Le Tribunal arbitral du sport a ouvert une procédure contre le curleur russe Alexander Krushelnitsky.

Le scandale de la nouvelle affaire de dopage s'est avéré très bruyant, écrit Sport Express. Il ne reste plus qu'à attendre l'ouverture de l'échantillon "B" d'Alexander Krushelnitsky. Dans le même temps, la publication indique qu'il y a très peu de cas dans le sport mondial où l'échantillon "B" ne confirmerait pas les résultats de l'échantillon "A".

Un test faussement positif est un verdict pour le laboratoire. Si l'échantillon "B" de Krushelnitsky ne confirme pas la présence de dopage, cela provoquera un scandale encore plus grand et un laboratoire accrédité à Séoul pourrait être fermé pendant un certain temps.

En fait, notre seul espoir est la concentration du médicament dans le corps de l'athlète. S'il s'avère être petit, il sera possible d'essayer de prouver que Krushelnitsky a pris la pilule avant même l'interdiction du meldonium en janvier 2016", a-t-il déclaré.

note la publication.

Le médicament est encore mal connu. Avec une consommation à long terme, il peut s'accumuler dans le corps, puis apparaître dans les échantillons pendant une longue période. Dans le même temps, on sait que Krushelnitsky ne nie pas avoir pris du meldonium jusqu'à ce qu'il soit interdit.

Si nous supposons que l'athlète a reçu du meldonium dans le village olympique, alors la question se pose : d'où vient-il ? En Corée, comme dans la plupart des pays européens et nord-américains, le meldonium n'est ni produit ni vendu.

Il serait beaucoup plus facile de mélanger du furosémide ou toute autre préparation pharmaceutique facilement disponible dans le test de curling. Le meldonium est une trace claire des pays de l'ex-URSS", -

Il existe une version selon laquelle le meldonium a été ajouté au camp d'entraînement au Japon, où les Russes se préparaient pour les Jeux olympiques. Cependant, même si le méchant est trouvé, cela n'améliorera pas la situation, de plus, il est presque impossible de prouver cette version. Dans le monde, cela sera perçu comme une autre "excuse des Russes".

Si l'échantillon B est bien confirmé, le Tribunal arbitral du sport tranchera sur Krushelnitsky. Il y aura d'abord des audiences, puis il faudra du temps pour qu'une décision soit prise.

Le médaillé de bronze jeux olympiques 2018, le curleur russe Alexander Krushelnitsky nie avoir pris exprès du meldonium. Comme le rapporte Inside the Games, le Russe affirme qu'il aurait pu être dopé dans un verre lors de son séjour dans un camp d'entraînement au Japon. Et l'un des coéquipiers qui ne s'est pas rendu aux Jeux olympiques pourrait le faire.

Dans le même temps, l'entraîneur de Krushelnytsky a déclaré que l'athlète avait cessé de prendre du meldonium en 2015, lorsque la substance a été incluse dans la liste des interdictions de l'AMA.

À son tour, la skipper de l'équipe féminine de curling aux Jeux olympiques, Victoria Moiseeva, ne croit pas que quelqu'un de l'entourage de l'athlète ait versé du meldonium sur Alexander Krushelnitsky. Il est rapporté par TASS.

Il est impossible de croire que quelqu'un puisse le doper. Nous sommes tous très proches. C'est incroyable pour moi que quelqu'un puisse dormir paisiblement la nuit, ruinant la vie non seulement d'une personne, mais aussi d'un grand nombre de personnes. Les gens ont probablement toujours des envieux, mais je n'arrive pas à croire cette version, "-

Moiseeva a noté.

L'athlète a également admis que les curleurs croient qu'il ne peut y avoir de tels scandales dans un tel sport, car on ne sait pas pourquoi le dopage est utilisé dans ce sport.

Nous avons été choqués, nous espérons que c'était une sorte d'erreur, personne de sensé ne prendrait de meldonium avant les Jeux olympiques, et encore plus quand il y a eu un scandale avec ce médicament il y a quelques années. Ils ont bien joué toute la saison et ils n'ont pas besoin de dopage."

résume l'athlète.

Les noms masculins norvégiens sont des noms avec des racines en vieux norrois communes au reste des peuples germaniques du nord et des variantes empruntées à différentes périodes temps dans différentes nations. Les noms scandinaves forment la base de l'onomasticon norvégien, ils sont souvent formés à partir de noms germaniques et suédois.

Les noms du paganisme préchrétien reflétaient les intrigues des anciens mythes germano-scandinaves, où les personnages principaux étaient des divinités nationales et des créatures mythiques - les elfes, le dieu du tonnerre et de la foudre Thor, le dieu de la fertilité Ing, etc.: Gandalf - " baguette d'elfe", Ingvar - "guerrier Inga", Torjer - lance de Thor. De plus, les noms masculins norvégiens et leurs significations pourraient indiquer un certain trait de caractère, celui que les parents voulaient voir chez un enfant (Sel - "heureux", Njordr - "fort, énergique"). Souvent, le nom personnel était le nom de la région où le propriétaire est né (Crosby - "de la ville avec des croix"), des objets environnants (Latham - "grange"), des animaux, des oiseaux (Ormond - "serpent"). De nombreux noms proviennent des noms d'animaux sacrés: Ingolf - "loup Inga", Thorbjorn - "ours Thor".

Lors du choix d'un nom pour leur fils, les parents ont essayé de lui transmettre des qualités telles que la force, l'endurance: Klepp - "rock", Stein - "stone". L'essentiel pour les garçons à l'époque viking était de grandir un bon guerrier et un défenseur courageux, qui se reflétait également dans les noms-souhaits personnels (Woland - "champ de bataille", Ormarr - "armée du serpent", Sigerdr - "gardien de la victoire").

Au Xe siècle, grâce à la diffusion du christianisme, les noms religieux pénètrent sur le territoire du pays : grecs, juifs, romains, latins. La liste des prénoms masculins norvégiens est enrichie de conventions de dénomination tirées de la Bible et des calendriers catholiques, souvent adaptées aux particularités de la langue norvégienne : Mats - du nom hébreu Matthew (« le don de Dieu »), Mikael - de Michael (« qui est comme Dieu"), Alexander, Sander, Alex - du grec Alexander ("protecteur du peuple").

L'onomasticon norvégien se compose d'un grand nombre de mots d'emprunt. En plus de Christian, ce sont des noms européens communs origine différente: allemand, anglais, français, italien, arabe, etc. Certains noms sont empruntés aux pays voisins : Suède, Finlande, Russie.

Beaux noms masculins de Norvégiens

Beaucoup de beaux noms masculins norvégiens sont originaux et attrayants avec une beauté nordique stricte. En plus de l'euphonie, ils ont une signification cachée: Adney - "l'île aux aigles", Won - "l'espoir", Hammond - "protégé par les ancêtres", Trigg - "digne de confiance". Il y a aussi beaucoup de noms scandinaves options intéressantes: Olav - "héritier", Axel - "épaule". Cependant, les Norvégiens utilisent non seulement des noms nationaux, mais empruntent également activement de beaux noms étrangers: Olivier, Liam, Philippe, Oscar, Sébastien.

Prénoms masculins norvégiens populaires

Les noms européens d'origines différentes deviennent de plus en plus des noms norvégiens populaires pour les garçons : français, anglais, allemand, grec et latin (William, Emil, Lucas, Tobias, Henrik). Les noms chrétiens et bibliques adaptés à la langue norvégienne sont toujours d'actualité : Noah (Noé), Matthias (Matthieu), Jacob (Jacob), Jan (Jean). Parmi les noms nationaux et scandinaves, les options les plus courantes sont Lars, Knut, Bjorn, Sven, Magnus.

Tendances modernes

Actuellement, la loi norvégienne permet aux citoyens du pays de choisir n'importe quel nom pour un nouveau-né. Plus souvent, les Norvégiens s'attardent sur les noms européens, les noms chrétiens traditionnels et les formes qui en dérivent. Les anciens noms masculins nordiques sont également utilisés, mais un peu moins fréquemment.

Rebonjour! Aujourd'hui, nous allons vous parler de la belle suédoise noms féminins. Contrairement à la sélection, où nous avons principalement cité des données statistiques pour 2011 et 2012 et n'avons pas parlé de leur signification.

Dans cette collection, nous parlerons des prénoms féminins d'origine scandinave et de leurs significations !

Commencer!

1. AGATA: forme italienne et espagnole du nom, dérivée du latin Agathe, ce qui signifie "bon, gentil".
2. ADÉLA: forme latine du germanique Adala signifie « noble ». Utilisé par les Danois et les Suédois.
3. AGDA : Forme suédoise du latin Agathe signifie "bon, gentil".
4. AGNETA: forme danoise et suédoise du grec Hagné, signifie « chaste, saint ».
5. AGNETTA: Variante du suédois Agneta, signifiant aussi « chaste, saint ».
6. ALVA: Suédois forme féminine de l'ancien nom norrois Alf, qui signifie "elfe".
7. ANIKA: Variation du nom suédois Annika, signifiant "doux, gracieux".
8. ANNALISE: variation danoise et suédoise du nom du scandinave Annelise, signifiant : « gracieux, gracieux » et « Dieu est mon serment »
9. ANNBORG: forme norvégienne et suédoise du vieux norrois Arnbjorg signifiant "protégé par un aigle".
10. ANNÉKA: Une variante du suédois Annika signifiant "doux, gracieux".
11. ANNIKA : La version suédoise vient de l'allemand Anniken, qui signifie "doux, gracieux".
12. ARNBORG: Forme suédoise du vieux norvégien Arnbjorg, signifiant "protégé par un aigle".
13. ARNBORG: Forme ancienne du suédois Arnborg, signifiant "protégé par un aigle".
14. OSA: forme suédoise de l'islandais Ása, signifiant "Dieu".
15. ÅSLÖG: forme suédoise du vieux norrois Áslaug, signifiant "femme fiancée à Dieu".
16. ASRID : La version suédoise vient du scandinave Astrid, qui signifie "Beauté divine".
17. AUD : La version suédoise vient du vieux norrois Auðr, qui signifie "Très fertile, riche".
18. BAREBRA: Une ancienne forme suédoise du nom du grec Barbara, qui signifie "étranger, inconnu".
19. BATILDÉ: Forme suédoise du vieux germanique Bathilda, signifiant "se battre".
20. BENEDIKTA: Forme féminine suédoise du nom scandinave Benedikt, signifiant "Saint".
21. BENGTA: Forme féminine du nom suédois Bengt, signifiant "bienheureux".
22. LES DEUX: Forme suédoise du scandinave Bodil, signifiant "Rematch".
23. CAJSA: Une variante dérivée du suédois Kajsa, signifiant "Pur".
24. CHARLOTTE: Forme suédoise du français Charlotte, signifiant "Homme".
25. DAHLIA: Nom anglais dérivé du nom d'une fleur, du patronyme du botaniste suédois Anders Dahl, signifiant "vallée", d'où "Dal's Flower" ou "Valley Flower".
26. ÉMÉLIE: forme suédoise de nom anglais Emily signifie « Compétition ».
27. FREDRIKA: Forme féminine du norvégien/suédois Fredrik, signifiant "souverain pacifique".
28. FRÉJA: Forme danoise et suédoise du vieux norrois Freyja, signifiant "dame, maîtresse".
29. FROJA: Ancienne forme suédoise du vieux norrois Freyja, signifiant "dame, maîtresse".
30. GARD: Forme suédoise du nom en vieux norrois Gerðr, qui signifie "enceinte, citadelle".
31. GERDI: forme danoise et suédoise du vieux norrois Gerðr, signifiant « enceinte, citadelle ».
32. GERDY: Forme norvégienne et suédoise du vieux norrois Gerðr, signifiant "enceinte, citadelle".
33. GITTAN: Nom d'animal suédois issu du scandinave Birgitta, signifiant "exalté".
34. GRÊTA: Forme abrégée du danois/suédois Margareta signifiant "perle".
35. GULLA
36. GULLAN: Nom diminutif du danois-suédois Gunilla, signifiant "Bataille".
37. GUNILLE: variante danoise et suédoise du scandinave Gunhild, signifiant "Bataille".
38. HELGI: Nom d'animal suédois de l'islandais Helga, signifiant « saint » ; dédié aux dieux », comme le mâle Helgi.
39. HILLEVI: forme finnoise et suédoise de l'allemand Heilwig.
40. EDI: forme danoise et suédoise de l'islandais Iða, signifiant "industrieux".
41. JANNIKE: Forme féminine du suédois Jannik signifiant "Dieu est miséricordieux".
42. KAI: Une variante du suédois Kaj signifiant "pur".
43. KAÏA: Une variante du nom suédois/danois Kaja signifiant "pur".
44. KAJ: Abréviation du suédois Katerina signifiant "pure".
45. KAJA: petit nom danois et suédois du nom scandinave Katharina, signifiant "pure".
46. KAJSA: Une forme diminutive du suédois Kaj, signifiant "pur".
47. KARIN: Abréviation du suédois Katerin, signifiant "pur".
48. CATARIN : Forme suédoise du grec Aikaterine, signifiant "pur". Ce nom est également utilisé en Allemagne, en Hongrie et dans de nombreux pays slaves.
49. KATERINE : Un ancien nom suédois, dérivé du grec Aikaterine, qui signifie "pur".
50. KATERINE : La forme suédoise vient du scandinave Katharina, ce qui signifie « pur ».
51. KATINE: Forme abrégée du suédois Katarina, signifiant pur.
52. KERTIN: Forme suédoise du nom latin Christina, signifiant « croyante » ou « disciple du Christ ».
53. Kia: Un diminutif du suédois Kerstin, signifiant "Croyant" ou "Chercheur du Christ".
54. KJERSTIN: Forme norvégienne ou suédoise du nom latin Christina, signifiant " Croyant " ou " Chercheur du Christ ".
55. Krista: Diminutif suédois du latin Kristina, signifiant « croyant » ou « disciple du Christ ».
56. LINN: Nom court du suédois Linnéa, signifiant "fleur jumelle".
57. LINNÉE: Forme suédoise du latin Linnaea, signifiant "fleur jumelle".
58. LOTTA: Abréviation de charlotta suédoise.
59. LOVISA: Version femme du nom suédois Love, qui signifie "guerrier célèbre".
60. MALINE: nom suédois, qui vient du latin Magdalena.
61. MARGARETTE: variante danoise et suédoise du nom scandinave Margaretha, signifiant "Perle".
62. MARITE: Forme norvégienne et suédoise du nom venant du grec Margarites, signifiant "Perle".
63. MARNE: Forme suédoise de la marina romaine, signifiant "De la mer".
64. MÄRTA: Forme suédoise du nom anglais Margaret, signifiant "Perle".
65. MIA: petit nom danois et suédois issu du latin Maria, signifiant « obstination » ou « leur rébellion ».
66. MIKAELA: forme féminine du prénom Mikael, signifiant "Qui est comme Dieu ?"
67. MA: petit nom suédois issu du latin Maria, signifiant « obstination » ou « leur rébellion ».
68. AEN: forme abrégée du suédois Linnéa.
69. NILSINE: Forme féminine du nom suédois Nils, qui signifie "Gagnant"
70. ÖDA: Forme suédoise du nom en vieux norrois Auðr, signifiant "profondément riche".
71. OTTALIE: Forme suédoise de l'allemand Ottilia signifiant "Abondant".
72. OTTILIE: Une variante du nom suédois Ottalie, signifiant "Abondant".
73. PERNILLE: Forme suédoise du romano-latin Pétronille signifiant "petit rocher/pierre"
74. RAGNILD: variante suédoise du nom scandinave Ragnhild, signifiant "conseiller au combat".
75. REBECKA: Forme suédoise du grec Rhebekka.
76. SASSA: Une forme diminutive du nom suédois Asrid, signifiant "Beau Dieu"
77. SOFIA: Variation du nom grec Sophia, signifiant "sagesse, bon sens". Cette forme du nom est largement utilisée dans toute l'Europe par les Finlandais, les Italiens, les Allemands, les Norvégiens, les Portugais et les Suédois.
78. SOLVIG: Forme suédoise du nom en vieux norrois Solveig, signifiant "maison forte, habitation".
79. SUSANNE: Forme suédoise du nom scandinave Susanna, signifiant "Lily".
80. SVANHILDA: variante suédoise du nom scandinave Svanhild.
81. SVEA: nom suédois dérivé de Svea rike ("Empire des Suédois").
82. Thérésia: forme allemande et suédoise de nom espagnol Thérèse.
83. THORBJÖRG: variante suédoise de l'islandais Torbjörg, signifiant "Protection de Thor".
84. THORBORG: variante danoise et suédoise de l'islandais Torbjörg, signifiant "Protection de Thor".
85. THORFRIDH
86. THORRIDH: Ancienne forme suédoise du nom en vieux norrois Torríðr, qui signifie "La beauté de Thor".
87. TORBJÖRG: Ancienne forme suédoise du nom en vieux norrois Torbjörg, qui signifie "Protection de Thor".
88. TORHILDA: Variation suédoise et norvégienne du nom scandinave Torhild, qui signifie "Combat de Thor".
89. TOVA: Variation suédoise du nom scandinave Tove, signifiant "Thor" ou "Tonnerre".
90. TYRI: Variante suédoise du vieux norrois Tyri, signifiant "Hôte de Thor".
91. ULVA: forme suédoise de l'islandais Úlfa, signifiant louve.
92. VALDIS: Forme suédoise et norvégienne du nom en vieux norrois Valdís, signifiant "Déesse des morts au combat".
93. VALLBORG: Version suédoise du nom scandinave Valborg, signifiant "Sauver les morts au combat".
94. VENDELA: Forme féminine du norvégien/suédois Vendel, signifiant « se déplaçant, errant », faisant référence aux migrations slaves au 6ème siècle.
95. VIVE: norvégien et suédois nom court du scandinave Vivianne, signifiant « vivant » ; animé".
96. VIVEKA: Forme suédoise du nom germanique Wibeke, signifiant "Guerre".

À suivre…

La traduction a été réalisée par Arkady Karlkvist. Lors de la copie, veuillez créer un lien vers cette page. Si vous avez vos propres collections, envoyez-leur des liens, nous les publierons sur cette page.

Si vous constatez des inexactitudes, veuillez les signaler dans les commentaires ci-dessous.

Partagez également vos opinions - quels noms aimez-vous ?

En Norvège, on croit que l'avenir d'une personne est étroitement lié au nom qu'elle portait à sa naissance. C'est elle qui agit comme la caractéristique initiale du nouveau-né et oriente son porteur vers certaines actions tout au long de la vie.

Nom en Norvège

Les Scandinaves, ou Vikings comme on appelle souvent les Norvégiens, ont des traditions très particulières et culture nationale qui ne ressemble en rien aux coutumes ou aux conceptions des autres peuples. Surtout, ces différences se retrouvent dans le rituel de dénomination des nouveau-nés. Alors que dans tous les pays du monde, un enfant recevait un nom immédiatement après sa naissance, en Norvège, le surnom était donné après quelques jours, lors du rituel du baptême. Habituellement, le nouveau-né était appelé le nom du parent le plus aimé et le plus respecté de cette famille.

Une personne qui a reçu un nom norvégien dans son enfance ne l'a pas toujours porté toute sa vie. Au début, les parents appelaient l'enfant le surnom qu'ils aimeraient le voir à l'avenir, par exemple, le garçon s'appelait Froud (sage) et la fille Erna (habile). Ces noms pourraient également être des phrases :

• Ofeyg - pas condamné à mourir;
• Trausti - digne de confiance;
• Magnhild est une bataille puissante.

Souvent, en donnant un nom, les parents "récompensaient" leur enfant avec santé, tendresse, force et endurance. Ces surnoms incluent le mâle Klepp (roche) ou Stein (pierre) et la femelle Aslaug (flamme), Greze (perle).

Valeurs

L'occupation principale des Vikings était la guerre, de sorte que les noms norvégiens étaient souvent créés à partir d'associations avec l'esprit combatif, la capacité de tuer, la capacité d'être un protecteur. Ainsi, les garçons étaient très souvent appelés:

• Agill - une petite épée;
• Havartr est un grand défenseur ;
• Whigi - combattant, guerrier;
• Woland - le champ de bataille;
• Galbrandr est l'épée des dieux.

Les surnoms des filles étaient tout aussi militants: Vigdis - "la déesse de la guerre", Volkiri - "celle qui choisit les morts", Hannvor - "guerrière", Sigrflod - "fille de la victoire".

Les Norvégiens, comme de nombreuses autres nationalités, croyaient que n'importe quel animal pouvait être un talisman dans la guerre, s'il était adoré correctement, car ce n'est qu'ainsi que son unité totémique avec une personne surgit. L'un des modes de vénération était la coutume d'appeler les personnes déjà adultes une sorte d'animal, de leur donner de soi-disant surnoms.

Souvent, le surnom était donné au Varègue pour sa ressemblance extérieure avec un animal ou un oiseau particulier. Mais des cas sont également décrits dans l'histoire lorsqu'un surnom a été donné pour l'identité des qualités internes d'une personne et d'un animal. Parmi ces surnoms totémiques, les plus populaires étaient le mâle Birnir (ours), Khauk (faucon), Hravn (corbeau), Khundi (chien) et la femelle Birna (ours), Svana (cygne), Khrevna (corbeau).

Les Norvégiens considèrent également le bouleau comme un talisman, d'où le nom beaux noms Birkir ou Bjork

Les Scandinaves avaient pour opinion qu'en nommant leur enfant par le surnom d'un parent décédé, les parents lui prophétisent le même sort. Mais aussi ce peuple croyait à la transmigration des âmes. Par conséquent, en donnant un nom, la mère et le père ont très soigneusement pesé le pour et le contre : s'ils voulaient que l'ancêtre décédé renaisse dans leur enfant, ou la longue vie de leur enfant était plus importante pour eux.

Noms populaires

Les Varègues avaient très souvent des noms tels que Herd, qui signifie "un homme de Herdaland en Norvège", Smid - "forgeron", Svein - "serviteur", Gro - "celle qui grandit". Les surnoms de cette nature indiquaient le statut social, la profession d'une personne, son pays d'origine. En outre, la base du nom pourrait être le domaine des connaissances et des compétences exceptionnelles d'une personne, par exemple, Kolgrim (sorcier noir) est un surnom donné aux guérisseurs qualifiés.

Avec l'avènement du christianisme, les anciens surnoms scandinaves ont longtemps été utilisés, mais le clergé catholique a adopté un ordre selon lequel les enfants ne devaient être nommés que selon le calendrier, d'où une vague de surnoms extraterrestres (grecs, romains, juifs). balayé la Norvège. Mais au fil du temps, ils ont commencé à changer et à ajuster le son des surnoms scandinaves : Margrethe (Margarita), Lars (Lavrenty), Peter (Peter).

Maintenant en Norvège, avec les anciens noms scandinaves, les surnoms d'origine européenne et arabe sont également très courants. Ainsi, dans le récent 2008, parmi les surnoms masculins en Norvège, le plus populaire était nom masculin Mohammed, et parmi les femmes - Maria, Sophia et Emily.

L'année dernière, au sommet de la popularité se trouvaient les surnoms masculins - Emil, Lucas et Matthias, ainsi que les surnoms féminins - Nora et Sarah.

Mais le nom d'André, en 2012, a perdu sa popularité en raison d'un attentat terroriste en Norvège, dont le coupable était un homme surnommé André. Bien qu'avant cela, pendant plusieurs décennies, ils s'appelaient tous les 15 garçons.

Lorsque vous décidez d'utiliser un nom norvégien pour un enfant, vous devez vous rappeler ce qui suit:

En conséquence, les noms norvégiens sont divisés en types suivants:

1. Origine germanique commune ou nordique commune(Olav, Bjorn, Knut, Henryk, etc.).
2. Emprunté à d'autres langues ou ceux qui sont venus en Norvège avec le christianisme ou des gens d'autres pays (Patrick, Alexander ou Alexander, etc.). Il y a même des emprunts à notre langue : le nom norvégien Vanya est exactement Vanya.
3. norvégien de souche, qui n'ont pas d'analogues dans d'autres langues. Il y a très peu de noms de ce type en raison du fait que les langues scandinaves sont extrêmement proches - et même en raison de la mode régulièrement émergente pour les "anciens noms", ils ne sont pas si faciles à trouver.

   En fait, le seul exemple largement connu d'un tel nom masculin est Villeman (ou Filleman) - il est enregistré dans la ballade en vieux norrois "Villeman and Manhild", enregistrée pour la première fois en Norvège.

En général, on peut dire : il est extrêmement difficile de distinguer les noms masculins norvégiens, disons, du danois ou du suédois : culture commune et l'histoire commune laisse sa marque.

Comment choisir pour un garçon ?

Dans les cas où les parents souhaitent utiliser un nom norvégien pour leur fils, vous devez savoir sur quels principes il a été donné. Ici, vous devez vous rappeler ce qui suit :

En général, les noms en Norvège étaient donnés de la même manière que dans toute l'Europe préchrétienne, où il n'y avait pas de calendriers et de listes de saints vénérés.

Liste des belles options et leur signification

Dans le cas où le cœur des parents se trouve au pays des rochers et des fjords et qu'ils souhaitent donner à leur fils un nom norvégien, les noms suivants doivent être retenus.

Puisqu'il n'y a pas de norme de prononciation unique en Norvège, mais qu'il existe de nombreux dialectes et que de nombreuses personnes utilisent volontiers des variantes danoises et suédoises, la transcription ci-dessous est une approximation.

1. Agnar- l'origine de ce nom n'est pas claire. Cela peut signifier soit "Se protéger des querelles, des conflits", soit "Protéger avec l'épée".
2. Adalborg. Il se compose de deux racines qui signifient "Chef, noble, exceptionnel" et "Garder, sauver, protéger".
3. Alling (Elling)- "Descendant du jarl, chef."
4. Alv (Alf)- Elfe. Dans la mythologie nordique, les elfes étaient associés à la magie, à la fois bonne et mauvaise. Par conséquent, il faut s'attendre à des surprises et des surprises d'un enfant portant ce nom. Alf peut aussi être l'abréviation d'Alfred.
5. Anbjorg (Arnbjorg)- traduit littéralement "Defender Eagle".
6. Bardi- « Barbu ». Autrefois, la barbe était considérée comme un signe de vitalité et un symbole d'âge et d'expérience. Il n'est pas étonnant que de nombreux Norvégiens, même à la naissance de leur fils, aient souhaité qu'il se laisse pousser une longue et belle barbe.
7. Bjorn (Bjorn)- "Ours". Ce nom était généralement donné par les parents à leur fils, qu'ils voulaient voir fort. Il peut être indépendant ou faire partie de noms composés (tels que "Asbjorn" - "Ours des Ases" (divinités du panthéon scandinave), "Torbjorn" - "Bear Thor" (dieu du tonnerre), etc.).

   Ce mot a été conservé dans la langue norvégienne, mais pendant très longtemps, il a été perçu principalement comme un nom humain. En conséquence, à l'époque préchrétienne, des surnoms comme Hrossbjorn ou Igulbjorn ("Horse-bear" et "Hedgehog-bear", respectivement) ont commencé à se former.

8. Vermand- Protecteur du peuple.
9. William- Version norvégienne du nom entièrement allemand "Wilhelm". Il se compose de mots signifiant "volonté, destin" - et "casque, protection". En général, les transporteurs se caractérisent généralement par leur calme, leur diligence et leur talent, mais un certain isolement est possible.
10. Henryk (ou Henrik, dans certains dialectes Henning). Sa base est également en ancien germanique et signifie "maison riche". Un tel nom, en règle générale, était donné à leurs fils par les parents qui voulaient leur souhaiter succès et richesse.
11. Dagfri. Selon l'orthographe, il peut être traduit par "Journée calme" ou "Belle journée". Nom approprié pour l'héritier tant attendu.
12. Dagmar. Nom composé, la première racine est la même - "Jour". Le second signifie "Grand, célèbre, enveloppé de gloire". En Russie, la forme féminine est mieux connue - Dagmar.
13. didrik. La version norvégienne de l'ancien nom germanique "Théodoric", traduit grossièrement par "Chef riche et puissant du peuple".
14. Ivar (Iver). Le nom est dérivé de mots signifiant "If" (ou un arc en bois d'if" et "Guerrier, protecteur".
15. Ingar (Ingvar). Traduit littéralement - "Ing the Guardian". Ing est l'un des noms du dieu scandinave Freyr, patron de la fertilité et de l'agriculture.
16. Ingdor. Littéralement - "Ing et Thor". Les parents ont donné ce nom au garçon, pour qui ils voulaient le patronage de deux grandes divinités.
17. Magnus(du latin "Grand"). Un tel nom devrait être donné à un fils dont les parents attendent beaucoup de succès et de réalisations.
18. Nurman- traduit littéralement "Homme du Nord". Mieux connu dans la version entièrement allemande de "Norman".
19. Niort- l'un des noms "sombres". Sa signification exacte est inconnue, mais par consonance, on peut supposer que dans les temps anciens, cela signifiait "fort, puissant". Un nom à consonance similaire (Njord) dans la mythologie est le dieu de la mer et de la tempête.
20. nylon- un nom emprunté par les Norvégiens à leurs voisins les plus proches, les Écossais. En gaélique écossais, il est dérivé d'un mot signifiant "nuage".
21. Odbjorn (Odbjorn)- le nom est l'un des composés et se traduit littéralement par "ours du pic, pic" ou par "ours de la pointe" (épée ou lance). Un tel nom conviendra au futur guerrier. Le nom vient de deux mots en vieux norrois signifiant "pic, pic" (et aussi "pointe d'une lance ou d'une épée") et "ours".
22. Olaf (Olav, Olaf)- "héritier, descendant." Prénom masculin populaire dans les pays scandinaves. Il ne dit rien de sa carrière, si ce n'est que les parents étaient heureux de la naissance de leur fils.
23. Olé- il s'agit d'une variante du nom ci-dessus "Olav", cependant, il a déjà traversé la langue danoise et est donc considéré comme plus moderne.
24. Olivier (ou Alvar). L'origine du nom n'est pas claire, bien que forme moderne il est emprunté à l'Angleterre. Certains experts le déduisent de l'ancien allemand "Albheri" - "Guerrier des elfes". Dans ce cas, il faut considérer que le porteur du nom est sujet à la rêverie et aux fantasmes - mais en même temps persistant et têtu.

    D'autre part, beaucoup pensent qu'il remonte au latin "olivarius" - "huileux, olive". Dans ce cas, un garçon portant ce nom doit être considéré comme glissant, douteux et têtu dans la réalisation de son objectif.

25. Sigbjorg- "Gardien de la victoire, vainqueur." Un tel nom ne se donne pas comme ça. Au minimum, les parents s'attendent à un grand succès de leur fils dans le chemin qu'il choisira pour sa vie.
26. Sigur (en dialectes norvégiens et vernaculaire - Schur). Semblable au sens du nom Sigbjorg, mais signifie plutôt "Gardien de la Victoire" ou "Gardien de la Victoire". En Russie, il est mieux connu dans la version allemande - Siegfried. Toujours en Norvège, des formes de ce nom telles que Siver, Sievert, Syuver sont utilisées. Le nom norvégien Sigsten a la même signification.
27. Sindre- " Scintillant ". Tiré de la mythologie : c'était le nom du zwerg (gnome), qui a remporté la dispute avec le dieu Loki pour savoir qui est le meilleur forgeron.
28. Sven (également Svenn ou Swain)- traduit littéralement "garçon, garçon". Dans les temps anciens, il pouvait s'agir soit d'un nom de bébé pour quelqu'un qui n'a pas encore gagné de surnom honorifique, soit d'une partie de noms composés (tels que "Svenbjorn" - "Young Bear").
29. Crâne"Celui qui se cache, se cache."
30. Snurre (ronflement)- "Attaque attaque."
31. Tengel. Dans la poésie ancienne, ce mot s'appelait le seigneur, le prince, le chef.
32. Ulv ou Ulf- "Loup". Comme l'ours, à l'époque païenne, cet animal était considéré comme dangereux - et donc sacré et digne d'imitation. Comme dans le cas du nom "Bjorn", des noms composés étaient souvent formés à partir de cette racine (par exemple, "Hjorulf" - "Loup de l'épée": un beau nom pour un Viking, mais guère adapté à un garçon moderne).
33. Ulve- curieusement, n'est plus associé au loup. On pense qu'il vient d'un mot signifiant "chance".
34. Ulrik. Appartient également au nombre de l'ancien germanique, mais son origine n'est pas claire. Il existe deux versions de son interprétation : « Ruler of the Motherland » ou « Wolf Leader ». En tout cas, un tel nom est donné par des parents qui attendent de leur fils de l'ambition et un haut destin.
35. Uto- "Richesse".
36. Finnois ou Wynn- "De chez les Finlandais." Autrefois, un tel nom était donné aux enfants nés sur le territoire des voisins (de la Norvège aux terres où vivaient les tribus finlandaises - à deux pas, et les Finlandais parmi les Suédois, les Danois et les Norvégiens jouissaient de la réputation de dangereux sorciers et chamans qui exerçaient des pouvoirs inconnus).
37. hallgrim. Dérivé de mots signifiant « Rocher » et « Masque, masque, casque couvrant le visage ».
38. Hire(ou Hürre) - "Calme, tranquille."
39. Furet. Aussi drôle que cela puisse paraître en russe, cela signifie en norvégien "High Ruler".
40. Schöll- littéralement traduit "Bouclier".
41. reflux- "Vépr".
42. Egmund- à partir de mots signifiant "Le tranchant de l'épée" et "Main, protection".
43. Éric- un nom en vieux norrois signifiant "chef noble". Ses fils sont donnés par des parents généralement ambitieux. Combien le fils répondra à leurs espoirs - hélas, il est impossible de dire à l'avance.
44. Afrique du Sud- formé de mots signifiant "Cheval" et "Guerrier, défenseur". Convient pour un futur chevalier.
45. Yardar- "Défenseur de la terre, du pays."

Le choix d'un nom norvégien pour un fils indique généralement que ses parents sont sujets à l'exotisme - mais en même temps, ils admirent le caractère et le courage du nord. Eh bien, ce n'est pas un mauvais choix, d'autant plus que de nombreux noms norvégiens sont très beaux et que leur signification est chargée d'un destin magnifique pour un enfant.