पोलिश महिला नामों के बीच पहली पंक्तियों में ज़ुज़ाना, जूलिया, माया, ज़ोफ़िया, हैना, एलेक्जेंड्रा, अमेलिया (ज़ुज़ाना, जूलिया, माजा, ज़ोफ़िया, हन्ना, अलेक्जेंड्रा, अमेलिया) का भी कब्जा है। और लड़कों को अक्सर बुलाया जाता था - कापर, एंटनी, फिलिप, जान, शिमोन, फ़्रांसिसज़ेक, मीकल (कैपर, एंटोनी, फ़िलिप, जान, सिज़मन, फ़्रांसिसेक, मीकल)।
पोलैंड के आंतरिक मामलों के मंत्रालय ने 2014 के साथ-साथ देश के सभी प्रांतों में पिछले 10 वर्षों के आंकड़ों का विश्लेषण किया। और वे इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि पिछले एक दशक में बहुत कम बदलाव आया है। एकमात्र परिवर्तन ने लीना के नाम को प्रभावित किया: इसने 2013 से यूलिया नाम को विस्थापित करते हुए नेतृत्व किया। लेकिन याकूब 2004 से पुरुष नामों में पसंदीदा रहा है।
नामों की लोकप्रियता प्रांतों के आधार पर भिन्न होती है। इसलिए, लीना नाम की अधिकांश लड़कियों का जन्म 2014 में कुयावियन-पोमेरेनियन, लुबुज़, लॉड्ज़, माज़ोविक्की, ओपोल, सबकारपैथियन, सिलेसियन, स्वीटोक्रज़िस्की, वार्मिया-मज़्यूरी, वाईलकोपोल्स्का के वॉयोडशिप में हुआ था। और ज़ुज़ाना नाम की लड़कियां - ल्यूबेल्स्की, लेसर पोलैंड, पोमेरानिया के प्रांतों में। लोअर सिलेसिया और वेस्ट पोमेरेनियन वोइवोडीशिप में, माता-पिता अक्सर अपनी बेटियों को हन्ना कहते थे।
लड़कों के साथ, स्थिति अधिक सजातीय है: लगभग हर जगह याकूब अग्रणी है। केवल Mazowieckie Voivodeship के अपवाद के साथ, जहां जानोव 2014 में सबसे अधिक पंजीकृत था।
लेकिन कम से कम अक्सर बच्चों को पुराने पोलिश नाम कहा जाता था - जैसे बोगुस्लाव, मिरोस्लावा, लुबोमिर, जुरंड (बोगुस्लावा, मिरोस्लावा, लुबोमिर, जुरंड)।

लोकप्रिय पोलिश उपनाम

सबसे लोकप्रिय उपनामों में नोवाक, कोवाल्स्की और विस्निव्स्की (नोवाक, कोवाल्स्की, विज़्निविस्की) शामिल हैं। अब पोलैंड में 277,000 नोवाक्स, 178,000 कोवाल्स्की और 139,000 विस्निविस्की पंजीकृत हैं।
इसके अलावा शीर्ष दस सबसे आम पोलिश उपनामों में वुज्सिक, कोवाल्स्की, कमिंसकी, लेवांडोव्स्की, डोम्ब्रोव्स्की, ज़ेलिंस्की, शिमांस्की हैं। (वोज्सिक, कोवाल्ज़िक, कामिंस्की, लेवांडोव्स्की, डाब्रोवस्की, ज़िलिंस्की, स्ज़िमांस्की)।

पोलैंड में अब बच्चों को विदेशी नाम से बुलाना संभव होगा

1 मार्च 2015 से बच्चों को विदेशी मूल के नाम दिए जा सकते हैं। पहले, एक नुस्खा था जिसके अनुसार सभी नाम "जितना संभव हो उतना पोलिश" होना चाहिए: जान, जॉन या जोहान नहीं, कटारज़ीना, कैथरीन नहीं, आदि।
हालाँकि, अभी भी एक बच्चे को दो से अधिक नाम नहीं देना संभव होगा। इसके अलावा, माता-पिता को ऐसे नाम चुनने चाहिए जो व्यक्ति के लिए अपमानजनक या अपमानजनक न हों।
इस मामले में, अंतिम निर्णय कि क्या चुना गया नाम सभी आवश्यकताओं को पूरा करता है, सिविल रजिस्ट्री अधिकारी द्वारा किया जाता है।

स्टैनिस्लाव- अनुसूचित जनजाति। स्टानिस्लाव), आदि।

लिथुआनियाई मूल के नाम

एडम Miscavige

इसके अलावा, पोलैंड में लिथुआनियाई मूल के कई नाम काफी आम हैं: ओल्गेरड (पोलिश। ओल्गीर्ड- जलाया। अल्गिरदास), विटोल्ड (पोलिश। विटोल्ड- जलाया। व्याटौटस) या ग्राज़िना (पोलिश। ग्राज़िना- जलाया। ग्राज़िना)।

यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि यदि पहले दो नाम मुख्य रूप से लिथुआनियाई हैं, और डंडे द्वारा उनका उपयोग संभवतः लंबे पोलिश-लिथुआनियाई संघ का परिणाम है, तो "ग्राज़िना" नाम की स्थिति कुछ अधिक जटिल है। लिथुआनियाई आधार (lit. gražus - "सुंदर, सुंदर") होने के कारण, "ग्राज़िना" नाम उसी नाम की कविता के मुख्य पात्र के लिए एडम मिकीविक्ज़ द्वारा गढ़ा गया था। इस प्रकार, यह नाम, जो रूप में लिथुआनियाई है, मूल रूप से पोलैंड में इस्तेमाल किया गया था, और उसके बाद ही - लिथुआनिया में।

नाम और ईसाई परंपरा

आमतौर पर बपतिस्मा के संस्कार के दौरान बच्चे को नाम दिया जाता है। कैथोलिक परंपरा में अपनाए गए नामों के साथ-साथ पूर्व-ईसाई लोगों का भी उपयोग किया जा सकता है। स्लाव नामहालांकि, इस मामले में, पुजारी माता-पिता से बच्चे के लिए एक अतिरिक्त ईसाई नाम चुनने के लिए कह सकता है। अतीत में, बपतिस्मा के समय, एक बच्चे को दो नाम दिए गए थे, इसलिए उसके दो संरक्षक संत थे। अब यह परंपरा के लिए एक श्रद्धांजलि है: मध्य नाम का प्रयोग शायद ही कभी किया जाता है रोजमर्रा की जिंदगीरोजमर्रा की जिंदगी में इसका इस्तेमाल काफी दिखावटी लगता है। पुष्टि होने पर, एक कैथोलिक को आमतौर पर दूसरा (दूसरा या तीसरा) ईसाई नाम प्राप्त होता है, लेकिन चर्च के बाहर इसका उपयोग लगभग कभी नहीं किया जाता है।

पोलैंड में, कई अन्य कैथोलिक देशों की तरह, नाम दिवस मनाने की प्रथा (पोलिश। इमिएनी) - उनके संरक्षक संत का दिन, हालाँकि पोलैंड में जन्मदिन मनाने की प्रथा अधिक है। पूर्वी पोलैंड में, जन्मदिन का उत्सव एक परिवार, बंद उत्सव है, क्योंकि अक्सर केवल रिश्तेदार और करीबी दोस्त ही किसी व्यक्ति की जन्म तिथि जानते हैं। इसके विपरीत, नाम दिवस अक्सर परिचितों की एक विस्तृत मंडली में, कार्य सहयोगियों आदि के साथ मनाया जाता है। जानकारी जिस दिन निश्चित नाम दिवस पड़ते हैं, कई पोलिश कैलेंडर, इंटरनेट आदि पर प्रकाशित होते हैं।

विधायी प्रतिबंध

पोलिश कानून के अनुसार, एक व्यक्तिगत नाम को उसके वाहक के लिंग को स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित करना चाहिए। पोलैंड में लगभग सभी महिला नामों (साथ ही रूसी महिला नामों) का अंत होता है -ए. हालाँकि, कई पुरुष नाम भी हैं -ए: उदाहरण के लिए, पोलिश। बरनबास- बरनबास। रूसी परंपराओं के विपरीत, नाम "मारिया" (पोलिश। मारिया) पोलैंड में एक महिला और एक पुरुष दोनों द्वारा पहना जा सकता है; हालाँकि, इस नाम का उपयोग एक मर्दाना के रूप में अत्यंत दुर्लभ है और लगभग विशेष रूप से दूसरे नामों पर लागू होता है।

नाम और फैशन

किसी न किसी नाम का प्रयोग काफी हद तक फैशन पर निर्भर करता है। कई माता-पिता अपने बच्चों का नाम के नाम पर रखते हैं राष्ट्रीय नायकपोलैंड, प्रसिद्ध हस्तियां, किताबों, फिल्मों आदि के पात्र। इसके बावजूद, आधुनिक पोलैंड में उपयोग किए जाने वाले अधिकांश नामों का उपयोग मध्य युग से किया जाता रहा है। आंकड़ों के अनुसार, 2003 में सबसे लोकप्रिय पोलिश महिला नाम थे: अन्ना(अन्ना), मारिया(मारिया) और कैटरीना(काताज़िना); पुरुष - पायोत्र(पीटर), जनवरी(जनवरी) और Andrzej(आंद्रेज)।

पालतू जानवरों के नाम

रोजमर्रा की जिंदगी में, नामों के छोटे रूप बहुत लोकप्रिय हैं, जो अक्सर बच्चों या परिवार के संदर्भ में उपयोग किए जाते हैं, लेकिन कभी-कभी आधिकारिक उपयोग में आते हैं (जैसे लेज़ेकपूरी तरह से लेक- सीएफ। लेकवालेसा और लेज़ेकबाल्सेरोविक्ज़)। अन्य स्लाव भाषाओं की तरह, पोलिश में विभिन्न प्रकार के छोटे नाम बनाने की व्यापक संभावनाएं हैं। उनमें से अधिकतर प्रत्ययों के उपयोग पर आधारित होते हैं, अक्सर नाम के तने को काट दिया जाता है ( बोल्सलॉ → बोलेक) या इसकी विकृति के साथ, कभी-कभी मान्यता से परे ( करोल → करोलेक → लोलेक).

सबसे विशिष्ट लघु प्रत्यय -एकोऔर अधिक प्रभावित - (तुम)ś (संबंधित महिला नाम समाप्त होते हैं -का/-सियाऔर - (तुम)एसआईए): पिओट्र → पिओट्रेक, पिओट्रु; ईवा → इवका, इवसिया, इवुसिया. कभी-कभी दोनों प्रत्यय एक ही समय में लगाए जाते हैं: जनवरी → जानुसीक. महिला नामों के लिए, अन्य एक्सटेंशन का भी उपयोग किया जाता है: - (तुम)एनआईए, -दज़िया (जादविगा → जादविनिया, जादज़िया).

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कुछ पोलिश पुरुष नामप्रारंभ में समाप्त होता है -एको(उदाहरण के लिए, मारेक, फ़्रांसिज़ेकी- मार्क, फ्रांसिस) इस मामले में, यह रूप एक छोटा नाम नहीं है, बल्कि केवल ध्वनि के समान है।

उपनाम

जैसा कि कई विश्व संस्कृतियों में, पोलैंड में अक्सर उपनामों का उपयोग किया जाता है (पोलिश। प्रेज़ेविस्को, केस्वा) - एक व्यक्तिगत नाम के अतिरिक्त या विकल्प के रूप में, जो, हालांकि, आधिकारिक नाम नहीं हैं, लेकिन रिश्तेदारों, दोस्तों या सहकर्मियों के बीच उपयोग किए जाते हैं।

उपनाम

पोलिश उपनाम, जैसा कि अधिकांश यूरोपीय परंपराओं में, आमतौर पर पुरुष रेखा के माध्यम से पारित किया जाता है: अर्थात, परिवार का उपनाम पति का उपनाम बन जाता है, और यह इस विवाह में पैदा हुए बच्चों का नाम है।

पोलैंड में एक विवाहित महिला आमतौर पर अपने पति का उपनाम लेती है। हालाँकि, पोलिश कानून के अनुसार, यह वैकल्पिक है। एक महिला अपना पहला नाम रख सकती है (पोलिश। नाज़्विस्को पैनीńस्की) या अपने पति का उपनाम अपने मायके के नाम में जोड़ें, इस प्रकार एक दोहरा उपनाम (पोलिश। नाज़विस्को ज़्लोज़ोन) हालांकि, आधुनिक पोलिश कानून यह स्थापित करता है कि एक उपनाम में दो से अधिक भाग नहीं हो सकते हैं; इस प्रकार, यदि किसी महिला का शादी से पहले ही दोहरा उपनाम था और वह अपने पति का उपनाम जोड़ना चाहती है, तो उसे अपने पहले नाम का एक हिस्सा छोड़ना होगा। बदले में, एक आदमी अपनी पत्नी का उपनाम भी ले सकता है या उसे अपने में जोड़ सकता है।

पोलैंड के नागरिकों को अपना उपनाम बदलने का अधिकार है यदि:

उपनाम के पुरुष और महिला रूप

पोलिश उपनामों के मूल मॉडल (मर्दाना रूप में कम)

आदर्श	साझा करना
-स्की	30,3%	35,6%
-सीकी	4,9%
-दज़कि	0,4%
-अकी	11,6%
-यको	4,2%	7,3%
-इको	3,1%
-का	3,2%
-विक्ज़ो	1,4%	2,3%
-ओविक्ज़ो	0,9%
अन्य	31,4%

पोलिश उपनामों में पुरुष और महिला रूप होते हैं, जो एक दूसरे से अंत और (या) प्रत्यय में भिन्न होते हैं। नर और मादा रूपों में मेल खाने वाले उपनाम भी असामान्य नहीं हैं। यह प्रणाली, अन्य स्लाव भाषाओं के समान, आमतौर पर रूसी बोलने वाले लोगों के लिए विशेष स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होती है।

• उपनाम -स्की/-सीकी/-डज़किऔर -ska/-cka/-dzka(उदाहरण के लिए, कोवालास्की, एम। - कोवल्स्का, डब्ल्यू. आर।), जो रूप और घोषणा में विशेषण हैं।

• अन्य अंत के साथ उपनाम-विशेषण (उदाहरण के लिए, स्मिग्ली, एम। - स्मिग्ला, डब्ल्यू. आर।)। रूसी के विपरीत, पोलिश में, मर्दाना उधार और विदेशी उपनाम भी विशेषण के रूप में झुके हुए हैं। -मैं/-y/-अर्थात: उन्हें। पी। कैनेडी, जाति। पी। कैनेडीगो, दिनांक पी। कैनेडीमु... आदि। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उसी तरह पोलिश भाषा में पुरुषों के नाम समाप्त होते हैं -मैं/-y/-अर्थात: उन्हें। पी। फ्रेडी, जाति। पी। फ़्रेडिएगोआदि।

• उपनाम -ow/-owa, -in/-inaआदि (उदाहरण के लिए, रोमानो, एम। - रोमानोवा, डब्ल्यू. r।), लघु स्वामित्व विशेषण के रूप में गठित और तदनुसार विभक्त। संक्षिप्त विशेषण पोलिश भाषा की विशेषता नहीं है, इसलिए ऐसे उपनाम विदेशी भाषा मूल के अधिकांश मामलों में हैं; हालाँकि, वे स्पष्ट रूप से डंडे द्वारा स्लाव के रूप में पहचाने जाते हैं। ऐसे उपनामों के लिए स्त्री रूप उसी तरह बनता है जैसे रूसी में। एक पुरुष उपनाम के प्रत्यय में, पोलिश ध्वन्यात्मकता के सामान्य नियम के अनुसार, नाममात्र मामले में, ध्वनि [ओ] [यू] में बदल जाती है (ग्राफिक रूप से - ó ), जबकि महिला में यह हमेशा अपरिवर्तित रहता है।

• अन्य पोलिश उपनाम (उदाहरण के लिए, कोवाले, कोवालेविक्ज़या कोवाल्ज़िक) व्याकरणिक रूप से संज्ञा हैं और मेल खाने वाले मर्दाना और स्त्री रूप हैं, और स्त्री रूप, जैसा कि रूसी में है, अस्वीकार नहीं किया गया है (अधिकांश उपनाम-संज्ञाओं को छोड़कर) -एदोनों लिंगों में समान रूप से गिरावट: im. पी। वाटरबा, जाति। पी। वाटरबाय, दिनांक पी। वाटरबीआदि।; उपनाम प्रभावित नहीं करते हैं -एस्वरों के बाद, सिवाय -मैं एक) रूसी भाषा के विपरीत, पोलिश में वे गिरावट करते हैं पुरुष उपनामपर -ओ: उन्हें। पी। ओर्ज़ेज़्को, जाति। पी। ओरज़ेस्ज़कि, दिनांक पी। ओर्ज़ेज़्कोवि…; उपनाम -मैं/-yविशेषण के रूप में अस्वीकार कर दिए गए हैं (ऊपर देखें)।

• इस प्रकार के पुरुष संज्ञाओं से पुरातन या बोलचाल की भाषा में (उत्तरार्द्ध विशेष रूप से ग्रामीण निवासियों के लिए विशिष्ट है) ( आदि) विशेष महिला रूप, उदाहरण के लिए: पानी कोवलोवा(उसकी पत्नी) - पन्ना कोवालोवन(उनकी बेटी)। नीचे ऐसे उपनामों से महिला रूपों के गठन की एक तालिका है।

पिता, पति के उपनाम का अंत		एक अविवाहित महिला का उपनाम		एक विवाहित महिला का उपनाम, विधवा
व्यंजन (छोड़कर जी)		-ओना		-ओवा
नोवाक	नोवाकी	नोवाकोना	नोवाकुव्ना	नोवाकोवा	नोवाकोवा
माडेजो	माडेजो	मेडजोना	मदयुवनः	मेडजोवा	मदीवा
स्वर या जी		-(i)अंक¹		-इना, -यन¹
ज़रेबा	ज़रेम्बा	ज़रिबियांका	ज़रेम्ब्यंका	ज़रेबीना	ज़रेम्बिना
कोनोप्का	कोनोप्का	कोनोप्सज़ंका	कोनोपचंका	कोनोप्सज़ीना	कोनोपचिना
प्लग करना	हल	प्लुसंका	प्लुझांका	प्लुज़िना	प्लुज़िना

इन प्रत्ययों से पहले का अंतिम व्यंजन नरम हो जाता है या सिबिलेंट हो जाता है।

उपनामों का उदय

पहली बार, पोलैंड में "पारिवारिक नामों" का उपयोग 15 वीं शताब्दी के आसपास दर्ज किया गया था, और केवल पोलिश बड़प्पन के बीच - जेंट्री (पोलिश। स्ज़्लाचटा) हालांकि, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि शुरू में पोलिश जेंट्री पश्चिमी यूरोपीय कुलीनता से इसकी संरचना में काफी भिन्न थे: औपचारिक रूप से, जेंट्री के प्रतिनिधि एक दूसरे के बराबर थे; मतभेद केवल समृद्धि की डिग्री से संबंधित थे। पोलिश कुलीनता की प्रणाली की विशेषताओं ने पोलिश उपनामों की प्रणाली के विकास पर अपनी छाप छोड़ी।

प्रतीक "अभिजात वर्ग"

वास्तव में, पोलिश जेंट्री एक विशेषाधिकार प्राप्त सैन्य वर्ग था। भूमि के मालिक, जेंट्री युद्धों के दौरान मिलिशिया में भाग लेने के लिए बाध्य थे, क्योंकि 1138 में प्रिंस बोल्स्लाव वेरीमाउथ की मृत्यु के बाद से, पोलैंड में कोई नियमित रियासत सेना नहीं थी। पर युद्ध का समयप्रत्येक पोलिश क्षेत्र ने अपना स्वयं का मिलिशिया (पोलिश। पोस्पोलिट रुस्जेनी), जो राजा के आदेश के तहत लाया।

सैन्य "कुलों" में एकजुट, कुछ हद तक सेल्टिक की याद दिलाता है, लेकिन रिश्तेदारी के सिद्धांतों पर नहीं, बल्कि क्षेत्रीय आधार पर। इस तरह के प्रत्येक संघ का अपना नाम और एक ही नाम के हथियारों का कोट था, जो "कबीले" के सभी सदस्यों से संबंधित था। एक ही नाम संघ के प्रत्येक सदस्य के जटिल उपनाम का हिस्सा था। एक ही "कबीले" से संबंधित लोगों को एक ही कोट ऑफ आर्म्स (पोलिश। हर्बौनी, क्लेजनोटनी, वस्पोłहर्बोनि ) पोलिश जेंट्री उपनाम का एक और हिस्सा क्षेत्र के नाम (आमतौर पर एक गांव या एक खेत) को दर्शाता है, जिसका मालिक यह जेंट्री था। पूरा नामनिम्नलिखित पैटर्न के अनुसार बनाया गया था: पहला नाम, व्यक्तिगत उपनाम और हथियारों के कोट का नाम - उदाहरण के लिए: एलिटा कोट ऑफ आर्म्स (पोलिश। जान ज़मोयस्की हरबू जेलिटस).

जनरल तदेउज़ बुर-कोमोरोव्स्की

XV-XVII सदियों के दौरान, पोलिश जेंट्री नामों को रोमन पैट्रिशियन द्वारा अपनाई गई शास्त्रीय "तीन नाम" योजना में लाया गया था: व्यक्तिगत नाम (lat। प्रीनोमेन), जीनस नाम (lat. अन्यजातियों का नामकरण) और उपनाम (lat. उपनाम) उदाहरण के लिए: जान एलिटा ज़मोयस्की (पोलिश। जान जेलिता ज़मोयस्की) बाद में, "आर्मोरियल" और व्यक्तिगत उपनामों को एक हाइफ़न के साथ लिखित रूप से जोड़ा जाने लगा।

प्रथम और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, लड़ाई में कई विशेष रूप से सक्रिय प्रतिभागियों ने अपने सैन्य उपनामों को अपने उपनामों में जोड़ा। यह परंपरा पोलैंड में महत्वपूर्ण संख्या में दोहरे उपनामों के अस्तित्व का एक और कारण बन गई है। ऐसे उपनामों के उदाहरण हैं Rydz-Smigly (पोलिश। Rydz-Śmigly), नोवाक-जेज़ियोरांस्की (पोलिश। नोवाक-जेज़िओरांस्की), बर-कोमोरोव्स्की (पोलिश। बोर-कोमोरोव्स्की) कुछ कलाकार, जैसे कि टेड्यूज़ बॉय-ज़ीलेंस्की (पोलिश। तदेउज़ बॉय-सेलेन्स्की), ने अपने मुख्य उपनामों में अपने मंच के नाम भी जोड़े।

एक विचार है कि सभी पोलिश उपनाम . में समाप्त होते हैं -वां. दरअसल, पोलिश जेंट्री के कई उपनामों का ऐसा अंत होता है, जो या तो परिवार की संपत्ति या हथियारों के कोट के नाम से जुड़ा होता है (उदाहरण के लिए, विष्णवेत्स्की - पोलिश। विज़्निओविकी- पारिवारिक संपत्ति Vyshnevets; कज़ानोव्स्की - पोलिश। कज़ानोव्स्की, स्कोलोडोव्स्की - पोलिश। स्कोलोडोव्स्की, चोदेत्स्की - पोलिश। चोडेकि) हालांकि, इसी तरह के अंत में बाद में आम लोगों के उपनाम भी होते हैं, जो व्यक्तिगत नामों, उपनामों और नौकरी के शीर्षक (वोज्शिचोव्स्की - पोलिश। वोज्शिचोव्स्की, Kwiatkowski - पोलिश। क्वातोविस्की, कोज़लोवस्की - पोलिश। कोज़लोवस्की, कोवाल्स्की - पोलिश। कोवालास्कीआदि), साथ ही पोलिश यहूदियों के नाम (विलेंस्की - पोलिश। विलेंस्की, बेलोटेर्सकोवस्की - पोलिश। बियालोकेरकिवस्कीआदि।)।

उपनामों का उपयोग धीरे-धीरे अन्य सामाजिक-जातीय समूहों में फैल गया: शहरवासियों (17 वीं शताब्दी के अंत में), फिर किसानों और - में मध्य उन्नीसवींसदियों - यहूदियों पर।

सबसे आम उपनाम

दिसंबर 2004 तक, 20 सबसे आम पोलिश उपनामों की सूची इस प्रकार थी (पुरुष और महिला रूपों को एक उपनाम माना जाता था):

№ पी/एन	उपनाम		मीडिया की संख्या
	लिखना पॉलिश में	प्रतिलिपि (आधिकारिक / कला। साहित्य।)	2004	2002
1	नोवाक	नोवाकी	199 008	203 506
2	कोवालास्की	कोवालास्की	136 937	139 719
3	विस्नियुस्की	विस्नेव्स्की विस्नेव्स्की	108 072	109 855
4	वोज़्किक	वोज़्किक	97 995	99 509
5	कोवाल्ज़िक	कोवाल्ज़िक	96 435	97 796
6	कामिंस्की	कामिस्की कामिस्की	92 831	94 499
7	लेवासडोवस्की	लेवासडोवस्की	90 935	92 449
8	ज़िलिंस्की	ज़ेलिंस्की ज़ेलिंस्की	89 118	91 043
9	ज़िमांस्की	शिमांस्की शिमांस्की	87 570	89 091
10	वॉज़्निएक	वॉज़्निएक	87 155	88 039
11	डाब्रोव्स्की	डोम्ब्रोव्स्की	84 497	86 132
12	कोज़लोवस्की	कोज़लोवस्की	74 790	75 962
13	जनकोस्की	यांकोवस्की	67 243	68 514
14	माज़ुर	माजुरी	66 034	66 773
15	वोज्शिचोव्स्की	वोज्शिचोव्स्की	65 239	66 361
16	क्वातोविस्की	क्वियात्कोवस्की	64 963	66 017
17	क्रावक्ज़क	क्रावचिको	62 832	64 048
18	काज़मेरेक	काज़मेरेक	60 713	61 816
19	पिओत्रोव्स्की	पेत्रोव्स्की पेत्रोव्स्की	60 255	61 380
20	ग्राबोवस्की	ग्रैबोव्स्की	57 426	58 393

पोलिश नामों और उपनामों के रूसी प्रतिलेखन की विशेषताएं

नाम

• कई पोलिश नाम सामान्य नियमों के अनुसार नहीं लिखे गए हैं, लेकिन पारंपरिक रूप से प्रसारित किए जाते हैं: ऑगस्टीन→ ऑगस्टीन ("ऑगस्टिन" नहीं), यूजेनिया→ यूजेनिया ("यूजेनिया" नहीं) आदि।
• व्यंजन फाइनल के बाद -मैं/-yपोलिश पुरुष नाम (ज्यादातर शास्त्रीय मूल के) -y के रूप में प्रेषित होते हैं, न कि -i/-s के माध्यम से: एंथोनी→ एंथोनी, इग्नेसी→ इग्नाटियस (या, पारंपरिक संचरण के अनुसार, इग्नाटियस), वैलेंटी→ वैलेंटी और अन्य।
• सामान्यतया आपनामों में व्यंजन आमतौर पर के माध्यम से प्रेषित होते हैं और, के माध्यम से नहीं एस, जैसा कि सामान्य नियमों के अनुसार होगा: बेनेडिक्ट→ बेनेडिक्ट, हेन्रिक→ हेनरिक (पारंपरिक प्रसारण के अनुसार - हेनरिक), रिसज़ार्डो→ रिचर्ड, क्रिस्टीना→ क्रिस्टीना और अन्य
• पर महिला नामटर्मिनल -जाव्यंजन के बाद इसे -इया के रूप में लिखा जाता है: फ़ेलिशिया→ फ़ेलिशिया।
• जब शास्त्रीय पात्रों के नामों की पोलिश वर्तनी से बहाल किया गया, तो अंतिम -(i) uszसबसे अधिक बार रूसी रूप से मेल खाती है - (i) वें, और अंतिम -asz/-iasz/-jasz- रूसी रूप - (और) मैं, -ए: क्लॉडियस्ज़→ क्लॉडियस, एमॅड्यूस्ज़ो→ एमॅड्यूस, जेरेमियास्ज़ी→ यिर्मयाह... लेकिन अगर ध्रुव का ऐसा नाम है, तो अंतिम श्रीसहेजा गया: क्लॉडियस, एमॅड्यूस्ज़, जेरेमियास...
• पोलिश में अंतिम -एकोदिए गए नामों और उपनामों में यह गिराए गए स्वर के साथ घटता है इ, लेकिन यह लिखित रूप में नहीं किया जा सकता है (यानी, इस मामले में, प्रत्यय -इक और -एक के बीच अंतर करने के बारे में स्कूल नियम लागू नहीं है): जेसेक - जेसेक - जेसेक ..., हालांकि मूल में जेसेक - जैका - जैकोवी ...; उपनाम: गेरेक - गेरेक - गेरेक ... ( गीरेक - गीरका - गीरकोवी...).

कुलनाम

• विशेषण उपनामों में, अंतिम -स्की/-सीकी/-डज़कि (-ska/-cka/-dzka) के माध्यम से प्रेषित किया जाता है -स्काई / -स्काई / -डस्की(या -dzy), स्त्रीलिंग में - क्रमशः साथ -और मैं (कोवल्स्की - कोवल्स्काया) पोलिश उपनाम -ński/-ńskaरूसी में पारंपरिक रूप से दो तरह से प्रसारित होते हैं: आधिकारिक सटीक शैली में - एक नरम संकेत के साथ ( ओगिंस्की, ओगिंस्की), लेकिन कल्पना में और सामान्य तौर पर मामले में जब हम बात कर रहे हेएक लंबे और व्यापक रूप से ज्ञात व्यक्ति के बारे में - बिना ऐसे ( ओगिंस्की, ओगिंस्की).
• अन्य मॉडलों के उपनाम-विशेषण (जैसे स्मिग्ली - स्मिग्ला) जब आधिकारिक तौर पर रूसी में प्रसारित किया जाता है, तो वे एक संक्षिप्त अंत बनाए रखते हैं -एस/-एसपुरुषों और में -और मैंस्त्री लिंग में और आमतौर पर रूसी में गिरावट नहीं होती है। फ़िक्शन में, हालांकि, अंत के अतिरिक्त है -वें / -वें, -वें / -थ, विशेष रूप से पारदर्शी व्युत्पत्ति के साथ ( बुजनी→ हिंसक, बुयना→ हिंसक)।
• प्रजाति उपनामों का मर्दाना रूप रोमानो - रोमानोवादो तरह से प्रेषित: आधिकारिक-सटीक प्रतिलेखन -यूवी/-सुव, और Russified (आमतौर पर कल्पना में) -ov/-ev (-योवकेवल मोनोसिलेबिक उपनामों में - क्योंकि अन्यथा तनाव अंतिम शब्दांश पर होगा - और जब पहचानने योग्य उपनामों के रूसी रूप को बहाल किया जाए, जैसे कोवालो→ कोवालेव); के लिए महिला उपनामदोनों स्थितियों में -ओवा/-ईवा.
• प्रजातियों के उपनाम कोवल, किलियन, ज़रिबा, विज़्निया, नोवाक, सिएनकिविज़्ज़आदि बिना किसी विशेष विशेषता के सामान्य नियमों के अनुसार लिखित हैं। परिणाम का झुकाव निर्धारित होता है सामान्य नियमरूसी भाषा।
• उपनामों के विशेष महिला रूप ( पानी कोवलोवा, पन्ना कोवलोवना) मुख्य रूप से गठित ( पान कोवाले), आधिकारिक तौर पर मर्दाना रूप की बहाली के साथ लिखित हैं (

1.1. सामान्य टिप्पणी।
पोलिश मूल के उपनामों के रूसी परमाणु विज्ञान में
यूक्रेनी या बेलारूसी की तुलना में बहुत कम, और उन्हें बहुत कम हद तक आत्मसात किया गया। यह कई कारणों से है। सबसे पहले, पोलिश क्षेत्र को में शामिल किया गया था रूस का साम्राज्यअपेक्षाकृत...
देर से - 1795 में, और 1917 की क्रांति तक - एक सदी से थोड़ा अधिक समय तक अपनी सीमाओं के भीतर था। दूसरे, एक उच्च विकसित संस्कृति, एक मजबूत राष्ट्रीय पहचान और एक अलग, रोमन कैथोलिक, चर्च ने आत्मसात करने के लिए गंभीर बाधाएं पैदा कीं। और अंत में, पोलिश भाषा के लैटिन वर्णमाला ने यूक्रेनी और बेलारूसी लोगों की तुलना में पोलिश उपनामों के रूसीकरण को बहुत जटिल कर दिया, जो सिरिलिक में लिखे गए थे। हालांकि, यह ज्ञात है कि पोलिश जमींदारों की एक बड़ी संख्या यूक्रेन और बेलारूस के क्षेत्र में रहती थी, और उनके उपनाम पहले की अवधि में रूसी परमाणुशास्त्र में प्रवेश कर सकते थे। उनमें से कुछ यूक्रेन के रूस के साथ एकीकरण से पहले ही यूक्रेनीकृत हो गए थे। लेकिन अधिक बार, यूक्रेनी और बेलारूसी उपनामों को इस तथ्य के कारण पोलोनाइजेशन के अधीन किया गया था कि यूक्रेन और बेलारूस में पोलिश शासन की अवधि के दौरान पोलिश संस्कृति से परिचित होना प्रतिष्ठित माना जाता था। पोलिश, यूक्रेनी और बेलारूसी जातीय समूहों के बीच, उपनामों का निरंतर आदान-प्रदान होता था, इसलिए अब कभी-कभी उनके मूल के बीच स्पष्ट रूप से अंतर करना मुश्किल और असंभव भी होता है, खासकर जब हम उपनामों का सामना करते हैं -आकाशऔर पर -ोविच.

1.2. ठेठ प्रत्यय।
पोलिश मूल के उपनामों में दो विशिष्ट प्रत्यय हैं: -आकाश/-आकाशऔर -ोविच/एविच.
प्रत्यय -आकाश/-आकाश- सबसे आम। इसका पोलिश गैर-रूसी रूप है -स्की/-किक. प्रारंभ में, इन प्रत्ययों के साथ उपनाम कुलीनता के थे और संपत्ति के नाम से बनाए गए थे। इस मूल ने उपनाम दिया -एससीएल/-सीकेआईसामाजिक प्रतिष्ठा, जिसके परिणामस्वरूप यह प्रत्यय निचले सामाजिक स्तर में फैल गया, अंततः खुद को मुख्य रूप से पोलिश परमाणु प्रत्यय के रूप में स्थापित किया। यह दूसरों के बीच उनकी लोकप्रियता की व्याख्या करता है। जातीय समूहपोलैंड में रहना - यूक्रेनियन, बेलारूसियन और यहूदी। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यूक्रेनी, बेलारूसी और यहूदी उपनाम -आकाश/-आकाशअंतिम शब्दांश पर विशिष्ट पोलिश तनाव। रूसी उपनामों के बीच एक ही प्रवृत्ति को नोट किया जा सकता है, क्योंकि, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, पुराने रूसी कुलीन उपनामों में से बहुत कम तनाव को अंतिम शब्दांश पर नहीं रखते हैं, उदाहरण के लिए, खाबरोवस्कऔर ट्रुबेट्सकोय.
एक अन्य विशिष्ट पोलिश उपनाम प्रत्यय है -ोविच/-इविच, पोलिश वर्तनी में -ओविज़/-इविक्ज़. यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि वह पोलिश का नहीं है, बल्कि यूक्रेनी-श्वेत रूसी मूल का है। मूल रूप से पोलिश इस प्रत्यय का रूप था -ओविक/-ईविक. यदि अंतिम नाम -स्की/-किकमुख्य रूप से रईसों के रूप में माना जाता था, फिर उपनामों की सामाजिक ध्वनि -ओविक/-ईविकनीचे मूल्यांकन किया गया।

यूक्रेन और बेलारूस में, इसके विपरीत, इसी उपनाम पर -ोविच/-इविच(यूक्रेनी में [-ovych / -evych] के रूप में उच्चारित) को महान माना जाता था। जब, 1569 में ल्यूबेल्स्की संघ के बाद, पोलिश कुलीनता के विशेषाधिकार भी यूक्रेनी और बेलारूसी सामंती प्रभुओं के लिए विस्तारित हुए, प्रत्यय -ओविज़/-इविक्ज़, प्रत्यय के साथ -स्की/-किक, महान मूल को इंगित करना शुरू कर दिया और जल्दी से पोलिश प्रत्यय को बदल दिया -ओविक/-ईविक. उत्तरार्द्ध ने सामाजिक रूप से खुद को इस तथ्य से बदनाम कर दिया कि कई पोलिश बोलियों में इसका उच्चारण किया गया था साथ[टीएस] इसके बजाय सीज़[एच], साहित्यिक भाषा में स्वीकार किया जाता है, और प्रत्यय के साथ तुलना की जाती है -ओविज़/-इविक्ज़प्रत्यय -ओविक/-ईविकएक बोली के रूप में मूल्यांकन किया जाने लगा, "आम लोग" और इसलिए, सामाजिक रूप से कम। 16वीं शताब्दी में शुरू हुआ प्रत्यय प्रसार -ओविज़/-इविक्ज़इस तथ्य के कारण कि 1574 में। पोलिश कुलीन परिवार प्रत्यय में -ओविकआखिरी बार रिकॉर्ड किया गया था।

इस प्रकार, पोलिश उपनाम पर -ओविज़/-इविक्ज़तीन समूहों में विभाजित हैं:
ए) समेकित यूक्रेनी उपनाम जैसे डोरोस्ज़ेविक्ज़, जुचनोविज़, क्लिमोविज़, स्टेपोविज़्ज़.
बी) समेकित बेलारूसी उपनाम जैसे फेडोरोविक्ज़, मिकीविक्ज़, सिएनकिविज़, स्टैंकीविक्ज़।
ग) मूल रूप से पोलिश उपनाम जैसे एंटोनीविक्ज़, बार्टोस्ज़ेविक्ज़, ग्रेज़गोरज़ेविक्ज़, जेड्रेज़ेविज़, स्ज़ेज़नोविज़, वासोविज़.
लेकिन कई मामलों में यह स्थापित करना असंभव है कि ऐसे उपनाम वास्तव में कहां से आते हैं। -ओविज़/-इविक्ज़, जैसे कि:
बोब्रोविक्ज़(बॉबर "बीवर") Pawlowicz(पावेल);
जानोविक्ज़ो(जनवरी) टोमास्ज़ेविक्ज़(टॉमाज़);
इन सभी उपनामों में, निश्चित रूप से, अंतिम शब्दांश पर सामान्य पोलिश उच्चारण है। प्रत्यय के गैर-पोलिश मूल के बावजूद -ोविच/-इविच, इस प्रत्यय के साथ उपनामों पर पोलिश प्रभाव इतना मजबूत था कि अब बिना किसी अपवाद के, मूल यूक्रेनी और बेलारूसी उपनामों पर -ोविच/-इविचपोलिश उच्चारण प्रस्तुत किया गया है।

1.3. पोलिश उपनामों की विशिष्ट विशेषताएं।
पोलिश, यूक्रेनी और बेलारूसी उपनामों के मजबूत अंतर्संबंध के बावजूद, कई ध्वन्यात्मक विशेषताएं बिना शर्त पोलिश मूल का संकेत देती हैं। नीचे दिए गए उपनाम सामान्य रूसी रूप में दिए गए हैं और रूसी वर्तनी में, संबंधित पोलिश रूप कोष्ठक में दिया गया है। उत्तरार्द्ध अक्सर इलाके के नाम से आता है (यह यहां नहीं दिया गया है), जिसके लिए मूल व्युत्पत्ति दी गई है।

विशिष्ट पोलिश ध्वन्यात्मक विशेषताएं इस प्रकार हैं:
ए)पहले ई, मैंऔर कुछ अन्य पदों पर आरतालु के परिणामस्वरूप एक ध्वनि निकलती है, जिसे पोलिश में संयोजन द्वारा व्यक्त किया जाता है rz. पूर्ववर्ती व्यंजन के आधार पर यह ध्वनि [z] या [s] के रूप में उच्चारित की जाती है। पोलिश वर्तनी rz Russified उपनामों में प्रेषित किया जाता है: एचडब्ल्यूई, कम अक्सर आरएसएचओया श्री(एक ध्वनिहीन व्यंजन के बाद, आमतौर पर कोया पी) यह व्युत्पत्ति संबंधी मूल रूसी, यूक्रेनी, या बेलारूसी उपनामों के साथ विरोधाभासी है, जो सरल दिखाते हैं आर. उदाहरण:

विएर्ज़बिकी विएर्ज़बिकिक(विर्जबा "विलो"); यूक्रेनी और सफेद वर्बिट्स्की;
ज़क्रज़ेव्स्की(za "for" + अन्य पोलिश kierz, gen. p. krza "bush") एक बाद का रूसी रूप भी है ज़क्रेव्स्की;
ज़्विएर्ज़चोव्स्की ज़्विएर्ज़चोव्स्की(zwierzch "ऊपर से"); रूसी, यूक्रेनी, बेल। ऊपर;
कोमिसारज़ेव्स्की (कोमिसारज़ेव्स्की) < komisarz "комиссар"); ср. русскую фамилию कोमिसारोव;
कोरज़ेनेव्स्की(कोरज़ेरिविस्की< korzen "корень"); русск., укр., бел. जड़;
ओरज़ेहोव्स्की(ओरज़ेचोव्स्की< orzech "орех"); русск. काष्ठफल, यूक्रेनी ओपिक्स, सफेद एरेक्स;
पेस्त्रज़ेत्स्की(पिएस्त्रज़ेकी< pstry "пестрый"); вставное इबाद आर Russification का परिणाम हो सकता है: रूसी। पंचमेल;
पेट्रज़हाकी, पेट्रज़िक(पिएत्रज़ाकी, पिएत्र्ज़िक, कम करना पियोट्र "पीटर" से);
पोगोरज़ेल्स्की(पोगोरज़ेल्स्की< pogorzec "погореть"); укр. и бел. पोगोरेल्स्की, रूसी जला हुआ;
ज़गोरज़ेल्स्की(ज़्गोरज़ेल्स्की< zgorzec "сгореть"); स्क्रज़िपकोवस्की(स्क्रज़िप्कोव्स्की< собир. skrzypki "скрипки"); русск. वायोलिन, यूक्रेनी वायोलिन;
तखोरज़ेव्स्की(त्चोरज़ेवस्की< tchorz "хорь"); др.-русск. थोर, सेंट-रूसी। भगाना;
टोकर्जेविक(टोकारज़ेविक्ज़< tokarz "токарь"); русск. टर्नर;

से शुरू होने वाले सभी उपनाम प्रेज़ी- (रूसी के बराबर पर-), पोलिश मूल के, जैसे:

प्रिज़ीबिल्स्की(प्रिज़ीबिल्स्की) ;
प्रेज़ीबिलोव्स्की(प्रेज़ीब्य्लोव्स्की) प्रेज़ीबाइटक(प्रेज़ीबाइटक);
उपनाम में मास्को में(ज़ीरज़ीफ़िस्की) गैर-तालुयुक्त शामिल हैं आर, और संयोजन आर + कुंआ(पोलिश वर्तनी में rz) जड़ वही है जो रूसी में रखने के लिए है। उपनाम दिया गयापोलिश और बेलारूसी दोनों मूल के हो सकते हैं।

दुर्लभ मामलों में, पोलिश rzप्रेषित नहीं एचडब्ल्यूई, ए आरएसएचओया केवल श्री. उदाहरण:

कृशिविकि(क्रिज़ीविकि< krzywy "кривой"); чаще эта фамилия в русской форме передается как क्रज़िवित्स्की; यूक्रेनियन, बेल. क्रिवित्स्की;
क्षेमेनेत्स्की(क्रज़ेमिनिएकि< Krzemiemec, название местности); укр. क्रेमेनेत्स;
क्षींस्की(क्रेज़िंस्की, जड़ से जुड़े क्रेज़- "नक्काशी आग"; एक रूप भी है क्रज़ेसिन्स्की); रूसी पार करना;
प्रेज़ीबीशेव्स्की(प्रेज़ीबीस्ज़ेवस्की< przybysz "прибывший"); известна также форма प्रेज़ीबीस्ज़ेवस्की.

बी)रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी ऑरो, ओलोऔर यहाँव्यंजन पोलिश के समानांतर हैं आरओई, कोऔर रेज़(< पुनः):

ग्रोडज़िंस्की(ग्रोडज़िंस्की< grod "город"); русск., укр., бел. शहर;
नवरोत्स्की(नवरोकी< nawrocic "возвратиться"); русск., укр., бел. эквивалент этого корня — दरवाज़ा-.

कभी-कभी आरओईहो जाता है आरओई(ध्वन्यात्मक रूप से एन), जैसे कि:

ब्रेज़िकिक, Brzezinski(ब्रेज़िकिक, Brzezinski< brzez-/brzoz- "береза"); русск. सन्टी, यूक्रेनी सन्टी, सफेद बायर्डज़ा;
व्रुबेल, व्रुब्लेव्स्की(व्रोबेल, Wroblewski< wrobel "воробей"); русск. эквива лент имеет другой суффикс: गौरैया;
ग्लोवत्स्की, ग्लोविंस्की(ग्लोवाकी, ग्लोविंस्की< glowa "голова"); русск. सिर;
द्रज़ेवेत्स्की(ड्रेज़ेविकि< drzewo "дерево"); русск., укр., бел. लकड़ी;
ज़ाब्लोत्स्की(ज़ाब्लॉकिक< za "за" + bloto "болото"); русск., укр., бел. ज़ाबोलॉट्स्की;
क्लॉसोव्स्की(कतोस्सोस्की< ktos "колос"); русск. कान; डबल के बारे में सीसीनीचे देखें;
म्लोडज़ीव्स्की(म्लोडज़ीजेवस्की< mlody "молодой") ; русск. युवा;

के लिए कई उपनाम प्री- (रूसी समकक्ष पेरे- "के उपर से"):

प्रेज़ेबिल्स्की(प्रेज़ेबिल्स्की) प्रेज़ेवाल्स्की(प्रेज़ेवल्स्की, उपनाम यूक्रेनी मूलपारिवारिक कथा के अनुसार 16वीं शताब्दी में उपनिवेशित) प्रेज़ेज़्ज़्ज़ेकी(प्रेज़ेज़्ज़ेकी);

प्रारंभिक शब्दांश प्रेज़े- अक्सर के रूप में जाना जाता है Pshe-, जो पोलिश उच्चारण के करीब है:

प्रेज़ेबेल्स्की(प्रेज़ेबिल्स्की);
प्रेज़ेज़ेत्स्की(प्रेज़रज़ेकी< przez + rzeka "река") ; русск. नदी. जाहिर है, इस उपनाम के वाहक ने मूल पोलिश उच्चारण को संरक्षित करने की कोशिश की।
प्रेज़ेम्योंस्की(प्रेज़ेमिंस्की);
शेराडस्की(प्रेज़राद्ज़कि).

खास शर्तों के अन्तर्गत रेज़के रूप में भी कार्य कर सकते हैं rzo:

ब्रज़ोज़्द्वस्की(ब्रज़ोज़ोवस्की< brzoza "береза"); русск. सन्टी;
व्रज़ोस, व्रज़ोसेक(व्रज़ोस, व्रज़ोसेक< wrzos "вереск"); русск. हीथ

में)कुछ मामलों में, पोलिश - एआर- रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी से मेल खाती है - ईपी/-ओपीऔर पोलिश - लू- रूसी - राजभाषा-, यूक्रेनी - ओह- (उच्चारण के रूप में - कहां-) और बेलारूसी - कहां-. उदाहरण:

डलुज़ेव्स्की, डलुगोबोर्स्की, डलुगोलेंट्स्की(धिज़ेवस्की, दियुगोबोर्स्की, डलुगोलेकी< dlugi "долгий"); русск. लंबा, यूक्रेनी दीर्घावधि, सफेद डौगी;
ट्वार्डोव्स्की(वारदोवस्की< twardy "твердый"); русск. ठोस, यूक्रेनी कठिन, सफेद फूल;
ट्लस्तोव्स्की(ट्लस्तोव्स्की< tlusty "толстый"); русск. मोटा, यूक्रेनी टॉवस्टी;
ज़ारनीकी(ज़ारनेकी< czarny "черный") ; русск. काला, यूक्रेनी काला, सफेद अश्वेतों;
ज़ार्टोरिस्की, ज़ार्टोरिस्की(ज़ार्टोरिस्की< Czartorysk, топоним); русский эквивалент первой части -बिल्ली-

जी)रूसी और यूक्रेनी टीऔर डीपोलिश में, तालु के परिणामस्वरूप, क्रमशः प्रकट होते हैं साथऔर dz. चूंकि बेलारूसी में एक ही तालमेल होता है, इसलिए इस विशेषता वाले उपनामों की उत्पत्ति का निर्धारण करना मुश्किल है। निम्नलिखित उपनामों को पोलिश और बेलारूसी दोनों के रूप में परिभाषित किया जा सकता है:
ग्रुडज़िंस्की(पोलिश ग्रुडज़िंस्की, सफेद ग्रुडज़िंस्की< польск. gruda, бел. ढेर"ढेर");
क्विएसिंस्की(पोलिश क्विएसिंस्की, सफेद कीवत्सिन्स्कीपोलिश क्विट-/क्विट-, सफेद खोज"फूल"); रूसी रंग;
मार्टसिंकोवस्की(पोलिश मार्सिंकोव्स्की, सफेद मार्सिकोव्स्की< मार्टिन"मार्टिन");
मात्सेजोवस्की(पोलिश मेसीजेवस्की, सफेद मासियुस्की< польск. मेसिएज, सफेद मेसिएज"मैथ्यू"); रूसी मात्वे;
रैडज़िंस्की(पोलिश रैडज़िंस्की, सफेद रैडज़िंस्की< польск. रेडज़िक"सलाह देना"); यूक्रेनी रेडाइट;
यगोडज़िंस्की(पोलिश जगोद्ज़िंस्की, सफेद यागडज़िंस्कीपोलिश जगोड़ा, सफेद यगदा"बेरी");

पोलिश मूल को साबित करने के लिए अतिरिक्त, स्पष्ट रूप से पोलिश संकेतों को खोजना आवश्यक है साथया dzजैसे नामों में:
निएड्ज़विएड्ज़की, निदज़्विएकिक(पोलिश निदज़्विएड्ज़कि< niedzwiedz "медведь"). В белоусском медведь — मीडस्टारऔर संबंधित अंतिम नाम होगा मियाद्ज़्विएड्ज़कि, Russified in मेडज़्व्योद्ज़कीऔर आगे में मेदवेद्स्की(रूसी भालू);
त्सेम्नोलोन्स्की(पोलिश सिम्नोलास्की< ciemny "темный"+ "laka" "луг"). Белорусский эквивалент не содержит носового звука и будет выглядеть как त्सेम्नालुत्स्कीया कोम्नालुस्की;

इ)पोलिश पुराने नाक स्वरों को बरकरार रखता है के विषय मेंऔर इके रूप में लिखित रूप में प्रेषित एऔर इ. Russified उपनामों में, अनुनासिक स्वर आमतौर पर एक मध्य-उदय स्वर के संयोजन द्वारा प्रेषित होते हैं ( ए, ओह, यो) और नाक व्यंजन ( एनया एम).
पोलिश नाक स्वरों के स्थान पर व्युत्पत्ति संबंधी रूसी, यूक्रेनी या बेलारूसी उपनाम दिखाते हैं परया मैं एक. उदाहरण:

जेनसर्स्की(गेसियोर्स्की< gesior "гусак") русск. हंस;
ज़ायोंचकद्व्स्की, ज़ायनचकोवस्की, ज़ायुंचकद्व्स्की(ज़ाजाज़कोव्स्की< zajac "заяц") русск. खरगोश;
ज़रेम्बा(zare.ba "नॉच") रूसी छेद;
केंडज़्योर्स्की(केडज़िएर्स्की< kedzior "кудри") русск. कर्ल;
मेनज़िंस्की(मेन्ज़िन्स्की, उत्पाद। माज़ से, जीनस मेजा "पति" रूसी। पति;
पियोन्त्कोवस्की(पियाटकोव्स्की< piatka "пятерка" или piatek "пятница") ;укр., бел. русифицированный эквивалент — प्यत्कोवस्की;

इ)कुछ पदों पर, मूल इपोलिश में दिया गया के विषय में(एक पत्र पर कबया के विषय में) ऐसा विकास पश्चिम स्लाव भाषाओं की विशेषता नहीं थी, जो समान पदों पर बनी रहीं इ. में Russified पोलिश उपनामआमतौर पर कार्य करता है आईओ/ओ. रूसी वर्तनी और उस बारे में, दो स्वरों का प्रतिनिधित्व - औरऔर के विषय में- मूल पोलिश उच्चारण को विकृत करता है, जिसके अनुसार मैंमें कबउच्चारण नहीं किया गया था, लेकिन केवल पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित करने के लिए परोसा गया था। उदाहरण:

क्लियोंडव्स्की(केतोनोवस्की< kton "клен"; после मैंपोलिश शब्दावली केवल अनुमति देती है के विषय में, लेकिन नहीं कब. इसलिए, लेखन क्लियोंडव्स्की- Russification और hyperpolonization का एक जिज्ञासु संकर)।
मिओडुशेव्स्की(मिओदुस्ज़ेव्स्की< miod "мед"); русск. शहद;
पिओर्कोव्स्की(पिओर्कोव्स्की< pioro, पिओर्को"पंख" ; रूसी पंख;
पियोत्रोविच, पिओत्रोव्स्की(पियोट्रोविक्ज़, पिओत्रोव्स्की< Piotr "Петр") ; русск. पीटर;
पियोटुह, पियोतुखोविच(पियोटुच, पियोतुचोविज़्ज़ो) यह एक कृत्रिम रूप से पोलोनाइज़्ड रूसी शब्द . पर बने उपनाम का एक जिज्ञासु उदाहरण है मुरग़ा. मुर्गा के लिए पोलिश शब्द is कोगुटो; यूक्रेनी - पीवेन; सफेद रूसी - पेवेन. साथ ही, यदि यह शब्द पोलिश में मौजूद होता, तो इसे इस प्रकार लिखा जाता पियातुच, लेकिन नहीं पियोटच.
त्सोल्कोवस्की(सियोटकोव्स्की< ciotek "теленок"); русск. सुनहरे बालों वाली लड़कियों;

जी)कुछ मामलों में, पोलिश के विषय में(उच्चारण जैसे तुम) रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी से मेल खाती है के विषय में, जैसे कि:

गुर्स्की, नागरस्की, पोद्गुर्स्की(गोर्स्की, नागोर्स्की, पोद्गोर्स्की< gora "гора"); русск. पहाड़, यूक्रेनी पहाड़, सफेद गारा;

और)पोलैंड में कुलीन कुलीन परिवारों की प्रतिष्ठा ने न केवल सामाजिक निम्न वर्गों के प्रतिनिधियों के लिए प्रत्यय अपनाने की भारी इच्छा पैदा की -स्की/-किकऔर -ओविज़/-इविक्ज़. साधारण उपनाम को असामान्य रूप और ध्वनि देने के लिए एक और जिज्ञासु उपकरण में व्यंजन को दोगुना करना शामिल था। व्यंजन आमतौर पर दोगुने थे एस, एल, पीऔर टी. ज्यादातर मामलों में, यह घटना पोलोनाइज्ड यूक्रेनी और बेलारूसी उपनामों में देखी जाती है। उदाहरण:

क्लॉसोव्स्की(क्लॉसोव्स्की< klos "колос") ; русск., укр. कान, सफेद कोला;
कोसिंस्की, कोसोविच, कोसोव्स्की(कोसिंस्की, कोसोविज़्ज़ो, कोसोव्स्की< kosy "косой"); क्रासोव्स्की(क्रॉसोवस्की< krasa "краса, красота"); ओसोव्स्की(ओसोवस्की< топоним Osowiec); उसाकोवस्की(उस्साकोव्स्की< укр. ус); कोसेल(कोज़ीएल< koziel "козел"); Конечно, русифицированные фамилии, в которых прослеживаются характерные польские фонетические особенности, — это не только фамилии польского происхождения. В русской ономастике встречаются также многие другие фамилии, которые по лексическим или историческим признакам должны считаться польскими. Можно привести некоторые хорошо известные примеры: विनयार्स्की(विनिअर्स्की< winiarz "винодел"); ड्रैगोमिरोव: यह पूरी तरह से Russified उपनाम है, जो संभवत: 18वीं शताब्दी में बना था। पोलिश से। ड्रैगोमीरेकी, मूल रूप से पोलिश मूल का नहीं हो सकता है;
लेशचिंस्की(लेस्ज़किन्स्की< leszczyna "ореховое дерево") पोलोन्स्की(पोतोंस्की, जाहिरा तौर पर लैटिन विशेषण पोलो-नस "पोलिश" से लिया गया है)
याब्लोन्स्की, याब्लोनोवस्की(जब्लोन्स्की, जाब्लोनोव्स्की< jabfon "яблоня").
(kirillius.blogspot.ru)

जोकर हमारी संस्कृति में लंबे समय से हैं। कोई कम से कम संबंधित जस्टर को याद कर सकता है जो अदालत में थे और बड़प्पन का मनोरंजन करते थे। शब्द "जोकर" 16 वीं शताब्दी की शुरुआत में ही प्रकट हुआ था। प्रारंभ में, यह अंग्रेजी मध्ययुगीन रंगमंच के एक हास्य चरित्र का नाम था। इस चरित्र ने बहुत सुधार किया, और उनके चुटकुले सरल और असभ्य भी थे।

आज जोकर एक सर्कस या किस्म का कलाकार है जो भैंसे और अजीबोगरीब का उपयोग करता है। यह काम जितना आसान लगता है उतना है नहीं। इसके अलावा, जोकर विभिन्न शैलियों में काम करते हैं, ऐसे लोगों के बिना एक भी स्वाभिमानी सर्कस नहीं चल सकता। संख्याओं के बीच दर्शकों को और कौन हंसाएगा?

यह दिलचस्प है कि अमेरिका में एक जोकर की छवि आश्चर्यजनक रूप से डरावनी हो गई है। यह कई कार्यों के कारण है जहां इस छवि को रक्तहीन और क्रूर के रूप में उजागर किया गया है (उदाहरण के लिए, जोकर याद रखें)। क्लाउनोफोबिया जैसी मानसिक बीमारी भी थी। आधुनिक जोकर की बात करें तो चार्ली चैपलिन के नाम का उल्लेख करने में कोई भी विफल नहीं हो सकता है। इस हास्य अभिनेता ने इस शैली के अभिनेताओं के लिए एक प्रेरणा के रूप में काम किया है, उनकी छवि को कॉपी और पुन: उपयोग किया गया है।

यह कहा जाना चाहिए कि सबसे उत्कृष्ट जोकरों ने खुद को सर्कस से परे, सिनेमा, थिएटर में, दुखद प्रदर्शनों की सूची का प्रदर्शन करते हुए महसूस किया। इस अजीब, मुश्किल पेशे के सबसे प्रसिद्ध लोगों के बारे में नीचे चर्चा की जाएगी।

जोसेफ ग्रिमाल्डी (1778-1837)।इस अंग्रेजी अभिनेता को आधुनिक जोकर का जनक माना जाता है। ऐसा माना जाता है कि यह वह था जो यूरोपीय चेहरे वाला पहला जोकर बना। ग्रिमाल्डी के लिए धन्यवाद, हास्य चरित्र अंग्रेजी हार्लेक्विनेड का केंद्रीय व्यक्ति बन गया। जोसेफ के पिता, एक इटालियन, खुद थिएटर में पेंटर, पेंटर और कोरियोग्राफर थे। हां, और मां ने कोर डी बैले में प्रदर्शन किया। दो साल की उम्र से, लड़का थिएटर के मंच पर प्रदर्शन कर रहा है। अपने निजी जीवन में असफलताओं ने युवा ग्रिमाल्डी की आँखों को काम करने के लिए मोड़ दिया। उनके लिए महिमा ने उत्पादन में लाया रॉयल थियेटर"मदर गूज टेल्स"। अभिनेता एक स्पष्ट प्रर्वतक बन गया है, क्योंकि उसका चरित्र, जॉय द क्लाउन, आधुनिक छवियों के समान है। विदूषक संख्या में केंद्रीय पात्र था, वह बफूनरी और दृश्य चाल के साथ आया था, जिससे दर्शकों को हमेशा हंसी आती थी। एक सिंपलटन और एक मूर्ख की छवि कॉमेडिया डेल'आर्ट के समय से उत्पन्न हुई है। ग्रिमाल्डी ने महिला पैंटोमाइम को थिएटर में लाया और जनता के प्रदर्शन में भागीदारी की परंपरा को ही स्थापित किया। मंच पर खेलने से जोकर का स्वास्थ्य खराब हो गया, वास्तव में वह अपंग हो गया। 50 साल की उम्र में, ग्रिमाल्डी दिवालिया हो गए और उनके सम्मान में एक पेंशन और चैरिटी प्रदर्शन से सहायता के आधार पर जीवनयापन किया। जब उनकी मृत्यु हुई, तो अखबारों ने कटुता से लिखा कि पैंटोमाइम की भावना अब खो गई है, क्योंकि प्रतिभा के मामले में जोकर के बराबर कोई नहीं है।

जीन-बैप्टिस्ट ऑरियोल (1806-1881)।पर प्रारंभिक XIXसदी जैसे, एक जोकर की छवि अभी तक नहीं रही है। अखाड़े में अश्वारोही कलाबाजों का मजाक उड़ाया गया, एक माइम सवार और एक जोकर था। यह स्थिति तब बदल गई जब फ्रांसीसी सर्कस में जीन-बैप्टिस्ट ऑरियोल की आकृति दिखाई दी। एक बच्चे के रूप में, उन्हें रस्सी नर्तकियों के परिवार में पढ़ने के लिए दिया गया था। जल्द ही जीन-बैप्टिस्ट एक प्रांतीय यात्रा सर्कस के एक स्वतंत्र कलाकार बन गए। कलाकार का करियर तेजी से ऊपर चढ़ गया, हास्य प्रतिभा के साथ एक कलाबाज सवार को देखा गया। 1830 के दशक की शुरुआत में, उन्हें लोइसेट मंडली में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया था। उसके साथ, ओरोल ने यूरोप की यात्रा करना शुरू कर दिया। अगला कदम पेरिस ओलंपिक थिएटर-सर्कस था। शुरुआत 1 जुलाई, 1834 को हुई थी। जीन-बैप्टिस्ट ने खुद को एक बहुमुखी गुरु के रूप में दिखाया है - वह एक सख्त चलने वाला, एक बाजीगर और एक ताकत है। इसके अलावा, वह एक अजीब अभिनेता भी थे। एक हंसमुख चेहरे के साथ एक मजबूत और शक्तिशाली शरीर का ताज पहनाया गया, जिसकी मुस्कराहट ने दर्शकों को हंसाया। जोकर ने एक विशेष पोशाक पहनी थी, जो एक मध्ययुगीन विदूषक का आधुनिक पहनावा था। लेकिन ओरिओल ने मेकअप नहीं किया था, उन्होंने केवल कॉमन ग्राउंड का इस्तेमाल किया था। संक्षेप में, इस जोकर के काम को झूठा माना जा सकता है। उन्होंने प्रदर्शनों के बीच विराम भर दिया, मुख्य प्रदर्शनों की सूची की पैरोडी की। यह ऑरियोल था जिसने एक जोकर की छवि बनाई, उसे फ्रांसीसी हास्य का स्पर्श दिया और सर्कस में रूमानियत लाया। एक उन्नत उम्र में, ऑरियोल ने कॉमिक दृश्यों में खेलना शुरू किया, पैंटोमाइम्स में भाग लिया।

ग्रोक (1880-1959)। इस स्विस का असली नाम चार्ल्स एड्रियन वेटच है। उनका परिवार एक साधारण किसान था, लेकिन उनके पिता अपने बेटे में सर्कस के प्रति प्रेम पैदा करने में सक्षम थे। चार्ल्स की प्रतिभा को जोकर अल्फ्रेड ने देखा, जिसने युवक को एक यात्रा सर्कस की मंडली में आमंत्रित किया। इसमें अनुभव प्राप्त करने के बाद, चार्ल्स अपने सहयोगियों को छोड़कर फ्रांस के लिए रवाना हो गए। उस समय तक, जोकर कई संगीत वाद्ययंत्रों में महारत हासिल करना सीख चुका था, बाजीगरी करना जानता था, एक कलाबाज और तंग वॉकर था। यहां केवल निम्स शहर में नेशनल स्विस सर्कस में, युवा कलाकार ने केवल कैशियर के रूप में नौकरी हासिल की। चार्ल्स संगीतमय सनकी ब्रिक के साथ दोस्ती करने में सक्षम थे, अंततः अपने साथी ब्रॉक की जगह ले रहे थे। नए जोकर ने छद्म नाम ग्रोक चुना। स्विस नेशनल सर्कस में कलाकार की शुरुआत 1 अक्टूबर, 1903 को हुई। मंडली ने बड़े पैमाने पर दौरा किया। उसके साथ, ग्रोक ने स्पेन, बेल्जियम और यहां तक ​​​​कि यात्रा की दक्षिण अमेरिका. 1911 में, बर्लिन में, विदूषक विफल हो गया, लेकिन 1913 में ऑस्ट्रिया-हंगरी और जर्मनी के दौरे अधिक सफल रहे। ग्रॉक जोकरों के राजा के रूप में जाना जाने लगा। रूस में दौरे भी एक जीत में बदल गए। युद्ध की समाप्ति के बाद, ग्रोक ने फिर से प्रदर्शन शुरू किया, यहां तक ​​​​कि अमेरिका का दौरा भी किया। 30 के दशक की शुरुआत में, जोकर ने अपने बारे में एक फिल्म भी बनाई, जो सफल नहीं रही। द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, कलाकार ने अपने साथ दो और टेप जारी किए सबसे अच्छी संख्या, और 1951 में उन्होंने अपना सर्कस "ग्रॉक" भी खोला। प्रसिद्ध जोकर के अखाड़े में अंतिम प्रवेश 1954 में हुआ था। एक मुखौटा का नाम ग्रोक के नाम पर रखा गया है, जिसे यूरोपीय अंतर्राष्ट्रीय सर्कस क्लाउन फेस्टिवल में पुरस्कार के रूप में सम्मानित किया जाता है।

मिखाइल रुम्यंतसेव (1901-1983)।क्लाउन पेंसिल सोवियत सर्कस का एक क्लासिक है। कला स्कूलों में मिखाइल का परिचय कला स्कूलों में शुरू हुआ, लेकिन प्रशिक्षण ने रुचि नहीं जगाई। भविष्य के कलाकार के करियर की शुरुआत थिएटर के लिए पोस्टर बनाने से हुई। 1925 में, रुम्यंतसेव मास्को चले गए, जहाँ उन्होंने फिल्मों के लिए पोस्टर बनाना शुरू किया। युवा कलाकार के लिए सबसे घातक वर्ष 1926 था, जब उन्होंने मैरी पिकफोर्ड और डगलस फेयरबैंक्स को अपने बगल में देखा। उनकी तरह, रुम्यंतसेव ने अभिनेता बनने का फैसला किया। स्टेज मूवमेंट कोर्स के बाद एक स्कूल था सर्कस कला. 1928 से 1932 तक, जोकर चार्ली चैपलिन के रूप में सार्वजनिक रूप से दिखाई दिया। 1935 से, रुम्यंतसेव ने करण डी'आशा की अपनी नई छवि का उपयोग करना शुरू किया। 1936 में, जोकर मॉस्को सर्कस में काम करता था, उसकी नई छवि के निर्माण में अंतिम बिंदु एक छोटा स्कॉटिश टेरियर था। जोकर का प्रदर्शन गतिशील था, समाज में सबसे अधिक दबाव वाली समस्याओं पर व्यंग्य से भरा हुआ था। एक नए शहर में दौरे पर पहुंचकर, कलाकार ने अपने भाषण में कुछ स्थानीय लोकप्रिय स्थान का नाम डालने का प्रयास किया। 1940 और 1950 के दशक में, पेंसिल ने अपने प्रदर्शन के लिए सहायकों को आकर्षित करना शुरू किया, जिनमें से यूरी निकुलिन बाहर खड़े थे। जोकर इतना लोकप्रिय था कि केवल उसके प्रदर्शन ने सर्कस की वित्तीय सफलता की गारंटी दी। हंसमुख जोकर ने ईमानदारी से अपने काम के लिए खुद को समर्पित कर दिया, लेकिन अखाड़े के बाहर भी उसने अपने सहायकों से पूर्ण समर्पण की मांग की। सर्कस में पेंसिल का करियर 55 साल का है। आखिरी बार वह अखाड़े में अपनी मृत्यु से सिर्फ 2 सप्ताह पहले दिखाई दिया था। कलाकार के काम को कई पुरस्कारों से चिह्नित किया गया था, वह सोशलिस्ट लेबर के हीरो, रूस के पीपुल्स आर्टिस्ट और यूएसएसआर थे।

नुक्कड़ (1908-1998)। इस तरह के छद्म नाम के तहत, जर्मन जॉर्ज स्पिलनर पूरी दुनिया में जाने गए। 1932 में जब उन्होंने एक दंत चिकित्सक के रूप में अपना करियर शुरू किया, तो किसी को भी उनके भाग्य में इस तरह के तेज मोड़ की उम्मीद नहीं थी। लेकिन जल्द ही जॉर्ज ने एक संगीत जोकर बनकर इस नौकरी को छोड़ दिया। पहले से ही 1937 में, म्यूनिख में डॉयचेस थिएटर ने उन्हें यूरोप में सबसे प्रसिद्ध जोकर के रूप में घोषित किया। कलाकार का "चिप" उसका बड़ा सूटकेस और एक विशाल कोट था, जिसमें विभिन्न संगीत वाद्ययंत्र. नुक्कड़ ने यूरोप के सबसे प्रसिद्ध संगीत कार्यक्रमों में प्रदर्शन किया, लेकिन अपनी प्रसिद्धि के बावजूद, वह एक मामूली व्यक्ति बने रहे। जोकर बहुत संगीतमय था, सैक्सोफोन, मैंडोलिन, बांसुरी, शहनाई, वायलिन, हारमोनिका बजा रहा था। 60 के दशक में, उन्हें अब तक के सबसे कोमल जोकर के रूप में लिखा गया था। नुका की तुलना अक्सर एक अन्य किंवदंती ग्रोक से की जाती थी, लेकिन जर्मन की अपनी अनूठी छवि थी। ऐसा कहा जाता है कि एक बार एक जोकर नुका के लिए अपना एक नंबर खरीदना चाहता था, लेकिन उसने मना कर दिया। आखिर उसकी छवि ही तो पूरी जिंदगी है, उसके अनुभव, भावनाओं, सफलता और चेहरे पर तमाचे से। लंबे सालजॉर्ज की पत्नी, जिन्होंने पियानो बजाया, भी जॉर्ज के साथ मंच पर गईं। 1991 में, अपने पूर्व सहयोगियों के प्रति उनके परोपकारी कार्यों के लिए, जर्मनी ने उन्हें क्रॉस ऑफ मेरिट से सम्मानित किया। नुक ने खुद कहा था कि समाज में एक स्टीरियोटाइप विकसित हो गया है, जिसके अनुसार एक विदूषक को जीवन में एक उदास व्यक्ति होना चाहिए, और मंच पर लगातार मजाक करना चाहिए। लेकिन ऐसी छवि का उससे कोई लेना-देना नहीं है। विदूषक ने लिखा कि ऐसा पेशा हासिल करने के लिए पढ़ाई जरूरी नहीं है, बल्कि मेहनत जरूरी है। कलाकार का रहस्य सरल था - उसके दिमाग में जो कुछ भी था वह व्यक्तिगत रूप से जॉर्ज द्वारा अनुभव किया गया था।

कॉन्स्टेंटिन बर्गमैन (1914-2000)।यह सोवियत कालीन जोकर एक सर्कस ऑर्केस्ट्रा कंडक्टर के परिवार में दिखाई दिया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अखाड़ा लगातार लड़के को इशारा करता है। बचपन से, उन्होंने सर्कस कला की अन्य शैलियों में महारत हासिल करते हुए, पैंटोमाइम में भाग लिया। एक जोकर का पेशेवर करियर 14 साल की उम्र में शुरू हुआ, उसने अपने भाई निकोलाई के साथ "वोल्टिगुर एक्रोबेट्स" नंबर का मंचन किया। 1936 तक, युगल ने लोकप्रिय कॉमेडी फिल्म अभिनेताओं जी। लॉयड और चार्ली चैपलिन की छवियों का उपयोग करते हुए एक साथ प्रदर्शन किया। युद्ध के दौरान, बर्गमैन ने फ्रंट-लाइन ब्रिगेड के हिस्से के रूप में काम किया। प्रसिद्धि ने उन्हें एक साधारण आश्चर्य "डॉग-हिटलर" लाया। इसने बताया कि कैसे हर किसी पर भौंकने वाला जोकर हिटलर को बुलाने में शर्मिंदगी महसूस करता था, क्योंकि वह नाराज हो सकती थी। 1956 में, बर्गमैन RSFSR के सम्मानित कलाकार बने। एक हास्यास्पद बांका पोशाक पहने हुए, जोकर एक महत्वपूर्ण बांका का मुखौटा बनाने में सक्षम था। न केवल रोजमर्रा के विषयों पर, बल्कि राजनीति पर भी चर्चा करते हुए, सर्कस कलाकार ने बोलचाल की पुनरावृत्ति पर स्विच किया। बर्गमैन अन्य नंबरों सहित एक बहुमुखी जोकर था। वह एक कलाबाज की तरह कार के ऊपर से कूद गया, हवाई उड़ानों में भाग लिया। बर्गमैन ने देश का बहुत दौरा किया, ईरान ने उनकी सराहना की। प्रसिद्ध जोकर ने दो फिल्मों में अभिनय किया, "द गर्ल ऑन द बॉल" में उन्होंने अनिवार्य रूप से खुद को निभाया।

लियोनिद येंगिबारोव (1935-1972)।बावजूद छोटा जीवन, यह आदमी कला में एक उज्ज्वल छाप छोड़ने में कामयाब रहा। मीम एक नई भूमिका बनाने में कामयाब रहे - एक उदास विदूषक, इसके अलावा, येंगिबारोव एक प्रतिभाशाली लेखक भी थे। बचपन से ही लियोनिद को परियों की कहानियों से प्यार हो गया था कटपुतली का कार्यक्रम. स्कूल में, उन्होंने बॉक्सिंग करना शुरू किया और यहां तक ​​​​कि शारीरिक शिक्षा संस्थान में भी प्रवेश किया, लेकिन जल्दी से महसूस किया कि यह उनकी बुलाहट नहीं थी। 1955 में, येंगिबारोव ने सर्कस स्कूल में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने जोकर का अध्ययन करना शुरू किया। अभी भी एक छात्र के रूप में, लियोनिद ने मंच पर एक माइम के रूप में प्रदर्शन करना शुरू किया। 1959 में नोवोसिबिर्स्क में एक पूर्ण शुरुआत हुई। 1961 तक, येंगिबारोव ने कई सोवियत शहरों की यात्रा की और हर जगह शानदार सफलता हासिल की। उसी समय, पोलैंड के लिए एक विदेश यात्रा हुई, जहां आभारी दर्शकों ने भी जोकर की सराहना की। 1964 में, प्राग में अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव में, येंगिबारोव को दुनिया के सर्वश्रेष्ठ जोकर के रूप में मान्यता दी गई थी, और उनकी लघु कथाएँ प्रकाशित होने लगीं। एक प्रतिभाशाली कलाकार के बारे में वृत्तचित्र बनाए जाते हैं, वह खुद परजानोव, शुक्शिन के साथ मिलकर सिनेमा के प्रति आकर्षित होता है। अपनी प्रसिद्धि की ऊंचाई पर प्रसिद्ध जोकर सर्कस छोड़ देता है और अपना रंगमंच बनाता है। येंगिबारोव ने अपने निरंतर निर्देशक यूरी बेलोव के साथ मिलकर "क्लाउन व्हिम्स" नाटक का मंचन किया। 1971-1972 में देश के 240 दिनों के दौरे में यह प्रदर्शन 210 बार दिखाया गया। एक टूटे दिल से भीषण गर्मी में महान जोकर की मृत्यु हो गई। जब उसे दफनाया गया, तो मास्को में अचानक बारिश होने लगी। ऐसा लग रहा था कि आकाश ही उदास विदूषक के खोने का शोक मना रहा है। येंगिबारोव ने सर्कस के इतिहास में दार्शनिक विदूषक पैंटोमाइम के प्रतिनिधि के रूप में प्रवेश किया।

यूरी निकुलिन (1921-1997)।ज्यादातर लोग निकुलिन को एक शानदार फिल्म अभिनेता के रूप में जानते हैं। लेकिन उनकी कॉलिंग सर्कस थी। भविष्य के जोकर के पिता और माता अभिनेता थे, जिन्होंने निकुलिन के भाग्य को पूर्व निर्धारित किया होगा। वह पूरे युद्ध के माध्यम से चला गया, प्राप्त किया सैन्य पुरस्कार. शत्रुता की समाप्ति के बाद, निकुलिन ने VGIK और अन्य में प्रवेश करने की कोशिश की। थिएटर संस्थान. लेकिन उन्हें अभिनय प्रतिभा के रूप में कहीं भी स्वीकार नहीं किया गया प्रवेश समितियाँयुवक में नहीं देख सका। नतीजतन, निकुलिन ने सर्कस में त्सेत्नोय बुलेवार्ड पर जोकर स्टूडियो में प्रवेश किया। युवा अभिनेता, मिखाइल शुइडिन के साथ, पेंसिल की सहायता करने लगे। युगल बहुत दौरे पर गए और जल्दी से अनुभव प्राप्त किया। 1950 से, निकुलिन और शुइडिन ने स्वतंत्र रूप से काम करना शुरू किया। उनका संयुक्त कार्य 1981 तक जारी रहा। यदि शुयडिन के पास एक शर्ट-लड़के की छवि थी जो सब कुछ जानता है, तो निकुलिन ने एक आलसी और उदास व्यक्ति को चित्रित किया। जीवन में, संबंधों के क्षेत्र में भागीदारों ने व्यावहारिक रूप से समर्थन नहीं किया। 1981 के बाद से, निकुलिन अपने मूल सर्कस के मुख्य निदेशक बन गए, और अगले वर्ष से, निर्देशक। आप सिनेमा में प्रसिद्ध जोकर की भागीदारी को नजरअंदाज नहीं कर सकते। पर पदार्पण बड़ा पर्दा 1958 में हुआ था। गदाई के हास्य ("ऑपरेशन वाई" और शूरिक के अन्य कारनामों, "काकेशस का कैदी", "डायमंड आर्म") ने एक अभिनेता के रूप में निकुलिन को राष्ट्रीय प्रेम दिलाया। हालांकि, उनके कंधों और कई गंभीर चित्रों के पीछे - "एंड्रे रुबलेव", "वे मातृभूमि के लिए लड़े", "बिजूका"। प्रतिभाशाली क्लोन ने खुद को एक गंभीर और गहन नाटकीय अभिनेता के रूप में दिखाया। यूरी निकुलिन को यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट और सोशलिस्ट लेबर के हीरो का खिताब मिला। Tsvetnoy Boulevard पर सर्कस के पास प्रसिद्ध जोकर और उसके साथी का एक स्मारक है।

मार्सेल मार्सेउ (1923-2007)।इस फ्रेंच माइम अभिनेता ने अपनी कला का एक पूरा स्कूल बनाया। उनका जन्म स्ट्रासबर्ग में एक यहूदी परिवार में हुआ था। चार्ली चैपलिन के टेप से परिचित होने के बाद मार्सेल से अभिनय में रुचि आई। मार्सेउ स्कूल गया सजावटी कलालिमोज में, फिर थिएटर सारा बर्नहार्ट में, जहां एटीन डेक्रॉक्स ने उन्हें माइम की कला सिखाई। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, महत्वाकांक्षी जोकर देश छोड़कर भाग गया। उन्होंने प्रतिरोध में भाग लिया, और उनके माता-पिता सहित उनके अधिकांश रिश्तेदारों की ऑशविट्ज़ में मृत्यु हो गई। 1947 में, मार्सेउ ने अपना सबसे प्रसिद्ध रूप बनाया। एक सफेद चेहरे, धारीदार स्वेटर और जर्जर टोपी के साथ विदूषक, पूरी दुनिया के लिए जाना जाने लगा। उसी समय, जोकर मंडली "कॉमनवेल्थ ऑफ माइम्स" बनाई गई, जो 13 वर्षों तक अस्तित्व में रही। एकल प्रदर्शन के साथ इस असामान्य रंगमंच का प्रदर्शन देखा गया है सबसे अच्छे स्थानदेश। अगले वर्षों में, मार्सेउ ने स्वतंत्र रूप से प्रदर्शन किया। कई बार वे सोवियत संघ के दौरे पर गए, 1961 में ऐसा पहली बार हुआ। एक दृश्य में, एक उदास बिप, मेज पर बैठा, अपने वार्ताकारों की बात सुन रहा था। एक की ओर मुड़कर, जोकर ने एक हर्षित अभिव्यक्ति की, और दूसरे ने, एक उदास। जवाब बारी-बारी से और धीरे-धीरे तेज हो गए, जिससे विदूषक को लगातार अपना मूड बदलने के लिए मजबूर होना पड़ा। केवल मार्सेउ ही ऐसा कर सकता था। बिप की विशेषता वाले लघुचित्र आम तौर पर गरीब साथी के लिए सहानुभूति से भरे होते हैं। 1978 में, जोकर ने अपना खुद का पेरिस स्कूल ऑफ़ पैंटोमाइम बनाया। उनके शस्त्रागार में नए लघुचित्र और नए नायक दिखाई दिए। कहा जाता है कि मार्सेल मार्सेउ ने उन्हें प्रसिद्ध मूनवॉक सिखाया था। कला में उनके योगदान के लिए, अभिनेता को फ्रांस का सर्वोच्च पुरस्कार - ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर मिला।

ओलेग पोपोव (जन्म 1930)।प्रसिद्ध कलाकार को सोवियत जोकर का संस्थापक पिता कहा जाता है। 1944 में, कलाबाजी करते हुए, युवक सर्कस स्कूल के छात्रों से मिला। ओलेग को सर्कस से इतना प्रभावित किया गया था कि उन्होंने 1950 में "एक तार पर सनकी" विशेषता प्राप्त करते हुए तुरंत स्कूल में प्रवेश किया। लेकिन 1951 में पहले से ही पोपोव ने कालीन जोकर के रूप में अपनी शुरुआत की। कलाकार "सौर जोकर" की एक कलात्मक छवि बनाने में सक्षम था। गोरे बालों के झटके वाले इस लचीले आदमी ने अत्यधिक चौड़ी पतलून और एक प्लेड टोपी पहनी थी। प्रदर्शनों में, जोकर कई तरह की तकनीकों का उपयोग करता है - कलाबाजी, करतब दिखाने, पैरोडी, बैलेंसिंग एक्ट। पेड़ों पर विशेष ध्यान दिया जाता है, जिन्हें सनकी और भैंस की मदद से महसूस किया जाता है। पोपोव के सबसे प्रसिद्ध पुनरावृत्तियों में से एक "सीटी", "रे और" कुक "को याद कर सकता है। अपने सबसे प्रसिद्ध अभिनय में, जोकर अपने बैग में धूप की किरण को पकड़ने की कोशिश करता है। कलाकार का काम केवल थिएटर तक सीमित नहीं था, उसने टेलीविजन में बहुत अभिनय किया, बच्चों के टीवी शो "अलार्म क्लॉक" में भाग लिया। पोपोव ने फिल्मों में भी अभिनय किया (10 से अधिक फिल्में) और निर्देशन किया सर्कस प्रदर्शन. प्रसिद्ध जोकर ने सोवियत सर्कस के पहले दौरे में भाग लिया था पश्चिमी यूरोप. वहां प्रदर्शनों ने पोपोव को वास्तव में दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई। जोकर वारसॉ में अंतर्राष्ट्रीय सर्कस महोत्सव का विजेता बन गया, ब्रसेल्स में ऑस्कर प्राप्त किया, मोंटे कार्लो महोत्सव में गोल्डन क्लाउन पुरस्कार प्राप्त किया। 1991 में, पोपोव ने व्यक्तिगत कारणों से रूस छोड़ दिया, और महान मातृभूमि के पतन को स्वीकार करने में भी असमर्थ रहे। अब वह जर्मनी में रहता है और काम करता है, छद्म नाम हैप्पी हंस के तहत बोल रहा है।

स्लाव पोलुनिन (जन्म 1950)।पोलुनिन की शिक्षा लेनिनग्राद स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ कल्चर में हुई, और फिर GITIS के विभिन्न विभाग में। 1980 के दशक में, व्याचेस्लाव ने प्रसिद्ध लित्सेदेई थिएटर बनाया। उन्होंने सचमुच दर्शकों को "असिसाई", "निज़ा" और "ब्लू कैनरी" नंबरों से उड़ा दिया। थिएटर बहुत लोकप्रिय हुआ। 1982 में, पोलुनिन ने एक माइम परेड का आयोजन किया, जिसमें पूरे देश के 800 से अधिक पेंटोमाइम कलाकारों को एक साथ लाया गया। 1985 में, युवाओं और छात्रों की विश्व सभा के हिस्से के रूप में, एक उत्सव आयोजित किया गया था, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय जोकरों ने भी भाग लिया था। तब से, पोलुनिन ने कई त्योहारों का आयोजन किया है, विभिन्न मुखौटों पर प्रदर्शन, संख्या और पुनरावृत्ति की कोशिश की है। 1988 के बाद से, विदूषक विदेश चला गया, जहाँ उसे दुनिया भर में ख्याति मिली। उनका "स्नो शो" अब एक नाटकीय क्लासिक माना जाता है। दर्शकों का कहना है कि पोलुनिन की बर्फ उनके दिलों को गर्म कर देती है। जोकर के कार्यों को इंग्लैंड में लॉरेंस ओलिवियर पुरस्कार से सम्मानित किया गया, एडिनबर्ग, लिवरपूल, बार्सिलोना में पुरस्कार। पोलुनिन लंदन के मानद निवासी हैं। पश्चिमी प्रेस उसे "दुनिया का सबसे अच्छा जोकर" कहता है। "तुच्छ" व्यवसाय के बावजूद, जोकर अपने काम के लिए पूरी तरह से संपर्क करता है। यहां तक ​​​​कि उनके प्रदर्शन में सबसे अजीब और सबसे साहसिक शो भी वास्तव में सावधानी से सोचा और तौला जाता है। पोलुनिन कड़ी मेहनत करता है और यह नहीं जानता कि कैसे आराम करना है, हालांकि, उसका जीवन एक आनंद है, मंच पर और बाहर। और सबसे महत्वपूर्ण बात - यह व्यक्ति छुट्टी बनाता है।

अपने अस्तित्व के दौरान, रूस में प्रसिद्ध जोकरों की एक पूरी आकाशगंगा उत्पन्न हुई, जिसने न केवल हमारे देश में, बल्कि पूरे विश्व में दर्शकों को आकर्षित किया। क्यों न उन लोगों को याद किया जाए जिन्होंने अपना जीवन सर्कस कला के लिए समर्पित कर दिया, जिन्हें वयस्कों और बच्चों द्वारा प्यार किया गया था। तो यूएसएसआर और रूस के सबसे प्रसिद्ध, प्रसिद्ध और प्रिय जोकरों की हमारी सूची:

1. मिखाइल रुम्यंतसेव -पेंसिल

फोटो: www.livemaster.ru

मिखाइल रुम्यंतसेव (मंच का नाम - पेंसिल, 1901 - 1983) - उत्कृष्ट सोवियत जोकर, रूस में विदूषक शैली के संस्थापकों में से एक। राष्ट्रीय कलाकारयूएसएसआर (1969)।

मिखाइल निकोलाइविच रुम्यंतसेव का जन्म 10 दिसंबर, 1901 को सेंट पीटर्सबर्ग में हुआ था। मिखाइल का कला से परिचय एक कला विद्यालय में शुरू हुआ, लेकिन अध्ययन ने रुचि नहीं जगाई। भविष्य के कलाकार के करियर की शुरुआत थिएटर के लिए पोस्टर बनाने से हुई, जब 20 साल की उम्र में उन्होंने पोस्टर डिजाइनर के रूप में टवर सर्कस में काम करना शुरू किया।

1925 में, रुम्यंतसेव मास्को चले गए, जहाँ उन्होंने फिल्मों के लिए पोस्टर बनाना शुरू किया। युवा कलाकार के लिए सबसे घातक वर्ष 1926 था, जब उन्होंने मैरी पिकफोर्ड और डगलस फेयरबैंक्स को अपने बगल में देखा। उनकी तरह, रुम्यंतसेव ने अभिनेता बनने का फैसला किया। 1926 में स्टेज मूवमेंट के कोर्स के बाद, उन्होंने सनकी कलाबाजों की कक्षा में सर्कस कला के स्कूल में प्रवेश लिया। 1930 में उन्होंने सर्कस स्कूल से सफलतापूर्वक स्नातक किया और सर्कस कलाकार के रूप में काम करना शुरू किया।

प्रारंभ में (1928 से 1932 तक) रुम्यंतसेव चार्ली चैपलिन की छवि में सार्वजनिक रूप से दिखाई दिए, लेकिन जल्द ही इस छवि को छोड़ने का फैसला किया।

1935 में, वह लेनिनग्राद सर्कस में काम करने आए, जहाँ से उन्हें मॉस्को सर्कस में स्थानांतरित कर दिया गया। यह इस समय था कि मिखाइल निकोलाइविच अपने लिए छद्म नाम पेंसिल (करण डी ऐश) के साथ आया और अपनी छवि पर काम करना शुरू किया। एक साधारण काला सूट, लेकिन बैगी; नियमित जूते, लेकिन कुछ आकार बड़े; लगभग एक साधारण टोपी, लेकिन एक नुकीले मुकुट के साथ। कानों के लिए कोई झूठी नाक या लाल रंग का मुंह नहीं। चैपलिन से, चेहरे की नकल क्षमताओं पर जोर देते हुए, केवल एक छोटी सी मूंछें रह गईं। पेंसिल एक साधारण व्यक्ति है, अच्छे स्वभाव वाला, मजाकिया, हंसमुख, साधन संपन्न, बचकाना सहजता, आकर्षण और ऊर्जा से भरपूर। उनकी जानबूझकर अनाड़ीपन और अजीबता ने अजीब स्थितियों को जन्म दिया।

फोटो: www.livemaster.ru

पेंसिल ने कई सर्कस शैलियों में एक जोकर की तरह काम किया: कलाबाजी और जिमनास्टिक, प्रशिक्षण, आदि। स्कॉटिश टेरियर Klyaksa पेंसिल का एक निरंतर साथी और "पहचान चिह्न" बन गया।

व्यंग्य पेंसिल के रचनात्मक पैलेट के मुख्य रंगों में से एक बन गया है। काम की व्यंग्यात्मक दिशा की शुरुआत ग्रेट के दौरान रखी गई थी देशभक्ति युद्धजब पेंसिल ने नाजी जर्मनी के नेताओं की निंदा करते हुए संख्याओं की एक श्रृंखला बनाई। युद्ध की समाप्ति के बाद, उनके प्रदर्शनों की सूची में सामयिक व्यंग्यात्मक प्रतिरूप भी बने रहे। एक नए शहर में दौरे पर पहुंचकर, कलाकार ने अपने भाषण में कुछ स्थानीय लोकप्रिय स्थान का नाम डालने का प्रयास किया।

40 और 50 के दशक में, पेंसिल ने अपने प्रदर्शन के लिए सहायकों को आकर्षित करना शुरू कर दिया, जिनमें से यूरी निकुलिन बाहर खड़े थे, साथ ही साथ मिखाइल शुयडिन, जिन्होंने बाद में एक शानदार प्रदर्शन किया
जोकर जोड़ी।

जोकर इतना लोकप्रिय था कि केवल उसके प्रदर्शन ने सर्कस की वित्तीय सफलता की गारंटी दी। हंसमुख जोकर ने ईमानदारी से अपने काम के लिए खुद को समर्पित कर दिया, लेकिन अखाड़े के बाहर भी उसने अपने सहायकों से पूर्ण समर्पण की मांग की।

पेंसिल पहला सोवियत विदूषक बन गया, जिसकी लोकप्रियता देश की सीमाओं से बहुत आगे निकल गई। वह फिनलैंड, फ्रांस, पूर्वी जर्मनी, इटली, इंग्लैंड, ब्राजील, उरुग्वे और अन्य देशों में जाना जाता था और प्यार करता था।

मिखाइल निकोलाइविच रुम्यंतसेव ने सर्कस में 55 साल तक काम किया। आखिरी बार वह अखाड़े में अपनी मृत्यु से सिर्फ 2 सप्ताह पहले दिखाई दिया था।

2. यूरी निकुलिन

यूरी निकुलिन (1921 - 1997) - सोवियत सर्कस कलाकार, फिल्म अभिनेता। यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट (1973), आरएसएफएसआर (1970) के राज्य पुरस्कार के विजेता।

यूरी व्लादिमीरोविच निकुलिन का जन्म 18 दिसंबर, 1921 को स्मोलेंस्क क्षेत्र के डेमिडोव शहर में हुआ था। भविष्य के जोकर के पिता और माता अभिनेता थे, जिन्होंने निकुलिन के भाग्य को पूर्व निर्धारित किया होगा।

1925 में वह अपने माता-पिता के साथ मास्को चले गए। 1939 में स्कूल की 10वीं कक्षा से स्नातक होने के बाद, यूरी निकुलिन को सेना में भर्ती किया गया। निजी रैंक में, उन्होंने दो युद्धों में भाग लिया: फिनिश (1939 - 1940) और महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध (1941 - 1945), सैन्य पुरस्कार प्राप्त करना। 1946 में, निकुलिन को ध्वस्त कर दिया गया था।

VGIK (ऑल-यूनियन स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमैटोग्राफी) और GITIS (स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ थिएटर आर्ट्स) में प्रवेश करने के असफल प्रयासों के बाद, निकुलिन ने मॉस्को सर्कस में संवादी शैलियों के स्टूडियो में प्रवेश किया, जहाँ से उन्होंने 1949 में स्नातक किया।

1940 के दशक के अंत में, उन्होंने मॉस्को स्टेट सर्कस में पेंसिल के नेतृत्व में जोकरों के एक समूह में प्रदर्शन करना शुरू किया। फिर उन्होंने जोकर पेंसिल - मिखाइल शुइडिन के एक अन्य सहायक के साथ एक रचनात्मक युगल का गठन किया।

एजेंसी "फोटो ITAR-TASS"। मिखाइल शुइडिन और यूरी निकुलिन

युगल निकुलिन-शुइडिन काफी लंबे समय तक मौजूद रहे और दर्शकों के साथ बड़ी सफलता का आनंद लिया। युगल बहुत दौरे पर गए और जल्दी से अनुभव प्राप्त किया। उनका संयुक्त कार्य 1981 तक जारी रहा। यदि शुयडिन के पास एक शर्ट-लड़के की छवि थी जो सब कुछ जानता है, तो निकुलिन ने एक आलसी और उदास व्यक्ति को चित्रित किया। जीवन में, संबंधों के क्षेत्र में भागीदारों ने व्यावहारिक रूप से समर्थन नहीं किया।

निकुलिन के रचनात्मक व्यक्तित्व में मुख्य बात बाहरी समभाव के पूर्ण संरक्षण के साथ हास्य की एक कुचल भावना है। पोशाक छोटी धारीदार पतलून और एक छद्म-सुरुचिपूर्ण शीर्ष के साथ विशाल जूते के एक अजीब विपरीत पर बनाई गई थी - एक काली जैकेट, एक सफेद शर्ट, एक टाई और एक नाविक टोपी।

फोटो: kommersant.ru

एक उत्कृष्ट रूप से डिज़ाइन किया गया मुखौटा (बाहरी अशिष्टता और यहां तक ​​\u200b\u200bकि कुछ मूर्खता, ज्ञान और एक कोमल, कमजोर आत्मा के माध्यम से दिखाया गया) ने यूरी निकुलिन को जोकर की सबसे कठिन शैली में काम करने की अनुमति दी - गीत-रोमांटिक पुनरावृत्ति। अखाड़े पर, वह हमेशा जैविक, भोला और छूने वाला था, जबकि वह जानता था कि दर्शकों को कैसे हंसाना है जैसे कोई और नहीं। निकुलिन की विदूषक छवि में, मुखौटा और कलाकार के बीच की दूरी आश्चर्यजनक रूप से संरक्षित थी, और इसने चरित्र को बहुत गहराई और बहुमुखी प्रतिभा प्रदान की।

अखाड़े में अपने लंबे जीवन के दौरान, यूरी निकुलिन ने कई अनोखे रीप्राइज़, स्केच और पैंटोमाइम बनाए, जिनमें से कलाकार के लिए सबसे यादगार और प्रिय "लिटिल पियरे", पिपो और करोड़पति थे सर्कस प्रदर्शन"क्यूबा में कार्निवल" और "पीस पाइप", बच्चों के लिए नए साल के प्रदर्शन में बरमेली, आदि। सबसे प्रसिद्ध शैली के दृश्यों में से एक पौराणिक "लॉग" है।

1981 एम। शुइडिन, वाई। निकुलिन और डी। अल्परोव, दृश्य "लोगो"

प्रतिभा की बहुमुखी प्रतिभा ने यूरी निकुलिन को अन्य शैलियों में महसूस करने की अनुमति दी। उन्होंने चालीस से अधिक फिल्मों में अभिनय किया, जिसमें विशद रूप से हास्य और नाटकीय, और वास्तव में दुखद भूमिकाएँ निभाईं।

बड़े पर्दे पर डेब्यू 1958 में हुआ था। गदाई के हास्य ("ऑपरेशन वाई" और शूरिक के अन्य कारनामों, "काकेशस का कैदी", "डायमंड आर्म") ने एक अभिनेता के रूप में निकुलिन को राष्ट्रीय प्रेम दिलाया। हालांकि, उनके कंधों और कई गंभीर चित्रों के पीछे - "आंद्रेई रूबलेव", "वे मातृभूमि के लिए लड़े", "बिजूका"।

फिल्म "20 दिन बिना युद्ध" में ल्यूडमिला गुरचेंको के साथ

प्रतिभाशाली विदूषक ने खुद को एक गंभीर और गहन नाटकीय अभिनेता के रूप में दिखाया। यूरी निकुलिन को यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट और सोशलिस्ट लेबर के हीरो का खिताब मिला। Tsvetnoy Boulevard पर सर्कस के पास प्रसिद्ध जोकर और उसके साथी का एक स्मारक है।

शुइडिन की मृत्यु के बाद, 1982 में यूरी व्लादिमीरोविच ने स्वेत्नोय बुलेवार्ड (अब निकुलिन के नाम पर) पर सर्कस का नेतृत्व किया, जहां उन्होंने कुल 50 से अधिक वर्षों तक काम किया।

“हर बार अखाड़े में प्रवेश करने से पहले, मैं सभागार में पर्दे की दरार को देखता हूँ। मैं दर्शकों को देखता हूं, मैं उनसे मिलने के लिए तैयार हूं। आज हमें कैसे प्राप्त होगा? मैं यह देखना चाहता हूं कि मेरे दोस्त दर्शकों में से हैं या नहीं। मुझे अच्छा लगता है जब दोस्त, रिश्तेदार, परिचित कलाकार प्रदर्शन के लिए आते हैं। फिर, काम के दौरान, मैं एक बार फिर उनके पास रुकने की कोशिश करता हूं, नमस्ते कहता हूं, पलक झपकाता हूं और कभी-कभी उन्हें कुछ चिल्लाता हूं। यह मुझे खुशी देता है।"

3. सौर जोकर - ओलेग पोपोव

ओलेग पोपोव एक सोवियत जोकर और अभिनेता है। यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट (1969)।

ओलेग कोन्स्टेंटिनोविच पोपोव का जन्म 31 जुलाई, 1930 को मॉस्को क्षेत्र के विरुबोवो गाँव में हुआ था। 1944 में, कलाबाजी करते हुए, युवक सर्कस स्कूल के छात्रों से मिला। ओलेग को सर्कस से इतना प्रभावित किया गया था कि उन्होंने तुरंत स्कूल में प्रवेश किया, 1950 में "एक तार पर सनकी" विशेषता प्राप्त की। लेकिन 1951 में पहले से ही पोपोव ने कालीन जोकर के रूप में अपनी शुरुआत की।

फोटो: 360tv.ru

"सौर जोकर" की छवि में आम जनता के लिए जाना जाता है। गोरे बालों के झटके वाले इस लचीले आदमी ने अत्यधिक चौड़ी पतलून और एक प्लेड टोपी पहनी थी। प्रदर्शनों में, जोकर कई तरह की तकनीकों का उपयोग करता है - कलाबाजी, करतब दिखाने, पैरोडी, कसकर चलना। पेड़ों पर विशेष ध्यान दिया जाता है, जिन्हें सनकी और भैंस की मदद से महसूस किया जाता है।

पोपोव के सबसे प्रसिद्ध पुनरावृत्तियों में से एक "सीटी", "रे और" कुक "को याद कर सकता है। अपने सबसे प्रसिद्ध अभिनय में, जोकर अपने बैग में धूप की किरण को पकड़ने की कोशिश करता है।

कलाकार का काम केवल थिएटर तक सीमित नहीं था, उसने टेलीविजन में बहुत अभिनय किया, बच्चों के टीवी शो "अलार्म क्लॉक" में भाग लिया। पोपोव ने फिल्मों में भी अभिनय किया (10 से अधिक फिल्में) और सर्कस प्रदर्शन का निर्देशन किया। प्रसिद्ध जोकर ने पश्चिमी यूरोप में सोवियत सर्कस के पहले दौरे में भाग लिया। वहां प्रदर्शनों ने पोपोव को वास्तव में दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई।

फोटो: ruscircus.ru

पोपोव ने जोकर के नए सिद्धांतों के विश्व निर्माण में बहुत बड़ा योगदान दिया, जो पहले पेंसिल द्वारा विकसित किया गया था - जोकर, जीवन से, रोजमर्रा की जिंदगी से, आसपास की वास्तविकता में मस्ती और स्पर्श की तलाश में।

1991 में, पोपोव ने व्यक्तिगत कारणों से रूस छोड़ दिया, और महान मातृभूमि के पतन को स्वीकार करने में भी असमर्थ रहे। जर्मनी में रहते थे और काम करते थे, छद्म नाम हैप्पी हंस के तहत अभिनय करते थे।

© रुस्लान शामुकोव / TASS

ओलेग कोन्स्टेंटिनोविच पोपोव ऑर्डर ऑफ द रेड बैनर ऑफ लेबर के धारक हैं, वारसॉ में इंटरनेशनल सर्कस फेस्टिवल के विजेता, मोंटे कार्लो में इंटरनेशनल फेस्टिवल के गोल्डन क्लाउन पुरस्कार के विजेता हैं। पोपोव के कई आश्चर्य विश्व सर्कस के क्लासिक्स बन गए हैं।

2 नवंबर, 2016 को 86 वर्ष की आयु में रोस्तोव-ऑन-डॉन में एक दौरे के दौरान उनका अचानक निधन हो गया। ओलेग पोपोव दौरे पर रोस्तोव-ऑन-डॉन आए। सर्कस के निदेशक के अनुसार, कलाकार का दिल रुक गया। पोपोव की पत्नी को शव होटल के कमरे में मिला था।

4. कॉन्स्टेंटिन बर्मन

फोटो: imgsrc.ru

कॉन्स्टेंटिन बर्मन (1914-2000)। यह सोवियत कालीन जोकर एक सर्कस ऑर्केस्ट्रा कंडक्टर के परिवार में दिखाई दिया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अखाड़ा लगातार लड़के को इशारा करता है। बचपन से, उन्होंने सर्कस कला की अन्य शैलियों में महारत हासिल करते हुए, पैंटोमाइम में भाग लिया।

एक जोकर का पेशेवर करियर 14 साल की उम्र में शुरू हुआ, उसने अपने भाई निकोलाई के साथ "वोल्टिगुर एक्रोबेट्स" नंबर का मंचन किया। 1936 तक, युगल ने लोकप्रिय कॉमेडी फिल्म अभिनेताओं जी। लॉयड और चार्ली चैपलिन की छवियों का उपयोग करते हुए एक साथ प्रदर्शन किया।

युद्ध के दौरान, बर्मन ने ब्रांस्क-ओरीओल दिशा में फ्रंट-लाइन ब्रिगेड के हिस्से के रूप में काम किया .. साधारण आश्चर्य "हिटलर डॉग" ने उन्हें प्रसिद्धि दिलाई। इसने बताया कि कैसे हर किसी पर भौंकने वाला जोकर हिटलर को बुलाने में शर्मिंदगी महसूस करता था, क्योंकि वह नाराज हो सकती थी। मोर्चे पर यह साधारण आश्चर्य हमेशा मित्रवत सैनिक हँसी के साथ मिला।

फोटो: imgsrc.ru

1956 में, बर्मन RSFSR के सम्मानित कलाकार बने।

कॉन्स्टेंटिन बर्मन ने एक धूमधाम से बांका का मूल मुखौटा बनाया, एक बेतुका बांका सूट पहना। पहले तो उन्होंने एक कालीन माइम के रूप में काम किया, फिर बोलचाल की पुनरावृत्ति में बदल दिया और बाद में एक व्यंग्य का प्रदर्शन किया। रोज़मर्रा के विषयों और अंतर्राष्ट्रीय विषयों पर स्किट और मसख़रा। राजनेता।

एक बहुमुखी सर्कस कलाकार, उन्हें प्रदर्शन के दौरान शामिल किया गया, जो संख्या में भागीदार बन गया। कैसे एक कलाबाज एक कार के माध्यम से कलाबाजी करता था, कैसे एक हास्य अभिनेता वायुयान में भाग लेता था। दर्शकों के सामने उनकी पहली उपस्थिति शानदार थी - उन्होंने खुद को एक ऑर्केस्ट्रा में पाया, इसका संचालन किया, फिर ऑर्केस्ट्रा की बालकनी की ऊंचाई से सभागार की भयभीत आह तक अखाड़े में "कदम" रखा।

जैसे ही मास्को में कोस्त्या बर्मन के चुटकुले सुनाए गए, तेहरान में तालियों से उनका स्वागत किया गया। ईरान की यात्रा के बाद - फिर से मूल सोवियत शहर। त्बिलिसी - बाकू - रोस्तोव-ऑन-डॉन - रीगा - लेनिनग्राद - तेलिन - बाकू - कज़ान - इवानोवो, और फिर से मास्को।

बर्मन के लघुचित्र उस समय की भावना में थे। उन्होंने नारे, अभिमानी मालिकों का उपहास किया।

फोटो: imgsrc.ru

प्रसिद्ध जोकर ने "द गर्ल ऑन द बॉल" (1966) में दो फिल्मों में अभिनय किया, उन्होंने अनिवार्य रूप से खुद को निभाया, और 1967 में उन्होंने फिल्म में भाग लिया। हवाई उड़ान।

5. लियोनिद येंगिबारोव

फोटो: Sadalskij.livejournal.com

लियोनिद येंगिबारोव (1935 - 1972) - सर्कस अभिनेता, माइम जोकर। एक अद्वितीय व्यक्तित्व को ध्यान में रखते हुए, लियोनिद येंगिबारोव ने एक उदास जस्टर-दार्शनिक और कवि की एक अनूठी छवि बनाई। दर्शकों से जितना संभव हो उतना हँसी निचोड़ना उनके मुख्य लक्ष्य के रूप में निर्धारित नहीं किया गया था, लेकिन उन्हें सोचने, प्रतिबिंबित करने के लिए मजबूर किया।

लियोनिद जॉर्जीविच येंगिबारोव का जन्म 15 मार्च, 1935 को मास्को में हुआ था। बचपन से ही उन्हें परियों की कहानियों और कठपुतली थिएटर से प्यार था। स्कूल में, उन्होंने बॉक्सिंग करना शुरू किया और यहां तक ​​​​कि शारीरिक शिक्षा संस्थान में भी प्रवेश किया, लेकिन जल्दी से महसूस किया कि यह उनकी बुलाहट नहीं थी।

1959 में उन्होंने स्टेट स्कूल ऑफ़ सर्कस आर्ट, जोकर विभाग से स्नातक किया। अभी भी एक छात्र के रूप में, लियोनिद ने मंच पर एक माइम के रूप में प्रदर्शन करना शुरू किया। 1959 में नोवोसिबिर्स्क में एक पूर्ण शुरुआत हुई।

पहले से ही स्कूल में, उनके रचनात्मक व्यक्तित्व को स्पष्ट रूप से पैंटोमाइम के कालीन मास्टर के रूप में परिभाषित किया गया था। उस समय के अधिकांश जोकरों के विपरीत, जिन्होंने चाल और चुटकुलों के एक मानक सेट की मदद से दर्शकों का मनोरंजन किया, येंगिबारोव पूरी तरह से अलग तरीके से गए और पहली बार सर्कस के क्षेत्र में काव्यात्मक विदूषक बनाना शुरू किया।

पहले प्रदर्शन से, येंगिबारोव ने पेशे में जनता और सहयोगियों से परस्पर विरोधी प्रतिक्रियाएं पैदा करना शुरू कर दिया। दर्शकों, जो सर्कस में मस्ती करने के आदी थे, और सोचने के लिए नहीं, ऐसे जोकर से निराश थे। और उनके कई सहयोगियों ने जल्द ही उन्हें "सोचने वाले जोकर" की भूमिका बदलने की सलाह देना शुरू कर दिया।

यूरी निकुलिन ने याद किया:"जब मैंने उसे पहली बार अखाड़े में देखा, तो मुझे वह पसंद नहीं आया। मुझे समझ में नहीं आया कि येंगिबारोव के नाम पर इतना उछाल क्यों आया। और तीन साल बाद, जब मैंने उसे फिर से मॉस्को सर्कस के मैदान में देखा, तो मैं बहुत खुश हुआ। उन्होंने थोड़ा उदास व्यक्ति की छवि बनाते हुए आश्चर्यजनक रूप से विराम में महारत हासिल की, और उनके प्रत्येक आश्चर्य ने न केवल मनोरंजक, दर्शकों को खुश किया, नहीं, इसका दार्शनिक अर्थ भी था। येंगिबारोव ने बिना एक शब्द बोले, दर्शकों से प्यार और नफरत के बारे में, एक व्यक्ति के सम्मान के बारे में, एक जोकर के दिल को छूने वाले, अकेलेपन और घमंड के बारे में बात की। और उसने यह सब स्पष्ट रूप से, धीरे से, असामान्य रूप से किया।

1961 तक, येंगिबारोव ने कई सोवियत शहरों की यात्रा की और हर जगह शानदार सफलता हासिल की। उसी समय, पोलैंड के लिए एक विदेश यात्रा हुई, जहां आभारी दर्शकों ने भी जोकर की सराहना की।

1964 में, कलाकार को व्यापक अंतरराष्ट्रीय ख्याति मिली। पर अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताप्राग में जोकर, येंगिबारोव को प्रथम पुरस्कार मिला - ई। बास कप। 29 वर्षीय कलाकार के लिए यह एक शानदार सफलता थी। इस जीत के बाद, उनके उपन्यास प्रकाशित होने लगे। एक प्रतिभाशाली कलाकार के बारे में वृत्तचित्र बनाए जाते हैं, वह खुद परजानोव, शुक्शिन के साथ मिलकर सिनेमा के प्रति आकर्षित होता है।

1960 के दशक के अंत को येंगिबारोव के रचनात्मक करियर में सबसे सफल अवधि माना जाता है। उन्होंने देश और विदेश (रोमानिया, पोलैंड, चेकोस्लोवाकिया में) का सफलतापूर्वक दौरा किया। सर्कस के अलावा, उन्होंने मंच पर "पैंटोमाइम इवनिंग" के साथ प्रदर्शन किया, फिल्मों में अभिनय किया।

अपनी प्रसिद्धि की ऊंचाई पर प्रसिद्ध जोकर सर्कस छोड़ देता है और अपना रंगमंच बनाता है। येंगिबारोव ने अपने निरंतर निर्देशक यूरी बेलोव के साथ मिलकर "क्लाउन व्हिम्स" नाटक का मंचन किया। 1971-1972 में देश के 240 दिनों के दौरे में यह प्रदर्शन 210 बार दिखाया गया।

1972 की शुरुआत में उनके साथ एक ऐसी घटना घटी जो उनके प्रति आम जनता के रवैये को बखूबी दर्शाती है।लियोनिद येरेवन पहुंचे और अपने मूल सर्कस गए। उस समय पहले से ही एक प्रदर्शन चल रहा था, और हस्तक्षेप न करने के लिए, येंगिबारोव चुपचाप निर्देशक के डिब्बे में चला गया और एक कोने में बैठ गया। हालांकि, अभिनेताओं में से एक को उसकी उपस्थिति के बारे में पता चला, और जल्द ही पूरी टीम को इसके बारे में सूचित किया गया। इसलिए, अखाड़े में प्रवेश करने वाले प्रत्येक कलाकार ने निर्देशक के बॉक्स की ओर एक स्वागत योग्य इशारा करना अपना कर्तव्य समझा। यह दर्शकों से भी नहीं छिपा, वे आपस में कानाफूसी करने लगे और अधिक से अधिक बार बॉक्स की दिशा में देखने लगे। अंत में, अखाड़ा निरीक्षक के पास प्रदर्शन को बाधित करने और पूरे क्षेत्र में घोषणा करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था: “प्रिय दोस्तों! आज, जोकर लियोनिद येंगिबारोव हमारे प्रदर्शन में मौजूद हैं!" सर्कस के मेहराब के नीचे इन शब्दों की गूँज थमने का समय नहीं था, क्योंकि पूरा हॉल एक स्वर में अपनी सीटों से उठ खड़ा हुआ और तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज उठा।

कलाकार अपने व्यक्ति पर इस तरह के ध्यान से बेहद शर्मिंदा था, लेकिन वह अब इसके बारे में कुछ नहीं कर सकता था। उसे उठना था और अंधेरे कोने से प्रकाश की ओर चलना था। दर्शकों ने जोश से तालियाँ बजाईं, उसने अपने हाथों से उन्हें खुश करने की कोशिश की, लेकिन, निश्चित रूप से, उसे कुछ नहीं हुआ। और फिर, इस तरह के प्यार के लिए कृतज्ञता में, वह चलते-फिरते एक पैंटोमाइम लेकर आया: दोनों हाथों से अपनी छाती खोलकर, उसने अपना दिल वहां से निकाला, हजारों छोटे टुकड़ों में काट दिया और दर्शकों के सामने फेंक दिया। यह एक शानदार तमाशा था, जो एक बेहतरीन कलाकार की प्रतिभा के योग्य था।

उसी वर्ष जुलाई में, येंगिबारोव मास्को पहुंचे। वह महीना अभूतपूर्व गर्मी और सूखे से चिह्नित था। उपनगरों में पीट के दलदल जल रहे थे, और कुछ दिनों में हवा ऐसी थी कि कुछ मीटर दूर एक व्यक्ति को देखना असंभव था। और उन दिनों में से एक - 25 जुलाई - येंगिबारोव बीमार हो गए, और उन्होंने अपनी मां - एंटोनिना एंड्रीवाना - को डॉक्टर को बुलाने के लिए कहा। जल्द ही वह पहुंचे, जहर का निदान किया, कुछ दवा लिखी और घर छोड़ दिया। उनके जाने के तुरंत बाद, कलाकार और भी खराब हो गया। मां को फिर से एम्बुलेंस बुलानी पड़ी। जब डॉक्टर गाड़ी चला रहे थे, लियोनिद दर्द से पीड़ित था और एक हमले के दौरान उसने अचानक अपनी माँ से पूछा: "मुझे ठंडा शैंपेन दो, मैं बेहतर महसूस करूंगा!" जाहिर है, वह नहीं जानता था कि शैंपेन रक्त वाहिकाओं को संकुचित करता है। इसकी जानकारी उसकी मां को भी नहीं थी। लियोनिद ने आधा गिलास पिया और जल्द ही टूटे हुए दिल से मर गया। वह केवल 37 वर्ष के थे।

25 जुलाई 1972 को भीषण गर्मी में टूटे दिल से महान जोकर की मृत्यु हो गई। जब एल। येंगिबारोव को दफनाया गया, मास्को में भारी बारिश शुरू हुई। ऐसा लग रहा था मानो स्वर्ग ही इस बेहतरीन कलाकार के खोने का शोक मना रहा हो। यू। निकुलिन के अनुसार, सभी ने सेंट्रल हाउस ऑफ आर्टिस्ट के हॉल में प्रवेश किया, जहां एक नागरिक स्मारक सेवा आयोजित की गई थी, जिसमें गीले चेहरे थे। और हजारों आए...

येंगिबारोव ने सर्कस के इतिहास में दार्शनिक विदूषक पैंटोमाइम के प्रतिनिधि के रूप में प्रवेश किया।

छोटे जीवन के बावजूद, यह आदमी कला में एक उज्ज्वल छाप छोड़ने में कामयाब रहा। मीम एक नई भूमिका बनाने में कामयाब रहे - एक उदास विदूषक, इसके अलावा, येंगिबारोव एक प्रतिभाशाली लेखक भी थे।

पेरिस में, लियोनिद येंगिबारोव की मृत्यु के बारे में जानने के बाद, व्लादिमीर वैयोट्स्की अपने आँसू नहीं रोक सके, दोहराते हुए:

"यह नहीं हो सकता ... यह सच नहीं है ..." व्लादिमीर वैयोट्स्की खुद (25 जनवरी, 1938 - 25 जुलाई, 1980) लियोनिद येंगिबारोव से आठ साल तक जीवित रहे, और उसी दिन चले गए: 25 जुलाई। Vysotsky निम्नलिखित पंक्तियों को महान जोकर को समर्पित करता है:

"... ठीक है, वह, मानो पानी में डूब रहा हो,
अचानक, रोशनी में, बेशर्मी से, दो हाथों में
भीतरी जेबों से उदासी चुराना
हमारी आत्मा, जैकेट पहने।
हम तो ठिठक कर हंस पड़े,
उन्होंने ताली बजाई, हथेलियों को कुचल दिया।
उसने कोई मज़ाक नहीं किया।
उन्होंने हमारे दुख को अपने ऊपर ले लिया।"

6. यूरी कुक्लाचेव

यूरी कुक्लाचेव - कैट थिएटर के निदेशक और संस्थापक, आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट।

यूरी दिमित्रिच कुक्लाचेव का जन्म 12 अप्रैल 1949 को मास्को में हुआ था। बचपन से ही मैंने जोकर बनने का सपना देखा था। लगातार सात वर्षों तक उन्होंने सर्कस स्कूल में प्रवेश करने की कोशिश की, लेकिन उन्हें लगातार कहा गया कि उनमें कोई प्रतिभा नहीं है।

1963 में, उन्होंने व्यावसायिक स्कूल नंबर 3 में प्रवेश किया, और शाम को उन्होंने रेड अक्टूबर हाउस ऑफ़ कल्चर में लोक सर्कस में अध्ययन करना शुरू किया।

यूरी कुक्लाचेव का पहला प्रदर्शन 1967 में ऑल-यूनियन एमेच्योर आर्ट रिव्यू के हिस्से के रूप में हुआ, जहाँ उन्हें पुरस्कार विजेता की उपाधि से सम्मानित किया गया। Tsvetnoy Boulevard पर सर्कस में आयोजित अंतिम संगीत कार्यक्रम में, विशेषज्ञों ने युवक का ध्यान आकर्षित किया, उसे मास्को में अध्ययन करने के लिए आमंत्रित किया पब्लिक स्कूलसर्कस और मंच कला।

1971 में, यूरी कुक्लाचेव ने मॉस्को स्टेट स्कूल ऑफ सर्कस एंड वैरायटी आर्ट से स्नातक किया। बाद में - थिएटर क्रिटिक में डिग्री के साथ स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ थिएटर आर्ट्स।

1971 से 1990 तक कुक्लाचेव सोयुज स्टेट सर्कस के कलाकार थे। फरवरी 1976 में, उन्होंने सर्कस में एक नंबर के साथ अपनी पहली उपस्थिति दर्ज की जिसमें एक घरेलू बिल्ली ने प्रदर्शन किया। इस घटना के बारे में अफवाह तुरंत पूरे मास्को में फैल गई, क्योंकि बिल्ली को एक ऐसा जानवर माना जाता था जिसे प्रशिक्षित नहीं किया जा सकता था, और सर्कस की अंगूठी में उसकी उपस्थिति एक सनसनी थी।

कलाकार द्वारा बनाए गए कार्यक्रम "कैट्स एंड क्लाउन" और "सिटी एंड वर्ल्ड" ने रूस और विदेशों दोनों में दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। कुक्लाचेव दुनिया के कई देशों के दौरे पर गए।

1990 में, कुक्लाचेव ने दुनिया का पहला निजी कैट थियेटर ("कैट हाउस") खोला। 1991 - 1993 में, स्वैच्छिक आधार पर थिएटर में जोकरों का एक स्कूल मौजूद था।

2001 में, इस थिएटर के निर्माण के लिए, इसके निर्देशक यूरी कुक्लाचेव को ऑर्डर ऑफ द होप ऑफ नेशंस और प्राकृतिक विज्ञान के शिक्षाविद की उपाधि से सम्मानित किया गया था।

2005 में, कुक्लाचेव कैट थियेटर को दर्जा मिला राज्य संस्थामास्को शहर की संस्कृति।

यूरी कुक्लाचेव थिएटर के दौरे सबसे अधिक होते हैं अलग कोनेशांति। थिएटर को जापान, अमेरिका, कनाडा, फिनलैंड और चीन में बड़ी सफलता मिली है। थिएटर को कई अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार मिले हैं, जिसमें पेरिस में एक दौरे के दौरान एक गोल्ड कप और "दुनिया में सबसे मूल थिएटर" का खिताब शामिल है।

फोटो: verstov.info

1977 में, यूरी दिमित्रिच कुक्लाचेव को "RSFSR के सम्मानित कलाकार" की मानद उपाधि से सम्मानित किया गया, और 1979 में "द सर्कस इन माई बैगेज" नाटक के मंचन के लिए और इसमें मुख्य भूमिका निभाने के लिए - शीर्षक "RSFSR के पीपुल्स आर्टिस्ट" .

कुक्लाचेव - ऑर्डर ऑफ फ्रेंडशिप (1995) के धारक, लेनिन कोम्सोमोल पुरस्कार (1976) के विजेता।

यूरी कुक्लाचेव की प्रतिभा को विभिन्न विदेशी पुरस्कारों और पुरस्कारों से सम्मानित किया गया है: कनाडा में गोल्डन क्राउन (1976) प्रशिक्षण में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए, जानवरों के प्रति मानवीय दृष्टिकोण और इस मानवतावाद को बढ़ावा देने के लिए, जापान में गोल्डन ऑस्कर (1981) , सिल्वर क्लाउन पुरस्कार » मोंटे कार्लो में, विश्व पत्रकार कप (1987), क्लाउन एसोसिएशन ऑफ़ अमेरिका के मानद सदस्य का खिताब।

यूरी कुक्लाचेव फ्रांस में बेहद लोकप्रिय हैं। वहां, फ्रांसीसी स्कूली बच्चों के लिए मूल भाषा पर पाठ्यपुस्तक में एक पूरा अध्याय उन्हें समर्पित है - "दया का पाठ"। और सैन मैरिनो डाकघर, कलाकार की अद्वितीय प्रतिभा की पहचान में, कुक्लाचेव को समर्पित एक डाक टिकट जारी किया, जो इस तरह सम्मानित होने के लिए ग्रह पर (ओलेग पोपोव के बाद) दूसरा जोकर बन गया।

7. एवगेनी मेखरोव्स्की -मई

फोटो: kp.ru/दैनिक

एवगेनी मेखरोव्स्की (मंच का नाम जोकर मई) - जोकर, ट्रेनर। आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट (1987)।

एवगेनी बर्नार्डोविच मेखरोव्स्की का जन्म 12 नवंबर 1938 को हुआ था। उनके माता-पिता बर्नार्ड विल्हेल्मोविच और एंटोनिना पारफेंटिएवना मेखरोव्स्की कलाबाज थे।

1965 में उन्होंने सर्कस स्कूल से स्नातक किया और युवा टीम "रेस्टलेस हार्ट्स" में अखाड़े में काम करना शुरू किया। 1971 में, उन्होंने विभिन्न सर्कस कार्यक्रमों में एक कालीन जोकर के रूप में प्रदर्शन करना शुरू किया, 1972 से वह छद्म नाम मई के तहत प्रदर्शन कर रहे हैं।

जोकर मई अपने हस्ताक्षर विस्मयादिबोधक "ओह-ओह-ओह!" के साथ अखाड़े में प्रवेश करता है। ये विस्मयादिबोधक उनके लगभग सभी आश्चर्यों में सुने जाते हैं।

येवगेनी मेख्रोवस्की के प्रदर्शनों की सूची में, मूल प्रतिकृतियों के साथ, प्रशिक्षित जानवरों वाले लोगों सहित, जटिल सर्कस प्रदर्शन हैं।

नाटक "बम्बरश" (पर्म सर्कस, 1977) में, नायक ने इसी नाम की टीवी फिल्म के गाने गाए, घोड़े का पीछा करने में भाग लिया, अपने पीछा करने वालों से सर्कस के गुंबद के नीचे उड़ान भरी, एक स्टंटमैन और एक सनकी कलाबाज के रूप में लड़ाई लड़ी। . मुख्य एक के अलावा, एवगेनी मेखरोव्स्की ने नाटक में कई और भूमिकाएँ निभाईं। 1984 में, एंटोन चेखव की कहानी "कश्तंका" पर आधारित बच्चों के संगीत प्रदर्शन "द मोस्ट जॉयफुल डे" में लेनिनग्राद सर्कस में, उन्होंने लगभग सभी मुख्य भूमिकाएँ भी निभाईं, जो तुरंत एक जोकर से बदल गईं।

एवगेनी मेख्रोवस्की मई परिवार सर्कस के संस्थापक हैं, जिसमें उनका पूरा परिवार आज प्रदर्शन करता है - उनकी पत्नी नताल्या इवानोव्ना (कुकू नामक एक जोकर), बेटा बोरिस - मंच का नाम बोबो, बेटी ऐलेना - लुलु, पोती नताशा - न्युस्या।

8. व्याचेस्लाव पोलुनिन

व्याचेस्लाव पोलुनिन का जन्म 06/12/1950 को हुआ था। स्कूल के पाठों से, उन्हें अक्सर असावधान होने और अपनी प्रफुल्लित करने वाली हरकतों से पूरी कक्षा को हंसाने के लिए निष्कासित कर दिया जाता था।

दूसरी या तीसरी कक्षा में, उन्होंने पहली बार चैपलिन के साथ फिल्म "द किड" देखी। लेकिन मेरी मां ने मुझे इसे अंत तक देखने नहीं दिया: फिल्म देर रात टेलीविजन पर थी, और उसने टीवी बंद कर दिया। वह सुबह तक रोता रहा। और कुछ महीने बाद मैं पहले से ही बड़े जूते में चल रहा था, एक बेंत के साथ, स्कूल के चारों ओर चैपलिन की चाल। और फिर वह हर तरह की चीजें बनाने लगा और उन्हें दिखाने लगा। पहले यार्ड में दोस्तों के लिए, फिर क्षेत्रीय प्रतियोगिताओं में। इस तथ्य के बावजूद कि उन्होंने स्कूल के प्रांगण में पाठ का हिस्सा बिताया, उन्होंने स्कूल से स्नातक किया और थिएटर संस्थान में प्रवेश की गुप्त आशा के साथ लेनिनग्राद चले गए।

पोलुनिन की शिक्षा लेनिनग्राद स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ कल्चर में हुई, और फिर GITIS के विभिन्न विभाग में।

1980 के दशक में, व्याचेस्लाव ने प्रसिद्ध लित्सेदेई थिएटर बनाया। उन्होंने सचमुच दर्शकों को "असिसाई", "निज़ा" और "ब्लू कैनरी" नंबरों से उड़ा दिया। थिएटर बहुत लोकप्रिय हुआ। पोलुनिन के नेतृत्व में तत्कालीन "लिट्सडेई" ने सनकी कॉमिक पैंटोमाइम के क्षेत्र में सफलतापूर्वक काम किया। उन्हें बड़े संयुक्त संगीत समारोहों और यहां तक ​​कि टेलीविजन पर भी आमंत्रित किया गया था।

सभी खाली समयव्याचेस्लाव ने पुस्तकालयों में बिताया, जहाँ वे गंभीरता से आत्म-शिक्षा में लगे हुए थे। वह अब भी हर खाली पल एक किताब के साथ बिताते हैं। किताबों की दुकान पर जाना एक रस्म है। इन पुस्तकों में कला एल्बमों की एक बड़ी संख्या है, क्योंकि पेंटिंग, मूर्तिकला, वास्तुकला, डिजाइन, ग्राफिक्स, कैरिकेचर उनकी कल्पना के लिए सबसे महत्वपूर्ण भोजन हैं। और यह कल्पना मंच पर अपने स्वयं के चित्रों को जन्म देती है, जिनका नकल और दोहराव से कोई लेना-देना नहीं है।

1982 में, पोलुनिन ने एक माइम परेड का आयोजन किया, जिसमें पूरे देश के 800 से अधिक पेंटोमाइम कलाकारों को एक साथ लाया गया।

1985 में, युवाओं और छात्रों की विश्व सभा के हिस्से के रूप में, एक उत्सव आयोजित किया गया था, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय जोकरों ने भी भाग लिया था। तब से, पोलुनिन ने कई त्योहारों का आयोजन किया है, विभिन्न मुखौटों पर प्रदर्शन, संख्या और पुनरावृत्ति की कोशिश की है।

1988 के बाद से, विदूषक विदेश चला गया, जहाँ उसे दुनिया भर में ख्याति मिली। उनका "स्नो शो" अब एक नाटकीय क्लासिक माना जाता है। दर्शकों का कहना है कि पोलुनिन की बर्फ उनके दिलों को गर्म कर देती है।

जोकर के कार्यों को इंग्लैंड में लॉरेंस ओलिवियर पुरस्कार से सम्मानित किया गया, एडिनबर्ग, लिवरपूल, बार्सिलोना में पुरस्कार। पोलुनिन लंदन के मानद निवासी हैं। पश्चिमी प्रेस उसे "दुनिया का सबसे अच्छा जोकर" कहता है।

"तुच्छ" व्यवसाय के बावजूद, जोकर अपने काम के लिए पूरी तरह से संपर्क करता है। यहां तक ​​​​कि उनके प्रदर्शन में सबसे अजीब और सबसे साहसिक शो भी वास्तव में सावधानी से सोचा और तौला जाता है। पोलुनिन कड़ी मेहनत करता है और यह नहीं जानता कि कैसे आराम करना है, हालांकि, उसका जीवन एक आनंद है, मंच पर और बाहर। और सबसे महत्वपूर्ण बात - यह व्यक्ति छुट्टी बनाता है।

24 जनवरी, 2013 व्याचेस्लाव पोलुनिन महान सेंट पीटर्सबर्ग के कलात्मक निदेशक बनने के लिए सहमत हुए राज्य सर्कसफोंटंका पर और सर्कस को ओपेरा, सिम्फनी कला, पेंटिंग और बैले के साथ संयोजित करने की योजना है।

"मैं हमेशा खुश रहता था जब मैंने लोगों को हंसाया। जो कोई अच्छी हंसी के साथ हंसता है वह दूसरों को दयालुता से संक्रमित करता है। ऐसी हंसी के बाद माहौल अलग हो जाता है: हम जीवन की कई परेशानियों और असुविधाओं को भूल जाते हैं। यूरी निकुलिन