Cinta dalam bayang-bayang perang. Ini adalah premis dasar dari romansa tragis Erich Maria Remarque" Lengkungan Kemenangan menembus buku audio ini. Jika Anda akan melewati ini pekerjaan yang luar biasa sama seperti yang lain, dalam antrean panjang kisah cinta yang ngiler, tidak berarti dan membosankan, Anda akan membuat kesalahan besar. Setelah melewatkan kesempatan, nikmati yang kuat dan cerita yang indah, yang dimulai perlahan, tanpa terasa menyelimuti Anda, dan kemudian, menjangkau dan meraih hati Anda.

Ini adalah kisah tentang dua orang yang tersesat dan kesepian yang kebetulan secara tidak sengaja, secara tak terduga menemukan cinta mereka. Tetapi sementara cinta dapat memperkuat, memulihkan, dan memperbarui jiwa, cinta juga dapat memberdayakan mereka yang telah terluka dalam perjuangan melawan yang biasa dan mencapai puncak kelembutan, pengorbanan, dan keberanian yang belum pernah terjadi sebelumnya; cinta itu sendiri bisa rapuh, dan di bawah beban ancaman Nazi, cinta mereka cukup kuat untuk tetap kuat di bawah serangan takdir, perang, keadaan, dan luka emosional masa lalu mereka bersama.

Segera setelah ahli bedah, yang dihormati di Jerman, Ravik (nama samarannya), menjadi seorang pria tanpa negara; seorang pengungsi penjahat yang hidup di pinggir masyarakat, entah bagaimana dia harus memenuhi kebutuhan dan mencari nafkah dengan diam-diam melakukan operasi kompleks untuk dokter Prancis yang tidak berpengalaman dan biasa-biasa saja. Ravik memiliki kebencian yang mendalam dan keinginan yang tak terpuaskan untuk membalas dendam pada perwira Jerman yang menyiksanya dan memaksa pacarnya untuk bunuh diri.

Suatu malam, ia bertemu dengan seorang wanita, Joan Madou, seorang penyanyi dengan masa lalu yang tidak lebih ringan dari dirinya sendiri.

Catatan Remarque tentang masa lalu Madou sangat membingungkan dan tidak jelas. Kelalaian terampil ini hanya membuat cerita lebih menarik.

Meskipun novel ini berfokus pada dua karakter utama, ini adalah kronik kehidupan di Prancis, kecemasan penduduknya di bawah ancaman kemungkinan perang, dan penderitaan para pengungsi yang melarikan diri dari penindasan dan kekejaman Jerman sesaat sebelum pecahnya Perang Dunia II.

Gaya penulisan deskriptif Remarque membenamkan Anda di Prancis sebelum perang, dengan hotelnya yang mewah dan menarik dunia malam, rumah bordil dan keberadaannya yang flamboyan. Bahkan deskripsi dari banyak operasi yang dilakukan oleh Ravik sepanjang sejarah dijelaskan dengan kefasihan yang kompleks sehingga Anda merasa seolah-olah Anda benar-benar menontonnya dari ruang observasi.

Remarque, yang novel sebelumnya, "On depan barat tanpa perubahan", menjadi salah satu karya utama di sastra kontemporer, sekali lagi membagikan sikap anti-perangnya yang penuh semangat kepada para pembacanya. Filosofi Remarque adalah ketidakberdayaan dan kehancuran perang, kekejaman manusia terhadap manusia; sifat destruktif dari manusia yang tak terkendali, nafsu akan kekuasaan dan hasil bencana dari ambisi yang sembrono, semua memiliki tempat dalam pekerjaan ini, tetapi pertanyaan-pertanyaan abadi ini tidak pernah dapat dilebih-lebihkan. Mereka perlu dibicarakan. Remarque tidak berkhotbah, tetapi dengan terampil menggabungkan pertanyaan-pertanyaan ini menjadi cerita fiksi yang padat dan menarik tetapi pasti yang memancarkan realisme, sebuah realisme yang menangkap dan menahan imajinasi, harapan, dan ketakutan Anda hingga halaman terakhir.

Penulis memaparkan sentimentalisme romantis dalam narasinya dan pada saat yang sama memberikan hubungan antara Ravik dan Joanne perasaan yang tulus. Salah satu aspek terbaik dari buku ini adalah deskripsi realistis Remarque tentang daya tarik cinta yang merusak, terutama cinta yang pecah di antara para sandera peristiwa dunia dan kelemahan manusia. Ravik tahu bahwa untuk orang yang hidup seperti dia, cinta bukanlah pilihan, tetapi dia menolak cinta, dia tidak mampu karena cinta tidak pernah menunggu undangan. Joan sedang jatuh cinta, tapi dia punya ide sendiri tentang perasaan ini dan itu tidak selalu sama dengan Ravik.

Saya akan mengatakan bahwa buku audio "Arc de Triomphe" pada dasarnya adalah kisah cinta, tetapi juga memiliki inklusi politik, sosial dan filosofis. Arc de Triomphe bernostalgia dan tepat waktu. Tema-tema yang tercakup dalam cerita ini masih ada bersama kita dan masih relevan dan penting saat ini seperti dulu.

Informasi tentang buku audio:

Penyiar - Evgeny Ternovsky

Format - mp3

Kecepatan bit - 96 Kbps

Total durasi - 20 jam

Novel "Arc de Triomphe" oleh Erich Maria Remarque diterbitkan di AS pada tahun 1945. Itu adalah novel berbahasa Jerman pertama yang diterbitkan setelah Perang Dunia II. Dia mengulangi kesuksesan buku kultus Remarque lainnya "Semua Tenang di Front Barat" dan dalam sebuah rekor waktu singkat menjadi buku terlaris.
1939 Paris. Karakter utama novel - seorang pengungsi dari Jerman, seorang ahli bedah berbakat Ravik, seperti ratusan emigran lainnya, menemukan perlindungan di Prancis yang asing dan tidak ramah, tetapi masih aman. Dia tidak memiliki dokumen, tidak ada izin kerja, tetapi setelah kengerian kamp konsentrasi dan perang, hidupnya hari ini tampaknya cukup tertahankan baginya. Dia mampu menanggung semua kesulitan dan penghinaan, dan sekarang dia merasa cukup kuat untuk membantu memulihkan kepercayaan pada kehidupan dan orang-orang kepada aktris muda Joan, gadis yang dia selamatkan dari bunuh diri di salah satu malam Paris yang hujan dan dingin.
Produser publikasi: Vladimir Vorobyov
© Oleh The Estate of Late Paulette Remarque 1945
© Terjemahan. Kremnev B. G. (pewaris), Schreiber I. M. (pewaris)
©&? IP Vorobyov V.A.
©&? ID SOYUZ

Buku mencerahkan jiwa, mengangkat dan menguatkan seseorang, membangkitkan aspirasi terbaik dalam dirinya, mempertajam pikirannya dan melembutkan hatinya.

William Thackeray, satiris Inggris

Buku adalah kekuatan besar.

Vladimir Ilyich Lenin, revolusioner Soviet

Tanpa buku, kita sekarang tidak bisa hidup, atau berjuang, atau menderita, atau bersukacita dan menang, atau dengan percaya diri bergerak menuju masa depan yang masuk akal dan indah yang kita yakini tanpa tergoyahkan.

Ribuan tahun yang lalu, di tangan perwakilan terbaik umat manusia, buku itu menjadi salah satu senjata utama perjuangan mereka untuk kebenaran dan keadilan, dan senjata inilah yang memberi orang-orang ini kekuatan yang mengerikan.

Nikolai Rubakin, bibliolog Rusia, bibliografi.

Buku adalah alat. Tapi tidak hanya. Ini memperkenalkan orang pada kehidupan dan perjuangan orang lain, memungkinkan untuk memahami pengalaman mereka, pikiran mereka, aspirasi mereka; memungkinkan untuk membandingkan, memahami lingkungan, dan mengubahnya.

Stanislav Strumilin, Akademisi Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet

Bukan obat terbaik untuk menyegarkan pikiran, seperti membaca buku klasik kuno; segera setelah Anda mengambil salah satu dari mereka di tangan Anda, bahkan jika selama setengah jam, Anda segera merasa segar, ringan dan bersih, terangkat dan kuat, seolah-olah disegarkan dengan mandi di mata air yang bersih.

Arthur Schopenhauer, filsuf Jerman

Mereka yang tidak akrab dengan ciptaan orang dahulu hidup tanpa mengenal keindahan.

Georg Hegel, Filsuf Jerman

Tidak ada kegagalan sejarah dan ruang waktu yang tuli yang mampu menghancurkan pemikiran manusia, yang tersimpan dalam ratusan, ribuan dan jutaan manuskrip dan buku.

Konstantin Paustovsky, Rusia penulis Soviet

Buku itu ajaib. Buku itu mengubah dunia. Ini berisi memori ras manusia, itu adalah corong pemikiran manusia. Dunia tanpa buku adalah dunia orang liar.

Nikolai Morozov, pencipta kronologi ilmiah modern

Buku adalah kesaksian spiritual dari satu generasi ke generasi lainnya, nasihat dari seorang lelaki tua yang sekarat kepada seorang pemuda yang mulai hidup, sebuah perintah yang dikirimkan oleh para penjaga yang pergi berlibur kepada para penjaga yang menggantikannya.

Kosong tanpa buku kehidupan manusia. Buku itu bukan hanya teman kita, tetapi juga teman kita yang konstan dan abadi.

Demyan Bedny, penulis Soviet Rusia, penyair, humas

Buku adalah alat komunikasi, tenaga, perjuangan yang ampuh. Itu melengkapi manusia dengan pengalaman hidup dan perjuangan kemanusiaan, memperluas cakrawalanya, memberinya pengetahuan yang dengannya dia dapat membuat kekuatan alam melayaninya.

Nadezhda Krupskaya, revolusioner Rusia, partai Soviet, tokoh masyarakat dan budaya.

Membaca buku bagus adalah percakapan yang paling banyak dilakukan orang-orang terbaik masa lalu, dan, terlebih lagi, percakapan seperti itu ketika mereka hanya memberi tahu kami pemikiran terbaik mereka.

René Descartes, filsuf, matematikawan, fisikawan, dan fisiologi Prancis

Membaca merupakan salah satu sumber berpikir dan perkembangan mental.

Vasily Sukhomlinsky, seorang guru dan inovator Soviet yang luar biasa.

Membaca bagi pikiran sama halnya dengan olahraga bagi tubuh.

Joseph Addison, penyair dan satiris Inggris

Buku bagus- hanya percakapan dengan orang pintar. Pembaca menerima dari pengetahuannya dan generalisasi realitas, kemampuan untuk memahami kehidupan.

Alexei Tolstoy, penulis Soviet Rusia dan tokoh masyarakat

Jangan lupa bahwa alat paling kolosal dari pendidikan serba bisa adalah membaca.

Alexander Herzen, humas Rusia, penulis, filsuf

Tanpa membaca tidak ada pendidikan yang nyata, tidak ada dan tidak mungkin ada rasa, atau kata, atau pemahaman multilateral yang luas; Goethe dan Shakespeare setara dengan seluruh universitas. Membaca manusia bertahan berabad-abad.

Alexander Herzen, humas Rusia, penulis, filsuf

Di sini Anda akan menemukan buku audio bahasa Rusia, Soviet, Rusia, dan penulis asing berbagai mata pelajaran! Kami telah mengumpulkan untuk Anda karya sastra dari dan. Juga di situs ada buku audio dengan puisi dan penyair, pecinta detektif dan film aksi, buku audio akan menemukan buku audio yang menarik untuk diri mereka sendiri. Kami dapat menawarkan wanita, dan untuk wanita, kami akan secara berkala menawarkan dongeng dan buku audio dari kurikulum sekolah. Anak-anak juga akan tertarik dengan buku audio tentang. Kami juga memiliki sesuatu untuk ditawarkan kepada pecinta: buku audio dari Stalker, Metro 2033 ... seri, dan banyak lagi dari. Siapa yang ingin menggelitik sarafnya: pergi ke bagian