„Misliš da sam srednjoškolac? krivo! Ja sam pisac. Ne! Svjedok sam globalne kataklizme. Onaj koji vidi što će biti poslije.

Zašto najbolje dijete iznenada počeo "klecati"? Tata je siguran da je za sve kriva škola. A Zheka vjeruje da su greške i zbunjenost pune ne samo u njegovom životu, već iu cijelom svijetu. I samo će kraj svijeta to popraviti! Ostaje samo da odaberete koga ćete povesti sa sobom u novu verziju ovog svemira. Priča „Svemir. Nova verzija“ – dobitnik nagrade. Krapivina (2016).

“Priča Asje Kravčenko o tinejdžerki koja čeka smak svijeta i o tome piše roman neobično je svijetla i potresna stvar, bolje rečeno, to je zapravo cijeli jedan svijet u kojem postoji moderan grad, modernog čovjeka i suvremeni senzibilitet. Glavni problem s ovim moderni svijet: vrlo je krhak i zastrašujuće bespomoćan. I zato ga želim zaštititi." — Novinar, pisac Boris Minaev

Nedavno sam otišao u knjižaru i pronašao vašu knjigu Svemir. Nova verzija" na polici znanstvene fantastike. Kako biste žanrovski definirali ovo djelo?

Ovo je apsolutno realna knjiga. A najteže u tome je upravo to što je to realizam.

U Vašim se djelima vrlo često dotiču teške, bolne teme, primjerice, tema smrti. U knjizi „Svemir. Nova verzija" junakov djed iznenada umire, u knjizi "Kamo bježiš?" pas Lamplighter umire...

Jeste li mislili da umire?

- Da, mislio sam da je Lamplighter mrtav.

Mnogi vjeruju da nije umro. U knjizi nema konačnog odgovora. Oni koji se još nisu susreli sa smrću, mlađi čitatelji, vjeruju da kad se jednom upale lampioni, onda je sve u redu.

Je li potrebno o ovim temama razgovarati s djecom i adolescentima? I ako da, kako? Zheki se čini da njegov djed nije umro, nego je, kako je i namjeravao, otplovio u daleko more. Kada vlasnici pronađu Chizhika na dači, lampioni se sami upale. Mislite li da smrt zapravo ne postoji?

Naravno, smrti nema. Toga, naravno, ima i od toga se ne može pobjeći, ali to je dio života. Iako u našoj kulturi nije uobičajeno govoriti o smrti.

Imamo takozvana "spisateljska druženja" gdje autori dolaze razgovarati o onome na čemu rade. A kad sam pokazao “Svemir. Nova verzija,” Aya En, koja je odrasla u Tbilisiju, rekla je da se ondje, tijekom njezinog djetinjstva, smrt činila apsolutno prirodnim fenomenom, bila je dio života. Sprovod je bio važan događaj, a djeca su zajedno sa svima sudjelovala u pogrebnoj povorci, pratila obrede.

U priči „Svemir. Nova verzija ”tata kaže da su Zheku uzalud vodili na djedovu sahranu. Ali ovo je kontroverzno pitanje - uzalud ili ne uzalud. Ne znam kako bi trebalo, ali imamo strah, paniku, užas pred takvim, općenito prirodnim događajem. Čini mi se da to nije baš točno.

Zapravo, smrt kao takva ne postoji. Koliko je ljudi moralo upoznati, zaljubiti se jedno u drugo da bi me stvorili? Sad ih nema, ali u isto vrijeme jesu – svi su u meni. I ja i oni nastavit ćemo u mojoj djeci.

Ali ja sam još ne mogu zamisliti da jednog dana neću biti. Ne toliko zamisliti, koliko se s time pomiriti.

U priči „Svemir. Nova verzija” djed posvećuje Zheku viteškom redu zhanfutista - ljudi koji ne obraćaju pažnju na uvrede koje im se nanose. Postoje li, po vašem mišljenju, pritužbe iz kategorije neoprostivih?

Naziv zhanfutističkog reda dolazi od francuskog izraza "Je m" en fous", što doslovno znači "nije me briga", odnosno, "baš me briga." Doktrina zhanfutističkog reda je ne temelji se na globalnom oprostu, već na činjenici da možete pronaći radost, svjetlo u svakoj situaciji, jer zapravo nema beznadnih situacija. Čini mi se da se svaka uvreda može oprostiti. Da biste to učinili, samo trebate pogledati na sve što se događa iz svemira.

Zheka metodično broji znakove smaka svijeta. Usamljen je i vjerojatno nesretan. Što mu je sljedeće? Zašto je toliko opsjednut sobom i uopće ne obraća pažnju na druge? Je li ovo iskustvo samoće dobro za tinejdžera?

Mislim da je iskustvo samoće vrlo korisno. Zheka na početku knjige i Zheka na kraju - dva druga osoba. Na kraju knjige on uzima cijeli svoj život. Smrt njegovog djeda stavlja sve na svoje mjesto za njega, a Zheka shvaća što mu je uistinu vrijedno.

Imao sam vrlo smiješnu epizodu. Jako sam osjetljiva na mirise i jednog sam dana u dućanu kupila dezodorans koji je, sudeći po podacima na etiketi, trebao biti bez mirisa. Ali užasno je smrdio. I tako sam ja sjedila pored muža u autu, djeca su šutjela straga, a ja sam stalno kukala da sam kupila krivi dezodorans. I u to vrijeme me nazvala jedna kolegica koja ima osmero djece i rekla mi da joj je izgorjela kuća, da se razvodi od muža jer pije, a majci je dijagnosticirana onkologija... I onda sam shvatio da su me pokucali. odozgo: “Hej, što kukaš? Zar te nije sram? Jesi li dobro!".

I isto se događa Jacku. Nakon djedove smrti, na mnoge stvari počinje drugačije gledati.

Životinje se uvijek pojavljuju pored vaših junaka, čak iu "Djeci selici" krokodil Vaska prati dečke posvuda. Ima li ovo neko objašnjenje?

Krokodil Vasenka komični je lik sličan gmazu iz pjesme "Ulicama je hodao veliki krokodil". Željela sam prenositi likove iz knjige u knjigu. U knjizi "Zdravo konju" glavni lik- crveni konj Zucchini, a upravo se on pojavljuje u mojoj trećoj knjizi “Djeca selice”: vozač trolejbusa vidi crvenog konja u uličici, skreće s rute i slijedi ga. A krokodil Vasenka dolutao je iz druge knjige, "Priče iz stare kuće". Tamo jedan od glavnih likova cijelo vrijeme pričvršćuje različite životinje. Jednog dana ima varana, za kojeg se zapravo ispostavi da je krokodil. Kad krokodil odraste, herojeva majka kaže da s njim treba nešto učiniti, a junaci ga puste u rijeku Moskvu. A u "Djeci selici" ovaj krokodil izlazi iz rijeke Moskve zajedno s ogromnim brojem drugih krokodila, jer čim osoba ima krokodila kod kuće, odmah trči da ga pusti u rijeku Moskvu.

Čini mi se da je život sa životinjama nekako ugodniji. Dok sam odrastala, imala sam psa. Mislim da dijete lakše podnosi nevolje ako ima životinju. Dođe kući, ispriča svoje muke i nekako mu odmah bude lakše.

Bježi od kuće u Pričama iz stare kuće glavni lik Tashka, u knjizi "Gdje bježiš?" - pas Chizhik. Obojica su dobro. Zašto su htjeli pobjeći? Gdje ili kamo trče? Treba li dijete doživjeti slobodu?

Iskustvo slobode, naravno, potrebno je steći, ali u isto vrijeme bježanje od kuće apsolutno nije potrebno. Imao sam takvu epizodu u djetinjstvu kada sam bio uvrijeđen od svih i otišao od kuće, ali nisam imao kamo. Hodao sam ulicama, gledao kako se prozori svijetle, a onda sam se vratio kući. Kod kuće nitko nije ni primijetio da odlazim. I to je također bilo vrlo neugodno. Ali taj osjećaj - da sam otišao od kuće ne razmišljajući što će biti sljedeće, još uvijek se sjećam. I moji junaci osjećaju isto. Vjerojatno, da biste vidjeli što dobro može biti u ovoj kući, morate je napustiti, pogledati svoju kuću izvana.

U knjizi “Zdravo, konju” konj Zucchini piše na pločici da je najpametniji i najdivniji, želi je objesiti na svoju pregradu, ali je ipak skriva u sijenu i tek ponekad je dobije. Kako su se pojavile tikvice? Postoje li neki biografski detalji iza ove priče?

Za razliku od Tikvice, ja već puno stvari o sebi razumijem. Naravno, jako želim da moje knjige budu važne ne samo mojoj djeci, nego i nekom drugom.

Nedavno smo razgovarali s Leshom Oleinikovom. Govorili smo o tome da kada se o nekom konkretnom problemu napišu knjige, pa se oko toga gradi zaplet, onda knjiga u pravilu ne uspije. Mislim da bi ih svaka knjiga trebala imati osobno iskustvo a onda bi moglo biti zanimljivo.

Od djetinjstva sam želio jahati konja. A kad sam odrastao, udao se, san mi se ostvario. Provjeravao sam sve svoje mlade na hipodromu, vukao ih na utrke. I moj budući suprug prošao je ovaj test, a onda sam ga odvela u štalu i također stavila na konja. Čak je počeo skakati, uzimati barijere.

Moj pradjed je igrao u bijegu. Na kraju života završio je u bolnici Botkin s dijagnozom tuberkuloze. Nije vjerovao da je bolestan, rekao je da su mu pobrkali nalaze, zamijenio je kruh koji je dobio u bolnici za novac i dao se u bijeg. Zbog toga je izbačen iz bolnice kući. A moja baka je umirala od raka u trenutku kada je nekakav komet trebao proletjeti iznad Moskve. Baka je uzbunila cijelu bolnicu, izvadila ključeve od tavana, a pacijenti i liječnici su se popeli na krov da pogledaju komet, jer to se događa jednom u dvjesto godina! Vjerojatno mi je strast, interes za život došao od bake i pradjeda.

U "Pričama iz stare kuće" Tashka i Jež se dogovaraju kućno kino, u knjizi „Svemir. Nova verzija” djed i Zheka grade grad igračaka. Ima li nešto iz vašeg osobnog iskustva i na ovim satovima?

U mom djetinjstvu bilo je puno kazališta. Dogovarao sam predstave, tjerao svu rodbinu i prijatelje da gledaju. Prvo je napravljena scenografija. Izvadio sam lampe, postavio svjetlo. Moja sestra je jako voljela prodavati karte za te predstave ... Ali kada je publika došla, pokazalo se da akcija ne ide baš najbolje, jer uopće nije bila promišljena. Tata je čeznutljivo pitao hoće li uskoro biti kraj, a mama je rekla da moramo malo pričekati, vjerojatno će sad biti nešto drugo...

A moj muž je oblikovao vojnike od plastelina. Dao je sastaviti cijele vojske, s jedne i s druge zaraćene strane. Ti vojnici od plastelina još uvijek ponekad ispužu iz naše kuće. Umjesto oružja imali su igle. Ponekad naletite na nešto oštro - pribadačom izvadite komad plastelina i sjetite se njegove vojske igračaka.

Razgovarala Ksenia Barysheva
Foto Galina Solovieva

_________________________________________

Ksenia Barysheva, nositelj diplome "Knjižni stručnjak XXI stoljeća", član dječje redakcije "Papmambuka", 14 godina, Yaroslavl

Knjige Asje Kravčenko

Novu verziju strukture svemira iznio je fizičar Frank Steiner sa Sveučilišta u Ulmu, ponovno analizirajući s kolegama podatke koje je prikupila svemirska sonda Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP), lansirana da detaljno uhvati CMB.
Godine 2003. WMAP je mapirao kozmičku mikrovalnu pozadinu, otkrivajući suptilne fluktuacije u temperaturi zračenja. Mnogi se istraživači slažu da su te fluktuacije odraz neravnomjerne raspodjele materije u mladom Svemiru, da su nakon Velikog praska i kasnijeg širenja te fluktuacije ostavile trag u "valovima gustoće" kozmičkog mikrovalnog pozadinskog zračenja koje se kotrlja svemirom.
No, evo kako protumačiti ove podatke - rasprava još uvijek traje. Činjenica je da su te fluktuacije gustoće iznenađujuće ujednačene. Ako zamislimo Svemir kao površinu ribnjaka, onda su valovi u njemu približno iste duljine, vrlo mali i vrlo veliki - ne. Znanstvenici to objašnjavaju činjenicom da je Svemir zatvoren, a parametri fluktuacija u distribuciji mikrovalne pozadine određeni su njegovim oblikom i veličinom.
Godine 2003 međunarodna skupina znanstvenici su pomoću WMAP podataka izračunali da svemir ima oblik dodekaedra.
Međutim, nemojte žuriti govoriti o rubovima svemira. Činjenica je da je poliedar zatvoren sam u sebe, odnosno, došavši do jednog od njegovih lica, vratit ćete se unutra kroz suprotnu stranu ove višedimenzionalne "Möbiusove petlje".
Iz ovog izlaganja proizlaze zanimljivi zaključci. Na primjer, da se nakon pravocrtnog leta na nekoj "superbrzoj" raketi na kraju možete vratiti na početnu točku ili, ako uzmete "jako veliki" teleskop, možete vidjeti iste objekte u različitim dijelovima prostor, samo zbog konačnosti brzine svjetlosti – u raznim fazama života.
Znanstvenici su pokušali provesti takva promatranja, ali ništa slično "odrazima u ogledalu" nije pronađeno. Ili zato što je model pogrešan, ili zato što nema dovoljno "dometa" moderne promatračke astronomije. Unatoč činjenici da se rasprava o obliku i veličini svemira nastavlja.
Sada su Steiner i njegovi drugovi bacili nova drva u vatru. Njemački fizičar sastavio je nekoliko modela svemira i testirao kako se u njima formiraju mikrovalni pozadinski valovi gustoće. Tvrdi da se svemir krafne najbolje slaže s promatranom kozmičkom mikrovalnom pozadinom, a čak je izračunao i njezin promjer. Pokazalo se da krafna ima 56 milijardi svjetlosnih godina u promjeru.
Istina, ovaj torus nije baš običan. Znanstvenici ga nazivaju 3-torus. Njegov pravi oblik teško je zamisliti, ali istraživači objašnjavaju kako to barem pokušati učiniti.
Prije svega, zamislite kako nastaje obična "krafna". Uzmete list papira i savijete ga u cjevčicu, lijepite dva suprotna ruba. Zatim smotate cijev u torus, lijepeći dva suprotna "izlaza".
S 3-torusom sve je isto, osim što se kao početni sastojak ne uzima list, već kocka, a potrebno je lijepiti ne rubove ravnina, već svaki par suprotnih lica. Štoviše, zalijepite ga na takav način da, nakon što ste napustili kocku kroz jednu od njezinih strana, otkrit ćete da ste ponovno ušli unutra kroz njezinu suprotnu stranu.
Nekoliko stručnjaka koji su komentirali Steinerov rad primijetili su da on ne dokazuje uvjerljivo da je svemir "krafna više dimenzije", već samo kaže da zadani oblik jedan je od vjerojatnijih. Također, neki znanstvenici dodaju da je dodekaedar (koji se često uspoređuje s nogometnom loptom, iako to nije točno) ipak "dobar kandidat".
Frank odgovara na ovo: konačni izbor između oblika može se napraviti nakon preciznijih mjerenja pozadinskog zračenja od onih koje provodi WMAP.
"S filozofskog gledišta, sviđa mi se ideja da je svemir konačan i da bismo ga jednog dana mogli u potpunosti istražiti i znati sve o njemu. Ali budući da se pitanja fizike ne mogu riješiti uz pomoć filozofije, nadam se da oni Planck će odgovoriti", kaže Steiner.

• Oznake:
• Knjige za djecu i roditelje
• tinejdžer

Svemir Asje Kravčenko. Nova verzija"

Izdavač: Samokat

Za srednje i starije školske dobi, 12+

„Misliš da sam student Srednja škola? krivo! Ja sam pisac. Ne! Svjedok sam globalne kataklizme. Onaj koji vidi što će biti poslije. Zašto je najbolje dijete odjednom počelo "kiksati"? Tata je siguran da je za sve kriva škola. A Zheka vjeruje da su greške i zbunjenost pune ne samo u njegovom životu, već iu cijelom svijetu. I samo će kraj svijeta to popraviti! Ostaje samo da odaberete koga ćete povesti sa sobom u novu verziju ovog svemira.

Priča „Svemir. Nova verzija "- dobitnik nagrade. Krapivina (2016).

“Priča Asje Kravčenko o tinejdžerki koja čeka smak svijeta i o tome piše roman neobično je svijetla i potresna stvar, bolje rečeno, to je zapravo cijeli jedan svijet u kojem se nalazi moderan grad, moderna osoba i moderni osjećaji. Glavni problem ovog modernog svijeta: vrlo je krhak i zastrašujuće bespomoćan. I zato ga želim zaštititi."

„Misliš da sam srednjoškolac? krivo! Ja sam pisac. Ne! Svjedok sam globalne kataklizme. Onaj koji vidi što će biti poslije. Zašto je najbolje dijete odjednom počelo "kiksati"? Tata je siguran da je za sve kriva škola. A Zheka vjeruje da greške i ...

„Misliš da sam srednjoškolac? krivo! Ja sam pisac. Ne! Svjedok sam globalne kataklizme. Onaj koji vidi što će biti poslije. Zašto je najbolje dijete odjednom počelo "kiksati"? Tata je siguran da je za sve kriva škola. A Zheka vjeruje da su greške i zbunjenost pune ne samo u njegovom životu, već iu cijelom svijetu. I samo će kraj svijeta to popraviti! Ostaje samo da odaberete koga ćete povesti sa sobom u novu verziju ovog svemira. Priča „Svemir. Nova verzija "- dobitnik nagrade. Krapivina (2016). “Priča Asje Kravčenko o tinejdžerki koja čeka smak svijeta i o tome piše roman neobično je svijetla i potresna stvar, bolje rečeno, to je zapravo cijeli jedan svijet u kojem se nalazi moderan grad, moderna osoba i moderni osjećaji. Glavni problem ovog modernog svijeta: vrlo je krhak i zastrašujuće bespomoćan. I zato ga želim zaštititi." Novinar, pisac Boris Minaev

Sutra je kraj svijeta. S kim bih ga želio provesti? S roditeljima? S Andrjuhom? s K? proživio. Nema s kim provesti kraj svijeta. Rođen sam prekasno. Svi značajni događaji dogodili su se prije mene. Veliki prasak, revolucija, rat, još jedna revolucija. Smak svijeta je dobra prilika da se nadoknadi. Možda je ovo moja prilika? Jednog će dana moje bilješke biti pronađene. Ako netko može naći. Nešto mora ostati. I prije ili kasnije, ovo nešto će naučiti čitati i pročitati moje bilješke. Zašto su vam svjetla upaljena? Znaš li koliko je sati? - Mama, znaš li da je sutra smak svijeta? 9

Ugasila sam svjetlo i popela se u ormar. Dovukao je tamo deke i jastuke, umotao se u deku. Vuneni pokrivač je bockao. Odbacio je pokrivač i zagrlio jastuk. Dakle, nije strašno. Sada se moramo sjetiti nečeg dobrog. Kako smo moj djed i ja gradili grad na selu. Od plastelina, žice, kartona, folije. Bile su kuće, drveće, ljudi. Bila je tu cijela vojska vojnika. Park s vrtuljcima, dućan, banka pa čak i zoološki vrt. Ponekad bi životinje pobjegle i lutale ulicama. A onda su posebno obučeni lovci na krzno hitno izašli na ulice. To je trajalo tri godine. I do sada smo s vremena na vrijeme nailazili na ostatke ovog grada - ili svjetiljku, ili vojnike koji su puzali iz različitih kutova. A djed je, svaki put kad bi mu u ruke pao omot od bombona, iz njega zavrtio neku žirafu ili klokana. Sranje! Možda je ovo moje posljednje sjećanje. Tada sam shvatio da me netko gleda. Bull je stajao ispred ormara i mahao repom poput zastave. deset

Što gledate? Sutra je kraj svijeta. Buhl se široko nasmiješio, a ja sam se osjećala kao budala u ormaru. Uvukao se u krevet. Barem ću posljednji put spavati kao muškarac. Buhl je, lupajući laktovima o parket, pao pokraj njega. - Vidiš - rekao sam Bullu - mi smo samo eksperiment svemira. Ti i ja. - Tako je rekao moj djed. - Svemir nas iznenađeno gleda i smiješi se u brk. Ali otkud Svemiru brkovi? Ona je ženstvena. Prespavao sam kraj svijeta. Probudila sam se od činjenice da je Bul spustio svoju tešku glavu na mene, a njegov kožasti nos je vlažno njuškao u moj vrat. - Silazi! Mama hoda s tobom ujutro. Pa je li bio kraj svijeta ili nije? Kako ga ljudi obično definiraju? Možda čak i ne trebate ustati. Sve se već dogodilo. A koncentracija smrtonosne štetnosti u zraku ponekad premašuje sve zamislive norme. Padaš, iako izgleda kao da letiš. jedanaest

Ali nešto se mora promijeniti! Potrebno je pronaći i opisati ovo nešto. Uzeo sam list i podijelio ga u dva stupca. Lijevo - plus. Znakovi koji ukazuju da je bio kraj svijeta. Desno - minus. Nije bilo ničega. Poslušao sam. Sve kao i obično. Znači minus i moraš ustati. Pogledaj vijesti. Iako se smak svijeta može sakriti da ne bude panike. U početku će biti strašno. Ali onda se sve posloži i bit će Novi svijet. I novi obračun od kraja svijeta, odnosno od početka novoga. Došlo je vrijeme za polazak u školu. Gurnuo je ulazna vrata. Nije se dao. Pritisnuti jače. Vrata su uz škripu odskočila sa šarki i uz tresak pala (plus). Vani je još bila jesen. Kuće siročadi. Sivo nebo. Izgriženo drveće zarđalog lišća. Ljuštena boja s ograde. Slomljena klupa je plus. Iako se čini da je klupa uvijek bila slomljena. Prevrnuta kanta za smeće. Uvijek je na njenoj strani. S deponije smeća prema ulazu jurnuo štakor. Minus. 12

Štakori su pametni. Kad bi osjetili opasnost, pobjegli bi. Vjetar je nosio krhotine i pijesak koji su došli niotkuda (točnije, plus). I nikoga u blizini (plus). Možda su svi već otišli s ovih mjesta? A samo mi, moja obitelj, iz nekog razloga nismo bili upoznati. Nemarno smo propustili neka važna upozorenja. Znam nekoliko scenarija sudnjeg dana. Scenarij jedan. Nuklearna eksplozija. primijetio bih. Drugi scenarij. Nešto se događa u svemiru. Astronomi kažu da će zvijezda Betelgeuse eksplodirati i da na Zemlji više nikada neće biti noći. Nije prikladno. Noć je upravo završila. Scenarij tri. Naš svemir pada u crnu rupu. Opet, nije dobro. Gustoća materije u crnoj rupi je takva da se sve pretvara u malu kuglicu. A onda sam ga ugledala. Na klupi kraj ograde ležao je čovjek. 13

Mrtav. Dakle, ipak je kraj. Ili pijani. Onda još nije gotovo. Točan plus ili točan minus. Iako bi se čovjek mogao napiti baš povodom Smaka svijeta. Sad, ako je mrtav... Iako mi se čini da je mrtav ili ne mrtav djelomično stvar naše percepcije. Ovdje smo se igrali u dvorištu. Julija je dotrčala i rekla da je pronašla jaje koje je ispalo iz gnijezda. Išli smo gledati. Putem smo razgovarali što i kako učiniti da se pile izleže. Jaje mora biti toplo. A kad dođe vrijeme, pile će se samo izleći. A onda će ga trebati hraniti mušicama i insektima. Zvat ćemo ga Buttercup. Je li moguće pile nazvati Buttercup? Ali kao? Dimka. Ali to je kasnije. Najprije morate sjesti. Jaje je ležalo u travi. Odakle je to moglo doći? Yulia je stalno govorila da treba biti oprezniji s jajetom. Uzela je čičak i prevrnula jaje s čičkom. Vidjeli smo pečat. Normalno kokošje jaje iz trgovine. Vjerojatno pokvareno. Jedva sam se suzdržala od smijeha. Julija 16

Skoro sam zaplakao: "Jadna ptičica." A cura je bila potpuno nebitna. Druga mrtva stvar u mom životu bio je ovaj čovjek kod ograde. Ili pijani. Ako je još mrtav, ni to ništa ne znači. Jer čovjek je smrtan. I to ne nužno zbog smaka svijeta. Skupio sam snage i otišao provjeriti jesam li pijan ili mrtav. Ali onda mi je pala na pamet još jedna misao: što ako ovo nije osoba, već neka vrsta izvanzemaljca. I samo to čeka

Došao sam useliti se u svoje tijelo. Neću mu prići! - Ne miči se! Što god da si, pijan, mrtav, vanzemaljac! lezi tamo! Molim. Samo ću staviti i plus i minus odjednom. Rezultat je bio 5:3 u korist smaka svijeta. Bolje pišite o meni! "O meni" - nisam ja to napisao, to je moj djed. Bez pitanja.