Bułgarskie nazwiska dla kobiet. „radołowka”

Starożytne hasło „Poznaj samego siebie” można również przypisać osobistemu imieniu. Nasi przodkowie uważali nazwę za ważny czynnik energetyczny w losach osoby, która jest w stanie kontrolować losy swojego właściciela. Wybór imienia w czasach starożytnych przypisywano aktowi rytualnemu, który mógł nadać osobie dodatkowe źródło siły. W końcu prawie każda nazwa ma swoją historię, znaczenie i właściwości.

Na przykład w Bułgarii nawet teraz bardzo poważnie traktują nazwiska i nazwiska. Tak więc w Sofii akademia państwowa Nauki, istnieje dział, który bada bułgarskie imiona. W tej instytucji każdy ma możliwość otrzymania certyfikatu, który będzie zawierał dane historyczne dotyczące jego imienia i nazwiska.

Trochę historii

Bułgarzy mają wiele unikalnych imion, odzwierciedlających bogatych dziedzictwo kulturowe różne narody. Zamieszkujący ziemie bułgarskie Trakowie, Grecy, Rzymianie, Słowianie, Smoleńsk, Bułgarzy, Timochan i Strumianie odcisnęli swoje piętno na historii kraju. Oni ją ukształtowali starożytne tradycje i wpłynęły na cechy etniczne państwa. Dzisiaj pojęcie „pierwotnie bułgarskich imion” oznacza mieszankę tradycyjnych imion bułgarskich i słowiańskich dla ludzi.

Nazwy protobułgarskie

Niestety, większość bułgarskich imion popadła w zapomnienie, ponieważ były trudne do wymówienia. Ponadto prawo do ich noszenia mieli głównie monarchowie, książęta, bojarzy i ich potomkowie. Ich uderzającym przykładem są zachowane do naszych czasów bułgarskie nazwiska: Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Vylch, Vokil i Sandok. Niektóre z nazw, które są nadal popularne, takie jak Jordan, Piyo i Shoul, prawdopodobnie pierwotnie ukrywały korzeń Bulgar, Cuman lub Pecan. Podczas długiego protektoratu greckiego i tureckiego zniknęły prawie wszystkie starożytne nazwy tradycja ludowa tego stanu. I dopiero niedawno niektóre z nich zostały dosłownie odrestaurowane. Kolejna część nazw protobułgarskich miesza się ze słowiańskimi i już teraz dość trudno określić ich najbardziej prawdopodobne pochodzenie.

Nazwy pochodzenia słowiańskiego

System, który tworzy różne nazwy z jednej lub więcej baz, charakterystycznych dla wszystkich plemion słowiańskich. Na przykład w imionach Darin, Darko, Darinka, Daria użyto wspólnego słowa głównego - „prezent”, które w rzeczywistości jest znaczeniem tych imion. A takie bułgarskie imiona męskie pochodzenia słowiańskiego, jak Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Zhivoslav, Rodislav, mają dwie podstawy. Ich znaczenie jest poświęcone ochronie i osiągnięciu pożądanego celu. Ogólnie liczba imion w języku bułgarskim zawierających słowa „dobry”, „chwała”, „pokój” jest dość duża.

Znaczenie bułgarskich imion ze wspólnym słowiańskim pokoleniem - Władimirem, Władysławem, Dragomirem lub ich skróconymi formami Drago, Miro, Slavyan - również wskazuje na chęć osiągnięcia pokoju i chwały. Nie mniej powszechne są nazwy o charakterze defensywnym. Uważa się, że imiona Strazhimir, Tikhomir i Stanimir uratują swoich nosicieli przed siłami zła.

Imiona chrześcijańskie

Przyjęcie chrześcijaństwa na ziemiach bułgarskich znalazło odzwierciedlenie w tradycjach i kulturze ludności. Wiara prawosławna przyniosła także nowe imiona bułgarskie. Żywym tego przykładem jest książę Borys, który po nawróceniu na chrześcijaństwo został Michałem podczas chrztu. Nazwy, które nazywamy chrześcijańskimi, odpowiadają na ogół trzem systemom językowym – hebrajskiemu, greckiemu i łacińskiemu.

System żydowski reprezentują głównie postacie biblijne ze Starego Testamentu. Są to takie imiona jak Maria, Józef, Symeon, Abraham, Dawid, Daniel i tak dalej. System grecki reprezentują imiona podane w świętym kalendarzu. Na przykład: Anastasia, Ekaterina, Zoya, Mina, Peter, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim. Dzięki rozprzestrzenianiu kultura grecka w Bułgarii zaczęły pojawiać się również imiona takich mitologicznych postaci jak Galatea, Cassandra, Hercules, Dionizy. Nazwy łacińskie w tym kraju nie są mniej popularne. Dość często można znaleźć opcje Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat.

wpływy tureckie

Mimo wieków niewoli tureckie nazwiska nie zakorzeniły się szczególnie wśród Bułgarów, prawdopodobnie z powodu różnic religijnych. Występują głównie wśród populacji Pomaków. Spośród tych nazw znaleziono jednak niewielką liczbę z tureckim rdzeniem. Ale powstają na bułgarskiej ziemi ze znanych tureckich słów. Są to: Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Ayse.

wpływy polityczne

Czasami odrodzenie narodowe w Bułgarii pojawia się coraz więcej nazw odzwierciedlających wpływy polityczne, literackie i inne. Na przykład pod koniec tureckiej niewoli pojawiło się imię własne Venelin, które w rzeczywistości jest nazwiskiem rosyjskiego pisarza, historyka Jurija Venelina. Nieco później, po wyzwoleniu, imiona Aleksander i Włodzimierz stały się bardziej popularne za sprawą rosyjskiego cesarza Aleksandra II i jego syna Władimira. A po rewolucji październikowej pojawiły się takie nazwiska, jak Lenin, Budion, a później Stalin i Stalinka.

Według semantyki stare imiona, które ponownie stają się popularne wśród młodych rodziców, można podzielić na dwie grupy. Nie zawsze mają wyraźne granice, ale dzielą się na opiekuńcze i takie, które zawierają najlepsze życzenia rodziców dla dziecka.

Męskie imiona

  • Życie i zdrowie: Żywko, Zdravko.
  • Dobrobyt w rodzinie: Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin.
  • Życiowy sukces: Parvan, Vidu, Velcho, Great, Sreten.
  • Siła i odwaga: Wojownik, Bojko, Strahil, Silyan, Piles.
  • Pozytywne cechy: Veselin, Radi, Drago, Dobri, Sincere.
  • Piękno fizyczne: Mleden, Kudra, Huden.

Imiona kobiet

Popularny bułgarski imiona żeńskie, z wyjątkiem życzeń piękna fizycznego, same w sobie oznaczają rzeczy dobre i przyjemne:

  • Piękno: Vida, Mila, Lepa.
  • Kwiaty: Igła, Nevena, Ruya, Temenuyka, Rose, Cvetanka, Albena.
  • Zioła i drzewa: Bill, Detlin, Rositsa.
  • Drzewa i owoce: Elitsa, Kalina.
  • Ptaki: Pauna, Slavia.
  • Niebiańskie światła: Zvezda, Denitsa, Desislava, Zornitsa, Zorka, Zorina, Zorana, Zoritsa.

Pomimo rosnącego zainteresowania starożytnymi imionami, według badania socjologiczne w Bułgarii nadal najbardziej popularne są: Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena, Daria, Todor, Dimitar, Vasil, Kaloyan, Yveline Stefana.

Wkrótce będziesz miał syna lub córkę, spodziewasz się dziecka i nie wiesz, jak to nazwać?

Czy życie i społeczność są dla Ciebie bardzo ważne?

Czy zdecydowałeś się nadać swojemu dziecku specjalne lub prawdziwe bułgarskie imię?

A może sam chcesz zmienić swoje imię i nazwisko na bardziej oryginalne, piękne i zgodne ze znanymi osobistościami bułgarskiej historii?

Mamy nadzieję, że 50 najpopularniejszych imion i nazwisk w Bułgarii pomoże Ci rozwiązać Twój pilny problem.

Aby wybrać najpopularniejsze imiona i nazwiska w Bułgarii, wykorzystano dane z książki telefonicznej, aby zrozumieć główny punkt - statystyki. Same dane są całkiem odpowiednie dla tego rodzaju statystyk, ponieważ zawierają dużą liczbę imion i nazwisk z różnych regionów Bułgarii. W książce znajduje się ponad milion osób ze wszystkich gmin i regionów Bułgarii.

Na górze znajdują się wyniki i pełne statystyki dla kobiet oraz męskie nazwiska i imion, co znajduje odzwierciedlenie w pierwszej pięćdziesiątce (lub najpopularniejszych) bułgarskich imionach i nazwiskach.

Liczba przeanalizowanych wpisów w książce telefonicznej: 1089948

Liczba unikalnych nazw: 15791

Liczba unikalnych nazwisk: 55055

Oto wszystkie statystyki zebrane z kilku TOP.

Top 50 najpopularniejszych bułgarskich imion i nazwisk

Ta top 50 zawiera wszystkie imiona i nazwiska najpopularniejszych, niezależnie od płci.

1. IWANOW Iwan
2. GEORGIEV Georgi
3. DIMITROV Dimitar (Dimitrov Dimitar)
4. PIETROW Petar (Pietrow Pietrow)
5. CHRYSTUS CHRYSTUS
6. TODOROV Todor
7. STOJANOW Stojan
8. YORDANOV Jordania
9. NIKOŁOW Nikołaj
10. ATANASOW Atanas
11. WASILEV Wasil
12. NIKOLOV Nikołaj
13. PETKOV Petko
14. ILIEV Ilia
15. STEFANOV Stefan
16. ANIOŁY Anioł
17. IWANOW Georgi
18. MARINOV Marin
19. GEORGIEW Iwan
20. Dimitrow Georgi
21. Iwanow Dimitar (Iwanow Dimitar)
22. Dymitrow Iwan
23. GEORGIEV Dimitar (Georgiev Dimitar)
24. IWANOWA Maria
25. PIETROW Iwan
26. MICHAJŁOW Michaił
27. ALEKSANDROW Aleksandyr (Aleksandrow Aleksandyr)
28. KOLEV Kolyo
29. NIKOLOV Georgi
30. IWANOW Petar (Iwanow Petar)
31. NIKOŁOW Iwan
32. KOSTADINOV Kostadin
33. Pietrow Georgi
34. DIMOV Dimo
35. IWANOWA Iwanka
36. Symeonow Symeon
37. STOJANOW Iwan
38. CHRYSTOW Iwan
39. TODOROV Iwan
40. CHRYSTUS Georgi
41. GEORGIEWA Maria
42. STOJANOW Georgi
43. DIMITROWA Maria
44. GEORGIEV Petar (Georgiev Petar)
45. KOLEW Nikołaj
46. ​​​​Dymitar NIKOLOWA (Dymitar Nikołow)
47. IWANOW Christo
48. PAWŁOW Paweł
49. Dimitar Pietrow (Dymitar Pietrow)
50. TODOROV Georgi

Top 50 najpopularniejszych bułgarskich nazw

Najpopularniejsze bułgarskie imiona bez względu na płeć.

1. Iwan
2. Georgiń
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Maria
6. Christo
7. Todor
8. Mikołaj
9. Wasilij
10. Stefano
11. Jordania
12. Stoyan
13. Mikołaj
14. Iwanka
15. Atanas
16. Elena
17. Cyryl
18. Anioł
19. Aleksander (Aleksandyr)
20. Eliasz
21. Jordański
22. Borys
23. Krasimir
24. Pianka
25. Małgorzata
26. Petko
27. Płomienie
28. Walentynki
29. Fioletowy
30. Rumen
31. Emilu
32. Lubomir
33. Włodzimierz
34. Lilyana
35. Kwiat
36. Michał
37. Marin
38. Radków
39. Kostadin
40. Tsvetan
41. Nadzieja
42. Veselin
43. Marijka
44. Rumieniec
45. Todorka
46. ​​​​Stefka
47. Parking
48. Asen
49. Chaber
50. Symeon

Top 50 najpopularniejszych bułgarskich nazwisk

Nazwiska bułgarskie prezentowane są bez względu na płeć. Z niewielkim marginesem w naszej czołówce przodują kobiety o tych samych nazwiskach.
1. IWANOWA
2. GEORGIEV
3. Dymitrow
4. IWANOWA
5. PIETROW
6. GRUZIEWA
7. NIKOŁOW
8. DYMITROWA
9. CHRYSTUS
10. STOJANOW
11. TODOROV
12. PETROWA
13. NIKOLOWA
14. STOIANOWA
15. Ilijew
16. CHRYSTUS
17. Wasiliew
18. ATANASOW
19. TODOROWA
20. PETKOV
21. ANIOŁY
22. KOLEWA
23. YORDANOW
24. MARINOWA
25. ILIEV
26. WAZYLEWA
27. ATANASOW
28. PETKOVA
29. STEFANOWA
30. POPOWA
31. ANGELOWA
32. KOLEWA
33. YORDANOVA
34. MICHAJŁOW
35. KRYSTEW (Krystew)
36. KOSTÓW
37. MARINOWA
38. DIMOW
39. STEFANA
40. KOSTADINOV
41. POPOWA
42. MICHAJŁOW
43. PAWŁOW
44. MITEV
45. SYMEONOW
46. ​​KWIATY
47. KRESTEWA (Krystewa)
48. ALEKSANDROWA
49. MARKOWA
50. KOSTOWA

Top 50 najpopularniejszych bułgarskich męskie imiona

1. Iwan
2. Georgiń
3. Dimitar (Dimitar)
4. Petar (Petar)
5. Christo
6. Todor
7. Mikołaj
8. Wasilij
9. Stefano
10. Jordania
11. Stoyan
12. Mikołaj
13. Atanas
14. Cyryl
15. Anioł
16. Aleksander (Aleksandyr)
17. Eliasz
18. Borys
19. Krasimir
20. Petko
21. Płomienie
22. Walentynki
23. Rumen
24. Emilu
25. Lubomir
26. Włodzimierz
27. Michał
28. Marin
29. Kostadin
30. Tsvetan
31. Veselin
32. Asen
33. Symeon
34. Lubeń
35. Borysław
36. Mitko
37. Paweł
38. Antoni
39. Slavcho
40. Ventsislav
41. Valerie
42. Metody
43. Bozidaru
44. Witam
45. Kolor
46. ​​Dimo
47. Konstantyn
48. Bojana
49. Ogień
50. Żiwko

Top 50 najpopularniejszych bułgarskich męskich nazwisk

1. IWANOWA
2. GEORGIEV
3. Dymitrow
4. PIETROW
5. NIKOŁOW
6. CHRYSTUS
7. STOJANOW
8. TODOROV
9. ILIEV
10. Wasiliew
11. ATANASOW
12. PETKOV
13. ANIOŁY
14. KOLEV
15. YORDANOW
16. MARINOWA
17. STEFANOWA
18. POPOWA
19. MICHAJŁOW
20. KRESTEV
21. KOSTÓW
22. DIMOW
23. KOSTADINOW
24. PAWŁOW
25. MITEV
26. SYMEONOW
27. KWIATY
28. ALEKSANDROWA
29. MARKOW
30. SPASOV
31. ŁAZAROW
32. DOBREV
33. ANDRZEJ
34. MLADENOWA
35. RUSEV
36. VLCHEV
37. RADEV
38. JANIEW
39. ZNALEZIONO
40. PENEW
41. JANKOWA
42. STANCZEW
43. STOJCZEW
44. SŁOWOWA
45. GRIGOROW
46. ​​KIROV
47. ALEKSIEWA
48. STANEV
49. STOYKOV
50. BORISOW

Top 50 najpopularniejszych nowe bułgarskie imiona żeńskie

1. Maria
2. Iwanka
3. Elena
4. Jordański
5. Pianka
6. Małgorzata
7. Fioletowy
8. Lilyana
9. Kwiat
10. Radków
11. Nadzieja
12. Marijka
13. Rumieniec
14. Todorka
15. Stefka
16. Parking
17. Chaber
18. Rosica
19. Stanka
20. Emilia
21. Donka
22. Milka
23. Wieliczka
24. Rayna
25. Anka
26. Krasimira
27. Śnieżana
28. Mariana
29. Walentynki
30. Janka
31. Krystyna
32. Katia
33. Nikolina
34. Daniela
35. Tatiana
36. Światło
37. Galina
38. Zlatka
39. Lilia
40. Katarzyna
41. Cvetana
42. Nie dobry facet
43. Diana
44. Antoaneta
45. Paw
46. ​​Anna
47. Veselina
48. Pokrzewka
49. Maryjana
50. Julia

Top 50 najpopularniejszych Bułgarskie nazwiska żeńskie

1. IWANOWA
2. GRUZIEWA
3. DYMITROWA
4. PETROWA
5. NIKOLOWA
6. STOIANOWA
7. CHRYSTUS
8. TODOROWA
9. ILIEV
10. WAZYLEWA
11. ATANASOW
12. PETKOVA
13. ANIOŁÓW
14. KOLEWA
15. YORDANOVA
16. MARINOWA
17. STEFANOWA
18. POPOWA
19. MICHAJŁOW
20. KRESTEWA
21. KOSTOWA
22. DIMOWA
23. PAWŁOWA
24. KOSTADINOWA
25. MITEWA
26. SYMEONOW
27. TSVETKOVA
28. ALEKSANDROWA
29. MARKOW
30. SPASOVA
31. ŁAZAROWA
32. DOBREWA
33. MŁADENOWA
34. ANDREJA
35. JANEWA
36. RADEV
37. RUSEWA
38. JANKOWA
39. PENEWA
40. VLCHEVA
41. GRIGOROWA
42. KIROWA
43. NAYDENOWA
44. STANCZEWA
45. ALEKSIEWA
46. ​​STOJCZEWA
47. BORISOWA
48. SŁOWOWA
49. STANEWA
50. PANAYOTOVA

Bułgaria to kraj z ciekawa historia i kultura. Zachwyca swoim pięknem, gościnnością, pyszną kuchnią i cudowną przyrodą. Dużo słońca, morza, życzliwości i dobrego nastroju. A w Bułgarii jest wiele nazwisk. Być może w żadnym innym kraju na świecie nie ma takiej różnorodności, a wszystkie są zaskakująco piękne w brzmieniu i rzadkie. Belotsvet, Bazhan, Rusan, Desislav, Radoslav, Stanimir, Krasimir. Gdzie indziej można spotkać ludzi o tak ciekawych nazwiskach. Z tego samego źródła Bułgarom udało się wymyślić kilkanaście nazwisk. Na przykład z korzeniem -rad -: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy. I należy zauważyć, że wszystko to nie są wariantami tego samego, to znaczy nie są skrótem. Każdy z nich można zobaczyć w paszporcie obywatela Bułgarii. Można się tylko domyślać, jak trudno jest rodzicom w Bułgarii zdecydować, jak nazwać córkę lub syna. W końcu mają do wyboru ponad 2000 męskich pseudonimów, a liczba żeńskich nawet przekracza 3000.

Trochę historii

Najstarsze są słowiańskie. Należą do nich na przykład Boyan, Radislav, Dragomir, a także znany Rosjanom Władimir. Mają zdrobnione formy, które są używane nie tylko w Życie codzienne ale także w dokumentacji. Nawet w paszporcie obywatela Bułgarii można znaleźć nazwiska Bojko, Rado i Drago. Ale Władimir w Bułgarii nie jest ani Wową, ani Wołodią. Zdrobniała forma tego pseudonimu to Vlado.

W wyniku osadnictwa Słowian na Bałkanach w kulturze bułgarskiej zaczęły pojawiać się nazwy trackie, łacińskie i tureckie. A po chrzcie Rosji dzieci tutaj zaczęto nazywać imionami greckimi i żydowskimi. Pomimo tego, że Bułgaria przez długi czas znajdowała się pod panowaniem tureckim, muzułmańskie imiona praktycznie nie są tu powszechne. Jednak w ostatnich dziesięcioleciach, podobnie jak w innych krajach, pojawia się tu coraz więcej nazw obcego pochodzenia. Nierzadko spotyka się małą Dianę, Nicole czy Gabrielę na ulicach kraju.

  • Imię osoby w Bułgarii jest ważniejsze niż jego nazwisko. Niektóre dokumenty nawet o tym nie wspominają;
  • Bułgarzy praktycznie nie używają patronimiki w życiu codziennym, chociaż oficjalnie każdy mieszkaniec kraju ma taką;
  • ponad 50 000 mężczyzn w Bułgarii nazywa się Aniołami;
  • Petya, Vanya, Borya i Gena w Bułgarii są noszone przez kobiety, a chłopcy tutaj nazywają się Ludmił i Marin;
  • Bułgarzy mają wiele pseudonimów „kwiatowych”. Jeśli dla Rosjan to Rose i Lily, to w Bułgarii można spotkać Tsvetana, Jasmine, Camellia, Rouge, a także mężczyzn Tsvetan, Cvetko i Rosen;
  • Zapryanka i męski odpowiednik Zapryan to symboliczne przezwiska wśród Bułgarów. Nazywa się je chłopcami i dziewczynkami, jeśli w rodzinie jest za dużo dzieci, a rodzice chcą niejako zamknąć drzwi, przestać;
  • użycie form Lenka, Verka, Lyubka nie niesie w Bułgarii cienia zaniedbania. W naszym kraju bardziej przypomina to przezwiska, ale tutaj też tak nazywa się szanowanych ludzi;
  • Bułgarzy uwielbiają ciąć. Anastasia - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Trzech Króli, Nikolo - Niki, Violeta - Vili :, Maria - Mimi;
  • Noworodki w Bułgarii są zwykle nazywane po dziadkach. Niewielu rodziców zmienia tę tradycję. Niektórzy nazywają dzieci pierwszą literą imion ojca lub matki;
  • Do drugiej połowy XX wieku Bułgarzy nie mieli nazwisk. Funkcję tę pełnił patronimik. Na przykład syn Piotra i wnuk Koli nazywali się Iwan Pietrow Kolov;
  • wśród Bułgarów patronimię tworzy się przez dodanie przyrostka -ov. Jeśli Rosjanie nazywają swojego syna Iwanem, na przykład Piotrem Iwanowiczem, to w Bułgarii będą nazywać go Piotrem Iwanowem;
  • Maria i Mariyka są różne nazwy wśród Bułgarów;
  • z pierwotnych męskich przezwisk można wyróżnić Apostoła, Wojownika i Pana.

Popularne imiona

Najczęściej chłopcy w Bułgarii nazywają się George. Nazywa się tak ponad 170 tysięcy mężczyzn, co stanowi 5% całej populacji. Świadczą o tym dane Narodowego Instytutu Statystycznego. Ponad 3% mieszkańców nazywa się Marys. Jest to najczęstsza nazwa w Bułgarii dla noworodków. Drugim najpopularniejszym męskim pseudonimem jest Ivan. Jest trochę w tyle za Georgem. Nieco ponad 130 tysięcy męskiej populacji nazywa się Dimitar. Jest to więc trzecia najpopularniejsza nazwa. W pierwszej dziesiątce znaleźli się również Nikołaj, Petyr, Christo, Jordan i Aleksandyr.

Jeśli chodzi o kobiety, drugą najpopularniejszą po Marii jest Ivanka, a następnie Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa. W ciągu ostatnich pięciu lat dziewczyny najczęściej nazywają się Alexandra i Victoria, a także pożyczone z Zachodu Nicole, Gabriela i Simone. Jednak Bułgarzy honorują swoją kulturę, a więc przede wszystkim imiona słowiańskie nie traćcie tutaj ich popularności.



KLIKNIJ PUSTE POLE _______________________________________________________________________________________________________________________________________

**** KOŚCIÓŁ ŚW. - Ukraina. Wieś Radolovka, powiat Primorsky, obwód zaporoski. - Odniesienie do historii. - ... Kościół "Św. Trójcy" został zbudowany w 1907 roku kosztem założycieli wsi - bułgarskich osadników, którzy odmówili przyjęcia islamu od Turków w Bułgarii i pozostali wierni prawosławiu. Budowa kościoła trwała około pięciu lat z wykorzystaniem lokalnych materiałów budowlanych. Kościół był jednym z najpiękniejszych przykładów bułgarskiej architektury sakralnej na terenie bułgarskich kolonii na Morzu Azowskim (Tavria). Po Rewolucja październikowa 1917 i ukończenie szkoły wojna domowa w 1929 r. kościół został zamknięty przez komunistycznych działaczy ze wsi, miedziane dzwony i krzyż z cerkwi wysłano do przetopu, aw cerkwi otwarto teatr ludowy. Z pomocą bułgarskich emigrantów politycznych w 1930 r. kościół został zelektryfikowany i pomalowany scenami z kolektywizacji wsi, w wyniku czego zniszczeniu uległy wszystkie wewnętrzne malowidła świątyni o treści religijnej. W budynku świątyni równolegle z teatrem ludowym otwarto bibliotekę wiejską. Od 17 września 1943 do marca 1944 w budynku kościoła znajdował się wojskowy szpital polowy, jesienią 1943 budynek kościoła został zbombardowany przez hitlerowców, w wyniku czego zniszczona została kopuła centralna i dzwonnica, część zginęli ranni żołnierze Armii Czerwonej, którzy byli w nim w tym czasie. W latach 1944-2000 budynek kościoła służył jako spichlerz i magazyn materiałów budowlanych. W 1977 roku, biorąc pod uwagę wartość architektoniczną budynku kościoła, kierownictwo leningradzkiego warsztatu restauracji zabytków architektonicznych zaproponowało miejscowemu kołchozie uwolnienie kościoła od zboża w celu jego renowacji, ale propozycja ta została odrzucona. W 1994 r. we wsi utworzono wspólnotę parafian, która zorganizowała kilku podbotników do czyszczenia budynku kościoła z gruzu. Od 2000 roku cerkiew figuruje w bilansie gminy Gyunov. W tym samym roku, przy wsparciu księdza Dmitrija z miasta Primorsk, cerkiew została zbadana przez specjalistów, którzy opracowali kosztorysy projektowe dotyczące renowacji cerkwi. Podczas całego istnienia świątyni „Świętej Trójcy”, podobnie jak jego twórcy i ich potomkowie, musiał przejść wiele: wielkość i dobrobyt bułgarskich kolonii w Tawrii, rewolucyjne zapomnienie i ogień nietolerancji, śmierć i zniszczenie wojny, trudności gospodarcze i niestabilność naszych czasów. ****

INNE KRAJE (wybierz z listy) Australia Austria Anglia Armenia Belgia Bułgaria Węgry Niemcy Holandia Dania Irlandia Islandia Hiszpania Włochy Kanada Łotwa Litwa Nowa Zelandia Norwegia Polska Rosja (obwód Biełgorod) Rosja (Moskwa) Rosja (podsumowanie według regionów) Irlandia Północna Serbia Słowenia USA Turcja Ukraina Walia Finlandia Francja Czechy Szwajcaria Szwecja Szkocja Estonia

wybierz kraj i kliknij na niego - otworzy się strona z listą popularnych nazwisk

Państwo w Europie Południowo-Wschodniej, we wschodniej części Półwyspu Bałkańskiego. Stolicą jest Sofia. Populacja - 7 202 198 (2014). Podam też dane o grupach etnicznych i językach (za rok 2011). 84,8% to Bułgarzy. Drugą co do wielkości grupą są Turcy (8,8%). Żyje 4,9% Cyganów, 0,15% Rosjan, a także Ormianie, Czerkiesi, Rumuni, Ukraińcy, Grecy, Karakachanie, Żydzi, Gagauzi. Większość mieszkańców Bułgarii to prawosławni (83,96%), 0,85% to katolicy, 1,12% to protestanci. 2,02% - muzułmanie, 0,012% - Żydzi. Językiem urzędowym jest bułgarski, który jest językiem ojczystym 85,2% populacji. Alfabet bułgarski, jak wiesz, to cyrylica.


Turecki jest językiem ojczystym dla 8,8% ludzi. Jest szeroko rozpowszechniony w regionach Kardzhali, Razgrad, Tyrgowiszte, Szumen, Silistra, Dobrich, Ruse i Burgas.


Imię bułgarskie jest podobne do rosyjskiego, ponieważ podstawą obu są imiona prawosławne kalendarz kościelny. Bułgarzy mają wiele imion pochodzenia słowiańskiego. Są Trakowie. Turcy, pomimo długich tureckich rządów, Bułgarzy prawie nie są postrzegani. Cechą bułgarskiego nazewnictwa w porównaniu z rosyjskim jest powszechne stosowanie jako oficjalnych zdrobnień, krótkie formy imiona (na przykład: Bojko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).

Oficjalne statystyki nazwisk w Bułgarii są dostarczane przez Narodowy Instytut Statystyczny. Ta statystyka jest dostępna na jego stronie internetowej od 2010 roku. Zwykle ukazuje się pod koniec grudnia lub na początku stycznia i nie zawiera danych za grudzień. Dlatego też statystyki dotyczące nazwisk w komunikatach prasowych Instytutu mają charakter wstępny. W 2011 roku opublikował komunikat prasowy zawierający informacje o najbardziej popularne nazwiska w Bułgarii w latach 2007–2010


20 najczęstszych imion męskich


MiejsceNazwaćLiczba mediów% przewoźników
1 Georgi171356 4.9
2 Iwan164858 4.7
3 Dimitar126990 3.6
4 Mikołaja94637 2.7
5 Petar76968 2.2
6 Christo62592 1.8
7 Aleksandra57313 1.6
8 Stephen53728 1.5
9 Jordania53352 1.5
10 Wasilij51607 1.5
11 Todor50090 1.4
12 Stoyan49667 1.4
13 Atanas47109 1.3
14 Anioł46513 1.3
15 Krasimir44984 1.3
16 płomienie41282 1.2
17 Nikola39178 1.1
18 Iwajło35771 1.0
19 Cicha sympatia33740 1.0
20 Emil32330 0.9

Spośród muzułmańskich imion męskich we współczesnej Bułgarii najczęstsze to Mehmed(16 tys.), Ahmed(14 tys.), Mustafa(12 tys.).

20 najczęstszych imion żeńskich


MiejsceNazwaćLiczba mediów% przewoźników
1 Maria120049 3.2
2 Ivanka63675 1.7
3 Elena54778 1.5
4 Jordańczyk40497 1.1
5 Penka33228 0.9
6 Daniela30451 0.8
7 Rosica30143 0.8
8 Mariyka30052 0.8
9 Petya29485 0.8
10 Dezysława29468 0.8
11 Gergana27894 0.8
12 Violeta27102 0.7
13 margarita26978 0.7
14 Nadzieja26350 0.7
15 Radków26002 0.7
16 Sylwia24786 0.7
17 Emilia24729 0.7
18 Rumieniec24694 0.7
19 Wiktoria23640 0.6
20 Parking23567 0.6

Spośród muzułmańskich imion żeńskich we współczesnej Bułgarii najczęstsze to Gruba ja(17 tys.), Aisza(15 tys.), Emine(10 tysięcy).

20 najczęstszych imion noworodków płci męskiej


MiejsceNazwaćLiczba nazwanych% o imieniu
1 Georgi1249 3.5
2 Aleksandra1222 3.5
3 Jaskółka oknówka1024 2.9
4 Iwan821 2.3
5 Dimitar775 2.2
6 Nikola750 2.1
7 Daniel701 2.0
8 Mikołaja696 2.0
9 Zwycięzca693 2.0
10 Kaloyan628 1.8
11 chrześcijanin550 1.6
12 Borys513 1.5
13 Teodor503 1.4
14 Bozidar477 1.4
15 Stephen406 1.2
16 Petar379 1.1
17 Alex376 1.1
18 Michał349 1.0
19 Christo348 1.0
20 Iwajło348 1.0

Najczęstsze męskie imiona noworodków z rodzin muzułmańskich: Emir(202) i Mert (133).

20 najczęstszych imion żeńskich dla dzieci


MiejsceNazwaćLiczba nazwanych% o imieniu
1 Wiktoria931 2.8
2 Nicole883 2.6
3 Maria862 2.6
4 Aleksandra592 1.8
5 Gabriela494 1.5
6 Dariusz448 1.3
7 Yoana412 1.2
8 Raya408 1.2
9 Sofia377 1.1
10 Simone355 1.1
11 Elena339 1.0
12 Teodora313 0.9
13 Siyana307 0.9
14 Gergana296 0.9
15 Michaela265 0.8
16 Ivayla248 0.7
17 Magdalena244 0.7
18 Bożidara240 0.7
19 ema219 0.7
20 Stephanie211 0.6

Najczęstsze imiona żeńskie noworodków z rodzin muzułmańskich: Elifa(136) i Melek (98).

Jedna publikacja zawiera 20 najpopularniejszych imion noworodków w Bułgarii w 1980 roku. Oto pierwsze 10 imion z tej listy.


Mężczyźni: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolai, Todor, Jordan, Stoyan, Vasil
Damskie: Maria, Ivanka, Elena, Mariyka, Jordanka, Ana, Penka, Nadzieja, Radka, Anka


Możesz wyraźnie zobaczyć, jak bardzo zaktualizowano 10 najlepszych imion żeńskich. Z dawnego składu po 30 latach pozostała tylko nazwa. Marii. Męska część nazwy zmieniała się wolniej. W nowoczesnej dziesiątce znajdziemy 4 nazwiska z pierwszej dziesiątki z 1980 roku: Iwan, Georgi, Dymitar, Nikołaj.

Wiele z powyższych nazwisk Bułgarów wśród Rosjan spotyka się z korespondencją tradycyjną i znaną Rosjanom. W pierwszej dwudziestce jest kilka niezwykłych nazwisk dla Rosjan. Podam niektóre z nich z wyjaśnieniami etymologicznymi.


Bozidar- tłumaczenie (kalka kreślarska) greckiego imienia Teodor tj. „bóg” + „dar”. Żeńska forma nazwy to Bozhidar.


Dezysława- kobiecy do Desisław(rodzina z miasto„znajdź, zrozum” + chwała).


Iwajło- imię bułgarskiego króla w latach 1277-1280. Może to być również wariant nazwy Iwan i rodzaj imienia Vjlo(przetłumaczone jako „wilk”). Żeńska forma nazwy to Evayla.


Kaloyan- męskie imię kilku postaci historycznych. Wśród nich są cesarz bizantyjski od 1118 do 1143 i król Bułgarii od 1197 do 1207. Nazwa pochodzi od greckiego Kaloiōannēs, co oznacza „dobry John” lub „piękny John”. Żeńska forma nazwy to Kaloyan.


Penkaforma żeńska nazwać Penko. Ostatnia rzecz - forma ludowa nazwać Petar(Rosyjski Piotr). Według innej etymologii skrót od Petkana(od nazwy dnia tygodnia „piątek”).


Radków(kobieta) - z zadowolony("radosny").


Rosica(kobiecy) - albo związany ze słowem rosa, lub kobiecy do Rosen(nazwa kwiatu różany, po rosyjsku dittany).


Rumieniec- kobieca forma imienia Żwacz("rumiany", czyli posiadanie zdrowych, czerwonych policzków).


Siyana(kobieta) - „jasny, lekki”. Chociaż równie dobrze może być pochodną takich żeńskich imion jak Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana itp. lub imię i nazwisko Siya("jasny" lub od imienia Anastazja).