Tajomstvo pseudonymu: ako sa vedec Igor Mozheiko stal spisovateľom Kir Bulychevom. Séria "Hosť z budúcnosti"

17. novembra, približne v druhej polovici 21. storočia, sa narodila Alisa Igorevna Selezneva - dievča z budúcnosti, ktoré sa stalo obľúbenou hrdinkou niekoľkých generácií sovietskych školákov. Jej otcom je Igor Mozheiko, ktorého každý poznal ako Kiru Bulycheva.

Orientalista Igor Vsevolodovič Mozheiko začal vymýšľať svoje prvé fantastické príbehy už v 60. rokoch pre svoju dcéru Alicu. Skutočnosť, že doktor historických vied sa zaoberá „frivolnou“ literatúrou, sa stala známou v roku 1982, keď Kir Bulychev získal štátnu cenu.

V Ústave orientálnych štúdií Akadémie vied ZSSR sa stala skutočná núdzová situácia. Neskôr Igor Vsevolodovič priznal, že svoje skutočné meno skrýval, pretože sa bál, že ho vyhodia.

neseriózne spisy

Bol tu aj ďalší dôvod Igor Mozheiko svoje diela podpisoval pseudonymami, ktorých mal veľa: Sara Fan, Ivan Shlagbaum, Ivan Vsevolodov, Igor Lesorubnik

Faktom je, že po obhajobe dizertačnej práce v roku 1962 odišiel pracovať do Ústavu orientálnych štúdií Akadémie vied ZSSR.

Neskôr sa vedec smial sám sebe, že v jednej miestnosti sedel viac ako 40 rokov. A veľmi sa bál: ak v ústave zistia, že píše sci-fi, budú mu to vyčítať – píše rozprávky, ale nechodí na stranícke stretnutia.

Ale škandál sa stal aj tak. V roku 1982 Kir Bulychev sa stal laureátom Štátnej ceny ZSSR za scenáre k filmu „Cez útrapy ku hviezdam“ a karikatúru „Tajomstvo tretej planéty“. Toto bolo uverejnené v denníku Pravda.

V ústave všetci behali a trápili sa, prišlo na vtedajšieho riaditeľa Jevgenij Maksimovič Primakov, ktorý sa v roku 1996 stal ministrom zahraničných vecí a následne predsedom ruská vláda. Zároveň v roku 1982 bežali do Primakova najmä horliví zamestnanci ústavu, nahnevane trepali novinami a rozhorčení, že sovietsky vedec nemá právo zapojiť sa do takého frivolného písania. Na čo sa riaditeľ opýtal, či Mozheiko plní plán. A keď počul kladnú odpoveď, pokojne povedal: "Nechaj ho pokračovať v práci."


Východ je chúlostivá záležitosť

V Inštitúte cudzie jazyky názov Maurice Thorez Igor Mozheiko vstúpil vďaka Josifa Stalina.

V roku 1952 vybral vedúci piatich vynikajúcich študentov, ktorí boli pozvaní študovať do ústavu na prekladateľské oddelenie. Medzi nimi bol aj Mozheiko, ktorý bol po získaní diplomu v roku 1957 poslaný do Barmy pracovať ako prekladateľ na stavenisku.

V Barme (teraz je to Mjanmarsko) bol Igor opäť medzi vyvolenými: z celého kurzu bolo vybraných šesť najtalentovanejších a najzadatnejších absolventov.

Táto východná krajina urobila na mladého muža silný dojem. Vedec o Barme povedal, že to bola jeho láska. Počas dvoch rokov svojho života na východe pokračoval Igor Vsevolodovič kariérny rebríček, bola mu predpovedaná svetlá budúcnosť, mohol sa stať diplomatom, keďže sa zo stavby presťahoval za prácou na veľvyslanectvo, bol dokonca poradcom.

Ale pre takú vážnu pozíciu bolo potrebné vstúpiť do strany. Nechcel a oveľa viac ako diplomacia ho zaujímala veda. Preto po návrate do vlasti nastúpil na postgraduálnu školu Inštitútu orientalistiky a v roku 1965 obhájil dizertačnú prácu. Napísal množstvo vedeckých článkov do časopisov „Around the World“ a „Asia and Africa Today“.


Regionálna pohotovosť

Mozheiko však svoj prvý sci-fi príbeh zverejnil náhodou. Od roku 1961 u nás vychádza literárny almanach „Hľadači“, v ktorom vychádzajú sci-fi, dobrodružstvá a detektívky.

V roku 1967 pri príprave druhého čísla časopisu došlo k mimoriadnej udalosti. Publikácia už bola pripravená na prevod do tlačiarne, keď redakcia odmietla fantastický príbeh zahraničného autora. Najstrašnejšie však bolo, že obálka „The Searchers“ práve ilustrovala tento príbeh: na stoličke bola nádoba, v ktorej sedel malý dinosaurus. A obálka je už vytlačená.

Vydávať časopis s takýmto obrázkom a bez vysvetliviek nebolo možné. A potom medzi kolegami zaznela výzva: pokúsiť sa cez noc napísať fantastický príbeh pre „dinosaura v nádobe“ podľa výsledkov hlasovania. najlepšia práca okamžite vytlačené v miestnosti.

Súťaže sa zúčastnil aj orientalista Igor Mozheiko, ktorého príbeh „Kedy vyhynuli dinosaury? sa stal najlepším. Potom však vyvstal nový problém: zverejniť ho vedec pod skutočné meno sa zdalo nepríjemné. A potom Igor Vsevolodovič prišiel s pseudonymom pre seba. Na počesť svojej milovanej manželky prijal meno Cyrus Kira Alekseevna a rodné meno matky Maria Mikhailovna Bulycheva. Prvý príbeh bol teda vytlačený Kira Bulycheva, ktorý sa stal jedným z najpopulárnejších sovietskych spisovateľov sci-fi.

V roku 1960 mali Igor Vsevolodovič a Kira Alekseevna dcéru. Stojí za to povedať, že mladí rodičia netrpeli výberom mena pre novorodenca, ako určite vedeli: dievča sa bude volať Alice.

Faktom je, že jednou z Mozheikových obľúbených kníh bola „Alenka v ríši divov“ Lewis Carroll. Počas štúdia v cudzom jazyku sa Igor spolu s priateľom rozhodol preložiť rozprávku do ruštiny a šiel s obchodným návrhom do detského vydavateľstva, v ktorom študenti prekladateľov dostali kategorické odmietnutie. Redaktor vydavateľstva, ani mladí ľudia ani len netušili, že u nás sa prvá kniha v ruštine objavila v roku 1879, 14 rokov po prvom vydaní Alice, a volala sa Sonya v kráľovstve Divy.

A ak Mozheiko s prekladom neuspel, potom bez váhania dal svojej dcére meno Alice. A čoskoro sa objavila ďalšia Alice - Selezneva, dievča z 21. storočia.

Predpokladá sa, že Bulychev odpísal od svojej dcéry „dievča, s ktorým sa nič nestane“, ale nie je to tak. Alice si nie sú podobné ani výzorom, ani povahou. Jediná vec je, že školáčka z budúcnosti dostala meno po spisovateľovej dcére a jej rodičia mali rovnaké mená ako Aliceina mama a otec. Kozmozoológ Igor Seleznev (Igor Vsevolodovič Mozheiko) a slávny architekt slnečná sústava Kira Selezneva ( Kira Alekseevna Soshinskaya mimochodom, vzdelaním architekt).

Po premiére filmu „Hosť z budúcnosti“ v roku 1985 sa Alisa Selezneva stala tak populárnou, že novonarodené dievčatá boli pomenované po Hlavná postava, a vydavateľstvo si od spisovateľa vyžiadalo nové príbehy o Alici.

Málokto však vie, že Igor Vsevolodovič okrem vedeckých prác písal aj krásne básne, bol jedným z najlepších literárnych prekladateľov v krajine. Vďaka nemu mohla Únia čítať takých zahraničných autorov ako Isaac Asimov, Jorge Luis Borges, Arthur Clark, Georges Simenon a ďalší. Okrem dobrodružstiev Alice napísal Kir Bulychev mnoho ďalších diel, a to aj pre dospelých.


Kir Bulychev(skutočné meno Igor Vsevolodovič Mozheiko; 18. október 1934, Moskva – 5. september 2003, Moskva) – sovietsky spisovateľ sci-fi, orientalista, falerista, scenárista. Laureát štátnej ceny ZSSR (1982). Pseudonym sa skladá z mena manželky a rodného mena spisovateľovej matky Márie Mikhailovny Bulychevovej.

Ako sám spisovateľ uvádza vo svojej autobiografii

Autor, známy aj ako Igor Vsevolodovič Mozheiko, sa narodil v r
Moskva, v Bankovsky Lane pri Chistye Prudy 18. októbra 1934 v
rodina proletárov - zámočník Vsevolod Nikolaevič Mozheiko a robotník v továrni Hammer Bulycheva Maria Mikhailovna.

... Najviac som sa k sláve dostal po vydaní päťdielneho filmu režiséra Arsenova "" v televízii. Šarmantná tam hrala hlavnú úlohu.
A ukázalo sa, že sa do nej zamilovalo stotisíc chlapcov.
Každý ju chcel spoznať, ísť s ňou do kina a robiť si domáce úlohy. Chlapci písali listy, Gorkého ateliér bol plný týchto písmen až po uši, medzi listami boli perly chlapčenskej vynaliezavosti, ako napríklad: „Vážený režisér! Milujem tvoj obrázok, ale ešte viac milujem. Ak pochybuješ o mojich citoch, môžem sa vydať."
Kolja K. 6. ročník „B“.
(...) Ale ak by som mal ja sám vystúpiť pred detským publikom, potom stálo za to povedať slová, že som napísal scenár k filmu „Hosť z budúcnosti“, keď sa sálou prehnal obdivný rachot. A pochopil som, aké som mal v živote šťastie: poznal som ju a mohol som ju kedykoľvek pozvať do kina alebo do zmrzlinárne.

Článok číslo 292.

Vyhláška Rady ľudových komisárov.

O opatreniach na obnovu železničnej dopravy v rokoch 1932-1934.

Rada ľudových komisárov ZSSR rozhoduje:

1 . Pri vypracovaní plánu rekonštrukcie železničnej dopravy brať do úvahy nasledujúce veľkosti obrat nákladu: v roku 1932 - 400 - 430 miliónov ton; v roku 1933 - 540-570 miliónov ton a v roku 1934 - približne - 760 miliónov ton.

2 . Na základe uvedeného nárastu obratu nákladnej dopravy schváliť hlavné zariadenia NKPS na rekonštrukciu železnice. doprava v smere: a) elektrifikácia železnice, b) zavedenie výkonných koľajových vozidiel (parná lokomotíva, dieselová lokomotíva a 50-60-tonový vozeň), c) automatické spriahadlá, d) automatické brzdy a e) automatické blokovanie.

Uznať za potrebné, v súlade s rastom obratu nákladu v najdôležitejších nákladných priestoroch, realizovať uvedenú rekonštrukciu postupne a predovšetkým v najfrekventovanejších smeroch.

3 . Schváliť rozdelenie prevádzkovaných železničných tratí navrhnuté ľudovým komisariátom spojov v závislosti od intenzity nákladnej dopravy do troch skupín:

a) Prvá skupina tratí s najväčšími nákladnými tokmi je vybavená koľajnicami typu II-a, podvalmi - 1 800 - 1 900 na 1 km a záťažou - štrkom a drveným kameňom. Na týchto tratiach sú povolené parné lokomotívy a elektrické lokomotívy so zaťažením 23 ton na nápravu.

Rekonštrukcia prvého typu by sa mala vykonať v nasledujúcich riadkoch:

  • Kuzneck – Čeľabinsk,
  • Čeľabinsk - Magnetický,
  • Yasinovataya - Dolgintsevo,
  • Dolgincevo - pilot,
  • Yasinovataya - okres Yenakiyevo-Makeyevsky,
  • Groznyj - Armavir,
  • Kurgan - Sverdlovsk,
  • Valuyki - Liski - Balashov - Penza,
  • Vyatka - Bója,
  • Bui - Leningrad,
  • Cool - Beslan.

b) Druhá skupina - s uložením koľajníc III-a, s modernizovaným upevnením, 1 600 podvalov na 1 km a štrkom - štrkom a dobrým pieskom, s toleranciou pre tieto trate parných rušňov EU a 20 ton.

Rekonštrukcia druhého typu sa vykonáva pozdĺž línie:

  • Kinel - Orenburg - Kazalinsk - Ursatjevskaja.

c) Treťou skupinou je zvyšok železničnej siete.

4 . Najdôležitejšiu pozornosť z hľadiska rekonštrukcie dopravy treba venovať jej elektrifikácii. V rokoch 1932, 1933 a 1934 Musí byť elektrifikovaných 3 540 km trate, z toho 3 005 km pre nákladnú dopravu a 475 km pre osobnú dopravu; elektrifikácia tratí pre nákladnú dopravu by sa mala uskutočniť v týchto oblastiach:

Železnica

Natiahnuť

1. Permská železnica d.

Kizel - Chusovaya - Kalino

Chusovaya - N. Tagil

N. Tagil - Sverdlovsk

Magnetické - Ufa

Magnitogorsk - Kartaly

2. Tomská železnica d.

Usyaty - Belovo - Polysaevo

Topki - Kemerovo

Usyaty - Kuzneck

Ohniská - Kolčugino - Polysaevo

Anzherka - Kemerovo

3. Jekaterinenskaya železnica d

Dolgincevo - Záporožie

Záporožie – Čaplino

Yasinovataya - Chaplino

4. Donecká železnica

Debaľcevo – Zverevo

5. Juhovýchodná železnica d.

Likhaya - Stalingrad

Volovo - Náhrdelník

Moskva - náhrdelník

7. Zakaukazská železnica d.

Stalinsk - Zastofani

Navtlug - Stalinsk

Zastofani-Samtredi

Navtlug - Akstafa

Pre osobnú dopravu elektrifikujte nasledujúce trate s najhustejším tokom cestujúcich:

Železnica

Natiahnuť

1. Severná železnica d.

Pravda - Sofrino - Zagorsk

Zagorsk - Aleksandrov

Leningrad – Oranienbaum

Leningrad - Pavlovsk

Moskva - Kryukovo

3. Zakaukazská železnica d.

Pobočka Borjomi

4. Severokaukazská železnica d.

Mineralovodskaja pobočka

Moskva - Obiralovka

Moskva - Podolsk

6. M.-Kazanská železnica d.

Moskva - Ramenskoye

Moskva - Golitsyno

5 . Ako potrebné uznať vydanie v roku 1932 - 15 dieselových lokomotív a 30 elektrických lokomotív.

Zaviazať Najvyššiu národohospodársku radu do 2 desaťročí vypracovať potrebné opatrenia na stavbu elektrických a dieselových lokomotív na realizáciu programu z roku 1932 a nasledujúcich rokov.

6 . Organizácia výroby nových parných rušňov na najbližšie obdobie by sa mala realizovať na základe zavedenia: parných rušňov s nápravovým zaťažením 20 ton na tratiach, ktoré tvoria väčšinu železničnej siete a parných lokomotív s. nápravové zaťaženie 23 ton na tratiach s najvyššou hustotou nákladu.

7 . Vzhľadom na to, že výroba 20-tonových parných lokomotív vyžaduje rekonštrukciu existujúcich závodov parných lokomotív, navrhnúť Najvyššej hospodárskej rade v roku 1932 rekonštrukciu jedného z existujúcich závodov v súvislosti s výrobou 1-5-1. parná lokomotíva s nápravovým tlakom 20 ton.

8 . V závode Lugansk by mala byť zorganizovaná výroba 23-tonových parných rušňov, ktorá by mala byť ukončená do 1. októbra 1932, aby sa do 1. apríla 1933 vyrobilo 100 23-tonových parných lokomotív.

Zaviazať NKPS odovzdať Parvagdizovi overené a schválené pracovné výkresy 23-tonového parného rušňa najneskôr do 1. augusta 1931.

9 . Zaviazať Najvyššiu hospodársku radu, aby zabezpečila dokončenie projektov a pracovných výkresov pre technické procesy a stavebné práce pre závod v Lugansku v lehote stanovenej dohodou s Parvagdizom.

10 . Osobne zaviazať šéfa Sojuzstroy - súdruha. Ivanov - organizovať stavebné práce v závode Lugansk tak, aby bolo včas zabezpečené spustenie jednotlivých obchodov a jednotlivých jednotiek.

11 . Zaviazať Najvyššiu hospodársku radu, aby v roku 1932 vyrobila pre NKPS najmenej 1 750 nákladných a osobných parných rušňov, pričom predložila kompletné výpočty potreby vybavenia a nevyhnutné náklady prepracovať výrobné procesy továrne tak, aby spĺňali tento program.

Do 15. júla 1931 uložiť Najvyššej národohospodárskej rade a NK RKI vykonať dodatočnú kontrolu výrobných schopností závodov parných lokomotív za účelom ďalšieho zvyšovania výrobného programu na stavbu parných rušňov v priebehu roku 1932 vykládkou parného rušňa. rastliny z iných objednávok.

Navrhnúť Najvyššej hospodárskej rade do 1. júla správu STO o opatreniach na zabezpečenie realizácie plánu kapitálových prác pre Parvagdiz v roku 1931.

12 . Inštruujte NKPS v 3- mesiac preštudujte si ekonomickú stránku prevádzky parných lokomotív „GARRAT“ vo vzťahu k podmienkam ZSSR a nahláste to na čerpacej stanici.

13 . Navrhnúť, aby Ľudový komisariát železníc a Najvyššia rada národného hospodárstva od roku 1932 postavili linku na zastavenie výroby ľahkých úžitkových automobilov tak, aby od roku 1933 priemysel vyrábal výlučne ťažké úžitkové automobily so zameraním hlavne na otvorených koľajových vozidlách s nosnosťou 50-60 ton.

Požiadajte NC RCT, aby do jedného mesiaca skontrolovalo, či akceptovaný typ násypky je vhodný na prepravu rudy a uhlia v zime.

14 . Určite program výstavby nákladných vozňov na rok 1932 v 2-osových podmienkach - v závodoch Najvyššej hospodárskej rady pre 80 000 automobilov a v závodoch Ľudového komisára železníc - najmenej 20 000 automobilov.

Zaviazať Najvyššiu národnú hospodársku radu a 2-ročné obdobie, aby vypracovala a podala správu STO o opatreniach potrebných na splnenie programu výroby automobilov na rok 1932.

15 . Musia sa brať všetky prevádzkové ukazovatele, práca železničnej dopravy na rok 1932 (najazdené kilometre nákladného vozňa, najazdené kilometre parného rušňa atď.), a nie nižšie ako ukazovatele načrtnuté plánom na rok 1931 (s výnimkou zloženie nákladných vlakov).

16 . Keďže zavedenie výkonných koľajových vozidiel by mal súčasne sprevádzať prechod na automatické spriahadlo a automatické brzdy, navrhnite:

b) Najvyššia rada národného hospodárstva - v roku 1931 začať s výstavbou automatického spojovacieho závodu, na ktorý sa už v roku 1931 vyčlenilo ďalších 5 miliónov rubľov. (na úkor štátnej rezervy).

17 . Navrhnúť Najvyššej hospodárskej rade zabezpečiť splnenie plánovaného zadania na dokončenie výstavby automatického blokovacieho závodu a súvisiacich objektov najneskôr do konca roku 1931.

Predseda Rady ľudových komisárov ZSSR V. Molotov (Skrjabin).

Manažér pre záležitosti Rady ľudových komisárov ZSSR P. Keržencev.

Moskovský Kremeľ.

Fanúšikovia sci-fi žánru dobre poznajú spisovateľa Kira Bulycheva, pretože práve na základe jeho knihy vznikla séria „Hosť z budúcnosti“, ktorá mala v polovici 80. rokov obrovský úspech. Ten istý autor napísal scenár k animovanému seriálu „Tajomstvo tretej planéty“ a k sci-fi filmu „Cez útrapy ku hviezdam“. Spisovateľ si získal slávu aj mimo ZSSR, no ani mnohí ruskí čitatelia nevedia, že za menom Kira Bulychev sa pred slávou skrýval vedec, orientalista a historik Igor Vsevolodovič Mozheiko.

Spisovateľova rodina

Vsevolod Nikolaevič Mozheiko - otec spisovateľa - bol ušľachtilý pôvod. Odchod v mladom veku rodný dom Začal pracovať vo fabrike. Neskôr sa presťahoval do Petrohradu a po tom, čo tam nejaký čas pracoval ako mechanik, začal študovať na prípravnom oddelení univerzity. Potom nastúpil na právnickú fakultu, pričom pracoval v odbore. Pri kontrole továrne na ceruzky sa Mozheiko stretol s Mariou Bulychevovou, ktorá tam pracovala, s ktorou sa neskôr oženil.

Matka spisovateľa študovala v inštitúte pre šľachtické panny - táto inštitúcia bola prvou v Rusku, ktorú iniciovala vzdelávanie žien. Bulychevov otec bol dôstojníkom a tiež učil šerm v zbore kadetov. Po získaní pracovnej špecializácie študovala Maria Mikhailovna na Cestnom inštitúte. Neskôr bola vo výsadkovej škole ako vedúca a zastávala aj funkciu veliteľky.Keď jej otec opustil rodinu, jej matka sa znovu vydala za Yakova Bokinika, ktorý neskôr zomrel na fronte.

Vzdelanie a práca

Igor Vsevolodovič Mozheiko sa narodil v Moskve v roku 1934. Po ukončení školy získal vzdelanie na Moskovskej štátnej lingvistickej univerzite. Potom odišiel do Barmy, kde niekoľko rokov pracoval ako prekladateľ a novinár pre sovietsku tlačovú agentúru, po ktorej sa vrátil domov. Mozheiko ukončil postgraduálne štúdium a začal pracovať na Inštitúte orientalistiky. Do časopisov často posielal geografické a historické eseje, ktoré boli zvyčajne prijímané do tlače. V súvislosti s témou budhizmu v Barme Igor Mozheiko obhájil kandidátsku a doktorandskú dizertačnú prácu. Vo vedeckej komunite sa preslávil prácou o dejinách juhovýchodnej Ázie.

Prezývky Igora Mozheika

Spisovateľov prvý publikovaný príbeh „Maung Jo Shall Live“ opísal výcvik miestneho obyvateľstva Mjanmarska na prácu na moderná technológia. Igor Mozheiko nezverejnil svoju identitu a príbeh „Povinnosť pohostinnosti“ vyšiel ako preklad diela birmovného autora. Spisovateľ svoje skutočné meno dlho tajil, pretože sa obával možného prepustenia z práce, keďže písanie beletrie nebolo považované za vážnu vec.

Neskôr sa pseudonymy Igora Mozheika zmenili viac ako raz, ale väčšina jeho kníh bola publikovaná pod vedením Kirilla Bulycheva. Táto kombinácia vznikla zo zovšeobecnenia dievčenského mena matky spisovateľa a mena jeho manželky. Postupom času začali vydavatelia skracovať autorov pseudonym na Kir. Bulychev, a potom dokonca odstránili bodku, a tak sa objavil Kir Bulychev, dnes už všetkým známy.

Spisovateľ použil veľa mien. Mincovne Lev Khristoforovič, Igor Vsevolodovič Vsevolodov, Nikolaj Ložkin - to sú len niektoré z pseudonymov, ktoré skrývajú Igor Mozheiko.

Alice's Adventure

Alisa Selezneva je školáčka 21. storočia, ktorá dostala svoje meno na počesť dcéry Kira Bulycheva. Dievča z budúcnosti je často prirovnávané k jej menovke z kníh Lewisa Carrolla Alice Through the Looking-Glass, keďže obe bez strachu skúmajú nové svety a všímajú si to, čo dospelí nevidia.

Alice je v tom najviac rôzne miesta, ale dobrodružstvá ho nachádzajú všade: je to vesmír, dno oceánu, tajomné planéty, moderná Zem 21. storočia. Keď sa dievča dostalo do minulosti pomocou stroja času, prechádza legendárnou érou, v ktorej sú kúzla a živé postavy z rozprávok.

Úplne prvé príbehy o malej Alici boli napísané v mene jej otca Igora Selezneva, ktorý študuje kozmobiológiu a hľadá nové druhy zvierat. V ďalších knihách sú dobrodružstvá dospelej školáčky a jej priateľov prezentované v tretej osobe. Toto je štúdium nových planét, zaujímavé výlety moderných školákov a skutočné priateľstvo. To všetko sa odohráva na inej Zemi, na ktorú si čitatelia musia zvyknúť: sú to domáci roboti, nevídané zvieratá, školáci, ktorí robia nové objavy a dobývajú vesmír.

Knihy o Alise Seleznevovej

"Alice's Journey" je jedným z najobľúbenejších príbehov Kira Bulycheva zo série kníh o dievčati z budúcnosti. Toto dielo bolo preložené do rôznych jazykov, na základe neho bola vytvorená karikatúra, počítačová hra a dokonca aj komiksy. Kniha opisuje vesmírnu expedíciu profesora Selezneva s tímom na pátranie po vzácnych mimozemských zvieratách. Kapitán Poloskov, palubný inžinier Zeleny a Alice a ich otec skúmajú rôzne planéty, nachádzajú zvieratá a rastliny, ktoré na Zemi ešte nevideli, a bojujú proti skutočným vesmírnym pirátom.

V knihe „Alice's Journey“ sa výprava oboznamuje s históriou Troch kapitánov – to sú veľkí hrdinovia, ktorí precestovali celý vesmír. Našli spôsob, ako vytvoriť supervýkonné palivo pre lode, no kvôli týmto poznatkom začali byť prenasledovaní. Prvý Kapitán je zajatý pirátmi a Druhý sa musí zabarikádovať na vlastnej lodi, aby sa im nedostal do rúk. Len vďaka úsiliu členov výpravy zo Zeme boli nepriatelia porazení a Traja kapitáni sa napokon stretli.

Tiež najviac čitateľné príbehy o dobrodružstvách Alice zostávajú ako "Purple Ball", "Reserve of Tales", "The End of Atlantis" a "Rusty Field Marshal".

Kritika autorovho diela

Séria kníh o Alise Seleznevovej sa stala najpopulárnejšou a najkontroverznejšou. Kritici to poznamenali skorá práca autor o dobrodružstvách školáčky z budúcnosti boli oveľa silnejšie ako všetky nasledujúce. V nových príbehoch sa často opakujú dejové ťahy, objavuje sa „sériovosť“ diel, akoby teraz spisovateľa viac zaujímalo číslo cyklu a nie jeho kvalita. Igor Mozheiko, ktorého knihy boli kritizované, v rozhovore viac ako raz povedal, že ho už štyridsať rokov unavuje hovoriť o tých istých hrdinoch, a možno práve to ovplyvnilo úroveň písania. Kir Bulychev pokračoval vo vytváraní príbehov o Alice a pravidelne sa vracal k tomuto hrdinovi.

Séria "Hosť z budúcnosti"

V roku 1985 bol vydaný film „Hosť z budúcnosti“, ktorý si okamžite získal srdcia detí aj dospievajúcich. Premietaný príbeh „O sto rokov dopredu“ ukázal dobrodružstvá sovietskeho školáka Kolju v 21. storočí, kde sa dokázal dostať pomocou stroja času. Počas dňa stihne navštíviť kozmodróm, postaviť skutočný dom, vidieť a zachrániť dôležité zariadenie pred krádežou. Náhodou si myelofón vráti do svojho času, kde skončí aj Alisa Selezneva. Musí nájsť cennú výbavu a vrátiť sa do budúcnosti, no jej hľadanie bráni fakt, že hľadá muža, ktorého ani nevidela. Prichádza do Koljovej triedy ako nová žiačka, no nechápe, kto to je, pretože v triede sú traja chlapci s týmto menom. Taktiež pátranie po Alice sťažuje zásah vesmírnych pirátov, ktorým sa tiež podarilo preniknúť do minulosti.

účinkoval v hlavna rola, si obľúbili tisíce chlapcov po celej krajine. Sovietsky spisovateľ sci-fi Kir Bulychev, ktorý vytvoril scenár k filmu „Hosť z budúcnosti“, s radosťou porozprával detskému publiku čitateľov o svojom zoznámení sa s herečkou a o veľkom množstve správ, ktoré mu prišli. Chlapci z celej krajiny písali autorovi, obdivovali jeho prácu a žiadali ho, aby im dal adresu Natashe Gusevovej.

Cyklus kníh "Veľký Guslar"

V mestečku, ktoré vymyslel autor s menom Guslyar, sa odohráva mnoho zvláštnych udalostí, obýva ho najviac nezvyčajných ľudí, prichádzajú mimozemšťania. Ale sú tam aj obyčajní obyvatelia a práve oni riešia problémy, ktoré vznikajú kvôli zvláštnostiam v ich prostredí, a aj v ťažkých situáciách zostávajú ľuďmi. Knihy cyklu sú písané s humorom, ľahko sa čítajú, napriek vážnym problémom, ktoré sa v práci pravidelne objavujú.

Raz autor videl dopravná značka, varoval pred opravami a zdalo sa mu, že tam má robotník celé tri nohy. Takto sa objavil prvý príbeh „Osobné vzťahy“, ktorý bol uverejnený v bulharskom časopise. Fiktívne mesto sa stále rozrastalo a Igor Mozheiko ho ďalej popisoval.

Cyklus zahŕňa približne sedemdesiat diel. Sedem z nich sú poviedky a zvyšok sú poviedky. Tieto diela vznikali dlho, preto je v knihe veľa jednodňových hrdinov a postavy často navždy opustia mesto, no stále sa vracajú.

Andrew Bruce

Hlavným hrdinom diel je agent vesmírnej flotily Andrei Bruce. Plní úlohy v mene vesmírnej agentúry a počas svojich dobrodružstiev sa dostáva do situácií, kedy musí preukázať odvahu a statočnosť. Prvý román Agent KF je o sprisahaní na planéte Pe-U, s ktorým sa stretne Hlavná postava. Druhá kniha „Dungeon of the Witches“ je venovaná dôsledkom experimentov uskutočnených predstaviteľmi inej civilizácie. Išlo o pokusy urýchliť sociálny vývoj ľudí, ako aj evolúciu flóry a fauny. Oba romány sa zaoberajú vážnymi morálnymi a spoločenskými problémami a sú napísané veľmi autenticky.

Obrazové verzie kníh autora

Filmári vybrali diela Kiry Bulychevovej zo všetkých diel ruskej a sovietskej sci-fi. Takže podľa jeho kníh bolo natočených viac ako 20 filmov, boli vytvorené seriály a epizódy pre televízne hry. K väčšine svojich filmových spracovaní si Igor Mozheiko napísal scenáre sám.

Najväčšiu popularitu získali tieto celovečerné filmy: „Dungeon of the Witches“ a „Through Adversity to the Stars“, televízny sci-fi seriál „Hosť z budúcnosti“, animované filmy„Alicine narodeniny“ a „Tajomstvo tretej planéty“.

Fakty z biografie

V roku 1982 dostal spisovateľ za svoje scenáre štátnu cenu ZSSR. Vtedy bolo odhalené tajomstvo jeho pseudonymu, ľudia zistili, kto je Kir Bulychev. Igor Mozheiko očakával, že ho vyhodia z práce, no nestalo sa tak. Jeho zamestnanci boli rozhorčení, že seriózny vedec sa zaoberal „frivolným písaním“, ale riaditeľ to vzal pokojne, pretože vedel, že plán vykonal zamestnanec bez akýchkoľvek sťažností.

Bulychev nielen písal svoje knihy, ale aj prekladal fantastické diela zahraničných autorov. Ešte počas štúdia na univerzite sa spolu so svojím priateľom pustili do prekladu Alice v krajine zázrakov, nevedeli, že kniha už bola preložená. Kir Bulychev tiež redigoval niekoľko sci-fi časopisov. Spisovateľ dobre kreslil, často na ňom robil karikatúry slávni ľudia umenie.

Spisovateľova manželka Kira Alekseevna Soshinskaya písala sci-fi a ilustrovala knihy. Dcéra - Alisa Lyutomskaya - vyštudovaná architektka, má syna Timofeyho.

Igor Mozheiko zomrel v roku 2003 po ťažkom onkologickom ochorení. Spisovateľ mal 68 rokov.

Knihy boli preložené do rôznych jazykov sveta a vydané v obrovských nákladoch. A jeho diela o Alici z 21. storočia s chuťou čítajú všetky nové generácie školákov.

Prvý príbeh - "Maung Jo bude žiť" - bol publikovaný v roku 1961. Beletriu začal písať v roku 1965, prvé fantastické dielo – príbeh „Povinnosť pohostinnosti“, vyšlo ako „preklad príbehu barmskej spisovateľky Maun Sein Ji“. Zvyšok fantastických diel vyšiel pod pseudonymom „Kirill Bulychev“ – pseudonym sa skladal z mena manželky a rodného mena spisovateľovej matky. Následne sa meno „Kirill“ na obálkach kníh začalo skracovať – „Kir“. Nechýbala ani kombinácia Kirilla Vsevolodoviča Bulycheva. Spisovateľ až do roku 1982 tajil svoje skutočné meno, pretože veril, že vedenie Inštitútu orientalistiky nebude považovať sci-fi za seriózne povolanie, a bál sa, že po prezradení pseudonymu ho vyhodia.

Vyšlo niekoľko desiatok kníh, celkový počet vydaných diel sú stovky. Okrem písania vlastných diel sa zaoberal prekladmi fantastických diel amerických spisovateľov do ruštiny.

Kir Bulychev pôsobil aj ako redaktor vo fantasy časopisoch Noon. XXI storočia“ a „Ak“. Časopis „If“ dokonca zachránil Bulychev v polovici 90. rokov, keď mu hrozil finančný kolaps.

Manželka - Kira Soshinskaya, dcéra - Alisa Igorevna Mozheiko.

V roku 2004 sa Kir Bulychev posmrtne stal laureátom šiestej medzinárodnej ceny v oblasti sci-fi literatúry pomenovanej po Arkadijovi a Borisovi Strugackých (“Cena ABS”) v nominácii “Kritika a publicistika” za sériu esejí “The Stepdaughter epochy“.

Tvorba

Literatúra okrem beletrie

Celkový počet publikovaných vedeckých a vedecko-populárnych prác publikovaných pod skutočným menom je niekoľko stoviek. Väčšinou ide o diela o histórii („7 a 37 divov“, „Killer Women“, „Arthur Conan Doyle a Jack Rozparovač“), orientálnych štúdiách („Aung San“) a literárnej kritike („Nevlastná dcéra éra“ - o fantázii 20 - x - 30 rokov), ako aj autobiografická kniha „Ako sa stať spisovateľom sci-fi“, publikovaná v špeciálnych a populárnych časopisoch. Okrem toho z Bulychevovho pera vyšlo viac ako dvesto básní a niekoľko miniatúrnych príbehov. Západný vietor – jasné počasie je populárny záznam udalostí druhej svetovej vojny v juhozápadnej Ázii.

Bulychev popri tvorbe vlastných diel prekladal knihy zahraničných autorov do ruštiny. V prekladoch Kira Bulycheva vyšli diela (väčšinou fantastické) Isaaca Asimova, Bena Bovu, Jorgeho Luisa Borgesa, Anthonyho Buchera, E. Vinnikova a M. Martina, R. Harrisa, Grahama Greena, Sprague de Camp, H. Koepkeho, Arthura Clarke, Cyril Kornblat, Ursula Le Guin, Mya Sein, W. Powers, Po Hla, F. Paul, Pearl Aung, M. Reynolds, Clifford Simak, M. St. Clair, Georges Simenon, Theodore Sturgeon, T. Thomas, J White, D. Wandry, Robert Heinlein, L. Hughes, D. Schmitz, P. Anthony. Aj ako študent spolu so spolužiakom Bulychevom, ktorý si chcel zarobiť peniaze, preložil rozprávku Lewisa Carrolla „Alica v krajine zázrakov“ (keďže sa domnievali, že táto rozprávka nebola predtým preložená do ruštiny), vydavateľstvo však uviedlo že kniha bola dlho a opakovane prekladaná a kniha nikdy nevyšla.

Beletria

Je dosť ťažké pomenovať presný počet fantastických diel Kira Bulycheva. Po prvé, číslo je len najviac slávnych románov, románov a poviedok presahuje stovku a po druhé, niektoré Bulychevove diela vyšli v dotlačoch v prepracovanej podobe pod rôznymi názvami, alebo po častiach v rôznych knihách.

Kir Bulychev sa vo svojich dielach ochotne obracal k predtým vymysleným a opísaným postavám, výsledkom čoho je niekoľko cyklov diel, z ktorých každý opisuje dobrodružstvá tých istých hrdinov.

Romány a romány nezaradené do cyklov

Patrí medzi ne množstvo významných diel.

  • Príbeh Žeriav v rukách (1976) opisuje život paralelný svet, kde prebieha dlhotrvajúca feudálna vojna, do ktorej zasahujú ľudia žijúci v našom svete.
  • V príbehu „The Abduction of the Sorcerer“ (1979) sa skupina mimozemšťanov z budúcnosti, ktorí prenikli do našej doby, pokúša zachrániť a priviesť do svojej budúcnosti vynikajúceho vedca, ktorý žil 700 rokov pred našou dobou. nevyhnutne zomrieť vo vzdialenom stredoveku. Svedkom a účastníčkou ich práce je moderná (doba akcie a reálií zodpovedajú dobe písania príbehu) sovietske dievča Anna, ktoré sa náhodou ocitlo v epicentre udalostí. V príbehu sa v najakútnejšej podobe vynára otázka „génia a darebáctva“. Príbeh charakterizuje ešte jedna črta: po prvý raz v ňom vyšiel text, ktorý neskôr vyšiel samostatne pod názvom „Pripomienka 20. storočia“. Uvádza géniov narodených a žijúcich v 20. storočí, s rané detstvo ktorí preukázali absolútne vynikajúce schopnosti v umení, vedách, vrátane opakovania sa, často v úplne nevhodnom prostredí, najväčšie vedeckých teórií, ale nestali sa známymi pre svoju smrť, zvyčajne násilnú, v detstve alebo dospievaní. Príbeh bol dvakrát sfilmovaný.
  • Príbeh „Alien Memory“ (1981) rozpráva o zložitých morálnych konfliktoch, ktorých začiatkom bol experiment sovietskeho vedca Rzhevského, ktorý vytvoril svoj vlastný klon. Mladší klon začína chápať záležitosti dvadsaťročného originálu.
  • Mesto nad mestom (1986), román o dobrodružstvách skupiny archeológov na mŕtvej planéte, na ktorej po zničujúcej vojne naďalej žijú zvyšky obyvateľstva v obrovskom podzemnom meste. Román opisuje tragédiu obyvateľov podzemného mesta, ktorému vládne vojensko-priemyselná oligarchia. Zápletku podzemného cestovania Bulychev opakovane používal v takých dielach ako „Potrebujeme slobodnú planétu“, „Podzemná loď“, „Úkryt“ a „Milovaný“.
  • Príbeh „Smrť o poschodie nižšie“ (1989) opisuje ekologickú katastrofu v malom provinčnom sovietskom meste, ktorú sa mestské úrady snažia zo všetkých síl ukryť. Dej sa odohráva v ére perestrojky. Mnoho strán autor venuje analýze konformizmu a disidentov tej doby.
  • Román „Tajomstvo Urulganu“ (1991), napísaný v „retro“ štýle, je venovaný úžasným a hrozným udalostiam, ktoré sa začali tým, že mladá Angličanka prichádza na predrevolučnú Sibír hľadať svojho otca, prieskumník Arktídy, ktorý sa stratil. Cestovatelia, ktorí sa pohybujú pozdĺž Leny, prichádzajú na miesto pádu meteoritu Urulgan, ktorý sa ukázal ako mimozemská loď so zamrznutým mimozemšťanom vo vnútri.
  • Román „The Beloved“ (1993), ktorý sa odohráva sto rokov po dobytí Zeme nehumanoidnými mimozemšťanmi (obrovskými plazmi), je venovaný zložitým a niekedy nejednoznačným vzťahom, ktoré sa medzi zvyškami vytvorili. pozemšťanov s útočníkmi: ľudia sa stávajú domácimi miláčikmi (živá analógia k vzťahom človeka ako psa), chodia na vodítku, pária sa za potomstvo a dokonca organizujú skutočné boje. Ale stále existuje odpor zameraný na zvrhnutie mimozemského útlaku.
  • Román "Útočisko". Prvý román plánovaného cyklu, akási reakcia na Harryho Pottera, však smrť spisovateľa zanechala sériu nedokončenú a samotný román "Vault" bol vydaný v roku 2004, keď Bulychev už nežil. V románe má chlapec Seva zachrániť čarovných ľudí, pozostávajúcich z postáv z rozprávok. Čarovní ľudia nemajú v našom svete miesto a majú v úmysle postaviť úkryt pod zemou, Seva bude musieť nájsť miesto pre budúcu osadu.

Príbehy nezaradené do cyklov

Nekrológ pre Kira Bulycheva od D. Shulyndiny

Kir Bulychev napísal veľké množstvo fantastických príbehov, ktoré sú nezávislými dielami. Niektoré z nich boli pôvodne publikované v rôznych populárno-vedeckých časopisoch, ako napríklad Chemistry and Life alebo Knowledge is Power. Hlavnými autorskými zbierkami poviedok sú „Miracles in Guslyar“ (1972), ktoré zahŕňali nielen guslyarské príbehy, „People as people“ (1975), „Summer morning“ (1979), „Coral Castle“ (1990), „ Pre koho je to potrebné?" (1991).

Literatúra

  • "Kir Bulychev a jeho priatelia". Séria "Pre úzky kruh". ISBN 5-87184-351-4

Nadácia Wikimedia. 2010.

  • borievkový olej
  • Mozheiko Igor Vsevolodovič

Pozrite sa, čo je „Mozheiko, Igor Vsevolodovich“ v iných slovníkoch:

    Mozheiko Igor Vsevolodovič- Kir Bulychev Spisovateľ sci-fi Rodné meno: Igor Vsevolodovič Mozheiko Prezývky: Kir Bulychev Dátum narodenia: 18. október 1934 Miesto narodenia: Moskva, ZSSR Dátum úmrtia ... Wikipedia