Belgijskie nazwiska dla mężczyzn. Nazwiska holenderskie: historia, znaczenie i pochodzenie

INNE KRAJE (wybierz z listy) Australia Austria Anglia Armenia Belgia Bułgaria Węgry Niemcy Holandia Dania Irlandia Islandia Hiszpania Włochy Kanada Łotwa Litwa Nowa Zelandia Norwegia Polska Rosja (obwód Biełgorod) Rosja (Moskwa) Rosja (podsumowanie według regionów) Irlandia Północna Serbia Słowenia USA Turcja Ukraina Walia Finlandia Francja Czechy Szwajcaria Szwecja Szkocja Estonia

wybierz kraj i kliknij na niego - otworzy się strona z listą popularnych nazwisk

Stan w północno-zachodniej Europie. Populacja - 11 242 781 (szacunki z 2015 r.). Stolicą jest Bruksela. Graniczy z Holandią, Niemcami, Luksemburgiem i Francją. Na północnym zachodzie jest myte przez Morze Północne.


Belgia jest podzielona na trzy regiony, z których dwa są podzielone na prowincje: Region Flamandzki, Region Waloński i Region Stołeczny Brukseli. Równolegle Belgia dzieli się na trzy wspólnoty językowe: Wspólnotę Flamandzką (Dystrykt Flamandzki i Okręg Stołeczny Brukseli), Wspólnotę Francuskojęzyczną (Okręg Waloński i Okręg Stołeczny Brukseli), Wspólnotę Niemieckojęzyczną (część prowincji Liege).


Dwa główne Grupy etniczne- Flamandowie (około 60% posługuje się językiem niderlandzkim i jego licznymi dialektami) i Walończykami (około 40% posługuje się francuskim, walońskim i kilkoma innymi językami). Spośród religii dominuje katolicyzm, ale jest wielu muzułmanów, anglikanów, protestantów i żydów.


Głównym źródłem statystyk nazwisk w Belgii jest Statbel, strona internetowa Dyrekcji Generalnej ds. Statystyki i Informacji Gospodarczej (holenderski skrót ADSEI, francuski DGSIE). Na jego stronie internetowej znajduje się dział poświęcony imionom i nazwiskom. Informacje te są przedstawione w całości w języku niderlandzkim i francuskim. Jest dostępny do pobrania na komputer w formacie arkusza kalkulacyjnego Microsoft Excel.


Witryna Statbel udostępnia różne statystyki dotyczące nazwisk. Istnieją listy częstotliwości nazwisk z częstotliwością co najmniej 5 wszystkich mieszkańców na rok 2013 - w kontekście Belgii i każdego z trzech okręgów. Ta lista zawiera 18562 męskich i 22294 żeńskich imion. Podaje również statystyki nazwisk w trzech grupach wiekowych: poniżej 18 lat, od 18 do 64 lat i powyżej 65 lat. Na początku Grupa wiekowa najczęstsze belgijskie imię męskie Tomasz, w drugiej grupie - Marku, w trzecim - Drelich. Wśród kobiet poniżej 18 roku życia w Belgii najczęstszym imieniem jest Laura wśród Belgów w wieku 18–64 lat – Maria, wśród kobiet powyżej 65 roku życia Marii.


Innym rodzajem statystyki imienia są imiona noworodków. Dane dostępne są na stronie Statbel za lata od 1995 roku, dla imion o częstotliwości co najmniej 5. Statystyki te podane są według kraju, trzech okręgów, dla imion męskich i żeńskich.


Podane dane dotyczące statystyk najpopularniejszych imion w Belgii wyraźnie odzwierciedlają liczbę muzułmanów w tym kraju oraz wysoki wskaźnik urodzeń wśród nich. Muzułmanie stanowią obecnie jedną czwartą populacji Brukseli i czynią to miasto najbardziej muzułmańskim w Europie. Większość muzułmanów w Belgii pochodzi z Maroka (70%) i Turcji (20%).


Wysoki odsetek muzułmanów w Belgii znajduje również odzwierciedlenie w statystykach dotyczących imion. W pierwszej dwudziestce męskich imion noworodków w okręgu stołecznym Brukseli spotykamy typowe imiona muzułmańskie w 2014 roku Mohamed, Ali, Amir, Ibrahim, Imran, Youssef,żeński Amina, Azja, Aya, Malak, Maryam, Nour, Salma inny. Top 20 nazwisk Sarah oraz Sara może być równie tradycyjna zarówno dla europejskich Belgów, jak i muzułmańskich Belgów.


Pokażę 20 najczęstszych imion noworodków w 2014 roku oraz 20 najczęstszych imion wszystkich obywateli Belgii.


MiejsceNazwaćIlość
przewoźnicy
1 Ludwik622
2 Lucas619
3 Artur610
4 Adam575
5 noe562
6 Liam513
7 Mahomet468
8 Nathan455
9 Jules442
10 Mateusz428
11 Zwycięzca420
12 Gabriela393
13 Hugo387
14 Vince311
15 Fin305
16 Ethan301
17 eden291
18 Tomasz289
19 Theo278
20 Mateusz270

MiejsceNazwaćIlość
przewoźnicy
1 Emma653
2 Louise584
3 Elise480
4 Olivia459
5 Lina383
6 Marie376
7 Lucie359
8 Ella348
9 Alicja347
10 Julia347
11 Mila344
12 Chloe339
13 Elena336
14 Ania333
15 Camille333
16 Polanka320
17 Nina320
18 Lena313
19 Charlotte306
20 Julia303

MiejsceBrukselaFlandriaWalonia
1 AdamLucasHugo
2 MahometLiamLudwik
3 RayyanVinceGabriela
4 GabrielaArturArtur
5 DawidnoeNathan
6 ImranFinTheo
7 AmirMateuszLucas
8 Lucas, YoussefLudwikEthan
9 YanisSeppenoe
10 ArturJules, StanTomek
11 Noe, IbrahimLarsCzaso
12 imranAleksandraJules
13 AnasKobeeden
14 ZwycięzcaLeonSacha
15 NathanZwycięzcaAleksandre
16 Luca, AliAdam, WoutZwycięzca
17 Mohammed, NassimMediolanLiam
18 Ethan, AyoubMateuszRafał
19 ZakariaVicMaxime
20 SamuelaMatyMateusz

MiejsceBrukselaFlandriaWalonia
1 LinaEmmaPolanka
2 AjaEliseLucie
3 SarahLouiseChloe
4 SofiaEllaZoe
5 nourMarieEmma
6 JaśminanoorLouise, Alicja
7 MalakLenaCamille
8 EmmaJuliaOlivia
9 SaraLotteJadeit
10 AniaMilaEwa
11 Olivia, MariaElenaManon
12 InesAniaGiulia
13 AlicjaOliviaJulia
14 MaryamfabułaJulia
15 InesfienLola
16 JuliaNinaMia
17 PolankaAmeliaWiktoria
18 Amina, SalmaCharlotte, NoraElsa
19 Louise, WiktoriaJuliaClara
20 LauraLaura, BursztynElise, Sofia

Generator holenderskich imion i nazwisk
Jak wybrać odpowiednią nazwę dla postaci?

Holenderski ( de Nederlandse taal) należy do zachodniogermańskiej podgrupy języków germańskich i jest powszechna w Holandii i flamandzkiej części Belgii (Flandria). Również język ten jest czasami nazywany holenderskim i flamandzkim (od nazwy dwóch głównych dialektów).

Istnieje wiele dialektów języka niderlandzkiego, jednak zarówno w Holandii, jak i Belgii jako oficjalny standard przyjmuje się „ogólny język niderlandzki” ( Algemeen Beschaafd Nederlands).

Formy pełne, krótkie i zdrobniałe

Wiele imion może być oficjalnie używanych w kilku różnych formach: w zlatynizowanym kościele ( Jakuba), świecki ( Jakub), krótki lub zdrobnienie ( Cobus, gruźlica, Jaap). Ustawodawstwo pozwala na rejestrację dzieci pod dowolnym nazwiskiem, w związku z tym pełne nazwy Holendrzy i Flamandowie mogą spotkać dowolną kombinację: Maria Margaretha Antje Vis (Maria oraz Margaretha - pełne formy, Antje- zdrobnienie od Ania), Joannes Diderik Dibbits (Joanna- forma zlatynizowana, Diderik- świecki niderlandzki). Najczęściej zdrobniałe imiona jako paszporty znajdują się u kobiet – jako echo tradycyjnej praktyki, kiedy imiona żeńskie utworzone z rodzaju męskiego za pomocą zdrobnionych przyrostków: Albert - Albertje, Hendrik - Hendrikje(pomimo faktu, że równolegle istniały i istnieją również formy) Alberta, Hendrica).

W rzeczywistości większość ludzi w życiu codziennym używa form świeckich, krótkich lub zdrobniałych: na przykład holenderscy politycy Petrus Leonardus Bastiaan Antonius van Geel oraz Jacobus Cornelus Theresia van der Doef znany jako Pieter van Gel ( Pieter van Geel) i Jap van der Duf ( Jaap van der Doef).

Najpopularniejsze nazwy

10 najpopularniejszych nazw w Belgii (Flandria, 2008)

Nazwać Liczba mediów Nazwać Liczba mediów
1 Marc * 48 157 1 Maria 141 923
2 Jan 46 218 2 Marie * 52 337
3 Luc * 42 263 3 Rita ** 32 055
4 Patryk 35 695 4 Ania 26 891
5 Sztylet 33 398 5 Anna 25 239
6 Piotr 32 734 6 Monique * 24 870
7 Drelich * 32541 7 Martine * 24 630
8 Józefa 32 167 8 marleen 23 452
9 Willy 31 817 9 Godelijew 21 804
10 Johan 31 670 10 Christiane * 19 718

*Nazwiska zapożyczone z francuskiego lub mające taką samą pisownię jak ich francuskie odpowiedniki.
**Nazwiska ostatnio zapożyczone z innych języków obcych.

Najpopularniejsze imiona wśród noworodków (Holandia, 2010)

Nazwać Liczba mediów Nazwać Liczba mediów
1 Sem 859 1 Zofia 800
2 Lucas 829 2 Julia 775
3 Mediolan * 823 3 Emma 700
4 Daan 819 4 Lotte 678
5 Jayden * 743 5 Ewa 664
6 Tim 730 6 Lisa 658
7 Levi * 724 7 Lieke 649
8 Tomasz 712 8 Sanne 615
9 Thijs 698 9 noe * 614
10 Jesse 690 10 Ania 590

*Nazwiska ostatnio zapożyczone z języków obcych.

Najczęstsze nazwiska

10 najpopularniejszych nazwisk (Holandia)

Pochodzenie nazwiska
1. de jong(de Jong) Z Holandii de jong - „młodszy”
2. De Vries
(de Vries, de Vries)
Z Holandii de Vries - „fryz”
3. Jansen(Jansena) Listy. „syn Jana” (por. Jan)
4. Van de/den/der Berg
(van de/den/der Berg)
Listy. „z góry” (osoba mieszkająca na górze lub na wzgórzu)
5. piekarz(Zwolennik) Z Holandii piekarz - „piekarz, piekarz”
6. Van Dijk(van Dyck) Listy. „od tamy, od tamy” (osoba mieszkająca w pobliżu tamy lub w pobliżu tamy)
7. Visser(Visser) Z Holandii visser - „rybak”
8. Janssen(Janssen) Listy. „syn Jana” (por. Jan)
9. Kowal(Kowal) Z Holandii smit - „kowal”
10. Meijer/Meyer(Meyera) Z Holandii meier - „steward, manager, majordomus”

10 najpopularniejszych nazwisk (Belgia)

Belgia jest jednym z „małych” krajów Europy Zachodniej. Znajduje się na skrzyżowaniu Zachodnia Europa, „przekładany” między Niemcami, Luksemburgiem, Holandią i Francją. Na terenie 30,5 tys. km 2 „znajduje się” ponad 11,5 mln! Człowiek.

Belgowie są podzieleni na 2 grupy językowe, żyjące oddzielnie od siebie. W prowincjach północnych (Flandria) mieszkają Flamandowie, posługujący się dialektem holenderskim, aw południowej (Walonia) – Walończycy. Mówią po walońsku i francusku. Taka heterogeniczność, która spowodowała „konfrontację językową” między Północą a Południem, nie mogła nie wpłynąć na kształtowanie się nomenklatury belgijskiej.

Pochodzenie żeńskich imion belgijskich

Pierwszą populacją, której Belgia zawdzięcza swoją nazwę, byli Belgae. Te wojownicze plemiona, wyróżniające się dość wysokim poziomem rozwoju, pojawiły się na terenach Europy Zachodniej około 400-300 p.n.e. mi. Podobnie jak inne ludy celtyckie, byli pogańskimi druidami. Oddając cześć roślinom, Belga nadali swoim córkom imiona świętych drzew, w których ich zdaniem żyli bogowie, czyli dobre i złe duchy. Na przykład Kyperissa to „żałosny cyprys”, Avalon to „wyspa jabłek”, Ingridr to „łąka”, a Enya to „śpiewający elf”. Dlatego wiele tradycyjnych belgijskich imion żeńskich naszych czasów ma celtyckie korzenie.

Po najeździe legionów Juliusza Cezara, który nazwał swoją nową prowincję Gallia Belgica, w księdze imionowej zaczęto uzupełniać się imionami pochodzenia łacińskiego. Na przykład takie belgijskie nazwy jak Aurora - „świt”, Viviana - „na żywo”, Juno - „siła życiowa”, Itela - „z Włoch”.

Po upadku Rzymu na ziemie belgijskie przybyły wojownicze niemieckie plemiona Franków. Wnieśli też znaczący wkład w powstanie systemu nazewnictwa. W tym czasie najbardziej popularne były dwubazowe imiona belgijskie dziewczyny: Galatea, Theodora, Bernhardina, Gundula itp.

Przed ogłoszeniem Deklaracji Niepodległości (1830) Belgia miała różnych władców. Zdominowali ją Włosi, Francuzi, Holendrzy, Niemcy, Austriacy, Burgundowie itd. Oczywiście taka różnorodność kultur etnicznych nie mogła nie znaleźć odzwierciedlenie w wykazie nazwisk.

Wszystkie współczesne belgijskie imiona żeńskie są warunkowo podzielone na grupy:

  • wskazujące na cechy charakterystyczne: Adelheid – „szlachetny wygląd”, Griselda – „szara panna”, Katarina – „czysta”;
  • o orientacji religijnej: Kristen – „naśladowca Chrystusa”, Lisail – „Bóg jest moją przysięgą”;
  • połączony z działalność zawodowa: Heinrike – „władczyni domu”, Teresia – „żniwiarz”;
  • utożsamiane ze zjawiskami naturalnymi, roślinami, zwierzętami czy kamieniami szlachetnymi: Suze – „lilia”, Margaretta – „perła”, Laura – „laur”, Ivonet – „cis” itp.

Trendy w modzie

Od kilku lat Emma i Marie znajdują się w TOP najpopularniejszych kobiecych imion belgijskich. We Flandrii takie imiona jak Nora i Eliza są bardzo popularne, w Walonii - Lea i Aya. Jednak moda jest bardzo ulotna i nadal nie wiadomo, jak będą nazywać mali Belgowie w najbliższej przyszłości.

Belgia to bardzo mały, ale gęsto zaludniony kraj Europy Zachodniej o powierzchni 30,5 tysiąca kilometrów kwadratowych. Sąsiaduje z Niemcami, Francją, Holandią i Luksemburgiem. To maleńkie państwo, zwane „skrzyżowaniem Europy”, otrzymało swoją nazwę na cześć swoich pierwszych mieszkańców – Belgów. Do tej pory w Belgii mieszka 11,5 miliona ludzi, z czego 43% to osoby wierzące. Są to katolicy, chrześcijanie, żydzi, muzułmanie, protestanci i anglikanie.

Pochodzenie męskich imion belgijskich

Wielowiekowa historia narodu belgijskiego, który tylko w początek XIX Wiek po raz pierwszy w historii uzyskał niepodległość, jest warunkowo podzielony na 3 główne okresy:

  • przedrzymski;
  • Rzymski;
  • era rządów Franków.

Galijscy Belgowie, którzy żyli na terytorium współczesnej Belgii w przedrzymskiej epoce żelaza, uważani są za Celtów Hallstatt. Ten dumny, wojowniczy lud wyróżniał się wysokim poziomem oryginalna kultura. Jako druidzi czcili drzewa i nazywali swoje dzieci imieniem siedzib duchów i bóstw. A nawet teraz często są Belgi męskie imiona Pochodzenie celtyckie: Daur - "dąb", Brian - "wzgórze", Duff - "ciemny", Perth - "briar", Elban - "góra".

Po wstąpieniu Belgiki do Świętego Cesarstwa Rzymskiego i przymusowym narzuceniu języka łacińskiego, nazwa belgijska zaczęła uzupełniać nazwy zapożyczone. W większości przypadków pełne imiona męskie składały się z 3 elementów: nazwy osobistej i rodzajowej oraz indywidualnego pseudonimu. W tym okresie najczęściej używano takich imion jak Lucjusz, Marek, Kwintus, Marius.

Kiedy Rzym osłabł, barbarzyńskie plemiona Franków najechały Belgię. Wraz z powstaniem Cesarstwa Zachodniorzymskiego księga imion Belgów została wzbogacona o antroponimy germańskie. Wiele belgijskich imion dla chłopców kojarzyło się z motywami wojskowymi lub religijnymi: Winzenz – „zdobywca”, Gunther – „armia wojskowa”, Hayden – „poganin”, Karsten – „naśladowca Chrystusa”.

W średniowieczu małe państwo wielokrotnie stawało się przedmiotem licytacji politycznych i ziemskich. W rezultacie podzielono go na 2 części. W jednym ludność posługiwała się językiem flamandzkim (dialekt holenderski), a w drugim walońskim. W rezultacie tradycyjne belgijskie imiona męskie mają zarówno holenderskie, jak i francuskie pochodzenie. Na przykład: Herman - "człowiek wojskowy", Ruben - "kontemplator", Pete - "kamień", Andre - "odważny", Lucien - "jasny", Auguste - "czcigodny".

Belgijska tradycja nazywania mężczyzn

Współczesna Belgia, nazywana sercem Europy, stała się domem dla wielu przybyszów. Interakcja różnych kultur etnicznych i cywilizacji nie mogła nie zostać odzwierciedlona w jej systemie antroponimicznym. Współczesne belgijskie imiona męskie mają korzenie łacińskie, germańskie, żydowskie, angielskie i muzułmańskie. Wszystkie używane antroponimy można podzielić na kilka grup:

  • odblaskowe cechy wyglądu: Alain - „przystojny”, Morits - „Moor”;
  • związane z zawodem: Georg - "chłop", Eldrick - "stary władca", Becker - "piekarz";
  • zaczerpnięte ze świętej historii: Anzelm – „chroniący Boga”, Denis – „wyznawca Dionizosa”, Eliasz – „mój bóg Jahwe”;
  • poświęcone przyrodzie i zjawiskom przyrodniczym: Marin – „wyjście z morza”, Rudy – „słynny wilk”, Dachs – „borsuk”, Pyrrhus – „skała”;
  • streszczenie: Karol - "człowiek", Etienne - korona.

Według statystyk w ciągu kilku ostatnie lata Popularne męskie imiona belgijskie, takie jak Vincent, Yves, Milan, Ruben i Ulrich, mają pierwszeństwo. Cóż, jeśli chodzi o nazewnictwo dwu- i wieloskładnikowe, to już wyszły z mody.

1995

W 1995 roku we Flandrii urodziło się 811 dziewczynek o imieniu Laura (Laura), które jest prawie dwukrotnie wyższe od imienia, które mamy pod numerem dwa, Julie (Julie).

2000

Pięć lat później, niespodziewanie we Flandrii popularna nazwa dla dziewczynek został Abmer (Amber). W 1995 roku ta nazwa znalazła się na 27. miejscu. Tymczasem Laura pozostaje ulubieńcem Walonii. Inne najbardziej lubiane walońskie imiona, takie jak Oceane (Océane) i Chloe (Chloé), nigdy nie były popularne wśród Flemingów. W Brukseli w TOP-3 znalazły się takie imiona dziewcząt jak Rania (Rania) i Iman (Imane).

2005

Emma (Emma) wspięła się na pierwsze miejsce. Ta nazwa znajduje się w popularnej piątce od 2000 roku. Ale dramatyczna popularność imienia Luna (Luna) prawie ją dogoniła. Na flamandzkiej liście TOP-25 brakuje czterech najpopularniejszych nazwisk Walonii: Lea (Léa), Lucie (Lucie), Clara (Clara) i Manon (Manon). Sarah staje się najpopularniejszym imieniem w Brukseli

2010

Imiona Emma i Marie wciąż znajdują się w TOP najpopularniejszych imion. W tym samym czasie na horyzoncie pojawili się nowi faworyci: Ella (Ella), Nor (Noor), Elise (Elise) Fien (Fien), a zwłaszcza Louise (Louise). W ciągu ostatnich pięciu lat wszyscy są zmęczeni „Księżycem” i ta nazwa spadła z drugiego na 26. miejsce. W Walonii Lea (Léa) stała się najpopularniejszym imieniem dla dziewcząt, Bruksela wybiera Linę (Lina) i Ayę (Aya).

2015

W ciągu ostatnich 12 lat Emma tylko dwa razy została wypchnięta z TOP popularnych nazwisk. Po raz pierwszy została zastąpiona nazwą Lotte (Lotte) w 2007 roku, a po raz drugi przez Marie (Marie) w 2013 roku.