Sportowy Sąd Arbitrażowy wszczął sprawę przeciwko rosyjskiemu curlerowi Aleksandrowi Kruszelnickiemu.

Afera z nowym przypadkiem dopingu okazała się bardzo głośna, pisze Sport Express. Pozostaje tylko czekać na otwarcie próbki „B” Aleksandra Kruszelnickiego. Jednocześnie publikacja wskazuje, że w sportach światowych bardzo nieliczne są przypadki, w których próba „B” nie potwierdzałaby wyników próby „A”.

Test fałszywie dodatni jest werdyktem dla laboratorium. Jeśli próbka „B” Kruszelnickiego nie potwierdzi obecności dopingu, wywoła to jeszcze większy skandal, a akredytowane laboratorium w Seulu może zostać na chwilę zamknięte.

W rzeczywistości naszą jedyną nadzieją jest koncentracja leku w organizmie sportowca. Jeśli okaże się, że jest mały, będzie można spróbować udowodnić, że Krushelnicki zażył pigułkę jeszcze przed zakazem meldonium w styczniu 2016 r. - powiedział.

zauważa publikację.

Lek jest nadal słabo poznany. Przy długotrwałym przyjmowaniu może gromadzić się w organizmie, a następnie przez długi czas pojawiać się w próbkach. Jednocześnie wiadomo, że Krushelnicki nie zaprzecza, że ​​brał meldonium, dopóki nie został zakazany.

Jeśli założymy, że sportowiec otrzymał meldonium w wiosce olimpijskiej, pojawia się pytanie: skąd to się wzięło? W Korei, podobnie jak w większości krajów Europy i Ameryki Północnej, meldonium nie jest produkowane ani sprzedawane.

Znacznie łatwiej byłoby domieszać furosemid lub inne łatwo dostępne preparaty farmaceutyczne do testu curlingu. Meldonium to wyraźny ślad z krajów byłego ZSRR” -

Istnieje wersja, w której meldonium dodano na obozie treningowym w Japonii, gdzie Rosjanie przygotowywali się do igrzysk olimpijskich. Jednak nawet jeśli znajdzie się nieszczęśnik, nie poprawi to sytuacji, co więcej, udowodnienie tej wersji jest prawie niemożliwe. Na świecie będzie to postrzegane jako kolejna „wymówka Rosjan”.

Jeśli próbka B zostanie rzeczywiście potwierdzona, w sprawie Kruszelnickiego rozstrzygnie Sąd Arbitrażowy ds. Sportu. Najpierw będą przesłuchania, potem trochę czasu zajmie podjęcie decyzji.

Brązowy medalista Igrzyska Olimpijskie 2018 rosyjski curler Alexander Krushelnitsky zaprzecza celowemu przyjmowaniu meldonium. Jak donosi Inside the Games, Rosjanin mówi, że podczas pobytu na obozie szkoleniowym w Japonii mógł zostać zatruty alkoholem. A jeden z kolegów z drużyny, który nie dotarł na olimpiadę, mógł to zrobić.

Jednocześnie trener Krushelnytsky'ego powiedział, że sportowiec przestał brać meldonium w 2015 roku, kiedy substancja ta znalazła się na liście zakazanych przez WADA.

Z kolei kapitan kobiecej drużyny curlingowej na igrzyskach olimpijskich Victoria Moiseeva nie wierzy, że ktoś z otoczenia sportowca wylał meldonium na Aleksandra Kruszelnickiego. O tym informuje TASS.

Nie da się uwierzyć, że ktoś mógł go naćpać. Wszyscy jesteśmy bardzo blisko. To dla mnie niesamowite, że ktoś może spać spokojnie w nocy, rujnując życie nie tylko jednej osobie, ale także dużej liczbie osób. Ludzie prawdopodobnie zawsze mają zazdrosnych ludzi, ale nie mogę uwierzyć w tę wersję "-

zauważył Moiseeva.

Sportowiec przyznał również, że curlery uważają, że takich skandali w takim sporcie nie może być, ponieważ nie jest jasne, dlaczego w tym sporcie stosuje się doping.

Byliśmy w szoku, mamy nadzieję, że to była jakaś pomyłka, nikt przy zdrowych zmysłach nie wziął meldonium przed olimpiadą, a tym bardziej, gdy kilka lat temu wybuchł skandal z tym lekiem. Grali dobrze przez cały sezon i nie potrzebują dopingu.

podsumował sportowiec.

Norweskie imiona męskie to imiona o korzeniach staronordyckich wspólne dla reszty ludów północnogermańskich i warianty zapożyczone z różne okresy czas w różnych krajach. Nazwy skandynawskie stanowią podstawę norweskiego nazewnictwa, często są tworzone z imion germańskich i szwedzkich.

Nazwy przedchrześcijańskiego pogaństwa odzwierciedlały fabułę starożytnych mitów niemiecko-skandynawskich, w których głównymi bohaterami były bóstwa narodowe i mityczne stworzenia - elfy, bóg piorunów i błyskawic Thor, bóg płodności Ing. itd.: Gandalf - " różdżka elfa, Ingvar - "wojownicza Inga", Torjer - włócznia Thora. Również norweskie imiona męskie i ich znaczenie mogą wskazywać na pewną cechę charakteru, którą rodzice chcieli widzieć u dziecka (Sel – „szczęśliwy”, Njordr – „silny, energiczny”). Często imieniem osobistym była nazwa obszaru, w którym urodził się właściciel (Crosby - "z miasta z krzyżami"), otaczające przedmioty (Latham - "stodoła"), zwierzęta, ptaki (Ormond - "wąż"). Wiele imion pochodzi od imion świętych zwierząt: Ingolf – „wilk Inga”, Thorbjorn – „niedźwiedź Thor”.

Wybierając imię dla syna, rodzice starali się przekazać mu takie cechy, jak siła, wytrzymałość: Klepp - "skała", Stein - "kamień". Najważniejszą rzeczą dla chłopców w epoce wikingów było dorośnięcie dobry wojownik i odważny obrońca, co znalazło odzwierciedlenie również w osobistych imionach-życzeniach (Woland - "pole bitwy", Ormarr - "armia węża", Sigerdr - "strażnik zwycięstwa").

W X wieku, dzięki rozpowszechnieniu się chrześcijaństwa, na terytorium kraju przenikają nazwy religijne: greckie, żydowskie, rzymskie, łacińskie. Lista norweskich imion męskich wzbogacona jest o imiona z kalendarzy biblijnych i katolickich, często dostosowanych do specyfiki języka norweskiego: Mats – od hebrajskiego imienia Mateusz („dar Boży”), Mikael – od Michała („kto jest jak Bóg”), Aleksander, Sander, Alex - od greckiego Aleksandra („obrońcy ludzi”).

Norweski onomasticon składa się z dużej liczby zapożyczeń. Oprócz chrześcijańskiego są to popularne imiona europejskie inne pochodzenie: niemiecki, angielski, francuski, włoski, arabski itp. Niektóre nazwy zapożyczono z sąsiednich krajów: Szwecji, Finlandii, Rosji.

Piękne męskie imiona Norwegów

Wiele pięknych norweskich imion męskich jest oryginalnych i atrakcyjnych z surowym północnym pięknem. Oprócz eufonii mają ukryte znaczenie: Adney – „wyspa orła”, Won – „nadzieja”, Hammond – „chroniony przez przodków”, Trigg – „godny zaufania”. Istnieje również wiele nazw skandynawskich ciekawe opcje: Olav - "spadkobierca", Axel - "ramię". Jednak Norwegowie używają nie tylko nazw narodowych, ale także aktywnie pożyczają piękne obce nazwiska: Oliver, Liam, Philip, Oscar, Sebastian.

Popularne męskie imiona norweskie

Europejskie imiona różnego pochodzenia stają się coraz bardziej popularne imiona norweskie dla chłopców: francuskie, angielskie, niemieckie, greckie i łacińskie (William, Emil, Lucas, Tobias, Henrik). Chrześcijańskie i biblijne imiona dostosowane do języka norweskiego są nadal aktualne: Noe (Noe), Maciej (Mateusz), Jakub (Jakub), Jan (Jan). Spośród nazw krajowych i skandynawskich najczęstszymi opcjami są Lars, Knut, Bjorn, Sven, Magnus.

Nowoczesne trendy

Obecnie prawo norweskie pozwala obywatelom kraju wybrać dowolne imię dla noworodka. Częściej Norwegowie zastanawiają się nad nazwami europejskimi, tradycyjnymi imionami chrześcijańskimi i formami od nich wywodzącymi się. Używane są również stare męskie imiona nordyckie, ale nieco rzadziej.

Witam ponownie! Dziś opowiemy Wam o pięknym szwedzkim imiona żeńskie. W przeciwieństwie do selekcji, w której przytaczaliśmy głównie dane statystyczne za lata 2011 i 2012 i nie mówiliśmy o ich istotności.

W tej kolekcji opowiemy o imionach kobiecych pochodzenia skandynawskiego i ich znaczeniu!

Rozpocząć!

1. AGATA: włoska i hiszpańska forma nazwy, wywodząca się z łaciny Agata, co oznacza „dobry, miły”.
2. ADELA: łacińska forma germańskiego Adala oznacza „szlachetny”. Używany przez Duńczyków i Szwedów.
3. AGDA: Forma szwedzka z łaciny Agata oznacza „dobry, miły”.
4. AGNETA: forma duńska i szwedzka z języka greckiego Hagne, oznacza „czysty, święty”.
5. AGNETTA: Odmiana od szwedzkiego Agnieszka, co oznacza także „czysty, święty”.
6. ALVA: szwedzki forma żeńska od starego nordyckiego imienia Alf, co oznacza „elf”.
7. ANIKA: Odmiana szwedzkiego imienia Annika, oznaczającego „słodki, pełen wdzięku”.
8. ANALIZA: duńska i szwedzka odmiana imienia ze skandynawskiego Annelise, co oznacza: „wdzięczny, łaskawy” i „Bóg jest moją przysięgą”
9. ANNBORG: Norweska i szwedzka forma staronordyckiego Arnbjorg oznaczającego „chroniony przez orła”.
10. ANNEKA: Wariant szwedzkiego Annika oznaczającego „słodki, pełen wdzięku”.
11. ANNIKI: Wersja szwedzka pochodzi z niemieckiego Anniken, co oznacza „słodki, pełen wdzięku”.
12. ARNBORG: Szwedzka forma starego norweskiego Arnbjorg, co oznacza "chroniony przez orła".
13. ARNBORG: Stara forma od szwedzkiego Arnborg, co oznacza "chroniony przez orła".
14. OSA: szwedzka forma islandzkiego Ása, co oznacza „Bóg”.
15. ÅSLÖG: szwedzka forma staronordyckiego Áslaug, co oznacza „zaręczona z Bogiem kobieta”.
16. ASRID: Wersja szwedzka pochodzi od skandynawskiego Astrid, co oznacza „Boskie Piękno”.
17. AUDA: Wersja szwedzka pochodzi ze staronordyckiego Auðr, co oznacza „Bardzo płodny, bogaty”.
18. BAREBRA: Stara szwedzka forma imienia z greckiego Barbara, co oznacza "obcy, nieznany".
19. BATILDA: szwedzka forma starogermańskiej Bathildy, co oznacza „walczyć”.
20. BENEDIKTA: Szwedzka forma żeńska od skandynawskiego imienia Benedikt, co oznacza "Święty".
21. BENGTA: Kobieca forma szwedzkiego imienia Bengt, co oznacza „Błogosławiony”.
22. OBOTY: szwedzka forma skandynawskiego Bodila, co oznacza „rewanż”.
23. CAJSA: Wariant wywodzący się od szwedzkiego Kajsa, co oznacza „czysty”.
24. CHARLOTTA: szwedzka forma francuskiej Charlotte, co oznacza "mężczyzna".
25. DALIA: Angielska nazwa wywodząca się od imienia kwiatu, od nazwiska szwedzkiego botanika Andersa Dahla, co oznacza „dolina”, stąd „Kwiat Dala” lub „Kwiat Doliny”.
26. EMELIE: forma szwedzka z angielskie imie Emily oznacza „Konkurowanie”.
27. FREDRIKA: Kobieca forma norweskiego/szwedzkiego Fredrik, co oznacza „spokojny władca”.
28. FREJA: duńska i szwedzka forma staronordyckiej Freyja, czyli "dama, kochanka".
29. FROJA: Staroszwedzka forma staronordyckiej Freyja, co oznacza "dama, kochanka".
30. GARD: szwedzka forma staronordyckiego imienia Gerðr, co oznacza "zamknięta, cytadela".
31. GERDI: duńska i szwedzka forma staronordyckiego Gerðr, co oznacza "zamknięta, cytadela".
32. GERDY: norweska i szwedzka forma staronordyckiego Gerðr, co oznacza „zamknięta, cytadela”.
33. GITTAN: Szwedzka nazwa zwierzaka od skandynawskiej Birgitta, co oznacza "wywyższony".
34. GRETA: Krótka forma duńsko-szwedzkiego Margareta oznaczająca "perłę".
35. GUŁA
36. GULLAN: Zdrobnienie od duńsko-szwedzkiego Gunilla, co oznacza „Bitwa”.
37. GUNILLA: duńska i szwedzka odmiana skandynawskiej Gunhild, co oznacza „Bitwa”.
38. HELGI: szwedzkie imię zwierzaka z islandzkiego Helga, co oznacza „święty; oddany bogom”, jak samiec Helgi.
39. HILLEVI: forma fińska i szwedzka z niemieckiego Heilwig.
40. IDE: duńska i szwedzka forma islandzkiego Iða, co oznacza „pracowity”.
41. JANNIKE: Kobieca forma szwedzkiego Jannik oznaczającego "Bóg jest miłosierny".
42. KAI: Wariant szwedzkiego Kaj oznaczającego „czysty”.
43. KAIA: Wariant szwedzkiego/duńskiego imienia Kaja oznaczającego „czysty”.
44. KAJ: Krótka forma szwedzkiego Katerina oznaczającego „czysty”.
45. KAJA: duńska i szwedzka nazwa zwierzęcia o skandynawskim imieniu Katharina, co oznacza "czysty".
46. KAJSA: zdrobnienie szwedzkiego kaj, co oznacza „czysty”.
47. KARIN: Krótka forma szwedzkiego Katerin, co oznacza "czysty".
48. KATARZYNA: Szwedzka forma greckiego Aikaterine, oznaczającego „czysty”. Ta nazwa jest również używana w Niemczech, na Węgrzech i wielu krajach słowiańskich.
49. KATERINA: Stara szwedzka nazwa, wywodząca się z greckiego Aikaterine, oznaczającego „czysty”.
50. KATERINA: Forma szwedzka pochodzi od skandynawskiej Katharina, co oznacza „czysty”.
51. KATINA: Krótka forma szwedzkiego Katarina, czyli czysta.
52. KERSTIN: szwedzka forma łacińskiego imienia Christina, oznaczającego „wierzący” lub „naśladowca Chrystusa”.
53. KIA: Zdrobnienie od szwedzkiego Kerstin, oznaczające „wierzący” lub „Chrystusowy detektyw”.
54. KJERSTIN: Norweska lub szwedzka forma łacińskiego imienia Christina, co oznacza „wierzący” lub „Chrystusowy badacz”.
55. krista: szwedzkie zdrobnienie od łacińskiego Kristina, co oznacza „wierzący” lub „naśladowca Chrystusa”.
56. LINN: Krótka nazwa od szwedzkiej Linnéa, oznaczająca "kwiat bliźniaczy".
57. LINNEA: szwedzka forma łacińskiego Linnea, co oznacza „kwiat bliźniaczy”.
58. LOTTA: Krótka forma szwedzkiej Charlotty.
59. LOVISA: Wersja damska od szwedzkiego imienia Love, oznaczającego „słynny wojownik”.
60. MALIN: szwedzkie imię, który pochodzi z łac. Magdalena.
61. MARGARETA: duńska i szwedzka odmiana skandynawskiego imienia Margaretha, co oznacza „perłę”.
62. MARIT: Norweska i szwedzka forma nazwy z greckiego Margarites, co oznacza "Perła".
63. MARNA: szwedzka forma rzymskiej mariny, co oznacza „z morza”.
64. MARTA: szwedzka forma angielskiego imienia Margaret, co oznacza „Perła”.
65. MIA: duńska i szwedzka nazwa zwierzaka z łaciny Maria, co oznacza „upór” lub „ich bunt”.
66. MIKAELA: żeńska forma imienia Mikael, co oznacza „Kto jest jak Bóg?”
67. MÓJ: szwedzkie imię zwierzaka z łaciny Maria, oznaczające „upór” lub „ich bunt”.
68. NEA: Krótka forma od szwedzkiej Linnéa.
69. NILSINE: Kobieca forma szwedzkiej nazwy Nils, co oznacza „Zwycięzca”
70. ÖDA: szwedzka forma staronordyckiego imienia Auðr, co oznacza „głęboko bogaty”.
71. OTTALIE: szwedzka forma niemieckiego słowa Ottilia oznaczającego „Obfity”.
72. OTTILIE: Wariant szwedzkiej nazwy Ottalie, co oznacza „Obfity”.
73. PERNILLA: szwedzka forma rzymsko-łac. Petronilla oznacza „mały kamień/kamień”
74. RAGNILD: szwedzki wariant skandynawskiej nazwy Ragnhild, co oznacza „doradca bojowy”.
75. REBECKA: Szwedzka forma greckiej Rhebekka.
76. SASSA: zdrobnienie szwedzkiego imienia Asrid, co oznacza „Piękny Bóg”
77. SOFIA: Odmiana greckiego imienia Sophia, oznaczającego „mądrość, zdrowy rozsądek”. Ta forma nazwy jest szeroko stosowana w całej Europie przez Finów, Włochów, Niemców, Norwegów, Portugalczyków i Szwedów.
78. ROZWIĄZANIE: szwedzka forma staronordyckiej nazwy Solveig, co oznacza "mocny dom, mieszkanie".
79. SUSANN: szwedzka forma skandynawskiego imienia Susanna, co oznacza "lilia".
80. SVANHILDA: Szwedzka odmiana skandynawskiej nazwy Svanhild.
81. SVEA: Szwedzka nazwa wywodząca się od Svea rike („Imperium Szwedów”).
82. TERESIA: forma niemiecka i szwedzka z Hiszpańskie imię Tereso.
83. THORBJÖRG: szwedzka odmiana islandzkiego Torbjörg, co oznacza "Ochrona Thora".
84. THORBORG: duńska i szwedzka odmiana islandzkiego Torbjörg, co oznacza „Ochrona Thora”.
85. THORFRIDH
86. THORRIDH: Staroszwedzka forma staronordyckiej nazwy Torríðr, co oznacza "Piękno Thora".
87. TORBJORG: Staroszwedzka forma staronordyckiej nazwy Torbjörg, co oznacza "Ochrona Thora".
88. TORHILDA: szwedzka i norweska odmiana skandynawskiego imienia Torhild, oznaczającego „Walka Thora”.
89. TOVA: szwedzka odmiana skandynawskiego imienia Tove, oznaczającego „Thor” lub „Grzmot”.
90. TYRI: szwedzki wariant staronordyckiego Tyri, co oznacza „Zastęp Thora”.
91. ULVA: szwedzka forma islandzkiego Úlfa, co oznacza wilczycę.
92. VALDIS: szwedzka i norweska forma staronordyckiego imienia Valdís, co oznacza „Bogini poległych w bitwie”.
93. VALLBORG: szwedzka wersja skandynawskiej nazwy Valborg, oznaczającej „Ratowanie poległych w bitwie”.
94. WENDELA: Forma żeńska z norweskiego/szwedzkiego Vendel, oznaczającego „ruchomy, wędrujący”, odnoszący się do migrujących Słowian w VI wieku.
95. WIWAT: Norweski i Szwedzki krótkie imię od skandynawskiego Vivianne, co oznacza „żywy; pełen życia".
96. VIVEKA: szwedzka forma germańskiego imienia Wibeke, oznaczającego „wojnę”.

Ciąg dalszy nastąpi…

Tłumaczenie wykonał Arkady Karlkvist. Podczas kopiowania prosimy o link do ta strona. Jeśli posiadasz własne kolekcje, to wyślij do nich linki, opublikujemy je na tej stronie.

Jeśli zauważysz jakiekolwiek nieścisłości, zgłoś je w komentarzach poniżej.

Podziel się również swoimi opiniami - jakie imiona lubisz?

W Norwegii panuje przekonanie, że przyszłość człowieka jest ściśle związana z imieniem, jakie nadano mu przy narodzinach. To on działa jako początkowa cecha noworodka i kieruje jego nosiciela na określone działania przez całe życie.

Imię w Norwegii

Skandynawowie lub Wikingowie, jak często nazywa się Norwegów, mają bardzo osobliwe tradycje i Kultura narodowa co w żaden sposób nie jest podobne do zwyczajów czy koncepcji innych narodów. Przede wszystkim różnice te widoczne są w rytuale nazywania noworodków. O ile we wszystkich krajach świata dziecku nadano imię zaraz po urodzeniu, o tyle w Norwegii przydomek nadano już po kilku dniach, podczas rytuału chrztu. Zwykle noworodka nazywano imieniem krewnego, który był najbardziej kochany i szanowany w tej rodzinie.

Nie zawsze osoba, która w dzieciństwie otrzymała norweskie imię, nosiła je przez całe życie. Początkowo rodzice nazywali dziecko takim przezwiskiem, jakim chcieliby go zobaczyć w przyszłości, na przykład chłopiec nazywał się Froud (mądry), a dziewczynka Erna (zręczna). Takimi nazwami mogą być również frazy:

• Ofeyg – nie skazany na śmierć;
• Trausti – godny zaufania;
• Magnhilda to potężna bitwa.

Często, nadając imię, rodzice „nagradzali” swoje dziecko zdrowiem, czułością, siłą i wytrzymałością. Te pseudonimy to męski Klepp (skała) lub Stein (kamień) i żeński Aslaug (płomień), Greze (perła).

Wartości

Głównym zajęciem Wikingów była wojna, dlatego norweskie imiona często powstawały ze skojarzeń z duchem walki, umiejętnością zabijania, umiejętnością bycia obrońcą. Tak więc chłopców bardzo często nazywano:

• Agill - mały miecz;
• Havartr to wysoki obrońca;
• Whigi - wojownik, wojownik;
• Woland - pole bitwy;
• Galbrandr to miecz bogów.

Równie wojownicze były przydomki dziewcząt: Vigdis – „bogini wojny”, Volkiri – „ta, która wybiera umarłych”, Hannvor – „wojowniczka”, Sigrflod – „dziewczyna zwycięstwa”.

Norwegowie, podobnie jak wiele innych narodowości, wierzyli, że każde zwierzę może być talizmanem na wojnie, jeśli jest odpowiednio czczone, ponieważ tylko w ten sposób powstała jego totemiczna jedność z człowiekiem. Jednym ze sposobów czczenia był zwyczaj nazywania już dorosłych ludzi rodzajem zwierzęcia, nadawania tzw. pseudonimów.

Często przydomek był nadawany Varangianowi ze względu na jego zewnętrzne podobieństwo do konkretnego zwierzęcia lub ptaka. Ale przypadki są również opisane w historii, gdy nadano pseudonim tożsamości wewnętrznych cech osoby i zwierzęcia. Wśród takich totemowych pseudonimów najbardziej popularne były samiec Birnir (niedźwiedź), Khauk (jastrząb), Hravn (kruk), Khundi (pies) oraz suczka Birna (niedźwiedź), Svana (łabędź), Khrevna (wrona).

Norwegowie również uważają brzozę za talizman, od którego nazwy piękne imiona Birkir lub Björk

Skandynawowie uważali, że nazywając swoje dziecko przydomkiem zmarłego krewnego, rodzice przepowiadają mu ten sam los. Ale także ten lud wierzył w wędrówkę dusz. Dlatego nadając imię, matka i ojciec bardzo dokładnie rozważyli plusy i minusy: czy chcieli, aby zmarły przodek odrodził się w ich dziecku, czy też ważniejsze było dla nich długie życie ich dziecka.

Popularne nazwy

Waregowie bardzo często nosili takie imiona jak Herd, co oznacza "osoba z Hørdaland w Norwegii", Smid - "kowal", Svein - "chłopak sługa", Gro - "ta, która rośnie". Przydomki tego rodzaju wskazywały na status społeczny, zawód osoby, kraj pochodzenia. Podstawą nazwy może być również obszar wybitnej wiedzy i umiejętności danej osoby, na przykład Kolgrim (czarny czarownik) to przydomek nadawany wykwalifikowanym uzdrowicielom.

Wraz z nadejściem chrześcijaństwa dawne przezwiska skandynawskie były używane przez długi czas, ale duchowieństwo katolickie przyjęło nakaz, zgodnie z którym dzieci należy nazywać tylko według kalendarza, więc fala obcych (greckich, rzymskich, żydowskich) przezwisk przetoczyła się przez Norwegię. Ale z czasem zaczęli zmieniać i dostosowywać brzmienie skandynawskich pseudonimów: Margrethe (Margarita), Lars (Lavrenty), Peter (Peter).

Teraz w Norwegii, obok starożytnych nazw skandynawskich, bardzo popularne są również pseudonimy pochodzenia europejskiego i arabskiego. Tak więc w ostatnim 2008 roku wśród męskich pseudonimów w Norwegii najpopularniejszym był: imię mężczyzny Mohammeda, a wśród kobiet Maria, Zofia i Emilka.

W ubiegłym roku na szczycie popularności znalazły się pseudonimy męskie – Emil, Lucas i Matthias oraz żeńskie – Nora i Sarah.

Ale nazwa Andre w 2012 roku straciła popularność z powodu ataku terrorystycznego w Norwegii, którego sprawcą był mężczyzna o pseudonimie Andre. Chociaż wcześniej przez kilkadziesiąt lat nazywano ich co 15 chłopców.

Decydując się na użycie norweskiego imienia dla dziecka, należy pamiętać o następujących kwestiach:

W rezultacie nazwy norweskie dzielą się na następujące typy::

1. Wspólne pochodzenie germańskie lub nordyckie(Olav, Bjorn, Knut, Henryk itp.).
2. Pożyczone z innych języków lub tych, którzy przybyli do Norwegii wraz z chrześcijaństwem lub ludźmi z innych krajów (Patrick, Alexander lub Alexander itp.). Są nawet zapożyczenia z naszego języka: norweska nazwa Wania to dokładnie Wania.
3. rodzimy norweski, które nie mają odpowiedników w innych językach. Takich nazw jest bardzo mało ze względu na to, że języki skandynawskie są niezwykle bliskie – a nawet z powodu regularnie pojawiającej się mody na „stare nazwy” nie są tak łatwe do odnalezienia.

   Właściwie jedynym powszechnie znanym przykładem takiego męskiego imienia jest Villeman (lub Filleman) – jest to zapisane w staronordyckiej balladzie „Villeman and Manhild”, po raz pierwszy zarejestrowanej w Norwegii.

Ogólnie można powiedzieć: niezwykle trudno odróżnić norweskie imiona męskie od, powiedzmy, duńskiego czy szwedzkiego: wspólna kultura a wspólna historia pozostawia ślad.

Jak wybrać dla chłopca?

W przypadkach, gdy rodzice chcą używać norweskiego imienia dla swojego syna, musisz wiedzieć, na jakich zasadach zostało ono w ogóle nadane. Tutaj musisz pamiętać o następujących kwestiach:

Na ogół imiona w Norwegii nadawano w taki sam sposób, jak w całej przedchrześcijańskiej Europie, gdzie nie było kalendarzy i list czczonych świętych.

Lista pięknych opcji i ich znaczenie

W przypadku, gdy serce rodziców leży w krainie skał i fiordów, a chcą nadać synowi norweskie imię, należy pamiętać o następujących imionach.

Ponieważ w Norwegii nie ma jednego standardu wymowy, ale istnieje wiele dialektów, a wiele osób chętnie używa duńskich i szwedzkich wariantów, poniższa transkrypcja jest przybliżeniem.

1. Agnar- pochodzenie tej nazwy jest niejasne. Może to oznaczać „unikanie kłótni, waśni” lub „ochronę mieczem”.
2. Adalborg. Składa się z dwóch rdzeni, które oznaczają „Wódz, szlachetny, wybitny” i „Trzymaj, ratuj, chroń”.
3. Alling (Elling)- „Potomek jarla, przywódcy”.
4. Alv (Alf)- Elf. W mitologii nordyckiej elfy były kojarzone z magią, zarówno dobrą, jak i złą. Dlatego od dziecka o tym imieniu należy spodziewać się niespodzianek i niespodzianek. Alf może być również skrótem od Alfreda.
5. Anbjorg (Arnbjorg)- dosłownie przetłumaczone „Orzeł Obrońca”.
6. Bardi- „Brodacy”. W dawnych czasach broda była uważana za oznakę witalności oraz symbol wieku i doświadczenia. Nic dziwnego, że wielu Norwegów, nawet przy narodzinach syna, chciało, aby zapuścił długą i piękną brodę.
7. Bjorn (Bjorn)- „Niedźwiedź”. To imię zwykle nadawali rodzice swojemu synowi, którego chcieli widzieć silnego. Może to być niezależne lub część nazw złożonych (takich jak „Asbjorn” - „Niedźwiedź Ases” (bóstwa skandynawskiego panteonu), „Torbjorn” - „Bear Thor” (bóg piorunów) itp.).

   Słowo to zachowało się w języku norweskim, ale przez bardzo długi czas było postrzegane przede wszystkim jako imię ludzkie. W rezultacie w czasach przedchrześcijańskich zaczęły powstawać pseudonimy, takie jak Hrossbjorn lub Igulbjorn (odpowiednio „niedźwiedź-koń” i „niedźwiedź-jeż”).

8. Vermand- Obrońca ludu.
9. William- Norweska wersja ogólnoniemieckiej nazwy „Wilhelm”. Składa się ze słów oznaczających "wolę, los" - i "hełm, ochronę". Generalnie nosiciele charakteryzują się zazwyczaj spokojem, pracowitością i talentem, ale możliwa jest pewna izolacja.
10. Henryk (lub Henrik, w niektórych dialektach Henning). Jego podstawa jest również starożytna germańska i oznacza „bogaty dom”. Takie imię z reguły nadawali swoim synom ci rodzice, którzy chcieli życzyć im powodzenia i bogactwa.
11. Dagfri. W zależności od pisowni można to przetłumaczyć jako „Spokojny dzień” lub „Piękny dzień”. Odpowiednia nazwa dla długo oczekiwanego spadkobiercy.
12. Dagmar. Nazwa związku, pierwszy korzeń jest taki sam - „Dzień”. Drugi oznacza „Wielki, sławny, okryty chwałą”. W Rosji bardziej znana jest forma żeńska - Dagmar.
13. Didrik. Nordycka wersja starożytnego germańskiego imienia „Teodoryk”, przetłumaczonego z grubsza jako „Bogaty i potężny przywódca ludu”.
14. Iwar (Iwer). Nazwa pochodzi od słów oznaczających „cis” (lub łuk z drewna cisowego) i „wojownik, obrońca”.
15. Ingar (Ingvar). Dosłownie przetłumaczone - "Ing the Guardian". Ing to jedno z imion skandynawskiego boga Freyra, patrona płodności i rolnictwa.
16. Ingdor. Dosłownie – „Ing i Thor”. Rodzice nadali to imię chłopcu, dla którego chcieli patronatu dwóch wielkich bóstw.
17. Magnus(z łac. „Wielki”). Takie imię należy nadać synowi, od którego rodzice oczekują wielkich sukcesów i osiągnięć.
18. Nurman- dosłownie przetłumaczone "Człowiek z Północy". Lepiej znany w ogólnoniemieckiej wersji „Normana”.
19. Niort- jedno z "mrocznych" imion. Jego dokładne znaczenie nie jest znane, ale przez współbrzmienie można założyć, że w czasach starożytnych oznaczało „silny, potężny”. Podobnie brzmiące imię (Njord) w mitologii to bóg morza i burzy.
20. nyola- nazwa zapożyczona przez Norwegów od nie najbliższych sąsiadów, Szkotów. W gaelickim szkockim pochodzi od słowa oznaczającego „chmura”.
21. Odbjorn (Odbjorn)- nazwa jest jedną z tych złożonych i dosłownie tłumaczy się jako „niedźwiedź szczytu, szczyt” lub „niedźwiedź czubka” (miecz lub włócznia). Takie imię będzie pasować przyszłemu wojownikowi. Nazwa pochodzi od dwóch staronordyckich słów oznaczających „szczyt, szczyt” (a także „ostrze włóczni lub miecza”) oraz „niedźwiedź”.
22. Olaf (Olav, Olaf)- „spadkobierca, potomek”. Popularne męskie imię w krajach skandynawskich. Nie mówi nic o jego nosicielu, poza tym, że rodzice byli zadowoleni z narodzin syna.
23. Ole- jest to wariant powyższej nazwy „Olav”, jednak przeszła już przez język duński i dlatego jest uważana za bardziej nowoczesną.
24. Oliver (lub Alvar). Pochodzenie nazwy jest niejasne, chociaż nowoczesna forma jest pożyczony z Anglii. Niektórzy eksperci wywnioskowali to ze starożytnego niemieckiego „Albheri” - „Wojownika elfów”. W tym przypadku należy wziąć pod uwagę, że nosiciel imienia ma skłonność do marzeń i fantazji - ale jednocześnie wytrwały i uparty.

    Z drugiej strony wielu uważa, że ​​wywodzi się z łacińskiego „olivarius” - „tłusty, oliwkowy”. W takim przypadku chłopca o tym imieniu należy uznać za śliskiego, podejrzanego i upartego w dążeniu do celu.

25. Sigbjorg- „Strażnik zwycięstwa, zwycięzca”. Takiego imienia nie podaje się tak po prostu. Rodzice co najmniej oczekują od syna wielkiego sukcesu na ścieżce, którą wybrał dla swojego życia.
26. Sigur (w dialektach norweskich i rodzimych - Schur). Podobny w znaczeniu do nazwy Sigbjorg, ale oznacza raczej "Strażnik Zwycięstwa" lub "Strażnik Zwycięstwa". W Rosji jest lepiej znany w wersji niemieckiej – Zygfryd. Również w Norwegii używa się takich form tej nazwy jak Siver, Sievert, Syuver. Norweska nazwa Sigsten ma to samo znaczenie.
27. Sindre- „Błyszczący”. Zaczerpnięte z mitologii: tak nazywał się zwerg (gnom), który wygrał spór z bogiem Lokim o to, kto jest lepszy w kowalstwie.
28. Sven (również Svenn lub Swain)- dosłownie przetłumaczone jako „chłopiec, chłopcze”. W starożytności mogło to być albo imię dziecka dla kogoś, kto nie zdobył jeszcze honorowego przezwiska, albo część imion złożonych (takich jak „Svenbjorn” – „Młody Miś”).
29. Czaszka„Kto się chowa, chowa się”.
30. chrapanie (chrapanie)- "Atakuj atakuj."
31. Tengel. W starożytnej poezji to słowo nazywano panem, księciem, przywódcą.
32. Ulv lub Ulf- "Wilk". Podobnie jak niedźwiedź, w czasach pogańskich zwierzę to było uważane za niebezpieczne - a zatem święte i godne naśladowania. Podobnie jak w przypadku imienia „Bjorn”, często od tego rdzenia powstawały imiona złożone (na przykład „Hjorulf” – „Wilk miecza”: dobre imię dla wikinga, ale mało odpowiednie dla współczesnego chłopca).
33. Ulve- co dziwne, nie kojarzy się już z wilkiem. Uważa się, że pochodzi od słowa oznaczającego „szczęście”.
34. Ulrik. Należy również do liczby starożytnych Germanów, ale jego pochodzenie jest niejasne. Istnieją dwie wersje jego interpretacji: „Władca Ojczyzny” lub „Przywódca Wilków”. W każdym razie takie imię nadają rodzice, którzy oczekują od syna ambicji i wysokiego przeznaczenia.
35. Utto- "Bogactwo".
36. Finnr lub Wynn- „Spośród Finów”. W dawnych czasach taką nazwę nadano dzieciom urodzonym na terytorium sąsiadów (od Norwegii po ziemie, na których żyły plemiona fińskie - rzut kamieniem, a Finowie wśród Szwedów, Duńczyków i Norwegów cieszyli się opinią groźnych czarowników i szamanów, którzy władali nieznanymi mocami).
37. Hallgrim. Pochodzi od słów oznaczających „Skałę” i „Maska, maska, hełm zakrywający twarz”.
38. Hirre(lub Hürre) - „Spokojnie, cicho”.
39. Fretka. Bez względu na to, jak śmiesznie to brzmi po rosyjsku, po norwesku oznacza „Wysoki władca”.
40. Schöll- dosłownie przetłumaczone "Tarcza".
41. ebbé- „Wepr”.
42. Egmund- od słów oznaczających „ostrze miecza” i „ręka, ochrona”.
43. Eric- staronordyckie imię oznaczające „szlachetny przywódca”. Jego synowie otrzymują zwykle ambitni rodzice. Ile syn spełni ich nadzieje - niestety nie można powiedzieć z góry.
44. Afryka Południowa- utworzony ze słów oznaczających „Koń” i „Wojownik, obrońca”. Nadaje się na przyszłego rycerza.
45. Yardar- „Obrońca ziemi, kraju”.

Wybór norweskiego imienia dla syna zwykle wskazuje na skłonność rodziców do egzotyki - ale jednocześnie podziwiają północny charakter i odwagę. Cóż, nie jest to zły wybór, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że wiele norweskich imion jest bardzo pięknych, a ich znaczenie jest obarczone wspaniałym przeznaczeniem dla dziecka.