Tłumacz języka angielskiego z transkrypcją online - tłumaczenie słów.

Słownik Lingvo to szybkie i dokładne tłumaczenie słów i zestaw wyrażeń bez połączenia z internetem!

Pobierz ZA DARMO ponad 11 podstawowych słowników w 7 językach. Słowniki Lingvo staną się niezbędnymi pomocnikami w podróży, w pracy czy w szkole.

Ponadto możesz kupić ponad 250 słowników premium, w tym objaśniających, tematycznych, humanitarnych, naukowych, kulinarnych, medycznych, technicznych, ekonomicznych, prawnych i innych.

Główne cechy:
PhotoTranslate (tylko iPhone) - tłumacz słowa ze zdjęcia z wbudowanego aparatu iPhone'a
Karty do zapamiętywania obcych słów
Ćwiczenia do zapamiętywania słów: „Znajomość” (karta - słowo i tłumaczenie) i „Lekcja” (kartka ze słowem, tłumaczenie na odwrocie)
Przenieś zakupione słowniki na inne urządzenia z systemem iOS jednym kliknięciem przycisku „Przywróć zakupy” w Lingvo
Szybkie tłumaczenie słów ze schowka
Wygodna praca z kilkoma słownikami jednocześnie: wspólna lista słowa, połączona karta słownictwa
Hipertekst - tłumaczenie dowolnego słowa w słowniku poprzez kliknięcie

W wersji podstawowej do pobrania dostępnych jest ponad 10 słowników języka rosyjskiego:
rosyjski „” rosyjski, angielski, hiszpański niemiecki, francuski, włoski
łacińsko » rosyjski

Około 250 dodatkowych słowników, w tym objaśniających i tematycznych, pozwoli Ci znaleźć dokładne tłumaczenie słów i fraz, a także uzyskać transkrypcje, synonimy i przykłady użycia:
rosyjski "" angielski, węgierski, grecki, duński, hiszpański, włoski, kazachski, chiński, niemiecki, holenderski, norweski, portugalski, tatarski, turecki, ukraiński, fiński, francuski;
angielski "" hiszpański, włoski, chiński, niemiecki, polski, rosyjski, ukraiński, francuski;
niemiecki „” angielski, hiszpański, włoski, polski, rosyjski, francuski;
ukraiński „” angielski, polski, rosyjski;
Słowniki objaśniające rosyjski, angielski, niemiecki, hiszpański i ukraiński.

Pełna lista słowniki: http://abbyy.ru/lingvo_ios/

Uwaga!
Kliknij „Przywróć zakupy” w oknie dialogowym Słowniki, aby pobrać wszystkie wcześniej zakupione słowniki. Dostęp do Internetu nie jest wymagany do pracy z już zainstalowanymi słownikami. Jeśli masz problemy, napisz do naszego zespołu wsparcia [e-mail chroniony]
Synchronizacja kart do nauki pomiędzy wszystkimi urządzeniami iOS, na których zainstalowano Lingvo.

Aplikacja jest kompatybilna z iPhone'em, iPadem i iPodem touch (iOS 8.0 i nowsze).

Jeśli najnowsza aktualizacja ABBYY Lingvo nie obsługuje Twojego urządzenia, możesz zainstalować wcześniejszą wersję aplikacji ABBYY Lingvo.
Wsparcie techniczne jest jednak udzielane wyłącznie użytkownikom najnowszej wersji aplikacji dostępnej w App Store (patrz http://www.abbyy.com/support/policy/)

ABBYY jest znana większości dzięki swoim elektronicznym słownikom, które są po prostu bardzo popularne na całym świecie. Wiele osób śmiało korzysta z programu ABBYY Lingvo na swoim komputerze i cieszy się z obecności tak wspaniałego słownika. Użytkownicy urządzenia mobilne również cieszył się przez długi czas, ale ostatnio aplikacja stała się darmowa, chociaż bardziej słusznie jest powiedzieć shareware. W ten sposób otrzymujesz aplikację ABBYY Lingvo Dictionaries, która zawiera podstawowe słowniki, podczas gdy wszystkie inne, tak zwane słowniki premium, są kupowane za opłatą bezpośrednio z aplikacji. Jednocześnie pozostał jeden z najważniejszych „chipów” aplikacji - jest to całkowicie autonomiczna praca.

Po uruchomieniu natychmiast naciśnij przycisk Menu i przejdź do sekcji „Pobierz”. Tam wybierz kierunek tłumaczenia i pobierz podstawowe słowniki. Ważą sporo (18-30 megabajtów, co w naszych czasach jest po prostu śmieszne). Na ekranie głównym znajduje się linia z wyszukiwaniem na żywo (wyszukiwanie rozpoczyna się natychmiast po wpisaniu pierwszego słowa), tuż pod wskazanymi ostatnimi zapytaniami, a na samej górze można wybrać kierunek tłumaczenia. Słowniki podstawowe zawierają ponad 10 000 słów, co ogólnie powinno wystarczyć początkującym. Dźwięki dla słowa należy pobrać osobno.

W ustawieniach możesz zmienić rozmiar czcionki, a także włączyć/wyłączyć wyświetlanie akcentów na słowach oraz otrzymywać powiadomienia push. ABBYY Lingvo Dictionaries to naprawdę najlepszy słownik elektroniczny, jaki powstał w tej chwili i bardzo się cieszę, że stał się darmowy.
Osobliwości:

  • Tłumaczenie na żywo – najedź kursorem na słowo i dotknij dowolnego miejsca na ekranie, aby zobaczyć tłumaczenie (z wyjątkiem chińskiego i języki kazachskie)
  • Tłumaczenie zdjęć - możliwość tłumaczenia słów ze zdjęcia lub zrzutu ekranu (oprócz języków chińskiego i kazachskiego)
  • 11 podstawowych słowników dla 7 języków do pobrania za darmo
  • Rozbudowana baza dodatkowych słowników od znanych światowych wydawców
  • Tworzenie zestawu słownictwa do rozwiązywania Twoich problemów w oparciu o ponad 200 słowników tłumaczeniowych, objaśniających i tematycznych dla 20 języków
  • Hipertekst — tłumaczenie dowolnego słowa ze słownika poprzez kliknięcie
  • Wskazówki dotyczące wyszukiwania słowa lub frazy, możliwość wyszukiwania słów w dowolnej formie gramatycznej
  • Hasło słownikowe zawiera słowo, tłumaczenie, transkrypcję, informacje gramatyczne i stylistyczne dotyczące słowa, przykłady użycia, wymowę słów przez native speakerów (dla wielu słowników)
  • Historia wyszukiwania umożliwia przeglądanie wcześniej wprowadzonych terminów wyszukiwania

Pobierz aplikację ABBYY Lingvo Dictionaries na Androida możesz kliknąć poniższy link

Nauka dowolnego języka obcego nie jest szybkim i na pewno niełatwym zadaniem. Bogaty słownictwo nie jest rekrutowany w jeden dzień, a żeby osiągnąć naprawdę przyzwoity poziom, trzeba przestudiować ogromną liczbę podręczników, a co najważniejsze, słowników tematycznych. Jednak właściciele programów rodzimej firmy ABBYY wcale nie muszą przestrzegać tej zasady.

Chcąc znaleźć odpowiednie słowo do pracy lub nauki, nie muszą grzebać w dziesiątkach książek, szukać przyzwoitego tłumaczenia, a tym bardziej dbać o poprawną wymowę angielskie słowa. Aby rozwiązać ten problem wystarczy wejść do wyszukiwarki Nowa wersja Słownik Lingvo zawiera niezbędne dane - a tłumaczenie znajduje się w kilka sekund!

Cudowny wygodny słownik elektroniczny ABBYY Lingvo x6 pomaga ludziom na całym świecie w nauce i biznesie od ponad 20 lat. Nowa ulepszona wersja programu została wydana na platformę Windows i teraz zawiera już 224 słowniki tematyczne z transkrypcją każdego słowa. Jednak najpopularniejszym językiem jest angielski, a dobra wymowa angielskich słów jest wskaźnikiem znajomości języka.

Mając pod ręką tłumacza lingvo, możesz w każdej chwili przetłumaczyć słowo lub frazę z jednego z 19 języków: fińskiego, niemieckiego, chińskiego, tureckiego, tatarskiego, francuskiego, angielskiego, polskiego, norweskiego, włoskiego, rosyjskiego, węgierskiego, kazachskiego, greckiego , łacina , portugalski, duński, hiszpański i ukraiński. Do Państwa dyspozycji jest ponad 10 milionów artykułów w różnych specjalizacjach, a także dodane słowniki z tak wąskich dziedzin, jak produkcja celulozowo-papiernicza, systemy i urządzenia transportowe, różne gałęzie gospodarki i zarządzanie.

Dla tych, którzy uczą się angielskiego, który jest dziś niemal uniwersalny i nie traci na aktualności Niemiecki Miło będzie wiedzieć, że w archiwum słowników nowej wersji tłumacza lingvo pojawiły się nowe wydania, zawierające najpopularniejsze na tym etapie słowa i wyrażenia, które przyjmowane są właśnie w języku potocznym, a nie literackim. Oprócz, pobierając program ABBYY Lingvo x6 za darmo Zobaczysz zaktualizowany interfejs z imponującym pakietem nowych funkcji i najlepszymi obecnie dostępnymi technologiami językowymi.

Ponadto, w razie potrzeby, użytkownik może skorzystać z wersji programu online abbyy lingvo i uzyskać transkrypcję angielskich słów online, co jest bardzo przydatne, zwłaszcza biorąc pod uwagę powszechne korzystanie z Internetu mobilnego i Wi-Fi. Nic dziwnego, że firma przywiązuje dużą wagę do transkrypcji, ponieważ ważna jest nie tylko umiejętność płynnego pisania i mówienia język obcy, - konieczne jest również doskonalenie dobrej wymowy angielskich słów i poprawne ich stosowanie.

Wraz ze słownikiem elektronicznym użytkownik otrzymuje aplikację o nazwie Tutor, która pomaga przyczynić się do aktualizacji archiwum słownictwa dowolnego z 19 języków. Tłumaczenie każdego słowa odbywa się tak dokładnie, jak to możliwe, z transkrypcją i proponowaną listą synonimów. Każdy użytkownik może stworzyć swój własny słownik do pracy lub nauki, aby jak najszybciej przechowywać najważniejsze informacje. W nowej wersji tłumacza Lingvo w języku rosyjskim Twoja historia wyszukiwania jest zawsze przechowywana w pamięci i możesz z nią pracować w taki sam sposób, jak z historią przeglądarki.

Wymagania systemowe:

  • Procesor od 1 GHz i powyżej;
  • OS Windows XP, Vista, 7, 8, 10, wersja serwerowa;
  • RAM od 512 MB i więcej;
  • Zapotrzebowanie na miejsce na dysku zależy od liczby słowników potrzebnych użytkownikowi;
  • Podsystem audio (głośniki lub słuchawki) do słuchania tłumaczenia głosowego.
Możesz teraz przetłumaczyć dowolne słowo lub frazę, po prostu najeżdżając na nie kursorem, co jest znacznie szybsze niż wpisywanie każdej frazy w wyszukiwarce. Jeśli potrzebujesz szybko zrozumieć treść tekstu i zaoszczędzić maksymalną ilość czasu, Lingvo jest najbardziej niezawodnym sposobem na zrobienie tego w najbardziej produktywny sposób.

Jeśli wpiszesz niepoprawne zapytanie, wersja stacjonarna lub internetowa tłumacza zaoferuje jednocześnie kilka możliwych opcji. Każda karta zawiera teraz nie tylko wygodny pasek wyszukiwania, ale także umożliwia użytkownikowi dokonywanie własnych zmian i łatwe poruszanie się po dodatkowych zakładkach.

Dla jeszcze większej wygody w zaktualizowanej wersji programu wszystkie wprowadzone zapytania są wyświetlane razem w jednym oknie: w ten sposób nie musisz ciągle przełączać się między dużą liczbą różnych zakładek i zawsze możesz ponownie otworzyć swoje stare tłumaczenia, które zostały wcześniej zakończone i przeprowadzić ich niezbędną analizę i porównanie.


Warto to zauważyć możesz pobrać ABBYY Lingvo x6 w języku rosyjskim za darmo (wersje Windows i MAC OS X) z oficjalnej strony internetowej. W najnowszej wersji tłumaczy słowa i frazy dwa razy szybciej dzięki ciężkiej pracy autorów projektu nad szybkością rozpoznawania tekstu i sprawniejszym działaniem kodu programu. Format dokumentu źródłowego w żaden sposób nie wpływa na działanie słownika elektronicznego, co oszczędza użytkownikowi dodatkowego czasu spędzonego na tłumaczeniu jednego formatu pliku na inny.

ABBYY Lingvo Translator to prawdziwie niezastąpiony asystent dla każdego, kto studiuje język angielski, często zajmuje się innymi tekstami zagranicznymi lub klientami, a także po prostu pilnie potrzebuje tłumaczenia określonego słowa, z uwzględnieniem prawidłowej transkrypcji. Program jest uniwersalny i odpowiedni zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych tłumaczy.

ABBYY Lingvo- szybkie i dokładne tłumaczenie słów i fraz bez połączenia z Internetem.
Słowniki Lingvo umożliwiają tworzenie indywidualnych zestawów słowników, których potrzebujesz. W sumie z aplikacji dostępnych jest do pobrania 11 darmowych i ponad 200 premium (zakupionych odpłatnie) słowników dla 20 języków od znanych wydawców.
Opcje wprowadzania słów: tłumaczenie słów jednym dotknięciem za pomocą kamery wideo smartfona, tłumaczenie słów ze zdjęcia lub zrzutu ekranu, a także tradycyjna metoda wpisywania słowa za pomocą klawiatury.

Nie będąc „przywiązanym” do Internetu, ABBYY Lingvo stanie się niezastąpionym asystentem w podróży, w pracy lub szkole, pozwalając wiarygodne tłumaczenie lub kompleksowe tłumaczenie ustne w dowolnym momencie, po prostu za pomocą urządzenia mobilnego.

Kluczowe cechy:

  • Tłumaczenie na żywo - najedź na słowo i dotknij dowolnego miejsca na ekranie, aby zobaczyć tłumaczenie (z wyjątkiem chińskiego i kazachskiego).
  • Tłumaczenie zdjęć - możliwość tłumaczenia słów ze zdjęcia lub zrzutu ekranu (z wyjątkiem języków chińskiego i kazachskiego).
  • 11 podstawowych słowników dla 7 języków do pobrania za darmo.
  • Rozbudowana baza dodatkowych słowników od znanych światowych wydawców.
  • Stworzenie zestawu słownictwa do rozwiązywania Twoich problemów na podstawie ponad 200 słowników tłumaczeniowych, objaśniających i tematycznych dla 20 języków.
  • Hipertekst to tłumaczenie dowolnego słowa ze słownika poprzez kliknięcie na nie.
  • Wskazówki dotyczące wyszukiwania słowa lub frazy, możliwość wyszukiwania słów w dowolnej formie gramatycznej.
  • Hasło słownikowe zawiera słowo, tłumaczenie, transkrypcję, informacje gramatyczne i stylistyczne dotyczące słowa, przykłady użycia, wymowę słów przez native speakerów (dla wielu słowników).
  • Historia wyszukiwania umożliwia przeglądanie wcześniej wprowadzonych terminów wyszukiwania.
  • Dla programistów: możliwość wywoływania zawartości słownika Lingvo z innych aplikacji (Lingvo API).
11 słowników dla 7 języków jest dostępnych do bezpłatnego pobrania z aplikacji:
  • Rosyjski<>Słownik angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski.
  • łacina > rosyjski.
Słowniki następujących obszarów językowych są dostępne w sprzedaży:
  • Rosyjski<>Słownik angielski, węgierski, grecki, duński, hiszpański, włoski, kazachski, chiński, niemiecki, holenderski, norweski, portugalski, tatarski, turecki, ukraiński, fiński, francuski.
  • angielski<>Słownik hiszpański, włoski, chiński, niemiecki, polski, rosyjski, ukraiński, francuski.
  • Niemiecki<->Słownik angielski, hiszpański, włoski, polski, rosyjski, francuski
  • ukraiński<->Słownik angielski, polski, rosyjski.
  • Słowniki objaśniające języków rosyjskiego, angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego i ukraińskiego.

Dość często czytamy książki, artykuły lub opowiadania, oglądamy filmy lub słuchamy muzyki w obcym języku. Dlaczego to robimy? Traktując Internet jedynie jako źródło informacji, zasoby anglojęzyczne są magazynem tych bardzo potrzebnych informacji. Nie wiadomo, z czym się to wiąże. Może obcokrajowcy są bardziej wykształceni niż my w wielu kwestiach, może są po prostu bardziej towarzyscy, bardziej lubią dzielić się informacjami. Najprawdopodobniej ostatni.

Ale bez odpowiednich narzędzi, jeśli nie znasz dobrze angielskiego i pewnych konkretnych terminów, po prostu nie będziemy w stanie ich zrozumieć. Do naszego szczęścia niezbędne narzędzia istnieć. A jeden z nich nazywa się Lingvo.

Zanim przyjrzymy się samemu słownikowi online Lingvo, usuńmy trochę terminologii. Dość często nawet doświadczeni użytkownicy często mylą pojęcia „ słownik" oraz " interpretator”. Głównym zadaniem słowników, zarówno elektronicznych, jak i papierowych, jest: tłumaczenie poszczególnych słów. A to oznacza, że ​​z jego pomocą nie będziemy w stanie przetłumaczyć całych tekstów. Słownik internetowy może nam pomóc tylko wtedy, gdy naszym problemem nie jest znajomość kilku słów i nic więcej. Jest mało prawdopodobne, że będziesz w stanie przetłumaczyć tekst całkowicie bez podstawowej znajomości języka i tylko za pomocą tego narzędzia. Tak, możesz przetłumaczyć wszystkie słowa, ale spędzisz dużo czasu na zrozumieniu samego tekstu.

Mając wielu całkiem sprytnych tłumaczy, możesz być zaskoczony: Po co nam słowniki, skoro mamy tłumaczy online, którzy potrafią całkiem inteligentnie przetłumaczyć całe książki?”. Tak, to całkiem logiczne. Ale nie zapominaj, że słownik i tłumacz to narzędzia o zupełnie innym poziomie i głębi. A używając ich razem, uzupełniasz tylko ich możliwości i otrzymujesz dokładniejsze tłumaczenie niż dał nam tłumacz maszynowy.

Więc złammy to.

Minusy

Zacznijmy w dość nietypowy sposób, a mianowicie od wad słownika internetowego Lingvo. W zasadzie nie ma ich tak wiele. Największym i raczej niewygodnym minusem jest długie ładowanie stron internetowych. To jedyny minus w porównaniu do innych słowników internetowych.

Ale jeśli porównamy to z instalacyjną wersją słownika Lingvo, ujawni się kilka małych, ale czasami bardzo nieprzyjemnych minusów. W porównaniu z wersją na twoim komputerze, wersja online ma mniejszy zasób słownictwa i mniej tematów znaczeniowych. Ponadto wersja instalacyjna ma wygodniejsze wyszukiwanie, chociaż różnica nie jest tak znacząca w przypadku najnowszych wersji. I wreszcie, kiedy wyłączysz Internet lub ograniczysz jego prędkość, najprawdopodobniej stracisz jedno z najlepszych narzędzi do tłumaczenia.

plusy

Największym i najważniejszym plusem jest to, że Lingvo jest jednym z najbardziej kompletnych słowników w rosyjskiej sieci. Posiadając dużą bazę wąsko tematycznych i szczegółowych słowników z tłumaczeniami na język rosyjski, może stać się niekwestionowanym pomocnikiem nie tylko dla studentów, ale także dla ludzi różne zawody którzy muszą dużo komunikować się przez e-mail z przedstawicielami zagranicznymi i czytać literaturę anglojęzyczną.
Dość znaczącym plusem jest dostępność odpowiedniej transkrypcji, a także często używanych słów nagrania audio w wersji brytyjskiej, amerykańskiej.

A także, jeśli zdecydujesz się zarejestrować, słownik zapamięta historię Twoich zapytań. Jest to konieczne, abyś mógł odświeżyć swoją pamięć o nowe słowa, które ostatnio spotkałeś w Internecie.

Ale najważniejszym i najsmaczniejszym plusem tej usługi jest możliwość przeglądania przykładów użytych słów. Co najważniejsze, wykorzystuje przykłady zarówno ze źródeł rosyjskich, jak i angielskich. A to oznacza, że ​​możesz odpowiednio nauczyć się słownictwa, ponieważ widziałeś już przykład jego użycia.

Korzystanie ze słownika internetowego Lingvo

Tam w razie potrzeby możemy się zarejestrować. Rejestracja jest dość prosta, a wiadomość trafia na skrzynkę niemal natychmiast.

Możesz także użyć swojego konta na Facebooku lub Google+.

Wprowadzone wyszukiwanie - tutaj.

To jest nasz wynik.

A jeśli naciśniemy przycisk Przykłady”, następnie wyświetlimy główny plus słownika internetowego Lingvo, o którym wspomniano wcześniej.