कोर्शुनोव अफ्रिकन सैविच - ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की की कॉमेडी "पॉवर्टी इज नॉट ए वाइस" में एक चरित्र, मॉस्को का एक धनी निर्माता, गोर्डी कारपिच का दोस्त। नायक का नाम अपने लिए बोलता है। यह एक व्यवसायी व्यापारी है, जो पतंग की तरह अपने शिकार को ही नहीं, बल्कि किसी और को भी पकड़ने के लिए तैयार है। एक बार उसने हुबिम कार्पिच को बर्बाद कर दिया, और अब उसने अपने भाई से दोस्ती कर ली। अफ्रीकी सैविच एक पुराना ज्वालामुखी है। वह अपने अंग्रेजी निर्देशक और अब गोर्डी कारपिच के साथ कंपनी में पीना पसंद करते हैं। वह युवा लड़कियों के वातावरण से प्यार करता है और उनका पक्ष प्राप्त करने के लिए हर संभव कोशिश करता है। वह पहले ही एक बार शादी कर चुका था, लेकिन उसने अपनी पत्नी को ईर्ष्या और हर तरह की बकवास से बर्बाद कर दिया। यह सब गोर्डी कारपिच के लिए अज्ञात है, जो अपनी इकलौती बेटी की शादी इस बूढ़ी लोमड़ी से करना चाहता है।

चालाक निर्माता ने हुसोव गोर्डीवना को रेशम और फर में रखने का वादा किया, और टोर्ट्सोव को खुद को मास्को समाज में लाने का वादा किया। यह वही है जो गोर्डी कारपिच का सपना है, जो "अज्ञानियों" के बीच प्रांतों में रहने से थक गया है। पेलेग्या येगोरोव्ना इस शादी के खिलाफ हैं। वह अपने पति से अपनी बेटी को इस पुराने ज्वालामुखी में न देने की भीख माँगती है, लेकिन गोर्डी कारपिच अड़े हुए हैं। भयभीत हुसोव गोर्डीवना, कोर्शुनोव ने आश्वासन दिया कि इस तरह के एक बूढ़े व्यक्ति से शादी करना काफी लाभदायक है। आखिरकार, उसे ज्यादा जरूरत नहीं है: वह उसे पैसे से नहलाएगा, और बदले में केवल प्यार मांगेगा। सौभाग्य से, टोर्टसोव के भाई, हुबिम कारपिच ने इस स्थिति में हस्तक्षेप किया। उसने अपने भाई की आँखें कोर्शुनोव के व्यक्तित्व के लिए खोली और बूढ़े चालाक आदमी से अपना कर्ज वापस करने के लिए कहा, और साथ ही साथ अपनी भतीजी के लिए एक बड़ी फिरौती भी मांगी। अपमानित, कोर्शनोव ने टोर्ट्सोव का घर छोड़ दिया और कोंगोव गोर्डीवना से शादी करने से इनकार कर दिया। इस प्रकार, लड़की ने अवांछित विवाह से परहेज किया।

अपने पिता के अंतिम संस्कार के बाद, गोर्डी ने अपने लिए सुविधाजनक योजना के अनुसार विरासत को विभाजित किया - उन्होंने एक ऐसी संस्था छोड़ दी जो अपने लिए एक स्थिर आय लाती है, और अपने भाई को नकद और मूल्यवान बिलों में अंतर दिया। गोर्डी के लिए विरासत नियमित रूप से "काम" करती थी, उसकी राजधानी कई गुना बढ़ जाती थी, जिसके कारण उसे बढ़ी हुई भावनागौरव। और हुबिम कार्पिच ने जल्दी से अपना लगभग सारा पैसा बर्बाद कर दिया, और जो उसके साथ रहे, उन्हें निर्माता कोर्शुनोव ने धोखा दिया। भूख से गायब न होने के लिए, हुबिम को एक जस्टर के रूप में अतिरिक्त पैसा कमाने के लिए मजबूर होना पड़ा।

कहानी की शुरुआत में, पाठक गोर्डी कारपिच को एक क्रोधी और मांग करने वाले मालिक के रूप में जानता है, जो अपने करीबी लोगों से लेकर घर के मेहमानों तक हर किसी और अपने आस-पास की हर चीज से नाराज है। उसके लिए "अपने सिर के ऊपर" मांगों के साथ क्लर्क मित्या को फटकारना आम बात है, वह अपने भाई को अंतहीन रूप से डांटता है और मानता है कि वह अयोग्य और अपमानजनक व्यवहार करता है, वह खुले तौर पर अपनी पत्नी गोर्डी को एक मूर्ख अज्ञानी मानता है जो सम्मान के लायक नहीं है .

मास्को की यात्रा पर जाने के बाद, नायक वहाँ हमेशा के लिए रहने की इच्छा से बीमार पड़ गया। अब उसे यकीन हो गया है कि उसका असली स्थान उच्चतम मंडलियों में है और केवल राजधानी में है। वह सब कुछ जो उसे अब रूसी पसंद नहीं है, वह खुद को केवल विदेशी और बाहरी चीजों से घेरना चाहता है। गोर्डी का एक समान मित्र भी था - अफ्रीकी सविच। फेब्रिकेंट ने नायक के साथ खुद को मजबूती से जोड़ा, जिसे यह संदेह नहीं था कि यह वह अमीर बूढ़ा था जिसने अपने भाई को धोखा दिया था, और अब उसे भी बर्बाद करने के लिए तैयार हो गया।

गोर्डी कार्पिच ने पहले ही अपनी इकलौती बेटी की शादी कोर्शनोव से करने का वादा किया था, लेकिन, सौभाग्य से, हुबिम ने धोखेबाज को समय पर उजागर कर दिया, और शादी नहीं हुई। जो हुआ उसके बाद, गॉर्डी एक ऐसे व्यक्ति के नए, अपरिचित पक्ष से पाठक के लिए खुलता है जो जानता है कि कैसे अपनी गलतियों का एहसास करना है, अपने कर्मों का पश्चाताप करना है और प्रदान की गई सहायता के लिए आभारी होना है। वह अपने भाई के साथ मेल मिलाप करता है जिसने उसे बचाया था, और अपनी बेटी को उसके साथ गलियारे में छोड़ देता है जिसे वह वास्तव में प्यार करती है।

गोर्डी टोर्ट्सोव द्वारा उद्धरण

हां, मैं ऐसी शादी पूछूंगा जो आपने कभी नहीं देखी होगी: मैं मास्को से संगीतकार लिखूंगा, मैं चार गाड़ियों में अकेला जाऊंगा।

हमारी गरीबी में कितनी कोमलता है!

तुम क्यों हो? क्या आप यहीं के हैं? ऊंची हवेली में एक कौवा उड़ गया!

ओह, अगर मैं गरीब होता, तो मैं एक आदमी होता। गरीबी कोई बुराई नहीं है।

आप बहुत कुछ जानते हो! हाँ, आपसे लेने के लिए कुछ नहीं है! तुम खुद मूर्ख हो, और तुम्हारे पिता दर्द से चतुर नहीं हैं ... एक पूरी सदी एक चिकना पेट के साथ चलती है; तुम अज्ञानी मूर्खों की तरह जीते हो, तुम मूर्खों की तरह मरोगे।

N.V के काम में उपनाम बोलना। गोगोलो

एन.वी. गोगोल। उनके नाटकों में उपनाम-उपनाम मिल सकते हैं: डेरज़िमोर्डा, फ्राइड अंडे और स्ट्रॉबेरी। गोगोल कुशलता से दोहरे उपनामों के साथ खेलता है, जो कि, विशेष रूप से महान लोगों के थे: मुसिन-पुश्किन्स, गोलेनिशचेव्स-कुतुज़ोव्स, वोरोत्सोव्स-दशकोव्स, मुरावियोव्स-प्रेषित।

कॉमेडी "द इंस्पेक्टर जनरल" के जज का दोहरा उपनाम भी है - लाइपकिन-टायपकिन, जो शायद ही इस नायक के लिए लेखक की श्रद्धा को इंगित करता है।

महापौर के दोहरे उपनाम के लिए, इसके बारे में "आधुनिक रूसी उपनाम" पुस्तक में: "स्कोवोज़निक (डाहल के अनुसार)" चालाक बदमाश "के आलंकारिक अर्थ में", "अनुभवी दुष्ट", शाब्दिक अर्थ में - "मसौदा" , "हवा के माध्यम से"। यूक्रेनी में दमुखती का अर्थ है "उड़ाना"। एक उच्च-जन्म वाले रईस के उदाहरण के रूप में दोहरा उपनाम इस मामले मेंघोटाले का दोहरा संकेत साबित होता है।"

नामों का निर्माण जारी साहित्यिक पात्रविदेशी शब्द-निर्माण साधनों की मदद से, गोगोल ने डॉ। गिब्नर को कॉमेडी में पेश किया, जिसके अस्पताल में, जैसा कि आप जानते हैं, सभी रोगी "मक्खियों की तरह ठीक हो जाते हैं।"

काल्पनिक लेखा परीक्षक का उपनाम भी संघों में बहुत समृद्ध है। इसमें नायक के काटने, चमकने और "किनारे पर चाबुक" वाक्यांश से कुछ है, क्योंकि इवान अलेक्जेंड्रोविच अनर्गल झूठ का मालिक है। खलेत्सकोव, इसके अलावा, "कॉलर के पीछे लेटना" - "ओवरलैप" करने से इनकार नहीं करेगा। वह अन्ना एंड्रीवाना और मरिया एंटोनोव्ना - "कोड़ा" के बाद घसीटने के खिलाफ नहीं है।

दो "शहरी जमींदारों" की समानता पर जोर देते हुए, गोगोल ने चालाकी से उन्हें पूर्ण नाम दिया, और उनके उपनामों (बॉबकिंस्की, डोबकिंस्की) में केवल एक अक्षर को बदल दिया। रूसी नाटक में, इस तरह की तकनीक का इस्तेमाल पहली बार इंस्पेक्टर जनरल में किया गया था।

गोगोल के नाटक "द प्लेयर्स" में भी बहुत सी दिलचस्प चीजें पाई जा सकती हैं, जहां काल्पनिक क्रुगेल, श्वोखनेव, ग्लोव, कंसोलेशन और Psoy Stakhich Zamukhryshkin शौकिया ठग इखरेव को धोखा देते हैं। यह मज़ेदार है कि Psoy Stakhich, Flor Semyonovich Murzafeykin निकला, और Glov Sr. वास्तव में Ivan Klymych Krynitsyn है। हालांकि, कौन जानता है, शायद ये नाम भी काल्पनिक हैं।

वैसे, उपनाम ग्लोव बहुत दिलचस्प है क्योंकि नाजायज बच्चों को एक समान तरीके से एक महान वातावरण में बुलाया जाता था। इस तरह वी। नाबोकोव पिनिन (रेपिन से), म्यंतसेव और उम्यंतसेव (रुम्यंतसेव से), बेट्स्काया (ट्रुबेत्सकाया से) के उपन्यास के नायक का उपनाम उत्पन्न हुआ।

संक्षेप में, हम कह सकते हैं कि एन.वी. गोगोल के बोलने वाले नाम प्राप्त हुए आगामी विकाश, और भी महत्वपूर्ण हो गया, एक पैरोडिक ध्वनि प्राप्त करना शुरू कर दिया।

काम में उपनाम बोलना ए.एन. ओस्त्रोव्स्की

नाम बोलने की घटना की दृष्टि से हम विचार कर रहे हैं, इस महान नाटककार के नाटकों में बहुत सी नई, उल्लेखनीय सामग्री पाई जा सकती है। आइए इसका उपयोग करने के केवल सबसे दिलचस्प क्षणों को स्पर्श करें साहित्यिक डिवाइसअधिकांश में प्रसिद्ध नाटकओस्त्रोव्स्की।

उदाहरण के लिए, नाटक "थंडरस्टॉर्म" में कोई यादृच्छिक नाम और उपनाम नहीं हैं। शांत, कमजोर इरादों वाला शराबी और बहिनतिखोन कबानोव अपने नाम को पूरी तरह से सही ठहराता है। उनकी "माँ" का उपनाम - कबनिहा लंबे समय से पाठकों द्वारा एक नाम के रूप में पुनर्विचार किया गया है। कोई आश्चर्य नहीं कि पोस्टर में पहले से ही "थंडरस्टॉर्म" के निर्माता इस नायिका को इस तरह प्रस्तुत करते हैं: "मारफा इग्नाटिव्ना कबानोवा (कबनिखा), एक अमीर व्यापारी की पत्नी, एक विधवा।" वैसे, सेवेल प्रोकोफिविच डिकी के साथ जोड़ा गया उसका पुराना, लगभग भयावह नाम, निश्चित रूप से उनके पात्रों, जीवन शैली और नैतिकता की बात करता है। दिलचस्प है, अरामी से अनुवाद में, मार्था नाम का अनुवाद "महिला" के रूप में किया गया है।

उपनाम डिकोय में भी बहुत सी जिज्ञासु बातें हैं। तथ्य यह है कि संबंधित शब्दों में समाप्ति -ओ को अब -y (-y) के रूप में पढ़ा जाता है। उदाहरण के लिए, पुश्किन की "स्वतंत्रता का रेगिस्तान बोने वाला" (वर्तमान उच्चारण में - "रेगिस्तान") का अर्थ है "अकेला।" तो जंगली और कुछ नहीं " जंगली आदमी", बस" जंगली।

प्रतीकात्मक अर्थ"दहेज" नाटक में नाम और उपनाम हैं। लारिसा - ग्रीक से अनुवादित - एक सीगल। उपनाम नूरोव बोली शब्द नूर से आया है - सूअर, सूअर, जंगली सूअर। Paratov व्युत्पत्ति विशेषण झरझरा के साथ जुड़ा हुआ है - जीवंत, मजबूत, भारी, उत्साही। वोज़ेवतोव "कठिन लोग" वाक्यांश से आया है, जिसका अर्थ है चुटीला, बेशर्म। लारिसा की मां, हरिता इग्नाटिव्ना ओगुडालोवा के नाम, संरक्षक और उपनाम में, सब कुछ महत्वपूर्ण हो जाता है। चैरिटी (ग्रीक चरिस से - अनुग्रह, आकर्षण, सौंदर्य) को गाना बजानेवालों से जिप्सी कहा जाता था, और मॉस्को में हर जिप्सी को इग्नाट कहा जाता था। इसलिए लरिसा के घर की तुलना जिप्सी कैंप से की जाती है। उपनाम ओगुदत शब्द से आया है - धोखा देना, बहकाना, फुलाना। जूलियस कपिटोनोविच करंदीशेव, उपनाम के साथ नाम और संरक्षक के विपरीत, पहले से ही अनाज में इस व्यक्ति की छवि शामिल है। जूलियस - महान रोमन सम्राट सीज़र का नाम, कपिटन - लैटिन कैपिटोस से - सिर, करंदीशेव - पेंसिल शब्द से - छोटा, छोटा, अत्यधिक और निराधार दावों वाला व्यक्ति। इसलिए मनोवैज्ञानिक रूप से पॉलीफोनिक मानवीय चरित्र नाटक के पहले पन्नों से ही उभर कर आते हैं।

बोलने वाले नामों के शब्दार्थ के अध्ययन के दृष्टिकोण से आश्चर्यजनक रूप से दिलचस्प नाटक "हॉट हार्ट" है, जिसमें पात्रों के सबसे जिज्ञासु उपनामों, नामों और संरक्षकों का एक पूरा नक्षत्र है। यहाँ, वैसे, जैसा कि वी। लक्षिन ने "ओस्ट्रोव्स्की के काव्य व्यंग्य" लेख में इस बारे में लिखा है: "शायद सबसे उज्ज्वल और सबसे कास्टिक में राजनीतिक भावनाकॉमेडी फिगर - सेरापियन मार्डारेविच ग्रैडोबोव। खैर, ओस्ट्रोव्स्की ने उसके लिए एक नाम का आविष्कार किया! सेरापियन को आसानी से "बिच्छू" में बदल दिया जाता है, जैसा कि असभ्य मैत्रियोना उसे बुलाता है, मार्डारी असंगत शब्द "थूथन" के बगल में लगता है, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि ग्रैडोबोव एक उपनाम है जो विडंबनापूर्ण शब्दार्थ से भरा है: न केवल ओलों से पीटा फसलें, बल्कि यह भी शहर पर थोपी गई लड़ाई"। वैसे, ग्रैडोबोव कोई और नहीं, बल्कि कलिनोव शहर के मेयर हैं ("थंडरस्टॉर्म", "वन" याद रखें), जो शहरवासियों के साथ बहुत बादामी नहीं हैं।

हॉट हार्ट में एक व्यापारी कुरोस्लेपोव भी है, जो या तो नशे से या हैंगओवर से रतौंधी जैसी किसी चीज से पीड़ित है: वह नहीं देखता कि उसकी नाक के नीचे क्या हो रहा है। वैसे, उनके क्लर्क, मैडम कुरोस्लेपोवा के पसंदीदा, का एक विशिष्ट नाम है - नार्किस।

यदि आप ए.एन. के कार्यों को देखें। ओस्त्रोव्स्की, आप नामों के साथ कई पात्र पा सकते हैं। ये हैं सैमसन सिलिच बोल्शोव, एक धनी व्यापारी, और लज़ार एलिज़ारिख पॉडखलुज़िन, उनके क्लर्क (नाटक "हमारे लोग - हम बसेंगे"); ईगोर दिमित्रिच ग्लूमोव नाटक "इनफ स्टुपिडिटी फॉर एवरी वाइज मैन" से, जो वास्तव में अपने आस-पास के लोगों का मजाक उड़ाता है; "प्रतिभा और प्रशंसक" से प्रांतीय थिएटर नेगीना की एक अभिनेत्री और नाजुक उपचार के प्रेमी, व्यापारी वेलिकाटोव।

नाटक "द फॉरेस्ट" में ओस्ट्रोव्स्की लगातार "खुशी और दुर्भाग्य" की अवधारणाओं के साथ-साथ "स्वर्ग, आर्केडिया" के साथ जुड़े नामों के साथ पात्रों का नाम देता है। कोई आश्चर्य नहीं कि जमींदार गुरमीज़स्काया का नाम रायसा है। हां, और रायसा पावलोवना के उपनाम की जड़ कुछ प्रतिबिंबों की ओर ले जाती है। ए.वी. सुपरांस्काया और ए.वी. सुसलोवा इस बारे में लिखती हैं: "रईसा गुरमीज़स्काया का नाम, एक धनी जमींदार, रूसी में "स्वर्ग" शब्द के अनुरूप है। उसके अंतिम नाम का सुराग ओस्ट्रोव्स्की के एक अन्य नाटक में पाया जा सकता है - "द स्नो मेडेन" - मिज़गीर के शब्दों में, जो गर्म समुद्र के बीच में गुरमीज़ के अद्भुत द्वीप के बारे में बताता है, जहाँ बहुत सारे मोती हैं। , जहां स्वर्गीय जीवन है।

और प्रांतीय अभिनेताओं शास्तलिवत्सेव और नेस्चस्तलिवत्सेव के मंच नामों के बारे में, वही लेखक इस प्रकार लिखते हैं: घाघ गुरुनाम और उपनाम Ostrovsky रहता है। तो, नाटक "वन" में वह प्रांतीय अभिनेताओं शास्तलिवत्सेव और नेस्चस्तलिवत्सेव को दिखाता है। हाँ, न केवल शास्तलिवत्सेवा, बल्कि अर्काडिया (cf. Arcadia - चरवाहों और चरवाहों द्वारा बसा हुआ पौराणिक खुशहाल देश)। Gennady Neschastlivtsev (Gennady - ग्रीक रईस) एक महान दुखद अभिनेता है। और उनका सामान्य भाग्य इन नामों की पृष्ठभूमि के खिलाफ विशेष रूप से दुखद लगता है।

तो, ओस्ट्रोव्स्की के उपनाम बनाने के तरीकों में से एक रूपक है ( लाक्षणिक अर्थ) तो, उपनाम बर्कुटोव ("भेड़िये और भेड़") और कोर्शुनोव ("गरीबी एक वाइस नहीं है") शिकार के पक्षियों के नाम से बनते हैं: गोल्डन ईगल एक मजबूत पहाड़ी ईगल, तेज-तर्रार, रक्तहीन है; पतंग एक कमजोर शिकारी है, जो छोटे शिकार को पकड़ने में सक्षम है। यदि उपनाम बर्कुट के साथ चरित्र "भेड़ियों" की नस्ल से है (जिस पर नाटक के शीर्षक पर जोर दिया गया है) और एक बड़े भाग्य को "निगल" करता है, तो कोर्शुनोव नाटक में अपने पिता से मुर्गी की तरह चोरी करने का सपना देखता है। एक कमजोर, नाजुक प्राणी (हुसोव गोर्डीवना) का घर।

ओस्ट्रोव्स्की के कई उपनाम सामान्य शब्दों (जानवरों, पक्षियों, मछलियों के नाम) से एक स्पष्ट नकारात्मक अर्थ के साथ बनते हैं: वे जानवरों में निहित गुणों के अनुसार लोगों को चित्रित करते प्रतीत होते हैं। बरनचेवस्की और पेरेयार्कोव भेड़ की तरह मूर्ख हैं; लिसाव्स्की चालाक है, लोमड़ी की तरह; कुकुश्किना कोयल की तरह स्वार्थी और हृदयहीन है ...

ओस्त्रोव्स्की का उपनाम भी संकेत कर सकता है उपस्थितिलोग: पुजाटोव, बोरोडावकिन, प्लेशकोव, कुरचेव, बेलोटेलोवा; व्यवहार के तरीके में: गनेविशेव, ग्रोमिलोव, ल्युटोव, ग्रोज़्नोव; जीवन शैली पर: बक्लुशिन, पोगुल्याव, दोसुझाव; सामाजिक और वित्तीय स्थिति पर: बोल्शोव, वेलिकतोव ... और गोल्त्सोव, मायकिन, तुगिना, क्रुचिनिना नाम उनके पदाधिकारियों के जीवन की कठिन, आवश्यकता और अभाव से भरे हुए हैं।

नाटककार के कार्यों में सभी उपनामों में से लगभग एक तिहाई द्वंद्वात्मक मूल के हैं: वेलाटी से वेलिकाटोव ("प्रतिभा और प्रशंसक"), जो कि "आलीशान, प्रमुख, महत्वपूर्ण, स्वैगरिंग, गर्व, विनम्र, लोगों का इलाज करने में सक्षम, प्रेरक सम्मान" है। स्वयं उसके लिए"; लिनयेव ("भेड़िये और भेड़") शिर्क करने के लिए, यानी "शिर्क, व्यवसाय से बचें" ( शब्दकोष V.I.Dalya, खंड 2), खलिन से खलीनोव ("हॉट हार्ट") - "एक ठग, चोर, खरीदने और बेचने में धोखेबाज", ज़ादोव ("लाभदायक स्थान") ज़ादत से - में प्राचीन अर्थ: "एक मजबूत इच्छा रखने के लिए।"

ओस्ट्रोव्स्की के नाटक मज़ेदार उपनामों में समृद्ध हैं: रज़लीयुलेव ("गरीबी एक वाइस नहीं है"), मालोमल्स्की ("अपनी बेपहियों की गाड़ी में मत जाओ"), नेदोनोस्कोव और नेदोरोस्तकोव ("जोकर्स") ...

पात्रों के नामों के निर्माण के लिए "निर्माण सामग्री" के रूप में, ओस्ट्रोव्स्की अक्सर नहीं करता है, लेकिन विकृत विदेशी शब्दों का उपयोग करता है: फ्रांसीसी "परेड" से परातोव ("दहेज") (दिखाने के लिए सब कुछ करता है, दिखावा करना पसंद करता है, छींटाकशी। थिएटर ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की में, बोलने वाले नाम इतने सटीक और महत्वपूर्ण हैं कि नाटककार द्वारा इस तकनीक के गुणी, अभूतपूर्व महारत के बारे में बात करने का समय आ गया है।

पाठ के एपिग्राफ के साथ काम करें "आपने अकेले ही इमारत को पूरा किया, जो फोंविज़िन, ग्रिबॉयडोव, गोगोल के आधारशिलाओं पर आधारित था। लेकिन आपके बाद ही हम रूसी गर्व से कह सकते हैं: "हमारे पास अपना रूसी है" राष्ट्रीय रंगमंच. इसे ठीक ही "ओस्त्रोव्स्की का रंगमंच" कहा जाना चाहिए। ए.आई. गोंचारोव

भविष्य के नाटककार के पिता, मॉस्को थियोलॉजिकल सेमिनरी के स्नातक, ने मॉस्को सिटी कोर्ट में सेवा की। पादरियों के परिवार की माँ, जब सिकंदर चार साल का था, तब प्रसव के दौरान उसकी मृत्यु हो गई। छोटा भाई राजनेताएम एन ओस्त्रोव्स्की। लेखक का बचपन और युवावस्था ज़मोस्कोवोरचे में गुजरी। ज़मोस्कोवोरेची में ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की का हाउस-म्यूज़ियम

बचपन से ही, वह व्यापारी और नौकरशाही ज़मोस्कोवोरेची के वातावरण में पले-बढ़े, क्योंकि मास्को के इन सामाजिक तबके के लोगों का जीवन और जीवन उन्हें अच्छी तरह से पता था। बच्चों और युवा टिप्पणियों ने ए। एन। ओस्ट्रोव्स्की के नाटकों के भूखंडों का आधार बनाया, और उनके पिता के घर में प्राप्त रोजमर्रा की जिंदगी के छापों ने उनके नाटकों के नायकों के जीवन का अधिक सटीक और विशद वर्णन करने में मदद की। मास्को में ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की के घर-संग्रहालय का इंटीरियर

चरणों रचनात्मक तरीकाए। एन। ओस्ट्रोव्स्की अर्ली (1847 - 1851), तरीकों की खोज और "अपने लोग - चलो बसने!" नाटक के साथ साहित्य में प्रवेश करने की अवधि। "मोस्कवितान्स्की" (1852 - 1854), जब लोक कॉमेडी "अपनी बेपहियों की गाड़ी में मत बैठो", "गरीबी एक वाइस नहीं है" बनाई जाती है। हैंगओवर", "लाभदायक जगह", "दहेज" "थंडरस्टॉर्म" पोस्ट-रिफॉर्म ( 1861 - 1886) ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की (सबसे दाईं ओर बैठे) सोवरमेनिक पत्रिका के कर्मचारियों के घेरे में

ए एन ओस्त्रोव्स्की के नाटकों में उपनाम क्या कहते हैं ए एन ओस्ट्रोव्स्की में उपनाम बनाने के तरीकों में से एक रूपक है। तो, उपनाम बर्कुटोव ("भेड़िये और भेड़") और कोर्शुनोव ("गरीबी एक वाइस नहीं है") शिकार के पक्षियों के नाम से बनते हैं: गोल्डन ईगल एक मजबूत पहाड़ी ईगल, तेज-तर्रार और रक्तहीन है; पतंग एक कमजोर शिकारी है, जो छोटे शिकार को पकड़ने में सक्षम है। यदि उपनाम बर्कुटोव के साथ चरित्र "भेड़ियों" की नस्ल से है (जिसे नाटक के शीर्षक पर जोर दिया गया है) और एक बड़े भाग्य को "निगल" करता है, तो कोर्शुनोव नाटक में अपने पिता से मुर्गी की तरह चोरी करने का सपना देखता है। एक कमजोर, नाजुक प्राणी (हुसोव गोर्डीवना) का घर।

ओस्ट्रोव्स्की के कई उपनाम सामान्य शब्दों (जानवरों, पक्षियों, मछलियों के नाम) से एक स्पष्ट नकारात्मक अर्थ के साथ बनते हैं: वह, जैसा कि यह था, लोगों को उन गुणों के अनुसार चित्रित करता है जो जानवरों में निहित हैं। बरनचेवस्की और पेरेयार्कोव भेड़ की तरह मूर्ख हैं; स्नेही चालाक, लोमड़ी की तरह; कुकुश्किना कोयल की तरह स्वार्थी और हृदयहीन है।

उपनाम इंगित कर सकता है: एक व्यक्ति की उपस्थिति: पुजाटोव, बोरोडावकिन, प्लेशकोव, कुरचेव, बेलोटेलोवा; व्यवहार के तरीके पर: गनेवाशेव, ग्रोमिलोव, ल्युटोव, ग्रोज़्नोव; जीवन शैली पर: बक्लुशिन, पोगुल्याव, दोसुझिन; सामाजिक और वित्तीय स्थिति पर: बोल्शोव, वेलिकाटोव ... माल्ट्सोव, तुगिना, मायकिन, क्रुचिनिना नाम उनके मालिकों के कठिन जीवन, कठिनाइयों और जरूरतों से भरे होने का संकेत देते हैं।

नाटक "गरीबी एक वाइस नहीं है" नाटक की कल्पना लेखक ने 10 जुलाई, 1853 को की थी और उसी वर्ष 22 अगस्त को शुरू हुई थी। मूल संस्करण में, नाटक को "द प्राउड गॉड रेसिस्ट्स" कहा जाना था और इसमें केवल 2 कार्य शामिल थे। 1853 के अंत तक "गरीबी कोई वाइस नहीं है" पूरा हो गया था। 2 दिसंबर को, मॉस्को में साहित्यिक हलकों में नाटक के पहले सार्वजनिक पढ़ने के बाद, ओस्ट्रोव्स्की ने एमपी पोगोडिन को लिखा: "मेरी आखिरी कॉमेडी की सफलता न केवल मेरी अपेक्षाओं से अधिक थी, बल्कि मेरे सपनों से भी अधिक थी।" कॉमेडी पहली बार 1854 में एक अलग किताब के रूप में प्रकाशित हुई थी।

कॉमेडी "गरीबी एक वाइस नहीं है" के बारे में आलोचना ए एन ओस्ट्रोव्स्की के किसी भी नाटक ने "गरीबी एक वाइस नहीं है" के रूप में प्रकाशित होने के बाद इस तरह की गर्म और सैद्धांतिक बहस का कारण बना। लोकतांत्रिक आलोचना के प्रतिनिधियों ने इसके बारे में स्लावोफाइल्स के साथ एक तेज बहस में प्रवेश किया, जिन्होंने इस कॉमेडी में देखा, और सबसे ऊपर हुबिम टोर्ट्सोव की छवि में, कलात्मक अभिव्यक्तिउनके सामाजिक आदर्श। मास्को के लेखकों और आलोचकों के घेरे में ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की (बाएं से दूसरा)

माली थिएटर के मंच के लिए "गरीबी एक वाइस नहीं है" डिजाइन करने में, नाटककार ने कॉमेडी के अंत से बहुत पहले, इस थिएटर के कलाकारों के बीच अपनी भूमिकाएं वितरित कीं। सेंट पीटर्सबर्ग में अलेक्जेंड्रिंस्की थिएटर में गरीबी एक वाइस नहीं है, पहली बार 9 सितंबर, 1854 को मंचन किया गया था। माली थिएटर के मंच पर, कॉमेडी "गरीबी एक वाइस नहीं है" का मंचन ओस्ट्रोव्स्की के अन्य नाटकों की तुलना में अधिक बार किया गया था। "ओस्ट्रोव्स्की हाउस" की सर्वश्रेष्ठ ताकतों ने इस नाटक के प्रदर्शन में भाग लिया (ओ। ओ। सदोव्स्काया - पेलेग्या एगोरोवना, एम। एन। एर्मोलोवा - कोंगोव गोर्डीवना, आदि सहित; इसके सर्वश्रेष्ठ कलाकारों में से एक, अलेक्जेंड्रिंस्की थिएटर के एक कलाकार ने भूमिका में दौरा किया। हुबिम टोर्ट्सोव पावेल वासिलिव)। नाटक "गरीबी एक वाइस नहीं है" प्रांतीय थिएटरों के मंच पर अपरिवर्तनीय प्रेम का आनंद लिया। साल-दर-साल इस नाटक ने थिएटर के प्रदर्शनों की सूची में पहले स्थान पर कब्जा कर लिया। अलेक्जेंडर इवस्टाफिविच मार्टीनोव - माली थिएटर के अभिनेता मिखाइल सेमेनोविच शेपकिन प्रोव मिखाइलोविच सदोव्स्की - माली थिएटर के प्रमुख अभिनेता

स्लाइड 1

प्रस्तुति एमबीओयू के 9 वीं कक्षा के छात्र "ओट्राडनो शहर के लिसेयुम" स्मिरनोवा रोक्साना 2012 द्वारा तैयार की गई थी

स्लाइड 2

A.N. Ostrovsky Poverty नाटक की सामग्री का उप-सामग्री नहीं है काम का विश्लेषण नाटक के नायक

स्लाइड 3

ओस्त्रोव्स्की का जन्म 31 मार्च, 1823 को थियोलॉजिकल अकादमी के स्नातक के परिवार में हुआ था। मेरे पिता एक अधिकारी बन गए, मेरे दादा एक पुजारी थे। 1831 में, जब वे अभी 9 वर्ष के नहीं थे, तब उनकी माता का देहांत हो गया। 1835 में, उनके पिता ने मास्को व्यायामशाला को युवा ओस्त्रोव्स्की के व्यायामशाला में प्रवेश के लिए अनुरोध पत्र लिखा था। उन्होंने तुरंत तीसरी कक्षा में प्रवेश किया और मध्यम सफलता के साथ अध्ययन किया। ओस्ट्रोव्स्की ने एक संगीत शिक्षक के साथ सफलतापूर्वक काम किया, नोट्स पढ़ना जानता था, जिससे उसे मदद मिली बाद का जीवन. उनके परिवार में हर कोई पढ़ना पसंद करता था और यह भावना उनमें शुरू से ही भर दी गई थी। बचपन. अपने पिता के पुस्तकालय तक पहुँच प्राप्त करने के बाद, वे एक उत्साही पाठक बन गए। सबसे अधिक वह पुश्किन, ग्रिबॉयडोव को पढ़ना पसंद करता है। 40 वें वर्ष में उन्होंने व्यायामशाला से स्नातक किया और बिना परीक्षा के विश्वविद्यालय में प्रवेश करने का अधिकार प्राप्त किया।

स्लाइड 4

अनिच्छा से, ओस्ट्रोव्स्की ने कानून विभाग में इंपीरियल मॉस्को विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए एक आवेदन लिखा। पहले वर्ष उन्होंने लगन और उत्साह के साथ अध्ययन किया, दूसरे वर्ष के अंत तक उन्होंने कक्षाओं में जाना बंद कर दिया। विश्वविद्यालय के डीन का कार्यालय उसे दूसरे पाठ्यक्रम के लिए रखने का फैसला करता है। लेकिन इस समय वह पहले से ही अपने थिएटर में काम कर रहे थे। थिएटर ने ही उन्हें प्रेरित किया। ओस्त्रोव्स्की का मानना ​​​​था कि उनका जीवन थिएटर में था। लगभग सारा पैसा जो उनके पिता से गिर गया, उन्होंने थिएटर के टिकटों पर खर्च किया। 43 वें वर्ष में, वह विश्वविद्यालय में परीक्षा में असफल रहा और उसे निष्कासित कर दिया गया। 19 सितंबर, 1843 को, उन्हें एक क्लर्क के रूप में मास्को कर्तव्यनिष्ठ अदालत में नामांकित किया गया था। अदालत में रहते हुए, विभिन्न मामलों को सुलझाते हुए, उन्होंने पहली कहानी "महान से हास्यास्पद एक कदम तक" लिखी।

स्लाइड 5

और पहली बार अंत में एक तारीख डालें। 1849 में, ओस्ट्रोव्स्की का काम "हमारे लोग - चलो बस गए!" लिखा गया था। फिर, सेंसरशिप के बावजूद, ओस्ट्रोव्स्की के कई नाटक और किताबें जारी की गईं। ओस्ट्रोव्स्की के लिए, लेखन वास्तव में लोगों के जीवन को चित्रित करने का एक तरीका है। ओस्ट्रोव्स्की के नाटक "थंडरस्टॉर्म", "दहेज", "वन" उनकी सबसे बड़ी कृतियों में से हैं। ओस्ट्रोव्स्की का नाटक "दहेज", अन्य मनोवैज्ञानिक नाटकों की तरह, गैर-मानक पात्रों का वर्णन करता है, आंतरिक संसार, नायकों की पीड़ा। अलेक्जेंडर निकोलायेविच ओस्ट्रोव्स्की की जीवनी में, नाट्य कार्य एक सम्मानजनक स्थान रखता है। आर्टिस्टिक सर्कल के साथ, उन्होंने रूसी थिएटर में काफी सुधार और विकास किया।

स्लाइड 6

गरीबी एक वाइस नहीं है ”(मूल शीर्षक“ गॉड रेसिस्ट्स द प्राउड ") - अलेक्जेंडर निकोलायेविच ओस्ट्रोव्स्की द्वारा तीन कृत्यों में एक कॉमेडी। 1853 में लिखा गया। यह रूसी व्यापारियों के लिए एक भजन है - इसमें पितृसत्तात्मक जीवन के सभी लक्षण शामिल हैं: परिवार की नींव की ताकत, अपने माता-पिता में बच्चों का विश्वास, इस व्यापारी वातावरण में शासन करने वाले रीति-रिवाजों की हिंसा, विश्वदृष्टि की अखंडता और स्पष्टता, किसी भी नवाचार से प्रभावित नहीं। प्रीमियर 25 जनवरी, 1854 को ओस्ट्रोव्स्की की सक्रिय भागीदारी के साथ माली थिएटर में हुआ।

स्लाइड 7

पसंद की समस्याएं जीवन का रास्ता, धन की शक्ति, बाहरी परिस्थितियों पर निर्भरता, नायक बाधाओं को दूर करते हैं, कार्य करते हैं, तर्क देते हैं, अपनी स्थिति का बचाव करते हैं, अस्थायी असफलताओं को झेलते हैं, लेकिन सर्वश्रेष्ठ की आशा करते हैं। एक कमजोर नायक मजबूत, आत्मनिर्भर बनता है।

स्लाइड 8

गोर्डी कारपिच टोर्त्सोव, एक धनी व्यापारी। पेलेग्या येगोरोव्ना, उनकी पत्नी। हुसोव गोर्डीवना, उनकी बेटी। हम करपिच टोर्टसोव से प्यार करते हैं, उसका भाई, बर्बाद हो गया। अफ्रीकी सविच कोर्शनोव, निर्माता। मित्या, टोर्टसोव का क्लर्क। टोर्टसोव के भतीजे यशा गुसलिन। एक अमीर पिता के बेटे, एक युवा व्यापारी, ग्रिशा रज़लुल्येव। अन्ना इवानोव्ना, एक युवा विधवा। माशा और लिजा हुसोव गोर्डीवना के दोस्त हैं। एगोरुष्का, एक लड़का, टोर्त्सोव का दूर का रिश्तेदार। अरीना, हुसोव गोर्डीवना की नर्स।

स्लाइड 9

स्लाइड 10

स्लाइड 11

संपूर्ण आगामी कार्रवाई का एक चमकदार, उज्ज्वल, शानदार कथानक पहले अधिनियम में, अपने भाई के बारे में हुसिम टोर्त्सोव के शब्द, कार्रवाई के विकास के लिए महत्वपूर्ण, सुने जाते हैं: "वह, मूर्ख, विज्ञान की जरूरत है", "ठीक है, हाँ, मैं उसके साथ कुछ करूँगा। मूर्खों के लिए, धन बुराई है!", "और मैं अपने भाई के साथ एक अजीब काम करूंगा।" संघर्ष की योजना बनाई गई है। मिता को संबोधित एक गुप्त पत्र में, और प्रेम संबंध: "और मैं तुमसे प्यार करता हूँ। हुसोव टोर्ट्सोवा।

स्लाइड 12

कार्रवाई तेजी से विकसित हो रही है, जिसमें नए पात्र शामिल हैं, जिनमें से सभी नाटक के दौरान और संघर्ष के विकास में अपनी भूमिका निभाते हैं। गोर्डी कार्पिच और कोर्शुनोव की उपस्थिति के साथ गीतों और संगीत के साथ एक आम युवा प्रेम, छुट्टी और हंसमुख गंदगी का माहौल नष्ट हो जाता है। युवा नायकों के लिए खुशी की संभावना भ्रामक हो जाती है। "दामाद अफ्रीकी साविच" को यकीन है कि उसके पास चिंता का कोई कारण नहीं है, वह लड़कियों को "शादी" गीत का आदेश देता है। कोंगोव गोर्डीवना अलार्म में है, उसके दोस्त उत्साहित लड़की को घेर लेते हैं।

स्लाइड 13

नाटक संघर्ष, संघर्ष अभिनेताओंसमाप्त होता है। इस तथ्य के बावजूद कि क्रिया के विकास से तार्किक रूप से संप्रदाय का अनुसरण होता है, इसमें अभी भी एक अप्रत्याशित चरित्र है: यह वास्तव में एक सुखद अंत है, क्योंकि कार्रवाई का विकास नाटकीय था। हुबिम जिस "बात" के साथ आया, वह युवा जोड़े को बाहर निकालने में मदद करता है। यह "बात" गोर्डी को उस बर्बादी से बचाती है जिसने उसे धमकी दी थी कि अगर वह कोर्शुनोव से संबंधित हो गया, जो पैसे के मामलों में बेईमान था। इस प्रकार, संप्रदाय सीधे दूसरे अधिनियम में कार्रवाई के विकास से संबंधित है, यह संघर्ष और साज़िश के विकास में अंतिम क्षण है।

स्लाइड 14

मिस्टर ओस्ट्रोव्स्की की नई कॉमेडी "गरीबी एक वाइस नहीं है" उनकी नई मंच विजय थी और साथ ही सबसे गंभीर आरोपों का संकेत था जो हमारे लेखक कभी भी सहन कर सकते थे। यह कॉमेडी, जो एक समय में इस तरह के मजबूत विवादों के विषय के रूप में कार्य करती थी, मिस्टर ओस्ट्रोव्स्की के दोस्तों द्वारा भी अपर्याप्त रूप से सराहना की गई संख्या से संबंधित है, यहां तक ​​​​कि उन लोगों द्वारा भी जो ... उनके उज्ज्वल के लिए उनकी सहानुभूति में एक कदम पीछे नहीं हटे। प्रतिभा। इसलिए, हम सभी चौकस और निष्पक्ष न्यायाधीशों को स्वतंत्र रूप से, धीरे-धीरे और किसी भी पूर्वकल्पित विचारों से प्रभावित हुए बिना इसे फिर से पढ़ने के लिए आमंत्रित करते हैं। इस काम में वे निर्माण में निर्विवाद कमियां पाएंगे, बहुत अचानक और सनकी निंदा, हास्य स्थितियों की एक निश्चित गरीबी, लेकिन इन त्रुटियों को हड़ताली, प्रथम श्रेणी की सुंदरियों द्वारा बहुतायत में भुनाया जाएगा। ... कम से कम उनके सभी कार्यों में, हम केवल तीन में ऐसी कविता पाते हैं, हमारे द्वारा नामित कॉमेडी को छोड़कर, कॉमेडी "द पुअर ब्राइड" में, नाटक "डू नॉट लिव एज़ यू वांट" में और में "छात्र"।

स्लाइड 15

कई दृश्यों और विवरणों में, कविता डाली जाती है, जिसे हमने इंगित किया है, स्वस्थ और मजबूत कविता, जिसमें से रूस की गंध आती है, सबसे अच्छी समझयह अभिव्यक्ति। यह घर के एक सुदूर कोने में रोती हुई माँ की आँखों के नीचे युवा प्रेमियों की आत्मा-विदारक विदाई में, जीवंत के मधुर और सहानुभूतिपूर्ण चेहरे में, उस गरीब लड़के के लिए हुबिम टोर्त्सोव के रिश्ते में खुद को प्रकट करता है। विधवा अन्ना इवानोव्ना, और अंत में पूरे काम के राजधानी दृश्य में, जो टोर्टसोव के घर में क्रिसमस की शाम को गले लगाता है, एक दुर्जेय मालिक की अनुपस्थिति में बस गया। यूलटाइड शाम में "गरीबी एक वाइस नहीं है" हमारी आंखों के सामने लगता है। अब तक उसे याद करके मानो बचपन में ले जाया जाता है इसलिए दिल में मीठी गर्माहट महसूस होती है। कितनी प्यारी और मिलनसार बूढ़ी परिचारिका, जो खुद एक बार नृत्य करना पसंद करती थी और अच्छी तरह से गाने गाती थी, जब तक कि उसका कठोर पति सलाखों में नहीं जाता था, और पुराने मेहमान, जो गाती हुई लड़कियों को बहुत खुशी से देखते थे, और अन्ना इवानोव्ना, संकटमोचक, हमेशा खुश रहते थे और आज्ञाकारी, और इन लड़कियों के अधीन गीत, और एक भालू के साथ एक बकरी, और ये सभी शुद्ध खुशियाँ, इस डर से लथपथ हैं कि अब सब कुछ समाप्त हो जाएगा और एक अप्रत्याशित तबाही आएगी ...

स्लाइड 16

आइए हम सभी में बसे नियमित अहंकार को एक तरफ रख दें, चाहे हम कितने ही सरल क्यों न हों, चलो भूल जाते हैं कि अब तक हमने व्यापारी जीवन की छवियों में केवल गंदगी और अनैतिकता देखी है, आइए इस क्रिसमस में प्रतिभागियों को देखने का प्रयास करें बातचीत, एक रूसी व्यक्ति के रूप में अच्छे रूसी लोगों को देखना चाहिए, और फिर, शायद, घूंघट जो हमसे इतना सरल और इतना करीब है कि कविता हमारी आंखों से गिर जाएगी! हम विचाराधीन कॉमेडी की कमियों के बारे में पहले ही संक्षेप में बात कर चुके हैं, और जिन सुंदरियों के साथ उन्हें भुनाया जाता है, उनके बारे में शिकायत करना असंभव है, लेकिन फिर भी हम उपरोक्त कमियों में से एक को इंगित करना अपना कर्तव्य समझते हैं, क्योंकि यह मिस्टर ओस्ट्रोव्स्की के कई बाद के कार्यों में झिलमिलाहट करता है और इस तरह हमें अपने लेखक को एक गुना देने के लिए मजबूर करता है जिससे वह खुद को मुक्त कर सकता है। त्रुटि, जो प्रश्न में, नाटक की साज़िश का एक शांत और सनकी प्रबंधन है; एक अपील, शायद अभी भी थिएटर में कुछ महत्व की है, लेकिन पढ़ने में अप्रिय रूप से हड़ताली है। गोर्डी कारपिच टोर्त्सोव, जो इतने लंबे समय से बुरे कामों और शिल्पों में व्यस्त थे, ने अपने परिवार को इतने सालों तक सताया, अपने भाई की उपेक्षा की और अपनी गरीबी के लिए मित्या को बेरहमी से फटकार लगाई, एक छोटी सी डांट और अनुरोधों के परिणामस्वरूप, हुबिम अचानक बदल जाता है अच्छे रास्ते पर, अपने अतीत का पश्चाताप, अंत में प्रेमियों के पूरे इतिहास को अप्रत्याशित रूप से समृद्ध मोड़ देता है।

स्लाइड 17

दूसरे में, यहां तक ​​​​कि एक बहुत ही प्रतिभाशाली लेखक, हम इस तरह के पाप को नाटकीय विचारों की गरीबी के लिए जिम्मेदार ठहरा सकते हैं, लेकिन क्या "द पुअर ब्राइड" और कॉमेडी "हमारे लोग - चलो बसने" के लेखक के बारे में ऐसा कुछ सोचना संभव है ।" गुण हैं, जिसके बाद पारखी में संदेह की छाया नहीं होने दी जाती; ऐसी सफलताएँ हैं जिनके बाद निंदा के थोड़े से शब्द को दस बार तौला जाना चाहिए और उसके बाद ही उच्चारण किया जाना चाहिए। कलात्मक त्रुटि? लेकिन उस लेखक पर गैर-कलात्मक कार्य का आरोप कैसे लगाया जा सकता है, जिसमें, छोटी-छोटी कृतियों में, हमारे लेख की मात्रा और मात्रा में, एक मजबूत गुरु का मन और कई अप्रत्याशित मंच विचार हर जगह दिखाई देते हैं। ? यह मान लेना अधिक सटीक होगा कि जिस नाटक का हम विश्लेषण कर रहे हैं, वह मंच पर आ गया और लेखक द्वारा एक बार फिर से पढ़े बिना, बहुत जल्द प्रकाशित हो गया। संप्रदाय के लिए थोड़ी तैयारी, गोर्डी टोर्ट्सोव के कुछ प्रारंभिक वाक्यांश, उनके चरित्र के कुछ व्याख्यात्मक लक्षण जो पहले व्यक्त किए गए थे, सभी खुरदरापन को दूर कर सकते हैं, जिस पर अब हम अनैच्छिक रूप से निवास कर रहे हैं। इतना आसान काम एक नए प्रतिभाशाली नाटककार द्वारा किया जा सकता था - मिस्टर ओस्ट्रोव्स्की के साथ, शायद, सबसे अधिक कहा जाने वाला तैयारी अच्छी तरह से लक्षित अभिव्यक्तियों और उत्कृष्ट विवरणों की एक श्रृंखला होती।

स्लाइड 18

गोर्डी कारपिच टोर्त्सोव पेलेग्या एगोरोवना टोर्ट्सोवा हुसोव गोर्डीवना मित्या हुबिम टोर्त्सोव अफ्रीकी सविच कोर्शनोव यशा गुसलिन ग्रिशा रज़लुलियाव

स्लाइड 19

उपनाम टोर्ट्सोव का अर्थ: एफ़्रेमोवा शब्दकोश में "टोरेट्स" 1) एक लकड़ी का ब्लॉक, इसके क्रॉस सेक्शन के किनारे से एक लॉग। 2) अनुप्रस्थ - लघु - भुजा, स्मथ का किनारा। 3) सड़कों को फ़र्श करने के लिए क्रॉस-कट लॉग का एक छोटा, आमतौर पर हेक्सागोनल ब्लॉक। 4) सामने आना ऐसे सलाखों से फुटपाथ। 5) एक लॉग, बीम का एक क्रॉस सेक्शन, और सामान्य रूप से एक बीम, बोर्ड, टेबल, किताब (इसकी शीट के किनारे, ऊपर या नीचे का कट) का अनुप्रस्थ चेहरा। 6) जार। चेहरा गोर्डी ओज़ेगोव के व्याख्यात्मक शब्दकोश नाम का अर्थ: गौरव एक अतिरंजित भावना है गौरवआत्म-सम्मान, अहंकार, स्वयं के बारे में अत्यधिक उच्च राय, दूसरों पर अपनी श्रेष्ठता के बारे में जागरूकता।

स्लाइड 20

पेलागेया एगोरोवना गोर्डी टोर्टसोव की पत्नी हैं। उसका नाम लंबे समय से रूस में आम है, यह उसका है मुख्य विशेषता. पेलागेया पुरानी रूसी परंपराओं का पालन करती है, वह समझ नहीं पाती है और अपने पति की "कुकीज़" को स्वीकार नहीं करती है।