Životopis
Vedecké záujmy: ruské a zahraničné umenie koniec XIX-XX storočia, problémy syntézy umenia, avantgarda prvej tretiny 20. storočia.
Rodina
- Manžel - Dmitrij Vladimirovič Sarabjanov, (1923-2013), sovietsky a ruský umelecký kritik, historik umenia.
- deti:
- Andrey Dmitrievich Sarabyanov (nar. 1949) – sovietsky a ruský historik umenia, historik umenia, odborník na maľbu, vydavateľ.
- Vladimir Dmitrievich Sarabyanov (1958-2015) - sovietsky a ruský reštaurátor starovekej ruskej maľby, umelecký kritik.
Účasť v tvorivých a verejných organizáciách
Bibliografia
Monografie
- Murina E. B. Nyssa. - 1952.
- Murina Elena. Alexander Terentevič Matveev. - M .: Umenie, 1964. - 180 s. - 2000 kópií.
- Murina Elena. Rjabuškin. - M .: Sovietsky umelec, 1961. - S. 96. - 10 300 výtlačkov.
- Murina Elena. Van Gogh. - M .: Umenie, 1978. - 440 s. - 30 000 kópií.
- Murina Elena. Alexander Matveev. - M .: Sovietsky umelec, 1979. - 384 s. - 20 000 kópií.
- Murina E. B. Problémy syntézy priestorových umení. - M .: Umenie, 1982. - 192 s. - 10 000 kópií.
- Murina E. B., Jafarová S.G. Aristarkh Lentulov: Cesta umelca. Interpret a čas: [Album]. - M .: Sovietsky umelec, 1990. - 272 s. -( Nová galéria. 20. storočie). - 30 000 kópií. - ISBN 5-269-00095-4.
- Murina E. B. Ctihodný umelec RSFSR Pavel Nikonov: Maľba. Grafické umenie. - M .: Sovietsky umelec, 1990.
- Murina Elena. Dmitrij Krasnopevtsev: Album. - M .: Sovietsky umelec, 1992.
- Dmitrij Shakhovskoy: Sochárstvo, monumentálne a dekoratívne umenie, grafika / Autori Lyudmila Marts, Natalia Rosenwasser, Illarion Golitsyn, Dmitrij Zhilinsky, Elena Murina, Tatyana Nechaeva, M. Rabinovich; kompilátorky Lyudmila Marts, Natalia Rosenwasser. - M .: ScanRus, 2003. - 72 s. - 1000 kópií. - ISBN 5-93221-044-3.
- Murina Elena, Rakitin Vasily. Vasilij Nikolajevič Čekrygin. - M .:, 2005. - 288 s. - ISBN 5-902801-02-8.
- Murina Elena. raná avantgarda. - M .: Galart, 2008. - 184 s. - (Dejiny maľby. XX storočia). - 3000 kópií. - ISBN 978-5-269-01053-3.
- Murina Elena. Cezanne. - M .: Umenie - XXI. storočie, 2014. - 296 s. - 1500 kópií. - ISBN 978-5-98051-106-7.
články
- Murina E. B. Basmanov Pavel Ivanovič // Encyklopédia ruskej avantgardy: umenie. Architektúra / Autori-zostavovatelia V. I. Rakitin, A. D. Sarabyanov; Vedecký redaktor A. D. Sarabyanov. - M .: RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Životopisy. A-K. - S. 60-63. - ISBN 978-5-902801-10-8.
Napíšte recenziu na článok "Murina, Elena Borisovna"
Poznámky
Odkazy
Úryvok charakterizujúci Murina, Elena Borisovna
V sobotu 31. augusta sa v dome Rostovcov zdalo byť všetko naruby. Všetky dvere boli otvorené, všetok nábytok odstránený alebo prerovnaný, zrkadlá, obrazy odstránené. V izbách boli truhlice, seno, baliaci papier a povrazy. Sedliaci a sluhovia, ktorí veci vynášali, kráčali ťažkými krokmi po parkete. Na dvore sa tlačili sedliacke vozy, niektoré už naložené na koňoch a zviazané, niektoré ešte prázdne.Ozývali sa hlasy a kroky obrovskej domácnosti a sedliakov, ktorí prišli s vozmi, volali na seba, na dvore i v dome. Gróf ráno niekam odišiel. Grófka, ktorú z ruchu a hluku bolela hlava, ležala v novej pohovke s octovými obväzmi na hlave. Petya nebol doma (išiel k súdruhovi, s ktorým mal v úmysle prejsť z milície do aktívnej armády). Sonya bola prítomná v hale pri kladení krištáľu a porcelánu. Natasha sedela na podlahe vo svojej zničenej izbe, medzi rozhádzanými šatami, stuhami, šatkami, a nehybne hľadiac na podlahu držala v rukách staré spoločenské šaty, tie isté šaty (už v móde staré), v ktorých mala prvýkrát na plese v Petrohrade.
Nataša sa hanbila, že v dome nič nerobila, kým boli všetci tak zaneprázdnení, a niekoľkokrát sa ráno ešte pokúsila pustiť sa do práce; ale jej duša nebola v tomto obchode; ale nemohla a nevedela nič urobiť, ani z celého srdca, ani zo všetkých síl. Pri ukladaní porcelánu stála nad Sonyou, chcela pomôcť, no hneď to vzdala a išla si k sebe zložiť veci. Najprv sa zabávala na tom, že svoje šaty a stužky rozdávala slúžkam, no potom, keď ešte bolo treba položiť zvyšok, sa jej to zdalo nudné.
- Dunyasha, dáš to dole, moja drahá? Áno? Áno?
A keď Dunyasha ochotne sľúbila, že pre ňu urobí všetko, Natasha sa posadila na zem, zobrala staré plesové šaty a vôbec nerozmýšľala nad tým, čo by ju teraz malo zamestnávať. Z namyslenosti, v ktorej bola Nataša, ju vytrhol hlas dievčat v susednej dievčenskej izbe a zvuk ich unáhlených krokov z dievčenskej izby na zadnú verandu. Natasha vstala a pozrela sa von oknom. Na ulici zastal obrovský vlak zranených mužov.
Pri bráne stáli dievčatá, pešiaci, gazdiná, pestúnka, kuchárka, kočiši, postilióni, kuchári a pozerali na ranených.
Nataša, prehodila si cez vlasy bielu vreckovku a držala ju oboma rukami za konce, vyšla na ulicu.
Bývalá gazdiná, stará Mavra Kuzminishna, sa oddelila od davu stojaceho pri bráne a podišla k vozíku, na ktorom bol lykový voz, rozprávala sa s mladým bledým dôstojníkom ležiacim na tomto vozíku. Natasha postúpila o pár krokov a nesmelo sa zastavila, stále si držala vreckovku a počúvala, čo hovorí gazdiná.
- Tak potom v Moskve nikoho nemáte? - povedala Mavra Kuzminishna. - Mal by si byť pokojnejší niekde v byte... Keby si tak mohol prísť k nám. Páni odchádzajú.
"Neviem, či mi to dovolia," povedal dôstojník slabým hlasom. "Tu je náčelník... spýtajte sa," a ukázal na tučného majora, ktorý sa vracal späť ulicou pozdĺž radu vozíkov.
Nataša s vystrašenými očami pozrela do tváre zranenému dôstojníkovi a okamžite sa vydala na stretnutie s majorom.
- Môžu zranení zostať v našom dome? opýtala sa.
Major si s úsmevom priložil ruku k priezoru.
"Koho chceš, Mamzel?" povedal, prižmúril oči a usmial sa.
Nataša pokojne zopakovala svoju otázku a jej tvár a celé jej správanie, napriek tomu, že stále držala vreckovku za končeky, boli také vážne, že sa major prestal usmievať a najskôr rozmýšľal, akoby sa sám seba pýtal, do akej miery bolo možné, odpovedala jej kladne.
"Ó, áno, prečo, môžete," povedal.
Natasha mierne sklonila hlavu a rýchlymi krokmi sa vrátila k Mavre Kuzminishnej, ktorá stála nad dôstojníkom a rozprávala sa s ním so žalostnou účasťou.
- Môžeš, povedal, môžeš! povedala Natasha šeptom.
Dôstojník vo vagóne zabočil na nádvorie Rostovovcov a na pozvanie obyvateľov mesta sa desiatky vozíkov s ranenými začali otáčať na nádvoria a jazdiť až ku vchodom domov na Povarskej ulici. Natasha zjavne obnovila tieto vzťahy s novými ľuďmi mimo obvyklých podmienok života. Tá sa spolu s Mavrou Kuzminishnou snažila priviesť na svoj dvor čo najviac zranených.
"Ešte sa musíme hlásiť otcovi," povedala Mavra Kuzminishna.
„Nič, nič, na tom nezáleží! Na jeden deň sa presunieme do obývačky. Môžeme im dať celú svoju polovicu.
-No vy, slečna, vymyslite! Áno, aj v prístavbe, na starobe, k opatrovateľke a potom sa treba opýtať.
- No, opýtam sa.
Natasha vbehla do domu a po špičkách prešla cez pootvorené dvere rozkladacej miestnosti, z ktorej bol cítiť ocot a kvapky Hoffmanna.
Spíš, mami?
- Ach, aký sen! povedala grófka, ktorá práve driemala, a zobudila sa.
"Mami, moja drahá," povedala Natasha, kľakla si pred matku a priložila si tvár k sebe. - Prepáč, nikdy nebudem, zobudil som ťa. Mavra Kuzminishna ma poslal, doviezli sem ranených, dôstojníci, budete? A nemajú kam ísť; Viem, že dovolíš... - povedala rýchlo, bez toho, aby sa nadýchla.
Akí dôstojníci? Koho priviedli? Ničomu nerozumiem,“ povedala grófka.
Nataša sa zasmiala, grófka sa tiež slabo usmiala.
- Vedel som, že dovolíte... tak to poviem. - A Natasha pobozkajúc svoju matku vstala a išla k dverám.
Na chodbe stretla svojho otca, ktorý sa vrátil domov so zlou správou.
- Sadli sme si! povedal gróf s mimovoľnou mrzutosťou. "A klub je zatvorený a polícia vychádza von."
- Ocko, je v poriadku, že som pozval ranených do domu? povedala mu Natasha.
"Nič, samozrejme," povedal gróf neprítomne. "O to nejde, ale teraz ťa žiadam, aby si sa nezaoberal maličkosťami, ale pomohol si zbaliť sa a ísť, ísť, ísť zajtra..." A gróf dal komorníkovi a ľuďom rovnaký príkaz. Pri večeri sa Peťa vrátil a povedal svoje novinky.
Povedal, že dnes ľudia v Kremli demontujú zbrane, že síce na plagáte Rostopchina bolo napísané, že o dva dni zavolá krik, ale pravdepodobne padol rozkaz, že zajtra všetci ľudia pôjdu so zbraňami do Troch hôr, a že bude veľký boj.
Grófka s nesmelým zdesením hľadela na veselú, rozpálenú tvár svojho syna, keď to hovoril. Vedela, že ak povie čo i len slovo, že žiada Peťu, aby nešiel do tejto bitky (vedela, že sa z tejto nadchádzajúcej bitky radoval), potom by povedal niečo o mužoch, o cti, o vlasti - niečo také. , mužská, tvrdohlavá, proti ktorej sa nedá nič namietať a vec sa pokazí, a preto v nádeji, že sa zariadi tak, aby mohla ešte predtým odísť a vziať Peťu so sebou ako ochrancu a patróna, Peťovi nič nepovedala, a po večeri zavolala grófa a s plačom ho prosila, aby ju čo najskôr, ešte v tú istú noc, odviedol, ak je to možné. So ženskou, mimovoľnou prefíkanosťou lásky, ona, ktorá doteraz prejavovala dokonalú nebojácnosť, povedala, že ak v tú noc neodídu, zomrie od strachu. Bez predstierania sa teraz všetkého bála.
Pani Schossová, ktorá navštívila svoju dcéru, ešte viac zvýšila grófkin strach príbehmi o tom, čo videla na Myasnitskej ulici v kaviarni. Keď sa vrátila po ulici, nemohla sa dostať domov z opitého davu ľudí zúriacich v kancelárii. Vzala si taxík a išla okolo jazdného pruhu domov; a vodič jej povedal, že ľudia rozbíjali sudy v pitnej kancelárii, ktorá bola tak nariadená.
Po večeri sa všetky rostovské domácnosti s nadšeným zhonom pustili do práce, balili si veci a pripravovali sa na odchod. Starý gróf, zrazu nasadený do práce, po večeri ďalej chodil z dvora do domu a späť, hlúpo kričal na uponáhľaných ľudí a ešte viac ich ponáhľal. Na dvore mal na starosti Peťa. Sonya pod vplyvom protichodných príkazov grófa nevedela, čo má robiť, a bola úplne bezradná. Ľudia, ktorí kričali, hádali sa a robili hluk, pobehovali po izbách a dvore. Natasha so svojou charakteristickou vášňou vo všetkom sa zrazu pustila aj do práce. Jej zásah vo veci balenia sa spočiatku stretol s nedôverou. Každý od nej očakával vtip a nechcel ju počúvať; ale tvrdohlavo a vášnivo si vyžadovala poslušnosť voči sebe, rozhnevala sa, takmer plakala, že ju neposlúchli, a nakoniec dosiahla, že v ňu uverili. Jej prvým počinom, ktorý ju stál veľké úsilie a dal jej silu, bolo kladenie kobercov. Gróf mal vo svojom dome drahé gobelíny a perzské koberce. Keď sa Natasha pustila do práce, v hale boli dve otvorené krabice: jedna takmer po vrch s porcelánom, druhá s kobercami. Na stoloch bolo stále veľa porcelánu a všetko sa ešte nosilo zo špajze. Bolo treba založiť novú, tretiu škatuľu a ľudia ho nasledovali.
"Sonya, počkaj, poďme všetko takto," povedala Natasha.
„To nie je možné, mladá dáma, už to skúšali,“ povedala barmanka.
– Nie, prestaň, prosím. - A Natasha začala zo zásuvky vyberať riad a taniere zabalené v papieri.
„Riady by mali byť tu, na kobercoch,“ povedala.
"Áno, a nedaj bože, dať koberce do troch škatúľ," povedal barman.
- Počkaj, prosím. - A Natasha sa rýchlo, obratne začala rozoberať. „Nie je to potrebné,“ povedala o kyjevských tanieroch, „áno, je to v kobercoch,“ povedala o saských jedlách.
- Áno, nechaj tak, Natasha; No, to stačí, dáme to dole, “povedala Sonya vyčítavo.
- Ach, mladá dáma! povedal komorník. Natasha sa však nevzdala, vyhodila všetky veci a rýchlo sa začala znova baliť, pričom sa rozhodla, že zlé domáce koberce a ďalšie riady by sa nemali brať vôbec. Keď všetko vybrali, začali znova ležať. A naozaj, vyhadzovanie takmer všetkého lacného, čo sa neoplatilo brať so sebou, všetko cenné sa vložilo do dvoch škatúľ. Len veko krabice od koberca sa nezatvorilo. Pár vecí sa dalo vytiahnuť, ale Natasha chcela trvať na svojom. Balila, prehadzovala, tlačila, prinútila barmana a Peťu, ktorých so sebou zatiahla do baliacej práce, stlačiť veko a sama sa zúfalo snažila.
| Elena Borisovna Murina | |
| Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). | |
| Dátum narodenia: | |
|---|---|
| Vedecká oblasť: | |
| Miesto výkonu práce: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Akademický titul: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Akademický titul: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Alma mater: | |
| Vedecký poradca: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Pozoruhodní študenti: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Známy ako: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Známy ako: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Ocenenia a ceny: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Webstránka: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| Podpis: |
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |
| [[Chyba Lua v Module:Wikidata/Interproject na riadku 17: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). |Umelecké diela]] vo Wikisource | |
| Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota). | |
Elena Borisovna Murina(s.) - Sovietsky a ruský umelecký kritik, historik umenia.
Životopis
Vedecké záujmy: ruské a zahraničné umenie konca XIX-XX storočia, problémy syntézy umenia, avantgarda prvej tretiny XX storočia.
Rodina
- Manžel - Dmitrij Vladimirovič Sarabjanov, (1923-2013), sovietsky a ruský umelecký kritik, historik umenia.
- deti:
- Andrey Dmitrievich Sarabyanov (nar. 1949) – sovietsky a ruský historik umenia, historik umenia, odborník na maľbu, vydavateľ.
- Vladimir Dmitrievich Sarabyanov (1958-2015) - sovietsky a ruský reštaurátor starovekej ruskej maľby, umelecký kritik.
Účasť v tvorivých a verejných organizáciách
Bibliografia
Monografie
- Murina E. B. Nyssa. - 1952.
- Murina Elena. Alexander Terentevič Matveev. - M .: Umenie, 1964. - 180 s. - 2000 kópií.
- Murina Elena. Rjabuškin. - M .: Sovietsky umelec, 1961. - S. 96. - 10 300 výtlačkov.
- Murina Elena. Van Gogh. - M .: Umenie, 1978. - 440 s. - 30 000 kópií.
- Murina Elena. Alexander Matveev. - M .: Sovietsky umelec, 1979. - 384 s. - 20 000 kópií.
- Murina E. B. Problémy syntézy priestorových umení. - M .: Umenie, 1982. - 192 s. - 10 000 kópií.
- Murina E. B., Jafarová S.G. Aristarkh Lentulov: Cesta umelca. Interpret a čas: [Album]. - M .: Sovietsky umelec, 1990. - 272 s. - (Nová galéria. 20. storočie). - 30 000 kópií. - ISBN 5-269-00095-4.
- Murina E. B. Ctihodný umelec RSFSR Pavel Nikonov: Maľba. Grafické umenie. - M .: Sovietsky umelec, 1990.
- Murina Elena. Dmitrij Krasnopevtsev: Album. - M .: Sovietsky umelec, 1992.
- Dmitrij Shakhovskoy: Sochárstvo, monumentálne a dekoratívne umenie, grafika / Autori Lyudmila Marts, Natalia Rosenwasser, Illarion Golitsyn, Dmitrij Zhilinsky, Elena Murina, Tatyana Nechaeva, M. Rabinovich; kompilátorky Lyudmila Marts, Natalia Rosenwasser. - M .: ScanRus, 2003. - 72 s. - 1000 kópií. - ISBN 5-93221-044-3.
- Murina Elena, Rakitin Vasily. Vasilij Nikolajevič Čekrygin. - M .:, 2005. - 288 s. - ISBN 5-902801-02-8.
- Murina Elena. raná avantgarda. - M .: Galart, 2008. - 184 s. - (Dejiny maľby. XX storočia). - 3000 kópií. - ISBN 978-5-269-01053-3.
- Murina Elena. Cezanne. - M .: Umenie - XXI. storočie, 2014. - 296 s. - 1500 kópií. - ISBN 978-5-98051-106-7.
články
- Murina E. B. Basmanov Pavel Ivanovič // Encyklopédia ruskej avantgardy: Výtvarné umenie. Architektúra / Autori-zostavovatelia V. I. Rakitin, A. D. Sarabyanov; Vedecký redaktor A. D. Sarabyanov. - M .: RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Životopisy. A-K. - S. 60-63. - ISBN 978-5-902801-10-8.
Napíšte recenziu na článok "Murina, Elena Borisovna"
Poznámky
Odkazy
Úryvok charakterizujúci Murina, Elena Borisovna
- No, kam si kráčala, Madonna?V jeho hlase a pohľade bola zvláštna ľahostajnosť, akoby sa ocko už nestaral o to, čo robím alebo kam idem. Toto ma okamžite vystrašilo. Caraffu som poznal celkom dobre (nepoznal som ho úplne, myslím, že nikoho) a taký jeho zvláštny pokoj, podľa mňa, neveštil nič dobré.
"Išiel som do Benátok, Vaša Svätosť, rozlúčiť sa ..." odpovedal som rovnako pokojne.
- A potešilo ťa to?
"Nie, Vaša Svätosť." Už nie je tým, čím bola... čo si pamätám.
- Vidíš, Isidora, aj mestá sa v takom krátkom čase zmenia, nielen ľudia... Áno, a možno aj štáty, ak sa pozrieš pozorne. Ako sa nemôžem zmeniť?
Mal veľmi zvláštnu, netypickú náladu, tak som sa snažil odpovedať veľmi opatrne, aby som sa náhodou nedotkol nejakého „pichľavého“ kúta a nespadol pod búrku jeho najsvätejšieho hnevu, ktorý by mohol zničiť aj silnejšieho človeka, ako som bol ja. v tom čase i.
- Pamätám si, nepovedal si, Svätosť, že teraz budeš žiť veľmi dlho? Zmenilo sa odvtedy niečo? .. - spýtal som sa potichu.
– Ach, to bola len nádej, drahá Isidora!... Hlúpa, prázdna nádej, ktorá sa rozplynula tak ľahko ako dym...
Trpezlivo som čakal, kým bude pokračovať, ale Caraffa mlčal a opäť sa ponoril do svojich smutných myšlienok.
– Prepáčte, Vaša Svätosť, viete, čo sa stalo Anne? Prečo opustila kláštor? – takmer som nedúfal v odpoveď, aj tak som sa spýtal.
Karaffa prikývol.
- Ide sem.
- Ale prečo?!. – stuhla mi duša, zle mi bolo.
"Prichádza ťa zachrániť," povedal Caraffa pokojne.
– ?!!..
"Potrebujem ju tu, Isidora." Ale na to, aby bola prepustená z Meteory, bola potrebná jej túžba. Tak som jej pomohol "rozhodnúť sa".
– Prečo ste potrebovali Annu, Vaša Svätosť?! Chcel si, aby tam študovala, však? Prečo ju teda bolo vôbec potrebné vziať do Meteory? ..
– Život sa kráti, Madonna... Nič nestojí. Hlavne Život... Anna mi nepomôže s tým, čo tak veľmi potrebujem... aj keby tam študovala sto rokov. Potrebujem ťa madonna. Je to tvoja pomoc... A viem, že ťa len tak nepresvedčím.
Tak to prišlo... Najhoršia vec. Nemal som dosť času zabiť Karaffu!... A ďalšia v jeho hroznom „zozname“ bola moja úbohá dcéra... Moja statočná, drahá Anna... Len na krátky okamih sa mi zrazu otvoril náš trpiaci osud ...a vyzerala hrozne...
Potom, čo ešte chvíľu mlčky sedel v „mojich“ komnatách, Caraffa vstal a už sa chystal odísť, celkom pokojne povedal:
„Dám ti vedieť, keď tu bude tvoja dcéra, Madonna. Myslím, že to bude veľmi skoro. A svetsky sa ukloniac odišiel.
A ja, snažiac sa zo všetkých síl nepodľahnúť narastajúcej beznádeji, som s chvejúcou sa rukou zhodil šál a klesol na najbližšiu pohovku. Čo mi zostalo - vyčerpaný a osamelý? .. Akým zázrakom som mohol zachrániť svoje statočné dievča, ktoré sa nebálo vojny s Karaffom? ?
Nemohol som ani pomyslieť, čo som pripravil pre Annu Karaffovú... Bola jeho posledná nádej, posledná zbraň, o ktorej som vedel, že ju použije najlepšie ako vie, aby ma prinútil vzdať sa. Čo znamenalo, že Anna bude musieť vážne trpieť.
Keďže som už nemohol byť sám so svojimi problémami, pokúsil som sa zavolať otcovi. Okamžite sa objavil, akoby len čakal, kým mu zavolám.
- Otec, ja sa tak bojím! .. berie Annu! A neviem, či ju môžem zachrániť... Pomôž mi, otec! Pomôžte nejakými radami...
Na svete nebolo nič, čo by som nesúhlasil dať Caraffovi za Annu. Súhlasila som so všetkým... až na jednu vec - dať mu nesmrteľnosť. A toto bolo, žiaľ, presne to jediné, po čom Jeho Svätosť pápež túžil.
- Tak sa o ňu bojím, otec! .. Videl som tu dievča - umieralo. Pomohol som jej odísť... Je možné, že aj Anna dostane takúto skúšku?! Nie sme dosť silní, aby sme ju zachránili?
„Nedovoľ strachu do svojho srdca, dcéra, bez ohľadu na to, ako veľmi ťa to bolí. Nepamätáš si, čo si naučil svoju dcéru Girolamo?... Strach vytvára možnosť premeniť na realitu to, čoho sa bojíš. Otvára dvere. Nedovoľ, aby ťa strach oslabil skôr, než začneš bojovať, drahá. Nenechajte Caraffe vyhrať bez toho, aby ste začali klásť odpor.
- Čo mám robiť, otec? Nenašiel som jeho slabinu. Nenašiel som to, čoho sa bál... A nezostával mi čas. Čo mám robiť, povedz mi?
Pochopil som, že naši s Annou krátke životy blížili sa k svojmu smutnému koncu ... Ale Caraffa stále žil a ja som stále nevedel, kde začať, aby som ho zničil ...
– Choď do Meteory, dcéra. Iba oni vám môžu pomôcť. Choď tam, srdce moje.
Otcov hlas znel veľmi smutne, zrejme rovnako ako ja neveril, že nám Meteora pomôže.
„Ale oni ma odmietli, otec, vieš. Príliš veria svojej starej „pravde“, ktorou sa kedysi sami inšpirovali. Nepomôžu nám.
– Počúvaj ma, dcéra... Vráť sa tam. Viem, že neveríš... Ale oni sú jediní, ktorí ti môžu pomôcť. Nemáte sa na koho iného obrátiť. Teraz musím odísť... Prepáč, drahá. Ale čoskoro sa k vám vrátim. Neopustím ťa, Isidora.
Podstata otca sa začala vo zvyku „hojdať“ a topiť a v okamihu úplne zmizla. A ja, stále zmätene hľadiac na miesto, kde sa práve lesklo jeho priehľadné telo, som pochopil, že neviem, kde začať... Caraffa príliš sebaisto vyhlásil, že Anna bude čoskoro v jeho zločineckých rukách, takže som tam mal čas bojovať. nezostal takmer žiadny.
Vstal som a otriasol som sa z ťažkých myšlienok, rozhodol som sa poslúchnuť radu môjho otca a opäť ísť do Meteory. Horšie to aj tak byť nemohlo. Preto, keď som sa naladil na sever, išiel som ...
Tentoraz tam neboli žiadne hory, žiadne nádherné kvety... Stretla ma len priestranná, veľmi dlhá kamenná sieň, na ktorej konci sa niečo neskutočne jasné a príťažlivé trblietalo zeleným svetlom, ako oslnivá smaragdová hviezda. Vzduch okolo nej žiaril a pulzoval, vyhadzoval dlhé jazyky horiaceho zeleného „plameňa“, ktorý blikajúc osvetľoval obrovskú sálu až po strop. Vedľa tejto bezprecedentnej krásy, premýšľajúc o niečom smutnom, stál Sever.
Dobrý deň, Isidora. Som rád, že si tu,“ povedal a otočil sa.
Ahoj Sever. Prišiel som nakrátko, - zo všetkých síl som sa snažil nepoľaviť a nepodľahnúť čaru Meteory, odpovedal som. „Povedz mi, Sever, ako si mohol nechať Annu odtiaľto odísť? Vedel si, do čoho ide! Ako si ju mohol nechať ísť?! Dúfal som, že Meteora bude jej ochranou, ale tak ľahko ju zradila... Prosím, vysvetlite, ak môžete...
Bez slova sa na mňa pozrel svojimi smutnými, múdrymi očami. Akoby už bolo všetko povedané a nič sa už nedalo zmeniť... Potom negatívne pokrútiac hlavou povedal:
– Meteora Annu nezradila, Isidora. Anna sa sama rozhodla odísť. Už nie je dieťa, rozmýšľa a rozhoduje sa po svojom a nemáme právo ju tu nasilu držať. Aj keď s jej rozhodnutím nesúhlasia. Bola informovaná, že Caraffa vás bude mučiť, ak nebude súhlasiť s tým, aby sa tam vrátila. Anna sa teda rozhodla odísť. Naše pravidlá sú veľmi prísne a nemenné, Isidora. Keď ich raz prekročíme, nabudúce bude dôvod, prečo sa tu život rýchlo začne meniť. To je neprijateľné, nemôžeme slobodne vybočiť zo svojej cesty.
– Vieš, Sever, myslím si, že TOTO je tvoja hlavná chyba... Slepo si sa uzavrel do svojich neomylných zákonov, ktoré, keď sa na ne dobre pozrieš, sa ukážu ako úplne prázdne a do istej miery aj naivný. Máte tu do činenia s úžasní ľudia, z ktorých každá je už bohatstvom sama o sebe. A oni, takí nezvyčajne bystrí a silní, nemôžu byť prispôsobení jednému zákonu! Jednoducho ho neposlúchnu. Musíš byť flexibilnejší a chápavejší, Sever. Niekedy sa život stáva príliš nepredvídateľným, rovnako ako sú nepredvídateľné okolnosti. A nemôžete rovnakým spôsobom posudzovať, čo je známe a čo už nezapadá do vášho dávno zavedeného, zastaraného „rámca“. Vy sám veríte, že vaše zákony sú správne? Povedz mi úprimne, Sever! ..
Sledoval moju tvár, bol stále viac a viac zmätený, akoby sa nevedel rozhodnúť, či mi má povedať pravdu, alebo nechať všetko tak, bez toho, aby ľutoval svoju múdru dušu...
- Aké sú naše zákony, Isidora, nevznikli za jeden deň... Prešli storočia a mágovia stále platili za svoje chyby. Preto, aj keď sa nám niekedy niečo zdá nie celkom v poriadku, radšej sa pozrieme na život v jeho komplexnom obraze, bez odpájania sa od jednotlivých osobností. Akokoľvek to bolí...
Dal by som veľa, keby ste súhlasili, že zostanete s nami! Jedného krásneho dňa by si mohol zmeniť Zem, Isidora... Máš veľmi vzácny Dar a vieš, ako naozaj MYSLÍŤ... Ale viem, že nezostaneš. Neprezrádzajte sa. A ja ti nepomôžem. Viem, že nám nikdy neodpustíš, kým budeš nažive... Tak ako nám Magdaléna nikdy neodpustila smrť svojho milovaného manžela Ježiša Radomíra... Požiadali sme ju však, aby sa vrátila a ponúkla ochranu svojim deťom, ale nikdy sa nám vrátil... Žijeme s týmto bremenom dlhé roky Isidora, a verte mi – na svete nie je ťažšie bremeno! Ale taký je, žiaľ, náš osud a je nemožné ho zmeniť, kým na Zemi nepríde skutočný deň „prebudenia“... Keď sa už nemusíme skrývať, keď sa Zem konečne stane skutočne čistou a múdrou, stane sa jasnejšou. ... Vtedy budeme môcť myslieť oddelene, myslieť na každého nadaného človeka, nebáť sa, že nás Zem zničí. Bez strachu, že po nás nebude žiadna Viera a Poznanie, nebudú ľudia VEDOMOSTI...