partie de la culture matérielle, revêtement artificiel du corps humain

Couverture du corps

Un ensemble d'objets qui recouvrent, habillent le corps

Couverture de la surface de la route

. "seconde peau"

Accroché aux épaules

Tout ce que nous portons

tenue de comptoir

Un lointain descendant de la feuille de figuier

G. vêtements, vêtements ; vêtements, vêtements, vêtements; tenue vestimentaire, habillage, habillage, tout ce dont une personne s'habille, robe, vêtement, okruta ; ou autre qu'un chapeau, des mitaines et des souliers. Habits russes, notre peuple ; Vieux caftan français, rond, généralement brodé, pantalons, bas et chaussures; Française ou allemande, un frac ou une redingote fendue dans le dos, ce que nos vieux n'aiment pas. Sans vêtements, vous sautez et courez, mais sans vêtements, vous vous asseyez. Pas dans les mêmes vêtements, mais sur le même pont. Les vêtements sont payés et la peau se développe. Tirez vos jambes le long des vêtements. Étirez vos jambes sur les vêtements, vivez dans l'abondance. Choisissez des vêtements en fonction de votre taille. Le bâtiment est couvert et les vêtements sont cousus. Sur les misérables prennent des vêtements, sur le visage riche. Tous les vêtements chapeau et onuchi ! Vêtements à l'envers ou ivre, ou vous serez battu. Soixante-dix oozezhek et tous sans attaches? (kachan). Couvrir, couvrir, couvrir ; truc: une doublure solide de quoi. Vêtements du trône, à l'autel. Meubles vestimentaires, murs, papier peint. Habits d'un fossé, puits, couvrant les pentes, les côtés et les pentes) avec du gazon, de la pierre. Vêtements vêtements (en) plus cf. un vêtement allemand. Kleidungsstueck). Chalet de vêtements, tout ce dont vous avez besoin pour les vêtements. L'argent des vêtements et des chaussures. Homme de vêtements, télévision. intelligent, riche en vêtements. Vêtements, armoire, placard ou une pièce entière pour les vêtements. Habillé (vêtements ?), habillé m. arch. bien, proprement habillé, riche en vêtements. Habille quelqu'un, église. robe. Plus souvent, vous voyez des vêtements nus. Habillez et habillez quoi, semez. s'habiller, s'habiller; couvrir d'une couverture ou d'une couverture, envelopper. Enveloppez-le, habillez-le, chantez, habillez-le. Caftan de vêtements. Habille-toi ou habille-toi, il fait froid dehors

Porté...

Et une robe, et un costume, et un manteau, et un pull

Moveton sur la plage des nudistes

Tenue et tenue

Natelnitsa

Un attribut inutile d'une garde-robe nudiste

Un attribut inutile d'une garde-robe nudiste

Vêtements

Peignoir

Robes, pantalons, chemises

Ils la rencontrent, escortent son esprit

Ils la rencontrent, la voient dans l'esprit

Selon A. Tchekhov, tout chez une personne devrait être parfait, y compris ce

Couverture de la surface de la route

Articles de garde-robe

Des objets adaptés au corps

Synonyme de tenue

Cache la nudité

Un ensemble d'objets qui couvrent le corps

Descendant moderne de la feuille de figuier

Contenu de l'armoire

Feuille de figuier pour Adam

Robe, sweat à capuche, costume, robe (général)

Comment "masquer" la nudité

Ce qui cache la nudité

Qu'est-ce qu'une jupe ou un manteau de fourrure

Qu'est-ce qu'un manteau ou une jupe

Qu'est-ce qu'une jupe ou un manteau de fourrure

. "seconde peau"

Qu'est-ce qu'une jupe ou un manteau de fourrure ?

Qu'est-ce qu'un manteau ou une jupe ?

Qu'est-ce qu'une jupe ou un manteau de fourrure ?

Comment « masquent-ils » la nudité ?

Qu'est-ce qui cache la nudité ?

Qu'est-ce qui "masque" la nudité ?

spirituelle et culture matérielle sont deux parties d'un même tout. L'étude d'un domaine est presque impossible sans l'étude d'un autre. La culture matérielle implique toutes les réalisations matérielles de l'humanité. Par exemple, les inventions techniques, l'architecture, les articles ménagers. Les éléments de la culture matérielle sont très utiles dans le travail des archéologues. A partir de trouvailles matérielles, ils peuvent reconstituer la vie de nos ancêtres, leur mode de vie. La culture matérielle est la partie la plus importante de la vie, qui change et s'améliore chaque année, conformément au développement de l'humanité.

La culture spirituelle est aussi le principal indicateur de la civilisation des gens. Qu'est-ce qui est inclus dans ce concept ? Tout d'abord, toutes les idées, découvertes, concepts. Par exemple, la psychologie, diverses œuvres d'art appartiennent à la culture spirituelle. Cette définition inclut tout ce qui a été réalisé par le pouvoir de la pensée et du talent humains.

La culture matérielle est inextricablement liée à l'aspect spirituel. Avant de construire un bâtiment ou de créer un autre objet physique, ont été dépensés pouvoirs intellectuels les gens, leur fantasme. Dans le même temps, les objets liés à la culture spirituelle s'expriment également à travers des objets matériels. Par exemple, une personne a créé une œuvre philosophique et l'a présentée à ses lecteurs à travers un livre.

L'aspect spirituel, comme la culture matérielle, aide aussi à comprendre, c'est d'abord le mérite des archéologues qui étudient les œuvres d'art anciennes et les réalisations de la pensée. Cependant, la culture spirituelle n'est pas seulement étudiée par les historiens. Par exemple, les croyances anciennes, les contes de fées, les légendes ont été soigneusement analysés dans leurs œuvres par le père de la psychanalyse, Sigmund Freud, ainsi que par ses disciples. La culture spirituelle nous permet de comprendre comment nos ancêtres voyaient le monde, quelle était leur psychologie, ce qui est très précieux pour une connaissance profonde et réfléchie de l'histoire.

Que dire d'autre de ces deux concepts ? La culture matérielle et spirituelle a existé, bien sûr, dans différentes variantes de développement, pratiquement à tout moment. Même les anciens ont sculpté des dessins sur les murs des grottes, symbolisant les animaux, toutes les actions ordinaires, par exemple la chasse.

La culture matérielle, comme la culture spirituelle, a connu des hauts et des bas à plusieurs reprises tout au long de l'histoire de l'humanité. Les priorités ont également changé. Autrement dit, une culture est devenue plus importante qu'une autre. Il est curieux de considérer l'intérêt des gens pour les aspects spirituels et matériels sur l'exemple du bien connu. Ce célèbre concept aide à analyser pourquoi un côté de la culture devient plus important que l'autre. Une personne privée des biens matériels de base, c'est-à-dire un abri, de la nourriture et des moyens de se protéger, a peu de chances de s'intéresser au côté spirituel de la vie. Une personne qui a satisfait tous ses besoins fondamentaux est déjà attirée par des domaines tels que l'art, la philosophie, la religion.

La culture matérielle montre clairement comment une personne peut s'adapter aux conditions naturelles. Sans cet aspect, l'existence de l'État, et même d'une personne, est pratiquement impossible. Cependant, la culture spirituelle est très importante pour toute la société. Sans elle, l'homme serait resté un barbare. La culture spirituelle établit certaines normes de comportement, forme des idéaux, développe un sens de la beauté. Sans elle, aucune civilisation n'est inimaginable. Cependant, la culture spirituelle n'est pas un divertissement pour l'élite, car elle comprend l'éducation, le cinéma et divers livres. L'harmonie des objets matériels et les réalisations de l'intellect humain aident à atteindre un haut niveau d'existence, à la fois pour l'ensemble de l'État et pour une personne individuelle.

Chacun de nous a des besoins qui peuvent être divisés en spirituels et matériels. Pour ce faire, il suffit de rappeler la pyramide du célèbre psychologue Maslow, dans laquelle, dans une séquence hiérarchique, les inclinations humaines inférieures (le besoin de nourriture, de sexe, d'air, etc.) et supérieures (le désir d'être un personne respectée, besoin d'affirmation de soi, sentiment de sécurité, de confort, etc.). Pour répondre à tout ce qui précède dans le processus développement historique L'humanité a formé des classifications de nature culturelle, y compris la culture matérielle.

Qu'est-ce que la culture matérielle ?

Rappelons que la culture matérielle s'appelle entourant une personne Mercredi. Chaque jour, grâce au travail de chacun, il est mis à jour et amélioré. Cela donne lieu à un nouveau niveau de vie, à la suite duquel les exigences de la société changent.

Les types de culture matérielle comprennent:

1. Animaux. Cette catégorie comprend non seulement le bétail, mais aussi les races décoratives de chats, d'oiseaux, de chiens, etc. Certes, les guépards sont cette espèce ne s'applique pas parce que ils vivent dans la nature sauvage et n'étaient pas soumis au processus de croisement délibéré avec d'autres espèces de leur espèce. Et les chats, les chiens, dans le développement de la nature desquels l'homme a envahi, sont un représentant de la culture matérielle. L'une de ces raisons est également que leur patrimoine génétique et leur apparence ont été modifiés.
2. Végétaux. Le nombre de nouvelles variétés augmente chaque année. L'homme y parvient par la sélection.
3. Le sol. C'est la couche supérieure de la terre, la fertilisation que chaque agriculteur cherche à obtenir une récolte abondante. Certes, dans la course à l'argent, les indicateurs environnementaux sont parfois ignorés et, par conséquent, la terre est remplie de bactéries et de virus nocifs.
4. Imeuble. Pas moins que réalisation importante la culture matérielle est considérée comme des bâtiments, une architecture, qui est créée avec l'aide du travail humain. La culture des bâtiments comprend l'immobilier, qui est constamment amélioré, et améliore ainsi le niveau de vie des personnes.
5. Matériel, outillage. Avec leur aide, une personne simplifie son travail, passe deux fois ou plus moins de temps à réaliser quelque chose. Ceci, à son tour, économise considérablement son temps de vie.
6. Le transport. Cette catégorie, comme la précédente, vise à améliorer le niveau de vie. Par exemple, dans le passé, lorsque de nombreux marchands se rendaient en Chine pour la soie, il fallait au moins un an pour se rendre des États-Unis à ce pays. Maintenant, il suffit d'acheter un billet et vous n'avez pas à attendre 360 ​​jours.
7. Moyens de communication. La région comprend une merveille d'ingénierie Téléphones portables, le World Wide Web, la radio, le courrier.

Caractéristiques de la culture matérielle

Il convient de noter que la qualité distinctive de ce type de culture est la variété des objets créés par le travail humain, ce qui permet de s'adapter rapidement aux conditions changeantes. les conditions nature environnante et environnement social. De plus, chaque nation a ses propres caractéristiques matérielles, caractéristiques d'un groupe ethnique particulier.

La relation de la culture matérielle et spirituelle

L'argent est l'un des principaux intermédiaires entre le monde spirituel et le monde matériel. Ainsi, ils peuvent être dépensés pour l'achat de nourriture indispensable, de vêtements qui aident à ne pas geler pendant un hiver glacial ou simplement d'éléments intérieurs. Tout dépend du désir de la personne et de ses capacités. Avec cet équivalent marchand, on peut acheter un billet pour un séminaire où une personne va augmenter son niveau de connaissance, qui est déjà une culture spirituelle, ou il peut aller au théâtre.

APOCALYPSE (1). ? RÉVÉLATION. Biblioponyme, nom d'une composition religieuse. " * L'Apocalypse de Jean le Théologien, ou "Apocalypse" est le dernier livre du Nouveau Testament, qui présente l'eschatologie chrétienne - une description de la fin de l'existence terrestre et de la seconde venue du Messie.

■ / Quelles hauteurs sont au-dessus de cette île, / Quel brouillard ! / Et l'Apocalypse fut écrite ici / Et Pan mourut ! ∕ (III.10).

❖ Jean le Théologien, suivant le texte du livre, a reçu la révélation de Dieu lors de son exil sur l'île de Patmos : témoignage de Jésus-Christ. (Apoc. 1:9).

BARON BRAMBEUS (1). Biblio-poétonyme, indication d'une œuvre littéraire par le pseudonyme de son auteur. "" Osip-Yulian Senkovsky (1800 - 1858) - célèbre orientaliste de la première moitié du XIXe siècle, encyclopédiste, traducteur de l'arabe et d'autres langues orientales, voyageur, auteur de "Extraits de voyages en Égypte, en Nubie et en Haute-Éthiopie", "Mémoires de Nubie et de Syrie", qui étaient peut-être connus de N. Gumilyov. Il a signé ses œuvres avec plusieurs pseudonymes, le baron Brambeus n'est que l'un d'entre eux, mais probablement le plus célèbre. Gumilyov signifie une œuvre de cet auteur.

Et / Et ne vous séparez pas des amulettes, / La fortune roule la roue, / Sur l'étagère, à côté des pistolets, / Baron Brambeus et Rousseau. / (11.114).

Benz (1). Pragmapoétonyme, le nom du véhicule. " * Une marque de voiture nommée d'après le fondateur de la plus grande usine automobile, Karl Benz.

F / Sur les Duxels, je suis sur la Benz, - / A cheval sur un cacatoès, / Pour une soirée chez Wenzel / J'y arrive toujours. / (P.78).

Aubrey Beardsley (1). Idéopoétonyme, une œuvre d'art portant le nom de l'auteur. Aubrey Vincent Beardsley (1872-1898) - Peintre anglais, graphiste, illustrateur de l'ère moderniste. Pendant une courte vie (25 ans) O. B. a développé propre style graphiques, dans lesquels le réalisme de l'image se combine avec l'abstraction et l'ornementation orientale. O. B. a illustré La mort du roi Arthur de T. Mallory, La chute de la maison Usher de E. Poe, Salomé de O. Wilde, qu'O. B. connaissait personnellement.

Et / Charmeurs, maintenant on m'apprend, / Essayez de venir et vous trouverez / Des parfums, des fleurs, un vieux médaillon, / Aubrey Beardsley dans une stricte reliure. / (11.54).

GENÈSE (1). Biblioponyme, nom d'une composition religieuse. Le premier livre de la Bible, qui contient des traditions sur la création du monde et la vie des premiers peuples.

/ Et beaucoup de bruit venait d'en bas, / Alors le banc chantait derrière le banc, / Et il y avait quelqu'un de strict devant eux, / Lisant le livre de GENESE. ∕ (IV.24).

VERSAILLES (1). Urbaideopoetonym, un monument de l'art paysagiste. " » L'ancienne résidence des rois de France, aujourd'hui - un complexe de palais et de parc, protégé par l'UNESCO.

F / Ou à la fête de Versailles / A l'heure où la terre s'endort, / Les yeux des jeunes gens sont tristes, / Je capture le roi. ∕ (III.34).

« AUTOUR DU MONDE » (1). Bibliopoetonim, le nom de la revue, - в» La revue scientifique populaire russe la plus célèbre publiée depuis 1861. Le sujet de la revue est extrêmement diversifié, mais les articles d'études régionales, à caractère ethnographique et historique prévalent.

F / Pour son bonheur complet / Il manquait une chose : / Pour que sa sœur, son père et sa mère / On le voie ici, / Quoique par le pouvoir des sortilèges, / Yves « Autour du monde » raconte tout / Raconte aux garçons plus tard / Son bien-aimé Bussenard. ∕(ΠL3).

♦♦♦ Le magazine a effectivement imprimé des extraits ou des textes complets d'œuvres d'aventure et de fantasy.

DIMANCHE (1). Chronopoétonyme, nom d'un événement religieux. * Événement du Nouveau Testament, base de la foi chrétienne - la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts le troisième jour après sa crucifixion.

W / Et il cria : « Regardez, tout le monde, / Comme les étincelles scintillent sur la rosée, / Comme les plantes alanguis respirent, / Et le soleil, un fruit d'or, / Flotte dans l'air transparent, / Comme un ange avec le chant du dimanche ." /(1,94).

GRAAL (3 / 1). Ecclesiopoetonym, le nom d'un objet sacré. "* Les chrétiens ont une coupe dans laquelle le Christ a bu pendant la Cène et dans laquelle Joseph d'Arimathie a recueilli des gouttes du sang du Sauveur après sa crucifixion. G. est mentionné dans un certain nombre de légendes médiévales, en particulier dans les légendes sur le roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde.

F / Je me suis souvenu d'un vieux conte / A propos du saint graal. / (1.44). / Je voudrais parcourir les villages, / Aller au loin inconnu, / Approcher des domaines lointains / Du Graal Enchanté. / (1.44). ∕ / Seuls les purs sont contemplés / Le Graal éternellement joyeux. / (1.44).

♦♦♦ On pense que les gardiens du Graal furent d'abord les Cathares (représentants du mouvement chrétien, reconnu comme hérésie), puis les Templiers (Verbitskaya : 174).

Cercueil de Dieu (1). Ecclesiopoetonym, le nom d'un objet sacré, O Saint-Sépulcre. "* Le plus grand sanctuaire chrétien, le lieu où le Christ a été enterré après la crucifixion. Il est situé dans l'église de la Sainte Résurrection à Jérusalem.

F/ Tout le monde rêve : « Là, au tombeau de Dieu, / Les portes du paradis s'ouvriront pour nous, / Sur le mont Thabor, au pied, / L'heure promise sonnera. / (1.121).

CANAPÉ (1). Ergopoetonym, le nom d'une association commerciale de personnes. La plus haute autorité des États de l'Islam.

/ Que les Anglais soient les maîtres ici, / Boire du vin et jouer au football / Et le calife dans un haut Divan / Le saint arbitraire n'est plus au pouvoir. ∕ (IV.6).

MÉNAGE (1). Ergopoetonym, le nom d'une association commerciale de personnes. "* Coopérative de chauffage dans la Russie pré-révolutionnaire.

F / PS D'ailleurs, au bureau de Domotop / Je rencontre toujours un Éthiopien. ∕ (IV.38).

ARBRE DE LA CONNAISSANCE (1). Phytomyphopoétonyme. * Dans l'Ancien Testament, l'arbre d'Eden dont Eve a mangé le fruit défendu.

F / Des danses et des chants fatigués Adam / S'endormit, déraisonnable, à l'Arbre de la Connaissance. / Au-dessus d'elle, des étoiles éblouissantes voltigeantes, / Des ombres violettes glissent sur les prairies / (1.161).

DUX (1). Pragmapoétonyme, le nom du véhicule. "* "Duke" est la plus grande usine de Moscou au début du XXe siècle pour la fabrication de vélos, motos, voitures, avions et dirigeables. Avant la révolution, l'usine produisait donc tous ces types de transport, dans le poème de Gumilyov , écrit en 1912, cela peut signifier n'importe lequel d'entre eux, bien qu'il soit plus probable que nous parlonsà propos de la voiture.

W / Sur la Dux, ou sur la Benz, - / A cheval sur un cacatoès, / Pour une soirée chez Wenzel / J'y arrive toujours. / (P.78).

ÉVANGILE (2 / 2). Biblioponyme, nom d'une composition religieuse. "* Les quatre livres principaux du Nouveau Testament, qui racontent le chemin terrestre et les actes de Jésus-Christ : E. Matthieu, Marc, Luc, Jean.

W / Un lion sur une colonne, et brillamment / Les yeux du lion brûlent, / Tient l'évangile de Marc, / Comme des séraphins, ailés. / (11.96). / Mais nous avons oublié qu'elle est radieuse / Seule la parole au milieu des angoisses terrestres / Et dans l'Evangile de Jean / Il est dit que la parole est Dieu. ∕ (IV.29).

♦♦♦ Au contexte 2 : IV.29. "Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu." (Jean 1:1).

F / Il dit que le monde n'est pas terrible, / Qu'il est le Prince de l'Aube qui vient... / Mais que des esprits tours sombres/ Ces discours s'écoutent en riant / (1.25).

"VERT" (1). Pragmapoétonyme, le nom du magasin. ? Dans un certain nombre de publications qui ont réimprimé le texte de la Colonne de Feu (Gumilyov 1989, Gumilev 2003), il est écrit comme un appellatif - vert. "* Le nom obsolète du magasin où ils vendaient des légumes verts, des fruits et des légumes. W / Enseigne ... lettres injectées de sang / Ils disent-. "Vert", - Je sais, ici / Au lieu de chou et au lieu de rutabaga / Têtes mortes

vendre. ∕ (IV.39).

♦♦♦ A. A. Brudny dans son livre "L'herméneutique psychologique" a écrit à propos de "Le tramway perdu" de la manière suivante : "L'homme est également doté d'un monde virtuel, d'un espace sémantique. Il peut être gratuit. La liberté est vol. Vers l'Asie, vers l'Afrique, vers le passé, vers le futur.

"Vert" est une image de l'avenir. La perspicacité de sa propre mort (pas la première chez Gumilyov) »(Brudny: 211).

F / Vous tous, paladins du Temple Vert, / Par-dessus la mer trouble, suivant la rhumb, / Gonzalvo et Cook, La Pérouse et de Gama, / Rêveur et roi, Colomb génois ! / (1.148).

"CONNAISSANCES" (1). Biblioponyme, nom d'un périodique. "* Probablement, N. Gumilyov parle des collections de la maison d'édition Znanie, créée en 1898. Depuis le début du XXe siècle, les activités de la maison d'édition visent la lutte idéologique contre le modernisme. Des œuvres d'un style réaliste et athée orientation ont été acceptés pour publication, parmi les auteurs desquels figuraient I. Bunin, L. Andreev, A. Kuprin, V. Veresaev M. Gorky a été le rédacteur en chef de la maison d'édition pendant un certain temps.

F/ J'ai déplacé la table contre le mur ; sur la commode / Il a rangé les almanachs "Connaissance", / Cartes postales - pour que même un Hottentot / Indignation vienne au sacré. / (P.54).

IGDRAZIL (1). Phytomyphopoetonym , l'arbre-image du monde de l'univers dans la mythologie scandinave, à propos d'Ygdrasil.

F / Moi, qui, comme l'arbre Ygdrazil, / A germé comme la tête des sept univers / Et pour les yeux de qui, comme de la poussière, / Les champs de la terre et les champs des bienheureux ? ∕ (IV.28).

"ILIADA" (1). Bibliopoétonyme, le nom d'un ancien poème épique, Monument de la littérature grecque antique, poème épique d'Homère, qui raconte la guerre de Troie, les exploits des grands guerriers et les actes des dieux.

/ J'ai fermé l'Iliade et je me suis assis près de la fenêtre, / Le dernier mot a tremblé sur mes lèvres, / Quelque chose a brillé - une lanterne ou la lune, / Et l'ombre de la sentinelle s'est déplacée lentement. / (11h55).

ISAKI (2/2). Ecclesiopoetonym, le nom du temple. "** La cathédrale Saint-Isaac à Saint-Pétersbourg, l'une des églises chrétiennes les plus importantes et les premières (la construction a commencé en 1818) de la ville.

Et / Comment ne pas plier - oh, chagrin! - / Comment n'ont-ils pas quitté les lieux / La croix sur la cathédrale de Kazan / Et la croix sur Isakia ? ∕ (III.56). / Le fief fidèle de l'orthodoxie / Isakiy est encastré dans le ciel, / Là, je servirai un service de prière pour la santé / Mashenka et un service commémoratif pour moi. / (IV.39).

CATHÉDRALE DE KAZAN (1). Ecclesiopoetonym, le nom du temple. "∙*, la cathédrale de Kazan sur la perspective Nevski à Saint-Pétersbourg est l'une des plus grandes églises chrétiennes de la ville. Le général M.I. Kutuzov a été enterré dans la cathédrale en 1813.

F/ Comment ne pas plier - oh, malheur ! - / Comment n'ont-ils pas quitté les lieux / La croix sur la cathédrale de Kazan / Et la croix sur Isakia ? / (III.56).

PIERRE KABA (1). Ecclesiopoetonym, le nom d'un objet sacré, o Kaaba. " » Le principal sanctuaire musulman. Il est situé à La Mecque.

F/ Mais lui, tapant du pied, a crié : « Les femmes ! / Sais-tu que la pierre noire de Kaba / A été reconnue fausse cette semaine-là ? / (11.102).

"CARQUOIS" (1). Biblioponyme, nom d'un recueil de poèmes. "" Le cinquième recueil imprimé de poésie de N. Gumilyov, publié en 1916

F/ Et, c'est vrai, le jour s'est rattrapé, gris, / Socrate est de nouveau sur la table, / Mais « Emaux et camées » / Avec le « Carquois » dans la brume la plus poussiéreuse. ∕ (III.49). CORAN (1). Biblioponyme, le nom d'une œuvre religieuse

Dénia. ' * Le Livre Saint des Musulmans.

/ Les cheikhs prient, sévères et sombres, / Et se couchent devant chaque Coran, / Où sont les miniatures persanes, / Comme des papillons de pays fabuleux. ∕(IV.6).

TABLE RONDE (1). Ergopoétonyme, nom communautaire. Chevaliers de la Table Ronde - la communauté légendaire des chevaliers

Personnages des légendes sur le roi Arthur.

G / Le chemin n'a jamais mené ici / Pairie de France ou la Table Ronde ∕ (IV.30).

RIDEAU (1). Ergopoétonyme, le nom du camp militaire, o La-

Curtin. Oh Père. courtine - structure militaro-défensive, mur de forteresse. "* Le camp de soldats russes en France, du nom de la région de son emplacement - le village de La Courtine.

F / Kohl dans le premier - ça veut dire destiné : / Je quitterai cet abri bienvenu / Et déménagerai au Camp Cournos / Ou au Rideau rebelle. ∕(ΠI.97).

❖ En apprenant la révolution en Russie, les soldats du camp de Kurtin ont refusé d'obéir aux dirigeants et ont exigé de retourner dans leur patrie. Pour pacifier la rébellion, le gouvernement provisoire a envoyé une délégation dirigée par le général Zankevitch au camp. L'enseigne N. Gumilyov était également membre de la délégation.

"LEDA" (1). Idéoponyme, nom d'un tableau. ? Une forme courte (allegro) est utilisée à partir de l'intégralité de "Léda et le cygne" Image célèbre Léonard de Vinci, écrit sur une intrigue mythologique : Zeus, emporté par la beauté de la femme terrestre Léda, y entra sous l'apparence d'un cygne. La peinture originale a été perdue, seules des copies ont survécu.

F / Un, comme la peau d'un léopard, / Divers, toujours nouveau. / La "Léda" de Léonard y périt / Parmi l'encens et les soieries. ∕ (11,95). JARDIN D'ÉTÉ (2 / 2). Urbaideopoétonyme, monument jardinage paysagiste art. " * Résidence d'été de Pierre Ier, située

épouse sur l'île du même nom à Saint-Pétersbourg.

F / Et nos rencontres recommenceront, / Errant au hasard de la nuit, / Et nos discours espiègles, / Et les Îles, et Jardin d'été?! (IP.49). Si les yeux d'une fille bien-aimée sont / Plus doux que les yeux des habitants des hauteurs, / Plus beaux que Jérusalem d'en haut / Le Jardin d'été et la verdure des eaux endormies... ∕ (III.55).

HOLLANDAIS VOLANT (1). Pragmamyphopoetonym, le nom du véhicule. "* Le navire fantôme légendaire, voué à d'éternelles errances à travers les mers sans pouvoir atterrir sur le rivage.

F / Il y a des vagues avec des étincelles et des éclaboussures / Une danse incessante, / Et il vole en sauts secs / Le navire du Hollandais Volant. / (1.150).

LILY HIRAMA (1). Idéoponyme, le nom d'une sculpture avec un religieux signification symbolique. "* Lily dans la franc-maçonnerie est un symbole de pouvoir et de sagesse divine, la structure rationnelle de l'univers. Hiram est le fondateur légendaire de la franc-maçonnerie, dans la Bible - un employé du roi Salomon, le chef de la construction du temple de Jérusalem et le créateur de plusieurs objets sacrés

dans le temple. Dans le troisième livre Kings décrit la construction par Hiram de deux piliers, appelés Jakin et Boaz et symbolisant la naissance et la mort, c'est-à-dire le monde terrestre : « Et sur les piliers, il posa des couronnes faites comme un lis ; ainsi fini le travail sur les piliers. (1 Rois : 22). Ainsi, le lis d'Hiram est un symbole de l'esprit divin qui gouverne la nature, l'histoire du monde et la vie des gens.

F / Mais celui qui a vu le lys d'Hiram, / Il ne pleure pas des jardins fabuleux, / Mais construit pieusement les murs du temple, / Agréable à la terre et au ciel. /(11.98).

MADONNA, pl. (une). ? MÈRE DE DIEU, VIERGE MARIE, VIERGE, MARIE, MARIE, I section. Ideopoztonili, le nom des sculptures. "" Images de la mère du Christ - la Madone: peut-être signifient-elles les peintures de la "Madonnel" dans les niches, dont il y en a plusieurs centaines à Rome. Gumilyov a le "visage des Madones" dans le cadre de la métonymie comme une indication de l'unité de l'essence, l'idée de toutes les sculptures.

MOSQUÉE DU SULTAN HASSAN (1). Ecclesiopoetonym, le nom du temple. * Mosquée du Sultan Gasan (Hasan) - la plus grande du Caire, construite au XIVe siècle.

W / Comme une Fata Morgana colorée, / La ville est visible, il y a de la lumière au-dessus de la ville ; / Au-dessus de la mosquée du Sultan Gassan / Un minaret perce la lune. ∕ (IV.6).

LUMIÈRES DE SAINT ELME (1). Dépoétonyme, le nom d'un phénomène naturel. "∙⅛ Un phénomène naturel rare, qui est l'apparition d'une lueur scintillante sur des objets hauts ou pointus monde visible. Il se produit, en règle générale, avant un orage et une tempête, lorsque l'intensité du champ électrique dans l'atmosphère augmente fortement. Le nom vient du nom du saint catholique, martyr Elmo (Erasme) - le patron et protecteur des marins.

W / Ni le récif ni le banc ne le rencontreront, / Mais, signe de tristesse et de malheur, / Les feux de Saint-Elme brillent, / Parsemés de sa planche et de son attirail. / (1.150).

"Ô VIERGE ROSE, JE SUIS ENCHAÎNÉ" (1). Nom bibliopoétique, titre d'un poème de A. S. Pouchkine.

Ш / "O Maiden Rose, je suis enchaîné", / Je dois vingt mille, / Ô douceur des bonbons au miel, / Nourriture qui crée

Shapshal. / Mais je n'ai pas du tout peur de ça, / Tes yeux, comme avant, ne sont pas durs, / Je fume et mange des sucreries, / "Et je n'ai pas honte de MA VIS." ∕(IV.47).

❖ Les "chaînes" de Pouchkine sont l'amour, l'affection pour sa bien-aimée : / Ainsi le rossignol dans les buissons de lauriers ∕ / Près d'une fière et belle rose / Vit en douce captivité / Et lui chante doucement des chansons /. Gumilyov utilise les lignes de Pouchkine avec ironie, les "chaînes" ici sont des dettes, des ennuis dans lesquels le parolier s'est mis. par plaisir, le héros fume une cigarette et goûte un bonbon au miel.

"RÉVÉLATION" (1). ? APOCALYPSE. Biblioponyme, nom d'une œuvre religieuse. Voir APOCALYPSE.

F / Dès que nous entendons le son chéri / Dans ton orgue, retentissant et persistant, / Notre paix pâle est embarrassée, tout à coup / Comme le monde se révélera sombre et important / La voix de "Révélation" de John pour nous / Et résonne, semble-t-il , ses paroles. / (P.92).

CATHÉDRALE DE PADOUE 3 ™ (1): P.105. * La cathédrale de la ville de Padoue, l'une des plus anciennes églises chrétiennes d'Italie.

PANTHÉON (1). Ecclesiopoetonym, le nom du temple. "* Le Panthéon à Paris est l'église Sainte-Geneviève, conçue par l'architecte J. Soufflot à l'époque du classicisme. Après la révolution et jusqu'à nos jours, P. est le tombeau de personnalités de France.

F / Et non, pas à nous, vos prêtres, / Brisez la table de la loi / Et jetez une flamme à Notre-Dame, / Détruisez les murs du Panthéon. ∕ (I. 57).

UNE CHANSON D'AMOUR TRUMBLING (1). Nom bibliopoétique, titre de l'histoire de I. S. Tourgueniev.

F/ Peste, guerre ou révolution, / Dans les feux du village, la prairie dans le sang ! / Mais seul le violon Muzio chanterait / La chanson de l'amour triomphant. / (A.17).

PETROSOYUZ (1). Ergopoetonym, le nom d'une association commerciale de personnes. "∙>* Le Syndicat des travailleurs des sociétés de consommation de Petrograd a été formé en 1916.

F/ Suse aux palmiers, Nefuza dans le feu du ciel/Pas plus séduisant que les dons du Petrosoyuz,/Et le paradis du feu nous donne Railesk. ∕(iv.38).

❖ Voir commentaire sur NEFUZ, section II.

"LÉGION D'HONNEUR" (1). Pragmapoétonyme, le nom d'un ordre militaire. " » L'Ordre de la Légion d'honneur a été créé en France par Napoléon. L'insigne est décerné pour des services militaires spéciaux à la République.

F / Celui-là - si doux en souvenir de leur séparation / Apporter la "Légion d'Honneur", / Celui-ci - tant bien que mal, presque par ennui, / Et parmi eux il était le plus courageux ! ∕ (III.114).

" VOUS SEPARER, SEPARER " (1). Idéoponyme, le nom du Russe

chanson populaire.

W / Une chanson sera arrachée par la farine, / Tellement ancienne qu'elle est : / "Tu es séparation, séparation, / Un côté étranger !" ∕ (III.5).

RYLESCOM (1). Ergopoetonym, le nom d'une association commerciale de personnes. Comité forestier de district dans la Russie post-révolutionnaire.

Et / Pour moi Susa avec des palmiers, Nefuza dans le feu du ciel / N'est pas plus séduisant que les cadeaux du Petrosoyuz, / Et le paradis du feu nous donne Railesk. ∕ (iv.38).

CROIX (1). Ecclesiopoetonym, le nom d'un objet sacré. ^∙⅛ Croix, symbole du christianisme, ainsi que de l'humilité et du sacrifice.

Et / Et tu es parti, dans une robe simple et sombre, / Ressemblant à un crucifix antique. /(11.98).

NOËL (3 / 3). Éortopoétonyme, nom d'une fête religieuse. Noël est l'une des fêtes chrétiennes les plus importantes, célébrée en Tradition orthodoxe 7 janvier dans le calendrier catholique - 25 décembre dans le calendrier grégorien.

F / Mais, souriant pour une réponse, / Cachant légèrement le triomphe, / Il s'exclama: «Qu'est-ce que tu es, geta, / Demain sera Noël /. / (11.67). / Marie tient son Fils, / Aux cheveux bouclés, avec un noble rougissement, / De tels enfants la nuit de Noël / Probablement des femmes stériles rêvent / (11.84). / Et les étoiles d'or brillaient, / Invitées à la fête, / Comme les oranges cireuses, / Celles qu'on sert à Noël. / (Sh.90).

NOËL 3™(1); 11.67. "∙⅛ Voir ci-dessus.

RUSSO (1). Bibliopoonyme, indication d'une œuvre littéraire par le nom de son auteur. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) - un penseur et encyclopédiste français exceptionnel des Lumières. Auteur de traités philosophiques et du célèbre roman sentimental en lettres "Julia, ou Nouvelle Eloïse".

W / Et ne vous séparez pas des amulettes, / La fortune roule la roue, / Sur l'étagère, à côté des pistolets, / Baron Brambeus et Rousseau. / (11.114). VICTOIRE SAMOTHRACE (1). Idéoponyme, le nom de la sculpture. à propos de Niké de Samothrace. sculpture en marbre en volant déesse grecque la victoire. tête et partie main droite cent

thuya sont absents. Depuis 1884, la sculpture est au Louvre.

F / A l'heure de mon délire de course / Tu apparais devant mes yeux - / Victoire de Samothrace / Les bras tendus vers l'avant. / (III.81).

VICTOIRE SAMOTHRACE 3 ™(1): III.81. "*⅛ Voir ci-dessus.

PAROLE DE DIEU (1). Biblio-poétonyme, le nom d'une composition religieuse, o Bible, "* Collection livres sacrés Chrétiens (Ancien et Nouveau Testament), ainsi que le contenu de ces livres - la base de la vision du monde des chrétiens.

F/ Dans le bazar, tout le monde, / Moujiks, gitans, passants - / Achetez et vendez, / Prêchez la Parole de Dieu. ∕ (III.43). SOVNARKHOZ (1). Ergopoetonym, le nom de l'association professionnelle

niyalyudei.^*⅛ Organe de gestion de l'économie nationale en URSS.

F / Un bouleau élancé est-il plus méprisable qu'un rosier, / Là où il y a un arbre, il y a un jardin, / Partout où nous les emmenons, même du Conseil économique, / Ils font signe. / (IV.38).

SOCRATE (2/1). Bibliopoonyme, indication d'une œuvre littéraire par le nom du principal acteur de cinéma. ^∙* Socrate est un philosophe exceptionnel La Grèce ancienne, qui utilise la méthode de la dialectique pour prouver la vérité. Socrate n'a pas laissé de livres derrière lui, mais sa philosophie a été enregistrée et transmise par Platon, un élève de Socrate, le fondateur de la direction idéaliste de la philosophie. Un livre de mémoires sur Socrate, écrit par Xénophon, est également conservé. Peut-être que "Socrate" de N. Gumilyov fait référence à l'un des livres mentionnés ou à une monographie scientifique sur Le chemin de la vie philosophe.

F / Qu'est-ce que j'ai lu ? Est-ce que tu t'ennuies, Leri, / Et Socrate est couché sous la table, / Est-ce que tu aspires à l'antique foi ? / - Quelle belle mascarade ! ∕ (III.49). / Et, c'est vrai, le jour pris, gris, / Socrate est de nouveau sur la table, / Mais « Emaux et camées » / Avec le « Carquois » dans la brume la plus poussiéreuse. ∕ (III.49).

RÉVEILLON DE NOËL (1). Éortopoétonyme, nom d'une fête religieuse. "* Dans la tradition chrétienne, S. est appelé la veille de deux grandes fêtes : Noël (6 janvier) et Épiphanie (18 janvier). Le dernier S. est aussi appelé Épiphanie, et les jours de l'Épiphanie, selon les croyances populaires, il est d'usage de deviner.

F / Un chiromancien, un grand fainéant, / Tard le soir, la veille de Noël / J'ai prédit-. « Remarque : / Il y aura de longues semaines / Les blizzards blancs se courbent, / La glace transparente devient bleue. / (11.68).

LE JUGEMENT DERNIER (1). ? JOUR DU JUGEMENT DERNIER. Chronopoétonyme, nom d'un événement religieux. Dans l'eschatologie judéo-chrétienne et islamique, le dernier jour de l'existence du monde, quand Dieu jugera les gens pour leurs actions.

Zh I « Les ténèbres des millénaires passeront, / Et vous combattrez dans une cage fermée, / Avant que ne vienne le Jugement Dernier, / Le Fils viendra et l'Esprit du Ciel viendra / (III.94).

JOUR DU JUGEMENT (1). ? TERRIBLE JUGEMENT. Chronopoétonyme, nom d'un événement religieux. * » TERRIBLE JUGEMENT.

W / J'ai été aigri par les Saints Schémas, / J'ai accepté le monde, à la fois triste et difficile, / Mais une lourde chaîne gisait sur ma poitrine, / Je vois la lumière... alors le Jour du Jugement arrive. / (1.138).

SPHINX (1). Idéoponyme, le nom de la sculpture. *∙⅛ Un monument de la civilisation égyptienne antique, une immense statue avec un corps de lion et une tête humaine gardant les pyramides de Gizeh.

/ Le Sphinx s'est couché sur la garde du sanctuaire / Et regarde d'en haut avec un sourire, / Attend des invités du désert, / Dont vous ne savez pas. ∕ (IV.6).

ÉGLISE SAINT-PIERRE (1). Ecclesiopoetonym, le nom du temple. "∙⅛ La basilique Saint-Pierre est le plus grand bâtiment du Vatican, dont la construction a travaillé à différentes époques les plus grands sculpteurs d'Italie, dont Raphaël, Michel-Ange et le Bernin.

/ Et le visage inspiré des Madones, / Et l'église Saint-Pierre, / Tant qu'il y a invariablement / Ton trou béant / (11.80).

DIMANCHE DU CHRIST (1). ≈ DIMANCHE. Éortopoétonyme, nom d'une fête religieuse, O Pâques. " » La fête de la résurrection du Christ est la plus importante de la tradition orthodoxe. La Pâque orthodoxe est célébrée le premier dimanche après la première pleine lune après l'équinoxe de printemps.

F / Lors de mon meilleur jour, / En ce jour de la résurrection du Christ, / J'ai eu soudain un éclair de rédemption, / Que je cherchais partout. ∕(III.23).

"HOMME" (1). Bibliochronoponyme, représentation d'une période de l'histoire comme Travail littéraire. * » Dans N. Gumilyov - le nom de la période - XIX siècle. - l'ère du romantisme et du réalisme, quand monde intérieur l'homme et ses expériences étaient au centre de la compréhension philosophique et artistique.

F/ Tragi-comédie - le nom « Homme » - / Fut le XIXe siècle drôle et terrible ∕ (IV.72).

❖ Une allusion à l'histoire d'E. Selon « Ligeia » : le soir de sa mort, la bien-aimée du héros demande à lire les poèmes qu'il a écrits jadis. Dans ces versets, le monde est présenté comme un théâtre créé par Dieu, dont les acteurs - les gens - luttent pour leur survie, jusqu'au jour où le ver glouton - la mort, le destin - vient dévorer les gens : / Et les anges, pâles et droits, / Crier, jetant leur manteau, /

Cet "Homme" est le nom du drame, / Ce "Ver" en est le héros ! / (Trad.

V. Bryusova).

SHAPSHAL (1). Pragmapoétonyme, le nom de l'usine. * * L'usine de tabac Shapshal Brothers a été fondée en 1873 à Saint-Pétersbourg par le marchand Shapshal Yufuda Moiseevich (1837 - 1902). À fin XIX dans. et au début du 20e siècle, le mot "shapshal" dans la capitale du nord signifiait cigarettes, tabac produit par cette usine.

F / "O Maiden Rose, je suis enchaîné", / Je dois vingt mille, / Ô douceur des bonbons au miel, / Produits que Shapshal crée. ∕ (IV.47).

Euripide (1). Idéopoétonyme, le nom de la sculpture, à propos d'Euripide. " * Voir l'anthropoétonyme EURIPID, section I.

/ Une sorte de ressentiment criait en eux, / Le cuivre sonnait et un orage arrivait, / Et là, au-dessus du placard, le profil d'Euripide / Yeux brûlants aveuglés. / (P.66).

EZBEQIE (3/1). Urbaideopoetonym, un monument de l'art paysagiste. Un beau parc en Égypte, un lieu populaire parmi les étrangers au Caire à la fin du XIXe - début du XXe siècle. E. étaient situés dans la partie européenne du Caire, où se trouvait auparavant la résidence (palais) de Napoléon. Au milieu des jardins d'E. il y avait un lac pittoresque, un bâtiment était situé à proximité Opéra et l'Hôtel Continental. Actuellement, les jardins d'E. n'existent pas dans leur ancienne grandeur, il n'en reste qu'un petit parc.

Selon la chronologie de Yu. V. Zobnin, N. Gumilyov a visité les jardins d'E. à trois reprises : en 1907, 1908 et 1909. "Lors du premier voyage dans le jardin de la ville, Ezbekiye tenta de se suicider, mais éprouva un fort choc mystique qui produisit en lui un bouleversement moral" (Zobnin : 428).

F / Comme c'est étrange - exactement dix ans se sont écoulés / Depuis que j'ai vu Ezbekiya, / Le grand jardin du Caire, plein de clair de lune / Solennellement illuminé ce soir-là. / (III.96). / Quels que soient les chagrins, les humiliations / Peuvent m'arriver, pas avant / Je penserai à une mort facile, / Que j'entrerai à nouveau dans le même nuit au clair de lune/ Sous les palmiers et platanes d'Ezbekiye. / (Sh.96). / Et soudain je regarde autour de moi, entendant / Dans le bourdonnement du vent, dans le bruit des paroles lointaines / Et dans le silence terrifiant de la nuit / Le mot mystérieux est Ezbekiye. / (III.96).

ESBEQIE 3™ (1) : III.96. "* Contextes pour les poétonymes et les commentaires, voir ci-dessus.

"ÉMAUX ET CAMÉES" (1). Biblio-poétonyme, nom d'un recueil de poésie de Théophile Gauthier. " & De nombreux versets de ce livre ont été traduits en russe par N. Gumilyov.

Et / Et, c'est vrai, le jour s'est trouvé, gris, / Socrate est de nouveau sur la table, / Mais « Émaux et camées » / Avec le « Carquois » dans la brume la plus poussiéreuse. /(III.49). CAMP DE COURNOS (1). Ergopoétonyme, nom du camp militaire. o Camp Soigpeai, Cournot. ? Le nom du camp Cournos n'est apparemment pas tout à fait exact. Pr. le nom du camp est camp Courneau. "∙⅛ Camp militaire en France où les soldats russes sont arrivés

en 1917 pendant la Première Guerre mondiale.

Et / Kohl dans le premier - cela signifie destiné : / Je quitterai cet abri bienvenu / Et déménagerai au βCamp Cournos / Ou au Rideau rebelle. / (III.97).

"LA P'TITE TONKINOISE" (1). Et deo le poète parle de lui, titre de la chanson de l'auteur, sur "La petite Tonkinoise". "" Chanson française populaire du début du 20ème siècle avec des paroles de Georges Villard et une musique de Vincent Scotto.

Et / "Qu'il est bon maintenant de s'asseoir dans un café joyeux, / Où le gaz crépite sur la foule des gens, / Et écouter, en sirotant une bière légère, / Comment une femme chante "La p" tite Tonkinoise. ∕ (∏.115 ).