G. Ryland "Jeune Orphée". 1901

Orphée, en mythologie grecque antique héros et voyageur. Orphée était le fils du dieu fleuve thrace Eagra et de la muse Calliope. Il était connu comme un chanteur et musicien talentueux.


J. M. Svan. "Orphée." 1896
Orphée a participé à la campagne des Argonautes, avec ses jeux de formation et de prières, il a calmé les flots et a aidé les rameurs du navire Argo.
Le héros épousa la belle Eurydice et, lorsqu'elle mourut subitement d'une morsure de serpent, la suivit dans l'au-delà. Gardien monde souterrain, le chien maléfique Cerbère, Perséphone et Hadès ont été enchantés musique magique les jeunes hommes. Hadès a promis de ramener Eurydice sur terre à condition qu'Orphée ne regarde pas sa femme jusqu'à ce qu'il entre dans sa maison.
Camille Corot, "Orphée conduisant Eurydice du royaume des morts"


Orphée ne put se retenir et regarda Eurydice, à la suite de quoi elle resta pour toujours dans le royaume des morts.

"Orphée et Eurydice"
Frédéric Leighton, 1864

George Frederick Watts Orphée et Eurydice

"Orphée et Eurydice" du peintre français Michel Martin Drolling 1820

T. Chasserio. Orphée et Eurydice

Orphée ne traitait pas Dionysos avec le respect qui lui était dû, mais honorait Hélios, qu'il appelait Apollon. Dionysos décida de donner une leçon au jeune homme et lui envoya une ménade, qui déchira le musicien et le jeta dans la rivière.

"Mort d'Orphée par les Ménades"
Émile Lévy, 1866

Des parties de son corps ont été recueillies par les Muses, qui pleuraient la mort d'un beau jeune homme.
La tête d'Orphée a flotté sur la rivière Gebr et a été retrouvée par les nymphes,

"Les Nymphes et la Tête d'Orphée"
John Waterhouse, 1900

puis elle est arrivée à l'île de Lesbos, où elle a été reçue par Apollon.


"Tête d'Orphée." Auteur - Jean Delville.

L'ombre du musicien est tombée dans l'Hadès, où le couple a été réuni.

Au nord de la Grèce, en Thrace, vivait le chanteur Orphée. Il avait un merveilleux don de chansons et sa renommée s'est répandue dans tout le pays des Grecs.

Pour les chansons, la belle Eurydice est tombée amoureuse de lui. Elle est devenue sa femme. Mais leur bonheur fut de courte durée.

Une fois Orphée et Eurydice étaient dans la forêt. Orphée jouait de sa cithare à sept cordes et chantait. Eurydice cueillait des fleurs dans les prés. Insensiblement, elle s'éloigna de son mari, dans le désert. Soudain, il lui sembla que quelqu'un courait à travers la forêt, brisant des branches, la pourchassant, elle eut peur et, jetant des fleurs, courut vers Orphée. Elle a couru, ne comprenant pas la route, à travers l'herbe épaisse et d'une course rapide, elle est entrée dans le nid du serpent. Le serpent s'enroula autour de sa jambe et la piqua. Eurydice hurla de douleur et de peur et tomba sur l'herbe.

Orphée entendit de loin le cri plaintif de sa femme et se précipita vers elle. Mais il a vu comment de grandes ailes noires brillaient entre les arbres - c'est la mort qui a transporté Eurydice aux enfers.

Grande était la douleur d'Orphée. Il a quitté les gens et a passé des journées entières seul, errant à travers les forêts, déversant son désir en chansons. Et il y avait une telle puissance dans ces chansons mélancoliques que les arbres ont quitté leur place et ont entouré le chanteur. Les animaux sont sortis de leurs trous, les oiseaux ont quitté leurs nids, les pierres se sont rapprochées. Et tout le monde a écouté comment il aspirait à sa bien-aimée.

Les nuits et les jours passèrent, mais Orphée ne put être consolé, sa tristesse grandissait d'heure en heure.

— Non, je ne peux pas vivre sans Eurydice ! il a dit. - La terre ne m'est pas douce sans elle. Que la mort me prenne, même si dans le monde souterrain je serai avec mon bien-aimé !

Mais la Mort n'est pas venue. Et Orphée a décidé d'aller lui-même au royaume des morts.

Pendant longtemps, il a cherché l'entrée du monde souterrain et, finalement, dans la grotte profonde de Tenara, il a trouvé un ruisseau qui se jetait dans la rivière souterraine Styx. Le long du lit de ce ruisseau, Orphée descendit profondément sous terre et atteignit les rives du Styx. Au-delà de ce fleuve commençait le royaume des morts.

Noires et profondes sont les eaux du Styx, et il est terrible pour les vivants d'y entrer. Orphée a entendu des soupirs, des pleurs silencieux derrière son dos - c'étaient les ombres des morts, tout comme lui, attendant la traversée vers le pays d'où il n'y a de retour pour personne.

Ici un bateau séparé de la rive opposée : le transporteur des morts, Charon, a navigué pour de nouveaux extraterrestres. Silencieusement amarré au rivage Charon, et les ombres remplissaient docilement la barque. Orphée commença à demander à Charon :

- Prenez-moi de l'autre côté! Mais Charon a refusé :

« Je n'amène que les morts de l'autre côté. Quand tu mourras, je viendrai te chercher !

- Avoir de la pitié! Orphée a plaidé. Je ne veux plus vivre ! C'est dur pour moi de rester seul au sol ! Je veux voir mon Eurydice !

L'arrière transporteur le repoussa et était sur le point de quitter le rivage, mais les cordes de la cithare sonnèrent plaintivement et Orphée se mit à chanter. Sous les sombres voûtes d'Hadès, des sons tristes et tendres retentissaient. Les vagues froides du Styx se sont arrêtées et Charon lui-même, appuyé sur la rame, a écouté la chanson. Orphée entra dans la barque et Charon le porta docilement de l'autre côté. En entendant la chaude chanson des vivants sur l'amour éternel, les ombres des morts ont volé de tous côtés. Orphée traversa hardiment le royaume silencieux des morts, et personne ne l'arrêta.

Il atteignit donc le palais du souverain des enfers, Hadès, et entra dans une salle vaste et sombre. Haut sur un trône d'or était assis le redoutable Hadès et à côté de lui se trouvait sa belle reine Perséphone.

Avec une épée étincelante à la main, dans un manteau noir, avec d'énormes ailes noires, le dieu de la mort se tenait derrière Hadès, et autour de lui se pressaient ses serviteurs, Kera, qui volent sur le champ de bataille et prennent la vie des guerriers. Les juges sévères des enfers se sont assis à l'écart du trône et ont jugé les morts pour leurs actes terrestres.

Dans les coins sombres du hall, derrière les colonnes, des Souvenirs étaient cachés. Ils avaient des fouets de serpents vivants dans leurs mains, et ils piquaient douloureusement ceux qui se tenaient devant la cour.

Orphée a vu de nombreux monstres dans le royaume des morts: Lamia, qui vole les petits enfants à leurs mères la nuit, et le terrible Empusa aux jambes d'âne, buvant le sang des gens, et les féroces chiens stygiens.

Seul le frère cadet du dieu de la Mort - le dieu du Sommeil, le jeune Hypnos, beau et joyeux, se précipita dans la salle sur ses ailes légères, remuant dans une corne d'argent une boisson somnolente à laquelle personne sur terre ne peut résister - même les grands Thunderer Zeus lui-même s'endort quand Hypnos l'éclabousse avec sa potion.

Hadès lança un regard menaçant à Orphée, et tout le monde autour trembla.

Mais le chanteur s'est approché du trône du sombre seigneur et a chanté encore plus inspiré: il a chanté son amour pour Eurydice.

Sans respirer, Perséphone a écouté la chanson et des larmes ont coulé de ses beaux yeux. Le terrible Hadès baissa la tête sur sa poitrine et réfléchit. Le dieu de la mort baissa son épée brillante.

Le chanteur se tut et le silence dura longtemps. Alors Hadès leva la tête et demanda :

- Que cherches-tu, chanteur, dans le royaume des morts ? Dites-moi ce que vous voulez, et je vous promets de répondre à votre demande.

Orphée dit à Hadès :

- Seigneur! Notre vie sur terre est courte et la mort nous rattrape tous un jour et nous emmène dans votre royaume - aucun mortel ne peut y échapper. Mais moi, vivant, je suis venu moi-même au royaume des morts pour te demander : rends-moi mon Eurydice ! Elle avait vécu si peu sur la terre, si peu de temps pour se réjouir, si peu d'amour... Qu'elle aille, seigneur, sur la terre ! Laissez-la vivre un peu plus longtemps dans le monde, laissez-la profiter du soleil, de la chaleur et de la lumière et de la verdure des champs, de la beauté des forêts printanières et de mon amour. Après tout, après tout, elle reviendra vers vous !

Ainsi parlait Orphée et demandait à Perséphone :

« Intercède pour moi, belle reine ! Vous savez à quel point la vie sur terre est belle ! Aidez-moi à récupérer mon Eurydice !

- Qu'il en soit comme vous le demandez ! dit Hadès à Orphée. « Je vous rendrai Eurydice. Vous pouvez l'emmener avec vous jusqu'au pays lumineux. Mais tu dois promettre...

- Tout ce que tu veux! s'écria Orphée. « Je suis prêt à tout pour revoir mon Eurydice !

"Vous ne devez pas la voir jusqu'à ce que vous arriviez à la lumière", a déclaré Hadès. - Reviens sur terre et sache : Eurydice te suivra. Mais ne te retourne pas et n'essaie pas de la regarder. Si vous regardez en arrière, vous la perdrez pour toujours !

Et Hadès ordonna à Eurydice de suivre Orphée.

Orphée se dirigea rapidement vers la sortie du royaume des morts. Comme un esprit, il traversa le pays de la Mort, et l'ombre d'Eurydice le suivit. Ils montèrent dans la barque de Charon, et il les ramena silencieusement au rivage de la vie. Un chemin rocheux escarpé menait au sol.

Gravir lentement le mont Orphée. Tout était sombre et calme tout autour, et c'était calme derrière lui, comme si personne ne le suivait. Seul son cœur battait.

« Eurydice ! Eurydice !

Enfin, il a commencé à s'éclaircir devant, la sortie vers le sol était proche. Et plus la sortie était proche, plus elle devenait lumineuse devant, et maintenant tout devenait clairement visible autour.

L'inquiétude serra le cœur d'Orphée : Eurydice est-elle là ? Le suit-il ?

Oubliant tout dans le monde, Orphée s'arrêta et regarda autour de lui.

Où es-tu, Eurydice ? Laisse-moi te regarder ! Pendant un instant, assez proche, il a vu une ombre douce, un visage cher et beau... Mais seulement pour un instant.

Aussitôt l'ombre d'Eurydice s'envola, disparut, se fondit dans les ténèbres.

- Eurydice ?

Avec un cri désespéré, Orphée commença à redescendre le long du chemin et revint au bord du Styx noir et appela le transporteur. Mais en vain il pria et appela : personne ne répondit à ses prières. Longtemps Orphée resta seul sur les rives du Styx et attendit. Il n'a attendu personne.

Il devait retourner sur terre et vivre. Mais il ne pouvait pas oublier son seul amour - Eurydice, et son souvenir vivait dans son cœur et dans ses chansons.

Capot. G. Kislyakova

Littérature:
Smirnova V. // Heroes of Hellas, - M.: "Littérature pour enfants", 1971 - p.103-109

Au nord de la Grèce, en Thrace, vivait le chanteur Orphée. Il avait un merveilleux don de chansons et sa renommée s'est répandue dans tout le pays des Grecs.

Pour les chansons, la belle Eurydice est tombée amoureuse de lui. Elle est devenue sa femme. Mais leur bonheur fut de courte durée.

Une fois Orphée et Eurydice étaient dans la forêt. Orphée jouait de sa cithare à sept cordes et chantait. Eurydice cueillait des fleurs dans les prés. Insensiblement, elle s'éloigna de son mari, dans le désert. Soudain, il lui sembla que quelqu'un courait à travers la forêt, brisant des branches, la pourchassant, elle eut peur et, jetant des fleurs, courut vers Orphée. Elle a couru, ne comprenant pas la route, à travers l'herbe épaisse et d'une course rapide, elle est entrée dans le nid du serpent. Le serpent s'enroula autour de sa jambe et la piqua. Eurydice hurla de douleur et de peur et tomba sur l'herbe.

Orphée entendit de loin le cri plaintif de sa femme et se précipita vers elle. Mais il a vu comment de grandes ailes noires brillaient entre les arbres - c'est la mort qui a transporté Eurydice aux enfers.

Grande était la douleur d'Orphée. Il a quitté les gens et a passé des journées entières seul, errant à travers les forêts, déversant son désir en chansons. Et il y avait une telle puissance dans ces chansons mélancoliques que les arbres ont quitté leur place et ont entouré le chanteur. Les animaux sont sortis de leurs trous, les oiseaux ont quitté leurs nids, les pierres se sont rapprochées. Et tout le monde a écouté comment il aspirait à sa bien-aimée.

Les nuits et les jours passèrent, mais Orphée ne put être consolé, sa tristesse grandissait d'heure en heure.
- Non, je ne peux pas vivre sans Eurydice ! il a dit. - La terre ne m'est pas douce sans elle. Que la mort me prenne, même si dans le monde souterrain je serai avec mon bien-aimé !

Mais la Mort n'est pas venue. Et Orphée a décidé d'aller lui-même au royaume des morts.
Pendant longtemps, il a cherché l'entrée du monde souterrain et, finalement, dans la grotte profonde de Tenara, il a trouvé un ruisseau qui se jetait dans la rivière souterraine Styx. Le long du lit de ce ruisseau, Orphée descendit profondément sous terre et atteignit les rives du Styx. Au-delà de ce fleuve commençait le royaume des morts.

Noires et profondes sont les eaux du Styx, et il est terrible pour les vivants d'y entrer. Orphée a entendu des soupirs, des pleurs silencieux derrière son dos - c'étaient les ombres des morts, comme lui, attendant la traversée vers le pays d'où il n'y a de retour pour personne.

Ici un bateau séparé de la rive opposée : le transporteur des morts, Charon, a navigué pour de nouveaux extraterrestres. Silencieusement amarré au rivage Charon, et les ombres remplissaient docilement la barque. Orphée commença à demander à Charon :
- Prenez-moi de l'autre côté! Mais Charon a refusé :
- Seuls les morts que je transfère de l'autre côté. Quand tu mourras, je viendrai te chercher !

Avoir de la pitié! Orphée a plaidé. - Je ne veux plus vivre ! C'est dur pour moi de rester seul au sol ! Je veux voir mon Eurydice !

L'arrière transporteur le repoussa et était sur le point de quitter le rivage, mais les cordes de la cithare sonnèrent plaintivement et Orphée se mit à chanter. Sous les sombres voûtes d'Hadès, des sons tristes et tendres retentissaient. Les vagues froides du Styx se sont arrêtées et Charon lui-même, appuyé sur la rame, a écouté la chanson. Orphée entra dans la barque et Charon le porta docilement de l'autre côté. En entendant la chaude chanson des vivants sur l'amour éternel, les ombres des morts ont volé de tous côtés. Orphée traversa hardiment le royaume silencieux des morts, et personne ne l'arrêta.

Il atteignit donc le palais du souverain des enfers - Hadès et entra dans une salle vaste et sombre. Haut sur un trône d'or était assis le redoutable Hadès et à côté de lui se trouvait sa belle reine Perséphone.

Avec une épée étincelante à la main, dans un manteau noir, avec d'énormes ailes noires, le dieu de la mort se tenait derrière Hadès, et autour de lui se pressaient ses serviteurs, Kera, qui volent sur le champ de bataille et prennent la vie des guerriers. Les juges sévères des enfers se sont assis à l'écart du trône et ont jugé les morts pour leurs actes terrestres.

Dans les coins sombres du hall, derrière les colonnes, des Souvenirs étaient cachés. Ils avaient des fouets de serpents vivants dans leurs mains, et ils piquaient douloureusement ceux qui se tenaient devant la cour.
Orphée a vu de nombreux monstres dans le royaume des morts: Lamia, qui vole les petits enfants à leurs mères la nuit, et le terrible Empusa aux jambes d'âne, buvant le sang des gens, et les féroces chiens stygiens.
Seul le frère cadet du dieu de la Mort - le dieu du Sommeil, le jeune Hypnos, beau et joyeux, se précipita dans la salle sur ses ailes légères, remuant dans une corne d'argent une boisson somnolente à laquelle personne sur terre ne peut résister - même les grands Thunderer Zeus lui-même s'endort quand Hypnos l'éclabousse avec sa potion.

Hadès lança un regard menaçant à Orphée, et tout le monde autour trembla.
Mais le chanteur s'est approché du trône du sombre seigneur et a chanté encore plus inspiré: il a chanté son amour pour Eurydice.
Sans respirer, Perséphone a écouté la chanson et des larmes ont coulé de ses beaux yeux. Le terrible Hadès baissa la tête sur sa poitrine et réfléchit. Le dieu de la mort baissa son épée brillante.

Le chanteur se tut et le silence dura longtemps. Alors Hadès leva la tête et demanda :
- Que cherches-tu, chanteur, dans le royaume des morts ? Dites-moi ce que vous voulez, et je vous promets de répondre à votre demande.

Orphée dit à Hadès :
- Seigneur! Notre vie sur terre est courte et la mort nous rattrape tous un jour et nous emmène dans votre royaume - aucun mortel ne peut y échapper. Mais moi, vivant, je suis venu moi-même au royaume des morts pour te demander : rends-moi mon Eurydice ! Elle a si peu vécu sur la terre, si peu de temps pour se réjouir, si peu d'amour... Qu'elle aille, seigneur, sur la terre ! Laissez-la vivre un peu plus longtemps dans le monde, laissez-la profiter du soleil, de la chaleur et de la lumière et de la verdure des champs, de la beauté des forêts printanières et de mon amour. Après tout, après tout, elle reviendra vers vous !
Ainsi parlait Orphée et demandait à Perséphone :
- Intercède pour moi, belle reine ! Vous savez à quel point la vie sur terre est belle ! Aidez-moi à récupérer mon Eurydice !

Qu'il en soit comme vous le demandez ! dit Hadès à Orphée. - Je vous rendrai Eurydice. Vous pouvez l'emmener avec vous jusqu'au pays lumineux. Mais tu dois promettre...
- Tout ce que vous commandez ! s'écria Orphée. - Je suis prêt à tout pour revoir mon Eurydice !
"Vous ne devez pas la voir tant que vous n'êtes pas sorti dans la lumière", a déclaré Hadès. - Retournez sur terre et sachez qu'Eurydice vous suivra. Mais ne te retourne pas et n'essaie pas de la regarder. Si vous regardez en arrière, vous la perdrez pour toujours !
Et Hadès ordonna à Eurydice de suivre Orphée.

Orphée se dirigea rapidement vers la sortie du royaume des morts. Comme un esprit, il traversa le pays de la Mort, et l'ombre d'Eurydice le suivit. Ils montèrent dans la barque de Charon, et il les ramena silencieusement au rivage de la vie. Un chemin rocheux escarpé menait au sol.

Gravir lentement le mont Orphée. Tout était sombre et calme tout autour, et c'était calme derrière lui, comme si personne ne le suivait. Seul son cœur battait.
« Eurydice ! Eurydice !
Enfin, il a commencé à s'éclaircir devant, la sortie vers le sol était proche. Et plus la sortie était proche, plus elle devenait lumineuse devant, et maintenant tout devenait clairement visible autour.
L'inquiétude serra le cœur d'Orphée : Eurydice est-elle là ? Le suit-il ?

Oubliant tout dans le monde, Orphée s'arrêta et regarda autour de lui.
- Où es-tu, Eurydice ? Laisse-moi te regarder ! Pendant un instant, assez proche, il a vu une ombre douce, un visage cher et beau... Mais seulement pour un instant.

Aussitôt l'ombre d'Eurydice s'envola, disparut, se fondit dans les ténèbres.
- Eurydice ?!

Avec un cri désespéré, Orphée commença à redescendre le long du chemin et revint au bord du Styx noir et appela le transporteur. Mais en vain il pria et appela : personne ne répondit à ses prières. Longtemps Orphée resta seul sur les rives du Styx et attendit. Il n'a attendu personne.

Il devait retourner sur terre et vivre. Mais il ne pouvait pas oublier son seul amour - Eurydice, et son souvenir vivait dans son cœur et dans ses chansons.

» — image célèbre, qui était écrit artiste français Jean Baptiste Camille Corot(1796-1875). Le tableau a été peint sur la base de l'une des histoires du musicien Orphée et de sa femme, la nymphe Eurydice. Il est à noter que Camille Corot n'est pas le seul artiste qui s'est tourné vers ce mythe pour créer un tableau, par exemple, Nicolas Poussin a un tableau "Paysage avec Orphée et Eurydice". Il faut aussi savoir que la légende d'Orphée et Eurydice a joué un rôle très rôle important dans le développement de l'opéra.

Brève description du mythe "Orphée et Eurydice"

Eurydice - une belle nymphe est devenue l'épouse du grand musicien Orphée. Orphée, à son tour, était le fils du dieu du fleuve Eagra et de la muse Calliope. Orphée aimait beaucoup sa femme, mais son bonheur a été empêché par la morsure d'un serpent venimeux. De la morsure de sa muse bien-aimée est morte.

Après bien des souffrances, Orphée décida néanmoins de faire revenir Eurydice et descendit dans le royaume des morts. Là, il rencontra le porteur d'âmes Charon, qu'il ensorcela avec sa musique sur la lyre, et il le transporta de l'autre côté du fleuve Styx, au royaume d'Hadès. Avec sa musique, Orphée impressionna également le roi Hadès, à tel point qu'il accepta de laisser entrer Eurydice dans le monde des vivants, mais à une seule condition. Hermès le devancera, suivi d'Orphée sans relâche. Eurydice marchera derrière lui. Quoi qu'il arrive, il ne doit pas regarder en arrière. Si Orphée regarde en arrière au moins une fois, sa femme retournera dans le monde des morts. Orphée accepta et suivit Hermès.

Ils marchèrent longtemps dans la pénombre. Comme Eurydice n'était qu'une ombre dans le monde des morts, il n'entendait pas du tout ses pas et doutait constamment si sa bien-aimée avait pris du retard, était-elle perdue dans les ténèbres ? Et maintenant, une lumière se leva devant, qui indiquait la sortie vers le monde des vivants. Le chemin commençait à monter à pic, tout autour était encombré de pierres. Orphée était encore plus inquiet qu'Eurydice ait pris du retard, car alors que la sortie était déjà si proche, il pouvait simplement la perdre ... puis se retourner. Orphée a vu sa femme de très près, mais l'instruction d'Hadès a fonctionné et elle a immédiatement disparu.

Jean Baptiste Camille Corot - Orphée conduisant Eurydice à travers le monde souterrain

Vous avez besoin de produits de qualité pour la production ? Vous pouvez acheter des hexagones en acier et bien plus encore sur le site Web de la société http://stalmaximum.ru/layout-option/prokat/shestigrannik. Large assortiment et coopération pratique.

Au nord de la Grèce, en Thrace, vivait le chanteur Orphée. Il avait un merveilleux don de chansons et sa renommée s'est répandue dans tout le pays des Grecs. Pour les chansons tombées amoureuses de sa beauté...

Au nord de la Grèce, en Thrace, vivait le chanteur Orphée. Il avait un merveilleux don de chansons et sa renommée s'est répandue dans tout le pays des Grecs.

Pour les chansons, la belle Eurydice est tombée amoureuse de lui. Elle est devenue sa femme. Mais leur bonheur fut de courte durée.

Une fois Orphée et Eurydice étaient dans la forêt. Orphée jouait de sa cithare à sept cordes et chantait. Eurydice cueillait des fleurs dans les prés. Insensiblement, elle s'éloigna de son mari, dans le désert. Soudain, il lui sembla que quelqu'un courait à travers la forêt, brisant des branches, la pourchassant, elle eut peur et, jetant des fleurs, courut vers Orphée. Elle a couru, ne comprenant pas la route, à travers l'herbe épaisse et d'une course rapide, elle est entrée dans le nid du serpent. Le serpent s'enroula autour de sa jambe et la piqua. Eurydice hurla de douleur et de peur et tomba sur l'herbe.

Orphée entendit de loin le cri plaintif de sa femme et se précipita vers elle. Mais il a vu comment de grandes ailes noires brillaient entre les arbres - c'est la mort qui a transporté Eurydice aux enfers.

Grande était la douleur d'Orphée. Il a quitté les gens et a passé des journées entières seul, errant à travers les forêts, déversant son désir en chansons. Et il y avait une telle puissance dans ces chansons mélancoliques que les arbres ont quitté leur place et ont entouré le chanteur. Les animaux sont sortis de leurs trous, les oiseaux ont quitté leurs nids, les pierres se sont rapprochées. Et tout le monde a écouté comment il aspirait à sa bien-aimée.

Les nuits et les jours passèrent, mais Orphée ne put être consolé, sa tristesse grandissait d'heure en heure.

Non, je ne peux pas vivre sans Eurydice ! il a dit. - La terre ne m'est pas douce sans elle. Que la mort me prenne, même si dans le monde souterrain je serai avec mon bien-aimé !

Mais la Mort n'est pas venue. Et Orphée a décidé d'aller lui-même au royaume des morts.

Pendant longtemps, il a cherché l'entrée du monde souterrain et, finalement, dans la grotte profonde de Tenara, il a trouvé un ruisseau qui se jetait dans la rivière souterraine Styx. Le long du lit de ce ruisseau, Orphée descendit profondément sous terre et atteignit les rives du Styx. Au-delà de ce fleuve commençait le royaume des morts.

Noires et profondes sont les eaux du Styx, et il est terrible pour les vivants d'y entrer. Orphée a entendu des soupirs, des pleurs silencieux derrière son dos - c'étaient les ombres des morts, comme lui, attendant la traversée vers le pays d'où il n'y a de retour pour personne.

Ici un bateau séparé de la rive opposée : le transporteur des morts, Charon, a navigué pour de nouveaux extraterrestres. Silencieusement amarré au rivage Charon, et les ombres remplissaient docilement la barque. Orphée commença à demander à Charon :

Prenez-moi de l'autre côté! Mais Charon a refusé :

Seuls les morts que j'amène de l'autre côté. Quand tu mourras, je viendrai te chercher !

Avoir de la pitié! Orphée a plaidé. - Je ne veux plus vivre ! C'est dur pour moi de rester seul au sol ! Je veux voir mon Eurydice !

L'arrière transporteur le repoussa et était sur le point de quitter le rivage, mais les cordes de la cithare sonnèrent plaintivement et Orphée se mit à chanter. Sous les sombres voûtes d'Hadès, des sons tristes et tendres retentissaient. Les vagues froides du Styx se sont arrêtées et Charon lui-même, appuyé sur la rame, a écouté la chanson. Orphée entra dans la barque et Charon le porta docilement de l'autre côté. En entendant la chaude chanson des vivants sur l'amour éternel, les ombres des morts ont volé de tous côtés. Orphée traversa hardiment le royaume silencieux des morts, et personne ne l'arrêta.

Il atteignit donc le palais du souverain des enfers - Hadès et entra dans une salle vaste et sombre. Haut sur un trône d'or était assis le redoutable Hadès et à côté de lui se trouvait sa belle reine Perséphone.

Avec une épée étincelante à la main, dans un manteau noir, avec d'énormes ailes noires, le dieu de la mort se tenait derrière Hadès, et autour de lui se pressaient ses serviteurs, Kera, qui volent sur le champ de bataille et prennent la vie des guerriers. Les juges sévères des enfers se sont assis à l'écart du trône et ont jugé les morts pour leurs actes terrestres.

Dans les coins sombres du hall, derrière les colonnes, des Souvenirs étaient cachés. Ils avaient des fouets de serpents vivants dans leurs mains, et ils piquaient douloureusement ceux qui se tenaient devant la cour.

Orphée a vu de nombreux monstres dans le royaume des morts: Lamia, qui vole les petits enfants à leurs mères la nuit, et le terrible Empusa aux jambes d'âne, buvant le sang des gens, et les féroces chiens stygiens.

Seul le frère cadet du dieu de la Mort - le dieu du Sommeil, le jeune Hypnos, beau et joyeux, se précipita dans la salle sur ses ailes légères, remuant dans une corne d'argent une boisson somnolente à laquelle personne sur terre ne peut résister - même les grands Thunderer Zeus lui-même s'endort quand Hypnos l'éclabousse avec sa potion.

Hadès lança un regard menaçant à Orphée, et tout le monde autour trembla.

Mais le chanteur s'est approché du trône du sombre seigneur et a chanté encore plus inspiré: il a chanté son amour pour Eurydice.

Sans respirer, Perséphone a écouté la chanson et des larmes ont coulé de ses beaux yeux. Le terrible Hadès baissa la tête sur sa poitrine et réfléchit. Le dieu de la mort baissa son épée brillante.

Le chanteur se tut et le silence dura longtemps. Alors Hadès leva la tête et demanda :

Que cherches-tu, chanteur, dans le royaume des morts ? Dites-moi ce que vous voulez, et je vous promets de répondre à votre demande.

Orphée dit à Hadès :

Seigneur! Notre vie sur terre est courte et la mort nous rattrape tous un jour et nous emmène dans votre royaume - aucun mortel ne peut y échapper. Mais moi, vivant, je suis venu moi-même au royaume des morts pour te demander : rends-moi mon Eurydice ! Elle a si peu vécu sur la terre, si peu de temps pour se réjouir, si peu d'amour... Qu'elle aille, seigneur, sur la terre ! Laissez-la vivre un peu plus longtemps dans le monde, laissez-la profiter du soleil, de la chaleur et de la lumière et de la verdure des champs, de la beauté des forêts printanières et de mon amour. Après tout, après tout, elle reviendra vers vous !

Ainsi parlait Orphée et demandait à Perséphone :

Intercède pour moi, belle reine ! Vous savez à quel point la vie sur terre est belle ! Aidez-moi à récupérer mon Eurydice !

Qu'il en soit comme vous le demandez ! dit Hadès à Orphée. - Je vous rendrai Eurydice. Vous pouvez l'emmener avec vous jusqu'au pays lumineux. Mais tu dois promettre...

Quoi que vous commandiez! s'écria Orphée. - Je suis prêt à tout pour revoir mon Eurydice !

Vous ne devez pas la voir tant que vous n'êtes pas sorti dans la lumière », a déclaré Hadès. - Retournez sur terre et sachez qu'Eurydice vous suivra. Mais ne te retourne pas et n'essaie pas de la regarder. Si vous regardez en arrière, vous la perdrez pour toujours !

Et Hadès ordonna à Eurydice de suivre Orphée.

Orphée se dirigea rapidement vers la sortie du royaume des morts. Comme un esprit, il traversa le pays de la Mort, et l'ombre d'Eurydice le suivit. Ils montèrent dans la barque de Charon, et il les ramena silencieusement au rivage de la vie. Un chemin rocheux escarpé menait au sol.

Gravir lentement le mont Orphée. Tout était sombre et calme tout autour, et c'était calme derrière lui, comme si personne ne le suivait. Seul son cœur battait.

« Eurydice ! Eurydice !

Enfin, il a commencé à s'éclaircir devant, la sortie vers le sol était proche. Et plus la sortie était proche, plus elle devenait lumineuse devant, et maintenant tout devenait clairement visible autour.

L'inquiétude serra le cœur d'Orphée : Eurydice est-elle là ? Le suit-il ?

Oubliant tout dans le monde, Orphée s'arrêta et regarda autour de lui.

Où es-tu, Eurydice ? Laisse-moi te regarder ! Pendant un instant, assez proche, il a vu une ombre douce, un visage cher et beau... Mais seulement pour un instant.

Aussitôt l'ombre d'Eurydice s'envola, disparut, se fondit dans les ténèbres.

Eurydice ?!

Avec un cri désespéré, Orphée commença à redescendre le long du chemin et revint au bord du Styx noir et appela le transporteur. Mais en vain il pria et appela : personne ne répondit à ses prières. Longtemps Orphée resta seul sur les rives du Styx et attendit. Il n'a attendu personne.

Il devait retourner sur terre et vivre. Mais il ne pouvait pas oublier son seul amour - Eurydice, et son souvenir vivait dans son cœur et dans ses chansons.

Orphée et Eurydice / mythe grec ancien pour les enfants
Artiste : G. Kislyakova