Tajemnica pseudonimu: jak naukowiec Igor Mozheiko został pisarzem Kir Bulychev. Seria „Gość z przyszłości”

17 listopada, mniej więcej w drugiej połowie XXI wieku, urodziła się Alisa Igorevna Selezneva - dziewczyna z przyszłości, która stała się ukochaną bohaterką kilku pokoleń sowieckich uczniów. Jej tatą jest Igor Mozheiko, którego wszyscy znali jako Kira Bulycheva.

Orientalista Igor Vsevolodovich Mozheiko zaczął wymyślać swoje pierwsze fantastyczne historie już w latach 60. dla swojej córki Alicji. O tym, że doktor nauk historycznych zajmuje się „frywolną” literaturą, stało się znane w 1982 roku, kiedy Kir Bulychev otrzymał Nagrodę Państwową.

Prawdziwa katastrofa wydarzyła się w Instytucie Orientalistyki Akademii Nauk ZSRR. Później Igor Wsiewołodowicz przyznał, że ukrył swoje prawdziwe nazwisko, bo bał się zwolnienia.

frywolne pisma

Był inny powód dlaczego Igor Możejko podpisywał swoje prace pod pseudonimami, których miał bardzo dużo: Sara Fan, Ivan Shlagbaum, Ivan Vsevolodov, Igor Lesorubnik…

Faktem jest, że po obronie pracy doktorskiej w 1962 r. rozpoczął pracę w Instytucie Orientalistyki Akademii Nauk ZSRR.

Później naukowiec śmiał się z samego siebie, że siedział w jednym pokoju przez ponad 40 lat. I bardzo się bał: jeśli dowiedzą się w instytucie, że pisze science fiction, będą go obwiniać - pisze bajki, ale nie chodzi na spotkania imprezowe.

Ale skandal i tak się wydarzył. W 1982 r. Kir Bulychev został laureatem Państwowej Nagrody ZSRR za scenariusze do filmu „Przez trudy do gwiazd” i kreskówki „Tajemnica trzeciej planety”. Zostało to opublikowane w gazecie „Prawda”.

W instytucie wszyscy biegali i martwili się, przyszło do ówczesnego dyrektora Jewgienij Maksimowicz Primakow, który w 1996 roku został ministrem spraw zagranicznych, a następnie przewodniczącym rosyjski rząd. W tym samym czasie, w 1982 roku, szczególnie gorliwi pracownicy instytutu pobiegli do Primakowa, gniewnie potrząsając gazetą i oburzając się, że radziecki naukowiec nie ma prawa angażować się w tak frywolne pisanie. Na co reżyser zapytał, czy Mozheiko realizuje plan. A kiedy usłyszał odpowiedź twierdzącą, spokojnie powiedział: „Niech dalej pracuje”.


Wschód to delikatna sprawa

W Instytucie języki obce Nazwa Maurice Thorez Igor Mozheiko wszedł dzięki Józef Stalin.

W 1952 r. lider wybrał pięciu znakomitych studentów, których zaproszono na studia w instytucie na wydziale tłumaczeń. Wśród nich był Mozheiko, który po otrzymaniu dyplomu w 1957 roku został wysłany do Birmy do pracy jako tłumacz na budowie.

W Birmie (obecnie Myanmar) Igor ponownie znalazł się wśród wybranych: z całego kursu wybrano sześciu najbardziej utalentowanych i żonatych absolwentów.

Ten wschodni kraj wywarł na młodym człowieku silne wrażenie. Naukowiec powiedział o Birmie, że to jego miłość. W ciągu dwóch lat swojego życia na Wschodzie poszedł Igor Wsiewołodowicz drabina kariery wróżono mu świetlaną przyszłość, mógł zostać dyplomatą, odkąd przeniósł się z placu budowy do pracy w ambasadzie, był nawet doradcą.

Ale na tak poważną pozycję trzeba było wstąpić do partii. Nie chciał, a nauka interesowała go znacznie bardziej niż dyplomacja. Wracając więc do ojczyzny, wstąpił do matury w Instytucie Orientalistyki iw 1965 r. obronił pracę doktorską. Napisał wiele artykułów naukowych do magazynów „Around the World” oraz „Asia and Africa Today”.


Pogotowie regionalne

Ale Mozheiko opublikował swoją pierwszą historię science fiction przez przypadek. Od 1961 roku w naszym kraju ukazuje się literacki almanach „Poszukiwacze”, w którym publikowane są science fiction, przygody i kryminały.

W 1967 roku, podczas przygotowywania drugiego numeru pisma, zdarzyła się sytuacja awaryjna. Publikacja była już gotowa do przekazania do drukarni, gdy redakcja odrzuciła fantastyczną historię obcego autora. Ale najstraszniejsze było to, że okładka „Poszukiwaczy” właśnie ilustrowała tę historię: na krześle stał słój, w którym siedział mały dinozaur. A okładka została już wydrukowana.

Nie można było wydać pisma z takim zdjęciem i bez wyjaśnień. A potem wśród kolegów zadzwonił telefon: aby spróbować napisać fantastyczną historię dla „dinozaura w słoiku” z dnia na dzień, zgodnie z wynikami głosowania najlepsza praca natychmiast wydrukowane w pokoju.

W konkursie wziął również udział orientalista Igor Mozheiko, którego historia „Kiedy wyginęły dinozaury?” stał się najlepszy. Ale wtedy pojawił się nowy problem: być opublikowanym przez naukowca pod prawdziwe imię wydawało się niewygodne. A potem Igor Wsiewołodowicz wymyślił dla siebie pseudonim. Na cześć ukochanej żony przyjął imię Cyrus Kira Alekseevna i nazwisko panieńskie matki Maria Michajłowna Bułyczewa. Więc pierwsza historia została wydrukowana Kira Bułyczewa, który stał się jednym z najpopularniejszych sowieckich pisarzy science fiction.

W 1960 r. Igor Wsiewołodowicz i Kira Aleksiejewna mieli córkę. Warto powiedzieć, że młodzi rodzice nie ucierpieli z wyborem imienia dla noworodka, ponieważ wiedzieli na pewno: dziewczyna zostanie nazwana Alicja.

Faktem jest, że jedną z ulubionych książek Mozheiko była „Alicja w krainie czarów” Lewis Carroll. Jeszcze ucząc się w języku obcym, Igor wraz z przyjacielem postanowili przetłumaczyć bajkę na język rosyjski i udał się z propozycją biznesową do wydawnictwa dla dzieci, w której tłumacze-studenci otrzymali kategoryczną odmowę. Ani redaktor wydawnictwa, ani młodzi ludzie nawet nie domyślili się, że w naszym kraju pierwsza książka w języku rosyjskim pojawiła się już w 1879 roku, 14 lat po pierwszej publikacji Alicji, i nosiła tytuł Sonya w Królestwie Divy.

A jeśli Mozheiko nie odniosło sukcesu z tłumaczeniem, bez wahania nadał swojej córce imię Alice. I wkrótce pojawiła się kolejna Alicja - Selezneva, dziewczyna z XXI wieku.

Uważa się, że Bulychev skreślił ze swojej córki „dziewczynę, z którą nic się nie stanie”, ale tak nie jest. Alicje nie są podobne ani pod względem wyglądu, ani charakteru. Jedyną rzeczą jest to, że uczennica z przyszłości została nazwana na cześć córki pisarki, a jej rodzice mieli takie same imiona jak mama i tata Alice. Kosmozoolog Igor Seleznev (Igor Vsevolodovich Mozheiko) i słynny architekt Układ Słoneczny Kira Selezneva ( Kira Alekseevna Soshinskaya nawiasem mówiąc, architekt z wykształcenia).

Po premierze filmu „Gość z przyszłości” w 1985 roku Alisa Selezneva stała się tak popularna, że ​​noworodki otrzymały imię główny bohater, a wydawnictwo zażądało od pisarza nowych opowiadań o Alicji.

Ale niewiele osób wie, że oprócz prac naukowych Igor Wsiewołodowicz pisał piękne wiersze, był jednym z najlepszych tłumaczy literackich w kraju. Dzięki niemu Związek mógł czytać takich autorów zagranicznych jak Isaac Asimov, Jorge Luis Borges, Arthur Clark, Georges Simenon i innych. Oprócz przygód Alicji Kir Bulychev napisał wiele innych prac, w tym dla dorosłych.


Kir Bulychev(prawdziwe imię Igor Wsiewołodowicz Możejko; 18 października 1934, Moskwa - 5 września 2003, Moskwa) - radziecki pisarz science fiction, orientalista, falerysta, scenarzysta. Laureat Państwowej Nagrody ZSRR (1982). Pseudonim składa się z imienia żony i nazwiska panieńskiego matki pisarza, Marii Michajłowej Bułyczewej.

Jak sam pisarz stwierdza w swojej autobiografii

Autor, znany również jako Igor Wsiewołodowicz Możejko, urodził się w
Moskwa, przy Bankovsky Lane niedaleko Chistye Prudy 18 października 1934 r
rodzina proletariuszy - ślusarz Wsiewołod Nikołajewicz Możejko i pracownik fabryki Hammer Bulycheva Maria Michajłowna.

... Byłem najbliżej sławy po wydaniu w telewizji pięcioodcinkowego filmu w reżyserii Arsenowa. Główną rolę odegrał tam uroczy.
I okazało się, że zakochało się w niej sto tysięcy chłopców.
Każdy chciał ją poznać, chodzić z nią do kina i odrabiać lekcje. Chłopcy pisali listy, studio Gorkiego było wypełnione tymi listami po uszy, wśród listów były perły chłopięcej pomysłowości, takie jak: „Drogi reżyserze! Kocham twoje zdjęcie, ale jeszcze bardziej kocham. Jeśli wątpisz w moje uczucia, mogę się ożenić.
Kolya K. 6 klasa „B”.
(...) Ale jeśli sam musiałem przemawiać przed publicznością dziecięcą, to warto było wypowiedzieć słowa, które napisałem scenariusz do filmu „Gość z przyszłości”, gdy przez salę przetoczył się pełen zachwytu huk. I zrozumiałam, jakie miałam szczęście w życiu: znałam ją iw każdej chwili mogłam zaprosić ją do kina czy lodziarni.

Numer artykułu 292.

Dekret Rady Komisarzy Ludowych.

O środkach na odbudowę transportu kolejowego w latach 1932‑1934.

Rada Komisarzy Ludowych ZSRR postanawia:

1 . Opracowując plan odbudowy transportu kolejowego, weź pod uwagę następujące rozmiary obrót towarowy: w 1932 - 400-430 mln ton; w 1933 r. - 540-570 mln ton, aw 1934 r. - około 760 mln ton.

2 . Na podstawie wskazanego wzrostu pracy przewozowej zatwierdzić główne instalacje NKPS do przebudowy linii kolejowej. transport w kierunku: a) elektryfikacji szyny kolejowe, b) wprowadzenie potężnego taboru (parowoz, lokomotywa spalinowa i wagon 50-60 ton), c) sprzęgi automatyczne, d) hamulce automatyczne, e) automatyczne blokowanie.

Uznaj za konieczne, zgodnie ze wzrostem obrotów towarowych w najważniejszych rejonach ładunkowych, przeprowadzanie wskazanej przebudowy stopniowo i przede wszystkim w najbardziej ruchliwych kierunkach.

3 . Zatwierdzić zaproponowany przez Ludowy Komisariat Łączności podział eksploatowanych linii kolejowych, w zależności od natężenia ruchu towarowego, na trzy grupy:

a) Pierwsza grupa linii o największych przepływach ładunkowych wyposażona jest w szyny typu II-a, podkłady - 1800-1900 na 1 km oraz podsypkę - żwir i tłuczeń. Na tych liniach dozwolone są lokomotywy parowe i lokomotywy elektryczne z obciążeniem 23 ton na oś.

Rekonstrukcję pierwszego typu należy przeprowadzić na liniach:

  • Kuznieck - Czelabińsk,
  • Czelabińsk - Magnetyczny,
  • Yasinovataya - Dołgincewo,
  • Dołgincewo - Pilot,
  • Yasinovataya - Rejon Jenakijewo-Makejewski,
  • Grozny - Armawir,
  • Kurgan - Swierdłowsk,
  • Valuyki - Liski - Bałaszow - Penza,
  • Wiatka - Boja,
  • Bui - Leningrad,
  • Fajnie - Biesłan.

b) Druga grupa - z układaniem szyn III-a, ze zmodernizowanym mocowaniem, 1600 podkładów na 1 km i podsypką - żwir i dobry piasek, z tolerancją na te linie parowozów EU i 20-tonowych.

Rekonstrukcja drugiego typu prowadzona jest wzdłuż linii:

  • Kinel - Orenburg - Kazalinsk - Ursatievskaya.

c) Trzecia grupa to pozostała część sieci kolejowej.

4 . Najważniejszą uwagę w zakresie odbudowy transportu należy zwrócić na jego elektryfikację. W latach 1932, 1933 i 1934 3540 km torów musi zostać zelektryfikowanych, z czego 3005 km dla ruchu towarowego i 475 km dla ruchu pasażerskiego; elektryfikacja linii dla ruchu towarowego powinna być prowadzona w następujących obszarach:

Kolej żelazna

Rozciągać się

1. Kolej permska d.

Kizel - Czusowaja - Kalino

Czusowaja - N. Tagil

N. Tagil - Swierdłowsk

Magnetyczne - Ufa

Magnitogorsk - Kartaly

2. Kolej Tomska d.

Usyaty - Belovo - Polysaevo

Topki - Kemerowo

Usyaty - Kuznieck

Paleniska - Kolchugino - Polysaevo

Anżerka - Kemerowo

3. Kolej Jekaterynskaja d

Dołgincewo - Zaporoże

Zaporoże - Chaplino

Yasinovataya - Chaplino

4. Kolej Doniecka

Debalcewe - Zverevo

5. Kolej południowo-wschodnia d.

Lichaya - Stalingrad

Volovo - Naszyjnik

Moskwa - Naszyjnik

7. Kolej Zakaukaska d.

Stalinsk - Zastofani

Navtlug - Stalinsk

Zastofani-Samtredi

Navtlug - Akstafa

W przypadku ruchu pasażerskiego należy zelektryfikować następujące linie o największym natężeniu ruchu pasażerskiego:

Kolej żelazna

Rozciągać się

1. Kolej północna d.

Prawda - Sofrino - Zagorsk

Zagorsk - Aleksandrów

Leningrad - Oranienbaum

Leningrad - Pawłowsk

Moskwa - Kryukowo

3. Kolej Zakaukaska d.

Oddział w Bordżomi

4. Kolej północnokaukaska d.

Oddział Mineralovodskaya

Moskwa - Obiralovka

Moskwa - Podolsk

6. Kolej M.-Kazań d.

Moskwa - Ramenskoje

Moskwa - Golicyno

5 . W razie potrzeby uznano wypuszczenie w 1932 r. - 15 lokomotyw spalinowych i 30 lokomotyw elektrycznych.

Zobowiązać Naczelną Radę Gospodarki Narodowej w ciągu 2 dekad do opracowania niezbędnych środków do budowy lokomotyw elektrycznych i spalinowych dla realizacji programu z 1932 roku i lat następnych.

6 . Organizacja produkcji nowych parowozów na najbliższą przyszłość powinna odbywać się w oparciu o wprowadzenie: parowozów o nacisku na oś 20 ton na liniach stanowiących większość sieci kolejowej oraz parowozów z 23-tonowy nacisk na oś na liniach o największej gęstości ładunku.

7 . W związku z tym, że produkcja 20-tonowych parowozów wymaga przebudowy istniejących parowozów, w 1932 r. zaproponować Naczelnej Radzie Gospodarczej rekonstrukcję jednego z istniejących zakładów w związku z produkcją 1-5-1 parowóz o nacisku osi 20 ton.

8 . Produkcja 23-tonowych parowozów powinna zostać zorganizowana w zakładzie w Ługańsku, co powinna zakończyć się do 1 października 1932 r., tak aby do 1 kwietnia 1933 r. wyprodukowano 100 23-tonowych parowozów.

Zobowiązać NKPS do przekazania Parvagdizowi zweryfikowanych i zatwierdzonych rysunków roboczych 23-tonowego parowozu nie później niż 1 sierpnia 1931 r.

9 . Zobowiązać Najwyższą Radę Gospodarczą do zapewnienia ukończenia projektów i rysunków roboczych zarówno dla procesów technicznych, jak i prac budowlanych dla zakładu w Ługańsku w terminie określonym w umowie z Parvagdiz.

10 . Zobowiązać osobiście szefa Sojuzstroya - towarzyszu. Iwanow - zorganizować prace budowlane w zakładzie w Ługańsku w taki sposób, aby zapewnić terminowe uruchomienie poszczególnych warsztatów i poszczególnych jednostek.

11 . Zobowiązać Naczelną Radę Gospodarczą do wyprodukowania w 1932 r. dla NKPS co najmniej 1750 parowozów towarowych i pasażerskich, przedstawiając pełne obliczenia zapotrzebowania na wyposażenie i niezbędne koszty przeprojektowanie fabrycznych procesów produkcyjnych w celu spełnienia tego programu.

Zlecić Naczelnej Radzie Gospodarki Narodowej i NK RKI do 15 lipca 1931 r. przeprowadzenie dodatkowej kontroli zdolności produkcyjnych zakładów parowozów w celu dalszego rozszerzenia programu produkcji budowy parowozów w 1932 r. poprzez rozładunek parowozu rośliny z innych zamówień.

Zaproponować Najwyższej Radzie Gospodarczej do 1 lipca sprawozdanie STO w sprawie środków zapewniających wdrożenie planu pracy kapitałowej dla Parvagdiz w 1931 roku.

12 . Poinstruuj NKPS w 3- miesiąc zbadać ekonomiczną stronę eksploatacji parowozów „GARRAT” w odniesieniu do warunków ZSRR i zgłosić to na stacji paliw.

13 . Zaproponować, aby Ludowy Komisariat Kolei i Naczelna Rada Gospodarki Narodowej od 1932 r. zlikwidowały linię zaprzestania produkcji samochodów lekkich, aby od 1933 r. przemysł produkował wyłącznie samochody ciężarowe, skupiając się głównie na taborze otwartym o ładowności 50-60 ton.

Poleć NC RCT, aby w ciągu miesiąca sprawdził, czy zaakceptowany typ Hoppera nadaje się do transportu rudy i węgla w zimie.

14 . Ustalić program budowy wagonów towarowych na rok 1932 w ujęciu 2-osiowym - w zakładach Naczelnej Rady Gospodarczej na 80 tys. wagonów, aw zakładach Ludowego Komisariatu Kolei - co najmniej 20 tys.

Zobowiązać Naczelną Radę Gospodarki Narodowej i dwudziesięcioletni okres do opracowania i przedstawienia STO działań niezbędnych do realizacji programu budowy samochodów na rok 1932.

15 . Wszystkie wskaźniki eksploatacyjne, praca transportu kolejowego z 1932 r. (przebieg wagonu towarowego, przebieg parowozu itp.) muszą być brane pod uwagę i nie niższe niż wskaźniki określone w planie na 1931 r. (z wyjątkiem wskaźnika skład pociągów towarowych).

16 . Ponieważ wprowadzeniu potężnego taboru powinno jednocześnie towarzyszyć przejście na automatyczne sprzęganie i automatyczne hamulce, proponujemy:

b) Naczelna Rada Gospodarki Narodowej - w 1931 r. rozpocząć budowę fabryki sprzęgów automatycznych, przeznaczając na to dodatkowe 5 mln rubli już w 1931 r. (na koszt rezerwy państwowej).

17 . Zaproponować Naczelnej Radzie Gospodarczej zapewnienie wykonania planowanego zadania na dokończenie budowy automatycznej blokady i urządzeń z nią związanych nie później niż do końca 1931 roku.

Przewodniczący Rady Komisarzy Ludowych ZSRR W. Mołotow (Skrybin).

Kierownik Spraw Rady Komisarzy Ludowych ZSRR P. Kerzhentsev.

Kreml moskiewski.

Fani gatunku science fiction doskonale znają pisarza Kira Bulycheva, ponieważ na jego podstawie powstała seria „Gość z przyszłości”, która w połowie lat 80. odniosła ogromny sukces. Ten sam autor napisał scenariusz do serialu animowanego „Tajemnica trzeciej planety” oraz do filmu science-fiction „Przez trudy do gwiazd”. Pisarz zyskał sławę poza ZSRR, ale nawet wielu rosyjskich czytelników nie wie, że za nazwiskiem Kira Bułyczewa ukrywał się przed sławą badacz, orientalista i historyk Igor Wsiewołodowicz Możejko.

Rodzina pisarza

Wsiewołod Nikołajewicz Możejko - ojciec pisarza - był szlachetne pochodzenie. Odejście w młodym wieku rodzimy dom Zaczął pracę w fabryce. Później przeniósł się do Piotrogrodu i pracując tam przez jakiś czas jako mechanik, rozpoczął studia na wydziale przygotowawczym uniwersytetu. Następnie wstąpił na Wydział Prawa, pracując w związku. Podczas inspekcji fabryki ołówków Mozheiko poznał Marię Bulychevę, która tam pracowała, z którą później się ożenił.

Matka pisarza studiowała w instytucie dla szlachetnych dziewcząt - ta instytucja jako pierwsza w Rosji zainicjowała edukacja kobiet. Ojciec Bulychevy był oficerem, a także uczył szermierki w Korpusie Kadetów. Po zdobyciu specjalizacji roboczej Maria Michajłowna studiowała w Instytucie Drogowym. Później była w szkole lotniczej jako kierownik, a także pełniła funkcję komendanta.Po opuszczeniu rodziny przez ojca matka ponownie wyszła za mąż za Jakowa Bokinika, który później zginął na froncie.

Edukacja i praca

Igor Vsevolodovich Mozheiko urodził się w Moskwie w 1934 roku. Po ukończeniu szkoły kształcił się na Moskiewskim Państwowym Uniwersytecie Lingwistycznym. Następnie wyjechał do Birmy, gdzie przez kilka lat pracował jako tłumacz i dziennikarz dla sowieckiej agencji prasowej, po czym wrócił do domu. Mozheiko ukończył studia podyplomowe i rozpoczął pracę w Instytucie Orientalistyki. Często nadsyłał do czasopism eseje geograficzne i historyczne, które zazwyczaj przyjmowano do druku. Rozważając temat buddyzmu w Birmie, Igor Mozheiko obronił swoje prace kandydujące i doktorskie. W środowisku naukowym zasłynął pracą nad historią Azji Południowo-Wschodniej.

Pseudonimy Igora Mozheiko

Pierwsza opublikowana historia pisarza, „Maung Jo Shall Live”, opisywała szkolenie lokalnej ludności Myanmaru do pracy nad nowoczesna technologia. Igor Mozheiko nie ujawnił swojej tożsamości, a opowiadanie „Obowiązek gościnności” zostało opublikowane jako tłumaczenie dzieła birmańskiego autora. Pisarz długo utrzymywał swoje prawdziwe nazwisko w tajemnicy, obawiając się ewentualnego zwolnienia z pracy, ponieważ pisanie powieści nie było uważane za poważną sprawę.

Później pseudonimy Igora Możejko zmieniły się nie raz, ale większość jego książek została opublikowana pod autorstwem Kirilla Bulycheva. Ta kombinacja pojawiła się z uogólnienia nazwiska panieńskiego matki pisarza i imienia jego żony. Z czasem wydawcy zaczęli skracać pseudonim autora do Kir. Bulychev, a potem nawet usunęli kropkę, i tak pojawił się Kir Bulychev, teraz znany wszystkim.

Pisarz używał wielu nazwisk. Lew Christoforovich Mints, Igor Vsevolodovich Vsevolodov, Nikolai Lozhkin - to tylko niektóre z pseudonimów, które ukrywają Igor Mozheiko.

Przygoda Alicji

Alisa Selezneva jest uczennicą XXI wieku, która otrzymała swoje imię na cześć córki Kira Bulycheva. Dziewczynę z przyszłości często porównuje się do swojego imiennika z książek Lewisa Carrolla „Alicja po drugiej stronie lustra”, ponieważ oboje bez strachu odkrywają nowe światy i zauważają to, czego nie widzą dorośli.

Alicja jest w większości różne miejsca, ale przygody znajdują go wszędzie: to kosmos, dno oceanu, tajemnicze planety, współczesna Ziemia XXI wieku. Przenosząc się w przeszłość za pomocą wehikułu czasu, dziewczyna przemierza epokę Legendarną, w której pojawiają się magiczne i żywe postacie z baśni.

Pierwsze historie o małej Alicji zostały napisane w imieniu jej ojca, Igora Selezneva, który studiuje kosmobiologię i szuka nowych gatunków zwierząt. W kolejnych książkach przygody dorosłej uczennicy i jej koleżanek przedstawione są w trzeciej osobie. To badanie nowych planet, ciekawe wycieczki nowoczesne dzieci w wieku szkolnym oraz prawdziwa przyjaźń. Wszystko to dzieje się na innej Ziemi, do której czytelnicy muszą się przyzwyczaić: to roboty domowe, niespotykane zwierzęta, uczniowie, którzy dokonują nowych odkryć i podbijają kosmos.

Książki o Alisie Seleznevej

„Wędrówka Alicji” to jedna z najpopularniejszych opowieści Kira Bulycheva z serii książek o dziewczynie z przyszłości. Ta praca została przetłumaczona na różne języki, na jej podstawie powstała kreskówka, gra komputerowa a nawet komiksy. Książka opisuje kosmiczną ekspedycję profesora Selezneva z zespołem w celu poszukiwania rzadkich obcych zwierząt. Kapitan Poloskov, inżynier lotnictwa Zeleny i Alice oraz ich ojciec badają różne planety, znajdują zwierzęta i rośliny, których nigdy wcześniej nie widziano na Ziemi, oraz walczą z prawdziwymi kosmicznymi piratami.

W książce „Alice's Journey” ekspedycja zapoznaje się z historią Trzech Kapitanów – to wielcy bohaterowie, którzy podróżowali po całym kosmosie. Znaleźli sposób na stworzenie superpotężnego paliwa dla statków, ale z powodu tej wiedzy zaczęli być prześladowani. Pierwszy Kapitan zostaje schwytany przez piratów, a Drugi musi zabarykadować się na własnym statku, aby nie wpaść w ich ręce. Tylko dzięki staraniom członków ekspedycji z Ziemi wrogowie zostali pokonani, a Trzej Kapitanowie w końcu się spotkali.

Również najbardziej czytelne historie o przygodach Alicji pozostają takie jak „Fioletowa Kula”, „Rezerwat Opowieści”, „Koniec Atlantydy” czy „Zardzewiały Marszałek”.

Krytyka twórczości pisarza

Seria książek o Alisie Seleznevej stała się najbardziej popularna i kontrowersyjna. Krytycy zauważyli, że wczesna praca autorka o przygodach uczennicy z przyszłości była znacznie silniejsza niż wszystkie kolejne. W nowych opowiadaniach często powtarzają się ruchy fabularne, pojawia się „seryjność” prac, tak jakby teraz pisarza bardziej interesuje numer cyklu, a nie jego jakość. Igor Mozheiko, którego książki były krytykowane, niejednokrotnie powiedział w wywiadzie, że przez czterdzieści lat był zmęczony mówieniem o tych samych bohaterach i być może to wpłynęło na poziom pisania. Kir Bulychev nadal tworzył historie o Alicji, regularnie wracając do tego bohatera.

Seria „Gość z przyszłości”

W 1985 roku ukazał się film „Gość z przyszłości”, który natychmiast podbił serca zarówno dzieci, jak i młodzieży. W wyświetlanym opowiadaniu „Sto lat do przodu” pokazano przygody radzieckiego uczniaka Koli w XXI wieku, w którym udało mu się dostać za pomocą wehikułu czasu. W ciągu dnia udaje mu się odwiedzić Kosmodrom, zbudować prawdziwy dom, zobaczyć i uratować ważne urządzenie przed kradzieżą. Przypadkiem przenosi mielofon z powrotem do swoich czasów, gdzie kończy się również Alisa Selezneva. Musi znaleźć cenny sprzęt i wrócić do przyszłości, ale jej poszukiwania utrudnia fakt, że szuka mężczyzny, którego nawet nie widziała. Przychodzi do klasy Koli jako nowy uczeń, ale nie może zrozumieć, kim on jest, ponieważ w klasie jest trzech chłopców o tym imieniu. Poszukiwania Alicji utrudnia również interwencja kosmicznych piratów, którym również udało się przeniknąć w przeszłość.

wystąpił w Wiodącą rolę, został uwielbiany przez tysiące chłopców w całym kraju. Radziecki pisarz science fiction Kir Bulychev, który stworzył scenariusz do filmu „Gość z przyszłości”, z przyjemnością opowiedział publiczności dziecięcej czytelników o swojej znajomości z aktorką i o dużej liczbie wiadomości, które do niego dotarły. Do autora pisali chłopcy z całego kraju, podziwiając jego pracę i prosząc o adres Natashy Gusiewy.

Cykl książek „Wielki Guslar”

W wymyślonym przez autora mieście o nazwisku Guslyar dzieje się wiele dziwnych wydarzeń, zamieszkuje je najbardziej niezwykli ludzie, nadchodzą kosmici. Ale są też zwykli mieszkańcy i to oni rozwiązują problemy, które powstają ze względu na specyfikę ich otoczenia, a nawet w trudnych sytuacjach pozostają ludźmi. Książki z cyklu napisane są z humorem, są łatwe do czytania, pomimo poważnych zagadnień, które okresowo poruszane są w pracy.

Kiedy autor zobaczył znak drogowy, ostrzegając o naprawach, i wydawało mu się, że robotnik ma trzy całe nogi. Tak powstało pierwsze opowiadanie „Stosunki osobiste”, które ukazało się w bułgarskim magazynie. Fikcyjne miasto wciąż się rozrastało, a Igor Mozheiko dalej je opisywał.

Cykl obejmuje około siedemdziesięciu prac. Siedem z nich to opowiadania, a pozostałe to opowiadania. Dzieła te powstawały przez długi czas, więc w książce jest wielu jednodniowych bohaterów, a bohaterowie często opuszczają miasto na zawsze, ale wciąż wracają.

Andrzej Bruce

Bohaterem prac jest agent Floty Kosmicznej Andrei Bruce. Wykonuje zadania na zlecenie agencji kosmicznej i podczas swoich przygód znajduje się w sytuacjach, w których musi wykazać się odwagą i męstwem. Pierwsza powieść, Agent KF, opowiada o spisku na planecie Pe-U, z którą się spotyka główny bohater. Druga książka „Lochy czarownic” poświęcona jest konsekwencjom eksperymentów przeprowadzanych przez przedstawicieli innej cywilizacji. Były to próby przyspieszenia rozwoju społecznego ludzi, ewolucji flory i fauny. Obie powieści poruszają poważne kwestie moralne i społeczne i są napisane bardzo autentycznie.

Wersje ekranowe książek autora

Filmowcy wyróżnili dzieła Kiry Bulycheva spośród wszystkich dzieł rosyjskich i sowieckich pisarzy science fiction. Tak więc, według jego książek, nakręcono ponad 20 filmów, powstały seriale i odcinki do spektakli telewizyjnych. Do większości adaptacji filmowych Igor Mozheiko sam pisał scenariusze.

Najpopularniejszymi filmami pełnometrażowymi były: „Lochy czarownic” i „Przez przeciwności losu gwiazd”, telewizyjny serial science fiction „Gość z przyszłości”, filmy animowane„Urodziny Alicji” i „Tajemnica trzeciej planety”.

Fakty z biografii

W 1982 roku pisarz otrzymał Nagrodę Państwową ZSRR za swoje scenariusze. Wtedy ujawniono sekret jego pseudonimu, ludzie dowiedzieli się, kim był Kir Bulychev. Igor Mozheiko spodziewał się, że zostanie zwolniony z pracy, ale tak się nie stało. Jego pracownicy byli oburzeni, że poważny pracownik naukowy zajmuje się „nieważnymi bazgrołami”, ale dyrektor przyjął to spokojnie, wiedząc, że plan ten robotnik wykonał bez żadnych skarg.

Bulychev nie tylko pisał własne książki, ale także tłumaczył fantastyczne dzieła autorów zagranicznych. Jeszcze podczas studiów na uniwersytecie on i jego przyjaciel zajęli się tłumaczeniem Alicji w Krainie Czarów, nie wiedząc, że książka została już przetłumaczona. Kir Bulychev redagował także kilka magazynów science fiction. Pisarz dobrze rysował, często robiąc karykatury sławni ludzie sztuka.

Żona pisarza, Kira Alekseevna Soshinskaya, pisała książki science fiction i ilustrowane. Córka - Alisa Lyutomskaya - z wykształcenia architekt, ma syna Timofeya.

Igor Mozheiko zmarł w 2003 roku po ciężkiej chorobie onkologicznej. Pisarz miał 68 lat.

Książki zostały przetłumaczone na różne języki świata i wydane w ogromnych nakładach. A jego prace o Alicji z XXI wieku są chętnie czytane przez wszystkie nowe pokolenia uczniów.

Pierwsza historia – „Maung Jo będzie żyła” – ukazała się w 1961 roku. Zaczął pisać beletrystykę w 1965 roku, pierwsze dzieło fantastyczne – opowiadanie „Obowiązek gościnności”, zostało opublikowane jako „przekład historii birmańskiego pisarza Maun Sein Ji”. Pozostałe dzieła fantastyczne zostały wydane pod pseudonimem „Kirill Bulychev” – pseudonim składał się z imienia żony i nazwiska panieńskiego matki pisarza. Następnie nazwa „Kirill” na okładkach książek zaczęła być skracana - „Kir”. Było też połączenie Kirilla Wsiewołodowicza Bulycheva. Pisarz utrzymywał swoje prawdziwe nazwisko w tajemnicy do 1982 r., ponieważ wierzył, że kierownictwo Instytutu Orientalistycznego nie uzna science fiction za poważne zajęcie i obawiał się, że po ujawnieniu pseudonimu zostanie zwolniony.

Opublikowano kilkadziesiąt książek, łączna liczba opublikowanych prac to setki. Oprócz pisania własnych dzieł zajmował się tłumaczeniem na język rosyjski fantastycznych dzieł amerykańskich pisarzy.

Kir Bulychev działał również jako redaktor w magazynach fantasy Noon. XXI wiek” i „Jeśli”. Magazyn „Jeśli” został nawet uratowany przez Bulycheva w połowie lat 90., gdy groziło mu załamanie finansowe.

Żona - Kira Soshinskaya, córka - Alisa Igorevna Mozheiko.

W 2004 roku Kir Bulychev został pośmiertnie laureatem szóstej międzynarodowej nagrody w dziedzinie literatury science fiction im. Arkadego i Borysa Strugackich („Nagroda ABS”) w nominacji „Krytyka i publicystyka” za cykl esejów „Paierbica epoki”.

kreacja

Literatura inna niż fikcja

Łączna liczba opublikowanych prac naukowych i popularnonaukowych publikowanych pod prawdziwym nazwiskiem wynosi kilkaset. W większości są to prace historyczne („7 i 37 cudów”, „Zabójcze kobiety”, „Artur Conan Doyle i Kuba Rozpruwacz”), studia orientalistyczne („Aung San”) i krytyka literacka („pasierbica era” - o fantasy 20 -x - 30s), a także książka autobiograficzna „Jak zostać pisarzem science fiction”, opublikowana w specjalnych i popularnych czasopismach. Ponadto spod pióra Bulycheva wyszło ponad dwieście wierszy i kilka miniaturowych opowiadań. Zachodni wiatr — bezchmurna pogoda to popularny opis wydarzeń II wojny światowej w Azji Południowo-Zachodniej.

Oprócz tworzenia własnych dzieł Bulychev tłumaczył książki autorów zagranicznych na język rosyjski. Opublikowane w tłumaczeniach Kira Bulycheva dzieła (w większości fantastyczne) Isaaca Asimova, Bena Bovy, Jorge Luisa Borgesa, Anthony'ego Buchera, E. Vinnikova i M. Martina, R. Harrisa, Grahama Greene'a, Sprague de Camp, H. Koepke, Arthura Clarke, Cyril Kornblat, Ursula Le Guin, Mya Sein, W. Powers, Po Hla, F. Paul, Pearl Aung, M. Reynolds, Clifford Simak, M. St. Clair, Georges Simenon, Theodore Sturgeon, T. Thomas, J. White, D. Wandry, Robert Heinlein, L. Hughes, D. Schmitz, P. Anthony. Również jako student wraz z kolegą z klasy Bulychevem, chcąc zarobić pieniądze, przetłumaczył bajkę Lewisa Carrolla „Alicja w krainie czarów” (ponieważ uważali, że ta bajka nie była wcześniej tłumaczona na rosyjski), ale wydawnictwo podało, że książka była tłumaczona przez długi czas i wielokrotnie i nigdy się nie ukazała.

Fikcja

Trudno podać dokładną liczbę fantastycznych dzieł Kira Bulycheva. Po pierwsze, liczba jest tylko najbardziej słynne powieści, powieści i opowiadania przekracza sto, a po drugie, niektóre prace Bulycheva zostały opublikowane w przedrukach w zmienionej formie pod różnymi nazwami lub w częściach w różnych książkach.

W swoich pracach Kir Bulychev chętnie sięgał do wcześniej wymyślonych i opisanych postaci, czego efektem było kilka cykli prac, z których każdy opisuje przygody tych samych bohaterów.

Powieści i powieści nieujęte w cyklach

Wśród nich znajduje się szereg znaczących dzieł.

  • Historia „Żuraw w rękach” (1976) opisuje życie świat równoległy, gdzie trwa przedłużająca się wojna feudalna, w którą wtrącają się ludzie żyjący w naszym świecie.
  • W opowiadaniu „Uprowadzenie czarnoksiężnika” (1979) grupa kosmitów z przyszłości, którzy przeniknęli nasze czasy, próbuje ocalić i przybliżyć swojej przyszłości wybitnego naukowca, który żył 700 lat przed naszymi czasami, który nieuchronnie umrze w odległym średniowieczu. Świadkiem i uczestnikiem ich pracy jest współczesna (czas akcji i realia odpowiadają czasowi pisania opowieści) radziecka dziewczyna Anna, która przypadkowo znalazła się w epicentrum wydarzeń. W opowieści pojawia się pytanie o „geniusz i nikczemność” w najostrzejszej formie. Opowieść charakteryzuje się jeszcze jedną cechą: po raz pierwszy opublikowała tekst, który później został opublikowany osobno pod tytułem „Upamiętnienie XX wieku”. Zawiera listę geniuszy urodzonych i żyjących w XX wieku, z wczesne dzieciństwo którzy wykazali się absolutnie wybitnymi umiejętnościami w sztuce i nauce, w tym powtarzając się, często w zupełnie nieodpowiednim środowisku, najwięksi teorie naukowe, ale nie stały się znane z powodu ich śmierci, zwykle gwałtownej, w dzieciństwie lub młodości. Historia została sfilmowana dwukrotnie.
  • Historia Alien Memory (1981) opowiada o złożonych konfliktach moralnych, których początkiem był eksperyment radzieckiego naukowca Rzhevsky'ego, który stworzył własnego klona. Młodszy klon zaczyna rozumieć sprawy dwudziestoletniego oryginału.
  • The City Above (1986), powieść o przygodach grupy archeologów na wymarłej planecie, na której po wyniszczającej wojnie resztki ludności nadal żyją w ogromnym podziemnym mieście. Powieść opisuje tragedię mieszkańców podziemnego miasta rządzonego przez wojskowo-przemysłową oligarchię. Fabuła podziemnej podróży była wielokrotnie wykorzystywana przez Bulycheva w takich pracach jak „Potrzebujemy wolnej planety”, „Podziemna łódź”, „Schronienie” i „Ukochany”.
  • Opowieść „Śmierć piętro poniżej” (1989) opisuje katastrofę ekologiczną w małym prowincjonalnym sowieckim mieście, którą przywódcy miasta starają się ukryć. Akcja toczy się w epoce pierestrojki. Autor poświęca wiele stron na analizę konformizmu i dysydencji tamtej epoki.
  • Powieść „Tajemnica Urulgana” (1991), napisana w stylu „retro”, poświęcona jest niesamowitym i strasznym wydarzeniom, które rozpoczęły się tym, że młoda Angielka przybyła na przedrewolucyjną Syberię w poszukiwaniu ojca, badacz Arktyki, który zaginął. Podróżni poruszający się wzdłuż Leny docierają do miejsca upadku meteorytu Urulgan, który okazał się obcym statkiem z zamarzniętym kosmitą w środku.
  • Powieść „Umiłowani” (1993), której akcja toczy się sto lat po podboju Ziemi przez niehumanoidalnych kosmitów (ogromne gady), poświęcona jest złożonym, a czasem niejednoznacznym związkom, jakie wytworzyły się między szczątkami. Ziemian z najeźdźcami: ludzie stają się zwierzętami domowymi (wyraźna analogia do relacji człowieka jako psa), chodzą na smyczy, kojarzą się z potomstwem, a nawet organizują prawdziwe walki. Ale wciąż istnieje ruch oporu, który chce odrzucić ucisk ze strony obcych.
  • Powieść „Schronienie”. Pierwsza powieść z planowanego cyklu, swoista odpowiedź na Harry'ego Pottera, jednak śmierć pisarza pozostawiła serię niedokończoną, a sama powieść „Vault” została wydana w 2004 roku, kiedy Bulychev już nie żył. W powieści chłopiec Seva musi uratować magicznych ludzi, składających się z postaci z bajek. Magiczni ludzie nie mają miejsca w naszym świecie i zamierzają zbudować schronienie pod ziemią, Seva będzie musiała znaleźć miejsce na przyszłą osadę.

Historie nieuwzględnione w cyklach

Nekrolog dla Kira Bulycheva autorstwa D. Shulyndina

Kir Bulychev napisał wiele fantastycznych opowiadań, które są niezależnymi dziełami. Niektóre z nich były pierwotnie publikowane w różnych czasopismach popularnonaukowych, takich jak Chemia i Życie czy Wiedza to Potęga. Główne zbiory opowiadań autora to „Cuda w Guslyar” (1972), które obejmowały nie tylko opowiadania guslyar, „Ludzie jako ludzie” (1975), „Letni poranek” (1979), „Coral Castle” (1990), „ Do kogo to jest potrzebne?” (1991).

Literatura

  • „Kir Bulychev i jego przyjaciele”. Seria „Dla wąskiego kręgu”. ISBN 5-87184-351-4

Fundacja Wikimedia. 2010 .

  • olej jałowcowy
  • Mozheiko Igor Wsiewołodowicz

Zobacz, co „Mozheiko, Igor Vsevolodovich” znajduje się w innych słownikach:

    Mozheiko Igor Wsiewołodowicz- Kir Bulychev Pisarz science fiction Imię i nazwisko: Igor Vsevolodovich Mozheiko Pseudonimy: Kir Bulychev Data urodzenia: 18 października 1934 Miejsce urodzenia: Moskwa, ZSRR Data śmierci ... Wikipedia

POWIĄZANE ARTYKUŁY