadził do ojca, do matki.
„Bóg mi to dał”, mówi! Nie mogę bez niej żyć ani minuty. Pozwól mi, drogi ojcze, a ty, droga matko, wyjść za mąż.
- Wyjdź za mąż, synu! Nie sprzeciwiajmy się Bogu i szukajmy takiego piękna na całym świecie!
- Królowie nigdy nie zatrzymują się na nic: tego samego dnia, przy uczciwej uczcie, a nawet na weselu.
Książę poślubił córkę kupca, mieszka z nią - jest zachwycony. Minęło trochę czasu - postanowiła udać się w jej stronę, odwiedzić ojca i brata; książę nie jest niechętny, zaczął pytać ojca.
- No cóż - mówi król - idźcie, moje drogie dzieci! Ty, książę, udaj się na objazd drogą lądową, sprawdź wszystkie nasze ziemie i rozkazy w tej sprawie i pozwól swojej żonie popłynąć statkiem w bezpośredni sposób.
Tutaj zrobili statek na kampanię, przebrali marynarzy, mianowali początkowego generała; księżniczka wsiadła na statek i wyszła na otwarte morze, a książę udał się lądem.
Generał początkowy, viduchi Piękna księżniczka zazdrościła jej urody i zaczęła się jej pochlebiać; po co się bać, myśli, - w końcu ona jest teraz w moich rękach, robię, co chcę!
„Kochaj mnie”, mówi do księżniczki, „jeśli mnie nie kochasz, wrzucę cię do morza!”
– Księżniczka odwróciła się, nie daje mu odpowiedzi, tylko wybucha płaczem. Jeden marynarz podsłuchał przemówienia generała, przyszedł wieczorem do księżnej i zaczął mówić:
- Nie płacz księżniczko! Ubierz cię w moją suknię, a ja włożę twoją; ty wyjdź na pokład, a ja zostanę w kajucie. Niech generał wrzuci mnie do morza - tego się nie boję; może dam radę, dopłynę do molo: na szczęście teraz ląd jest blisko!
- Zmienili ubrania; księżniczka wyszła na pokład, a marynarz położył się na jej łóżku. W nocy w kabinie pojawił się początkowy generał, złapał marynarza i wrzucił go do morza. Marynarz zaczął pływać i nad ranem dotarł do brzegu. Statek podszedł do molo, marynarze zaczęli schodzić na ziemię; księżniczka też zeszła na dół, pobiegła na targ, kupiła sobie ubrania kucharza, przebrała się za kucharza i zatrudniła się do obsługi własnego ojca w kuchni.
Nieco później książę przychodzi do kupca.
„Cześć”, mówi, „ojcze!” Weź swojego zięcia, bo jestem mężem twojej córki. Gdzie ona jest? Czy Al już tam był?
- A tutaj początkowy generał z raportem to:
„Tak i tak, Wasza Wysokość!” Stało się nieszczęście: księżniczka stała na pokładzie, zerwała się burza, zaczęło się kołysanie, kręciła się jej głowa - i zanim zdążyli mrugnąć, księżniczka wpadła do morza i utonęła!
- Carewicz opłakiwał i płakał, ale z dna morza nie można się cofnąć; Podobno taki jest jej los! Książę przebywał jakiś czas u teścia i kazał orszakowi przygotować się do wyjazdu; kupiec wydał ucztę pożegnalną; kupcy, bojarzy i wszyscy krewni zgromadzili się przy nim: był jego własny brat, zła staruszka i początkowy generał.
Pili, jedli, ochładzali; jeden z gości mówi:
- Słuchajcie, uczciwi panowie! Że wszystko jest do picia i picia - nie będzie z tego dobra; opowiedzmy lepsze historie.
- OK OK! krzyknął ze wszystkich stron. - Kto zacznie?
- Nie wie jak, drugiego niewiele, a trzeci stracił pamięć. Jak być? Tutaj sprzedawca odpowiedział:
- Mamy w kuchni nowego kucharza, dużo podróżował po obcych krajach, widział dużo diw i takiego mistrza bajek do opowiedzenia - co do cholery!
- Kupiec nazwał tego kucharza.
- Baw się - mówi - moi goście!
- Księżniczka-kucharka odpowiada mu:
- Co mogę ci powiedzieć: bajka czy bajka?
- Powiedz mi co się stało!
„Może da się to zrobić, tylko z taką zgodą: kto mnie zabije, ten z plagą na czole.
Wszyscy się na to zgodzili. A księżniczka sama zaczęła opowiadać o wszystkim, co jej się przydarzyło.
„Tak i tak”, mówi, „kupiec miał córkę; kupiec przeszedł przez morze i polecił własnemu bratu zaopiekować się dziewczyną; wujek pożądał jej urody i nie daje jej chwili spokoju...
- A wujek słyszy, że chodzi o niego, i mówi:
- To, panowie, nieprawda!
- Myślisz, że to prawda? Oto uderzenie w czoło!
- Potem przyszło do macochy, jak przesłuchiwała magiczne lustro i do złej staruszki, jak przyszła do bohaterów w pałacu z białego kamienia - i stara kobieta i macocha krzyczeli jednym głosem:
- Co za bezsens! To nie może być.
Księżniczka uderzyła ich w czoło kominem i zaczęła opowiadać, jak leżała w kryształowej trumnie, jak książę ją znalazł, ożywił i poślubił, i jak poszła odwiedzić ojca.
Generał zorientował się, że sprawy nie układają się dobrze i zapytał księcia:
- Pozwól mi iść do domu; coś przyprawiało mnie o ból głowy!
- Nie martw się, usiądź na chwilę!
- Księżniczka zaczęła mówić o generale; cóż, nie mógł się oprzeć.
„To wszystko”, mówi, „nie jest prawdą!
- Księżniczka zrzuciła sukienkę szefa kuchni z chumichką na czole i otworzyła się przed księciem:
- Nie jestem kucharką, jestem twoją prawowitą żoną!
- Książę był zachwycony, kupiec też; pospieszyli, by ją przytulić i pocałować; a potem zaczęli osądzać; zła staruszka wraz z wujem została zastrzelona w bramie, czarodziejka-macocha była przywiązana do ogiera za ogon, ogier poleciał na otwarte pole i rozbił jej kości przez krzaki, na podwórka; książę zesłał generała do ciężkich robót, a na jego miejsce udzielił marynarzowi, który uratował księżniczkę od kłopotów. Od tego czasu książę, jego żona i kupiec żyli razem - długo i szczęśliwie.

W pewnym królestwie, w pewnym stanie mieszkał kupiec wdowców; miał syna i córkę i brata... Kiedyś ten kupiec jechał za granicę, kupować różne towary, zabrał ze sobą syna, a córkę zostawił w domu; woła brata i mówi do niego:

„Powierzam ci, drogi bracie, cały mój dom i domostwo i gorąco proszę: pilniej opiekuj się moją córką, naucz ją czytać i pisać i nie pozwól jej sobie pobłażać!

- Potem kupiec pożegnał się z bratem i córką i wyruszył. A córka kupca była już stara i tak nieopisanej urody, że nawet jeśli przejedziesz cały świat, nie znajdziesz drugiego takiego! Nieczysta myśl przyszła do głowy mego wuja, nie dając mu spokoju w dzień ani w nocy, zaczął molestować czerwoną dziewczynę.

„Albo”, mówi, „zgrzej ze mną, albo nie będziesz żyć na świecie; a ja zniknę i cię zabiję!..

Jakoś dziewczyna poszła do łaźni, jej wujek poszedł za nią - tylko przez drzwi chwyciła pełną miskę wrzącej wody i oblała go od stóp do głów. Leżał przez trzy tygodnie, ledwo wyzdrowiał; straszliwa nienawiść dręczyła jego serce i zaczął myśleć: jak można wyśmiać tę kpinę? Pomyślałem i pomyślałem, wziąłem i napisałem list do mojego brata: twoja córka robi złe rzeczy, włóczy się po cudzych podwórkach, nie śpi w domu i mnie nie słucha. Kupiec otrzymał ten list, przeczytał go i bardzo się rozgniewał; mówi do syna:

„Twoja siostra zhańbiła cały dom!” Nie chcę jej wybaczyć: idź przed chwilą, posiekaj łajdaka na małe kawałki i przynieś jej serce tym nożem. Niech dobrzy ludzie nie śmieją się z naszego miłego plemienia!

Syn wziął ostry nóż i pojechał do domu; przyjechał do rodzinnego miasta po cichu, nie mówiąc nikomu, i zaczął się rozglądać: jak żyje taka a taka córka kupca? Wszyscy jednogłośnie ją chwalą - nie będą jej chwalić: jest cicha i skromna, zna Boga i jest posłuszna dobrym ludziom. Dowiedziawszy się wszystkiego, udał się do siostry; była zachwycona, wybiegła na spotkanie, uściski, pocałunki:

- Drogi bracie! Jak Pan cię przyprowadził? Jaki jest nasz drogi ojciec?

„Ach, droga siostro, nie śpiesz się z radością. Moje przybycie nie jest dobre: ​​ojciec mnie przysłał, kazał posiekać twoje białe ciało na małe kawałki, wydobyć serce i dostarczyć mu tym nożem.

Siostra płakała.

„Mój Boże”, mówi, „dlaczego taka hańba?

- Ale na co! - odpowiedział brat i powiedział jej o liście wujka.

„Ach, bracie, nie jestem niczego winny!

- Syn kupca wysłuchał, jak i co się stało, i mówi:

Nie płacz, siostro! Sama wiem, że nie jesteś winny i chociaż ksiądz nie kazał ci przyjmować żadnych wymówek, nadal nie chcę cię skazać. Lepiej zbierz się w garść i wyjdź z domu ojca, gdziekolwiek spojrzysz; Bóg cię nie opuści!

Córka kupca długo się nie zastanawiała, przygotowała się do podróży, pożegnała brata i pojechała tam, gdzie sama nie zna. A jej brat zabił psa z podwórka, wyjął serce, włożył je na ostry nóż i zabrał ojcu. Daje mu psie serce:

– Tak a tak – mówi – zgodnie z waszym poleceniem rodzicielskim rozstrzelał swoją siostrę.

- Cóż, ona! Pies, pies i śmierć! - odpowiedział ojciec.

Jak długo, jak krótko, czerwona dziewczyna błąkała się po białym świecie, w końcu weszła w gęsty, gęsty las: z powodu wysokich drzew niebo jest ledwo widoczne. Zaczęła chodzić przez ten las i przypadkowo trafiła na szeroką polanę; na tej polanie stoi pałac z białego kamienia, wokół pałacu żelazna krata.

„Pozwól mi”, myśli dziewczyna, „Pójdę do tego pałacu, nie wszyscy to źli ludzie, może nie będzie źle!”

- wchodzi do komnat - w komnatach nie ma ludzkiej duszy; Już miałem się zawrócić - nagle dwóch potężnych bohaterów pogalopowało na dziedziniec, weszło do pałacu, zobaczyło dziewczynę i powiedziało:

- Witaj piękna!

— Cześć, uczciwi rycerze!

„Tutaj, bracie”, jeden bohater powiedział do drugiego, „Ty i ja żałujemy, że nie mieliśmy nikogo do zarządzania; a Bóg zesłał nam siostrę.

Bohaterowie zostawili córkę kupca, aby zamieszkała z nimi, nazwali jej siostrę, dali jej klucze i uczynili ją panią całego domu; potem wyjęli ostre szable, oparli się na piersi i zawarli taką umowę:

„Jeżeli któryś z nas ośmieli się wkroczyć na swoją siostrę, to bez trudu przetnij go właśnie tą szablą.

Tutaj mieszka czerwona dziewczyna z dwoma bohaterami; a jej ojciec kupił zagraniczne towary, wrócił do domu, a nieco później poślubił inną żonę. Żona tego kupca była nieopisanej urody i miała magiczne lustro; spójrz w lustro - od razu dowiesz się, gdzie się dzieje. Kiedyś jakoś bohaterowie zebrali się, by polować i ukarać swoją siostrę:

„Słuchaj, nie wpuszczaj nikogo do naszego przybycia!”

Pożegnali się z nią i wyszli. W tym momencie żona kupca spojrzała w lustro, podziwia jej urodę i mówi:

- Nie ma piękniejszej mnie na świecie!

- A lustro w odpowiedzi:

Jesteś dobry - bez wątpienia! A ty masz pasierbicę, która mieszka z dwoma bohaterami w gęstym lesie - jest jeszcze piękniejsza!

Macocha nie lubiła tych przemówień, natychmiast wezwała do siebie złą staruszkę.

- Włącz - mówi - masz pierścionek; idź do gęstego lasu, w tym lesie jest pałac z białego kamienia, moja pasierbica mieszka w pałacu; pokłoń się jej i daj ten pierścionek - powiedz: mój brat przysłał mnie na pamiątkę!

- Stara kobieta wzięła pierścionek i poszła tam, gdzie jej kazano; przychodzi do pałacu z białego kamienia, czerwona dziewczyna ją zobaczyła, wybiegła jej na spotkanie - chciała zatem spróbować nowin z rodzinnej strony.

- Cześć babciu! Jak zabrał cię Pan? Czy wszyscy żyją i mają się dobrze?

- Żyją, żują chleb! Więc mój brat poprosił mnie o sprawdzenie stanu zdrowia i przysłał mi pierścionek w prezencie; nie, upiększaj!

- Dziewczyna jest tak zadowolona, ​​tak zadowolona, ​​że ​​nie można powiedzieć; wprowadziła staruszkę do pokoi, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, a bratu kazała nisko się pokłonić. Godzinę później stara kobieta powlokła się z powrotem, a dziewczyna zaczęła podziwiać pierścionek i wzięła go sobie do głowy, aby włożyć go na palec; założyła - iw tej samej chwili padła martwa.

Przybywa dwóch bohaterów, wchodzi do komnat - siostra się nie spotyka: co to jest? Zajrzeliśmy do jej sypialni; a ona leży martwa, nie mówi ani słowa. Bohaterowie byli rozgorączkowani: co było najpiękniejsze, potem niespodziewanie, nieoczekiwanie zabrała śmierć!

- Trzeba - mówią - ubrać ją w nowe ubranie i włożyć do trumny.

Zaczęli sprzątać i jeden zauważył pierścień na ręce czerwonej dziewczyny:

„Czy naprawdę można ją pochować z tym pierścieniem?” Pozwól mi zrobić zdjęcie, zostawię to na pamiątkę.

Gdy tylko zdjął pierścionek, czerwona dziewczyna natychmiast otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.

– Co ci się stało, siostro? Czy ktoś do ciebie przyszedł? - zapytaj bohaterów.

- Przyszła znajoma staruszka ze swojej rodzimej strony i przyniosła pierścionek.

- Och, jaki jesteś niegrzeczny! Przecież nie na darmo cię ukaraliśmy, żeby nikt bez nas nie wszedł do domu. Spójrz, nie rób tego następnym razem!

Po pewnym czasie żona kupca spojrzała w lustro i dowiedziała się, że jej pasierbica wciąż żyje i jest piękna; zawołał staruszkę, dał jej wstążkę i powiedział:

„Idź do pałacu z białego kamienia, w którym mieszka moja pasierbica, i daj jej ten prezent; powiedz: brat wysłany!

- Znowu staruszka podeszła do czerwonej dziewczyny, opowiedziała jej o trzech pudełkach różnych odmian i wręczyła wstążkę. Dziewczyna była zachwycona, zawiązała sobie wstążkę na szyi - iw tej samej chwili padła martwa na łóżko. Bohaterowie przychodzą z polowania, patrzą - siostra leży martwa, zaczęli ją wkładać w nowe stroje i tylko zdjęli wstążkę - gdy od razu otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.

– Co się z tobą dzieje, siostro? Czy Ali znowu była starą kobietą?

„Tak”, mówi, „stara kobieta przyszła ze swojej rodzinnej strony, przyniosła mi wstążkę.

- Och, co ty! W końcu poprosiliśmy Cię: nie akceptuj nikogo bez nas!

„Wybaczcie, drodzy bracia! Nie mogłem tego znieść, chciałem usłyszeć wieści z domu.

Minęło jeszcze kilka dni - żona kupca spojrzała w lustro: jej pasierbica znów ożyła. Zadzwoniła do starej kobiety.

- Na - mówi - włosy! Idź do swojej pasierbicy, zabij ją!

- Stara kobieta poprawiła czas, kiedy bohaterowie poszli na polowanie, przybyła do pałacu z białego kamienia; rudowłosa dziewczyna zobaczyła ją przez okno, nie mogła tego znieść, wybiegła jej na spotkanie:

- Cześć babciu! W jaki sposób Bóg ci sprzyja?

- Dopóki żyjesz, moja droga! Tutaj włóczyłem się po świecie i wędrowałem tutaj, aby cię odwiedzić.

Czerwona panna wprowadziła ją do pokoju, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, wypytywała o jej bliskich i kazała pokłonić się bratu.

„W porządku”, mówi stara kobieta, „Ukłonię się. Ale ty, moja droga, nie masz kogo szukać herbaty w swojej głowie? Pozwól mi spojrzeć.

- Słuchaj babciu!

- Zaczęła patrzeć w głowę rudej dziewczyny i wplótła w warkocz magiczne włosy; jak tylko utkała te włosy, dziewczyna w tej samej chwili umarła. Stara kobieta uśmiechnęła się złośliwie i jak najszybciej wyszła, aby nikt jej nie znalazł ani nie zobaczył.

Przybywają bogatyry, wchodzą do pokoi - siostra nie żyje; przez długi czas przyglądali się, przyglądali się uważnie, czy jest na tym coś zbędnego? Nie, nic do zobaczenia! Zrobili więc kryształową trumnę - tak cudowną, że nie można o niej pomyśleć, nie można jej sobie wyobrazić, można opowiedzieć tylko w bajce; ubrał córkę kupca w błyskotliwą suknię, jak pannę młodą do korony i włożył kryształową trumnę; ta trumna została umieszczona na środku dużej komnaty, a nad nią ustawiono baldachim z czerwonego aksamitu z diamentowymi frędzlami ze złotymi frędzlami, a na dwunastu kryształowych filarach zawieszono dwanaście lamp. Potem bohaterowie wybuchnęli palącymi łzami; ogarnęła ich wielka udręka.

- Co - mówią - powinniśmy żyć na tym świecie? Chodźmy, zdecydujmy!

- Uścisnęli się, pożegnali, wyszli na wysoki balkon, złożyli ręce i rzucili się na dół; uderzyli w ostre kamienie i zakończyli swoje życie.

Minęło wiele, wiele lat. Zdarzyło się, że jeden książę polował; wjechał w gęsty las, rozproszył swoje psy w różnych kierunkach, oddzielił się od myśliwych i jechał samotnie ścieżką. Jechał i jechał, a tu przed nim była polana, na polanie pałac z białego kamienia. Książę zsiadł z konia, wszedł po schodach, zaczął przeglądać komnaty; wszędzie ubrania są bogate, luksusowe, a ręka mistrza nie jest na niczym widoczna: wszystko dawno porzucone, wszystko zaniedbane! Na jednym oddziale stoi kryształowa trumna, w której leży martwa dziewczyna o nieopisanej urodzie: rumieniec na policzkach, uśmiech na ustach, dokładnie śpi.

Książę zbliżył się, spojrzał na dziewczynę i pozostał na miejscu, jakby trzymała go niewidzialna siła. Stoi od rana do późnego wieczora, nie może oderwać oczu, niepokój w sercu: przykuła go dziewczęca uroda - cudowna, niespotykana, jakiej nie można znaleźć nigdzie indziej na świecie! A myśliwi szukali go od dawna; już przeczesywali las, trąbili i dali głosy - książę stoi przy kryształowej trumnie, nic nie słyszy. Zaszło słońce, ciemność zgęstniała i dopiero on opamiętał się - pocałował martwą dziewczynę i odjechał.

„Ach, Wasza Wysokość, gdzie byłaś?” pytają myśliwi.

- Ścigałem bestię, ale trochę się zgubiłem.

Następnego dnia trochę światła - książę idzie już na polowanie; pogalopował do lasu, oddzielił się od myśliwych i tą samą ścieżką dotarł do pałacu z białego kamienia. Znowu stał cały dzień przy kryształowej trumnie, nie odrywając oczu od martwej piękności; wrócił do domu dopiero późno w nocy. Trzeciego dnia, czwartego wszystko jest takie samo i tak minął cały tydzień.

– Co się stało z naszym księciem? mówią myśliwi. Chodźmy za nim, bracia, dostrzegajmy go, aby nie stało się nic złego.

Tutaj książę udał się na polowanie, przepuścił psy przez las, oddzielił się od orszaku i skierował ścieżkę do pałacu z białego kamienia; myśliwi natychmiast idą za nim, przychodzą na polanę, wchodzą do pałacu - w komnacie jest kryształowa trumna, w trumnie leży martwa dziewczyna, przed dziewczyną stoi książę.

„Cóż, Wasza Wysokość, nie na darmo wędrowałeś po lesie przez cały tydzień! Teraz nie będziemy mogli wyjść do wieczora.

Otoczyli kryształową trumnę, spojrzeli na dziewczynę, podziwiali jej urodę i stali w jednym miejscu od rana do późnego wieczora. Kiedy zrobiło się zupełnie ciemno, książę zwrócił się do myśliwych:

- Oddaj mi, bracia, wielką przysługę: weź trumnę ze zmarłą dziewczyną, przynieś ją i połóż w mojej sypialni; Tak, po cichu, rób to potajemnie, aby nikt o tym nie wiedział, nikt nie odwiedzał. Wynagrodzę cię w każdy możliwy sposób, żałuj złotego skarbca, bo nikt na ciebie nie narzekał.

- Twoja wola łaski; a my, książę, cieszymy się, że możemy ci służyć! - powiedzieli myśliwi, podnieśli kryształową trumnę, wynieśli ją na podwórze, ułożyli konno i zabrali do pałacu królewskiego; przyniesiony i umieszczony w sypialni księcia.

Od tego dnia książę przestał myśleć o polowaniu; siedzi w domu, nigdzie nie wychodzi ze swojego pokoju - wszystko podziwia dziewczynę.

Co się stało z naszym synem? – myśli królowa. „Minęło tak dużo czasu, a on cały czas siedzi w domu, nie wychodzi z pokoju i nikogo nie wpuszcza. Smutek, tęsknota, czy coś, zaatakowany, czy jakaś choroba udawana? Pozwól mi spojrzeć na niego.

Królowa wchodzi do jego sypialni i widzi kryształową trumnę. Jak i co? Zapytała, rozejrzała się i natychmiast wydała rozkaz zakopania tej dziewczyny, jak przystało na zwyczaj, w matce wilgotnej ziemi.

Książę zaczął płakać, poszedł do ogrodu, zerwał cudowne kwiaty, przyniósł i zaczął czesać blond warkocz zmarłej piękności i myć jej głowę kwiatami. Nagle magiczny włos wypadł jej z warkocza - piękność otworzyła oczy, westchnęła, wstała z kryształowej trumny i powiedziała:

Och, jak długo spałem!

Książę był zachwycony, wziął ją za rękę i zaprowadził do ojca i matki.

„Bóg mi to dał”, mówi! Nie mogę bez niej żyć ani minuty. Pozwól mi, drogi ojcze, a ty, droga matko, wyjść za mąż.

- Wyjdź za mąż, synu! Nie sprzeciwiajmy się Bogu i szukajmy takiego piękna na całym świecie!

„Carowie nie zatrzymują się na nic: tego samego dnia na uczciwej uczcie, a nawet na weselu.

Książę poślubił córkę kupca, mieszka z nią - jest zachwycony. Minęło trochę czasu - postanowiła udać się w jej stronę, odwiedzić ojca i brata; książę nie jest niechętny, zaczął pytać ojca.

- No cóż - mówi król - idźcie, moje drogie dzieci! Ty, książę, udaj się na objazd drogą lądową, sprawdź wszystkie nasze ziemie i rozkazy w tej sprawie i pozwól swojej żonie popłynąć statkiem w bezpośredni sposób.

Tutaj zrobili statek na kampanię, przebrali marynarzy, mianowali początkowego generała; księżniczka wsiadła na statek i wyszła na otwarte morze, a książę udał się lądem.

Początkowy generał, widząc piękną księżniczkę, zazdrościł jej urody i zaczął jej schlebiać; po co się bać, myśli, - w końcu ona jest teraz w moich rękach, robię, co chcę!

„Kochaj mnie”, mówi do księżniczki, „jeśli mnie nie kochasz, wrzucę cię do morza!”

– Księżniczka odwróciła się, nie daje mu odpowiedzi, tylko wybucha płaczem. Jeden marynarz podsłuchał przemówienia generała, przyszedł wieczorem do księżnej i zaczął mówić:

Nie płacz księżniczko! Ubierz cię w moją suknię, a ja włożę twoją; ty wyjdź na pokład, a ja zostanę w kajucie. Niech generał wrzuci mnie do morza - tego się nie boję; może dam radę, dopłynę do molo: na szczęście teraz ląd jest blisko!

- Zmienili ubrania; księżniczka wyszła na pokład, a marynarz położył się na jej łóżku. W nocy w kabinie pojawił się początkowy generał, złapał marynarza i wrzucił go do morza. Marynarz zaczął pływać i nad ranem dotarł do brzegu. Statek podszedł do molo, marynarze zaczęli schodzić na ziemię; księżniczka też zeszła na dół, pobiegła na targ, kupiła sobie ubrania kucharza, przebrała się za kucharza i zatrudniła się do obsługi własnego ojca w kuchni.

Nieco później książę przychodzi do kupca.

„Cześć”, mówi, „ojcze!” Weź swojego zięcia, bo jestem mężem twojej córki. Gdzie ona jest? Czy Al już tam był?

- A tutaj początkowy generał z raportem to:

„Tak, tak, Wasza Wysokość!” Stało się nieszczęście: księżniczka stała na pokładzie, zerwała się burza, zaczęło się kołysanie, kręciła się jej głowa - i zanim zdążyli mrugnąć, księżniczka wpadła do morza i utonęła!

- Książę rozpaczał i płakał, ale z dna morza nie można się cofnąć; Podobno taki jest jej los! Książę przebywał jakiś czas u teścia i kazał orszakowi przygotować się do wyjazdu; kupiec wydał ucztę pożegnalną; kupcy, bojarzy i wszyscy krewni zgromadzili się przy nim: był jego własny brat, zła staruszka i początkowy generał.

Pili, jedli, ochładzali; jeden z gości mówi:

„Słuchajcie, uczciwi panowie! Że wszystko jest do picia i picia - nie będzie z tego dobra; opowiedzmy lepsze historie.

- OK OK! krzyknął ze wszystkich stron. - Kto zacznie?

- Nie wie jak, drugiego niewiele, a trzeci stracił pamięć o winie. Jak być? Tutaj sprzedawca odpowiedział:

- Mamy w kuchni nowego kucharza, dużo podróżował po obcych krajach, widział przeróżne diwy i takiego mistrza bajek do opowiedzenia - co do cholery!

— Kupiec nazwał tego kucharza.

- Baw się - mówi - moi goście!

- Księżniczka-kucharka odpowiada mu:

- Co mogę ci powiedzieć: bajka czy bajka?

- Powiedz mi co się stało!

„Może da się to zrobić, tylko z taką zgodą: kto mnie zabije, ten z plagą na czole.

Wszyscy się na to zgodzili. A księżniczka sama zaczęła opowiadać o wszystkim, co jej się przydarzyło.

„Tak i tak”, mówi, „kupiec miał córkę; kupiec przeszedł przez morze i polecił własnemu bratu zaopiekować się dziewczyną; wujek pożądał jej urody i nie daje jej chwili spokoju...

- A wujek słyszy, że chodzi o niego, i mówi:

„To nieprawda, panowie!

– A ty nie sądzisz, że to prawda? Oto uderzenie w czoło!

- Potem przyszło do macochy, jak przesłuchiwała magiczne lustro i do złej staruszki, jak przyszła do bohaterów w pałacu z białego kamienia - i stara kobieta i macocha krzyczeli jednym głosem:

- Co za bezsens! To nie może być.

Księżniczka uderzyła ich w czoło kominem i zaczęła opowiadać, jak leżała w kryształowej trumnie, jak książę ją znalazł, ożywił i poślubił, i jak poszła odwiedzić ojca.

Generał zorientował się, że sprawy nie układają się dobrze i zapytał księcia:

- Pozwól mi iść do domu; coś przyprawiało mnie o ból głowy!

"Nic, usiądź na chwilę!"

- Księżniczka zaczęła mówić o generale; cóż, nie mógł się oprzeć.

„To wszystko”, mówi, „nie jest prawdą!

- Księżniczka zrzuciła sukienkę kucharza z chimichką na czole i otworzyła się przed księciem:

- Nie jestem kucharką, jestem twoją prawowitą żoną!

- Książę był zachwycony, kupiec też; pospieszyli, by ją przytulić i pocałować; a potem zaczęli osądzać; zła staruszka wraz z wujem została zastrzelona w bramie, czarodziejka-macocha była przywiązana do ogiera za ogon, ogier poleciał na otwarte pole i rozbił jej kości przez krzaki, na podwórka; książę zesłał generała do ciężkich robót, a na jego miejsce udzielił marynarzowi, który uratował księżniczkę od kłopotów. Od tego czasu książę, jego żona i kupiec żyli razem - długo i szczęśliwie.

Czytanie 4 min.

Dawno, dawno temu była dziewczyna Olya. Nie różniła się niczym od swoich przyjaciół. Ona, podobnie jak oni, uwielbiała jeść lody, chodzić do kina i kolekcjonować zdjęcia pięknych aktorek.

Olya dobrze się uczyła w szkole, łatwo przyswajała wiedzę, bez stresu.

Jej rodzice bardzo ją kochali i niczego nie odmawiali. Wszystko było w porządku, ale Olga była nieszczęśliwa.

Tak myślała. Ola marzyła, że ​​dziewczyny z sąsiedniego domu będą się z nią przyjaźnić.

Te dziewczyny nie chodziły do ​​szkoły, ale do gimnazjum, nosiły na zajęcia piękne mundurki i jakoś w szczególny sposób mówiły.

Seplenili śmiesznie i trochę rysowali samogłoski. Więc Olya postanowiła zostać taka.

Wydawało jej się, że to właśnie takie dziewczyny cieszyły się szczególnym zaszczytem i uwagą większości ludzi. Przede wszystkim powiedziała rodzicom, że nie jest zainteresowana chodzeniem do starej szkoły, rodzice musieli przenieść ją do gimnazjum.

Potem Olya pokłóciła się ze wszystkimi starymi przyjaciółmi, zmieniła włosy, zaczęła mówić inaczej. Teraz trochę sepleniła i wydobyła słowa.

Wydawało się, że jej marzenie się spełniło, ale zauważyła, że ​​taka zmiana wcale jej nie uszczęśliwiła.

Wręcz przeciwnie, teraz zamiast bawić się w piłkę ze znajomymi lub chodzić na nowy spektakl do lokalnego teatru, godzinami przesiadywała z nowymi znajomymi i przeglądała głupie czasopisma lub słuchała, jak jej nowe koleżanki opowiadają nieprzyjemne rzeczy na ich temat. dziewczyny, które nie są z nimi w pobliżu.

Między innymi trzeba było zrezygnować z ulubionych lodów, bo mają dużo kalorii i można wyzdrowieć. Jeśli wcześniej mogła swobodnie porozumiewać się z chłopcami, teraz trzeba było wygiąć usta, przewrócić oczami i z podniesioną głową odejść na bok.

Trwało to do czasu, gdy Ola, jakimś przypadkiem, wyjęła swoje stare lustro i postanowiła w nie zajrzeć.
Co dziwne, to brzmi, ale nie widziała w nim swojego wizerunku.

Spojrzała na nią zalana łzami dziewczyna o smutnych oczach.
- Kim jesteś? – zapytała ją Ola.

Jestem lustrzaną wróżką. Zupełnie o mnie zapomniałeś. Dlatego płaczę i opłakuję.

„Tutaj to wszystko fikcja!
Nie, po prostu spójrz na to, kim się stałeś.

Ciągle jesteś niegrzeczny wobec rodziców, kłócisz się z najlepszymi przyjaciółmi, a co dostałeś w zamian?
Mam wspaniałe życie i nie narzekam.

„Tak jest, ale jak możesz nazywać życie wiecznym pozorem? Straciłeś miłość swoich przyjaciół, ale zyskałeś bańkę mydlaną.

Pomyśl o tym.
Przez kilka dni Olya sama nie chodziła. Niewłaściwie odpowiadała nauczycielom w szkole, milczała, gdy nowi znajomi pytali ją o coś.

To było tak, jakby z jej oczu spływał welon, który zamykał przed nią cały prawdziwy świat.

„Coś trzeba zrobić” – zdecydowała Olya.
Przede wszystkim przeprosiła rodziców, że ostatnio źle się zachowywali, byli wobec nich niegrzeczni.

Potem poprosiła mamę, aby pomogła jej upiec pyszne ciasto, a potem zadzwoniła do wszystkich swoich starych przyjaciół i zaprosiła ich do odwiedzenia.

Kiedy wszyscy przyszli, ona, podobnie jak przed rodzicami, poprosiła ich o przebaczenie i obiecała dalej zachowywać się rozważnie. Jej dziewczyny były miłymi i bystrymi dziewczynami, szybko wybaczyły Olyi jej śmieszne zachowanie, a wkrótce wszyscy, jak za starych dobrych czasów, dobrze się bawili i dzielili się wiadomościami.

A potem Olya zaprosiła wszystkich do kawiarni na lody, a dziewczyny z radością się zgodziły.
Od tego dnia życie Olii wróciło na stary kurs.

To prawda, że ​​​​nie opuściła gimnazjum, ponieważ w zasadzie nie ma znaczenia, gdzie się uczysz, najważniejsze jest zdobywanie wiedzy i rozwijanie umysłu.

Minęło kilka tygodni i Olya ponownie podniosła magiczne lustro.

Naprawdę chciała wiedzieć, jak sobie radzi lustrzana wróżka. Zobaczyła pogodną dziewczynę, która siedziała na polanie w otoczeniu zwierząt.

Jak się masz, wróżko?
- Teraz ze mną wszystko w porządku, bo teraz jesteś wesoły i pogodzony z rodzicami i koleżankami.

Wiesz, radzę ci być w dobrych stosunkach ze wszystkimi.

Będziesz więc spokojniejszy, a nawet jeśli ktoś cię obrazi, nie gniewaj się na niego, ale wybacz mu tak, jak wybaczyli ci przyjaciele.
- Tak, rozumiem i chętnie skorzystam z twojej rady.

Olya pomachała wróżce na pożegnanie i po chwili zobaczyła swoje odbicie w lustrze.

- Do widzenia, dobra wróżko, swoją radą pomogłaś mi stać się naprawdę szczęśliwą.

W pewnym królestwie, w pewnym stanie mieszkał kupiec wdowców; miał syna i córkę i brata... Kiedyś ten kupiec jechał za granicę, kupować różne towary, zabrał ze sobą syna, a córkę zostawił w domu; woła brata i mówi do niego:

Zawierzam ci, drogi bracie, cały mój dom i domostwo i gorąco proszę: pilniej opiekuj się moją córką, naucz ją czytać i pisać i nie pozwól jej sobie pobłażać!

Następnie kupiec pożegnał się z bratem i córką i wyruszył w swoją podróż. A córka kupca była już stara i tak nieopisanej urody, że nawet jeśli przejedziesz cały świat, nie znajdziesz drugiego takiego! Nieczysta myśl przyszła do głowy mego wuja, nie dając mu spokoju w dzień ani w nocy, zaczął molestować czerwoną dziewczynę.

Albo — mówi — zgrzej ze mną, albo nie będziesz żył na świecie; a ja zniknę i cię zabiję!..

Jakoś dziewczyna poszła do łaźni, jej wujek poszedł za nią - tylko przez drzwi chwyciła pełną miskę wrzącej wody i oblała go od stóp do głów. Leżał przez trzy tygodnie, ledwo wyzdrowiał; straszliwa nienawiść dręczyła jego serce i zaczął myśleć: jak można wyśmiać tę kpinę? Pomyślałem i pomyślałem, wziąłem i napisałem list do mojego brata: twoja córka robi złe rzeczy, włóczy się po cudzych podwórkach, nie śpi w domu i mnie nie słucha. Kupiec otrzymał ten list, przeczytał go i bardzo się rozgniewał; mówi do syna:

Twoja siostra zhańbiła cały dom! Nie chcę jej wybaczyć: idź przed chwilą, posiekaj łajdaka na małe kawałki i przynieś jej serce tym nożem. Niech dobrzy ludzie nie śmieją się z naszego miłego plemienia!

Syn wziął ostry nóż i pojechał do domu; przyjechał do rodzinnego miasta po cichu, nie mówiąc nikomu, i zaczął się rozglądać: jak żyje taka a taka córka kupca? Wszyscy jednogłośnie ją chwalą - nie będą jej chwalić: jest cicha i skromna, zna Boga i jest posłuszna dobrym ludziom. Dowiedziawszy się wszystkiego, udał się do siostry; była zachwycona, wybiegła na spotkanie, uściski, pocałunki:

Drogi bracie! Jak Pan cię przyprowadził? Jaki jest nasz drogi ojciec?

Ach, droga siostro, nie śpiesz się z radością. Moje przybycie nie jest dobre: ​​ojciec mnie przysłał, kazał posiekać twoje białe ciało na małe kawałki, wydobyć serce i dostarczyć mu tym nożem.

Siostra płakała.

Mój Boże – mówi – skąd taka niełaska?

Ale na co! - odpowiedział brat i powiedział jej o liście wujka.

Och, bracie, nie jestem do niczego winny!

Syn kupca wysłuchał, jak i co się stało, i mówi:

Nie płacz siostro! Sama wiem, że nie jesteś winny i chociaż ksiądz nie kazał ci przyjmować żadnych wymówek, nadal nie chcę cię skazać. Lepiej zbierz się w garść i wyjdź z domu ojca, gdziekolwiek spojrzysz; Bóg cię nie opuści!

Córka kupca długo się nie zastanawiała, przygotowała się do podróży, pożegnała brata i udała się tam, gdzie sama nie znała. A jej brat zabił psa z podwórka, wyjął serce, włożył je na ostry nóż i zabrał ojcu. Daje mu psie serce:

Tak a tak - mówi - zgodnie z twoim poleceniem rodzicielskim zabił swoją siostrę.

Cóż, ona! Pies, pies i śmierć! - odpowiedział ojciec.

Jak długo, jak krótko, czerwona dziewczyna błąkała się po białym świecie, w końcu weszła w gęsty, gęsty las: z powodu wysokich drzew niebo jest ledwo widoczne. Zaczęła chodzić przez ten las i przypadkowo trafiła na szeroką polanę; na tej polanie stoi pałac z białego kamienia, wokół pałacu żelazna krata.

Pozwól mi - myśli dziewczyna - wejdę do tego pałacu, nie wszyscy to źli ludzie, może nic złego się nie stanie!

Wchodzi do komnat - w komnatach nie ma ludzkiej duszy; Już miałem się zawrócić - nagle dwóch potężnych bohaterów pogalopowało na dziedziniec, weszło do pałacu, zobaczyło dziewczynę i powiedziało:

Witaj piękna!

Witajcie uczciwi rycerze!

Tutaj, bracie - powiedział jeden bohater do drugiego - żałujemy, że nie mamy nikogo do zarządzania; a Bóg zesłał nam siostrę.

Bohaterowie zostawili córkę kupca, aby zamieszkała z nimi, nazwali jej siostrę, dali jej klucze i uczynili ją panią całego domu; potem wyjęli ostre szable, oparli się na piersi i zawarli taką umowę:

Jeśli któryś z nas ośmieli się wkroczyć na swoją siostrę, to nie szczędząc go przeciął tą właśnie szablą.

Tutaj mieszka czerwona dziewczyna z dwoma bohaterami; a jej ojciec kupił zagraniczne towary, wrócił do domu, a nieco później poślubił inną żonę. Żona tego kupca była nieopisanej urody i miała magiczne lustro; spójrz w lustro - od razu dowiesz się, gdzie się dzieje. Kiedyś jakoś bohaterowie zebrali się, by polować i ukarać swoją siostrę:

Spójrz, przed naszym przyjazdem nie wpuszczaj nikogo!

magiczne lustro

magiczne lustro

Rosyjska opowieść ludowa

W pewnym królestwie, w pewnym stanie mieszkał kupiec wdowców; miał syna i córkę i brata... Kiedyś ten kupiec jechał za granicę, kupować różne towary, zabrał ze sobą syna, a córkę zostawił w domu; woła brata i mówi do niego:

Zawierzam ci, drogi bracie, cały mój dom i domostwo i gorąco proszę: pilniej opiekuj się moją córką, naucz ją czytać i pisać i nie pozwól jej sobie pobłażać!

Następnie kupiec pożegnał się z bratem i córką i wyruszył w swoją podróż. A córka kupca była już stara i tak nieopisanej urody, że nawet jeśli przejedziesz cały świat, nie znajdziesz drugiego takiego! Nieczysta myśl przyszła do głowy mego wuja, nie dając mu spokoju w dzień ani w nocy, zaczął molestować czerwoną dziewczynę.

Albo — mówi — zgrzej ze mną, albo nie będziesz żył na świecie; a ja zniknę i cię zabiję!..

Jakoś dziewczyna poszła do łaźni, jej wujek poszedł za nią - tylko przez drzwi chwyciła pełną miskę wrzącej wody i oblała go od stóp do głów. Leżał przez trzy tygodnie, ledwo wyzdrowiał; straszliwa nienawiść dręczyła jego serce i zaczął myśleć: jak można wyśmiać tę kpinę? Pomyślałem i pomyślałem, wziąłem i napisałem list do mojego brata: twoja córka robi złe rzeczy, włóczy się po cudzych podwórkach, nie śpi w domu i mnie nie słucha. Kupiec otrzymał ten list, przeczytał go i bardzo się rozgniewał; mówi do syna:

Twoja siostra zhańbiła cały dom! Nie chcę jej wybaczyć: idź przed chwilą, posiekaj łajdaka na małe kawałki i przynieś jej serce tym nożem. Niech dobrzy ludzie nie śmieją się z naszego miłego plemienia!

Syn wziął ostry nóż i pojechał do domu; przyjechał do rodzinnego miasta po cichu, nie mówiąc nikomu, i zaczął się rozglądać: jak żyje taka a taka córka kupca? Wszyscy jednogłośnie ją chwalą - nie będą jej chwalić: jest cicha i skromna, zna Boga i jest posłuszna dobrym ludziom. Dowiedziawszy się wszystkiego, udał się do siostry; była zachwycona, wybiegła na spotkanie, uściski, pocałunki:

Drogi bracie! Jak Pan cię przyprowadził? Jaki jest nasz drogi ojciec?

Ach, droga siostro, nie śpiesz się z radością. Moje przybycie nie jest dobre: ​​ojciec mnie przysłał, kazał posiekać twoje białe ciało na małe kawałki, wydobyć serce i dostarczyć mu tym nożem.

Siostra płakała.

Mój Boże – mówi – skąd taka niełaska?

Ale na co! - odpowiedział brat i powiedział jej o liście wujka.

Och, bracie, nie jestem do niczego winny!

Syn kupca wysłuchał, jak i co się stało, i mówi:

Nie płacz siostro! Sama wiem, że nie jesteś winny i chociaż ksiądz nie kazał ci przyjmować żadnych wymówek, nadal nie chcę cię skazać. Lepiej zbierz się w garść i wyjdź z domu ojca, gdziekolwiek spojrzysz; Bóg cię nie opuści!

Córka kupca długo się nie zastanawiała, przygotowała się do podróży, pożegnała brata i udała się tam, gdzie sama nie znała. A jej brat zabił psa z podwórka, wyjął serce, włożył je na ostry nóż i zabrał ojcu. Daje mu psie serce:

Tak a tak - mówi - zgodnie z twoim poleceniem rodzicielskim zabił swoją siostrę.

Cóż, ona! Pies, pies i śmierć! - odpowiedział ojciec.

Jak długo, jak krótko, czerwona dziewczyna błąkała się po białym świecie, w końcu weszła w gęsty, gęsty las: z powodu wysokich drzew niebo jest ledwo widoczne. Zaczęła chodzić przez ten las i przypadkowo trafiła na szeroką polanę; na tej polanie stoi pałac z białego kamienia, wokół pałacu żelazna krata.

Pozwól mi - myśli dziewczyna - wejdę do tego pałacu, nie wszyscy to źli ludzie, może nic złego się nie stanie!

Wchodzi do komnat - w komnatach nie ma ludzkiej duszy; Już miałem się zawrócić - nagle dwóch potężnych bohaterów pogalopowało na dziedziniec, weszło do pałacu, zobaczyło dziewczynę i powiedziało:

Witaj piękna!

Witajcie uczciwi rycerze!

Tutaj, bracie - powiedział jeden bohater do drugiego - żałujemy, że nie mamy nikogo do zarządzania; a Bóg zesłał nam siostrę.

Bohaterowie zostawili córkę kupca, aby zamieszkała z nimi, nazwali jej siostrę, dali jej klucze i uczynili ją panią całego domu; potem wyjęli ostre szable, oparli się na piersi i zawarli taką umowę:

Jeśli któryś z nas ośmieli się wkroczyć na swoją siostrę, to nie szczędząc go przeciął tą właśnie szablą.

Tutaj mieszka czerwona dziewczyna z dwoma bohaterami; a jej ojciec kupił zagraniczne towary, wrócił do domu, a nieco później poślubił inną żonę. Żona tego kupca była nieopisanej urody i miała magiczne lustro; spójrz w lustro - od razu dowiesz się, gdzie się dzieje. Kiedyś jakoś bohaterowie zebrali się, by polować i ukarać swoją siostrę:

Spójrz, przed naszym przyjazdem nie wpuszczaj nikogo!

Pożegnali się z nią i wyszli. W tym momencie żona kupca spojrzała w lustro, podziwia jej urodę i mówi:

Nie ma piękniejszej mnie na świecie!

A lustro w odpowiedzi:

Jesteś dobry - bez wątpienia! A ty masz pasierbicę, która mieszka z dwoma bohaterami w gęstym lesie - jest jeszcze piękniejsza!

Macocha nie lubiła tych przemówień, natychmiast wezwała do siebie złą staruszkę.

Dalej - mówi - masz pierścionek; idź do gęstego lasu, w tym lesie jest pałac z białego kamienia, moja pasierbica mieszka w pałacu; pokłoń się jej i daj ten pierścionek - powiedz: mój brat przysłał mnie na pamiątkę!

Stara kobieta wzięła pierścionek i poszła tam, gdzie jej kazano; przychodzi do pałacu z białego kamienia, czerwona dziewczyna ją zobaczyła, wybiegła jej na spotkanie - chciała zatem spróbować nowin z rodzinnej strony.

Cześć babciu! Jak zabrał cię Pan? Czy wszyscy żyją i mają się dobrze?

Żyj, żuj chleb! Więc mój brat poprosił mnie o sprawdzenie stanu zdrowia i przysłał mi pierścionek w prezencie; nie, upiększaj!

Dziewczyna jest tak zadowolona, ​​tak zadowolona, ​​że ​​nie można powiedzieć; wprowadziła staruszkę do pokoi, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, a bratu kazała nisko się pokłonić. Godzinę później stara kobieta powlokła się z powrotem, a dziewczyna zaczęła podziwiać pierścionek i wzięła go sobie do głowy, aby włożyć go na palec; założyła - iw tej samej chwili padła martwa.

Przybywa dwóch bohaterów, wchodzi do komnat - siostra się nie spotyka: co to jest? Zajrzeliśmy do jej sypialni; a ona leży martwa, nie mówi ani słowa. Bohaterowie byli rozgorączkowani: co było najpiękniejsze, potem niespodziewanie, nieoczekiwanie zabrała śmierć!

Trzeba - mówią - ubrać ją w nowe stroje i włożyć do trumny.

Zaczęli sprzątać i jeden zauważył pierścień na ręce czerwonej dziewczyny:

Czy można ją pochować z tym pierścionkiem? Pozwól mi zrobić zdjęcie, zostawię to na pamiątkę.

Gdy tylko zdjął pierścionek, czerwona dziewczyna natychmiast otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.

Co ci się stało, siostro? Czy ktoś do ciebie przyszedł? - zapytaj bohaterów.

Znajoma stara kobieta przyszła ze swojej ojczystej strony i przyniosła pierścionek.

Och, jaki jesteś niegrzeczny! Przecież nie na darmo cię ukaraliśmy, żeby nikt bez nas nie wszedł do domu. Spójrz, nie rób tego następnym razem!

Po pewnym czasie żona kupca spojrzała w lustro i dowiedziała się, że jej pasierbica wciąż żyje i jest piękna; zawołał staruszkę, dał jej wstążkę i powiedział:

Idź do pałacu z białego kamienia, w którym mieszka moja pasierbica, i daj jej ten prezent; powiedz: brat wysłany!

Znowu staruszka podeszła do czerwonej dziewczyny, opowiedziała jej o trzech pudełkach różnego rodzaju i wręczyła jej wstążkę. Dziewczyna była zachwycona, zawiązała sobie wstążkę na szyi - iw tej samej chwili padła martwa na łóżko. Bohaterowie przychodzą z polowania, patrzą - siostra leży martwa, zaczęli ją wkładać w nowe stroje i tylko zdjęli wstążkę - gdy od razu otworzyła oczy, westchnęła i ożyła.

Co się z tobą dzieje, siostro? Czy Ali znowu była starą kobietą?

Tak - mówi - stara kobieta przyszła ze swojej rodzinnej strony, przyniosła mi wstążkę.

Ach, czym jesteś! W końcu poprosiliśmy Cię: nie akceptuj nikogo bez nas!

Przepraszam, drodzy bracia! Nie mogłem tego znieść, chciałem usłyszeć wieści z domu.

Minęło jeszcze kilka dni - żona kupca spojrzała w lustro: jej pasierbica znów ożyła. Zadzwoniła do starej kobiety.

Na - mówi - włosy! Idź do swojej pasierbicy, zabij ją!

Stara kobieta poprawiła czas, kiedy bohaterowie poszli na polowanie, przyszła do pałacu z białego kamienia; rudowłosa dziewczyna zobaczyła ją przez okno, nie mogła tego znieść, wybiegła jej na spotkanie:

Cześć babciu! W jaki sposób Bóg ci sprzyja?

Dopóki żyjesz, gołąbku! Tutaj włóczyłem się po świecie i wędrowałem tutaj, aby cię odwiedzić.

Czerwona panna wprowadziła ją do pokoju, częstowała ją wszelkiego rodzaju przekąskami i napojami, wypytywała o jej bliskich i kazała pokłonić się bratu.

Cóż - mówi stara kobieta - kłaniam się. Ale ty, moja droga, nie masz kogo szukać herbaty w swojej głowie? Pozwól mi spojrzeć.

Spójrz babciu!

Zaczęła patrzeć w głowę rudej dziewczyny i wplątała w warkocz magiczne włosy; jak tylko utkała te włosy, dziewczyna w tej samej chwili umarła. Stara kobieta uśmiechnęła się złośliwie i jak najszybciej wyszła, aby nikt jej nie znalazł ani nie zobaczył.

Przybywają bogatyry, wchodzą do pokoi - siostra nie żyje; przez długi czas przyglądali się, przyglądali się uważnie, czy jest na tym coś zbędnego? Nie, nic do zobaczenia! Zrobili więc kryształową trumnę - tak cudowną, że nie można o niej pomyśleć, nie można jej sobie wyobrazić, można opowiedzieć tylko w bajce; ubrał córkę kupca w błyskotliwą suknię, jak pannę młodą do korony i włożył kryształową trumnę; ta trumna została umieszczona na środku dużej komnaty, a nad nią ustawiono baldachim z czerwonego aksamitu z diamentowymi frędzlami ze złotymi frędzlami, a na dwunastu kryształowych filarach zawieszono dwanaście lamp. Potem bohaterowie wybuchnęli palącymi łzami; ogarnęła ich wielka udręka.

Co - mówią - powinniśmy żyć na tym świecie? Chodźmy, zdecydujmy!

Objęli się, pożegnali, wyszli na wysoki balkon, złożyli ręce i rzucili się na dół; uderzyli w ostre kamienie i zakończyli swoje życie.

Minęło wiele, wiele lat. Zdarzyło się, że jeden książę polował; wjechał w gęsty las, rozproszył swoje psy w różnych kierunkach, oddzielił się od myśliwych i jechał samotnie ścieżką. Jechał i jechał, a tu przed nim była polana, na polanie pałac z białego kamienia. Książę zsiadł z konia, wszedł po schodach, zaczął przeglądać komnaty; wszędzie ubrania są bogate, luksusowe, a ręka mistrza nie jest na niczym widoczna: wszystko dawno porzucone, wszystko zaniedbane! Na jednym oddziale stoi kryształowa trumna, w której leży martwa dziewczyna o nieopisanej urodzie: rumieniec na policzkach, uśmiech na ustach, dokładnie śpi.

Książę zbliżył się, spojrzał na dziewczynę i pozostał na miejscu, jakby trzymała go niewidzialna siła. Stoi od rana do późnego wieczora, nie może oderwać oczu, niepokój w sercu: przykuła go dziewczęca uroda - cudowna, niespotykana, jakiej nie można znaleźć nigdzie indziej na świecie! A myśliwi szukali go od dawna; już przeczesywali las, trąbili i dali głosy - książę stoi przy kryształowej trumnie, nic nie słyszy. Zaszło słońce, ciemność zgęstniała i dopiero on opamiętał się - pocałował martwą dziewczynę i odjechał.

Ach, Wasza Wysokość, gdzie byłeś? pytają myśliwi.

Ścigałem bestię, ale trochę się zgubiłem.

Następnego dnia trochę światła - książę idzie już na polowanie; pogalopował do lasu, oddzielił się od myśliwych i tą samą ścieżką dotarł do pałacu z białego kamienia. Znowu stał cały dzień przy kryształowej trumnie, nie odrywając oczu od martwej piękności; wrócił do domu dopiero późno w nocy. Trzeciego dnia, czwartego wszystko jest takie samo i tak minął cały tydzień.

Co się stało z naszym księciem? mówią myśliwi. Chodźmy za nim, bracia, dostrzegajmy go, aby nie stało się nic złego.

Tutaj książę udał się na polowanie, przepuścił psy przez las, oddzielił się od orszaku i skierował ścieżkę do pałacu z białego kamienia; myśliwi natychmiast idą za nim, przychodzą na polanę, wchodzą do pałacu - w komnacie jest kryształowa trumna, w trumnie leży martwa dziewczyna, przed dziewczyną stoi książę.

Cóż, Wasza Wysokość, nie na darmo wędrowałeś po lesie przez cały tydzień! Teraz nie będziemy mogli wyjść do wieczora.

Otoczyli kryształową trumnę, spojrzeli na dziewczynę, podziwiali jej urodę i stali w jednym miejscu od rana do późnego wieczora. Kiedy zrobiło się zupełnie ciemno, książę zwrócił się do myśliwych:

Służcie mi, bracia, wielka przysługa: weźcie trumnę ze zmarłą dziewczyną, przynieście ją i połóżcie w mojej sypialni; Tak, po cichu, rób to potajemnie, aby nikt o tym nie wiedział, nikt nie odwiedzał. Wynagrodzę cię w każdy możliwy sposób, żałuj złotego skarbca, bo nikt na ciebie nie narzekał.

Twoja wola łaski; a my, książę, cieszymy się, że możemy ci służyć! - powiedzieli myśliwi, podnieśli kryształową trumnę, wynieśli ją na podwórze, ułożyli konno i zabrali do pałacu królewskiego; przyniesiony i umieszczony w sypialni księcia.

Od tego dnia książę przestał myśleć o polowaniu; siedzi w domu, nigdzie nie wychodzi ze swojego pokoju - wszystko podziwia dziewczynę.

Co się stało z naszym synem? – myśli królowa. „Minęło tak dużo czasu, a on cały czas siedzi w domu, nie wychodzi z pokoju i nikogo nie wpuszcza. Smutek, tęsknota, czy coś, zaatakowany, czy jakaś choroba udawana? Pozwól mi spojrzeć na niego.

Królowa wchodzi do jego sypialni i widzi kryształową trumnę. Jak i co? Zapytała, rozejrzała się i natychmiast wydała rozkaz zakopania tej dziewczyny, jak przystało na zwyczaj, w matce wilgotnej ziemi.

Książę zaczął płakać, poszedł do ogrodu, zerwał cudowne kwiaty, przyniósł i zaczął czesać blond warkocz zmarłej piękności i myć jej głowę kwiatami. Nagle magiczny włos wypadł jej z warkocza - piękność otworzyła oczy, westchnęła, wstała z kryształowej trumny i powiedziała:

Ach, jak długo spałem!

Książę był zachwycony, wziął ją za rękę i zaprowadził do ojca i matki.

Mnie - mówi - Bóg ją dał! Nie mogę bez niej żyć ani minuty. Pozwól mi, drogi ojcze, a ty, droga matko, wyjść za mąż.

Ożenić się z synem! Nie sprzeciwiajmy się Bogu i szukajmy takiego piękna na całym świecie!

Carowie nigdy nie zatrzymują się na nic: w ten sam dzień, na uczciwą ucztę, a nawet na wesele.

Książę poślubił córkę kupca, mieszka z nią - jest zachwycony. Minęło trochę czasu - postanowiła udać się w jej stronę, odwiedzić ojca i brata; książę nie jest niechętny, zaczął pytać ojca.

Cóż - mówi król - idźcie, moje drogie dzieci! Ty, książę, udaj się na objazd drogą lądową, sprawdź wszystkie nasze ziemie i rozkazy w tej sprawie i pozwól swojej żonie popłynąć statkiem w bezpośredni sposób.

Tutaj zrobili statek na kampanię, przebrali marynarzy, mianowali początkowego generała; księżniczka wsiadła na statek i wyszła na otwarte morze, a książę udał się lądem.

Początkowy generał, widząc piękną księżniczkę, zazdrościł jej urody i zaczął jej schlebiać; po co się bać, myśli, - w końcu ona jest teraz w moich rękach, robię, co chcę!

Kochaj mnie - mówi do księżniczki - jeśli mnie nie kochasz, wrzucę cię do morza!

Księżniczka odwróciła się, nie dała mu odpowiedzi, tylko rozpłakała się. Jeden marynarz podsłuchał przemówienia generała, przyszedł wieczorem do księżnej i zaczął mówić:

Nie płacz księżniczko! Ubierz cię w moją suknię, a ja włożę twoją; ty wyjdź na pokład, a ja zostanę w kajucie. Niech generał wrzuci mnie do morza - tego się nie boję; może dam radę, dopłynę do molo: na szczęście teraz ląd jest blisko!

Wymienili ubrania; księżniczka wyszła na pokład, a marynarz położył się na jej łóżku. W nocy w kabinie pojawił się początkowy generał, złapał marynarza i wrzucił go do morza. Marynarz zaczął pływać i nad ranem dotarł do brzegu. Statek podszedł do molo, marynarze zaczęli schodzić na ziemię; księżniczka też zeszła na dół, pobiegła na targ, kupiła sobie ubrania kucharza, przebrała się za kucharza i zatrudniła się do obsługi własnego ojca w kuchni.

Nieco później książę przychodzi do kupca.

Witam - mówi - ojcze! Weź swojego zięcia, bo jestem mężem twojej córki. Gdzie ona jest? Czy Al już tam był?

A tutaj początkowy generał z raportem to:

Tak i tak, Wasza Wysokość! Stało się nieszczęście: księżniczka stała na pokładzie, zerwała się burza, zaczęło się kołysanie, kręciła się jej głowa - i zanim zdążyli mrugnąć, księżniczka wpadła do morza i utonęła!

Książę rozpaczał i płakał, ale z dna morza nie można się cofnąć; Podobno taki jest jej los! Książę przebywał jakiś czas u teścia i kazał orszakowi przygotować się do wyjazdu; kupiec wydał ucztę pożegnalną; kupcy, bojarzy i wszyscy krewni zgromadzili się przy nim: był jego własny brat, zła staruszka i początkowy generał.

Pili, jedli, ochładzali; jeden z gości mówi:

Posłuchajcie, uczciwi panowie! Że wszystko jest do picia i picia - nie będzie z tego dobra; opowiedzmy lepsze historie.

OK OK! krzyknął ze wszystkich stron. - Kto zacznie?

Nie wie jak, drugiego niewiele, a trzeci stracił pamięć. Jak być? Tutaj sprzedawca odpowiedział:

Mamy w kuchni nowego kucharza, dużo podróżował po obcych krajach, widział przeróżne diwy i takiego bajkowego mistrza do opowiedzenia - co do cholery!

Kupiec nazwał tego kucharza.

Baw się - mówi - moi goście!

Księżniczka-kucharka odpowiada mu:

Co mogę ci powiedzieć: bajka czy bajka?

Opowiedzieć historię!

Może da się być dziwką, tylko z taką zgodą: kto mnie zabije, ten z plagą na czole.

Wszyscy się na to zgodzili. A księżniczka sama zaczęła opowiadać o wszystkim, co jej się przydarzyło.

I tak - mówi - kupiec miał córkę; kupiec przeszedł przez morze i polecił własnemu bratu zaopiekować się dziewczyną; wujek pożądał jej urody i nie daje jej chwili spokoju...

A wujek słyszy, że chodzi o niego, i mówi:

To nieprawda, panowie!

I nie sądzisz, że to prawda? Oto uderzenie w czoło!

Potem przyszło do macochy, jak przesłuchiwała magiczne lustro, a do złej staruszki, jak przyszła do bohaterów w pałacu z białego kamienia - a stara kobieta i macocha krzyczeli jednym głosem:

Co za bezsens! To nie może być.

Księżniczka uderzyła ich w czoło kominem i zaczęła opowiadać, jak leżała w kryształowej trumnie, jak książę ją znalazł, ożywił i poślubił, i jak poszła odwiedzić ojca.

Generał zorientował się, że sprawy nie układają się dobrze i zapytał księcia:

Pozwól mi iść do domu; coś przyprawiało mnie o ból głowy!

Nic, usiądź na chwilę!

Księżniczka zaczęła mówić o generale; cóż, nie mógł się oprzeć.

Mówi, że to wszystko nie jest prawdą!

Księżniczka zrzuciła sukienkę kucharza z chimichką na czole i otworzyła się przed księciem:

Nie jestem kucharką, jestem twoją prawowitą żoną!

Książę był zachwycony, kupiec też; pospieszyli, by ją przytulić i pocałować; a potem zaczęli osądzać; zła staruszka wraz z wujem została zastrzelona w bramie, czarodziejka-macocha była przywiązana do ogiera za ogon, ogier poleciał na otwarte pole i rozbił jej kości przez krzaki, na podwórka; książę zesłał generała do ciężkich robót, a na jego miejsce udzielił marynarzowi, który uratował księżniczkę od kłopotów. Od tego czasu książę, jego żona i kupiec żyli razem - długo i szczęśliwie.