Symbol vavrínovej vetvy. Prečo sa v antickom Grécku stal vavrínový veniec symbolom víťazstva?

Ta neuveriteľný príbeh sa stalo, pamätajte, v auguste 2014. Karina Chikitova žila v malej dedinke Olom, keď mala 3 roky a 8 mesiacov. Keď dieťa zmizlo, okamžite im chýbalo: rozhodli sa, že dievča odišlo so svojím otcom, ktorý žil oddelene v susednej dedine. A až na tretí deň ako blesk z jasného neba: ani matka, ani otec nemá dievča. Hľadali ju 12 dní a našli ju živú - vďaka naozajstný priateľ, šteniatko. Na počesť Kariny a jej psa Naidy bol na letisku v Jakutsku dokonca postavený pamätník a bola vydaná celá kniha o histórii „Karina. 12 dní v tajge. Po 4 rokoch Komsomolskaja Pravda našla Karinu. Ukazuje sa, že tento príbeh dramaticky zmenil život malého dievčatka z malej dedinky a jej rodiny.

dvaja v tajge

Najprv trochu viac o týchto neuveriteľných udalostiach. Koncom júla 2014 prišla Karina so svojou 21-ročnou matkou Talinou navštíviť svoju starú mamu do dediny Olom z regionálneho centra Olekminsk (70 km). (Olom je malinká dedinka, len tri domy, osem obyvateľov. Okolo tajgy a močiare). 29. júla sem prišiel za Karinou aj môj otec zo susednej dediny (už dlho žije oddelene, má inú rodinu). V ten istý deň išla Karina mama kosiť, babka spať. Večer, keď sa všetci zhromaždili doma, videli, že tam nie je ani Karinin otec, ani ona sama.

„Vzal som ho na návštevu,“ rozhodla sa rodina, keďže sa tak chystal urobiť. Nemohli to žiadnym spôsobom skontrolovať - ​​neexistuje mobilné pripojenie.

O tri dni neskôr prišiel Karinin otec do Olomu znova. Jeden.

Áno, nevzal som so sebou svoju dcéru, - bol prekvapený.

Bolo jasné, že nastal problém. Okamžite privolaná polícia, záchranári, kynológovia. Viac ako sto ľudí prečesávalo tajgu, bojovalo s hordami komárov. Raz sme stretli medveďa, ktorého sme museli odplašiť výstrelmi. Po celý čas, čo skúmali 30 kilometrov štvorcových, nič ...


Na 9. deň po zmiznutí sa stal zázrak - do dediny nečakane pribehlo Karinino milované šteniatko. Potom sa volal "kyrachaan" - v preklade z jakutského "dieťa". Meno Naida mu (jej) dali neskôr. Šteniatko zmizlo v ten istý deň ako dievčatko, no len málokto tomu pripisoval význam. Hladný, mokrý, chvejúci sa – očividne blúdil tajgou celé tie dni. Záchranári okamžite vyslali služobného psa smerom, odkiaľ prišiel. A pomohlo to, hoci Karinu nenašli hneď, až o tri dni neskôr.

Sedela v húšti trstiny a mlčala. Ani som si ju nevšimol. Sama ma videla a natiahla ruky. Zdvihol som ju, je taká malá, ľahká ako pierko. Nohy, ruky a tvár dohryzené až do krvi. Na smrť vystrašený, bez topánok. Okamžite požiadala o pitie, povedala, že chce jesť. A rozplakala sa. Aby som bol úprimný, sám som len ťažko zadržiaval slzy, - povedal dobrovoľník Artem Borisov, ktorý ju prvýkrát uvidel.

Moja Naida ma zachránila, - povedala neskôr Karina záchranárom. - Veľmi som sa bál. Ale išli sme s ňou do postele, objal som ju. A spolu nám bolo teplo.

Za 12 dní putovania lesom Karina stratila tretinu svojej hmotnosti, vydržala vážny psychický stres. Ale nezlomilo sa to. A to za menej ako 4 roky!


Novinárka Victoria Gabysheva napísala knihu "Karina. 12 dní v tajge". Foto Albina Cherepanova

"Ďalej bol živá duša»

Novinárka Victoria Gabysheva sa začala zaujímať o príbeh statočného dievčaťa. Navštívila Karinu a Talinu Chikitovcov, na vlastné oči videla, kde sa všetko stalo, počúvala príbehy statočného dievčaťa. Kniha sa volá „Karina. 12 dní v tajge“ vyšiel na 197 stranách. Veľmi emotívne. Po jeho vydaní ich spisovateľka oboch pozvala, aby s ňou zostali v Jakutsku. Bolo to v júni 2016.

Je ťažké si predstaviť mestské dieťa v tajge, samotné, - spisovateľka zdieľa svoje emócie. - Čudoval som sa, že toto dievčatko sa vedelo pripraviť na noc: vybralo si miesto, natrhalo trávu na posteľ. Prežila aj z veľkej časti vďaka psovi. Je dôležité, aby v takejto situácii bola nablízku živá duša. A pes Naida bola presne taká duša.

Sochár Nikolaj Chochchasov vytvoril pamätník „Dievča a pes“. Bol inštalovaný na námestí pri letisku v Jakutsku. Učil sa veľmi symbolicky.

A v živote Čikitovcov sa objavili noví ľudia.


Novinový článok

K nášmu zoznámeniu s Karinou a jej matkou došlo v júni 2016, - hovorí Albina Cherepanova, politička, generálny riaditeľ Akciové centrum v Jakutsku. - Prišiel ku mne 4-ročný vnuk, čítali sme knihu „Karina. 12 dní v tajge,“ hovorí nám Albina Prokopjevna. - Veľmi na neho zapôsobilo, chcel sa stretnúť s Karinou. A pomyslel som si – mohli by sme rodine pomôcť, keby niečo potrebovala. Hoci sa mi to vtedy zdalo ako problém: naša hrdinka napokon žila v Olom. Z Jakutska, kde sme, je to 600 kilometrov! Zrazu, náhodou, v tej chvíli ma zaujala fotografia v novinách: pamätník dievčaťa a psa na letisku a Karina vedľa neho. Okamžite som išiel do redakcie, za fotografom a zistil som: už zobrali lístky na „raketu“ a zajtra sa plavia domov. Pomyslel som si - no, čo čaká dievča, aké sú vyhliadky? A ja jej môžem pomôcť! Prišiel som k nim (boli na návšteve u Victorie Gabysheva) a povedal som: "Nikam nepôjdete." A Talina ma počúvala.

Hneď na druhý deň Albina Cherepanová pomocou svojich schopností a spojení identifikovala dievča v jednom z detských sanatórií. Talina matka začala hľadať prácu a bývanie v Jakutsku. Jej život sa dramaticky zmenil: čoskoro stretla dobrého muža, vydala sa. Spolu odišli do Olekminska. Teraz majú kde bývať aj prácu. A Karinin brat rastie, už má 1 rok a 3 mesiace. Dievča zostalo v Jakutsku - čakal ju iný osud.


"Chýba mi Naida"

26. decembra bude mať Karina 9 rokov. Teraz študuje v druhom ročníku Yakutskej choreografickej akadémie Yakutskaya baletná škola(vysoká škola) pomenovaná po Akseniya a Natalya Poselsky. Albina Cherepanova si ju vzala do opatrovníctva - neoficiálne, ale na príkaz jej srdca. Pomohla prejsť kastingom a bola veľmi rada, že dievča bolo zapísané. Žiadna záštita - samotná Karina je vhodná pre balet vo všetkých ohľadoch: flexibilná, elegantná, veľmi fotogenická.

Dostali sme sa do Jakutska:

Karinochka u nás študuje druhý rok,“ ochotne povedala Ekaterina Ammosová, vedúca internátu. - Keď k nám prišla prvýkrát, bola veľmi zdržanlivá. Vyhýbala sa ľuďom, na každého sa pozerala veľkými vystrašenými čiernymi očami, snažila sa skryť. A teraz ju nespoznávate - spriatelila sa so všetkými, stala sa spoločenskou a otvorenou. Veľmi nezávislé dievča. Je naša obľúbená.

Po pravde, Karina ani teraz nemá rada zvýšenú pozornosť, keď sa k nej ako zo zvedavosti približuje niekto úplne neznámy, aby ju odfotil. A veľmi sa mu nepáči, keď to robia prefíkane, snaží sa utiecť.

Povedala nám o tom sama, - telefonicky, na ktorý ju učitelia na našu žiadosť pozvali:

Rada sa učím, – hovorí Karina jasným detským hlasom, v ktorom zvonia zvony. - Niekedy je to ťažké, ale aj tak sa mi to páči. Na pódiu som už vystupoval. Chcem sa stať baletkou a tancovať v Labutom jazere. Tiež som sa naučil hrať na khomuz ( alebo židova harfa - ošklbaná jazýčkový nástroj- približne. vyd.

Karina sa ukázala ako talentované dievča, sníva o tom, že sa stane balerínou a bude tancovať v Labutom jazere. Foto: Jakutská choreografická škola

Samozrejme, Karine chýba rodina. Sú tak ďaleko. Cez letné prázdniny zostala doma, teraz čaká - už sa nevie dočkať nového roka, kedy ich bude môcť opäť navštíviť. A chýba jej aj jej domáci miláčik a záchranca – pes Naida. Pes žije v Olekminsku so svojou matkou. Vždy sa teší, keď príde jej mladá milenka.

Videl som pamätník, ktorý stojí neďaleko letiska. Sme si podobní, najmä Naida, - zdieľala Karina pri rozlúčke.

Takže ste počuli - Labutie jazero"! Učitelia hovoria, že dievča má veľký potenciál, ukáže sa a prekvapí každého. Jeden prípad, ktorý sa takmer skončil tragédiou, takto obrátil život odvážnej dievčiny naruby. Je teda možné neveriť na zázraky?

Za pomoc pri príprave materiálu ďakujeme pracovníkom Jakutského choreografického kolégia a Albine Prokopievne Cherepanovej.

Sladká chuť víťazstva, ohlušujúci potlesk, svetová sláva a nadšené výkriky obdivovateľov na počesť zdolaných vrcholov a nových otvorených obzorov... To všetko sa v našich mysliach neodmysliteľne spája s takými ustálené výrazy, ako „vyhrať dlaň“, „pobozkať sa Fortune“ a „položiť si na hlavu vavrínový veniec“. To všetko sa pre nás stalo tak známym a obyčajným, že len málo ľudí sa zamýšľa nad významom týchto slov a ešte viac sa nehrabe v histórii ich vzhľadu. Napriek tomu sa práve uvedomenie si tých najjednoduchších právd často ukazuje ako jedna z najťažších úloh, a preto je niekedy veľmi dôležité pochopiť ich podstatu.

Apelujte na flóru

Ako mnoho iných našich realít moderný život, taký pojem ako „vavrínový veniec“ má pôvod v Staroveké Grécko, pri samom vzniku nášho kultúrnych tradícií, presvedčenia a pohľady na umenie a svet vôbec. Nemusíte byť odborníkom v oblasti biológie, aby ste pochopili, s čím sa tento výraz v skutočnosti spája.

Názov tohto predmetu je celkom zjavne spojený s jedným z najstarších symbolov vypožičaných zo sveta flóry - vavrínovým stromom, bežným v Stredomorí. História vzniku tohto symbolu je však oveľa zložitejšia a romantickejšia. Aby sme pochopili podstatu významu, mali by sme sa obrátiť na grécku mytológiu.

Spojenie so zlatovlasým bohom

Pre človeka, ktorý rozumie antike, je vavrínový veniec neoddeliteľne spojený s menom Apolóna, syna mocného Dia a bohyne Leto. Tradične je tento predstaviteľ gréckeho panteónu zobrazovaný ako krásny mladý muž s lukom v ruke a harfou za chrbtom. Práve on je vďaka svojej úžasnej kráse, ladnosti a mužnosti považovaný za akýsi ideál mužského tela a vzhľadu vôbec. A slávny vavrínový veniec zdobí hlavu Apolla, ktorého vzhľad je spojený s romantickým, ale tragickým milostným príbehom.

Erosov šíp

Krásny Diov syn mal podľa mýtov okrem bystrého zraku a daru predvídavosti aj nadmerne veľkú domýšľavosť, na ktorú musel neskôr doplatiť. Eros, ktorý sa rozhodol dať Apolónovi lekciu, mu prebodol srdce čarovným šípom lásky a mladík zahorel láskou k dcére riečneho boha Penea, nymfe Daphne.

Osud nebol naklonený krásnemu bohu a dievča nezdieľalo jeho pocity. Apollo poslúchol trápenie svojho srdca a ponáhľal sa za Daphne, ale nepodarilo sa mu ju dobehnúť - vyčerpaná nymfa zavolala na svojho otca a požiadala ho o pomoc a záchranu. Peneus odpovedal na modlitbu svojej milovanej dcéry veľmi zvláštnym spôsobom - Daphnein tenký rám bol pokrytý kôrou, jej ruky sa zmenili na konáre natiahnuté k nebu a jej vlasy sa zmenili na zelené. bobkové listy.

Uvedomujúc si, že nie je predurčený byť so svojou milovanou, Diov syn uplietol veniec ako spomienku na neopätovaný cit ku krásnej nymfe, ktorá sa neskôr stala jeho symbolom a trvalým atribútom.

Prvý znak víťazstva

Napriek tomu záver tohto dosť smutného príbehu nebol až taký pochmúrny. Každý vie, že vavrínový veniec je symbolom víťazstva v modernom svete. Starovekí Gréci do toho investovali tento význam a odmeňovali sa najlepší účastníci Pýthijské hry, ktoré sa konali na počesť boha krásy a slnečného svetla, Apolóna. Odvtedy sa vo svete stalo tradíciou korunovať hlavu víťaza vencom z tejto vždyzelenej rastliny so smutnou históriou.

Lavr a iné národy

Tento strom mal hlboký význam a silu nielen pre Grékov a Rimanov, ktorí zdedili ich tradície. Vavrínový veniec mal aj iný význam. Napríklad obyvatelia starovekej Číne symbolizoval večný život a znovuzrodenie.

V kresťanskej tradícii je tento strom takmer neoddeliteľne spojený s pohrebným obradom, pretože na pohreboch sa spravidla používali vavrínové vence.

Stať sa symbolom víťazstva

Málokto vie, ale moderné chápanie tejto zvláštnej dekorácie sa objavilo do značnej miery vďaka Veľkej francúzskej buržoáznej revolúcii. To bolo vtedy, keď sa vavrínový veniec - symbol víťazstva - stal takým, ktorý vstúpil do heraldiky. V 18. storočí vetvy tejto rastliny zdobili erb Francúzskej republiky a potom zástavy iných krajín.

Konverzia hodnoty

Nie je žiadnym tajomstvom, že starí Gréci a potom Rimania venovali veľkú pozornosť športu, organizovali množstvo hier a veľkolepých súťaží. Zdobenie hlavy vavrínovým vencom za odmenu bolo v tom čase dostupné len pre vynikajúcich zápasníkov alebo napríklad oštepárov.

Časy sa však menia a s nimi aj tradície - v modernom svete sú nielen športovci, ale aj vynikajúce osobnosti kultúry, umenia, vedy a dokonca aj žurnalistiky tu a tam poctené výsadou korunovať si hlavu veniec z vavrínových listov.

Najväčší rozdiel je v tom, že dnes sa stal skôr bežným obrazným vyjadrením ako skutočným materiálnym stelesnením vyhraného víťazstva. Napriek tomu zdobili medaily, poháre a diplomy kvetinový ornament, dnes je absolútne nemožné nazvať vzácnosťou. Symbol víťazstva, ktorý vznikol vo vzdialených časoch staroveku, prežil dodnes, časom sa zmenil, ale bez straty svojej veľkosti.

Alebo vavrínová ratolesť – od grécko-rímskeho staroveku – symbol slávy, víťazstva či mieru. Víťazi si dali vavrínový veniec; lode víťazov boli ozdobené vavrínmi. Pri slávnostných príležitostiach boli všetci ľudia zosobášení s L.; kňazi pri obetiach nosili vavrínové vence. L. bol zasvätený Apolónovi, na vysvetlenie čoho vznikol mýtus o Dafné (pozri); v pythianskych hrách bol L. ocenením pre víťaza a boli ocenení aj „Apollovi obľúbenci“ – básnici. Tento vzťah medzi Apolónom a L. vysvetľuje pripisovanie L, prorockému daru: kňazi ho jedli, aby zistili budúcnosť (požierači vavrínov). Existovalo aj presvedčenie, že L. zachraňuje pred bleskom. Viď Laureát.

  • - medzi starými Grékmi a Rimanmi - symbol víťazstva, triumfu, slávy. Vavrínové vence zdobili tváre, ktoré zvíťazili v rôznych súťažiach a súťažiach. Tradícia pretrvala dodnes...

    Architektonický slovník

  • - alebo vetva L., od grécko-rímskej antiky - symbol slávy, víťazstva či mieru. Víťazi si dali vavrínový veniec; lode víťazov boli ozdobené vavrínmi. Pri slávnostných príležitostiach sa všetci ľudia ženili L ....
  • - alebo ratolesť vavrínovej - od grécko-rímskej antiky - symbol slávy, víťazstva či mieru. Víťazi si dali vavrínový veniec; lode víťazov boli ozdobené vavrínmi. Pri slávnostných príležitostiach sa všetci ľudia ženili L ....

    encyklopedický slovník Brockhaus a Euphron

  • - Kniha. Rovnako ako vavrínová koruna. Báseň „Extreme Bliss“ neurobila na verejnosť veľmi silný dojem. už pre autora prepletené, no stále neviditeľne. Rozprávali sme sa aj o umení...

    Slovníček fráz ruský literárny jazyk

  • - LAUREL, th, m. . Gruzínsky, kaukazský...

    Slovník ruského arga

  • - l`avrovy a laurel`ovy A / pr; 114 nárok pozri _Príloha II bobkový list; Vavrínový veniec; vavrínová koruna...

    Slovník ruských prízvukov

  • - ...

    Pravopisný slovník ruského jazyka

  • - LAVR, -a, ...

    Slovník Ozhegov

  • - LAVR, -a, ...

    Vysvetľujúci slovník Ozhegov

  • - LAUREL a, laurel, laurel. 1. adj. na vavrín v 1 znamení. Vavrínový háj. Bobkový list. 2. v hodnote podstatné meno vavrín, lavór, jednotky. vavrín, vavrín, porov. Názov rastlinnej rodiny...

    Vysvetľujúci slovník Ushakova

  • - vavrín l`avrovy, vavrínový adj. 1. pomer s podstatným menom. vavrín s ním spojený 2. Zvláštny pre vavrín, charakteristický preň. 3. Príslušnosť k Lavri. 4. Pozostávajúci z vavrínov. 5. Vyrobené z vavrínu, z konárov alebo listov vavrínu ...

    Výkladový slovník Efremovej

  • - l "avr"...

    ruský pravopisný slovník

  • - Kniha. Symbol slávy, víťazstva, ocenenia. F 1, 53...

    Veľký slovník Ruské výroky

  • - 1. záliv; vavrínový háj; rodinný vavrín 2. vavrín; Bobkový list...

    Ruský slovný prízvuk

  • - 1...

    Slovné formy

  • - podstatné meno, počet synoným: 6 vavrín koruna vavrín vavríny víťaza palma prvé miesto víťazstvo ...

    Slovník synonym

"Vavrínový veniec" v knihách

VAVRÍNOVÝ VENIEC

autora Marina Cvetaeva

Vavrínový veniec (Na pamiatku prof. IV. Cvetajeva) Asi dva roky pred otvorením múzea dostal môj otec ponuku presťahovať sa do bytu štátneho riaditeľa, ktorý bol práve prestavaný. „Mysli, Ivan Vladimirovič,“ pokúšala naša stará hospodárka Olimpievna, „priestranný, pokojný, všetko

V. LAUREL WREATH (Preložil A. Efron.)

Z knihy Autobiografická próza autora Marina Cvetaeva

V. Vavrínový veniec (Preložil A. Efron.) Deň otvorenia múzea. Sotva obsadené ráno slávnostného dňa. Zavolajte. Kuriér múzea? Nie, hlas je ženský.. Prebudený volaním, otec je už na prahu chodby, v starom, nezmenenom župane, šedozelenkastý, farba nepriaznivého počasia, farba Času. Od

V. Vavrínový veniec

Z knihy Matkine rozprávky [zborník] autora Marina Cvetaeva

V. Vavrínový veniec Deň otvorenia múzea. Sotva obsadené ráno slávnostného dňa. Zavolajte. Kuriér múzea? Nie, hlas je ženský.. Prebudený volaním, otec je už na prahu chodby, v starom, nezmenenom župane, šedozelenkastý, farba nepriaznivého počasia, farba Času. Z iných dverí

V. Vavrínový veniec

Z knihy Otec a jeho múzeum autora Marina Cvetaeva

V. Vavrínový veniec (Preložil A. Efron.) Deň otvorenia múzea. Sotva obsadené ráno slávnostného dňa. Zavolajte. Kuriér múzea? Nie, hlas je ženský.. Prebudený volaním, otec je už na prahu chodby, v starom, nezmenenom župane, šedozelenkastý, farba nepriaznivého počasia, farba Času. Od

vavrínový veniec

Z knihy Jeden - tu - život autora Marina Cvetaeva

Vavrínový veniec (Na pamiatku prof. I.V. Cvetajeva) Dva roky pred otvorením múzea dostal otec ponuku presťahovať sa do štátneho riaditeľského bytu, ktorý bol práve prerobený. „Mysli, Ivan Vladimirovič,“ pokúšala naša stará hospodárka Olimpievna, „priestranný, pokojný, všetko

vavrínový veniec

Z knihy Sám s jeseňou (kolekcia) autora Paustovský Konstantin Georgievič

Vavrínový veniec Na uliciach Atén nebol tieň. Nad mestom sa vznášala čistá bielo-mramorová horúčava.Na námestiach kvitli plazivé zvláštne kvety bez listov. Na ich stopkách vyčnievali tmavozelené mäkké výhonky, podobné ihličiam. Stálo za to stlačiť takú vetvičku prstami – a to hneď

Vavrínový veniec na každý stôl

Z knihy Veľká encyklopédia korenie, bylinky a koreniny autora Karpukhina Viktória

Vavrínový veniec na akékoľvek jedlo

Z knihy Encyklopédia liečivých korenín. Zázvor, kurkuma, koriander, škorica, šafran a ďalších 100 liečivých korenín autora Karpukhina Viktória

Hrdinský vavrínový veniec

autora Medvedev Ivan Anatolievič

Vavrínový veniec hrdinu V Maroku si Kaye s poslednými haliermi prišitými na opasku kúpil osla a dostal sa na ňom do prístavu Tanger, kde sa nachádzala rezidencia francúzskeho konzula. Ku krajanovi v špinavých handrách, chorému a vyčerpanému, diplomat zaobchádzal s dojemným znepokojením,

vavrínový veniec

Z knihy Hľadanie Eldoráda autora Medvedev Ivan Anatolievič

Vavrínový veniec Stanley opísal svoje kampane v knihách, ktoré čítali milióny ľudí. Jeho sláva sa rozliehala po celom svete. Za pôsobivé úspechy a služby bol vyznamenaný rytierskym titulom a bol udelil rozkaz Bani.Henry Morton Stanley je právom uznávaný ako veľký

Vavrínový veniec na pamiatku prof. I. V. Cvetajevová

autora Marina Cvetaeva

Vavrínový veniec na pamiatku prof. IV Cvetaeva Asi dva roky pred otvorením múzea dostal môj otec ponuku, aby sa presťahoval do štátneho riaditeľského bytu, ktorý bol práve prestavaný. „Mysli, Ivan Vladimirovič,“ pokúšala naša stará hospodárka Olimpievna, „priestranné, tiché, všetky izby

vavrínový veniec

Z knihy Môj Pán je čas autora Marina Cvetaeva

Vavrínový veniec Prvýkrát - v novinách " Najnovšie správy"(Paríž. 1933. 17. septembra), v nadväznosti na esej" Múzeum Alexandra III. "S. 91. Vachterov Vasilij Porfirjevič (1853–1924) pedagóg, metodik, riaditeľ verejných škôl v Moskovskej provincii.S. 93 .... ukáž mladej cisárovnej múzeum ... - reč

vavrínový veniec

Z knihy Povedz mi, čo ješ, a ja ti poviem, ako dlho budeš žiť! autora Podoprigora Igor Vitalievič

Vavrínový veniec Čeľaď vavrínovcov je veľmi rozsiahla, patrí do nej dokonca aj škorica. V našich kuchyniach sa vyskytuje najmä list ušľachtilého vavrínu. A to je veľmi dobré, lebo iné druhy vavrínu sú veľmi trpké Bobkové listy sa používajú pri príprave vývarov a polievok,

vavrínový veniec

autora Marina Cvetaeva

Vavrínový veniec (Na pamiatku prof. I. V. Cvetajeva) Dva roky pred otvorením múzea dostal môj otec ponuku presťahovať sa do štátneho riaditeľského bytu, ktorý bol práve prerobený. „Mysli, Ivan Vladimirovič,“ pokúšala naša stará hospodárka Olimpievna, „priestranný, pokojný, všetko

V. Vavrínový veniec

Z knihy Zväzok 5. Kniha 1. Autobiografická próza. články autora Marina Cvetaeva

V. Vavrínový veniec (Preklad A. Efron) Deň otvorenia múzea. Sotva obsadené ráno slávnostného dňa. Zavolajte. Kuriér múzea? Nie, hlas je ženský.. Prebudený volaním, otec je už na prahu chodby, v starom, nezmenenom župane, šedozelenkastý, farba nepriaznivého počasia, farba Času. Od

Gian Lorenzo Bernini. Apollo a Daphne. 1622-1625

≈ Vavrínový strom / Vavrínový veniec / Vavrínová ratolesť / Vavrín /

grécky daphne, lat. laurus

Bot.: Obyčajný vavrín(Laurus nobilis), malý strom (2 až 5 m) alebo vysoký ker z čeľade vavrínovité (Lauraceae). Vytrvalé listy sú podlhovasto kopijovité s vlnitými okrajmi. Plody bobuľovitého tvaru sú oválne, čierne. Za jeho vlasť sa považuje Malá Ázia. Esenciálny olej obsiahnutý v listoch a plodoch určuje jeho hodnotu ako korenie (listy) a liečivo (ovocie).

Spomedzi rôznych vavrínových stromov (medzi ktorými sa nachádza škorica a avokádo) má prastarý a trvalý symbolický význam malolistý vavrín Laurus nobilis, z ktorého bola vyrobená koruna víťaza.

Od grécko-rímskeho staroveku bol vavrín, jeho konáre, vavrínové vence a girlandy symbolom slávy, víťazstva či mieru. Víťazi si dali vavrínový veniec; lode víťazov boli ozdobené vavrínmi. Pri obzvlášť slávnostných príležitostiach boli všetci ľudia korunovaní vavrínmi. Slová laureát a prípadne bakalár (baccalauratus) pochádzajú zo zvyku zdobiť vavrínmi hlavy ľudí, ktorí vynikli vo vedách alebo v umení (povýšení na doktora).

Keďže bobkový list nikdy nevädne a zostáva zelený, stal sa vavrín symbolom večnosti, obnovy života a nesmrteľnosti. Tento význam je typický skôr pre vavrínový veniec alebo girlandu.

Zdá sa, že spojenie vavrínu s čistotou siaha až k jeho zasväteniu vestálskym pannám a Diane.

Myšlienka účasti na plodnosti v jednom alebo druhom zmysle je charakteristická pre všetku rastlinnú symboliku.

Víťazstvo, vynikajúci úspech v literatúre

Psychológia

Vavrínový strom je symbolom víťazstva nad sebou samým a plodného sveta, ktorý je jeho výsledkom; alebo víťazstvo nad ignoranciou a fanatizmom.

Bez boja a víťazstva nie je úspech. Preto vavrín vyjadruje jednotu hrdinu s motívmi a plodmi jeho víťazstiev.

slobodomurárstvo

Pri zasvätení do 4. stupňa Majstrovho tajomstva sa na oltár kladú vavrínové a olivové vence.

čl

Dievča, z jej rúk vyrastajú vavrínové konáre - Daphne.

Na vrchole Parnasu, sídla Múz, rastie vavrínový háj.

Pri portrétovaní vavrínový ker alebo vetva naznačuje, že model je literárna alebo umelecká postava.

Emblém

Vavrínový ker bol znakom Lorenza Mediciho ​​(1448-1492), s mottom "Ita ut virtus" (lat. - "Taká je cnosť", t.j. nevädnúce ako vždyzelený vavrín).

Vavrínový veniec pribitý na dosku.

Je to bezpečné.

Je potrebné starostlivo zachovávať úctu a česť, ktorej sa nám dostáva ako uznanie našich veľkých činov alebo udatných činov.

Vavrínový strom.

Málokto ma dostane.

Symbol je odmenou za veľké a hrdinské činy.

Vavrínový strom s odrezanými vetvami, okrem jednej vetvy na vrchole.

Rastiem na strome, ktorý pozná víťazstvá.

Symbol úcty k pamiatke predka a tých, ktorí nás vychovali.

Vavrínový strom zasiahol blesk.

Moje starodávne práva ma nechránia.

Symbol toho, že nás nič nemôže ochrániť pred hnevom neba.

Vavrínový veniec.

Toto je koruna učenia a odvahy.

Laurel korunoval básnikov a dobyvateľov. Básnici - pretože tento strom bol zasvätený bohu učenia a poézie Apolónovi. (Pozri obr. 6 v tabuľke 34)

Hromy a blesky nad vavrínom.

Cnosť sa odvážila.

V zúrivosti búrky a hromu,

Keď ostatné stromy už padnú,

Iba vždyzelený vavrín

Odvážne ide v ústrety svojmu osudu.

Takže, nepozná nebezpečenstvá a obavy, správa sa,

Koho brnenie je cnosť.

Zatiaľ čo nemorálny, zdesený

Chvú sa pri každom nepatrnom údere.

Mŕtvy peň bobkového stromu, ktorý uvoľnil čerstvý výhonok.

Beriem si život z jeho smrti.

Symbol smrti ako začiatku života, šťastia a zdravia a života ako stále živej nádeje na nesmrteľnosť, ktorú budeme môcť získať, pretože zomrel náš hlavný rodič, vavrínmi korunovaný, najväčší dobyvateľ smrti, Kristus. pre nás.

Vavrín podporujúci vinič.

Nie pre seba, ale v prospech iných.

Symbol dnešného spôsobu života, kde jeden človek znáša ťažkosti a druhý má výhody a výhody.

Vavrín a slnko.

Som vždy poctený.

Symbol toho, že cnosť a práca, korunovaná úspechom, večne prekvitá. Vavrín je teda znakom dokončenej práce, ktorá dokáže vydržať akýkoľvek úder a vydržať akýkoľvek šok.

Vavrínový veniec.

Prví rímski cisári nenosili koruny, ale zdobili si hlavy vavrínovým vencom, ktorý, ako sa už viackrát zdôraznilo, je symbolom víťazstva a kráľovskej moci. IN Staroveký Rím Rečníci a básnici tiež túžili vlastniť vavrínový veniec (Pozri obr. 13 v tabuľke 48.)

Vavrínový veniec.

Pre tých, ktorí chcú a zaslúžia si to.

Keď sa skončí skúšobný čas,

Dostanete korunu, ktorá je právom zaslúžená.

Vavrínové a myrhové vetvy.

Jedno dopĺňa druhé.

Symbol dobrých skutkov skutočnej hodnoty a dôstojnosti, ktoré sa budú vždy navzájom sprevádzať a odmeňovať. Vavrínový obor bol odmenený za udatnosť. Vetva myrhy sa používala počas triumfov a slávností na ozdobenie a vznešenú vôňu víťazovi korunovanému vavrínovým vencom. V skutočnosti sa počas veľkých triumfov nazývaných ovácie používali vetvičky myrty, nie vetvičky myrhy. (Pozri obrázok 6 v tabuľke 34 a obrázok 3 v tabuľke 37.)

Vavrínový strom.

Nemožno mu vzdať hold bez horkosti.

Veľké a slávne činy nemožno uskutočniť bez prekonávania ťažkostí a riešení problémov. Rovnako tak nemožno napredovať na ceste za úspechom bez potlačenia svojich vášní a chtíčov, čo je pre nás nemenej náročné ako zbieranie bobkových listov, pri ktorom sú ruky veľmi horké.

Vavrínový obor.

Do smrti sa nezmením.

Symbol stálosti.

Vavrínový veniec pribitý na dosku. //Toto je bezpečné. Je potrebné starostlivo zachovávať úctu a česť, ktorej sa nám dostáva ako uznanie našich veľkých činov alebo udatných činov. [SE-II, tab.53-13, s.331]

Vavrínový strom.//Málokto ma dosiahne. symbolická odmena za veľké a hrdinské činy. [Emblemata-2; Tabuľka 8-3, str. 137]

Vavrínový strom s odrezanými vetvami, okrem jednej vetvy na vrchole. //Rastím na strome, ktorý poznal víťazstvá. symbol úcty k pamiatke predka a tých, ktorí nás vychovali. [Emblemata-2; Tabuľka 10-2, str. 145]

Vavrínový strom zasiahol blesk. //Moje starodávne práva ma nechránia. symbol toho, že nás nič nemôže ochrániť pred hnevom neba. [SE-II, tab.21-9, s.192]

Laurel. //Toto je koruna učenia a odvahy. Laurel korunoval básnikov a dobyvateľov. Básnici - pretože tento strom bol zasvätený bohu učenia a poézie Apolónovi. Apolónova milovaná Dafné sa podľa Ovidia zmenila na vavrín. (Pozri obr. 6 v tabuľke 34) [SE-II, tab. 23-11, s. 200]

Hromy a blesky nad vavrínom. // Cnosť zmietla. V zúrivosti búrky a hromu, Keď už sú ostatné stromy porazené, Len vždyzelený vavrín Odvážne ide svojmu osudu. Takže, nepoznajúc nebezpečenstvá a obavy, On vedie cestu, ktorej zbrojou je cnosť. Vtedy, ako sa nemorálny, hrôzou zasiahnutý chveje pri každom bezvýznamnom údere. [SE-II, tab.25-9, s.209]

Mŕtvy peň bobkového stromu, ktorý uvoľnil čerstvý výhonok. //Z jeho smrti beriem život. symbol smrti ako začiatku života, šťastia a zdravia a života ako večne živej nádeje na nesmrteľnosť, ktorú budeme môcť získať, pretože za nás zomrel náš hlavný rodič – najväčší dobyvateľ smrti Kristus korunovaný vavrínmi. [SE-II, tab.45-6, s.298]

Vavrín podporujúci vinič. //Nie pre seba, ale pre dobro iných. symbol dnešného spôsobu života, kde jeden človek znáša ťažkosti a druhý má výhody a výhody. [SE-II, tab.26-6, s.212]

Vavrín a slnko. //Vždy ma rešpektujú. symbol toho, že cnosť a práca, korunovaná úspechom, večne prekvitá. Vavrín je teda znakom dokončenej práce, ktorá dokáže vydržať akýkoľvek úder a vydržať akýkoľvek šok. [SE-II, tab.30-9, s.228]

Vavrínový veniec Prví rímski cisári nenosili koruny, ale zdobili si hlavu vavrínovým vencom, ktorý, ako už bolo viackrát zdôraznené, je symbolom víťazstva a kráľovskej moci. V starovekom Ríme rečníci a básnici tiež túžili vlastniť veniec Býka (Pozri obr. 13 v tab. 48.) [SE-II, tab. 34-6, s. 247]

Vavrínový veniec. //Pre tých, ktorí túžia a ktorí si to zaslúžia. Keď čas skúšky skončí, dostanete korunu, ktorú si právom zaslúžite. [SE-II, tab.59-2, s.353]

Vavrínové a myrhové vetvy. //Jedno dopĺňa druhé. symbol dobrých skutkov skutočnej hodnoty a dôstojnosti, ktoré sa budú vždy navzájom sprevádzať a odmeňovať. Vavrínový obor bol odmenený za udatnosť. Vetva myrhy sa používala počas triumfov a slávností na ozdobenie a vznešenú vôňu víťazovi korunovanému vavrínovým vencom. V skutočnosti sa počas veľkých triumfov nazývaných ovácie používali vetvičky myrty, nie vetvičky myrhy. [SE-II, tab.35-9, s.253]

Vavrínový veniec. (Pozri obr. 6 v tabuľke 34 a obr. 3 v tabuľke 37.) [SE-II, tab. 48-13, s. 311]

Vavrínový strom. //Nemôžeš mu vzdať hold bez horkosti. Veľké a slávne činy nemožno uskutočniť bez prekonávania ťažkostí a riešení problémov. Rovnako tak nemožno napredovať na ceste za úspechom bez potlačenia svojich vášní a chtíčov, čo je pre nás nemenej náročné ako zbieranie bobkových listov, pri ktorom sú ruky veľmi horké. [SE-II, tab.53-14, s.331]

Starovekosť

Víťazstvo, triumf, prímerie a mier. Ako vždyzelený vavrín symbolizuje večnosť a nesmrteľnosť.

Posvätná rastlina v kulte bohov slnka. Odtiaľ pochádza rôznorodé využitie jeho konárov a listov pri víťazstvách a bohoslužbách medzi Grékmi a Rimanmi.

Vavrínové vence a konáre boli zobrazené na minciach a drahokamoch ako atribúty Jupitera a Apolla.

Kňazi si pri obetiach kládli vavrínové vence a pálili vavrínové ratolesti spolu s obetnými zvieratami: ich praskanie sa považovalo za dobré znamenie.

Z bobkových listov sa tkali slávnostné girlandy a vence.

Cena „Apollovi obľúbenci“ - básnici.

„Korunovanie básnikov, hercov či víťazov vavrínovým vencom znamenalo nie poctu vonkajšiemu, vizuálnemu posväteniu činu, ale uznanie, že tento čin už svojou existenciou hovorí o uznaní víťazstiev nad negatívnymi a kaziacimi. vplyv vášní“.

Venované Apollovi.

Mýtus o premene jeho milovanej Daphne na vavrínový ker mal vysvetliť spojenie medzi Bohom a touto rastlinou.

Symbolom magickej sily je rastlina veštcov a veštcov. S jeho pomocou Apollo robil predpovede, vavrínové háje obklopovali Apolónove chrámy. Pýthia v Delfách žuvala bobkové listy, keď sedela na statíve korunovanom vavrínom. Okrem žuvania vavrínov (požieračov vavrínov) ho veštci pred vyslovením predpovede aj pálili.

Bobkovým listom sa pripisovala liečivá sila a schopnosť očisťovať sa od duchovnej nečistoty. Bobkové listy sa používali pri rituáli očisty od rozliatej krvi. Apolón sa teda po zabití dračieho hada Pythona a Oresta, ktorý zabil jeho matku Klytemnestru, očistil vavrínom.

Po stáročia bola bohyňa Niké (Victoria) zobrazovaná s vavrínovým vencom v rukách, ktorý kladie na hlavu víťazných hrdinov. Symbolizoval tiež mier, ktorý nasleduje po víťazstve nad nepriateľom.

V hrách Pythian sa vavrín udeľoval víťazom.

Vavrín bol zasvätený aj bohu extázy Dionýzovi (spolu s brečtanom),

Vzkriesenie, obnova, sláva a česť

Venované Jupiterovi: verilo sa, že vavrínový strom (jediný strom zasadený človekom) nikdy nezasiahol blesk a navyše pred ním zachraňuje. Venované aj Juno, Diane, Silvánovi.

Keďže vavrín bol zasvätený vestálskym pannám, ktoré zložili večný sľub čistoty, zosobňuje čistotu.

Víťazné posolstvá a zbrane boli omotané okolo vavrínu a zložené pred obrazom Jupitera.

Považovali ho za ochrannú rastlinu: na Ludi Apollinaris (lat. - slávnosti na počesť Apolla), ktorých pôvodným účelom bolo zabrániť epidémii, mali diváci vavrínové vence.

kresťanstvo

Požičané v staroveká kultúra ako symbol víťazstva kresťanskej viery nad smrťou.

Večnosť a cudnosť. V ranom kresťanstve symbol večného života alebo nového života, ktorý príde vďaka vykupiteľským činom Krista.

Svätý Pavol stavia do protikladu neporušiteľnú korunu, ktorou je korunovaný kresťanský askéta, a porušiteľnú korunu, ktorú dostávajú víťazi na zoznamoch (1. Kor. 9:24-27).

Vavrínový veniec tiež symbolizuje mučeníctvo.

Ilustrácie

Gnostický drahokam zobrazujúci Janusa korunovaného vavrínovým vencom. (Rím).

Vavrín, ktorého drevo odoláva bleskom. W. H. von Hochberg, 1675