Biografia
Zainteresowania naukowe: sztuka rosyjska i zagraniczna koniec XIX-XX wieki, problemy syntezy sztuki, awangarda pierwszej tercji XX wieku.
Rodzina
- Mąż - Dmitrij Władimirowicz Sarabianow, (1923-2013), sowiecki i rosyjski krytyk sztuki, historyk sztuki.
- Dzieci:
- Andrey Dmitrievich Sarabyanov (ur. 1949) - radziecki i rosyjski historyk sztuki, historyk sztuki, znawca malarstwa, wydawca.
- Vladimir Dmitrievich Sarabyanov (1958-2015) - sowiecki i rosyjski konserwator starożytnego malarstwa rosyjskiego, krytyk sztuki.
Udział w organizacjach kreatywnych i publicznych
Bibliografia
Monografie
- Murina E.B. Nysa. - 1952.
- Murina Elena. Aleksander Terentewicz Matwiejew. - M .: Sztuka, 1964. - 180 s. - 2000 egzemplarzy.
- Murina Elena. Riabuszkin. - M .: artysta radziecki, 1961. - S. 96. - 10 300 egzemplarzy.
- Murina Elena. Van Gogh. - M .: Sztuka, 1978. - 440 s. - 30 000 egzemplarzy.
- Murina Elena. Aleksander Matwiejew. - M .: radziecki artysta, 1979. - 384 s. - 20 000 egzemplarzy.
- Murina E.B. Problemy syntezy sztuk przestrzennych. - M .: Sztuka, 1982. - 192 s. - 10 000 egzemplarzy.
- Murina E.B., Jafarova S.G. Aristarkh Lentulov: Ścieżka artysty . Artysta i czas: [Album]. - M .: Artysta radziecki, 1990. - 272 s. -( Nowa galeria. XX wieku). - 30 000 egzemplarzy. - ISBN 5-269-00095-4.
- Murina E.B. Czczony Artysta RSFSR Pavel Nikonov: Malarstwo. Grafiki. - M .: radziecki artysta, 1990.
- Murina Elena. Dmitrij Krasnopiewcew: Album. - M .: radziecki artysta, 1992.
- Dmitry Shakhovskoy: Rzeźba, sztuka monumentalna i dekoracyjna, grafika / Autorzy Ludmiła Marts, Natalia Rosenwasser, Illarion Golicyn, Dmitrij Żyliński, Elena Murina, Tatiana Nieczajewa, M. Rabinowicz; kompilatory Ludmiła Marts, Natalia Rosenwasser. - M .: ScanRus, 2003. - 72 s. - 1000 egzemplarzy. - ISBN 5-93221-044-3.
- Murina Elena, Rakitin Wasilij. Wasilij Nikołajewicz Chekrygin. - M .:, 2005. - 288 s. - ISBN 5-902801-02-8.
- Murina Elena. wczesna awangarda. - M .: Galart, 2008. - 184 s. - (Historia malarstwa. XX wiek). - 3000 egzemplarzy. - ISBN 978-5-269-01053-3.
- Murina Elena. Cezanne'a. - M .: Sztuka - XXI wiek, 2014. - 296 s. - 1500 egzemplarzy. - ISBN 978-5-98051-106-7.
Artykuły
- Murina E.B. Basmanov Pavel Ivanovich // Encyklopedia rosyjskiej awangardy: sztuka. Architektura / Autorzy-kompilatorzy V. I. Rakitin, A. D. Sarabyanov; Redaktor naukowy A. D. Sarabianow. - M.: RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Biografie. A-K. - S. 60-63. - ISBN 978-5-902801-10-8.
Napisz recenzję artykułu „Murina, Elena Borisovna”
Uwagi
Spinki do mankietów
Fragment charakteryzujący Murinę, Elenę Borisovna
31 sierpnia, w sobotę, w domu Rostowów wszystko wydawało się wywrócić do góry nogami. Wszystkie drzwi zostały otwarte, wszystkie meble usunięte lub przestawione, lustra, obrazy usunięte. W pokojach były skrzynie, siano, papier pakowy i liny. Chłopi i służący, którzy wykonywali rzeczy, chodzili ciężkimi krokami po parkiecie. Na podwórzu stłoczono chłopskie wozy, niektóre już załadowane na konie i przywiązane, inne jeszcze puste.Głosy i kroki ogromnego domostwa i chłopów, którzy przyjeżdżali wozami, rozlegały się, nawołując się do siebie, na podwórku iw domu. Hrabia poszedł gdzieś rano. Hrabina, którą bolała głowa od zgiełku i hałasu, leżała na nowej kanapie z bandażami z octu na głowie. Petyi nie było w domu (poszedł do towarzysza, z którym zamierzał przejść z milicji do czynnej armii). Sonya była obecna na sali przy układaniu kryształu i porcelany. Natasza siedziała na podłodze w swoim zrujnowanym pokoju, między porozrzucanymi sukienkami, wstążkami, szalikami i patrząc nieruchomo na podłogę trzymała w dłoniach starą suknię balową, tę samą (już staromodną), w której miała pierwszy raz na balu w Petersburgu.
Natasza wstydziła się nic nie robić w domu, podczas gdy wszyscy byli tak zajęci, i kilka razy rano wciąż próbowała zabrać się do pracy; ale jej dusza nie była w tym interesie; ale nie mogła i nie wiedziała, jak cokolwiek zrobić, nie całym sercem, nie z całej siły. Stała nad Sonią układając porcelanę, chciała pomóc, ale natychmiast zrezygnowała i poszła na swoje miejsce położyć swoje rzeczy. Z początku bawiło ją, że rozdaje pokojówkom suknie i wstążki, ale potem, gdy resztę trzeba było jeszcze położyć do łóżka, uznała to za nudne.
- Dunyasha, odłożysz to, moja droga? TAk? TAk?
A kiedy Dunyasha dobrowolnie obiecała, że zrobi dla niej wszystko, Natasza usiadła na podłodze, podniosła starą suknię balową i w ogóle nie myślała o tym, co powinno ją teraz zajmować. Z zamyślenia, w jakim znajdowała się Natasza, wyrwał ją głos dziewcząt z sąsiedniego pokoju dziewczynki i dźwięk ich pospiesznych kroków z pokoju dziewczynki na tylną werandę. Natasza wstała i wyjrzała przez okno. Na ulicy zatrzymał się ogromny pociąg rannych mężczyzn.
Przy bramie stali dziewczyny, lokaje, gospodyni, niania, kucharz, woźnicy, postiliony, kucharze, patrząc na rannych.
Natasza zarzucając na włosy białą chusteczkę i trzymając ją obiema rękami za końce, wyszła na ulicę.
Dawna gospodyni, stara Mavra Kuźminiszna, oddzieliła się od tłumu stojącego przy bramie i podchodząc do wozu, na którym był łyk, rozmawiała z młodym bladym oficerem leżącym w tym wozie. Natasza zrobiła kilka kroków i nieśmiało zatrzymała się, nadal trzymając chusteczkę i słuchając, co mówi gospodyni.
- No to nie masz nikogo w Moskwie? - powiedział Mavra Kuzminishna. - Gdzieś w mieszkaniu powinieneś być spokojniej... Gdybyś tylko mógł do nas przyjść. Panowie wychodzą.
– Nie wiem, czy mi pozwolą – powiedział oficer słabym głosem. — Oto wódz… zapytaj — i wskazał na grubego majora, który wracał ulicą wzdłuż rzędu wozów.
Natasza z przerażonymi oczami spojrzała w twarz rannego oficera i natychmiast udała się na spotkanie z majorem.
- Czy ranny może zostać w naszym domu? zapytała.
Major z uśmiechem przyłożył rękę do przyłbicy.
– Kogo chcesz, Mamzel? powiedział, mrużąc oczy i uśmiechając się.
Natasza spokojnie powtórzyła swoje pytanie, a jej twarz i cały jej sposób bycia, mimo że nadal trzymała chusteczkę za końce, były tak poważne, że major przestał się uśmiechać i początkowo zastanowił się, jakby zadawał sobie pytanie, w jakim stopniu to było możliwe, odpowiedziała twierdząco.
– O tak, dlaczego, możesz – powiedział.
Natasza lekko pochyliła głowę i szybkimi krokami wróciła do Mavry Kuźminiszny, który stał nad oficerem i rozmawiał z nim z żałosnym udziałem.
- Możesz, powiedział, możesz! powiedziała Natasza szeptem.
Oficer w wagonie zamienił się na podwórze Rostów i na zaproszenie mieszczan dziesiątki wozów z rannymi zaczęły zamieniać się w podwórka i podjeżdżać pod wejścia do domów na ulicy Powarskiej. Najwyraźniej Natasza odzyskała te, poza zwykłymi warunkami życia, relacje z nowymi ludźmi. Wraz z Mavrą Kuzminishną próbowała sprowadzić na swoje podwórko jak najwięcej rannych.
„Nadal musimy zgłosić się do taty” – powiedział Mavra Kuzminishna.
„Nic, nic, nie ma znaczenia! Na jeden dzień przeniesiemy się do salonu. Możemy im oddać całą naszą połowę.
- Cóż, młoda damo, wymyśl! Tak, nawet w oficynie, w kawalerce, do niani, a potem trzeba zapytać.
- Dobrze, zapytam.
Natasza wbiegła do domu i na palcach weszła przez uchylone drzwi sofy, z których unosił się zapach octu i kropli Hoffmanna.
Śpisz, mamo?
- Och, co za sen! — powiedziała hrabina, która właśnie przysnęła, budząc się.
„Mamo, moja droga”, powiedziała Natasza, klękając przed matką i zbliżając twarz do swojej. - Przepraszam, nigdy nie będę, obudziłem cię. Przysłał mnie Mavra Kuzminishna, przywieźli tu rannych, oficerowie, dobrze? I nie mają dokąd pójść; Wiem, że pozwolisz... - powiedziała szybko, nie zatrzymując oddechu.
Jacy oficerowie? Kto został przywieziony? Nic nie rozumiem — powiedziała hrabina.
Natasza się roześmiała, hrabina też się uśmiechnęła.
- Wiedziałem, że pozwolisz... więc tak powiem. - A Natasza, całując matkę, wstała i podeszła do drzwi.
W przedpokoju spotkała ojca, który wrócił do domu ze złą wiadomością.
- Usiedliśmy! — powiedział hrabia z mimowolną irytacją. „A klub jest zamknięty, a policja wychodzi.
- Tato, czy to w porządku, że zaprosiłem rannych do domu? Powiedziała mu Natasza.
— Oczywiście nic — odparł hrabia z roztargnieniem. „Nie o to chodzi, ale teraz proszę, abyście nie zajmowali się drobiazgami, ale pomogli się spakować i iść, iść, iść jutro…” A hrabia wydał lokajowi i ludziom to samo polecenie. Podczas kolacji Petya wrócił i przekazał mu nowiny.
Powiedział, że dziś ludzie demontują broń na Kremlu, że choć na plakacie Rostopczina za dwa dni zawoła, ale prawdopodobnie wydano rozkaz, aby jutro wszyscy ludzie pojechali z bronią w Trzy Góry, i że będzie wielka walka.
Hrabina spojrzała z nieśmiałym przerażeniem na pogodną, rozpaloną twarz syna, gdy to mówił. Wiedziała, że jeśli powie słowo, że prosi Petyę, aby nie szedł na tę bitwę (wiedziała, że cieszył się z nadchodzącej bitwy), to powiedziałby coś o mężczyznach, o honorze, o ojczyźnie - coś w tym stylu. , męski, uparty, przeciwko któremu nie można się sprzeciwić, a sprawa zostanie zepsuta, a zatem mając nadzieję zaaranżować tak, aby mogła wcześniej odejść i zabrać ze sobą Petyę jako opiekuna i patrona, nic nie powiedziała Petyi, a po obiedzie zawołała hrabiego i ze łzami w oczach błagała go, by ją zabrał jak najszybciej, jeśli to możliwe, tego samego wieczoru. Z kobiecą, mimowolną przebiegłością miłości, ta, która do tej pory wykazywała doskonałą nieustraszoność, powiedziała, że umrze ze strachu, jeśli nie wyjdą tej nocy. Ona, bez udawania, bała się teraz wszystkiego.
Mme Schoss, która odwiedziła córkę, jeszcze bardziej pogłębiła strach hrabiny opowieściami o tym, co widziała w pubie na ulicy Miaśnickiej. Wracając ulicą, nie mogła wrócić do domu z tłumu pijanych ludzi szalejących w biurze. Wzięła taksówkę i pojechała po drodze do domu; a kierowca powiedział jej, że ludzie rozbijają beczki w biurze do picia, co zostało tak zarządzone.
Po obiedzie wszystkie domostwa Rostowa z entuzjastycznym pośpiechem zabrały się do pracy, pakując swoje rzeczy i przygotowując się do wyjazdu. Stary hrabia, nagle zabrany do pracy, szedł dalej z podwórka do domu iz powrotem po obiedzie, głupio krzycząc na ludzi w pośpiechu i poganiając ich jeszcze bardziej. Petya dowodził na podwórku. Sonia nie wiedziała, co robić pod wpływem sprzecznych rozkazów hrabiego i była kompletnie zagubiona. Ludzie krzycząc, kłócąc się i hałasując, biegali po pokojach i na podwórku. Natasza, ze swoją charakterystyczną do wszystkiego pasją, nagle również zabrała się do pracy. Początkowo jej interwencja w sprawie pakowania spotkała się z niedowierzaniem. Wszyscy oczekiwali od niej żartu i nie chcieli jej słuchać; ale z uporem i namiętnością domagała się posłuszeństwa samej sobie, rozzłościła się, prawie płakała, że jej nie słuchają, aż wreszcie osiągnęła, że w nią wierzą. Jej pierwszym wyczynem, który kosztował ją wielki wysiłek i dawał jej moc, było układanie dywanów. Hrabia miał w domu drogie gobeliny i perskie dywany. Kiedy Natasza zabrała się do pracy, w holu były dwa otwarte pudła: jedno prawie po sam wierzch z porcelaną, drugie z dywanami. Na stołach wciąż było dużo porcelany, a wszystko wciąż niesiono ze spiżarni. Trzeba było założyć nową, trzecią skrzynkę, a ludzie poszli za nim.
„Sonya, czekaj, ułóżmy wszystko w ten sposób” – powiedziała Natasza.
„To niemożliwe, młoda damo, już próbowali” – powiedziała barmanka.
– Nie, przestań, proszę. - A Natasza zaczęła wyciągać z szuflady naczynia i talerze zawinięte w papier.
– Naczynia powinny być tutaj, na dywanach – powiedziała.
„Tak, nie daj Boże, włóż dywany do trzech pudeł” – powiedział barman.
- Poczekaj proszę. - A Natasza szybko, zręcznie zaczęła się demontować. „To nie jest konieczne”, powiedziała o kijowskich talerzach, „tak, jest w dywanach”, powiedziała o naczyniach saskich.
- Tak, zostaw to, Natasza; Cóż, wystarczy, odłożymy to - powiedziała z wyrzutem Sonya.
- Och, młoda damo! powiedział lokaj. Ale Natasza nie poddała się, wyrzuciła wszystkie rzeczy i szybko zaczęła ponownie się pakować, decydując, że nie należy w ogóle zabierać złych domowych dywanów i dodatkowych naczyń. Kiedy wszystko zostało wyjęte, zaczęli ponownie leżeć. I rzeczywiście, wyrzucając prawie wszystko tanie, czego nie warto było brać ze sobą, wszystko wartościowe zostało włożone do dwóch pudełek. Nie zamknęła się tylko pokrywa pudełka na dywany. Można było wyjąć kilka rzeczy, ale Natasza chciała nalegać sama. Spakowała, przesunęła, wyprasowała, zmusiła barmana i Petyę, których ciągnęła za sobą do pakowania, do naciśnięcia wieczka i sama podjęła desperackie wysiłki.
| Elena Borisovna Murina | |
| Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). | |
| Data urodzenia: | |
|---|---|
| Obszar naukowy: | |
| Miejsce pracy: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Stopień naukowy: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Tytuł akademicki: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Alma Mater: | |
| Doradca naukowy: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Znani studenci: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Znany jako: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Znany jako: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Nagrody i wyróżnienia: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Stronie internetowej: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| Podpis: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |
| [[Błąd Lua w Module:Wikidata/Interproject w wierszu 17: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). |Dzieła sztuki]] w Wikiźródłach | |
| Błąd Lua w Module:Wikidata w wierszu 170: próba indeksowania pola "wikibase" (wartość zerowa). | |
Elena Borisovna Murina(s.) - sowiecki i rosyjski krytyk sztuki, historyk sztuki.
Biografia
Zainteresowania naukowe: sztuka rosyjska i obca końca XIX-XX wieku, problemy syntezy sztuki, awangarda pierwszej tercji XX wieku.
Rodzina
- Mąż - Dmitrij Władimirowicz Sarabianow, (1923-2013), sowiecki i rosyjski krytyk sztuki, historyk sztuki.
- Dzieci:
- Andrey Dmitrievich Sarabyanov (ur. 1949) - radziecki i rosyjski historyk sztuki, historyk sztuki, znawca malarstwa, wydawca.
- Vladimir Dmitrievich Sarabyanov (1958-2015) - sowiecki i rosyjski konserwator starożytnego malarstwa rosyjskiego, krytyk sztuki.
Udział w organizacjach kreatywnych i publicznych
Bibliografia
Monografie
- Murina E.B. Nysa. - 1952.
- Murina Elena. Aleksander Terentewicz Matwiejew. - M .: Sztuka, 1964. - 180 s. - 2000 egzemplarzy.
- Murina Elena. Riabuszkin. - M .: artysta radziecki, 1961. - S. 96. - 10 300 egzemplarzy.
- Murina Elena. Van Gogh. - M .: Sztuka, 1978. - 440 s. - 30 000 egzemplarzy.
- Murina Elena. Aleksander Matwiejew. - M .: radziecki artysta, 1979. - 384 s. - 20 000 egzemplarzy.
- Murina E.B. Problemy syntezy sztuk przestrzennych. - M .: Sztuka, 1982. - 192 s. - 10 000 egzemplarzy.
- Murina E.B., Jafarova S.G. Aristarkh Lentulov: Ścieżka artysty . Artysta i czas: [Album]. - M .: Artysta radziecki, 1990. - 272 s. - (Nowa galeria. XX wiek). - 30 000 egzemplarzy. - ISBN 5-269-00095-4.
- Murina E.B. Czczony Artysta RSFSR Pavel Nikonov: Malarstwo. Grafiki. - M .: radziecki artysta, 1990.
- Murina Elena. Dmitrij Krasnopiewcew: Album. - M .: radziecki artysta, 1992.
- Dmitry Shakhovskoy: Rzeźba, sztuka monumentalna i dekoracyjna, grafika / Autorzy Ludmiła Marts, Natalia Rosenwasser, Illarion Golicyn, Dmitrij Żyliński, Elena Murina, Tatiana Nieczajewa, M. Rabinowicz; kompilatory Ludmiła Marts, Natalia Rosenwasser. - M .: ScanRus, 2003. - 72 s. - 1000 egzemplarzy. - ISBN 5-93221-044-3.
- Murina Elena, Rakitin Wasilij. Wasilij Nikołajewicz Chekrygin. - M .:, 2005. - 288 s. - ISBN 5-902801-02-8.
- Murina Elena. wczesna awangarda. - M .: Galart, 2008. - 184 s. - (Historia malarstwa. XX wiek). - 3000 egzemplarzy. - ISBN 978-5-269-01053-3.
- Murina Elena. Cezanne'a. - M .: Sztuka - XXI wiek, 2014. - 296 s. - 1500 egzemplarzy. - ISBN 978-5-98051-106-7.
Artykuły
- Murina E.B. Basmanov Pavel Ivanovich // Encyklopedia rosyjskiej awangardy: Sztuki wizualne. Architektura / Autorzy-kompilatorzy V. I. Rakitin, A. D. Sarabyanov; Redaktor naukowy A. D. Sarabianow. - M.: RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Biografie. A-K. - S. 60-63. - ISBN 978-5-902801-10-8.
Napisz recenzję artykułu „Murina, Elena Borisovna”
Uwagi
Spinki do mankietów
Fragment charakteryzujący Murinę, Elenę Borisovna
- Cóż, gdzie chodziłaś, Madonno?W jego głosie i spojrzeniu była dziwna obojętność, jakby papa nie dbał już o to, co robię i dokąd się udaję. To mnie natychmiast zaniepokoiło. Znałem Caraffę całkiem dobrze (nie znałem go do końca, chyba nikt) i taki dziwny jego spokój moim zdaniem nie wróżył dobrze.
„Pojechałem do Wenecji, Wasza Świątobliwość, aby się pożegnać...” odpowiedziałem równie spokojnie.
- I sprawiło ci to przyjemność?
„Nie, Wasza Świątobliwość. Nie jest już tym, czym była... tym, co pamiętam.
- Widzisz, Isidoro, nawet miasta zmieniają się w tak krótkim czasie, nie tylko ludzie... Tak, i prawdopodobnie, jeśli się przyjrzy. Jak mogę się nie zmienić?
Był w bardzo dziwnym, nietypowym nastroju, dlatego starałem się odpowiedzieć bardzo ostrożnie, aby przypadkiem nie dotknąć jakiegoś „kłującego” zakątka i nie wpaść w burzę jego najświętszego gniewu, który mógłby zniszczyć nawet silniejszą osobę ode mnie w tym czasie.
– Czyż, pamiętam, nie mówiłaś, Wasza Świątobliwość, że teraz będziecie żyć bardzo długo? Czy od tamtego czasu coś się zmieniło?... - zapytałem cicho.
– Och, to była tylko nadzieja, moja droga Isidoro!... Głupia, pusta nadzieja, która zniknęła równie łatwo jak dym...
Cierpliwie czekałem, aż będzie kontynuował, ale Caraffa milczał, ponownie pogrążając się w swoich smutnych myślach.
– Przepraszam, Wasza Świątobliwość, czy wiesz, co się stało z Anną? Dlaczego opuściła klasztor? – prawie nie licząc na odpowiedź, spytałem i tak.
Karaffa skinął głową.
- Ona tu przyjdzie.
- Ale dlaczego?!. – moja dusza zamarła, czując się źle.
– Przychodzi, by cię uratować – powiedział spokojnie Caraffa.
– ?!!..
– Potrzebuję jej tutaj, Isidoro. Ale aby mogła zostać uwolniona z Meteory, potrzebne było jej pragnienie. Więc pomogłem jej „decydować”.
– Dlaczego potrzebowałeś Anny, Wasza Świątobliwość?! Chciałeś, żeby tam się uczyła, prawda? Dlaczego więc w ogóle trzeba było zabrać ją do Meteory?
– Życie ucieka, Madonno... Nic nie stoi w miejscu. Szczególnie Życie... Anna nie pomoże mi w tym, czego tak bardzo potrzebuję... nawet jeśli studiuje tam sto lat. Potrzebuję cię Madonno. To Twoja pomoc... I wiem, że nie będę w stanie Cię tak po prostu namówić.
Więc przyszło... Najgorsza rzecz. Nie zdążyłem zabić Karaffy!.. A moja biedna córka stała się następną na jego strasznej „liście”… Moja dzielna, kochana Anno… Tylko na krótką chwilę nasz cierpiący los nagle się przede mną otworzył… i ona wydawało się straszne...
Po dłuższym siedzeniu w milczeniu w „moich” komnatach, Caraffa wstał i już wychodząc, powiedział dość spokojnie:
- Dam ci znać, kiedy twoja córka tu będzie, Madonno. Myślę, że już niedługo. I kłaniając się świecko, odszedł.
A ja, starając się z całych sił nie ulec narastającej beznadziejności, drżącą ręką zrzuciłem szal i opadłem na najbliższą kanapę. Co mi zostało - wyczerpana i samotna?.. Czy takim cudem mogłam uratować moją dzielną dziewczynę, która nie bała się wojny z Karaffą?..
Nie mogłem nawet pomyśleć, co przygotowałem dla Anny Karaffy… Była jego Ostatnia nadzieja, ostatnia broń, o której wiedziałem, że użyje najlepiej jak potrafi, by zmusić mnie do poddania się. Co oznaczało, że Anna będzie musiała ciężko cierpieć.
Nie mogąc już być sam na sam z moimi kłopotami, próbowałem zadzwonić do ojca. Pojawił się natychmiast, jakby tylko czekał, aż do niego zadzwonię.
- Ojcze, tak się boję!.. Bierze Annę! I nie wiem, czy uda mi się ją uratować... Pomóż mi, ojcze! Pomóż z kilkoma poradami...
Nie było na świecie niczego, czego nie zgodziłabym się oddać Caraffie za Annę. Zgodziłem się na wszystko... poza jednym - dać mu nieśmiertelność. I to, niestety, była dokładnie jedyną rzeczą, jakiej pragnął Jego Świątobliwość Papież.
- Tak się o nią boję, ojcze!... Widziałem tu dziewczynę - umierała. Pomogłem jej odejść... Czy to możliwe, że Anna też czeka taką mękę?! Czy nie jesteśmy wystarczająco silni, by ją uratować?
„Nie wpuszczaj strachu do swojego serca, córko, bez względu na to, jak bardzo cię to boli. Nie pamiętasz, czego nauczyłeś swoją córkę Girolamo?... Strach stwarza możliwość urzeczywistnienia tego, czego się boisz. Otwiera drzwi. Nie pozwól, by strach cię osłabił, zanim jeszcze zaczniesz walczyć, kochanie. Nie pozwól Caraffe'owi wygrać, nawet nie zaczynając się stawiać oporu.
- Co mam zrobić, ojcze? Nie znalazłem jego słabości. Nie znalazłem tego, czego się bał ... I nie miałem czasu. Co mam zrobić, powiedz mi?
Zrozumiałem, że nasz z Anną krótkie życie zbliżali się do ich smutnego końca ... Ale Caraffa nadal żył, a ja nadal nie wiedziałem, od czego zacząć, aby go zniszczyć ...
– Jedź do Meteory, córko. Tylko oni mogą ci pomóc. Idź tam, moje serce.
Głos ojca brzmiał bardzo smutno, najwyraźniej tak jak ja, nie wierzył, że Meteora nam pomoże.
— Ale odmówili mi, ojcze, wiesz. Za bardzo wierzą w swoją starą „prawdę”, którą kiedyś sami zainspirowali. Nie pomogą nam.
– Posłuchaj, córko... Wracaj tam. Wiem, że nie wierzysz... Ale tylko oni mogą ci pomóc. Nie masz się do kogo zwrócić. Teraz muszę odejść... przepraszam kochanie. Ale wkrótce wrócę. Nie zostawię cię, Isidoro.
Esencja ojca zaczęła nawykowo „kołysać się” i topić, a za chwilę całkowicie zniknęła. A ja, wciąż patrząc w zakłopotanie, gdzie właśnie świeciło jego przezroczyste ciało, zrozumiałem, że nie wiem od czego zacząć… Caraffa stwierdził zbyt pewnie, że Anna wkrótce znajdzie się w jego zbrodniczych rękach, więc zdążyłem tam walczyć prawie nic nie zostało.
Wstając i otrząsając się z ciężkich myśli, postanowiłem posłuchać rady ojca i ponownie udać się do Meteory. Gorzej nie mogło być. Dlatego po dostrojeniu się do północy poszedłem ...
Tym razem nie było gór, pięknych kwiatów... Spotkałem tylko obszerną, bardzo długą kamienną salę, na końcu której coś niesamowicie jasnego i atrakcyjnego, jak olśniewająca szmaragdowa gwiazda, mieniło się zielonym światłem. Powietrze wokół niej świeciło i pulsowało, wyrzucając długie języki płonącego zielonego „płomienia”, który rozbłyskując rozświetlał ogromną salę aż po sufit. Obok tej niespotykanej urody, myśląc o czymś smutnym, stała Północ.
Witaj, Isidoro. Cieszę się, że tu jesteś – powiedział, odwracając się.
Witam, Sever. Przyjechałem na krótko, - starając się nie odprężać i nie ulegać urokowi Meteory - odpowiedziałem. - Powiedz mi, Sever, jak mogłeś pozwolić Annie odejść stąd? Wiedziałeś, w co się pakuje! Jak mogłeś pozwolić jej odejść?! Miałem nadzieję, że Meteory będą jej ochroną, ale tak łatwo ją zdradziła... Proszę wyjaśnij, jeśli możesz...
Spojrzał na mnie swoimi smutnymi, mądrymi oczami bez słowa. Jakby już wszystko zostało powiedziane i nic nie można zmienić... Potem, kręcąc przecząco głową, powiedział cicho:
– Meteora nie zdradziła Anny, Isidory. Sama Anna postanowiła odejść. Nie jest już dzieckiem, myśli i decyduje po swojemu, a my nie mamy prawa trzymać jej tutaj siłą. Nawet jeśli nie zgadzają się z jej decyzją. Została poinformowana, że Caraffa będzie cię torturować, jeśli nie zgodzi się tam wrócić. Więc Anna postanowiła odejść. Nasze zasady są bardzo surowe i niezmienne, Isidoro. Gdy je przekroczymy, następnym razem będzie powód, dla którego życie tutaj szybko zacznie się zmieniać. To jest niedopuszczalne, nie wolno nam zboczyć z naszej ścieżki.
– Wiesz, Sever, myślę, że TO jest twój główny błąd… Ślepie zamknąłeś się w swoich nieomylnych prawach, które, jeśli się im przyjrzysz, okażą się zupełnie puste, a do pewnego stopnia nawet naiwny. Masz tutaj do czynienia z niesamowici ludzie, z których każdy jest już bogactwem samym w sobie. A oni, tak niezwykle bystrzy i silni, nie mogą być dostosowane do jednego prawa! Po prostu nie będą mu posłuszni. Musisz być bardziej elastyczny i wyrozumiały, Sever. Czasami życie staje się zbyt nieprzewidywalne, tak jak nieprzewidywalne są okoliczności. I nie możesz w ten sam sposób oceniać tego, co jest znajome, a co nie pasuje już do twoich dawno ustalonych, przestarzałych „ram”. Czy sam wierzysz, że twoje prawa są poprawne? Powiedz mi szczerze, Sever!..
Przyglądał się mojej twarzy, stając się coraz bardziej zdezorientowany, jakby nie mógł zdecydować, czy powiedzieć mi prawdę, czy zostawić wszystko tak, jak jest, nie budząc żalu swojej mądrej duszy...
- Jakie są nasze prawa, Isidoro, nie powstało w jeden dzień... Minęły wieki, a Mędrcy wciąż płacili za swoje błędy. Dlatego nawet jeśli coś czasem wydaje nam się nie do końca w porządku, wolimy patrzeć na życie w jego całościowym obrazie, nie odcinając się od indywidualnych osobowości. Aż boli...
Dużo bym dała, gdybyś zgodził się z nami zostać! Pewnego pięknego dnia mogłaś zmienić Ziemię, Isidoro... Masz bardzo rzadki Dar i naprawdę możesz MYŚLEĆ... Ale wiem, że nie zostaniesz. Nie zdradzaj siebie. I nie mogę ci pomóc. Wiem, że nigdy nam nie wybaczysz za życia... Tak jak Magdalena nigdy nie wybaczyła nam śmierci swojego ukochanego męża, Jezusa Radomira... Ale prosiliśmy ją, by wróciła, zapewniając ochronę swoim dzieciom, ale ona nigdy wrócił do nas... Żyjemy z tym ciężarem długie lata Isidoro, i uwierz mi - nie ma cięższego ciężaru na świecie! Ale taki jest niestety nasz los i nie da się go zmienić, dopóki na Ziemi nie nadejdzie prawdziwy dzień „przebudzenia”… Kiedy już nie musimy się ukrywać, kiedy Ziemia w końcu stanie się naprawdę czysta i mądra, staje się jaśniejsza ... Wtedy będziemy mogli myśleć osobno, myśleć o każdej obdarowanej osobie, nie bojąc się, że Ziemia nas zniszczy. Bez obawy, że po nas nie będzie Wiary i Wiedzy, nie będzie ludzi WIEDZY...