วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณและทางวัตถุ วัฒนธรรมฝ่ายวิญญาณและวัตถุ เรื่องของวัฒนธรรมทางวัตถุ 6 ตัวอักษร

ส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมทางวัตถุ การหุ้มร่างกายเทียมของมนุษย์

คำอธิบายทางเลือก

ชุดคลุมตัว

ชุดวัตถุที่คลุมกาย

ความครอบคลุมของผิวถนน

. "ผิวที่สอง"

ห้อยไหล่

ทุกสิ่งที่เราสวมใส่

ชุดเคาน์เตอร์

ลูกหลานอันห่างไกลของใบมะเดื่อ

ก. เสื้อผ้า, เสื้อผ้า; เสื้อผ้า, เสื้อผ้า, เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย, การแต่งกาย, การแต่งกาย, ทุกสิ่งทุกอย่างที่บุคคลนั้นแต่งกายด้วย, การแต่งกาย, เสื้อคลุม, okruta; หรือนอกจากหมวก ถุงมือ และรองเท้า เสื้อผ้ารัสเซีย พื้นบ้านของเรา; ฝรั่งเศสเก่า กลม มักปัก caftan กางเกง ถุงน่อง และรองเท้า; ฝรั่งเศสหรือเยอรมัน เสื้อคลุมหางยาวหรือโค้ตโค้ตผ่าหลังซึ่งคนเฒ่าคนแก่ของเราไม่ชอบ ไม่มีเสื้อผ้า คุณกระโดดขึ้นและวิ่ง แต่ไม่มีเสื้อผ้า คุณนั่ง ไม่ได้อยู่ในเสื้อผ้าเดียวกัน แต่อยู่บนสะพานเดียวกัน เสื้อผ้าได้รับค่าตอบแทนและผิวหนังก็โตขึ้นด้วยตัวมันเอง ดึงขาของคุณไปตามเสื้อผ้า เหยียดขาบนเสื้อผ้า อยู่อย่างอุดมสมบูรณ์ เลือกเสื้อผ้าตามส่วนสูงของคุณ อาคารถูกปกคลุมและเสื้อผ้าถูกเย็บ สวมเสื้อผ้าที่หน้าคนรวย หมวกเสื้อผ้าและโอนุจิทั้งหมด! เสื้อผ้าข้างในออกหรือเมาไม่อย่างนั้นคุณจะถูกทุบตี เจ็ดสิบ oozezhek และทั้งหมดไม่มีรัด? (คชา). ปก, ปก, ปก; เคล็ดลับ: ซับในที่มั่นคงของอะไร เครื่องแต่งกายของบัลลังก์ไปยังแท่นบูชา เสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ ผนัง วอลเปเปอร์ เสื้อผ้าคูน้ำ ปล่อง ครอบคลุมความชัน ด้านข้าง และลาด) ด้วยสนามหญ้า หิน เสื้อผ้า เสื้อผ้า (ใน) เพิ่มเติม cf. เสื้อผ้าเยอรมันชิ้นเดียว ไคลดุงสตุค). กระท่อมเสื้อผ้า ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับเสื้อผ้า เงินค่าเสื้อผ้าและรองเท้า คนเสื้อผ้า, ทีวี. ฉลาด รวยด้วยเสื้อผ้า เสื้อผ้า ตู้เสื้อผ้า ตู้เสื้อผ้า หรือทั้งห้องสำหรับเสื้อผ้า แต่งตัว (เสื้อผ้า?) แต่งตัว ม. โค้ง ดีค่ะ แต่งตัวสะอาดสะอ้าน เสื้อผ้าเพียบ แต่งกายให้ใครซักคน คริสตจักร ชุด. บ่อยครั้งที่คุณเห็นเสื้อผ้าเปลือยเปล่า แต่งตัวและแต่งตัวอะไรหว่าน แต่งตัว, สวม; เพื่อคลุมด้วยผ้าห่มหรือผ้าห่มเพื่อห่อ แต่งค่ะ แต่งค่ะ แต่งค่ะ แต่งค่ะ เสื้อผ้าคัฟตัน. จะแต่งตัวหรือแต่งตัวก็หนาว

สวมใส่...

และชุดเดรสและชุดสูทและเสื้อคลุมและเสื้อสเวตเตอร์

Moveton บนชายหาดของชีเปลือย

เครื่องแต่งกายและเครื่องแต่งกาย

Natelnitsa

คุณลักษณะที่ไม่จำเป็นของตู้เสื้อผ้าชีเปลือย

คุณลักษณะที่ไม่จำเป็นของตู้เสื้อผ้าชีเปลือย

เสื้อคลุม

เสื้อคลุม

เดรส กางเกง เสื้อเชิ้ต

พวกเขาพบเธอ คุ้มกันเธอ

พบนางเห็นนางดับในใจ

จากคำกล่าวของ A. Chekhov ทุกสิ่งในตัวบุคคลควรจะสมบูรณ์แบบ รวมทั้งสิ่งนี้ด้วย

ความครอบคลุมของผิวถนน

รายการตู้เสื้อผ้า

วัตถุที่พอดีกับร่างกาย

คำพ้องความหมายสำหรับเครื่องแต่งกาย

ซ่อนภาพเปลือย

ชุดของวัตถุที่คลุมร่างกาย

ลูกหลานสมัยใหม่ของใบมะเดื่อ

สิ่งของในตู้เสื้อผ้า

ใบมะเดื่อสำหรับอาดัม

เสื้อคลุม เสื้อฮู้ด สูท เดรส (ทั่วไป)

วิธี "ปิดบัง" ภาพเปลือย

อะไรซ่อนภาพเปลือย

กระโปรงหรือเสื้อคลุมขนสัตว์คืออะไร

เสื้อคลุมหรือกระโปรงคืออะไร

กระโปรงหรือเสื้อคลุมขนสัตว์คืออะไร

. "ผิวที่สอง"

กระโปรงหรือเสื้อคลุมขนสัตว์คืออะไร?

เสื้อหรือกระโปรงคืออะไร?

กระโปรงหรือเสื้อคลุมขนสัตว์คืออะไร?

พวกเขา "ปิดบัง" ภาพเปลือยอย่างไร?

อะไรซ่อนภาพเปลือย?

ภาพเปลือย "หน้ากาก" อะไร?

จิตวิญญาณและ วัฒนธรรมทางวัตถุเป็นสองส่วนของส่วนเดียวกันทั้งหมด การศึกษาด้านหนึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีการศึกษาด้านอื่น วัฒนธรรมทางวัตถุหมายถึงความสำเร็จทางวัตถุใดๆ ของมนุษยชาติ ตัวอย่างเช่น สิ่งประดิษฐ์ทางเทคนิค สถาปัตยกรรม ของใช้ในครัวเรือน รายการวัฒนธรรมทางวัตถุมีประโยชน์มากในงานของนักโบราณคดี จากการค้นพบวัสดุ พวกเขาสามารถสร้างชีวิตของบรรพบุรุษของเรา วิถีชีวิตของพวกเขา วัฒนธรรมทางวัตถุเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของชีวิต ซึ่งเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงทุกปีตามการพัฒนาของมนุษยชาติ

วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณยังเป็นตัวบ่งชี้หลักของอารยธรรมของผู้คน สิ่งที่รวมอยู่ในแนวคิดนี้? ประการแรก ความคิด การค้นพบ แนวความคิดใดๆ ตัวอย่างเช่น จิตวิทยา งานศิลปะต่างๆ เป็นของวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ คำจำกัดความนี้รวมถึงทุกสิ่งที่บรรลุได้ด้วยพลังความคิดและความสามารถของมนุษย์

วัฒนธรรมทางวัตถุเชื่อมโยงกับแง่มุมทางจิตวิญญาณอย่างแยกไม่ออก ก่อนสร้างอาคารใด ๆ หรือสร้างวัตถุทางกายภาพอื่น ๆ ได้ใช้ไปแล้ว พลังทางปัญญาผู้คน จินตนาการของพวกเขา ในเวลาเดียวกัน วัตถุที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมจิตวิญญาณก็แสดงออกผ่านวัตถุด้วย ตัวอย่างเช่น บุคคลหนึ่งสร้างงานเชิงปรัชญาและแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักผ่านหนังสือ

ด้านจิตวิญญาณก็ช่วยให้เข้าใจเช่นกัน เช่น วัฒนธรรมวัตถุ ประการแรก เป็นบุญของนักโบราณคดีที่ศึกษาผลงานศิลปะโบราณและความสำเร็จทางความคิด อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ไม่เพียงศึกษาวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ความเชื่อโบราณ เทพนิยาย ตำนานได้รับการวิเคราะห์อย่างละเอียดในผลงานของพวกเขาโดยบิดาแห่งจิตวิเคราะห์ ซิกมุนด์ ฟรอยด์ และผู้ติดตามของเขา วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณช่วยให้เราเข้าใจว่าบรรพบุรุษของเรามองโลกอย่างไร จิตวิทยาของพวกเขาคืออะไร ซึ่งมีค่ามากสำหรับความรู้เชิงลึกและรอบคอบเกี่ยวกับประวัติศาสตร์

จะพูดอะไรได้อีกเกี่ยวกับแนวคิดทั้งสองนี้ เนื้อหาวัฒนธรรมและจิตวิญญาณมีอยู่จริง ในรูปแบบต่างๆ ของการพัฒนา เกือบตลอดเวลา แม้แต่คนโบราณยังแกะสลักภาพวาดบนผนังถ้ำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสัตว์ การกระทำทั่วไปใดๆ เช่น การล่าสัตว์

วัฒนธรรมทางวัตถุ เช่น วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ มีประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ หลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ลำดับความสำคัญก็เปลี่ยนไปเช่นกัน นั่นคือวัฒนธรรมหนึ่งมีความสำคัญมากกว่าวัฒนธรรมอื่น เป็นเรื่องแปลกที่จะพิจารณาความสนใจของผู้คนในด้านจิตวิญญาณและวัตถุในตัวอย่างที่รู้จักกันดี แนวคิดที่มีชื่อเสียงนี้ช่วยวิเคราะห์ว่าเหตุใดวัฒนธรรมด้านหนึ่งจึงมีความสำคัญมากกว่าอีกด้านหนึ่ง บุคคลที่ถูกลิดรอนจากสิ่งของเครื่องใช้พื้นฐาน กล่าวคือ ที่พักพิง อาหาร และวิธีการที่จะช่วยปกป้องตนเอง ไม่น่าจะสนใจด้านจิตวิญญาณของชีวิต บุคคลที่ตอบสนองความต้องการพื้นฐานทั้งหมดของเขาแล้วถูกดึงดูดไปยังสาขาต่างๆ เช่น ศิลปะ ปรัชญา ศาสนา

วัฒนธรรมทางวัตถุแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าบุคคลสามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาพธรรมชาติได้อย่างไร หากปราศจากแง่มุมนี้ การดำรงอยู่ของรัฐและแม้แต่บุคคลก็เป็นไปไม่ได้เลย อย่างไรก็ตาม วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณมีความสำคัญมากสำหรับทั้งสังคม หากปราศจากมัน มนุษย์ก็คงยังคงเป็นอนารยชน วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณกำหนดมาตรฐานบางอย่างของพฤติกรรม สร้างอุดมคติ พัฒนาความรู้สึกของความงาม หากไม่มีอารยธรรมใดที่ไม่อาจจินตนาการได้ อย่างไรก็ตาม วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณไม่ใช่ความบันเทิงสำหรับชนชั้นสูง เพราะมันรวมถึงการศึกษา ภาพยนตร์ และหนังสือต่างๆ ความกลมกลืนของวัตถุและความสำเร็จของสติปัญญาของมนุษย์ช่วยให้บรรลุการดำรงอยู่ในระดับสูงทั้งสำหรับทั้งรัฐและสำหรับบุคคล

เราแต่ละคนมีความต้องการที่สามารถแบ่งออกเป็นฝ่ายวิญญาณและวัสดุ ในการทำเช่นนี้ก็เพียงพอที่จะระลึกถึงปิรามิดของนักจิตวิทยาชื่อดัง Maslow ซึ่งในลำดับชั้นต่ำกว่า (ความต้องการอาหารเพศอากาศ ฯลฯ ) และความโน้มเอียงของมนุษย์ที่สูงขึ้น (ความปรารถนาที่จะเป็น บุคคลที่น่าเคารพนับถือ ความอยากการยืนยันตนเอง ความรู้สึกปลอดภัย ความสบายใจ และอื่นๆ) เพื่อให้เป็นไปตามขั้นตอนข้างต้นทั้งหมด พัฒนาการทางประวัติศาสตร์มนุษยชาติก่อให้เกิดการจำแนกประเภทของธรรมชาติทางวัฒนธรรม รวมทั้งวัฒนธรรมทางวัตถุ

วัฒนธรรมทางวัตถุคืออะไร?

จำได้ว่าวัฒนธรรมทางวัตถุเรียกว่า รอบตัวคนวันพุธ. ทุกวันต้องขอบคุณการทำงานของทุกคนที่มีการปรับปรุงและปรับปรุง สิ่งนี้ทำให้เกิดมาตรฐานการครองชีพใหม่อันเป็นผลมาจากความต้องการของสังคมที่เปลี่ยนไป

ประเภทของวัฒนธรรมทางวัตถุ ได้แก่ :

  1. สัตว์. หมวดหมู่นี้ไม่เพียงแต่รวมถึงปศุสัตว์ แต่ยังรวมถึงแมว นก สุนัข ฯลฯ จริงอยู่ เสือชีตาห์เป็น สายพันธุ์นี้ไม่สมัครเพราะ พวกเขาอาศัยอยู่ใน ธรรมชาติป่าและไม่ตกอยู่ภายใต้กระบวนการของการผสมข้ามพันธุ์อย่างเด็ดเดี่ยวกับสายพันธุ์อื่นในตัวเอง และแมว สุนัข ในการพัฒนาที่มนุษย์รุกรานธรรมชาติ เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมทางวัตถุ เหตุผลหนึ่งเหล่านี้ก็คือยีนพูล ลักษณะที่ปรากฏมีการเปลี่ยนแปลง
  2. พืช. จำนวนพันธุ์ใหม่เพิ่มขึ้นทุกปี มนุษย์บรรลุสิ่งนี้ผ่านการคัดเลือก
  3. ดิน. นี่คือชั้นบนสุดของโลก ปุ๋ยที่เกษตรกรทุกคนพยายามที่จะได้รับผลผลิตมากมาย จริงอยู่ ในการแข่งขันเพื่อเงิน บางครั้งตัวชี้วัดด้านสิ่งแวดล้อมก็ถูกละเลย และเป็นผลให้โลกเต็มไปด้วยแบคทีเรียและไวรัสที่เป็นอันตราย
  4. อาคาร. ไม่น้อยกว่า ความสำเร็จที่สำคัญวัฒนธรรมทางวัตถุถือเป็นอาคารสถาปัตยกรรมซึ่งสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของแรงงานมนุษย์ วัฒนธรรมของอาคารรวมถึงอสังหาริมทรัพย์ซึ่งมีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและด้วยเหตุนี้จึงเป็นการปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของผู้คน
  5. อุปกรณ์ เครื่องมือ. ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คน ๆ หนึ่งทำให้งานของเขาง่ายขึ้น ใช้เวลาน้อยลงสองเท่าหรือมากกว่าในการทำบางสิ่งให้สำเร็จ ซึ่งจะช่วยประหยัดเวลาชีวิตของเขาได้อย่างมาก
  6. ขนส่ง. หมวดหมู่นี้เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพ ตัวอย่างเช่น ในอดีต เมื่อพ่อค้าจำนวนมากเดินทางไปประเทศจีนเพื่อซื้อผ้าไหม ต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งปีกว่าจะได้มาจากสหรัฐอเมริกามายังประเทศนี้ ตอนนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะซื้อตั๋วและไม่ต้องรอ 360 วัน
  7. วิธีการสื่อสาร. พื้นที่นี้รวมถึงความอัศจรรย์ของวิศวกรรม โทรศัพท์มือถือ, เวิลด์ไวด์เว็บ, วิทยุ, ไปรษณีย์

คุณสมบัติของวัฒนธรรมทางวัตถุ

ควรสังเกตว่าคุณภาพที่โดดเด่นของวัฒนธรรมประเภทนี้คือความหลากหลายของวัตถุที่สร้างขึ้นโดยแรงงานมนุษย์ซึ่งช่วยในการปรับให้เข้ากับสภาพที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว เงื่อนไข ธรรมชาติรอบตัวและสภาพแวดล้อมทางสังคม นอกจากนี้ แต่ละประเทศยังมีคุณลักษณะทางวัตถุของตนเอง ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งๆ

ความสัมพันธ์ของวัตถุและวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ

หนึ่งในตัวกลางหลักระหว่างโลกฝ่ายวิญญาณและโลกวัตถุคือเงิน ดังนั้น พวกเขาสามารถใช้จ่ายในการซื้ออาหารที่จำเป็นมาก เสื้อผ้าที่ช่วยรักษาความเย็นในฤดูหนาวที่หนาวจัด หรือเพียงแค่องค์ประกอบภายใน ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความต้องการของบุคคลและความสามารถของเขา เทียบเท่ากับตลาดนี้ คุณสามารถซื้อตั๋วเข้าร่วมสัมมนาที่บุคคลจะเพิ่มระดับความรู้ของเขา ซึ่งเป็นวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณอยู่แล้ว หรือเขาสามารถไปโรงละครได้


คติ (1). ? การเปิดเผย Biblioponym ชื่อขององค์ประกอบทางศาสนา * The Revelation of John the Theologian หรือ "Apocalypse" เป็นหนังสือเล่มสุดท้ายของพันธสัญญาใหม่ซึ่งนำเสนอเกี่ยวกับความโลภของคริสเตียน - คำอธิบายของจุดจบของการดำรงอยู่ของโลกและการเสด็จมาครั้งที่สองของพระเมสสิยาห์

■ / ความสูงเหนือเกาะนี้คืออะไร / หมอกอะไร! / และคัมภีร์ของศาสนาคริสต์เขียนไว้ที่นี่ / และแพนก็ตาย! ∕ (III.10)

❖ ยอห์นนักเทววิทยา ตามเนื้อหาของหนังสือ ได้รับการเปิดเผยของพระเจ้าระหว่างที่เขาลี้ภัยบนเกาะปัทมอส: คำให้การของพระเยซูคริสต์ (วิ. 1:9).

บารอน บรัมเบียส (1). Biblio-poetonym บ่งชี้งานวรรณกรรมโดยใช้นามแฝงของผู้แต่ง "" Osip-Yulian Senkovsky (1800 - 1858) - นักตะวันออกที่มีชื่อเสียงในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19, สารานุกรม, นักแปลจากภาษาอาหรับและภาษาตะวันออกอื่น ๆ , นักเดินทาง, ผู้แต่ง "ข้อความที่ตัดตอนมาจากการเดินทางในอียิปต์, นูเบียและเอธิโอเปียตอนบน", "บันทึกความทรงจำของนูเบียและซีเรีย" ซึ่งบางทีอาจเป็นที่รู้จักของ N. Gumilyov เขาเซ็นสัญญากับผลงานของเขาด้วยนามแฝงหลายชื่อ Baron Brambeus เป็นเพียงคนเดียว แต่อาจโด่งดังที่สุด Gumilyov หมายถึงงานบางอย่างของผู้เขียนคนนี้

และ / และอย่าแยกส่วนกับพระเครื่อง / ฟอร์จูนหมุนวงล้อ / บนหิ้งถัดจากปืนพก / บารอน Brambeus และ Rousseau / (11.114).

เบนซ์ (1). Pragmapoetonym ชื่อของยานพาหนะ * ยี่ห้อรถที่ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งโรงงานยานยนต์ที่ใหญ่ที่สุด คือ คาร์ล เบนซ์

F / บน Duxels ฉันอยู่บนเบนซ์ - / ขี่นกกระตั้ว / สำหรับตอนเย็นในบ้านของ Wenzel / ฉันมักจะไปที่นั่น / (P.78).

ออเบรย์ เบียร์ดสลีย์ (1). Ideopoetonym งานศิลปะที่ตั้งชื่อตามผู้แต่ง Aubrey Vincent Beardsley (1872-1898) - จิตรกรชาวอังกฤษ, ศิลปินกราฟิก, นักวาดภาพประกอบแห่งยุคสมัยใหม่ เพื่ออายุสั้น (25 ปี) อ.บี. พัฒนาแล้ว สไตล์ของตัวเองกราฟิคที่ผสมผสานความสมจริงของภาพเข้ากับนามธรรมและการตกแต่งแบบตะวันออก O. B. แสดงภาพ The Death of King Arthur โดย T. Mallory, The Fall of the House of Usher โดย E. Poe, Salome โดย O. Wilde ซึ่ง O. B. คุ้นเคยเป็นการส่วนตัว

และ / เจ้าเสน่ห์ ตอนนี้ฉันถูกสอนแล้ว / ลองเข้ามาแล้วคุณจะพบ / น้ำหอม ดอกไม้ ล็อกเก็ตเก่า / Aubrey Beardsley ถูกมัดอย่างเข้มงวด / (11.54).

ปฐมกาล (1). Biblioponym ชื่อขององค์ประกอบทางศาสนา หนังสือเล่มแรกของพระคัมภีร์ซึ่งมีประเพณีเกี่ยวกับการสร้างโลกและชีวิตของชนกลุ่มแรก

/ และเสียงดังมาจากด้านล่าง / จากนั้นม้านั่งก็ร้องเพลงหลังม้านั่ง / และมีคนเข้มงวดอยู่ข้างหน้าพวกเขา / กำลังอ่านหนังสือปฐมกาล ∕ (IV.24).

แวร์ซาย (1). Urbaideopoetonym อนุสาวรีย์ศิลปะการจัดสวนภูมิทัศน์ " » อดีตที่ประทับของกษัตริย์ฝรั่งเศส ปัจจุบันเป็นพระราชวังและสวนสาธารณะซึ่งได้รับการคุ้มครองโดย UNESCO

F / หรือในเทศกาลแวร์ซาย / ในเวลาที่โลกหลับใหล / ดวงตาของชายหนุ่มเศร้า / ฉันจับราชา ∕ (III.34)

"ทั่วโลก" (1). Bibliopoetonim ชื่อของวารสาร - в» วารสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยมของรัสเซียที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2404 หัวข้อของวารสารมีความหลากหลายมาก แต่บทความเกี่ยวกับการศึกษาระดับภูมิภาคลักษณะทางชาติพันธุ์และประวัติศาสตร์เป็นหลัก

F / เพื่อความสุขที่สมบูรณ์ของเขา / สิ่งหนึ่งที่ขาดหายไป: / เพื่อให้น้องสาวพ่อและแม่ของเขา / เขาสามารถเห็นได้ที่นี่ / แม้ว่าด้วยพลังแห่งเวทมนตร์ / อีฟ "รอบโลก" เกี่ยวกับทุกสิ่ง / บอกกับเด็ก ๆ ภายหลัง / บุสเซนาร์ด อันเป็นที่รักของเขา ∕(ΠL3).

♦♦♦ นิตยสารฉบับพิมพ์ข้อความที่ตัดตอนมาหรือข้อความทั้งหมดของงานผจญภัยและแฟนตาซี

วันอาทิตย์ (1). Chronopoetonym ชื่อของเหตุการณ์ทางศาสนา * เหตุการณ์ในพันธสัญญาใหม่ซึ่งเป็นพื้นฐานของความเชื่อของคริสเตียน - การฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์จากความตายในวันที่สามหลังจากการตรึงกางเขนของพระองค์

W / และเขาตะโกน:“ ดูสิทุกคน / ประกายไฟบนน้ำค้างเป็นอย่างไร / ต้นไม้ที่อ่อนล้าหายใจอย่างไร / และดวงอาทิตย์ผลไม้สีทอง / ลอยอยู่ในอากาศที่โปร่งใส / เหมือนนางฟ้ากับเพลงของวันอาทิตย์ ." /(1.94).

จอก (3 / 1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัตถุมงคล * คริสเตียนมีถ้วยที่พระคริสต์ทรงดื่มในช่วงกระยาหารมื้อสุดท้ายและโจเซฟแห่งอาริมาเทียรวบรวมหยดพระโลหิตของพระผู้ช่วยให้รอดหลังจากการตรึงกางเขน G. ถูกกล่าวถึงในตำนานยุคกลางจำนวนหนึ่งโดยเฉพาะในตำนานเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ และอัศวินโต๊ะกลม

F / ฉันจำเรื่องเก่าได้ / เกี่ยวกับจอกศักดิ์สิทธิ์ / (1.44) / ฉันอยากจะท่องไปในหมู่บ้าน / ไปให้ไกลที่ไม่รู้จัก / เข้าใกล้อาณาเขตที่ห่างไกล / ของจอกมหัศจรรย์ / (1.44) ∕ / ผู้บริสุทธิ์เท่านั้นที่ได้รับการไตร่ตรอง / จอกที่ร่าเริงชั่วนิรันดร์ / (1.44)

♦♦♦ เชื่อกันว่าในตอนแรกผู้พิทักษ์จอกเป็นพวกคาธาร์ (ตัวแทนของขบวนการคริสเตียน ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นพวกนอกรีต) และต่อมาเป็นเทมพลาร์ (Verbitskaya: 174)

โลงศพของพระเจ้า (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัตถุศักดิ์สิทธิ์ O Holy Sepulcher "* ศาลเจ้าคริสเตียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สถานที่ที่พระเยซูถูกฝังหลังจากการตรึงกางเขน ตั้งอยู่ในโบสถ์แห่งการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็ม

F / ทุกคนฝัน:“ ที่นั่นที่หลุมฝังศพของพระเจ้า / ประตูสวรรค์จะเปิดให้เรา / บนภูเขา Tabor ที่เชิงเขา / ชั่วโมงที่สัญญาไว้จะดังขึ้น” / (1.121).

โซฟา (1). Ergopoetonym ชื่อสมาคมธุรกิจของผู้คน ผู้มีอำนาจสูงสุดในรัฐอิสลาม

/ ให้ภาษาอังกฤษเป็นผู้เชี่ยวชาญที่นี่ / ดื่มไวน์และเล่นฟุตบอล / และกาหลิบใน Divan สูง / ความเด็ดขาดอันศักดิ์สิทธิ์ไม่มีอำนาจอีกต่อไป ∕ (IV.6).

ครัวเรือน (1). Ergopoetonym ชื่อสมาคมธุรกิจของผู้คน "* สหกรณ์การทำความร้อนในรัสเซียก่อนปฏิวัติ

ฟ / ป.ล. นอกจากนี้ ในสำนักงาน Domotop / ฉันพบชาวเอธิโอเปียเสมอ ∕ (IV.38)

ต้นไม้แห่งความรู้ (1). Phytomyphopoetonym. * ในพันธสัญญาเดิม ต้นไม้ในสวนเอเดนซึ่งเอวากินผลไม้ต้องห้าม

F / จากการเต้นรำและเพลงเหนื่อย Adam / หลับไปอย่างไม่มีเหตุผลที่ต้นไม้แห่งความรู้ / ข้างบนนั้น ดวงดาวพร่างพรายพร่างพราย / เงาสีม่วงเคลื่อนผ่านทุ่งหญ้า / (1.161)

ดักซ์ (1). Pragmapoetonym ชื่อของยานพาหนะ "* "ดุ๊ค" เป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในมอสโกเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 สำหรับการผลิตจักรยาน รถจักรยานยนต์ รถยนต์ เครื่องบิน และเรือบิน ก่อนการปฏิวัติ โรงงานได้ผลิตการขนส่งทุกประเภท ดังนั้นในบทกวีของ Gumilyov ที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2455 อาจหมายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง แม้ว่าจะมีแนวโน้มมากกว่าว่า เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับรถ

W / บน Dux หรือบน Benz - / ขี่นกกระตั้ว / สำหรับตอนเย็นในบ้านของ Wenzel / ฉันมักจะไปที่นั่น / (P.78).

พระวรสาร (2 / 2). Biblioponym ชื่อขององค์ประกอบทางศาสนา "* หนังสือหลักสี่เล่มของพันธสัญญาใหม่ซึ่งบอกเกี่ยวกับวิถีทางโลกและพระราชกิจของพระเยซูคริสต์: อี. แมทธิว มาระโก ลูกา ยอห์น

W / สิงโตอยู่บนเสาและสว่างไสว / ดวงตาของสิงโตไหม้ / ถือข่าวประเสริฐของมาระโก / เหมือนเทวดามีปีก / (11.96). / แต่เราลืมไปว่ามันเปล่งประกาย / เฉพาะคำที่อยู่ท่ามกลางความวิตกกังวลทางโลก / และในข่าวประเสริฐของยอห์น / ว่ากันว่าพระวจนะคือพระเจ้า ∕ (IV.29).

♦♦♦ ถึงบริบท 2: IV.29 "ในตอนเริ่มต้นคือพระคำ และพระคำอยู่กับพระเจ้า และพระคำคือพระเจ้า" (ยอห์น 1:1).

F / เขาบอกว่าโลกไม่ได้เลวร้าย / ว่าเขาคือเจ้าชายแห่งรุ่งอรุณที่จะมาถึง ... / แต่วิญญาณเท่านั้น หอคอยมืด/ สุนทรพจน์เหล่านั้นฟังแล้วหัวเราะ / (1.25)

"สีเขียว" (1). Pragmapoetonym ชื่อร้าน. ? ในสิ่งพิมพ์จำนวนหนึ่งที่พิมพ์ซ้ำข้อความจาก Pillar of Fire (Gumilyov 1989, Gumilev 2003) มันถูกเขียนเป็นคำนาม - สีเขียว "* ชื่อร้านที่ล้าสมัยที่พวกเขาขายผักผลไม้และผัก W / ป้าย ... ตัวอักษรเลือดแดง / พวกเขาพูดว่า- "สีเขียว", - ฉันรู้ที่นี่ / แทนกะหล่ำปลีและแทนที่จะเป็นสวีเดน / หัวตาย

ขาย. ∕ (IV.39).

♦♦♦ A. A. Brudny ในหนังสือ "Psychological Hermeneutics" เขียนเกี่ยวกับ "The Lost Tram" ด้วยวิธีต่อไปนี้: "มนุษย์ยังได้รับโลกเสมือนจริง พื้นที่แห่งความหมาย สามารถเป็นอิสระ เสรีภาพคือการบิน สู่เอเชีย สู่แอฟริกา สู่อดีต สู่อนาคต

"สีเขียว" เป็นภาพแห่งอนาคต การหยั่งรู้ความตายของตัวเอง (ไม่ใช่ครั้งแรกใน Gumilyov)” (Brudny: 211)

F / พวกคุณทุกคน พาลาดินแห่งวัดสีเขียว / เหนือทะเลเมฆครึ้มตามเสียงก้อง / กอนซาลโวและคุก, ลาเปโรซและเดอกามา, / ผู้เพ้อฝันและราชา, เจโนสโคลัมบัส! / (1.148).

"ความรู้" (1). Biblioponym ชื่อของวารสาร "* อาจเป็นไปได้ว่า N. Gumilyov กำลังพูดถึงคอลเล็กชั่นของสำนักพิมพ์ Znanie ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2441 ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 กิจกรรมของสำนักพิมพ์มุ่งเป้าไปที่การต่อสู้ทางอุดมการณ์กับลัทธิสมัยใหม่ ผลงานที่สมจริงและไม่เชื่อในพระเจ้า การปฐมนิเทศได้รับการยอมรับสำหรับการตีพิมพ์ในหมู่ผู้เขียน ได้แก่ I. Bunin, L. Andreev, A. Kuprin, V. Veresaev M. Gorky เป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์มาระยะหนึ่ง

F / ฉันย้ายโต๊ะไปที่ผนัง บนลิ้นชัก / เขาวางปูม "ความรู้" ไว้เป็นแถว / ไปรษณียบัตร - เพื่อให้แม้แต่ Hottentot / ความขุ่นเคืองก็มาถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ / (หน้า 54).

อิกดราซิล (1). Phytomyphopoetonym ภาพต้นไม้โลกของจักรวาลในตำนานสแกนดิเนเวียเกี่ยวกับ Ygdrasil

F / ฉันใครเหมือนต้นไม้ Ygdrazil / งอกเป็นหัวของจักรวาลทั้งเจ็ด / และดวงตาของเขาเหมือนฝุ่น / ทุ่งดินและทุ่งแห่งความสุข? ∕ (IV.28).

"อิเลียดา" (1). Bibliopoetonym ชื่อของบทกวีมหากาพย์โบราณ อนุสาวรีย์วรรณกรรมกรีกโบราณ บทกวีมหากาพย์ของโฮเมอร์ ซึ่งบอกเล่าเกี่ยวกับสงครามทรอย การใช้ประโยชน์จากนักรบผู้ยิ่งใหญ่ และการกระทำของเหล่าทวยเทพ

/ ฉันปิดอีเลียดและนั่งที่ริมหน้าต่าง / คำสุดท้ายสั่นบนริมฝีปากของฉัน / มีบางอย่างส่องประกาย - ตะเกียงหรือดวงจันทร์ / และเงาของผู้พิทักษ์ก็เคลื่อนไหวช้าๆ / (11.55).

อิซากิ (2 / 2). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัด "** อาสนวิหารเซนต์ไอแซคในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โบสถ์คริสต์ที่สำคัญและเป็นแห่งแรก (เริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2361) แห่งหนึ่งในเมือง

และ / จะไม่งอได้อย่างไร - โอ้ความเศร้าโศก! - / พวกเขาไม่ออกจากสถานที่ได้อย่างไร / ไม้กางเขนบนวิหารคาซาน / และไม้กางเขนบน Isakia? ∕ (III.56) / ฐานที่มั่นที่ซื่อสัตย์ของออร์โธดอกซ์ / Isakiy ถูกฝังอยู่ในท้องฟ้า / ที่นั่นฉันจะให้บริการคำอธิษฐานเพื่อสุขภาพ / Mashenka และบริการที่ระลึกสำหรับฉัน / (IV.39).

มหาวิหารคาซาน (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัด "∙* อาสนวิหารคาซานบนเนฟสกี พรอสเป็กต์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นโบสถ์คริสต์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง นายพล M.I. Kutuzov ถูกฝังในมหาวิหารในปี พ.ศ. 2356

F / จะไม่งอได้อย่างไร - โอ้วิบัติ! - / พวกเขาไม่ออกจากสถานที่ได้อย่างไร / ไม้กางเขนบนวิหารคาซาน / และไม้กางเขนบน Isakia? / (III.56).

กาบา สโตน (1). นักปราชญ์ชื่อวัตถุมงคล กะอบะห. " » ศาลหลักมุสลิม ตั้งอยู่ในเมกกะ

F / แต่เขากระทืบเท้าตะโกน:“ ผู้หญิง! / รู้มั้ยว่าหินดำของ Kaba / อาทิตย์นั้นถือเป็นของปลอม? / (11.102).

"ควิเวอร์" (1). Biblioponym ชื่อของคอลเล็กชั่นบทกวี "" คอลเล็กชั่นบทกวีที่พิมพ์ครั้งที่ห้าโดย N. Gumilyov ตีพิมพ์ในปี 2459

F / และเป็นความจริง วันนี้ถูกจับได้ สีเทา / โสกราตีสอยู่บนโต๊ะอีกครั้ง / แต่ "เคลือบฟันและจี้" / ด้วย "ลูกธนู" ในหมอกควันที่มีฝุ่นมากที่สุด ∕ (III.49) โครัน (1). Biblioponym ชื่อของงานทางศาสนา

เดเนีย ' * หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม

/ ชีคสวดอ้อนวอนอย่างเข้มงวดและมืดมน / และนอนอยู่ข้างหน้าอัลกุรอานแต่ละเล่ม / เพชรประดับเปอร์เซียอยู่ที่ไหน / เหมือนผีเสื้อของประเทศที่เหลือเชื่อ ∕(IV.6).

โต๊ะกลม (1). Ergopoetonym ชื่อชุมชน Knights of the Round Table - ชุมชนอัศวินในตำนาน

ตัวละครในตำนานเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์

G / เส้นทางที่ไม่เคยนำทางมาที่นี่ / Peerage of France หรือ Round Table ∕ (IV.30)

ผ้าม่าน (1). Ergopoetonym ชื่อค่ายทหาร o La-

เคอร์ติน. โอ้ คุณพ่อ ข้าราชบริพาร - โครงสร้างป้องกันทางทหาร, กำแพงป้อมปราการ * ค่ายทหารรัสเซียในฝรั่งเศสตั้งชื่อตามพื้นที่ที่ตั้ง - หมู่บ้าน La Courtine

F / Kohl ในตอนแรก - หมายถึงลิขิต: / ฉันจะออกจากที่พักพิงต้อนรับนี้ / และย้ายไปที่ Camp Cournos / หรือไปที่ม่านกบฏ ∕(ΠI.97).

❖ เมื่อทราบเรื่องการปฏิวัติในรัสเซีย ทหารของค่าย Kurtin ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังผู้นำและเรียกร้องให้กลับบ้านเกิด รัฐบาลเฉพาะกาลได้ส่งคณะผู้แทนนำโดยนายพล Zankevich ไปที่ค่ายเพื่อสงบการกบฏ ธงเอ็น. Gumilyov ยังเป็นสมาชิกของคณะผู้แทน

"แอลอีดีเอ" (1). Ideopoonym ชื่อของภาพวาด ? แบบฟอร์มสั้น (อัลเลโกร) ใช้จาก "Leda and the Swan" แบบเต็ม ภาพดัง Leonardo da Vinci เขียนบนพล็อตในตำนาน: Zeus หลงใหลในความงามของหญิงสาวทางโลก Leda เข้ามาภายใต้หน้ากากของหงส์ ภาพวาดต้นฉบับหายไปมีเพียงสำเนาเท่านั้นที่รอดชีวิต

F / One เหมือนผิวหนังของเสือดาว / หลากหลาย ใหม่ตลอดกาล / "Leda" ของ Leonardo พินาศที่นั่น / ท่ามกลางธูปและผ้าไหม ∕ (11.95). สวนฤดูร้อน (2 / 2). Urbaideopoetonym อนุสาวรีย์ การจัดสวนศิลปะ. * * บ้านพักฤดูร้อนของ Peter I ตั้งอยู่

ภรรยาบนเกาะชื่อเดียวกันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

F / และการประชุมของเราจะเริ่มต้นอีกครั้ง / เดินสุ่มในเวลากลางคืน / และสุนทรพจน์ซุกซนของเรา / และหมู่เกาะและ สวนฤดูร้อน?! (IP.49) หากดวงตาของหญิงสาวอันเป็นที่รัก / หวานกว่าดวงตาของชาวที่สูง / สวยกว่าเยรูซาเล็มบนที่สูง / สวนฤดูร้อนและความเขียวขจีของสายน้ำที่ง่วงนอน... ∕ (III.55)

ฟลายอิ้ง ดัทช์แมน (1). Pragmamyphopoetonym ชื่อรถ. * เรือผีในตำนานถึงวาระที่จะท่องไปชั่วนิรันดร์ข้ามทะเลโดยไม่สามารถลงจอดบนฝั่งได้

F / มีคลื่นที่มีประกายระยิบระยับ / ระบำไม่หยุดหย่อน / และมีแมลงวันกระโดดอย่างรวดเร็ว / เรือของ Flying Dutchman / (1.150).

ลิลี่ ฮิรามะ (1). Ideopoonym ชื่อของประติมากรรมกับศาสนา ความหมายเชิงสัญลักษณ์. "* ลิลลี่ในความสามัคคีเป็นสัญลักษณ์ของพลังและภูมิปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นโครงสร้างที่มีเหตุผลของจักรวาล ไฮแรมเป็นผู้ก่อตั้งความสามัคคีในตำนานในพระคัมภีร์ - พนักงานของกษัตริย์โซโลมอนหัวหน้าฝ่ายก่อสร้างวิหารเยรูซาเลมและ ผู้สร้างวัตถุมงคลจำนวนหนึ่ง

ในวัด ในเล่มที่สาม Kings บรรยายการก่อสร้างโดย Hiram ของเสาสองต้นที่เรียกว่า Jachin และ Boaz และเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดและการตาย นั่นคือโลกทางโลก: “และเหนือเสานั้น พระองค์ทรงมงกุฎที่ทำขึ้นเหมือนดอกลิลลี่ จึงเสร็จงานบนเสา (1 กษัตริย์: 22) ดังนั้นดอกลิลลี่ของ Hiram จึงเป็นสัญลักษณ์ของจิตใจอันศักดิ์สิทธิ์ที่ควบคุมธรรมชาติ ประวัติศาสตร์โลก และชีวิตของผู้คน

F / แต่ผู้ที่เห็นดอกลิลลี่ของ Hiram / เขาไม่ได้คร่ำครวญถึงสวนสวย / แต่สร้างกำแพงของวัดอย่างเคร่งศาสนา / พอใจกับดินและสวรรค์ /(11.98).

มาดอนน่า pl. (หนึ่ง). ? แม่ของพระเจ้า เวอร์จิน แมรี่ มาดอนน่า แมรี่ แมรี่ ฉัน Ideopoztonili ชื่อของประติมากรรม "" รูปภาพของพระมารดาของพระคริสต์ - มาดอนน่า: บางทีพวกเขาอาจหมายถึงภาพวาดของ "มาดอนเนล" ในช่องซึ่งมีอยู่หลายร้อยแห่งในกรุงโรม Gumilyov มี "ใบหน้าของมาดอนน่า" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคำพ้องความหมายว่า บ่งบอกถึงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของสาระสำคัญความคิดของประติมากรรมทั้งหมด

มัสยิดสุลต่านฮัสซัน (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัด * มัสยิดสุลต่านกาซัน (ฮาซัน) - ใหญ่ที่สุดในไคโรสร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสี่

W / เหมือน Fata Morgana ที่มีสีสัน / เมืองที่มองเห็นได้ มีแสงเหนือเมือง; / เหนือมัสยิดของสุลต่านกัสซัน / หอคอยสุเหร่าเจาะดวงจันทร์ ∕ (IV.6).

แสงแห่งเซนต์เอลโม่ (1). Depoetonym ชื่อของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ "∙⅛ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่หาได้ยาก คือ ลักษณะแสงริบหรี่บนวัตถุที่สูงหรือยอดแหลม โลกที่มองเห็นได้. มันเกิดขึ้นตามกฎก่อนพายุฝนฟ้าคะนองและพายุเมื่อความแรงของสนามไฟฟ้าในชั้นบรรยากาศสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ชื่อนี้มาจากชื่อของนักบุญคาทอลิก ผู้พลีชีพ Elmo (อีราสมุส) ผู้อุปถัมภ์และผู้พิทักษ์ของลูกเรือ

W / ทั้งแนวปะการังและสันดอนจะไม่พบเขา / แต่สัญญาณของความโศกเศร้าและความโชคร้าย / ไฟของ St. Elmo ส่องแสง / จุดด้วยกระดานและอุปกรณ์ของเขา / (1.150).

"โอ้ เวอร์จิ้น โรส ฉันถูกล่ามโซ่" (1). ชื่อบรรณานุกรมชื่อบทกวีโดย A. S. Pushkin

Ш / “O Maiden Rose ฉันถูกล่ามโซ่” / ฉันเป็นหนี้สองหมื่น / O ความหวานของน้ำผึ้ง / อาหารที่สร้าง

ชัปชัล. / แต่ฉันไม่กลัวสิ่งนี้เลย / ดวงตาของคุณเหมือนเมื่อก่อนไม่รุนแรง / ฉันสูบบุหรี่และกินขนม / "และฉันก็ไม่รู้สึกละอายกับสกรูของฉัน" ∕(IV.47).

❖ "โซ่ตรวน" ของพุชกินคือความรักความเสน่หาต่อที่รักของเขา: / ดังนั้นนกไนติงเกลในพุ่มไม้ลอเรล∕ / ใกล้ดอกกุหลาบที่สวยงามและสง่างาม / อาศัยอยู่ในกรงอันแสนหวาน / และร้องเพลงให้เธอเบา ๆ / Gumilyov ใช้บทพูดของพุชกินด้วยความประชด "โซ่ตรวน" นี่คือหนี้ปัญหาที่ผู้แต่งบทเพลงเข้ามา เพื่อความสุข ฮีโร่สูบบุหรี่และลิ้มรสขนมน้ำผึ้ง

"วิวรณ์" (1). ? คัมภีร์ของศาสนาคริสต์ Biblioponym ชื่อของงานทางศาสนา ดูคัมภีร์ของศาสนาคริสต์

F / ทันทีที่เราได้ยินเสียงหวงแหน / ในอวัยวะของคุณเฟื่องฟูและเอ้อระเหย / ความสงบที่ซีดเซียวของเราอายอย่างกะทันหัน / โลกจะมืดมนและสำคัญแค่ไหน / เสียง "วิวรณ์" ของจอห์นสำหรับเรา / และเสียงสะท้อนดูเหมือนว่า , คำพูดของเขา / (P.92).

มหาวิหารปะด้วน 3™ (1): P.105. * มหาวิหารในเมืองปาดัว โบสถ์คริสต์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในอิตาลี

แพนธีออน (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัด * The Pantheon in Paris เป็นโบสถ์ของ St. Genevieve ออกแบบโดยสถาปนิก J. Soufflot ในยุคคลาสสิก หลังจากการปฏิวัติและจนถึงปัจจุบัน P. เป็นหลุมฝังศพของบุคคลสำคัญของฝรั่งเศส

F / ไม่ใช่สำหรับเรานักบวชของคุณ / ทำลายแผ่นจารึกของกฎหมาย / และจุดไฟที่ Notre-Dame / ทำลายกำแพงของวิหารแพนธีออน ∕ (I. 57)

บทเพลงแห่งความรักที่สั่นสะเทือน (1). ชื่อบรรณานุกรมชื่อเรื่องโดย I. S. Turgenev

F / โรคระบาด สงครามหรือการปฏิวัติ / ในกองไฟของหมู่บ้าน ทุ่งหญ้าในเลือด! / แต่มีเพียงไวโอลิน Muzio เท่านั้นที่จะร้องเพลง / The Song of Triumphant Love / (A.17).

ปิโตรโซยุซ (1). Ergopoetonym ชื่อสมาคมธุรกิจของผู้คน "∙>* Petrograd Union of Workers of Consumer Societies ก่อตั้งขึ้นในปี 2459

F / Susa กับต้นปาล์ม, Nefuza ในกองไฟแห่งสวรรค์ / ไม่เย้ายวนใจไปกว่าของขวัญจาก Petrosoyuz / และสวรรค์แห่งไฟให้ Railesk แก่เรา ∕(iv.38).

❖ ดูคำอธิบายในส่วน NEFUZ, II

"กองทัพแห่งเกียรติยศ" (1). Pragmapoetonym ชื่อของคำสั่งทหาร " » The Order of the Legion of Honor ก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเศสโดย Napoleon เครื่องราชอิสริยาภรณ์ได้รับรางวัลสำหรับการรับราชการทหารพิเศษไปยังสาธารณรัฐ

F / อันนั้น - แสนหวานในความทรงจำของการพลัดพรากของพวกเขา / นำ "Legion of Honor", / อันนี้ - พอดูได้, เกือบจะเบื่อแล้ว / และในหมู่พวกเขาเขาเป็นคนที่กล้าหาญที่สุด! ∕ (III.114).

"พรากจากกัน, พรากจากกัน" (1). Ideopoonym ชื่อของรัสเซีย

เพลงพื้นบ้าน.

W / เพลงจะถูกแป้งฉีกขาด / เก่ามาก: / "คุณกำลังพลัดพราก, การแยกจากกัน, / ด้านต่างประเทศ!" ∕ (III.5).

ไรเลสคอม (1). Ergopoetonym ชื่อสมาคมธุรกิจของผู้คน คณะกรรมการป่าไม้ประจำเขตในรัสเซียหลังการปฏิวัติ

และ / สำหรับฉัน Susa ด้วยต้นปาล์ม, Nefuza ในกองไฟแห่งสวรรค์ / ไม่เย้ายวนใจมากกว่าของขวัญจาก Petrosoyuz / และสวรรค์แห่งไฟให้ Railesk แก่เรา ∕ (iv.38)

ไม้กางเขน (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัตถุมงคล ^∙⅛ ไม้กางเขน สัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์ เช่นเดียวกับความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเสียสละ

และ / และคุณจากไปในชุดที่เรียบง่ายและมืด / คล้ายกับไม้กางเขนโบราณ /(11.98).

คริสต์มาส (3 / 3). Eortopoetonym ชื่อของวันหยุดทางศาสนา คริสต์มาสเป็นวันหยุดคริสต์ศาสนิกชนที่สำคัญที่สุดวันหนึ่งใน ประเพณีดั้งเดิม 7 มกราคมในคาทอลิก - 25 ธันวาคมในปฏิทินเกรกอเรียน

F / แต่ยิ้มเพื่อคำตอบ / ซ่อนชัยชนะเล็กน้อย / เขาอุทาน: “คุณเป็นอะไร geta / พรุ่งนี้จะเป็นคริสต์มาส /. / (11.67). / แมรี่อุ้มลูกชายของเธอ / ผมหยิก, หน้าแดงสูงส่ง, / เด็กเหล่านี้ในคืนคริสต์มาส / อาจเป็นผู้หญิงหมันฝัน / (11.84) / และดวงดาวสีทองส่องแสง / เชิญไปงานฉลอง / เหมือนส้มข้าวเหนียว / ที่เสิร์ฟในวันคริสต์มาส / (ช.90).

คริสต์มาส 3™(1); 11.67. "∙⅛ ดูด้านบน

รุสโซ่ (1). Biblipoonym บ่งชี้งานวรรณกรรมโดยใช้ชื่อผู้แต่ง Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) - นักคิดและนักสารานุกรมชาวฝรั่งเศสที่โดดเด่น ผู้เขียนบทความเชิงปรัชญาและนวนิยายซาบซึ้งที่มีชื่อเสียงในตัวอักษร "Julia หรือ New Eloise"

W / และอย่าแยกจากเครื่องราง / ฟอร์จูนหมุนวงล้อ / บนหิ้งถัดจากปืนพก / บารอน Brambeus และ Rousseau / (11.114). ซามอธราเซียน ชัยชนะ (1). Ideopoonym ชื่อของประติมากรรม เกี่ยวกับ Nike of Samothrace ประติมากรรมหินอ่อนบิน เทพธิดากรีกชัยชนะ. หัวและส่วน มือขวาหนึ่งร้อย

ทูจาไม่อยู่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2427 ได้มีการจัดแสดงประติมากรรมในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

F / ในชั่วโมงแห่งความเพ้อแข่งของฉัน / คุณปรากฏตัวต่อหน้าต่อตาฉัน - / Samothrace Victory / พร้อมกางแขนออกไปข้างหน้า / (III.81).

SAMOTHRACIAN ชัยชนะ 3 ™(1): III.81. "*⅛ ดูด้านบน

พระคำของพระเจ้า (1). Biblio-poetonym ชื่อองค์ประกอบทางศาสนา o พระคัมภีร์ "* Collection หนังสือศักดิ์สิทธิ์คริสเตียน (พันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่) เช่นเดียวกับเนื้อหาของหนังสือเหล่านี้ - พื้นฐานของโลกทัศน์ของคริสเตียน

F / ในตลาดสด ทุกคน / Muzhiks, ยิปซี, สัญจร - / ซื้อและขาย / ประกาศพระวจนะของพระเจ้า ∕ (III.43) ซอฟนาร์คอซ (1). Ergopoetonym ชื่อสมาคมธุรกิจ

niyalyudei.^*⅛ หน่วยงานจัดการเศรษฐกิจของประเทศในสหภาพโซเวียต

F / เป็นไม้เรียวเรียวน่าขยะแขยงกว่าดอกกุหลาบ / ที่ใดมีต้นไม้ที่นั้นมีสวน / ไม่ว่าเราจะพามันไปที่ไหนแม้จากสภาเศรษฐกิจ / พวกเขากวักมือเรียก / (IV.38).

โสกราตีส (2 / 1). Biblipoonym บ่งชี้งานวรรณกรรมโดยใช้ชื่อ main นักแสดงชาย. ^∙* โสกราตีสเป็นนักปรัชญาที่โดดเด่น กรีกโบราณซึ่งใช้วิภาษวิธีพิสูจน์ความจริง โสกราตีสไม่ได้ทิ้งหนังสือไว้เบื้องหลัง แต่ปรัชญาของเขาได้รับการบันทึกและถ่ายทอดโดยเพลโต ลูกศิษย์ของโสกราตีส ผู้ก่อตั้งทิศทางอุดมคติในอุดมคติของปรัชญา ยังเป็นหนังสือบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับโสกราตีสที่เขียนโดยซีโนฟอนอีกด้วย บางที "โสกราตีส" ของ N. Gumilyov หมายถึงหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งที่กล่าวถึงหรือเอกสารทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับ เส้นทางชีวิตนักปรัชญา

F / ฉันอ่านอะไร คุณเบื่อไหม เลรี / และโสกราตีสนอนอยู่ใต้โต๊ะ / คุณโหยหาศรัทธาในสมัยโบราณหรือไม่? / - เป็นการปลอมตัวที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! ∕ (III.49) / และเป็นความจริง วันที่ถูกจับได้ สีเทา / โสกราตีสอยู่บนโต๊ะอีกครั้ง / แต่ "เคลือบฟันและจี้" / ด้วย "ลูกธนู" ในหมอกควันที่มีฝุ่นมากที่สุด ∕ (III.49)

คริสต์มาสอีฟ (1). Eortopoetonym ชื่อของวันหยุดทางศาสนา "* ตามประเพณีของคริสเตียน ส. เรียกว่าวันอีฟสองวันหยุดที่ยิ่งใหญ่: คริสต์มาส (6 มกราคม) และวันศักดิ์สิทธิ์ (18 มกราคม) ส. สุดท้ายเรียกอีกอย่างว่า Epiphany และในวัน Epiphany ตามความเชื่อที่นิยม เป็นเรื่องปกติที่จะคาดเดา

F / A palmist, a big loafer, / ตอนดึกในวันคริสต์มาสอีฟ / ฉันทำนายว่า-. “หมายเหตุ: / จะมีสัปดาห์ที่ยาวนาน / พายุหิมะสีขาวม้วนตัว / น้ำแข็งใสเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน / (11.68).

คำพิพากษาครั้งสุดท้าย (1). ? วันพิพากษา. Chronopoetonym ชื่อของเหตุการณ์ทางศาสนา ในวิชายูดีโอ-คริสเตียนและอิสลาม ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการดำรงอยู่ของโลก เมื่อพระเจ้าจะทรงตัดสินผู้คนสำหรับการกระทำของพวกเขา

Zh I “ ความมืดแห่งพันปีจะผ่านไป / และคุณจะต่อสู้ในกรงปิด / ก่อนที่การพิพากษาครั้งสุดท้ายจะมาถึง / ลูกชายจะมาและวิญญาณแห่งสวรรค์จะมา / (III.94)

วันพิพากษา (1). ? การตัดสินที่แย่มาก Chronopoetonym ชื่อของเหตุการณ์ทางศาสนา * » การตัดสินที่แย่มาก

W / ฉันรู้สึกขมขื่นโดย Holy Schemas / ฉันยอมรับโลกทั้งเศร้าและยาก / แต่โซ่หนักวางบนหน้าอกของฉัน / ฉันเห็นแสงสว่าง ... แล้ววันแห่งการพิพากษาจะมาถึง / (1.138).

สฟิงซ์ (1). Ideopoonym ชื่อของประติมากรรม *∙⅛ อนุสาวรีย์อารยธรรมอียิปต์โบราณ รูปปั้นขนาดมหึมาที่มีร่างเป็นสิงโต และศีรษะมนุษย์ที่ปกป้องปิรามิดแห่งกิซ่า

/ สฟิงซ์นอนเฝ้าศาลเจ้า / และมองจากด้านบนด้วยรอยยิ้ม / รอแขกจากทะเลทราย / คุณไม่รู้จักใคร ∕ (IV.6).

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ (1). Ecclesiopoetonym ชื่อของวัด "∙⅛ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดของวาติกัน การก่อสร้างซึ่งในช่วงเวลาต่างๆ กันนั้นช่างแกะสลักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอิตาลีทำงาน รวมทั้งราฟาเอล มีเกลันเจโล และเบอร์นีนี

/ และใบหน้าที่ได้รับการดลใจของมาดอนน่า / และโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ / ตราบใดที่ยังคงมีอยู่ / Your hole gapes / (11.80)

วันอาทิตย์ของพระคริสต์ (1). ≈ วันอาทิตย์ Eortopoetonym ชื่อของวันหยุดทางศาสนา O อีสเตอร์ " » งานฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในประเพณีดั้งเดิม Orthodox Easter มีการเฉลิมฉลองในวันอาทิตย์แรกหลังจากพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังจากฤดูใบไม้ผลิ Equinox

F / ในวันที่ดีที่สุดและสดใสที่สุดของฉัน / ในวันนั้นแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ / ทันใดนั้นฉันก็ได้รับการไถ่บาป / ซึ่งฉันกำลังมองหาทุกที่ ∕(III.23).

"มนุษย์" (1). Bibliochronopoonym การเป็นตัวแทนของช่วงเวลาของประวัติศาสตร์เช่น งานวรรณกรรม. * » ใน N. Gumilyov - ชื่อของช่วงเวลา - ศตวรรษที่ XIX - ยุคแห่งความโรแมนติกและความสมจริงเมื่อ โลกภายในมนุษย์และประสบการณ์ของเขาเป็นศูนย์กลางของความเข้าใจในปรัชญาและศิลปะ

F / Tragicomedy - ชื่อ "Man" - / เป็นศตวรรษที่สิบเก้าที่ตลกและน่ากลัว ∕ (IV.72)

❖ พาดพิงถึงเรื่องราวของ E. ตาม "Ligeia": ในคืนที่เธอเสียชีวิตผู้เป็นที่รักของฮีโร่ขออ่านบทกวีที่เขาเคยเขียน ในข้อเหล่านี้โลกถูกนำเสนอเป็นโรงละครที่สร้างขึ้นโดยพระเจ้าซึ่งนักแสดง - ผู้คน - ต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดจนกระทั่งวันหนึ่งหนอนตะกละ - ความตาย, โชคชะตา - มาและกินผู้คน: / และเหล่าเทวดาหน้าซีดและตรงไปตรงมา / ตะโกนทิ้งเสื้อคลุมของพวกเขา /

"ผู้ชาย" คนนั้นคือชื่อละคร / ว่า "หนอน" คือพระเอก! / (ทรานส์.

ว. บรีโซว่า).

ชาปชาล (1). Pragmapoetonym ชื่อโรงงาน. * * โรงงานยาสูบ Shapshal Brothers ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยพ่อค้า Shapshal Yufuda Moiseevich (1837 - 1902) ที่ ปลายXIXใน. และต้นศตวรรษที่ 20 คำว่า "shapshal" ในเมืองหลวงทางเหนือหมายถึงบุหรี่ ยาสูบที่ผลิตโดยโรงงานแห่งนี้

F / “ O Maiden Rose ฉันถูกล่ามโซ่” / ฉันเป็นหนี้สองหมื่น / O ความหวานของน้ำผึ้ง / ผลิตภัณฑ์ที่ Shapshal สร้างขึ้น ∕ (IV.47)

ยูริพิเดส (1). Ideopoetonym ชื่อของประติมากรรมเกี่ยวกับ Euripides " * ดูชื่อมานุษยวิทยา EURIPID ส่วน I.

/ ความขุ่นเคืองบางอย่างกำลังร้องไห้อยู่ในนั้น / เสียงทองแดงดังขึ้นและพายุฝนฟ้าคะนองกำลังมา / และที่นั่น เหนือตู้เสื้อผ้า โปรไฟล์ของยูริพิดิส / ดวงตาที่ไหม้เกรียม / (P.66).

EZBEQIE (3 / 1). Urbaideopoetonym อนุสาวรีย์ศิลปะการจัดสวนภูมิทัศน์ สวนสาธารณะที่สวยงามในอียิปต์ สถานที่ยอดนิยมในหมู่ชาวต่างชาติในกรุงไคโรในช่วงปลาย XIX - ต้นศตวรรษที่ XX E. ตั้งอยู่ในส่วนยุโรปของกรุงไคโรซึ่งเคยเป็นที่พำนัก (พระราชวัง) ของนโปเลียนมาก่อน กลางสวนของอี มีทะเลสาบที่งดงาม ตึกหนึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง โรงละครโอเปร่าและโรงแรมคอนติเนนตัล ปัจจุบัน สวนของ E. ไม่มีอยู่ในความยิ่งใหญ่ในอดีต มีเพียงสวนเล็กๆ ที่หลงเหลืออยู่

ตามลำดับเหตุการณ์ของ Yu. V. Zobnin, N. Gumilyov เยี่ยมชมสวนของ E. สามครั้ง: ในปี 1907, 1908 และ 1909 “ระหว่างการเดินทางครั้งแรกในสวนในเมือง Ezbekiye พยายามฆ่าตัวตาย แต่ประสบกับความตกใจอย่างลึกลับซึ่งทำให้เกิดความวุ่นวายทางศีลธรรมในตัวเขา” (Zobnin: 428)

F / ช่างแปลกเหลือเกิน - ผ่านไปสิบปีแล้ว / ตั้งแต่ฉันเห็น Ezbekiya / สวนไคโรอันยิ่งใหญ่ที่เต็มไปด้วยแสงจันทร์ / สว่างไสวในเย็นวันนั้น / (III.96). / ทุกข์โศกความอัปยศอดสูใด / อาจถึงฉันไม่ใช่ก่อนหน้านี้ / ฉันจะคิดถึงความตายที่ง่าย / กว่าฉันจะเข้าไปอีกเช่นเดิม คืนเดือนหงาย/ ใต้ต้นปาล์มและต้นระนาบของ Ezbekiye / (ซ.96). / และทันใดนั้นฉันก็มองไปรอบ ๆ ได้ยิน / ในเสียงลมในเสียงพูดที่ห่างไกล / และในความเงียบอันน่าสยดสยองในตอนกลางคืน / คำลึกลับคือ Ezbekiye / (III.96).

ESBEQIE 3™ (1): III.96. "* บริบทสำหรับบทกวีและความคิดเห็น ดูด้านบน

"เคลือบฟันและคามีโอส" (1). Biblio-poetonym ชื่อของคอลเล็กชั่นบทกวีของ Theophile Gauthier " & โองการมากมายจากหนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียโดย N. Gumilyov

และ / และเป็นความจริงที่พบว่าวันนี้เป็นสีเทา / โสกราตีสอยู่บนโต๊ะอีกครั้ง / แต่ "เคลือบฟันและจี้" / ด้วย "ก้อนกรวด" ในหมอกควันที่มีฝุ่นมากที่สุด /(III.49). แคมป์คอร์นอส (1). Ergopoetonym ชื่อค่ายทหาร o ค่าย สร้อยเป่ย, คูร์โนต์. ? เห็นได้ชัดว่าชื่อค่าย Cournos นั้นไม่ถูกต้องทั้งหมด พ่อ ชื่อค่ายคือค่าย Courneau "∙⅛ ค่ายทหารในฝรั่งเศสที่ทหารรัสเซียมาถึง

ในปี พ.ศ. 2460 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

และ / Kohl ในตอนแรก - หมายถึงโชคชะตา: / ฉันจะออกจากที่พักพิงต้อนรับนี้ / และย้ายไปที่ βCamp Cournos / หรือไปที่ม่านกบฏ / (III.97).

"ลาปีติ TONKINOISE" (1). และดีโอกวีเกี่ยวกับเขา ชื่อเพลงของผู้แต่ง เรื่อง "La petite Tonkinoise" "" เพลงฝรั่งเศสยอดนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เนื้อเพลงโดย Georges Villard และเพลงโดย Vincent Scotto

และ / “ตอนนี้ช่างดีเสียนี่กระไรที่ได้นั่งในร้านกาแฟแสนสุข / ที่แก๊สแผดเผาท่ามกลางผู้คนมากมาย / และฟัง จิบเบียร์เบา ๆ / ผู้หญิงคนหนึ่งร้องเพลง “ลาป” tite Tonkinoise อย่างไร ∕ (∏.115 ).