Na to, aby sa zrodil dlhotrvajúci muzikál, stačí málo. Niekedy stačí jedna veta v novinovom článku.

Vo svojej recenzii uchádzačov o cenu Tony Award 1991-1992 vplyvný New York divadelný kritik Frank Rich poznamenal, že ak by nedávno vydaná Disneyho Kráska a zviera bola muzikálom, určite by získala cenu Tony ako najlepší muzikál roku. Noviny s týmto článkom sa dostali do rúk Rona Logana, šéfa Walt Disney Theatrical Productions, malej divízie obrovskej korporácie, ktorá vyrábala divadelné predstavenia v zábavných parkoch. Mal už 25-minútovú produkciu podľa Krásky a zvieraťa, ktorá sa otvorila súčasne s premiérou karikatúry v Disneylande a zábavnom parku Disney-MGM. Pán Logan sa chopil myšlienky urobiť plnohodnotnú show a presvedčil prezidenta korporácie Michaela Eisnera (Michael Eisner), aby to využil.

Animovaný skladateľ Alan Menken bol pozvaný, aby spresnil partitúru, a britský libretista Tim Rice zaujal miesto predčasne zosnulého skladateľa Howarda Ashmana.

Menken a Rice už spolupracovali - Tim bol autorom ďalších textov k piesňam z karikatúry "Aladdin". Pre scénickú verziu Krásky a zvieraťa napísali 5 nových skladieb. Ďalšia skladba - Human Again, text, pre ktorý Ashman napísal, bola extrahovaná z návrhov pre film. Scenáristka karikatúry Linda Woolverton sama prepracovala príbeh pre divadlo. Produkciu za 12 miliónov dolárov režíroval Robert Jess Roth v choreografii Matta Westa, s báječnými scénami Stanleyho Meyera a kostýmami Ann Hould-Ward.

Predstavenie, ktoré znamenalo vstup Disneyho do sveta hudobného divadla, malo svetovú premiéru v novembri 1993 v Divadle pod hviezdami v Houstone.

V nejakej vzdialenej krajine žil bezcitný a sebecký princ. Jedného dňa zima zimná noc na bránu jeho hradu zaklopala škaredá stará žobráčka. Požiadala princa, aby ju nechal zohriať, a ako vďačnosť za prístrešie ponúkla ružu. Keď princ videl, aká škaredá je jeho hosť, znechutil ju a ukázal jej ku dverám. Starenka upozorňovala mladého muža, aby nesúdil podľa vzhľadu, lebo skutočná krása sa skrýva v hĺbke srdca, no krutý princ ju neposlúchol. Potom sa princovi zjavila stará žena, ktorá bola v skutočnosti mocnou Čarodejnicou, vo svojej skutočnej podobe ako kráska.

Majiteľ hradu padol na kolená a začal prosiť o odpustenie, ale už bolo neskoro: pretože v princovom srdci nie je láska, Čarodejnica ho premenila na škaredé Zviera. Na jeho obydlie a služobníctvo vrhla ďalšie kúzlo: z cherubínov zdobiacich hrad sa stali chrliče a služobníctvo sa začalo postupne meniť na nábytok a náčinie.

Čarodejníctvo sa dá zlomiť, ak sa Zviera naučí milovať a niekto ho bude milovať skôr, ako z magickej ruže, ktorú Čarodejnica nechala princovi, opadne posledný okvetný lístok.

Roky plynú. Nádej Beštie, že opäť získa svoju ľudskú podobu, sa každým dňom rozplýva – kto bude milovať monštrum? Šelma, ktorá sa schováva pred ľuďmi za nedobytnými múrmi hradu, sa stále viac prepadá do zúfalstva.

V malej francúzskej dedinke žije výstredný vynálezca v strednom veku Maurice a jeho milá dcéra, ktorá nesie „hovoriace“ meno Belle – Kráska. Miestni obyvatelia vzdávajú hold Bellinmu vynikajúcemu vzhľadu, ale považujú dievča za trochu zvláštne kvôli jej vášni pre knihy (Belle). Miestny lovec a silák Gaston si je istý, že Belle je najviac nádherné dievča v dedine - je povinný stať sa jeho manželkou a horí túžbou okamžite si ju vziať. Gaston posiela svojho sluhu Lefoua do lesa, aby získal jeleňa na svadobnú hostinu.

Po zistení, čo si o nej myslia susedia, sa Belle pýta otca ponoreného do vynálezov, či je naozaj divná. Otec presviedča dcéru, že to tak nie je (bez ohľadu na to, čo).

Maurice ide na dedinský jarmok predviesť svoj najnovší vynález, pneumatickú štiepačku dreva. Belle sa rozlúčila s otcom a dala mu šatku.

Mauriceova cesta vedie cez les plný rôzne zvuky. Na svoje zdesenie medzi nimi Maurice rozozná vlčie zavýjanie. Zvieratá obkľúčia starca a on sa od nich ponáhľa do lesnej húštiny. Pred Belliným otcom vyrastá obrovský zámok, ktorý vyzerá opustený, až kým dvaja jeho obyvatelia – majordóm Cogsworth s rímsovými hodinami a lustrovitý komorník Lumiere neprezradia svoju prítomnosť pred Mauriceom. Proti Cogsworthovým protestom Lumiere a ostatní služobníci pohostinne privítajú Mauricea.

Objaví sa Zviera. Nespoločenský majiteľ hradu je rozzúrený vniknutím cudzinca a vyhlási Mauricea za svojho väzňa.

V tomto čase Gaston, ktorý čaká na Belle pri jej dome, informuje svojich fanúšikov, že sa bude ženiť. Kráska má na túto vec iný názor. Zdvorilo, ale pevne odoláva Gastonovmu presviedčaniu, aby si ho (Ja) vzala. Keď sa Belle zbavila svojho posadnutého priateľa, sľúbila si, že unikne zo zatuchnutého života malej dediny (Belle (Reprise)).

Dievča natrafí na Lefu, ktorý sa prechádza v otcovej šatke. Belle, vydesená, že sa Mauriceovi môže stať niečo zlé, prosí Lefaua, aby jej ukázal miesto, kde šatku zobral. Lefou vedie Krásku do hlbín lesa a skrýva sa.

Belle pátranie po svojom otcovi ju zavedie do hradu Beštie. Sluhovia sú radi, že sa objavila mladá kráska - možno zlomí kúzlo a vráti sa im ich ľudský vzhľad. Belle nájde Mauricea živého a nezraneného, ​​no otcovi a dcére sa nepodarí opustiť hrad – Beštia nevidí dôvod, aby starého muža nechala odísť. Belle ponúka slobodu výmenou za slobodu svojho otca. Monštrum kladie podmienku - Kráska zostane v zámku navždy a dievča to prijme.

Po tom, čo Belle ukázala jej novú izbu, ju Zviera pozve na večeru.

Belle je rozhorčená: nesmela sa rozlúčiť s otcom a bola zavretá v ponurom chladnom dome. Toto nebola zmena, o ktorej snívala (Is This Home?). Šatník- Madame de la Boucher sa pokúša zaujať Krásku oblečením, v ktorom by mohla ísť na večeru, a pani Pottsová podobná čajníku jej ponúkne priateľstvo (Is This Home? (Repríza)).

V dedinskej krčme Gaston narieka nad svojimi manželskými plánmi. Aby ho rozveselili, Lefoux a ďalší patróni podniku na pitie začnú vychvaľovať cnosti Gastona (Gaston). Maurice vbehne do krčmy a kričí o pomoc. Odhalí, že Belle drží v zajatí odporné monštrum. Gaston a dedinčania nazývajú starého muža šialeným a odmietajú zachrániť Belle. Medzitým sa v Gastonovej hlave rodí plán, ako využiť Mauricovo „šialenstvo“ vo svoj prospech (Gaston (Reprise)).

Prichádza čas večere, Beast a jeho služobníci netrpezlivo očakávajú Belle, ale nikdy sa neukáže. The Beast si je istý, že Kráska sa do neho nikdy nezamiluje kvôli jeho odpudivému vzhľadu. Lumiere radí majiteľovi, aby bol vtipný a zdvorilý, a čo je najdôležitejšie, aby držal svoju násilnú povahu na uzde. Zviera, unavená z čakania, ide v sprievode sluhov do Bellinej izby, no presviedčanie a vyhrážky na ňu nezaberajú. Dievča tvrdí, že nie je hladné a rozhodne odmieta ísť von. Potom Zviera prikáže, aby ju vôbec nekŕmila.

Ukrytý vo svojich komnatách Beast sleduje Krásku cez magické zrkadlo, ktoré mu umožňuje vidieť z diaľky. Okvetný lístok letí z očarovanej ruže (Ako dlho to musí pokračovať?).

Hladná Belle sa vyberie do kuchyne a sluhovia, ktorí porušia príkaz zúrivého pána, pre ňu usporiadajú slávnostnú večeru, ktorá sa rozvinie do pestrého predstavenia (Buď naším hosťom).

Po večeri sa Cogsworth a Lumière zaviažu ukázať Beauty hrad. Dievča utečie od svojich sprievodcov a vstúpi do zakázaného západného krídla, kde je ukrytá začarovaná ruža. V tomto čase sa Zviera rozhodne prejaviť vznešenosť a príde do miestnosti k zajatcovi. Keď našla miestnosť prázdnu, rozzúrená Beštia sa ponáhľa nájsť Belle a nájde ju práve vtedy, keď sa chystá vyzdvihnúť začarovanú ružu. Monštrum sa na dievča vrhne a mimovoľne jej spôsobí bolesť. Ponáhľa sa ospravedlniť, ale už je neskoro – vystrašená Kráska uteká zo zámku, do lesa. Začarovaný princ pochopí, že dievča v ňom vidí len Zviera a nikdy sa nezamiluje, takže je predurčený zostať škaredým do konca života (If I Can't Love Her).

V lese Belle napadnú vlci. Dievča je na pokraji smrti, keď k nej nečakane príde pomoc - toto je Zviera, ktorá vo svojom magickom zrkadle videla, že Belle je v nebezpečenstve. Belle sa vracia so zraneným Beastom do zámku a sama sa oňho stará. Postupne je dievča presiaknuté sympatiami k majiteľovi zámku a začarovaný princ z vďaky za starostlivosť daruje Beauty svoju obrovskú knižnicu (Something There). Sluhovia, ktorí čoraz viac pripomínajú interiérové ​​predmety, nábytok a náčinie, sa z tohto priateľstva radujú – pretože je to prvý krok k tomu, aby opäť získali svoju ľudskú podobu (Human Again).

Keď sa Beauty dozvie, že Zviera vie sotva čítať, číta mu svoj obľúbený artušovský príbeh. Netvor s prekvapením pochopí, že mu kniha pomáha na chvíľu zabudnúť na nešťastie. Dievča obracia poslednú stranu a pýta sa majiteľa hradu, či jej dá ešte šancu tým, že ju pozve na večeru. Monštrum šťastne súhlasí.

Medzitým Gaston a Lefou presvedčia riaditeľa miestneho blázinca Monsieur d'Arc, aby vzal Mauricea k sebe a prinútil tak Belle vziať si Gastona (Maison Des Lunes) výmenou za jeho slobodu.

Monštrum má obavy z blížiacej sa večere. Začarovaný princ sa chystá Kráske vyznať lásku, no nie je si istý, či bude brať jeho slová vážne. Večera prebieha vynikajúco a končí sa valčíkom hlavných hrdinov na romantickú pieseň, ktorú spieva pani Potts (Kráska a zviera). Práve keď sa Zviera chystá povedať Beauty, ako sa cíti, Belle sa prizná, že jej chýba otec a túži ho znova vidieť. Monštrum dáva dievčaťu svoje čarovné zrkadlo. Pri pohľade naň sa Belle dozvie, že Maurice sa rozhodol nájsť hrad na vlastnú päsť a opäť sa stratil. The Beast pustí Belle, aby mu pomohla. Sluhovia vstupujú do komnát Beštie, aby zablahoželali svojmu pánovi, no nájdu ho rozrušeného. Pani Pottsová hovorí, že Zviera sa naučilo milovať, ale na prelomenie kúzla to nestačí – Zviera potrebuje byť na oplátku milované. Z ruže padá predposledný okvetný lístok.

Belle sa vracia do dediny so svojím nešťastným otcom. Maurice sa čuduje, ako sa jeho dcére podarilo utiecť z pazúrov Beštie. Kráska odpovedá, že ju nechalo ísť samotné Zviera, že sa zmenilo a ona sa zmenila s ním (Zmena vo mne).

Na nádvorie Belleinho domu vtrhne nahnevaný dav vedený Gastonom. Nešťastný nápadník sa vyhráža, že ak Belle nebude súhlasiť so sobášom, dá starého muža do blázinca. Dievča sa zúfalo snaží dokázať, že jej otec je normálny a Zviera skutočne existuje. S pomocou čarovného zrkadla ukazuje jeho obraz. V reakcii na to Gaston nabáda dedinčanov, aby sa vysporiadali so spoločensky nebezpečným monštrom a vyplienili jeho obydlie (Mob Song).

Kým očarení služobníci bránia hrad, Zviera túži po Belle – je si istý, že dievča sa k nemu už nikdy nevráti. Gastonovi sa podarí dostať dovnútra hradu, do komnát Beštie a medzi nimi vypukne boj. Gaston provokuje rivala výkrikmi, že Belle nikdy nezáležalo na Beštii a ide si ho vziať, Gastona. Protivníci sú na streche a Gaston ženie Beast až na samý okraj. Práve keď zdvihne ruku, aby zasadil posledný úder, beštia za sebou začuje Bellin hlas a uhne. Teraz na okraji strechy - Gaston. Monštrum si uvedomí, že už nie je schopné ublížiť inej osobe a nechá nepriateľa nažive. Kráska a Zviera sú opäť spolu, ale len na chvíľu: zákerný Gaston vrazí dýku do chrbta Zviera. Jeho zrada nezostane nepotrestaná - keď stratil rovnováhu, Gaston letí dole z veľkej výšky.

Belle pomáha Beast dole do miestnosti, kde je začarovaná ruža. Kráska, ktorá nemôže uveriť, že Zviera umiera, mu vyzná lásku. Z ruže padá posledný okvetný lístok. Telo šelmy sa zdvihne. V zábleskoch ohňa Beštia ožíva a mení sa na pekného princa, akým bol kedysi. Belle najprv nespoznáva krásneho cudzinca, ktorý sa pred ňou objavil, ale potom, pri pohľade do jeho očí, si uvedomí, že pred ňou je jej milovaný. Ich bozk napokon zničí čarodejníctvo a zo služobníkov sa opäť stanú ľudia. Toto je koniec tohto čarovného príbehu.

18. apríla 1994 otvorila Beauty na Broadwayi v Palace Theatre a okamžite vytvorila rekord v predaji jednodňových vstupeniek. V pôvodnom obsadení hlavnú postavu stvárnila Susan Egan, Zviera Terrence Mann a Gastona Burke Moses. Hlas rozprávača v Prológu je od herca Davida Ogdena Stiersa a je súčasťou soundtracku karikatúry. Podľa tradície sa tento zvukový záznam používa vo všetkých produkciách v anglickom jazyku.

V roku 1996 bol obsadený pôvodný Broadway v plnej sile sa presťahovala do Los Angeles, kde The Shubert Theatre otvorilo prvú produkciu „Beauty“ mimo New Yorku. V roku 1997 s premiérou na West Ende začal muzikál dobývať svet. Pod záštitou Disney sa muzikál odohral vo viac ako dvadsiatich krajinách v štrnástich jazykoch.

Na rozdiel od predpovedí Franka Richa, Kráska a zviera nezískalo cenu Tony za najlepší muzikál roka. Predstavenie v 9 nomináciách získalo len vedľajšiu cenu za najlepší kostýmový návrh (Anne Hould-Ward). Na Britských ostrovoch mal muzikál viac šťastia: produkcia z West Endu získala cenu Laurence Oliviera za najlepší muzikál roku 1997.

Po odohratí 2200 predstavení v divadle Palace sa „Kráska“ presunula do divadla Lunt-Fontanne. Tento krok bol nevyhnutný, aby Disney obsadil priestrannejší palác s ich novým divadelný projekt- muzikál „Aida“ od Eltona Johna a Tima Ricea. Scenéria bola prispôsobená nová scéna, a 12. novembra 1999 Kráska a zviera zdvihli oponu na novom mieste.

Za 13 rokov existencie muzikálu prešli jeho školou desiatky etablovaných i začínajúcich hviezd amerického a britského divadla. V rôznych časoch a v rôznych produkciách muzikálu Terrence Mann a Donny Osmond, Annalin Beechey a Andrea McArdle, Kristin Chenoweth a Dianne Pilkington, Gary Gary Beach a John Tartaglia, Ashley Brown a Laura Michelle Kelly, Marc Kudisch a Chuck Wagner. V roku 1998 sa objavila na javisku "Krása" v hlavnej úlohe. známy spevák Toni Braxton. Špeciálne pre ňu Menken a Rice napísali pieseň A Change in Me, ktorá je odvtedy neoddeliteľnou súčasťou partitúry druhého dejstva.

29. júla 2007, po 5464 predstaveniach, sa Broadwayská rozprávka skončila. Posledným, sedemnástym účinkujúcim v úlohe Belle na Broadwayi bola hviezda televízneho seriálu Anneliese van der Pol (Anneliese van der Pol). Steve Blanchard, ktorý sa v poslednej sezóne objavil v podobe Beast, vytvoril rekord tým, že bol v muzikáli 12 rokov, z ktorých 11 hral. hlavna rola. Na záverečnom predstavení a recepcii, ktorá po ňom nasledovala, sa zúčastnilo 135 ľudí z viac ako tristo ľudí, ktorí sa kedy spájali s broadwayskou „Kráskou“.

"Kráska a zviera" opustili Broadway a ustúpili ďalšiemu muzikálu Disney podľa animovaného filmu - "Malá morská víla" od Alana Menkena a Howarda Ashmana, ale príbeh predstavenia sa tým neskončil.

Ešte v roku 2004 udelil Disney licenciu na muzikál Music Theatre International, agentúre, ktorá udeľuje licencie na regionálne a amatérske produkcie. Prvú nezávislú profesionálnu produkciu muzikálu uviedlo v lete 2004 slávne massachusettské divadlo The North Shore. Od októbra toho istého roku sa objavila licencia pre amatérske divadelné súbory. Odvtedy počet inscenácií Krásky a zvieraťa raketovo narástol. Disney ale svojho prvého divadelného potomka neopustil. Cestovná verzia muzikálu je na turné po Veľkej Británii a Holandsku a v Spojených štátoch Spojené Arabské Emiráty prebiehajúce práce nad stacionárnym výkonom.

11. októbra 2008 sa v Moskovskom paláci mládeže konala premiéra muzikálu „Kráska a zviera“ v preklade Alexeja Kortneva. Vystúpenia sa zúčastnil Alan Menken, ktorý sa o moskovskej šou vyjadril tými najlichotivejšími slovami. Inscenácia, ktorá stála domácich distribútorov približne 3,5 milióna eur, bola aktualizovanou verziou muzikálu, ktorú v roku 2005 vytvorili spoločnosti Stage Entertainment a Disney. Vyznačovalo sa o niečo menšou mierkou a mobilnou kulisou, čo umožnilo predstavenie premietať na mieste aj na turné. Réžia: Glenn Casale. V hlavných úlohách sa predstavili Natalia Bystrova (Belle), Ekaterina Guseva (Belle), Andrey Birin (Lumière), Elena Charkviani (pani Chayton), Marat Adbrahimov (Maurice), Igor Portnoy (Ding-Don), Dmitrij Dyakonov (Gaston ), Alexej Jemcov (Lefou) a i.. Na rolu Beštie v premiérovom obsadení bol ohlásený Igor Ivanov, vybraný celoštátnym kastingom, ale pre chorobu sa umelec nemohol premiéry zúčastniť a part predviedol Dmitrij Jankovskij. Je zvláštne, že v druhom roku uvedenia muzikálu sa opäť pokúsil nájsť hlavnú mužskú postavu. Tentoraz sa to podarilo pomocou obľúbeného formátu televíznej relácie – televízneho vysielania. Herec Viktor Dobronravov sa stal víťazom seriálu Find the Monster, ktorý sa vysielal každý týždeň na TVC od 26. septembra do 29. decembra 2009. Posledné predstavenie muzikálu „Kráska a zviera“ sa uskutočnilo 30.4.2010.

V roku 2014 sa muzikál vrátil do Moskvy, no tentoraz sa prenajímateľskou platformou stalo divadlo Rossiya, na javisku ktorého sa do polovice apríla hral ďalší Disneyho muzikál. Výroba bola otvorená 18.10.2015. Premiéry sa zúčastnili Anastasia Yatsenko (Belle), Pavel Levkin (The Beast), Andrey Konovalov (The Beast), Jevgeny Shirikov (Gaston), Anna Guchenkova (Pani Chayton), Alexander Oleksenko (Lefou), Konstantin Sokolov (Monsieur Mrak). ). V súbore muzikálu bolo aj mnoho umelcov, ktorí sa podieľali na produkcii v roku 2008: sú to Andrey Birin a Igor Portnoy, ktorí opäť hrajú Lumiere a Ding-Don, ako aj Vladimir Yabchanik (Maurice), Alena Firger (Madame de la Comode ), Victoria Kanatkina, Elena Balykova, Andrey Borisov, Galina Nikitina, Julia Timoshenko, Alexander Bocharov. 12. februára sa k obsadeniu pripojila Natalia Bystrová, ktorá túto úlohu hrala Hlavná postava inscenovaný v roku 2008. Predstavenie prebiehalo v Moskve do 31. mája 2015.

Muzikál „Kráska a zviera“ sa stal ôsmym najdlhšie hraným muzikálom v histórii Broadway. Pri vytváraní divadelnej verzie karikatúry „Kráska a zviera“ autori veľmi dôsledne nasledovali originál. Až raz považovali za možné odkloniť sa od scenára – keď na javisko preniesli príbeh o začarovaných služobníkoch Beštie. Namiesto toho, aby ich tvorcovia okamžite premenili na nábytok, ako vo filme, urobili z nich nábytok postupne, ako začarovaná ruža uschla.

Odpovedali sme na najobľúbenejšie otázky - skontrolujte, možno odpovedali na vašu?

• Sme kultúrna inštitúcia a chceme vysielať na portáli Kultura.RF. Kam sa máme obrátiť?
• Ako navrhnúť podujatie na „plagát“ portálu?
• Našla sa chyba v publikácii na portáli. Ako to povedať redakcii?

Prihlásený na odber upozornení push, ale ponuka sa zobrazuje každý deň

Na zapamätanie si vašich návštev používame na portáli cookies. Ak sa súbory cookie vymažú, znova sa zobrazí ponuka predplatného. Otvorte nastavenia prehliadača a uistite sa, že v položke „Vymazať súbory cookie“ nie je začiarkavacie políčko „Odstrániť pri každom opustení prehliadača“.

Chcem byť prvý, kto sa dozvie o nových materiáloch a projektoch portálu Kultura.RF

Ak máte nápad na vysielanie, ale nie je technická možnosť ho zrealizovať, odporúčame vyplniť elektronickej forme prihlášky pod národný projekt"Kultúra": . Ak je podujatie naplánované na obdobie od 1. septembra do 30. novembra 2019, prihlášku je možné podávať od 28. júna do 28. júla 2019 (vrátane). Výber podujatí, ktoré získajú podporu, vykonáva odborná komisia Ministerstva kultúry Ruskej federácie.

Naše múzeum (inštitúcia) sa na portáli nenachádza. Ako to pridať?

Inštitúciu môžete na portál pridať pomocou systému Jednotný informačný priestor vo sfére kultúry: . Pridajte sa k nemu a pridajte svoje miesta a udalosti podľa . Po overení moderátorom sa informácie o inštitúcii objavia na portáli Kultura.RF.

Hra Kráska a zviera je slávna rozprávka v novom formáte. Ale o čom to hovorí? Môže sa kráska zamilovať do šelmy? A aká dôležitá je vonkajšia krása? Všetci, ktorí si chcú objednať vstupenky do divadla, dostanú odpovede na všetky tieto otázky.

Je ľahké pochopiť, že muzikál Kráska a zviera vznikol podľa slávnej rozprávky. Existuje od staroveku medzi mnohými európskymi národmi. Aj toto dielo bolo viackrát spracované mnohými profesionálnymi spisovateľmi. Postupom času sa dočkala mnohých zaujímavých a originálnych stvárnení v kine i na scéne divadelnej činohry. A v dvadsiatom storočí získal legendárny magický príbeh v tomto štýle slávu. Hudobná produkcia je na Broadwayi už mnoho rokov s obrovským úspechom. Uviedlo ho aj mnoho iných divadiel po celom svete. Tento výtvor priťahuje pozornosť verejnosti modernosťou zvuku a večnosťou námetu. Ako všetci vieme, tento príbeh nie je len rozprávkou, ale aj skutočnou hymnou lásky. Povzbudzuje deti, aby sa navzájom nemilovali vonkajšia krása ale len pre vnútorné kvality. Predsa niekedy najviac krásny človek sa môže ukázať ako strašný čudák vo vnútri. A niekto, koho možno len ťažko nazvať atraktívnym, môže mať čisté a láskavé srdce. To je niečo, na čo by sa nemalo zabudnúť ani na minútu.

Slávne hudobné predstavenie sa dlhodobo úspešne uvádza aj na ruskej scéne. U nás sa teší stabilnej obľube medzi mladým aj dospelým publikom. A táto inscenácia je pozoruhodná tým, že sa na nej okrem skúsených profesionálnych hercov podieľajú aj mladí žiaci. divadelné štúdio. Stala sa členkou slávneho festivalu a získala významné odborné ocenenia.

Na MDM je zase rad na detektor kovov. Namiesto na jar uzavretého muzikálu Mamma Mia!, ruského rekordéra v obľúbenosti a ziskoch, tu vyšiel ďalší trhák - Kráska a zviera. Disneyho prvý muzikál vyrobený po obrovskom úspechu karikatúry s rovnakým názvom z roku 1991. Na druhej strane prvý a jediný kreslený film nominovaný na Oscara v hlavnej kategórii “ Najlepší obraz“ a uznávaný v Amerike ako národný poklad. Dej filmu „Kráska a zviera“ väčšina ľudí pozná práve z tejto rozprávky – Linda Woolverton napísala jeho scenár podľa starej francúzskej rozprávky. Všetci ostatní poznajú zápletku zo Šarlátového kvetu - o tom, ako jedno dievča, ktoré pomáhalo svojmu otcovi, skončilo v paláci príšer, povedal Sergej Aksakov v detstve hospodár. Rozdiel je v tom, že od samého začiatku bolo naše monštrum tenké, zraniteľné stvorenie, pod maskou ktorého citlivé dievča považovalo princa. A americká príšera je zviera, skutočné stvorenie, ktoré sa podarilo prevychovať vďaka úsiliu dievčaťa menom Belle (hrá ju zase hviezda Mamma Mia! Natalia Bystrova a hviezda Nord-Ost Ekaterina Guseva ). Nie je tu viac lásky ako pragmatizmus: monštrum (v podaní Igora Ivanova v zhode s Dmitrijom Jankovským) nemá inú možnosť, ako sa polepšiť – ešte trochu, a monštrum sa rozlúči s nádejou, že opäť získa svoj ľudský vzhľad. A s ním bývalí služobníci princa zamrznú v obrazoch domáceho náradia. Preto sa - dvorný svietnik, pedantské hodinky, čajová kanvica a dáma - komoda - ponáhľajú, aby dali dievča dohromady s surovým rohatým faunom a čoskoro sa s ňou stali jedným tímom. Belle s ich pomocou naučí monštrum používať vidličku a nôž, princovi otvorí svet kníh, ktorého sa neunúvali naučiť čítať, neustále od neho vyžaduje, aby prestal byť drzý a ako sa roztlieskavačka raduje víťazstvo jeho tímu, keď monštrum po prvýkrát povie „prosím“. Medzitým sa dedinský playboy hrá s bicepsmi a falošnými kotúľami a sľubuje, že Belle bude za každú cenu jeho.

Čo je na tomto muzikáli naozaj úžasné, je rozsah a bohatosť jeho dizajnu. Maľované pohľady na dedinu a mobilné, tajomne osvetlené návrhy interiérov palácov sa navzájom striedajú báječnou rýchlosťou. Kostýmy, mejkap, parochne, Belline vychvaľované šaty na finále (s hmotnosťou šestnásť kíl). Ohňostroj, strieborný dážď vo finále, príborový kabaret. Živý orchester hrajúci hudbu Alana Menkena, vynikajúci zvuk - to všetko je na divadelné pomery neuveriteľne zvuk. Hoci muzikál, prísne vzaté, vôbec nie je divadlom. Ale aj na štandardy broadwayského muzikálu, o ktorom Moskva prinajmenšom vie, vyzerá Kráska a zviera rozprávkovo draho. Len samotná zápletka nie je romantickým milostným príbehom, keďže producenti umiestnili muzikál tak, aby prilákali dospelé publikum, a nie rozprávka ako tomu rozumieme. Ide o morálny príbeh vo veľkom meradle pre deti a slobodné dievčatá - o výchovnej, civilizačnej úlohe ženy.

Od 18. októbra sa mágia pravidelne vracia do Moskvy. Svetoznámy muzikál „Kráska a zviera“ otvorí brány divadla „Rusko“ každému. Tento rok je pre predstavenie jubilejný, nápad skladateľa Alana Menkena má už 20 rokov. stránka prešla do zákulisia, ponorila sa do rozprávkovej atmosféry šou a zistila, prečo má Lumiere tak napumpované zbrane, ako si Gaston podmaňuje publikum a kto sa tentoraz skrýva pod maskou Beštie.

Disneyho nesmrteľné majstrovské diela sú spojené s mierou, krásou, štýlom, vkusom, humorom a, samozrejme, dobrá nálada. Podnikatelia v oblasti animácie vedia, ako prinútiť divákov, aby míňali peniaze. Či už je to premiéra nového kresleného filmu alebo muzikálu podľa absolútneho hitu. Beauty and the Beast je časom overená značka, ktorá si neprestáva získavať nových fanúšikov. Toto hudobné predstavenie bolo vytvorené na základe karikatúry s rovnakým názvom z roku 1991. Dej je naivný, no čaro je práve v jeho jednoduchosti.

Zasnená kráska Belle, ktorú mnohí považujú za čudnú kvôli jej láske ku knihám, sa pri pokuse nájsť svojho otca ocitne v obrovskom a krásnom zámku. Jedinými obyvateľmi sú hovoriaci luster, čajník, hodiny, taniere, skriňa a iné domáce veci. Ich pán - strašné Zviera - je v skutočnosti začarovaný princ, potrestaný čarodejnicou za jeho aroganciu. Ak sa mladé dievča dokáže zamilovať do šelmy skôr, ako z magickej ruže vypadne posledný okvetný lístok, kúzlo sa zlomí. Ak nie, tak všetci obyvatelia hradu navždy zmiznú...

Muzikál mal premiéru na Broadwayi 18. apríla 1994. Tam sa udeľoval 13 rokov a bol 9-krát nominovaný na prestížnu cenu Tony. Hudbu, ktorú pozná každý od detstva, napísal 8-násobný držiteľ Oscara americký skladateľ Alan Menken, hudobný skladateľ animované filmy"Malá morská víla", "Pocahontas", "Aladdin", "Rapunzel" atď. Prvýkrát v ruštine zaznel muzikál v roku 2008 na javisku Moskovského paláca mládeže. Za 2 sezóny sa odohralo cez 600 predstavení, pozrelo si ich viac ako 700 tisíc ľudí.

„Počas prvého vydania Krásky a zvieraťa v roku 2008 sme pravidelne dostávali listy s pochvalnými recenziami od divákov a ich úprimnou vďakou. Ale ani sme si nevedeli predstaviť, akí budú naštvaní, keď sa v lete 2010 dozvedeli o konci predstavení! Po celé tie roky diváci vytrvalo žiadali o vrátenie muzikálu a my sme sa rozhodli dať darček tým, ktorí milujú túto krásnu inscenáciu, a tým, ktorí ju ešte nepoznajú, v roku výročia Krásky a zvieraťa, “Dmitry Bogachev, producent, zdieľal s webom muzikál a vedúci Stage Entertainment.

Muzikál sa tento rok nielenže presunul na iné pódium – do divadla Rossiya, vymenili sa režiséri a takmer celé herecké obsadenie. V minulých sezónach sa v hlavných úlohách blysli Jekaterina Guseva, Viktor Dobronravov, Philip Kirkorov ako hosťujúca hviezda a Natalia Bystrova. Mimochodom, Natália je jedna z mála, ktorá sa do muzikálu čoskoro vráti. 7. októbra tohto roku herečka porodila syna Elisha. Z „veteránov“ v projekte zostali na svojich miestach dvaja herci. Andrey Birin si diváci zapamätali v úlohe pôvabnej svietniky Lumiere. Keď sa herec dozvedel o návrate muzikálu, ani na sekundu nepochyboval a s veľkou radosťou súhlasil, že si znova zahrá jednu zo svojich obľúbených rolí.

„Toto predstavenie je to najlepšie, čo sa odohralo na moskovskej scéne. „Kráska a zviera“ je nádherný, úprimný, úprimný, krásny a magický muzikál, ktorý som jednoducho nemohol odmietnuť! A čo je najdôležitejšie, nechcel som svoje Lumiere nikomu dať! Kto vie lepšie ako ja, čo robiť a ako to robiť! Navyše je veľmi zaujímavé priblížiť sa k muzikálu po 6 rokoch - za ten čas som sa zmenil, dozrel, v mojej hlave je už menej statočnej drogy. Spolu so mnou sa moja postava zmenila: Lumiere už nie je taký frivolný, všetko, čo sa deje na hrade, berie vážnejšie, “povedal pre stránku Andrei Birin.

Druhým „dlhopečeňom“ muzikálu je herec Igor Portnoy. Umelec sa tiež rozhodol, že svoju postavu Dindonovho majordoma, z ktorého čarodejnica premenila hodinky, nikomu nedaruje, a keďže na kastingu prekonal tisíce konkurentov, opäť dokázal, že najlepší výkon túto rolu.

Nové miesto pre muzikál "Kráska a zviera" - divadlo "Rusko" na Puškinovo námestie(Bývalé Puškinského kino, - pozn.. Kompaktnejšia scéna umožňuje hercom menej behať, čo vzhľadom na vôbec nie ľahké kostýmy zjednodušuje život. Andrey Birin napríklad každý svietnik so zabudovaným plynovým horákom na len jedna ruka váži asi 3,5 kila.

„Nie je mi to cudzie, nie je to prvýkrát, čo hrám Lumiere. Ale to je na mojej úlohe asi to najťažšie – ukázať neskutočne ľahkú, pôvabnú, šarmantnú, optimistickú a zápalnú hereckú hru pri predvádzaní árií a tanci. Sú scény, kde musím stáť dostatočne dlho so zdvihnutými rukami. V takýchto chvíľach mi pomáha jedna cesta – snažím sa preniesť záťaž na iné svaly. Mierne mením uhol sklonu, jedno lakeť môžem spustiť, druhé zdvihnúť, pričom vždy dávam pozor, aby bola uhlopriečka rovná. Pomáham teda svalom pracovať viac-menej postupne a nie ich neustále držať v napätí, “prezradil svoje tajomstvá Andrei Birin.

Celý kostým Lumiere váži asi 10 kilogramov, len ten slávny zlaté šaty Belle vážiaca 8 kilogramov a Dindonov rovnako ťažký outfit. A ak účinkujúci v úlohe Krásky potrebujú „žiť“ na javisku v týchto obrovských veľkolepých šatách asi 15 minút, potom sa Igor Portnoy môže zbaviť ťažkého kostýmu Dindona iba počas prestávky. V ostatnom čase hrá herec ľahko a provokatívne, spieva a tancuje na javisku, prípadne čaká na svoj odchod zo zákulisia s Annou Gučenkovou, ktorá stvárňuje postavu pani Chaytonovej. Umelci majú dokonca vlastný priestor na sedenie.

„Špeciálne pre nás boli v zákulisí pripravené stoličky. Anyu vždy opatrne podložia stoličku pod jej obrovské šaty, zatiaľ čo ja opatrne vyleziem na svoje vedľa nej.

Hviezda muzikálov „Malá morská víla“ a MAMMA MIA sa v novom naštudovaní predstaví v hlavných úlohách Belle and the Beast! Anastasia Yatsenko a herec Moskovského umeleckého divadla Čechov Pavel Levkin. Pred začatím skúšok umelci odcestovali do Francúzska. AT hudobné divadlo„Mogador“ v Paríži na záverečnom predstavení muzikálu „Kráska a zviera“ odovzdali francúzski kolegovia akúsi štafetu našim umelcom.

„Na konci predstavenia nás zavolali na javisko a odovzdali nám ružu, symbol muzikálu. Francúzsky predstaviteľ role Zviera Yoni Amar povedal, že aj keď je dnes záverečné predstavenie, príbeh Krásky a zvieraťa nekončí, teraz bude rozprávka o láske znieť v ruštine. Publikum privítalo naše vystúpenie búrlivým potleskom – úprimne povedané, bolo to všetko ako sen. Táto inscenácia má neskutočne pozitívnu energiu. A, samozrejme, navštívili sme známy hrad Šelmy, prešli sa s Nasťou (Anastasia Yatsenko, - pozn.. Samotný hrad je ako stroj času. Napriek tomu, že je tu veľa turistov, zdá sa, že ste v inom priestore , v inom svete “ – spomína Pavel Levkin.

Prototypom hradu Beštie je staré francúzske panstvo Villandry v údolí Loiry. Disney umelci hľadali požadovaná architektúra kam by sa dal umiestniť dej príbehu. Neskôr sa majstri európskej produkcie „Krásky a zvieraťa“ inšpirovali pri práci na kulisách interiérmi zámku. Anastasia Yatsenko rýchlo našla Bellinu spálňu, v ktorej rohu našla tú istú Madame de la Comode - začarovanú slúžku. V ďalšej časti zámku - luxusná jedáleň.

Po návrate do Moskvy začali herci denne 8-hodinové skúšky. Interpretka role Belle už dlho žije v takom nabitom programe - predtým umelkyňa hrala Ariel v muzikáli „Malá morská víla“, kde musela spievať najťažšie vokálne časti a vznášať sa nad javiskom. výška 9 metrov súčasne.

„Tu síce chodím po zemi, no samotný materiál je vokálne náročnejší ako v Malej morskej víle. Emocionálne je muzikál veľmi bohatý: nie je to len rozprávka, je tu miesto pre skutočné emócie a zážitky dospelých. Milostný príbeh Belle and the Beast sa začína takmer okamžite: moja hrdinka najprv nenávidí, pohŕda, nenávidí, potom začne spoznávať majiteľku hradu z druhej strany a zamiluje sa do svojho srdca,“ povedala pre stránku Anastasia Yatsenko.