गुम दिल

अपनी मातृभूमि के लिए बहुत सारे उत्कृष्ट पायलट, उत्कृष्ट प्रशिक्षक और बहादुर सेनानी गैचिना एविएशन स्कूल से निकले।

और साथ ही, अतुलनीय रूसी साम्राज्य के पूरे विस्तार में एक हवाई क्षेत्र खोजना संभव नहीं था, जो विमानन उद्देश्यों के लिए कम अनुकूलित और दुर्घटनाओं और मानव हताहतों में समृद्ध था। इन दुखद घटनाओं के कारणों की अलग-अलग व्याख्या की गई। युवा पायलट प्रशिक्षण क्षेत्र के बीच में दशकों से बढ़ रहे छोटे ग्रोव को दोष देने के लिए इच्छुक थे और अक्सर उपकरण के मुक्त आंदोलन में हस्तक्षेप करते थे, जो केवल ऊंचाई और गति प्राप्त कर रहा था, यही कारण है कि घातक गिरावट आई। गैचिना हवाई क्षेत्र पावलोव्स्क ओल्ड पैलेस और बाल्टिक स्टेशन के बीच में फैला है। महल की पश्चिमी खिड़कियों से, ग्रोव बहुत स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा था। यह कहा गया था कि दिवंगत साम्राज्ञी मारिया फेडोरोवना लंबे समय से परिदृश्य के इस टुकड़े से प्यार करती थीं, और इसलिए महल के कमांडेंट ने कथित तौर पर कष्टप्रद ग्रोव के विध्वंस को रोका, इस तथ्य के बावजूद कि साम्राज्ञी ने दस साल से अधिक समय तक गैचीना का दौरा नहीं किया था।

बेशक, युवा लोगों से थोड़ी गलती हो सकती है। आखिरकार, यह ज्ञात है कि सभी नौसिखिए साइकिल चालक, पायलट, स्केटर्स और अन्य एथलीट हमेशा बाधाओं के लिए अथक रूप से आकर्षित होते हैं जिन्हें बहुत आसानी से बायपास किया जा सकता है। स्कूल के अनुभवी, दूरदर्शी प्रमुखों ने अलग तरह से न्याय किया: उन्होंने गैचिना की स्थलाकृतिक स्थिति को इसके आसपास के दलदलों और जंगलों के साथ, फिनलैंड की खाड़ी और डुडरगोफ पर्वत की निकटता के साथ, और इन आंकड़ों के आधार पर, समझाया। स्थानीय हवाओं की चंचलता, परिवर्तनशीलता और अचानकता। एक उदाहरण के रूप में, उन्होंने नागरिक एविएटर्स द्वारा सेंट पीटर्सबर्ग से मास्को के लिए एक खेल उड़ान का हवाला दिया: यूटोचिन, लेर्खे, कुज़्मिन्स्की, वासिलिव, और कुछ तीन और। वे सभी तुच्छ वल्दाई पहाड़ियों पर सबसे क्रूर तरीके से उतरे, उनके तंत्र को चकनाचूर कर दिया। केवल वासिलिव ही उड़ान जारी रख सकता था, और केवल इसलिए कि यूटोकिन ने खुद एक टूटे हुए घुटने के साथ, उदारता से उसे सभी स्पेयर पार्ट्स दिए, उन्हें फिट करने में मदद की और व्यक्तिगत रूप से इंजन शुरू किया ...

गैचिना कब्रिस्तान के उस कोने से एक दुखद, उदात्त और गर्व की छाप पड़ी, जहां बेचैन, बहादुर पायलटों ने अपनी गहरी शाश्वत नींद पाई। स्मारकों के बजाय, उनके ऊपर प्रोपेलर लगाए गए थे। दूर से, एविएटर्स का यह कब्रिस्तान एक उच्च, बेतरतीब ढंग से अटका हुआ तख्त जैसा दिखता था, लेकिन कब्र के करीब पहुंचते हुए, सभी ने एक रोमांचक उच्च भावना का अनुभव किया। ऐसा लग रहा था कि एक सुंदर शक्तिशाली पक्षी असाधारण ऊंचाई से गिर गया और जमीन पर टूट कर सभी में प्रवेश कर गया। और केवल एक पतला पंख ऊंचा और सीधा दूर आकाश में उठता है और अभी भी बाधित उड़ान की ताकत से कांपता है।

भयानक और राजसी एक मृत साथी के अंतिम संस्कार का रिवाज था। चर्च और फिर कब्रिस्तान तक, उनके साथ स्कूल के सभी उपलब्ध पायलटों के एक फ्लाइंग स्क्वाड्रन द्वारा उनके ऊपर उच्च चक्कर लगाया गया था, और हवाई जहाज की गर्जना ने स्वर्ग जाने वाली आखिरी शोकपूर्ण प्रार्थना को डुबो दिया: "पवित्र भगवान, पवित्र मजबूत, पवित्र अमर, हम पर दया करें। ”

एक और अलिखित स्वैच्छिक कॉमरेड रिवाज कठोर और शायद थोड़ा क्रूर भी था। अगर कोई पायलट दुर्घटना से या किसी शर्मनाक गलती से एक हवाई जहाज को बर्बाद कर देता है, तो किसी ने इस दुर्घटना पर ज्यादा ध्यान नहीं दिया। यदि यह हवाई क्षेत्र से दूर हुआ, तो पायलट ने स्कूल को फोन किया, और अगर यह पास था, तो उसका गिरना मैदान से देखा जा सकता था। विमानन सैनिक बहुत तेज़ी से पहुंचे और आपदा के अवशेषों को दूर ले गए। लेकिन अगर पायलट खुद मारा गया या खतरनाक रूप से अपंग हो गया, तो उसे अस्पताल ले जाया गया। और साथ ही, भले ही उसकी लाश अभी भी वहीं पड़ी हो, सबके सामने, हवाई क्षेत्र में, सेवा में सभी पायलट हैंगर से आगे बढ़ते हैं या मैदान से तैयार उपकरण लेते हैं और दौड़ते हैं। अनुभवी यात्रियों ने आज के लिए दुर्भाग्यपूर्ण साथी को सौंपे गए कार्य को पूरा करने की कोशिश की, दूसरों ने अपने स्वयं के रिकॉर्ड को सुधारने की कोशिश की। सैन्य विमानन नियमों के अनुच्छेदों में भाग्य के लिए इस तरह की चुनौती की उत्पत्ति की तलाश करना व्यर्थ होगा। यह एक अलिखित कानून था, एक पवित्र प्रथा, मुसलमानों की मौखिक "आदत", वृत्ति, आवश्यकता और अनुभव से काम करती थी। पायलट को हमेशा शांत रहना चाहिए, भले ही उसका चेहरा मौत की करीबी सांस से जम गया हो। “यहाँ, तुम्हारा साथी, सहपाठी और दोस्त मारा गया। उनका सुंदर युवा शरीर, जिसमें इतनी सारी दिव्य संभावनाएं थीं, अभी भी मानवीय गर्मी बरकरार रखती है, लेकिन आंखें अब नहीं देखती हैं, कान नहीं सुनते हैं, विचार निकल गए हैं और आत्मा उड़ गई है भगवान जानता है कि कहां है। बकसुआ करो, पायलट! शाम को आंसू बहाओ। समान रूप से सांस लें। अपने दिल को धड़कने मत दो। यदि आप अपना दिल खो देते हैं, तो आप अपना जीवन, सम्मान और गौरव खो देंगे। हैंडल पर हाथ। पैडल पर पैर। विशाल तंत्र को हिलाते हुए, इंजन गर्जना करने लगा। आगे और ऊपर! अलविदा, कॉमरेड! चेहरे पर हवा धड़कती है, अंधेरी धरती पैरों के नीचे से गहराई तक जाती है। के ऊपर! उच्चतर, पायलट!

उस समय, युद्ध से कुछ समय पहले, और युद्ध के पहले वर्षों में, कई युवा उत्सुकता से, यहाँ तक कि अत्यधिक, सैन्य उड्डयन में जाने की इच्छा रखते थे। इसके कई कारण थे: सुंदर वर्दी, अच्छी तनख्वाह, असाधारण पद, वीरता का प्रतिबिंब, महिलाओं की स्नेह भरी निगाहें, एक ऐसी सेवा जो दूर से आसान और बहुत ही हर्षित और आसान लगती थी। दूसरों की तुलना में कम बार, एक वास्तविक व्यवसाय के लोग विमानन स्कूलों में जन्म लेते हैं, पक्षी लोग पैदा होते हैं, जो उत्साह से हवा में उड़ने के तीखे और मीठे खुशियों का सपना देखते हैं, वे लोग जिनके बारे में पुश्किन ने कहा था:

सब कुछ, सब कुछ जो मौत का खतरा है,

एक नश्वर छुपा के दिल के लिए

अकथनीय सुख,

अमरता, शायद एक प्रतिज्ञा!

लेकिन यह कहा जाना चाहिए कि ये अंतरिक्ष खोलने वाले, ये उड़ने वाले, भगवान की कृपा से, आश्चर्यजनक रूप से दुर्लभ हैं, और इसके अलावा, वे संरक्षण के माध्यम से भीख मांगने और रगड़ने के महान उपहारों से पूरी तरह रहित हैं। लेकिन सुरक्षा अभी भी मदद नहीं की। नवागंतुकों को मोटी छलनी से निचोड़कर विमानन विद्यालय में प्रवेश दिया गया। भविष्य के पायलट के पास होना चाहिए: उत्तम और अविनाशी स्वास्थ्य; बड़ी फेफड़ों की क्षमता; जमीन और हवा दोनों में जल्दी से नेविगेट करने की क्षमता; संतुलन खोजने और रखने की सही क्षमता; रंग अंधापन के संकेत के बिना तेज दृष्टि; बेदाग सुनवाई, शारीरिक शक्ति और अंत में, एक दिल जो एक खगोलीय कालक्रम की ठंड, अपरिवर्तनीय सटीकता के साथ सभी स्थितियों में काम करता है। इस उड़ती दुनिया में एक पायलट के साहस, साहस, साहस, दुस्साहस, निडरता और अन्य अलौकिक आध्यात्मिक गुणों के बारे में, यह कभी नहीं कहा गया है या लगभग कभी नहीं कहा गया है। और क्यों? क्या ये गुण, इतने दुर्लभ थे, एक सैन्य एविएटर के कर्तव्य और रोजमर्रा की जिंदगी में खुद में शामिल नहीं थे? .. उन्होंने नेस्टरोव की प्रशंसा की, जिन्होंने पहली बार मृत लूप बनाया। दुश्मन के अठारह हवाई जहाजों को नीचे गिराने के लिए काज़ाकोव की प्रशंसा की गई। उन्होंने प्रशंसा की, लेकिन आश्चर्यचकित नहीं थे: आश्चर्य रोटोज़ीस्टोवो के बहुत करीब है!

कोई आश्चर्य नहीं कि इतने सख्त परीक्षण और इतने कठोर अनुशासन के साथ, पायलटों के लिए अक्षम, अनावश्यक, बेकार उम्मीदवारों का सबसे बड़ा हिस्सा जल्द ही स्लैग या कचरा की तरह गिर गया। त्रुटिहीन, विश्वसनीय चयन रहा। लेकिन इन चुने हुए लोगों में भी, पहले उड़ान प्रयोगों के दौरान, उड्डयन के प्यार में अभी भी हारे हुए, बहादुर, निपुण लोग थे, लेकिन - अफसोस! - स्वर्ग के करीब आने के कुछ महान उपहारों से वंचित। वे चुपचाप चले गए, उनकी आत्मा में दुःख के साथ, और पुराने पायलटों ने उन्हें कठोर और मैत्रीपूर्ण अफसोस के साथ देखा, हालांकि उनमें से कुछ को केवल कब्रिस्तान तक ही ले जाया गया था।

वैसे, न केवल युवा, बल्कि अनुभवी, अनुभवी प्रसिद्ध पायलटों को एक विशेष, कठिन व्याख्या और लाइलाज, अचानक बीमारी द्वारा जब्त कर लिया गया था, जिसे "दिल की हानि" कहा जाता था और जिसके बारे में कोई भी एविएटर खुद को अनुमति नहीं देगा। मजाकिया या हल्के ढंग से प्रतिक्रिया दें।

यहां, हृदय की अवधारणा के तहत, किसी को मानव छाती के बाईं ओर एक शक्तिशाली मांसपेशी नहीं माननी चाहिए, जो निस्वार्थ और आज्ञाकारी रूप से कई वर्षों तक हमारे शरीर के सभी नुक्कड़ पर रक्त पंप करती है। नहीं! यहाँ प्रतीक मनोवैज्ञानिक, नैतिक है। दिल खोने का मतलब है कि एक पायलट के लिए एक नाजुक उपकरण पर आकाश में घूमने की दिव्य स्वतंत्रता को खोना, बादलों को छेदना, शांति से बारिश, बर्फ, तूफान और बिजली का सामना करना, बिल्कुल भी नहीं खोया क्योंकि आप बिल्कुल नहीं जानते हैं कि क्या आप अंधेरे में उड़ रहे हैं, दक्षिण या पश्चिम, ऊपर या नीचे।

सबसे हड़ताली घटनाओं में से एक दिल का नुकसान है। वह कलाबाजों, सवारों और घोड़ों, पहलवानों, मुक्केबाजों, ब्रेटर्स और महान कलाकारों द्वारा जानी जाती है। यह अजीब बीमारी बिना किसी लगातार चेतावनी के अपना शिकार हो जाती है। वह अचानक प्रकट होती है, और तुम उसके लिए कारण नहीं खोजोगे।

अप्रत्याशित रूप से, शानदार एविएटर और उत्कृष्ट प्रशिक्षक फेडेनका युरकोव (ओ पर जोर) ने गैचिना हवाई क्षेत्र में अपना दिल खो दिया, जिसके बारे में भोले गैचिना विमानन जानवर गाया गया था:

उन्होंने अश्वारोही सेना से, लगभग सत्ताईस या आठ वर्ष की आयु में, बहुत पहले नहीं, उड्डयन में प्रवेश किया। यह कहा जाना चाहिए कि घुड़सवारों के लिए साधारण लोगों की तुलना में सरल, लेकिन फिर भी दिमाग की उपस्थिति की आवश्यकता होती है, एवियोनिक नियंत्रण का विज्ञान, क्योंकि घोड़े पर काम करना और टांगों के साथ काम करना पायलटों के युद्धाभ्यास के साथ बहुत कुछ है। वह गार्ड में नहीं, बल्कि सेना रेजिमेंट में सेवा करता था, लेकिन प्राचीन काल से रेजिमेंट ऐतिहासिक गौरव से आच्छादित था।

यह इस तथ्य के लिए भी उल्लेखनीय था कि इसमें, अन्य दो घुड़सवार रेजिमेंटों की तरह, अधिकारियों के सज्जनों और सभी हवलदारों का पूरा स्टाफ एकल माना जाता था, और इस कठोर शासन के लिए कभी भी कोई अपवाद या रियायतें नहीं थीं। 1812 के प्रसिद्ध घुड़सवार नायकों से प्रिय फेडेनका युरकोव में कुछ था - मिलोरादोविच से, बर्टसोव से, एरा से, धमकाने वाला, डेनिस डेविडोव से, सेस्लाविन से: एक सुखद स्वर के साथ एक कर्कश कमांडिंग आवाज, थोड़ा कर्कश चाल, बाहरी अशिष्टता और आंतरिक सच्ची दया और अंत में, सैन्य मामलों में शानदार डैशिंग। सभी रूसी सैन्य विमानन पश्चिमी मोर्चे पर युद्ध की शुरुआत में अपने अजीब और खतरनाक साहसिक कार्य के बारे में एक मुस्कान के साथ जानते और याद करते थे। उन्हें हवाई टोही सौंपा गया था। मुख्यालय शायद जानता था कि जर्मन कहीं काफी करीब थे, तीस या चालीस मील, लेकिन कोई नहीं जानता था कि किस दिशा में।

युरकोव जल्दी से हवा में ले गया, उसके पीछे एक बम के साथ एक पर्यवेक्षक था, जो जर्मन को अच्छी तरह से जानता था, सेंट पीटर्सबर्ग का एक पूर्व छात्र।

घने घने कोहरे के साथ ऊपरी परतों में मौसम बूंदाबांदी वाला था। पायलट ने जल्द ही अपना इच्छित मार्ग खो दिया, अपना उन्मुखीकरण खो दिया और क्षेत्र में खुद को पहचानने के लिए उतरने का फैसला किया। भाग्य और हवा की शुरुआत ने उसका मार्गदर्शन किया। वह गुम्बिनन शहर के चौड़े और अब सुनसान चौराहे पर चला गया, ठीक एक साफ मधुशाला के सामने, घुमावदार हरियाली में डूब गया। शहर, अवरोही एवियन की गर्जना के बावजूद, चुप रहा, जैसा कि एक सोई हुई राजकुमारी के बारे में एक परी कथा में है। संभवत: यहां इंजन की आवाजें आम थीं। स्क्वैश में कॉफी और तली हुई सॉसेज की गंध आ रही थी। युरकोव तुरंत एक कार्य योजना लेकर आए।

"हमें यह पता लगाने की ज़रूरत है कि यह कौन सा शहर है, और हम कौन सी जानकारी निकाल सकते हैं। तो, सुनो, शुल्त्स: मैं कैसर एविएशन का लेफ्टिनेंट हूं, आप मेरे गैर-कमीशन अधिकारी हैं। मेरे गले में चोट लग गई है, इसलिए मैं साफ-साफ नहीं बोल पा रहा हूं। मैं घरघराहट और सूँघूँगा। इसलिए मेरे लिए जर्मन भाषा की अपनी अज्ञानता को छिपाना आसान होगा, और मैं चतुराई से बर्लिन शब्दजाल की नकल कर सकता हूं। आपके पास जर्मन पैसा है। इसे यहाँ दें और फ्राई करें। यदि हमारी वर्दी के बारे में गलतफहमी है, तो कहें कि हमारे गुप्त कार्य के लिए इन रूसी सिलाई को एक बैग में लुभाने की आवश्यकता है, और सामान्य तौर पर हमें बिना किसी दया के डांटते हैं। ताज़ा होने पर, उपकरण पर जाएँ। खैर, फॉरवर्ट्स!

एक साफ-सुथरे भोजन कक्ष में उन्होंने दूध के साथ कॉफी पी, तले हुए अंडे और हैम, तले हुए वसा सॉसेज और अच्छे पनीर का एक स्वादिष्ट हार्दिक नाश्ता खाया, गंदे schnapps और उत्कृष्ट मखमली ब्लैक बियर के साथ धोया।

शुल्त्स ने वास्तविक शुद्ध जर्मन में अंतहीन बातचीत की और चतुराई से यह पता लगाने में कामयाब रहे कि शहर को गुम्बिनन कहा जाता था, कि कैसर की टुकड़ी चार दिनों तक उसमें रही, और फिर कहीं पूर्व की ओर चली गई और अब उन्हें तीन दिनों तक देखा या सुना नहीं गया है , और शहर में केवल घायल और विकलांग टीम ही रह गई। युरकोव ने अपने गले की बहुत गहराई से गड़गड़ाहट, कर्कश और मोटे तौर पर, मोनोसैलिक शब्द "मोएन", "माल्ज़ित", "प्रोज़िट", "कोलोसल", "पिरामिडल" कहा, और विशाल, मोटा, बीयर-फूला हुआ मालिक कहा। , उसकी मोटी पीठ पर एक दोस्ताना तरीके से थप्पड़ मारा: "मे लिबा फाटा"।

यदि नीत्शे ने प्रशिया की बर्लिन भाषा को जर्मन की खराब और औसत दर्जे की पैरोडी कहा, तो युरकोव की पैरोडी की पैरोडी आश्चर्यजनक रूप से सामने आई। दो प्यारी महिलाओं ने मेज पर सेवा की: एक मोटा - मोटा नहीं कहना - परिचारिका, रसीला, प्रचुर सुंदरता के साथ खिलना, एक मोटा चालीस वर्षीय जर्मन महिला, और उसकी बेटी, एक ताजा "बकफिश", मासूम नीली आँखों के साथ, एक गुलाबी चेहरा, सुनहरे बाल और होंठ लाल, पके चेरी की तरह।

"ओह, हमें यहां दो या तीन दिनों के लिए अपने दिल की सामग्री के साथ रहना चाहिए," फेडेंका ने स्वप्न में सोचा। - मैं खुद को फ्राउ के पीछे खींच लेता, और फ्राउलिन शुल्त्स को छोड़ देता। बेशक, कुछ भी बुरा नहीं है! बस - एक जर्मन शांत शहर के शाहबलूत के पेड़ों के नीचे एक गूढ़ मूर्ति ... "

लेकिन उस समय, शुल्त्स जल्दी से हवाई जहाज से लौट आए। उसने यह संकेत करने के लिए अपना सिर थोड़ा हिलाया कि सब कुछ ठीक चल रहा था, लेकिन उसकी पलकों की हल्की-सी हलचल ने दरवाजे को स्पष्ट रूप से इंगित किया।

- माफ़ करना। एक मिनट," युरकोव ने वेंट्रिलोक्विस्ट की आवाज़ में जर्मन में कहा और चला गया।

- क्या बात है?

- एक जर्मन चारबन में से गुजर रहा था और दूसरे जर्मन को यह बताने के लिए रुका कि रास्ते में उसने पहाड़ी से एक बड़ी जर्मन टुकड़ी को एक स्तंभ में गुम्बिनन की ओर बढ़ते हुए देखा। आप क्या करना चाहते हैं, श्रीमान कप्तान?

- भरोसे को जांचना। चलो प्यारे मेजबानों को अलविदा कहते हैं। उसने नाश्ते के लिए एक इनाम के साथ भुगतान किया, जिसे करने की हिम्मत किसी जर्मन आर्चड्यूक ने नहीं की होगी, और उसने दयनीय नोटों के साथ नहीं, बल्कि असली चांदी के गिल्डर के साथ भुगतान किया। शानदार शुल्क से प्रभावित होकर, परिचारिका ने लगभग जबरदस्ती एविएटर्स पर प्रावधानों की एक टोकरी को मजबूर कर दिया, और छुआ युरकोव ने उसके होठों पर एक हार्दिक चुंबन थप्पड़ मारा। उपकरण के प्रोपेलर को गति देने के लिए मालिक ने स्वेच्छा से दो मजबूत लोगों को खोजने के लिए स्वेच्छा से काम किया। दस मिनट बाद, शक्तिशाली मोरन-पैरासोल, जमीन से उठा, पहले से ही साफ आसमान की ओर आसानी से उड़ रहा था, और जर्मन दोस्तों ने उसके पीछे अपनी टोपी और रूमाल लहराए।

जल्द ही साथ उच्च ऊंचाईउन्होंने जर्मन स्तंभ के ठोस कैटरपिलर को देखा, जो लगभग गतिहीन लग रहा था।

"मिस्टर कैप्टन," शुल्ट्ज़ ने इयरपीस में चिल्लाया, उस घोंसले की ओर इशारा करते हुए जिसमें बम पड़ा था। - इस माँ को उनमें क्यों नहीं आने दिया?

जिस पर युरकोव, जिन्होंने कभी अपना आपा नहीं खोया, ने गंभीरता से उत्तर दिया:

नहीं, मेरे युवा मित्र! हमारा सटीक मिशन टोही है। अक्सर, अफ़सोस! - एक गंभीर कर्तव्य के कारण, किसी को अपने आप को छोटे निर्दोष सुखों से इनकार करना पड़ता है! .. शाम को, अधिकारियों की बैठक में, रात के खाने में, जिसमें मोटी गुम्बिनन सॉसेज शामिल थे, फेडेन्का युरकोव ने सभी पायलटों की जोर से हंसी के लिए यह कहानी सुनाई। . वह नमकीन, अशिष्ट हास्य के लिए कोई अजनबी नहीं था।

युरकोव ने युद्ध से एक साल पहले विमानन में प्रवेश किया। युद्ध में, उसने पहले ऐसे पुराने आदिम वाहनों पर सफलतापूर्वक उड़ान भरी, जो बहुत समय पहले सभी युद्धरत सेनाओं में मौजूद नहीं थे। जर्मनों ने कहा: "सबसे बहादुर पायलट रूसी हैं। एक जर्मन पायलट ने अपने एक वाहन पर उतरना पागलपन समझा होगा। युरकोव, जैसे कि एक चमत्कार से, अपने साहस, संयम और संसाधनशीलता से मृत्यु से बचा लिया गया था। इस समय के दौरान, वह अभी भी दुश्मन के छह हवाई जहाजों को मार गिराने में कामयाब रहा। 1916 में, उन्हें दो गोली के घाव मिले और उन्हें एक प्रशिक्षक के रूप में अस्पताल से गैचिना स्कूल भेजा गया। बल्कि, यह एक प्रच्छन्न छुट्टी थी।

एक कॉमरेड के रूप में, युरकोव, चरित्र की एक निश्चित खुरदरापन के बावजूद, दयालुता, सेवा के लिए तत्परता, हमेशा सच्चाई से प्रतिष्ठित थे और एक पसंदीदा साथी थे। एक प्रशिक्षक के रूप में, वह सख्त और अत्यधिक मांग वाला था। ऐसा लगता था कि वह धीरे-धीरे कठिनाइयों पर काबू पाने के बारे में पूरी तरह से भूल गया था, आत्मा और इच्छा के उस निरंतर जिमनास्टिक के बारे में, जो विमानन की कला सिखाने में अनिवार्य है। अधिकांश छात्र उससे दूसरे, नरम, प्रशिक्षकों के पास भाग गए, लेकिन युवावस्था से, उनके कठोर हाथों से थके हुए, कुछ बाहर आए, लेकिन प्रथम श्रेणी के पायलट।

गैचिना में, फेडेंका युरकोव ने अपने निवास के रूप में वेरेवकिना होटल चुना, जिसके साइनबोर्ड पर यह काले रंग में सोने में लिखा गया था: एक पर "विएक्स वेरेवकिन", और दूसरे पर "ड्रिंकिंग एंड रिपिंग" - अर्द्धशतक का एक पुराना भोला निशान . गैचिना, एक शांत, मिलनसार शहर, गर्मियों में सभी घनी हरियाली में, सर्दियों में सभी अभेद्य बर्फ में। परिवार वहां कम ही मिलते हैं। इसमें घटिया सिनेमा के अलावा कोई बैठक, मनोरंजन और मनोरंजन नहीं है। एक भी व्यक्ति कभी नहीं मिल सकता था: न प्रीरी पार्क में, न महल में, न ही मैनागरी में। पॉल I के अद्भुत महल ने किसी का ध्यान आकर्षित नहीं किया, यहां तक ​​कि सड़कें भी खाली थीं।

यह अवर सिनेमा के सामने था, सत्र के बाद, फेडेन्का युरकोव ने कटेंका को चौकीदार देखा।

प्रतीक्षा करते हुए जब तक उसकी माँ ने उसके गले की तलाश नहीं की, और फिर अपनी गर्दन और सिर को एक बुने हुए दुपट्टे से लपेट लिया, कटेंका आईने के सामने खड़ी हो गई, अपनी नई टोपी के साथ छेड़खानी की और अपने दोस्त से उसके छापों के बारे में एक स्वर में बात की, अब अपना चेहरा झुका लिया एक को, फिर दूसरी तरफ।

आह, मैक्स लिंडर! वह कितना अच्छा है! यह कुछ अलौकिक है, किसी मानवीय शब्दों द्वारा नहीं समझाया गया है! क्या अभिव्यंजक चेहरा है। कितने प्यारे इशारे!

यहाँ उसने अपना सिर दाईं ओर घुमाया, और उसकी आँखें आईने में युरकोव से टकरा गईं। उसने सीधे पायलट को देखा, लेकिन यंत्रवत् देखा: उसने उसे नहीं देखा और अपने विद्यार्थियों को अपने विद्यार्थियों पर आराम करते हुए, अतिरंजित जुनून के साथ बोलना जारी रखा।

- मैं वास्तव में, वास्तव में उसे पसंद करता हूँ! मैंने अपने जीवन में इतना सुंदर आदमी कभी नहीं देखा! यहाँ एक आदमी है जिसे, बिना किसी हिचकिचाहट के, कोई अपना जीवन, और आत्मा, और सब कुछ, सब कुछ, सब कुछ दे सकता है। ओह, मैं इसके साथ पूरी तरह से आसक्त हूँ!

उस समय, युरकोव की उत्साही छवि ने युवती वाखटर की चेतना में प्रवेश किया। वह शरमा गई और अपनी माँ की चौड़ी पीठ के पीछे छिप गई। लेकिन अपने आप से, उसने अधिकारी से कहा, जो लालच से उसे प्रशंसा भरी निगाहों से देख रहा था: "कितना दिलेर है!"

युरकोव ने उसके गर्व, लापरवाह और तिरस्कारपूर्ण रूप को पूरी तरह से देखा। लेकिन... वही... अब उसके लिए कोई रास्ता नहीं बचा था। कामदेव का बाण उसी क्षण उसके साहसी हृदय को भेदने में कामयाब रहा, और वह तुरंत अपने पहले प्यार से बीमार पड़ गया: कोमल, क्रूर, अप्रतिरोध्य और लाइलाज प्यार।

गैचिना के पायलट कभी-कभी चौकीदार के घर जाते थे। उनमें से एक, लेफ्टिनेंट कोनोवलोव, युरकोव को इस घर में लाया, और तब से फेडेन्का अक्सर वहां जाता रहा है। वह फूल और मिठाइयाँ लाया, पिकनिक और चरवाहों में भाग लिया, अपनी माँ के लिए अपनी उँगलियों पर ऊन के कंकाल रखे, अपने पिता, आबकारी अधिकारी और पुराने फ्लाई स्वैटर को अधिकारियों की बैठक में ले गया, जहाँ, हालांकि बिना कठिनाई के नहीं , वह कभी-कभी घर के प्रबंधक से एक गिलास शराब की भीख माँगने में कामयाब रहा। स्कूल ऑफ कैप्टन ओज़ेरोव्स्की। बिना कारण के ऐतिहासिक चिड़ियाघर में इसे गाया गया था:

और कभी-कभी शराब पाने के लिए,

ओज़ेरोव्स्की और मुझे छेड़खानी की ज़रूरत है,

केमिस्ट्री, केमिस्ट्री

सूक्ष्म रसायन।

अनिच्छा से, युरकोव ने छोटे पारिवारिक खेल खेले और अपनी माँ के संगीत के लिए सबसे अनाड़ी वाल्ट्ज, हंगेरियन और पैडस्पैनिस नृत्य किया। हर कोई जानता था कि वह कटेंका के प्यार में पागल हो गया है। साथी पायलट हैरान थे। इस पतली सत्रह वर्षीय लड़की में उसने क्या देखा? वह कद में छोटी थी, उसका चेहरा पीला, फुर्तीला था; इसके अलावा, उसे अपने माथे पर त्वचा को लगातार हिलाने की एक असाध्य, बुरी आदत थी, जिससे झुर्रियाँ उसके बालों की जड़ों तक उठ गईं, जिसने कटेंका के चेहरे को एक बेवकूफ और हमेशा आश्चर्यचकित कर दिया। क्या फेडेंका अकेले अपने कांपते हुए यौवन से मोहित हो गई थी?

एक शानदार एकल घुड़सवार सेना रेजिमेंट के पूर्व अधिकारी को शुद्ध, ताजा प्यार कभी नहीं पता था। वह, अपने साथियों की तरह - ड्रैगून, हमेशा प्रेम संबंधों में दूर के निजीकरण में लगे हुए थे, न कि पायरेसी कहने के लिए, और सामान्य प्रकाश कामदेव में। अब वह सम्मान के साथ प्यार करता था, आराधना के साथ, कानूनी विवाह की शांत खुशियों के शाश्वत मुरझाने वाले सपने के साथ। एक पारिवारिक स्वर्ग की इस लालसा ने कभी-कभी उसे गहराई से चकित कर दिया, और वह कभी-कभी जोर से सोचता था:

- हम्म ... काटते हुए पकड़ा गया! ..

कभी-कभी उन्होंने शादी के प्रस्तावों के लिए क्लबफुट के संकेतों को छोड़ने की कोशिश की। लेकिन उनकी पूर्व की चुटीली और अनौपचारिक वाक्पटुता कहाँ गई? मेरे मुंह में शब्दों को निगलना मुश्किल था, और अक्सर वे बिल्कुल भी पर्याप्त नहीं थे। ऐसा लग रहा था जैसे किसी को उनके दूल्हे की बात समझ में नहीं आ रही हो...

इसके अलावा, हर कोई लंबे समय से जानता था कि कटेंका को पच्चीस वर्षीय पायलट जॉर्जेस वोस्तोकोव से प्यार था, जो अपनी युवावस्था के बावजूद, फिगर एरोबेटिक्स की कला में सभी रूसी विमानन में पहला माना जाता था। इसके अलावा, सुर्ख ज़ोरज़िक ने मधुर रोमांस गाया, खुद के साथ मैंडोलिन और पियानो पर। लेकिन उन्होंने कत्यूशिना की नज़रों, आहों और प्रायरी तालाब पर नाव की सवारी करने के सुस्त निमंत्रणों पर कोई ध्यान नहीं दिया। जल्द ही उसने चौकीदारों के पास जाना पूरी तरह से बंद कर दिया।

अंत में अपनी पूर्ण और अपरिवर्तनीय विफलता के बारे में आश्वस्त, युरकोव ऊब गया, उदास हो गया, थक गया, और दो सप्ताह से अधिक समय तक, विभिन्न बहाने के तहत, उसने विएक्स वेरेवकिन "ए" होटल नहीं छोड़ा और एक सार्थक पेपर के बाद ही सेवा में लौट आया। स्कूल के प्रमुख। वह एक कमजोर और काले चेहरे के साथ किसी तरह के नरम, नीचा, हवाई क्षेत्र में आया, और अपने साथी पायलटों से कहा:

- मैं बीमार था और इसलिए पूरी तरह से लंगड़ा था। लेकिन अब मैं काफी बेहतर हूं। मैं आज चार हजार चढ़ने की कोशिश करूंगा। यह स्फूर्तिदायक और मुझे झकझोर देगा।

उन्हें उनके संवेदनशील, आज्ञाकारी मोरन छत्र में गैरेज से बाहर निकाला गया। सभी ने देखा कि कितनी चतुराई से, शांत और जल्दी से वह एक हजार मीटर की ऊँचाई तक पहुँच गया, लेकिन इस ऊँचाई पर उसके साथ कुछ अजीब होने लगा। वह ऊपर नहीं गया, डगमगाया, कई बार उठने की कोशिश की और फिर से नीचे चला गया। सभी ने सोचा कि तंत्र को कुछ हो गया है। फिर वह ग्लाइडिंग डिसेंट में उतरने लगा। लेकिन हवाई जहाज उसके हाथों में डगमगाता हुआ लग रहा था। और वह अनिश्चित रूप से जमीन पर उतरा, लगभग चेसिस को तोड़ते हुए ... कामरेड उसके पास दौड़े। वह उदास और उदास चेहरे के साथ कार के पास खड़ा था।

- तुम्हारे साथ क्या बात है, फेडेंका? किसी ने पूछा।

"कुछ नहीं..." उसने तीखा जवाब दिया। - कुछ नहीं ... मैंने अपना दिल खो दिया, चाहे मैं कितनी भी मेहनत कर लूं - मैं एक हजार मीटर से ऊपर नहीं उठ सकता, - और आप जानते हैं? कभी नहीं कर सकता। लहराते हुए, वह हवाई क्षेत्र के माध्यम से चला गया। किसी ने उसे विदा नहीं देखा, लेकिन सभी ने बहुत देर तक और चुपचाप उसकी देखभाल की।

थोड़ा ठीक होने के बाद, अगले दिन युरकोव, और तीसरे, और अगले ने हजारवीं ऊंचाई को पार करने की कोशिश की, लेकिन यह उसे नहीं दिया गया। दिल हमेशा के लिए खो गया था।

टिप्पणियाँ

12. नाश्ता करें (जर्मन फ्रूहस्टकेन से)।

13. रूसी सूअर (जर्मन रसिस्चे श्वेइन से)।

14. जाओ! (जर्मन वोरवर्ट्स से!)

15. शब्दों से: गुटेन मोर्गन - शुभ प्रभात; महल्ज़ित - बोन एपीटिट लाभ - आपका स्वास्थ्य; विशाल - विशाल; पिरामिडल - उत्कृष्ट (जर्मन)।

16. मेरे प्यारे पिता (जर्मन मीन लेबर वाटर से)।

17. किशोर लड़की (उससे। बैकफिश)।

18. "ओल्ड वेरेवकिन" (fr।)।

701-
आपका जीवन कितना क्रूर रहा है
तो स्वर्ग आशीर्वाद दे सकता है।

702-
या जीवन या मृत्यु, कैसे
भगवान हमारे लिए फैसला करेगा

703-
हमने आपको जल्दी खो दिया
तुमसे जुदा होना मुश्किल है

704-

तुम्हारी आँखें, मुस्कान, हाथ,

705-
और जहां स्वर्गदूत उनकी आत्मा को चंगा करेगा,

706-
यह जीवन के लिए दया नहीं है, बल्कि उस आग पर दया है,
वह, पूरे ब्रह्मांड में चमक रहा है,
रोते-रोते रोते-रोते रात में गायब हो जाएंगे।

707-
हमने भाग लिया।
बीमारी ने आपको नीचे गिरा दिया है।
मैं इसे अपने साथ कब्र पर ले गया
दुख, दर्द, आशा और प्यार,
और एक उज्ज्वल दिमाग, और दया, और स्मृति।
लेकिन आगे का रास्ता आपका इंतजार कर रहा है
दूसरे जीवन में - बिना दर्द और पीड़ा के।

708-
आपका तेज दिमाग निकल गया
और मेरे दिल ने धड़कना बंद कर दिया
पर तेरी याद जिंदा है
और हमारे लिए नुकसान की भरपाई करना मुश्किल है।

709-
जीवन बदसूरत और खाली है
और इसमें कोई खुशी नहीं होगी,
मैं खुद को जलाकर राख कर लूंगा
और फिर भगवान को न्याय करने दो।
कौन सही है कौन गलत
कौन वीभत्स रहता था, कौन ईमानदारी से।
हम यादृच्छिक रूप से न्याय करते हैं
उसे सब कुछ पता है।

710-
तारा उठा, जगमगा उठा और निकल गया,
सिर्फ आँखों की प्यारी सी रौशनी नहीं जाती,
जहां स्मृति है, वहां शब्दों की जरूरत नहीं है।

711-
आपकी असमय कब्र को
हमारा मार्ग ऊंचा नहीं होगा।
आपकी मूल छवि
प्यारी छवि,
हमेशा हमें यहां ले जाएंगे।

712-
कितना मुश्किल है शब्दों को ढूढ़ना
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

713-
छोटी उम्र। अधिक होता है
कम होता है, वो बात नहीं है,
और आप समय को पीछे नहीं हटा सकते।
लेकिन आपने गरिमा के साथ अपना रास्ता तय किया
और समय बर्बाद नहीं हुआ है।
आप सूर्य, वायु और भोर हैं।

बस तेरी याद हमेशा के लिए
हमारे दिलों में रहेगा।

714-
हमने आपको जल्दी खो दिया
तुमसे जुदा होना मुश्किल है
लेकिन आपकी छवि उज्ज्वल और प्यारी है
हमेशा हमारी याद में।

715-
महान दुख को मापा नहीं जा सकता
दुख के आंसू मदद नहीं करते।
आप हमारे साथ नहीं हैं, लेकिन हमेशा के लिए हैं

716-
दिल बिजली की तरह निकल गया,
साल नहीं बुझेंगे दर्द
हमेशा हमारी याद में।

717-
किताब नहीं पढ़ी
विचार समाप्त नहीं हुआ।
तो अचानक और जल्दी
जीवन कट गया।

718-
उन्हें अपना असीम देने दें
फूलों के झुरमुट में लिपटा,
आपके शांतिपूर्ण सपने उज्ज्वल हों,
आपके बारे में हमारी उज्ज्वल स्मृति कैसी है।

719-
हमें क्षमा करें कि तारों वाले आकाश के नीचे
अपने चूल्हे पर फूल लाओ।
हमें हवा के लिए क्षमा करें
आपने सांस कैसे नहीं ली।

720-
तेरी यादों पर खामोश हो जाऊं,
दर्द और कड़वाहट के नुकसान को पकड़ना।

721-
आप हमारे जीवन को नहीं छोड़ेंगे
जब तक हम जीवित हैं, आप हमारे साथ हैं।

722-

723-
क्या अफ़सोस है कि आपका जीवन इतना छोटा था,

724-
आप पृथ्वी पर नहीं हैं
लेकिन मेरे दिल में हमेशा के लिए
आपकी याद हमेशा बनी रहेगी।

725-
कितना मुश्किल है शब्दों को ढूढ़ना
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मौत पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

726-
आपका सांसारिक पथ
कांटों से लदी थी
स्वर्गीय रास्तासजा हुआ
फूल होने दो।

727-
हम आपको आंसुओं के साथ वापस नहीं ला सकते
और हमारे दिल हमेशा आपके साथ हैं।

728-
हम तुम्हारी आँखों को चूमते हैं
अपने पसंदीदा चित्र से चिपके रहें
और मेरे गाल पर एक आंसू बहता है,
दुख का कोई अंत नहीं है।

729-

730-
आपको देने के लिए।

731-
रिश्तेदार और दोस्त।

732-
शब्दों में बयां नहीं कर सकता
सभी दुख और दुख।
दिलों में और यादों में
आप हमेशा हमारे साथ हैं।

733-
आप दुखद रूप से मर गए
हमें अलविदा नहीं कहना।
हम आपको कड़वे आंसुओं के साथ याद करते हैं।

734-
मुझे खेद है कि मैंने आपकी जान नहीं बचाई
मुझे कभी शांति नहीं मिलेगी।
न पर्याप्त ताकत, न पर्याप्त आंसू
मेरे दुख को मापने के लिए।

735-
जिस दिन तेरी आँखें फीकी पड़ गईं
और मेरे दिल ने धड़कना बंद कर दिया
हमारे लिए सबसे काला दिन बन गया

736-
जब आपकी स्पष्ट दृष्टि निकल गई
और मेरे दिल ने धड़कना बंद कर दिया
और हम इससे निपट नहीं सकते।

737-
आपकी आत्मा की गर्मी
हमारे साथ रहें।

738-
हम तुम्हारे बिना हैं
हमेशा आपके साथ।

739-

740-
हम जानते है -
आपको वापस नहीं लाया जा सकता
लेकिन आपकी आत्मा हमारे साथ है।

741-
तुम चले गए, और हमें विश्वास नहीं है
हमारे दिलों में आप हमेशा के लिए हैं।
और उस नुकसान से आपका दर्द
हम कभी ठीक नहीं होंगे।

742-
एक से अधिक बार आप मुझे याद करते हैं
और मेरी पूरी दुनिया, रोमांचक और अजीब,
गाने और आग की हास्यास्पद दुनिया
लेकिन दूसरों के बीच एक, धोखेबाज नहीं।

743-

पर तेरी याद बाकी है
और हम रखेंगे।

744-
आपकी प्यारी छवि अविस्मरणीय है
हमसे पहले, वह हर जगह है, हमेशा,
अथाह, अपरिवर्तनीय,
रात में आसमान में तारे की तरह।

745-
जीवन के चक्र को अपरिहार्य होने दें
समाप्त होने तक,
हम आपको याद करेंगे
और मेरे विचार आपके साथ साझा करें।

746-

747-

748-

749-

750-
शांति से रहने का समय है।
पृथ्वी ने अपनी सांसारिक चीजें लीं।
पर तुझे खोना कितना मुश्किल है हमारे लिए,
दु: ख के साथ आओ, फिर से जियो।

751-
आपके जीवन की सुबह
बमुश्किल चढ़े, एक दुष्ट भाग्य की तरह,
तुम्हारी जान ले ली।

752-
आपके जीवन की सुबह मुश्किल से बढ़ी है,
एक दुष्ट भाग्य की तरह, आपका जीवन छीन लिया।

753-
आपका शाश्वत विश्राम -
हमारा शाश्वत दर्द

753-
जब आप जीवन छोड़ते हैं, तब भी आप जीवित रहते हैं
आप हमारे विचारों और सपनों में हैं।

754-
वह आदमी जिसने परी को देखा।

755-
कितना मुश्किल है शब्दों को ढूढ़ना
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मौत पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

756-
आपकी असमय कब्र को
हमारा मार्ग ऊंचा नहीं होगा।
हमेशा हमें यहां ले जाएंगे।
छोटी उम्र। अधिक होता है
यह कम होता है, यह बात नहीं है
और यह कि तुम्हारे बिना इतना दर्द होता है
और समय को वापस नहीं किया जा सकता।
लेकिन आप सम्मान के साथ अपने रास्ते चले
और समय बर्बाद नहीं हुआ है।
आप सूर्य, वायु और भोर हैं।
आखिरकार, पृथ्वी पर कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता है,
सब कुछ नाशवान है, और अंत में - धूल,
बस तेरी याद हमेशा के लिए
हमारे दिलों में रहेगा।

757-
क्रूर भाग्य का भयानक क्षण

758-
महान दुख को मापा नहीं जा सकता
दुख के आंसू मदद नहीं करते।
आप हमारे साथ नहीं हैं, लेकिन हमेशा के लिए हैं
आप हमारे दिलों में नहीं मरेंगे।

759-
दिल निकल गया
अंतर की तरह
साल नहीं बुझेंगे दर्द
आपकी छवि हमेशा बनी रहेगी
हमेशा हमारी याद में।

760-
किताब नहीं पढ़ी
विचार समाप्त नहीं हुआ।
तो अचानक और जल्दी
जीवन कट गया।

761-
तेरी यादों पर खामोश हो जाऊं,
दर्द और कड़वाहट के नुकसान को पकड़ना।

762-
आप हमारे जीवन को नहीं छोड़ेंगे
जब तक हम जीवित हैं, आप हमारे साथ हैं।

763-
जैसे वसंत ऋतु में वे बर्च सैप खो देते हैं,
तो आपके लिए हमारे पास दुख और आंसू हैं।

764-
अफ़सोस की बात है,
कि आपका जीवन इतना छोटा था
लेकिन तुम्हारी याद अमर रहेगी।

765-
आप पृथ्वी पर नहीं हैं
लेकिन मेरे दिल में हमेशा के लिए
आपकी याद हमेशा बनी रहेगी।

766-
हमें आपके जीवन पर गर्व है
और हम आपकी मृत्यु का शोक मनाते हैं।

767-
आपका शाश्वत विश्राम -
हमारा शाश्वत दर्द

768-
कितना मुश्किल है शब्दों को ढूढ़ना
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मौत पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

769-
आपका सांसारिक पथ
कांटों से लदी थी
स्वर्गीय पथ सुशोभित है
फूल होने दो।

770-
हम आपको आंसुओं के साथ वापस नहीं ला सकते
और हमारे दिल हमेशा आपके साथ हैं।

771-
यह उदास खामोश ग्रेनाइट हो सकता है
आपकी छवि हमेशा हमारे लिए सुरक्षित रहेगी।

772-
आप में से कितना हमारे साथ बचा है
हमारा कितना साथ गया है।
अनपेक्षित दुःख, अनसुना दुःख,
जीवन में कीमती सब कुछ खो जाता है।
यह शर्म की बात है कि जीवन को दोहराया नहीं जा सकता
आपको देने के लिए।

773-
शब्दों में बयां नहीं कर सकता
सभी दुख और दुख।
दिलों में और यादों में
आप हमेशा हमारे साथ हैं।

774-
रोवन ब्रश के खिलने से पहले की तरह,
जंगल के ऊपर सारस तुरही,
और ऐसा लगता है कि अगर मैं चिल्लाऊं,
तब आप दूरी में उत्तर देंगे।

775-
जब आपकी स्पष्ट दृष्टि निकल गई
और मेरे दिल ने धड़कना बंद कर दिया
हमारे लिए सबसे बुरा दिन बन गया
और हम इससे निपट नहीं सकते।

776-
आपकी आत्मा की गर्मी
हमारे साथ रहें।

777-
कृतज्ञ स्मृति में
हमेशा रहेगा
आपकी आत्मीयता, सुंदरता,
कोमलता, स्नेह, दया।

778-
हम तुम्हारे बिना हैं
हमेशा आपके साथ।

779-
अपने जीवन के दिनों में नहीं
और उन दिनों में जो स्मृति में रहते हैं।

780-
हम जानते है -
आपको वापस नहीं लाया जा सकता
लेकिन आपकी आत्मा हमारे साथ है।
आप हमारे जीवन पथ को रोशन करें,
और हमारे पास केवल शाश्वत स्मृति है।

781-
तुम चले गए, और हमें विश्वास नहीं है
हमारे दिलों में आप हमेशा के लिए हैं।
और उस नुकसान से आपका दर्द
हम कभी ठीक नहीं होंगे।

782-
हर किसी के लिए मैं जानता था
जीवन टुकड़ों में
उसने अपना दिया।

783-
एक सदी दर्दनाक रूप से छोटी थी
आप बहुत जल्दी चले गए
लेकिन याद में आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे
मूलनिवासी, प्रिय व्यक्ति।

784-
दिल में कड़वी उदासी
आंसुओं में नहाया झूठ।
यह हमारे लिए कठिन है, हमें खेद है

785-
रास्ते पहले से ही घास से भरे हुए हैं,
जहाँ कभी तुम्हारे साथ चला था,
केवल प्रेम की शाश्वत शक्ति
और अब यह मुझे शांति नहीं देता।

786-
जीवन बीत गया और चला गया
क्योंकि मौत को रोका नहीं जा सकता
पर तेरी याद बाकी है
और हम रखेंगे।

787-
जीवन के चक्र को अपरिहार्य होने दें
समाप्त होने तक,
हम आपको याद करेंगे
और मेरे विचार आपके साथ साझा करें।

788-
एक सदी दर्द भरी छोटी थी,
लेकिन याद में आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।
मूलनिवासी, प्रिय व्यक्ति।
हमारे हर दर्द को शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता।

789-
आप हमारे दिलों में हमेशा जीवित रहेंगे
रिश्तेदार और दोस्त।

790-
जो जीवन में प्रिय था
याद करने और शोक करने वालों से।

791-
दुःख के आगे शब्द शक्तिहीन हैं,
वह नहीं मरा, जिसकी स्मृति जीवित है।

792-
किसी के लिए जो जीवन में प्रिय था।
याद करने और शोक करने वालों से।

793-
अंतिम उपहार
प्यार और दुख।

794-
भुलाना असंभव है,
वापसी असंभव है।

795-
हमारा कितना साथ गया है,
आप में से बहुत से लोग हमारे साथ हैं।

795-
केवल स्मृति ही हमें वापस लाती है
भाग्य द्वारा लिया गया।

796-
भाग्य - दुर्भाग्य या सुखद दुर्घटना,
या तो जीवन या मृत्यु, जैसा कि भगवान हमारे लिए तय करते हैं,
और वह अपने लिए सर्वश्रेष्ठ लेता है,
जिसे हम अभी बहुत मिस करते हैं।

797-
हमने आपको जल्दी खो दिया
तुमसे जुदा होना मुश्किल है
लेकिन आपकी छवि उज्ज्वल और प्यारी है
यह हमेशा हमारे दिलों में रहेगा।

798-
हमारे दिलों और यादों में हमेशा के लिए
जो तुमसे जुड़ा है वह सब बना रहेगा।
तुम्हारी आँखें, मुस्कान, हाथ,
और एक प्यार करने वाला दिल जो शांति रखता है।

799-
जाओ जहां सपनों का शहर हो
और जहां स्वर्गदूत उनकी आत्मा को चंगा करेगा,
जहाँ वह तारा जलकर उन्हें वहाँ ले जाता है -
जहां जीवन को अनंत काल कहा जाता है।

800-
ऐसे दर्द को शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता
वह सब मेरे घायल दिल में है।
कितनी बेरहमी से किस्मत ने हमारा साथ दिया,
आप दोनों को जमीन पर न रहने दें।
पर मेरे अकेलेपन की तड़प में
तेज धूप में और जब बारिश होती है
मैं तुम्हें याद करता हूँ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
और मैं तुमसे कहता हूं: मिलते हैं। रुको!

801-
मेरा दिल जल रहा है
तेरी मौत जल चुकी है
तुम्हारे बिना मेरे लिए दुनिया क्या है
और सांसारिक मामले।

802-
माफ़ करना! फिर मिलेंगे

803-
हमारे अनाथ के दुख के दिनों में,
निर्माता के चरणों में हम गिरते हैं,
स्वर्गीय पिता हमें दिलासा दें
और हम इसमें आनंद पाएंगे।

804-
राख में मत खोदो,
देखें कि क्या ठीक नहीं किया जा सकता है।
दिवंगत को पृथ्वी पर छोड़ दो।
और उन्हें हमारी धन्य स्मृति।

804-
भारी बोझ की तरह, हम नुकसान का बोझ उठाते हैं
स्मृति पर समय की कोई शक्ति नहीं है

805-
अपने हाथ से मत पहुंचो
तुम मेरे साथ नहीं रहोगे
तुम्हारी मौत जुदा
हमेशा के लिए हम आपके साथ।

806-
और धरती खाली थी।

807-
गुलाब पर ओस की बूंदों की तरह
मेरे गालों पर आंसू हैं।
अच्छी नींद लो प्यारे बेटे,
हम सब आपसे प्यार करते हैं, याद करते हैं और शोक मनाते हैं।

808-
महान दुख को मापा नहीं जा सकता
दुख के आंसू मदद नहीं करते।
आप हमारे साथ नहीं हैं, लेकिन हमेशा के लिए हैं
आप हमारे दिलों में नहीं मरेंगे।

809-
आपके लिए हमेशा एक माँ के आंसू रहेंगे,
एक पिता की उदासी, एक भाई का अकेलापन,
दादा-दादी का दुख।

810-
शांत, पेड़
पत्ते शोर नहीं करते।
माँ सो रही है, तुम उसे मत जगाओ।

811-
आप अलविदा कहे बिना जल्दी चले गए
और हमसे एक शब्द कहे बिना,
हम कैसे जी सकते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए
कि तुम वापस नहीं आओगे।

812-
आपने जीवन को बहुत जल्दी छोड़ दिया,
माता-पिता दुखी हैं।
उनके दिल में एक घाव का खून बह रहा है।
आपका बेटा बड़ा हो रहा है, माँ शब्द नहीं जानता।

813-
सब कुछ उसमें था
आत्मा, प्रतिभा और सुंदरता।
हमारे लिए सब कुछ चमक गया
एक उज्ज्वल सपने की तरह।

814-
जब कोई प्रियजन चला जाता है
आत्मा में एक खालीपन है
जिसे किसी भी चीज से ठीक नहीं किया जा सकता है।

815-
आपको कोई नहीं बचा सका
बहुत जल्दी गुजर गया
लेकिन उज्ज्वल छवि आपकी अपनी है
हम हमेशा याद रखेंगे।

816-
एक बुरी मौत मुझ पर छा गई,
मैंने तुम्हें हमेशा के लिए छोड़ दिया।
ओह, काश मैं जी पाता
पर यही मेरी नियति है

817-
आप के लिए प्यार
देशी बेटा,
वह हमारे साथ मर जाएगा।
और हमारा दर्द और हमारा दुख
शब्दों में बयां नहीं कर सकता।

818-
जीवन छोड़ने के बाद भी तुम जीते हो
हमारे खयालों में, ख्वाबों में।
भाग्य द्वारा आपको जो दिया गया है, आप उससे नहीं बच सकते।
हम आपको खुशी और दर्द में याद करते हैं।

819-
कितना मुश्किल है शब्दों को ढूढ़ना
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मौत पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

820-
आपकी असमय कब्र को
हमारा रास्ता नहीं बढ़ेगा।
आपकी मूल छवि, प्रिय छवि,
हमेशा हमें यहां ले जाएंगे।

821-
आत्मा का दुख आँसुओं से नहीं रोता,
कच्ची कब्र दुख को नहीं समझ सकती।
क्या अफ़सोस है कि तुम्हारी ज़िंदगी
इतना छोटा था
लेकिन तुम्हारी याद अमर रहेगी।

822-
हम यहाँ आते हैं
फूल लगाने के लिए
यह बहुत कठिन है, प्रिय
हम तुम्हारे बिना रह सकते हैं।

823-
बादल फिर से सूरज को ढक लेते हैं
फिर, भाग्य पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।

824-
हमेशा के लिए मर रहा है!
और कोई दोहराव नहीं होगा।
केवल एक दूर का तारा
हमारे प्रतिबिंब को स्वीकार करें।

825-
सर्वशक्तिमान ईश्वर के हाथों में
जीवन और मृत्यु के निर्माता
मैं अपनी आत्मा देता हूं।

826-
इच्छा शुरू होती है
अहसास जारी है
मन, Obsalyutny में लाया, पूरा करता है।

827-
खुश रहो लोग!
जीवन सूरज की तरह है - एक!
न तो बर्फानी तूफान और न ही गर्मी को ठंडा होने दें
अग्नि का हर्षित क्षण।

828-
तुम मेरा इंतजार मत करो
मैं तुम्हारे पास नहीं आऊंगा।
तुम मुझे मत लिखो
मेँ आपका इंतजार करुंगा।

829-
क्या था, अब है,
और क्या होगा, पहले ही हो चुका है।
और धूल मिट्टी पर वैसे ही लौट जाएगी जैसे वह थी,
और आत्मा उस परमेश्वर के पास लौट आएगी जिस ने उसे दिया।

830-
ओह आशा की रोशनी!
ओह, काले भय का दमन!
केवल एक ही सत्य है।
यह जीवन बह रहा है।
यही सच है, और बाकी सब झूठ है।
मुरझाया हुआ फूल फिर नहीं खिलेगा।

831-
परमप्रधान के कालीन के नीचे रहना
सर्वशक्तिमान की छाया के नीचे आराम करो।

832-
एक विश्वास है जो अनंत काल पर विजय प्राप्त करता है
और मनुष्य आत्मा की अमरता में है

833-
भाग्य का भयानक क्षण क्रूर
हमें जीवन भर के दुख के साथ छोड़ दिया।

834-
आपके भाग्य की चट्टान क्रूर है
हमें जीवन भर के दर्द के साथ छोड़ दिया।

835-
दुःख के आगे शब्द शक्तिहीन हैं,
वह नहीं मरा, जिसकी स्मृति जीवित है।
हमारे दुख को मापा नहीं जा सकता
और आंसू मत बहाओ
हम तुम हो, जैसे जीवित हो,
हम हमेशा के लिए प्यार करेंगे।

836-
हम सब शोक करते हैं
कि अब आप हमारे बीच नहीं हैं
लेकिन समय पीछे नहीं हटता।
हम हमेशा याद रखेंगे
हमारे प्यारे दिलों में।

836-
हम जमे हुए खड़े हैं
बिना पत्तों वाले पेड़ के नीचे
कितना है बस -
बुरा और अच्छा -
क्या हमारे आगे और भी कुछ है?
लेकिन डरो मत -
अपने दिल खुला
और साहसपूर्वक सफलता और विपरीत परिस्थितियों से आगे बढ़ें
और मैं? और मैं तुम्हारा पीछा करूंगा।
आखिर हम और आप हैं।

838-
सितारे नहीं मरते
वे बस क्षितिज से परे जाते हैं।

839-
कौन है प्रिय
वह मरता नहीं है
केवल हमारे साथ रहना बंद हो जाता है।

840-
प्रियजन नहीं छोड़ते।
वे हमारे साथ रहना बंद कर देते हैं।

841-
भारी बोझ की तरह हम नुकसान का बोझ उठाते हैं,
हम सालों तक प्यार और याद रखेंगे,
स्मृति पर समय की कोई शक्ति नहीं है
और दुख हमें कभी नहीं छोड़ेगा।

842-
तुम्हारे बिना, सूरज हमारे लिए धुँधला हो गया है
और धरती खाली थी।

843-
अपने हाथ से मत पहुंचो
तुम मेरे साथ नहीं रहोगे
तुम्हारी मौत जुदा
हमेशा के लिए हम आपके साथ।

844-
समय को सुचारू नहीं करेगा
आपका गहरा पदचिह्न।
दुनिया में सब कुछ है
तुम बस मौजूद नहीं हो।

845-
आत्मा विश्वासघात से थक चुकी है
जनरल वैनिटी एंड वैनिटी
और क्या उसे सबूत की तलाश करनी चाहिए
अपने अधिकारों की रक्षा में।

846-
अगर एक बार अपने प्रियतम की छवि देखनी है,
अपनी खुद की आवाज सुनें।
हम इसके लिए सब कुछ बदल देंगे
और मेरी जान
बिना सोचे,
दे दिया।

847-
हमारी लालसा और दर्द को मापा नहीं जा सकता।
तुमसे मिलने के लिए, लौटने के लिए नहीं।
और यह जीना इतना असहनीय है
और हमारे लिए यह विश्वास करना कठिन है कि आप वहां नहीं हैं।

848-
हमारे शेष जीवन के लिए, हमारे पास पर्याप्त दुःख और दुख होंगे।

849-
लोग चले जाते हैं, उन्हें वापस नहीं किया जा सकता
और गुप्त संसारों को पुनर्जीवित नहीं किया जा सकता है।
और हर बार मैं फिर से चाहता हूँ
इस अपरिवर्तनीयता से चीखने तक।

850-
लोग हमेशा के लिए नहीं रह सकते
परन्तु धन्य है वह जो नाम याद रखता है!

851-
दिल में कड़वी उदासी
आंसुओं में नहाया झूठ।
यह हमारे लिए कठिन है, हमें खेद है
कि तुम नहीं हो, प्रिय (हमारे प्रिय), हमारे साथ।

852-
हम सब, हम सब इस दुनिया में नाशवान हैं
मेपल के पत्तों से तांबा चुपचाप निकलता है।
आप पर सदा कृपा बनी रहे
यह फलने-फूलने और मरने के लिए आया।

853-
जो ईश्वर में विश्वास रखता है वह धन्य है
भले ही वह कुछ न जानता हो।

854-
हम देर से प्रशंसा करना शुरू करते हैं -
लगभग हमेशा कैसे छोड़ना है।

855-
मेरा दोस्त,
अतीत के बारे में दुखी मत हो
अपरिवर्तनीय को आप पर कुतरने न दें।
एक ही नदी में प्रवेश न करें।

856-
आपका पूरा जीवन अनुसरण करने के लिए एक उदाहरण है।

857-
धरती पर हम सिर्फ जीना सीख रहे हैं।

858-
विश्वास के पत्थर पर उस दुनिया से
दुख का इलाज।

859-
दुख नहीं पूछा जाता
दुख अथाह है
दुनिया की हर कीमती चीज खो जाती है।

860-
राहगीर शर्मिंदा न हों
मेरी राख को याद करो
क्‍योंकि मैं तो घर पर हूं, और तुम अब भी भेंट करते हो।

861-
राहगीर पर गर्व न करें
मेरी राख पर जाएँ
क्योंकि मैं पहले से ही घर पर हूँ, और तुम अब भी दूर हो

862-
जो जीवन में प्रिय था, उसे
जिनकी याद मौत के बाद अनमोल है।

863-
मैंने तुम्हें उठाया, लेकिन मैंने तुम्हें नहीं बचाया।
और अब कब्र तुम्हें बचाएगी।

864-
जो जीवन में प्रिय था
याद करने और शोक करने वालों से।

865-
अनन्त विश्राम, प्रभु, उन्हें प्रदान करें,
और उन पर अनन्त ज्योति चमके।

866-
हमने आपको जल्दी खो दिया
तुमसे जुदा होना मुश्किल है
लेकिन आपकी छवि उज्ज्वल और प्यारी है
हमेशा हमारी याद में।
मैं जीवन को और अधिक योग्य जीने के लिए देता हूं,
जल्दी खत्म करने के लिए जल्दी मत करो।
आखिरकार, यह मेरे लिए यहाँ इतना शांत होगा,
आप सभी से अधिक मैं प्रतीक्षा करूंगा।

लटका दिया, लटका दिया; लटकाओ - लटकाओ, लटकाओ; खरीदना

- खरीदा, खरीदा; फेंकना फेंका फेंका गया; ताज - ताज पहनाया, ताज पहनाया; वादा - वादा किया, वादा किया; मारा - मारा, मारा; आग - निकाल दिया, निकाल दिया; शूट - शॉट, शॉट; शुरू करना - शुरू करना, शुरू करना; कट - कट, सीम पर काटें; उपहास

- उपहास किया, उपहास किया; बोना - बोया, पिछले महीने बोया; गोंद - सरेस से जोड़ा हुआ, कसकर सरेस से जोड़ा हुआ; त्रिशंकु - लटका हुआ, लटका हुआ; भार - भारित, भारित; सांत्वना - सांत्वना, सांत्वना।

क्रमांक 268. 1) आटा अच्छी तरह से गूँथा गया है। वह एक अप्रिय कहानी में शामिल (गूंध) गया था। 2) कमरे की दीवारों को हल्के वॉलपेपर से चिपकाया गया था। 3) खोई हुई (खोने के लिए) किताब मिल गई। 4) समय पर देखी गई त्रुटियों (नोटिस) को शीघ्रता से ठीक किया गया। 5) शुरुआती वसंत में बोए गए (बोए गए) खेतों में, पहली शूटिंग सौहार्दपूर्ण ढंग से दिखाई दी। 6) कार्य समय पर पूर्ण (पूर्ण) किया गया। 7) हवा से कपड़े जल्दी सूख गए (सूखे)। 8) व्याख्यान को गहन ध्यान से सुना (सुना)।

नंबर 269. 1) सिटी थिएटर के एक (पीड़ित) कलाकार के नेतृत्व में स्कूल ड्रामा क्लब एक नया प्रोडक्शन तैयार कर रहा है। - (अभिनय) स्कूल ड्रामा क्लब का नेतृत्व करने वाला कलाकार प्रदर्शन में प्रत्येक प्रतिभागी की भूमिका को ध्यान से बताता है। 2) स्कूल के बगीचे के विस्तार के लिए (सक्रिय) काम करने वाले युवा प्रकृतिवादियों ने स्कूल की दीवार अखबार में अपने अनुभव के बारे में लिखा। - (पीड़ित) युवा प्रकृतिवादियों द्वारा किए गए महान कार्यों को स्कूल की दीवार अखबार में विस्तार से वर्णित किया गया था। 3) पढ़ने वाली लड़की (वास्तविक) नई पुस्तक, कहा

उसके बारे में उसके प्रभावों के बारे में उसके दोस्तों को स्टडीपोर्ट। - एक नई किताब,। एक आरयू (पीड़ित) लड़की द्वारा पढ़ा गया, उज्ज्वल और आकर्षक ढंग से लिखा गया था 4) नया

एक (स्ट्रैड।) इंजीनियर द्वारा आविष्कार किया गया एक उपकरण बहुत मूल्य का है।

एक नए उपकरण का आविष्कार (वास्तव में) करने वाले इंजीनियर को पुरस्कार मिला। 5) (सक्रिय) बादलों को चलाने वाली हवा एक मिनट के लिए भी शांत नहीं हुई - (पीड़ा) हवा से संचालित बादल तेजी से आकाश में दौड़ पड़े।

संख्या 270. 1) सन्टी के पत्ते थोड़े से सरसराहट करते हैं, हवा से बमुश्किल बहते हैं (बहते हैं)। 2) दूर की ऊंचाई पर चमक एक कांपते (कांपते) ब्लश में दिखाई दे रही थी। 3) विचारों पर श्वास (श्वास) शक्ति से, मोतियों की तरह, शब्द गिरते हैं। 4) मुझे जले हुए पराली का धुआं, स्टेपी में रात भर (रात बिताने के लिए) काफिले और पीले खेतों के बीच पहाड़ी पर बर्च के पेड़ों को सफेद करने (सफेद करने के लिए) के धुएं से प्यार है। 5) मत्स्यांगना पूर्णिमा द्वारा प्रकाशित (प्रबुद्ध) नीली नदी के किनारे रवाना हुई। 6) और अचानक नायक के सामने एक गुफा है; गुफा में प्रकाश है। वह सीधे उसके पास सुप्त (नींद) तिजोरी के नीचे जाता है। 7) काली कालकोठरी के बाद, बर्फ से परावर्तित प्रकाश, आँखों को काटते (काटते) असामान्य रूप से उज्ज्वल लगता है। 8) खनन (खनन)

कोयला एक सतत धारा में बहता है, गर्जना (गड़गड़ाहट) झरना एक जहाज की पकड़ में गिर जाता है जो घाट से चिपक गया है। 9) मारिया एंड्रीवाना का चेहरा, स्वास्थ्य के साथ चमक रहा था, पीलापन से ढका हुआ था। 10) समय-समय पर सामने कैनवास पर एक झंडा लहराता (लहराते) एक सिग्नलमैन दिखाई देता था। 11) अचानक एक सरपट दौड़ते (कूदते हुए) घोड़े की गड़गड़ाहट हुई।

नंबर 271. हम बर्फ पर बाहर जाते हैं, पहले से ही ढके हुए हैं बर्फ द्वारा खोजा गया, हम बर्फ में कदम रखते हैं। पर फिसलना ढहते पत्थर, हम एक खुले, नंगे किनारे के साथ एक ऊंचे तटबंध पर चढ़ते हैं। अपनी पीठ के पीछे बंदूक को समायोजित करते हुए, अपनी जैकेट को कस कर दबाते हुए, मेरे चेहरे पर चल रही तेज हवा से जूझते हुए, मैं तट पर चलता हूं। मैं उन पत्थरों को देखता हूँ जो ढेर में किनारे से समुद्र में गिरे हैं। एक सनबीम, टूटकर, एक काले, लटकते बादल के किनारे को रोशन करता है। मैं अपनी दूरबीनें ऊपर उठाता हूं और उसमें झांकता हूं अस्थिर गहराईमृत रेगिस्तान। एक सफेद, जगमगाते क्षेत्र में एक पीला धब्बा चलता है। विदेशी चारों ओर की दुनिया, बर्फ की धुंध "सेडोव" में करघे।

दिन और रात, रात और दिन, एक नाव किनारे और जहाज के बीच चलती है, राइफल कारतूस के बक्से के साथ स्थिरता के लिए भरी हुई है। मेजबान निर्माणाधीन स्टेशनस्टीयरिंग व्हील को चालू करें।

आच्छादित - मिलन।

1. क्रिया से - कवर करने के लिए।

2. एन.एफ. - ढका हुआ।

3. तेज़। संकेत: निष्क्रिय, अतीत। वीआर।, उल्लू। दृश्य।

4. गैर पद। संकेत: पूर्ण, विन। गिरना, इकाई एच, पति। आर।

5. बर्फ (कौन सी?) ढकी हुई।

जांच - मिलन।

1. क्रिया से - अन्वेषण करें। स्टडीपोर्ट 2. एन.एफ. - शोध किया। .ru

3. पोस्ट। संकेत: निष्क्रिय, अतीत। वीआर।, उल्लू। दृश्य। 4. गैर पद। संकेत: पूर्ण, टीवी। ड्रॉप, यूनिट एच, पति। आर। 5. हिमपात (क्या?) का पता लगाया।

उखड़ने वालों के लिए - भोज। 1. क्रिया से - उखड़ जाना। 2. एन.एफ. - टूटना।

3. पोस्ट। संकेत: वास्तविक, वर्तमान। वी.आर., नेसोव. दृश्य। 4. गैर पद। संकेत: तिथि। गिरावट, pl। एच।

5. पत्थर (क्या?) उखड़ रहे हैं। फूंकना - मिलन।

1. क्रिया से - उड़ाने के लिए।

2. एन.एफ. - उड़ाने।

3. तेज़। संकेत: वास्तविक, वर्तमान। वी.आर., नेसोव. दृश्य।

4. गैर पद। संकेत: टीवी। गिरना, इकाई एच, पति। आर।

5. हवा (क्या?) बह रही है।

फैला हुआ - मिलन।

1. क्रिया से - खिंचाव।

2. एन.एफ. - फैला हुआ।

3. तेज़। संकेत: वास्तविक, अतीत। समय।, उल्लू। दृश्य।

4. गैर पद। संकेत: विन। गिरना, इकाई एच।, महिला आर।

5. एक तटबंध (कौन सा?) खिंचाव।

संख्या 272. 1) बेस´ट - बेस´वन y - बेस´वन - बेस´वन ए - बेस´ वैन ओ - बेस´वन; prikov´t - priko´vann y - priko´van - priko´ van a - priko´van o - priko´vany; izzheva´t - izzhe´vann y - izzhe´ van - izzhe´van a - izzhe´van o - izzhe´vany।

2) वोडवोरियट - वोडवोरएनएन वाई - वोडवोरेन - वोडवोरेन ए´ - वोडवोरेन ओ´ - वोडवोरेन सी; कार्यान्वित - कार्यान्वित - कार्यान्वित - कार्यान्वित - कार्यान्वित - कार्यान्वित ओ - कार्यान्वित एस'; निष्कर्ष - निष्कर्ष - वें - निष्कर्ष - एन - निष्कर्ष निकाला - निष्कर्ष ओ´ - निष्कर्ष निकाला s´; बाकेच - बेक´ एनएन वें - बेकीन - बेक्ड ए´ - बेक्ड ओ´ - बेक्ड सी; परिवहन

ट्रांसपोर्टेड´ एनएन वें - ट्रांसपोर्टेड´एन - ट्रांसपोर्टेड ए´ - ट्रांसपोर्टेड ओ´ - ट्रांसपोर्टेड एस´; ज्ञानोदय - प्रबुद्धं वें - प्रबुद्धएन - प्रबुद्ध अ

प्रबुद्ध n o´ - प्रबुद्ध s´; devote´t - समर्पित´n वें - समर्पित´n - समर्पित a´ - समर्पित o´ - समर्पित s´; सॉल्व´ट - डिसाइड´ एनएन वें - डिसाइड´एन - सॉल्व्ड ए´ - के बारे में फैसला किया´ - तय किया।

3) पुनर्स्थापित करें - पुनर्स्थापित करेंएनएन वें - बहाल - बहाल - बहाल - बहाल और - बहाल - बहाल; जोड़ें´विट - जोड़ा´जोड़ा

जोड़ा गया n - जोड़ा गया a - जोड़ा गया o - जोड़ा गया s; dopit - dopi´lenn y - dopi´len - dopi´len a - dopi´len o - dopi´leny; याद रखना - याद रखना - याद रखना - याद रखना - याद करना - याद रखना - के बारे में याद रखना; कटि च - कटिज़ेनी वें - कटिज़ेन - कटिज़ेन ए - कटज़ेन ओ -

बाल काटना; पूर्वाभास - पूर्वाभास - पूर्वाभास - स्टडीपोर्ट पूर्वाभास - पूर्वाभास - पूर्वाभास। .ru नंबर 273. वनगिन में, चयनित में सभी भागों को व्यवस्थित रूप से व्यक्त किया जाता है

अपने उपन्यास के ढांचे के भीतर, पुश्किन ने अपने पूरे विचार को समाप्त कर दिया है, और इसलिए इसके एक भी हिस्से को बदला या बदला नहीं जा सकता है। "हमारे समय का एक नायक" एक बड़े फ्रेम में निहित कई फ्रेम हैं, जिसमें उपन्यास का शीर्षक और नायक की एकता शामिल है। इस उपन्यास के कुछ हिस्सों को आंतरिक आवश्यकता के अनुसार व्यवस्थित किया गया है; लेकिन चूंकि वे कम से कम एक और एक ही व्यक्ति के जीवन में केवल अलग-थलग उदाहरण हैं, तो बदला जा सकता हैअन्य, क्योंकि बेला या तमन के साथ एक किले में एक साहसिक कार्य के बजाय, अन्य स्थानों पर और अन्य व्यक्तियों के साथ समान हो सकते हैं, हालांकि एक ही नायक के साथ। फिर भी, लेखक का मुख्य विचार उन्हें एकता देता है, और उनकी छाप की व्यापकता हड़ताली है।

नंबर 274. I. एक घायल सैनिक एक घायल सैनिक है; बुवाई का आटा - बोया हुआ अनाज; उबला हुआ पानी - उबला हुआ दूध; चित्रित मंजिल - चित्रित बाड़; कटा हुआ या बिना कटा हुआ तिपतिया घास -

घास काटें; शॉट स्पैरो - शॉट बर्ड; डरा हुआ कौआ डरा हुआ घोड़ा है; बुझाया हुआ या बुझा हुआ चूना

- बुझी हुई आग; बुने हुए मेज़पोश - बुने हुए कालीन; जली हुई कॉफी - जली हुई चिट्ठी; स्मोक्ड सॉसेज - स्मोक्ड दीवारें; बिगड़ैल बच्चा - बिगड़ैल बच्चा - लड़की को उसके माता-पिता ने बिगाड़ा है; जाली तलवार - जाली लोहा - विवश आंदोलनों; बॉब्ड बॉय - पोल्का-कट हेयर

- कटा हुआ सिर; आसुत जल; पंक्तिबद्ध नोटबुक; पक्की सड़क।

द्वितीय. शिक्षित - शिक्षित व्यक्ति; उबला हुआ - उबला हुआ इक; मक्खन - मस्लेनित्सा; भेजा - भेजा इक।

नंबर 275. I. 1) दिन ग्रे और हवा था। रेगिस्तान के चारों ओर पराली और कृषि योग्य भूमि। 2) एक छोटे, सफेद-चिपके हुए, पूरी तरह से खाली हॉल में, यह हल्का था, इसमें तेल के रंग की गंध थी, दीवार के खिलाफ एक चमकदार, चित्रित फर्श पर, दो चीनी फूलदान थे। 3) अस्तबल, शेड और रसोई के लिए, पूर्ण वजन वाले लॉग का उपयोग किया जाता था, सदियों से खड़े रहने के लिए निर्धारित किया गया था ... सब कुछ कसकर और जैसा होना चाहिए था। 4) हताश रोने के साथ, निकिता ने खुद को फर्श पर फेंक दिया। 5) नाविक को स्मार्ट लड़का पसंद आया। 6) दालान में नानी ने उससे [डबरोव्स्की] मुलाकात की और अपने शिष्य को आँसुओं से गले लगा लिया। 7) एक स्टेशन मास्टर क्या है? चौदहवीं कक्षा का एक वास्तविक शहीद। 8) हॉल और लिविंग रूम में अंधेरा था।

द्वितीय. 1) इवान इलिच और दशा एक अभिषिक्त झोपड़ी में एक खेत में बस गए। 2) एलेक्सी ने चीर को खोल दिया, एक धुंधली घड़ी निकाल ली। 3) उसके बिखरे बाल पूरी लहर में उसकी आँखों पर गिरे। 4) घर में सफेदी वाली दीवारों और बिना रंग के फर्श वाले ऊंचे कमरे थे।

5) मैं पाइन सुइयों के साथ मिश्रित रेत पर लंबे सह-स्टडीपोर्ट सेन के बीच इस शानदार सैर को कभी नहीं भूलूंगा। 6) एक मोमबत्ती थी। पुनर्भुगतान

7) स्टेपी सुनसान था, बहुत शांत।

नंबर 276। कभी-कभी मैंने उसे [कार्ल इवानोविच] ऐसे क्षणों में भी पाया जब वह पढ़ नहीं रहा था; एक बड़ी जलीय नाक पर चश्मा नीचे उतरा, नीली आधी बंद आँखों ने कुछ विशेष भावों के साथ देखा, और उसके होंठ उदास रूप से मुस्कुराए। कमरा शांत है; आप केवल उसकी सांस की सांस और शिकारी के साथ घड़ी की प्रहार सुन सकते हैं। लैंडकार्ड दूसरी दीवार पर लटके हुए थे, लगभग सभी फटे हुए थे, लेकिन कार्ल इवानोविच के हाथ से कुशलता से चिपके हुए थे। तीसरी दीवार पर, जिसके बीच में एक दरवाजा नीचे था, एक तरफ दो शासक लटके हुए थे: एक - कट, हमारा, दूसरा - बिल्कुल नया, उसका अपना, उसके द्वारा शासन करने की तुलना में प्रोत्साहन के लिए अधिक उपयोग किया जाता है, पर अन्य - एक ब्लैक बोर्ड।

कमरे के बीच में एक फटे काले तेल के कपड़े से ढकी एक मेज थी, जिसके नीचे से किनारों को कई जगह देखा जा सकता था,

पेनकीव्स से काटें। मेज के चारों ओर कई अप्रकाशित मल थे, लेकिन लंबे समय तक वार्निश मल के उपयोग से। आखिरी दीवार पर तीन खिड़कियों का कब्जा था। उनका नज़ारा कुछ ऐसा था: खिड़कियों के ठीक नीचे एक सड़क है जिस पर हर गड्ढा, हर कंकड़, हर रट लंबे समय से परिचित और प्रिय है; सड़क के पीछे एक कतरनी लिंडन गली है, जिसके पीछे एक विकर पलिसडे को इधर-उधर देखा जा सकता है; गली के माध्यम से आप घास का मैदान भी देख सकते हैं। ( विवरण के तत्वों के साथ कथा।)

नंबर 277. मैं उग्र - क्रूर; चिल्लाना - चिल्लाना; भागो - तुम नहीं कर सकते; गड़गड़ाहट - गड़गड़ाहट; उपदेश देना - उपदेश देना; प्रबंधन - प्रबंधन; धीमा करना - धीमा करना; बचाना - यह असंभव है; झाँकना - झाँकना; हरा देना - यह असंभव है; होना - होना; पहचानना - पहचानना; चीख़ - चीख़; निशान - निशान; फेंकना - फेंकना; बड़बड़ाना - बड़बड़ाना; चहकना - चहकना; जमने के लिए - यह असंभव है; चिंता करना - चिंता करना।

द्वितीय. बाहर निकालना - निकालना; दूर करना - दूर करना; विकसित - विकसित; कमजोर करना - कमजोर करना; कमजोर करना - कमजोर करना; बचाओ - बचाओ; स्पर्श - स्पर्श; दोहन ​​- दोहन; ताला - ताला लगाना, ताला लगाना; त्याग - त्याग; मिलना - मिलना; दूर ले जाना - दूर ले जाना; रेक आउट - रेक आउट, रेक आउट; सांस से बाहर - सांस से बाहर; बैठना - झुकना; भाग जाना - भाग जाना; रहना - शेष, बुनना - बुनना।

संख्या 278. 1) जैसे ही प्रकाश हुआ मैं उठा और जल्दी से चाय पीकर अपने रास्ते चल दिया। 2) कहीं सूखे रेतीले किनारे को चुनकर, मैंने नाव को उस पर लंगर डालने का आदेश दिया। 3) बड़े सर्पिल वृत्तों पर-

वह [ईगल] बादलों के नीचे से उतरने लगा और भूमि पर शांति से बैठा रहा,

स्टडीपोर्ट ने तुरंत तर्क को शांत किया और कौवों के बीच लड़ाई शुरू कर दी। बाकी मछलियों को खत्म करने के लिए खुद आरयू। 4) क्रोधित कौवे इधर-उधर बैठे, टेढ़े-मेढ़े, नहीं

कठोर राजा के पास जाने का साहस किया, और केवल कभी-कभार ही पीछे से छोटे-छोटे टुकड़े छीन लिए। 5) निकोल्सकाया गाँव को छोड़कर, मैं नदी में तैर गया। 6) रात में जलती हुई आग एक शानदार तस्वीर पेश करती है। सर्प की भाँति थरथराते हुए जलधारा दौड़ती है और अचानक सूखी और ऊँची घासों के समूह से मिल कर वह एक तेज ज्वाला के साथ भड़क उठती है और फिर से एक संकरी पट्टी में आगे बढ़ जाती है। 7) सूर्योदय के साथ उठकर और किस दिशा में जाना है यह बताकर हम एक मित्र के साथ आगे बढ़े।

नीचे ले जाना एक क्रिया है।

1. एन.एफ. - तुष्टिकरण।

2. तेज़। संकेत: उल्लू। देखें, 1 रेफरी।, संक्रमण।, नहीं उठाया।

3. गैर पद। संकेत: दिखाएगा। सहित, इकाइयां एच।, अंतिम वी.आर., पति। आर।

4. उसने (उसने क्या किया?) तुष्ट किया।

स्वीकार करना - कृदंत।

1. क्रिया से स्वीकार करने के लिए।

2. उल्लू। दृश्य।

3. अपरिवर्तनीयता।

4. उसने ले लिया (कैसे?) स्वीकार कियाबी...

क्रमांक 279. 1) नदी पर पहुँचकर हम रुके। 2) नाव में नौकायन करते समय यात्रियों ने नदी के किनारे कई पक्षियों को देखा। 3) नावों और चारों ओर से लोगों को देखते हुए, जंगली बकरियों का एक झुंड सभी दिशाओं में दौड़ पड़ा। 4) सैर पर जाते हुए, लोगों ने यात्रा के सभी विवरणों को ध्यान से सोचा। 5) स्टेशन के पास पहुँचकर यात्री चिंतित हो गए और सामान इकट्ठा करने लगे। 6) गति तेज करते हुए ट्रेन तेजी से पहाड़ी दर्रे के पास आ रही थी।

नंबर 280. 1) | अकेला छोड़ दिया | , वह [निलोव्ना] खिड़की के पास गई और उसके सामने खड़ी हो गई | सड़क पर देख रहे हैं . 2) रास्ते में किसी के कदम ठिठक गए, माँ काँप उठी और, | भौंहें तनी हुई उठी हुई | , उठ गया। 3) | मुस्कुराते हुए| उसने कमरे में बातचीत सुनी। 4) वह [चेल्काश] गया, | | चौंका देने वाला और अभी भी अपने बाएं हाथ की हथेली से अपने सिर को सहारा दे रहा है | , और | दाहिनी ओर खींचो मेरे पास मेरी भूरी मूंछें हैं | . 5) वह चला, | अपना समय ले लो, मजबूती से अपने पैरों को जमीन में लात मारो | . 6) लिटिल फेड्या, | मैं पढ़ रहा सुन रहा हूँ | , नीरवता से अपने होठों को हिलाया, | एक किताब में बिल्कुल दोहराए जाने वाले शब्द | , और उसका दोस्त झुक गया, | इसे अपनी कोहनी और घुटनों पर लगाएं | , और | हथेलियों से चीकबोन्स ऊपर उठाएं | सोच समझकर मुस्कुराया। 7) माँ, | व्यंजन के साथ शोर न करने की कोशिश | , चाय पिलाई और लड़की की मधुर वाणी सुनी। 8) सिपाहियों की भीड़ कांप उठी

और एक लकड़ी के फाटक के दो हिस्सों की तरह घुल गया; | नाचना और सूंघना| , घोड़े उनके बीच से गुजरे, एक अधिकारी चिल्लाया।

नंबर 281. 1) कॉमेडी द इंस्पेक्टर जनरल को देखते हुए मैं एक से अधिक बार बेकाबू होकर हंस पड़ा।

स्टडीपोर्ट 2) नाटक को पढ़ते समय, मैंने इसके पात्रों की विशद रूप से कल्पना की। 3) en इस तरह के उत्पादन को देखने के बाद, एक निष्कर्ष तुरंत खुद को आगे के जीवन के बारे में बताता है

कोस्टाइलवो रूमिंग हाउस की दीवारें। 4) शहर से पहुंचकर डेविडोव को कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। 5) नाजियों द्वारा कई शहरों और गांवों को नष्ट कर दिया गया, जिससे आबादी आश्रय से वंचित हो गई। 6) बॉयलर हाउस के प्रवेश द्वार पर, हम गर्मी से सराबोर थे। 7) बुद्धि के बारे में सुनकर पेट्या खुश हो गई।

1. नेक्रासोव की कविता "द अनकम्प्रेस्ड बैंड" की एक गैर-काव्यात्मक प्रदर्शनी।

2. नेक्रासोव की धारणा।

3. शब्द की शक्ति का प्रमाण, रचनात्मक प्रक्रिया।

I. रचनात्मक प्रक्रिया एक मानक तरीके से छंद के तथाकथित नियमों का उपयोग करने की क्षमता से कहीं अधिक जटिल चीज है ...

यहां मैं एक उदाहरण देना चाहूंगा। मैं नेक्रासोव की प्रसिद्ध कविता "असंपीड़ित बैंड" का उल्लेख करूंगा। जैसा कि आपको याद है, इसकी सामग्री इस प्रकार है: देर से शरद ऋतु आ गई है, और एक असम्पीडित किसान पट्टी अभी भी खेत में खड़ी है। यह संकुचित नहीं है क्योंकि इसके मालिक ने काम पर खुद को अधिक तनाव में डाल दिया और गंभीर रूप से बीमार पड़ गया।

मैंने इस घटना का काफी सटीक वर्णन किया है, लेकिन मेरे प्रसारण में यह अभी भी पूरी तरह से कोई प्रभाव नहीं डालता है।

में इस मामले मेंमैंने इसे उद्देश्य पर किया: मैंने यह दिखाने के लिए किया कि कवि पर कितना निर्भर करता है, आध्यात्मिक काव्य "योगदान" पर जो वह काम के तहत जीवन सामग्री में करता है।

: , (को...), (जैसा...), (जो...)।

द्वितीय. अब देखते हैं कि नेक्रासोव ने उसी घटना को कैसे माना और इसे पाठक तक पहुँचाया ...

पहली ही पंक्तियों से, किसी तरह का सताता हुआ दर्द आपको दिल से लगा लेता है, हालाँकि पहले तो आप यह भी नहीं जान पाएंगे कि कवि ने अपनी बातचीत क्यों शुरू की। आप इस एकाकी किसान पट्टी के लिए दया से अभिभूत हैं, जो "तूफान, और खरगोश दोनों को रौंदता है, और पक्षी बर्बाद करते हैं।"

और जितना अधिक आप पढ़ते हैं, उतना ही अधिक मूर्त, एक रूसी किसान की छवि, जरूरत और अधिक काम से कुचली हुई, आपके सामने उभरती है, और न केवल इस विशेष किसान की छवि, जिसे कविता में कहा गया है, बल्कि यह भी उनके जैसे सबकी छवि, तत्कालीन गांव की छवि, बंधुआ, दरिद्र, बर्बाद, अँधेरा...

तथ्य यह है कि नेक्रासोव ने एक साधारण, तुच्छ तथ्य के पीछे, सतही परीक्षा में जो देखा जा सकता है, उससे कहीं अधिक देखा। अपने काव्य के प्रकाश से

स्टडीपोर्ट लांता, वह इसमें घुस गया और इसके उन पक्षों को रोशन कर दिया। पहली नज़र में अदृश्य थे। उसने अपने दिल में ऐसा उत्साह पाया

स्नानघर, ऐसे हार्दिक काव्य शब्द जिन पर कोई विश्वास नहीं कर सकता। ये ऐसे शब्द थे जिन्हें गहराई से महसूस किया गया, सहन किया गया, शब्द, यदि आप चाहें, तो भुगतें। ये एकमात्र, अपरिहार्य शब्द थे, जिनकी मदद से ही मैं जो कहना चाहता था, उसे सबसे बड़ी पूर्णता और प्रेरकता के साथ कहना संभव था।

ज़ट नेक्रासोव। (तर्क, कलात्मक शैली।)

संख्या 283. आसुत, रचना, गठबंधन, अगला, देश का भविष्य, जानकार, रद्द परिणाम, अपील, एनिमेटेड, छात्रवृत्ति, बोलचाल, सनसनी, सनसनीखेज रिपोर्ताज, चयन, चयन।

№ 284.

शांत एक क्रिया विशेषण है।

1. क्रिया विशेषण।

2. शांति से पास (कैसे?)के बारे में ।

दाईं ओर एक क्रिया विशेषण है।

1. स्थान की क्रिया विशेषण।

2. मैंने दाईं ओर सुना (कहां है?) नीच एक क्रिया विशेषण है।

1. स्थान की क्रिया विशेषण।

2. खड़ा था (कैसे?) ऊंचा नहीं। फिर से - क्रिया विशेषण।

1. क्रिया विशेषण।

2. फिर से शुरू (कैसे?)के बारे में । शरद ऋतु में - क्रिया विशेषण।

1. क्रिया विशेषण।

2. शरद ऋतु में क्रिमसन (कैसे?)

चुपचाप, दाईं ओर, नीचे, फिर से, शरद ऋतु में।

नंबर 285. 1) समुद्र उत्तेजित है। 2) शिकारी ने उत्साह से भालू से मुलाकात के बारे में बात की। 3) बच्चा अप्रत्याशित शॉट से डर जाता है। 4) बच्चा डर के मारे चिल्लाया। 5) इस मामले में सब कुछ संतुलित और जानबूझकर है। 6) वक्ता ने प्रश्नों का उत्तर धीरे-धीरे, सोच-समझकर दिया। 7) प्रदर्शन का आयोजन स्कूल के ड्रामा क्लब द्वारा किया गया था। 8) एक सख्त योजना के अनुसार, प्रदर्शन बहुत व्यवस्थित था। 9) मेरा दोस्त व्यापक है विकसित व्यक्ति. 10) साइडिंग पर, बिखरे हुए वैगनों के पास, जहां रेलवे कर्मचारी अस्थायी रूप से रहते थे, बच्चे रेत में खुदाई कर रहे हैं। 11) मैं बहुत तेज़ हूँ, शायद मैंने किया।

संख्या 286. 1) घोड़े दूर भागे और सरपट दौड़ पड़े। 2) फिलोफी नहीं-

उसने कितनी बार अपना हाथ पीछे की ओर लहराया। 3) आधी रात के बाद ठीक था। स्टडीपोर्ट 4) उसने [नताशा] ने खिड़की खोल दी। 5) काले बादल। , आरयू ने पूरी तरह से आकाश को ढँक दिया, चुपचाप एक अच्छी बारिश बोई। 6) पीटर उसकी पीठ के बल गिर गया।

7) आखिरी गाड़ी गुजरी और लुढ़क गई। 8) अन्ना सर्गेवना ने हाल ही में शादी की। 9) पतझड़ में आकाश पहले से ही सांस ले रहा था। 10) और वह [नेवा] बहस नहीं कर सकती थी।

संख्या 287. 1) बाईं ओर एक उदास जंगल था, दाईं ओर येनिसी। 2) देखो, तूफान बायीं ओर से उठ रहा है। 3) रूसी आबादी लंबे समय से सफेद सागर पर रहती है। 4) फिर से मेरे ऊपर के बादल आकाश में एकत्रित हो गए। 5)परिस्थितियों ने उन्हें लंबे समय तक अलग रखा। 6) छोटी उम्र से ही सम्मान का ख्याल रखें। 7) किरीला पेत्रोविच ने आसानी से अपने पुराने दोस्त के घर बुलाया। 8) फिर से अंधेरा होने लगा; बीच वाला भाई तैयार होने चला गया। 9) ड्राइंग रूम और हॉल धीरे-धीरे मेहमानों से भर गए। 10) कात्या के पास सोचने के लिए बहुत समय था। 11) नेवा सो रही थी; कभी-कभी, जैसे कि नींद में, वह किनारे पर एक लहर के साथ हल्के से छींटे मारती है और चुप हो जाती है। 12) शत्रु पक्ष के प्रतिनिधियों ने सम्मेलन में व्यवहार किया

निडरता से। 13) उसने मेरी ओर देखा और खतरनाक ढंग से अपना हाथ उठाया। 14) दर्शकों ने गायक की गर्मजोशी से सराहना की।

नंबर 288. किसी को न बताएं (स्थान), किसी से संपर्क न करें ´ (स्थान), कहीं न जाएं (स्थान नार); किसी से (स्थान) नहीं पूछने के लिए, किसी पर निर्भर नहीं होने के लिए ´ (स्थान), कहीं से पत्र प्राप्त नहीं करने के लिए (स्थानों नार); (सीटों) को बदलने के लिए कोई नहीं है, (सीटें) भेजने वाला कोई नहीं है, कोई जगह (बिस्तर) नहीं है; बात करने के लिए कुछ भी नहीं है (स्थानों) के बारे में बहस करने के लिए कुछ भी नहीं है, व्यर्थ चिंता करने का कोई कारण (स्थानों) नहीं है; कोई नहीं (स्थान) कॉल करने के लिए, कोई (स्थान) टेलीग्राम की प्रतीक्षा करने के लिए नहीं; फोन पर कॉल करने के लिए कोई जगह (बिस्तर की जगह) नहीं है, कुछ भी नहीं (बिस्तर की जगह) चिंता न करें, ज्यादा नहीं (बिस्तर की जगह) चिंता न करें, कुछ भी नहीं (बिस्तर की जगह) चिंता न करें, कुछ (बिस्तर की जगह) किताबें खरीदें कभी नहीं (जगहें) हिम्मत मत हारो, किसी भी चीज़ से हिम्मत मत हारो (जगहें), कुछ भी मत छिपाओ (स्थान)।

नंबर 289. 1) रात आ गई है। आंखों की नींद हराम शहर में किसी ने बंद नहीं किया। 2) ओब्लोमोवाइट्स को कहीं से भी नवीनतम समाचार प्राप्त नहीं हुए, और उन्हें प्राप्त करने के लिए कहीं से भी नहीं था। 3) वह [लुचकोव] किसी में सहानुभूति नहीं जगा सकता था। 4) कई पतली विलो अपने रेतीले [खड्डे] पक्षों के साथ डरपोक उतरती हैं। उदास देखो, कुछ नहीं कहना है। 5) कोलोतोव्का कभी भी संतुष्टिदायक दृश्य प्रस्तुत नहीं करता। 6) वह [मोर्गच] कभी कोचमैन थे। 7) मेरे पास कुछ भी नहीं बचा था, इससे कोई लेना-देना नहीं था। 8) परन्तु चट्टानें, और गुप्त तट, और आँधी उसके लिए कुछ भी नहीं। 9) कभी-कभी मूसलाधार बारिश होती है, लेकिन वातावरण बिल्कुल ठंडा नहीं होता।

नंबर 290। अन्ना सर्गेवना सुंदर थी विचित्र प्राणी. कोई पूर्वाग्रह न रखते हुए, कोई दृढ़ विश्वास न होने के कारण, वह किसी भी चीज़ से पीछे नहीं हटी और कहीं नहीं गई। उसने बहुत सी चीजों को स्पष्ट रूप से देखा, बहुत सी चीजों ने उसे घेर लिया, और कुछ भी उसे पूरी तरह से संतुष्ट नहीं कर पाया, हां।

वह शायद ही पूर्ण संतुष्टि चाहती थी। उसका दिमाग जिज्ञासु था और स्टडीपोर्ट एक ही समय में उदासीन था; उसकी शंका कम नहीं हुई। कभी विस्मृति नहीं और कभी चिंता नहीं। उसके मत बनो

अमीर और स्वतंत्र, उसने खुद को युद्ध में फेंक दिया होगा, उसे जुनून पता होगा।

लेकिन उसका जीवन आसान था, हालाँकि वह कभी-कभी ऊब जाती थी, और उसने पीछा करना जारी रखादिन-ब-दिन, धीरे-धीरे और केवल कभी-कभार चिंता करना।

(, (हालांकि…), और।) इंद्रधनुष पेंट जल उठेकभी-कभी उसकी आँखों के सामने, लेकिन जब वे फीके पड़ गए, तो उसने आराम किया, और उन्हें पछतावा नहीं हुआ।

(, लेकिन [ , (कब ...)]।) उसकी कल्पना को उस सीमा से भी आगे ले जाया गया, जिसे सामान्य नैतिकता के नियमों के अनुसार अनुमेय माना जाता है; लेकिन फिर भी उसका खून उसके आकर्षक पतले और शांत शरीर में चुपचाप लुढ़क गया।

वह [दशा] वास्तव में केवल टेलीगिन को पसंद करती थी। 4) वसंत का आकाश बादल रहित होता है, और स्टेपी चकाचौंध से चमकता है। 5) धीरे-धीरे अंधेरा हो गया। 6) ग्रीकिन ने वोल्गा में अर्थपूर्ण ढंग से बात की। 7) कोचों ने स्टेपी में सीटी बजाई, अच्छी तरह से खिलाए गए ट्रोइका सरपट दौड़ पड़े। 8) Pechorin थोड़ा पीला हो गया और दूर हो गया। 9) जहाज अभी भी हिल रहा है। 10) नाविक ने फिर भी अपने तरीके से काम किया। 11) जर्मन, विली-निली, मेरे सहायक बनने के लिए सहमत हुए। 12) सुविधाओं के संदर्भ में, ओल्गा का कोई जीवन नहीं है, ठीक वैंडिकोवा मैडोना की तरह। 13) कहीं, कभी, बहुत पहले, बहुत पहले मैंने एक कविता पढ़ी थी। 14) उन्होंने [एंड्रे बोल्कॉन्स्की] ने सुझाव दिया, सबसे पहले, सभी तोपखाने को केंद्र में केंद्रित करने के लिए, और दूसरी बात, घुड़सवार सेना को वापस घाटी के दूसरी तरफ स्थानांतरित करने के लिए। 15) एक लाल रंग के बादल से आच्छादित, चंद्रमा उठ गया और मुश्किल से सड़क को रोशन किया।

292 अनपेक्षित रूप से आना, कदम दर कदम आगे बढ़ना, समय पर पहुंचना, पहाड़ को कोयला देना, अंत में सहमत होना, समान रूप से बांटना, उसे और अधिक सुंदर बनाना, उछालना और एक ओर से दूसरी ओर मुड़ना, आज, जाहिरा तौर पर, बारिश होगी।

नंबर 293। हमेशा के लिए याद रखें, परसों को स्थानांतरित करें, कल तक स्थगित करें, विपरीत रहें, देखें, शून्य करें, अब तक बचाएं, आधा में मोड़ो, दो में विभाजित करें, एक बार में जाएं, अपने तरीके से सोचें, दो में तैरना, थोड़ा-थोड़ा बढ़ाना, गुस्से में कहना, हाथ से हाथ मिलाना, ड्रॉ में समाप्त होना, खुले तौर पर कार्य करना, सामान्य रूप से निर्णय लेना, सामान्य रूप से बोलना।

स्टडीपोर्ट ऊपर से सुना, ऊपर कूदो, ऊपर देखो। आरयू नीचे से दृष्टिकोण, नीचे जाओ, नीचे देखा गया।

आगे ओवरटेक करो, आगे बढ़ो, आगे जानो। बग़ल में मारो, बग़ल में घूमो, बग़ल में मुड़ो

नंबर 295। जल्दी करो, गहरा गोता लगाओ, दूरी में देखो, बढ़ो

चौड़ाई में, चारों ओर खड़े हो जाओ, कभी मत मारो, पहले मत समझो, फिर से मारो।

नंबर 296 चलते-फिरते, उड़ते हुए गोली मारो, एक-एक करके पूछो, जल्दी मिलो, पूरी तरह से थक जाओ, बदला लेने के लिए करो, गर्म केक की तरह खरीदो, तुम्हें गर्म करने की जरूरत है, अथक परिश्रम करो, तब तक नाचो जब तक तुम गिर न जाओ, भर जाओ क्षमता।

XIII शहर पर कब्जा करने का अभियान तड़के शुरू हुआ। पैदल सेना की इकाइयाँ, जिनके पास फ़्लैक्स और रिज़र्व में घुड़सवार सेना थी, को भोर में जंगल से आक्रमण का नेतृत्व करना था। कहीं न कहीं असमंजस की स्थिति थी: पैदल सेना की दो रेजिमेंट समय पर नहीं पहुंचीं; 211 वीं राइफल रेजिमेंट को बाएं फ्लैंक में स्थानांतरित करने का आदेश दिया गया था; एक अन्य रेजिमेंट द्वारा किए गए बाईपास आंदोलन के दौरान, इसे अपनी बैटरी से दागा गया था; बेतुकी बातें चल रही थीं, एक विनाशकारी भ्रम ने योजनाओं को विकृत कर दिया, और आक्रामक समाप्त होने की धमकी दी, यदि हमलावरों की हार में नहीं, तो, किसी भी मामले में, विफलता में। जब पैदल सेना में फेरबदल किया जा रहा था और तोपखाने की टीमों और तोपों को बचाया गया, किसी के आदेश से उन्हें रात में दलदल में भेज दिया गया, 11 वीं डिवीजन आक्रामक हो गई। जंगली और दलदली इलाके ने दुश्मन को एक विस्तृत मोर्चे पर हमला करने की अनुमति नहीं दी, कुछ क्षेत्रों में हमारे घुड़सवार स्क्वाड्रनों को पलटन में हमला करना पड़ा। 12 वीं रेजिमेंट के चौथे और पांचवें सैकड़ों को रिजर्व में वापस ले लिया गया था, बाकी पहले से ही आक्रामक लहर में खींचे गए थे, और एक घंटे के एक चौथाई घंटे बाद एक गड़गड़ाहट और एक फटे हुए फटे हुए हाउल को बाकी लोगों ने सुना: -आ - rrr-aaa! .." - हमारा सेट! - चला गया। - मशीन गन फायरिंग कर रही है। - हमारा नीचे गिरा दिया जाना चाहिए ... - चुप रहो, हुह? - वे वहाँ पहुँचते हैं। "एक बार में और हम प्रेमी को खींच लेंगे," Cossacks खंडित रूप से बात कर रहे थे। सैकड़ों लोग जंगल की सफाई में खड़े थे। खड़ी पाइंस ने आंखों को डंक मार दिया। सिपाहियों की एक टोली पास से गुजरी। बहादुरी से कड़ा सार्जेंट-मेजर पिछड़ गया; अंतिम पंक्तियों को छोड़ कर जोर से चिल्लाया: - पंक्तियों को मत तोड़ो! कंपनी ने तिरस्कार किया, शिष्टाचार का पालन किया, और एल्डर थिकेट के पीछे गायब हो गया। बहुत दूर, एक जंगली रिज के पीछे से, दूर जाते हुए, कमजोर रोलिंग रोना फिर से तैरने लगा: "रा-आ - ए-उर्र-र्रा-आ! .. आ-आह! .." - और तुरंत, जैसे काट दिया गया हो रोना चुप हो गया. एक घना, नीरस सन्नाटा छा गया। - तभी हम वहाँ पहुँचे! - वे एक में से एक को तोड़ते हैं ... वे अलग हो गए! सभी ने ध्यान से सुना, लेकिन सन्नाटा अभेद्य था। दाहिने किनारे पर, आगे बढ़ रहे ऑस्ट्रियाई तोपखाने टूट गए और मशीनगनों ने लगातार लाइन के साथ उनके कानों को छेद दिया। मेलेखोव ग्रिगोरी ने पलटन के चारों ओर देखा। Cossacks घबराए हुए थे, घोड़े चिंतित थे, जैसे कि गैडफ्लाई डंक मार रही हो। चुबाटी, अपनी टोपी अपने धनुष पर लटकाए हुए, अपने पसीने से तर गंजे सिर को पोंछ रहा था, ग्रिगोरी के बगल में, मिश्का कोशेवॉय लालच से शग का धुआं पी रहा था। आस-पास की सभी वस्तुएँ स्पष्ट और अतिशयोक्तिपूर्ण रूप से वास्तविक थीं, जिस तरह यह तब होता है जब आप पूरी रात नहीं सोते हैं। सैकड़ों लोग तीन घंटे तक रिजर्व में खड़े रहे। शूटिंग थम गई और नए जोश के साथ बढ़ती गई। उनके ऊपर चहकने लगे और किसी के हवाई जहाज के कुछ घेरे दिए। वह एक दुर्गम ऊंचाई पर चक्कर लगाया और पूर्व की ओर उड़ गया, सब कुछ ऊंचा ले गया; उसके नीचे, नीले विस्तार में, छर्रे विस्फोटों की दूधिया धुंध भड़क उठी: वे विमान भेदी तोपों से टकरा रहे थे। दोपहर तक रिजर्व को चालू कर दिया गया था। शग की पूरी आपूर्ति पहले से ही धूम्रपान की गई थी और जब हुसार व्यवस्थित रूप से सवार हुआ तो लोग प्रत्याशा में सुस्त थे। अब चौथे सौ का सेनापति सौ को समाशोधन की ओर ले गया और कहीं किनारे की ओर ले गया। (ग्रेगरी को ऐसा लग रहा था कि वे वापस जा रहे हैं।) लगभग बीस मिनट तक वे अधिक बार गाड़ी चलाते रहे, फॉर्मेशन को कुचलते रहे। युद्ध की आवाजें उनके करीब रेंगती रहीं; कहीं दूर नहीं, पीछे, एक बैटरी तेजी से आग लगा रही थी; उनके ऊपर, एक चीख और एक खड़खड़ाहट के साथ, हवा के प्रतिरोध पर काबू पाने के लिए, गोले दागे गए। एक सौ, जंगल के माध्यम से भटक कर खंडित, अव्यवस्था में साफ पर उंडेल दिया। उनसे आधा कदम दूर, जंगल के किनारे पर, हंगेरियन हुसार रूसी बैटरी के नौकरों को काट रहे थे। - सौ, लाइन अप! हमारे पास सिस्टम खोलने का समय नहीं था: - सौ, चेकर्स आउट, मार्च-ए-मार्च पर हमला! ब्लेड की नीली बौछार। एक सौ, ट्रोट को बढ़ाते हुए, एक चारा में चला गया। आखिरी बंदूक के दोहन के आसपास लगभग छह हंगेरियन हुसर्स हलचल कर रहे थे। उनमें से एक ने उन घोड़ों की लगाम खींची जिन्हें महारत हासिल थी; दूसरे ने उन्हें एक चौड़ी तलवार से पीटा, बाकी, नीचे उतरे, बंदूक को हिलाने की कोशिश की, मदद की, पहियों के पीछे से चिपके रहे। बगल में, एक अधिकारी एक छोटी पूंछ वाली चॉकलेट रंग की घोड़ी पर नृत्य कर रहा था। उन्होंने आदेश दिया। हंगेरियन ने कोसैक्स को देखा और अपने हथियार फेंकते हुए सरपट दौड़ पड़े। "वही है, वह है, वह है!" ग्रिगोरी ने मानसिक रूप से घुड़दौड़ की गिनती की। उसका पैर एक सेकंड के लिए रकाब खो गया, और उसने काठी में अपनी अस्थिर स्थिति को महसूस करते हुए, आंतरिक भय से रकाब को पकड़ लिया; झुककर, उसने उसे पकड़ लिया, अपने जुर्राब में डाल दिया और ऊपर देखा, गियर के साथ एक तोप का हार्नेस देखा, सामने - घोड़े की गर्दन के चारों ओर अपनी बाहों के साथ एक हैक किया हुआ सवार, खून और दिमाग से जुड़ी शर्ट में। मारे गए लाइसेंस प्लेट के शरीर पर घोड़ों के खुर दब गए। पलटे हुए चार्जिंग बॉक्स के पास दो और रखे थे, तीसरा गन कैरिज पर फ्लैट था। सिलंतयेव ग्रिगोरी के आगे सरपट दौड़ा। उन्हें एक छोटी पूंछ वाली घोड़ी पर हंगरी के एक अधिकारी द्वारा लगभग बिंदु-रिक्त गोली मार दी गई थी। अपनी काठी पर कूदते हुए, सिलांटिव गिर गया, पकड़ा गया, अपनी बाहों से नीली दूरी को गले लगाया ... ग्रिगोरी ने बागडोर खींची, हाथ की तरफ से जाने की कोशिश की, ताकि इसे काटना अधिक सुविधाजनक हो; अधिकारी ने उसके युद्धाभ्यास को देखते हुए उसकी बांह के नीचे से गोली चला दी। उसने ग्रिगोरी को एक रिवॉल्वर क्लिप से गोली मार दी और अपनी चौड़ी तलवार खींच ली। तीन कुचल वार, वह, जाहिरा तौर पर एक कुशल तलवारबाज, सहजता से परिलक्षित होता था। ग्रिगोरी ने अपना मुंह घुमाते हुए, उसे चौथी बार पछाड़ दिया, रकाबों में खड़ा हो गया (उनके घोड़े लगभग कंधे से कंधा मिलाकर सरपट दौड़ पड़े, और ग्रिगोरी ने हंगेरियन के राख-ग्रे, तंग, मुंडा गाल और उसकी वर्दी के कॉलर पर गिने हुए पट्टी को देखा। ), उसने झूठी लहर के साथ हंगेरियन की सतर्कता को धोखा दिया और, झटका की दिशा बदलते हुए, उसे चेकर के अंत से मारा, गर्दन में दूसरा झटका मारा, जहां रीढ़ की हड्डी का स्तंभ समाप्त होता है। हंगेरियन, ब्रॉडस्वॉर्ड और लगाम के साथ अपना हाथ गिराते हुए, सीधा हो गया, अपनी छाती को धनुषाकार कर लिया, जैसे कि काटने से, काठी के पोमेल पर लेट गया। जबरदस्त राहत महसूस करते हुए ग्रिगोरी ने उसके सिर पर वार कर दिया। उसने देखा कि कैसे स्टोक का टुकड़ा कान के ऊपर की हड्डी में खा गया था। पीछे से सिर पर एक भयानक प्रहार ने ग्रिगोरी की चेतना को फाड़ दिया। उसने अपने मुंह में खून की गर्म नमकीन महसूस की और महसूस किया कि वह गिर रहा है - कहीं ओर से, चक्कर लगाते हुए, खूंटी से सजी पृथ्वी तेजी से उसकी ओर दौड़ रही थी। गिरने के कठिन झटके ने उसे एक सेकंड के लिए वास्तविकता में वापस ला दिया। उन्होंने आँखें खोलीं; धोते हुए, वे खून से भर गए। कान के पास स्टॉम्प और घोड़े की भारी आत्मा: "हाप, हाप, हाप!" आखिरी बार ग्रिगोरी ने अपनी आँखें खोली, एक घोड़े के सूजे हुए गुलाबी नथुने देखे, किसी ने उसके जूतों के रकाब को छेद दिया। "सब कुछ," एक राहत देने वाला विचार सांप की तरह फिसला। हम और काला शून्य। XIV अगस्त के पहले दिनों में, सेंचुरियन येवगेनी लिस्टनित्सकी ने आत्मान लाइफ गार्ड्स रेजिमेंट से कुछ कोसैक सेना रेजिमेंट में स्थानांतरित करने का फैसला किया। उन्होंने एक रिपोर्ट दर्ज की और तीन सप्ताह बाद सेना में एक रेजिमेंट में नियुक्ति प्राप्त की। एक नियुक्ति जारी करने के बाद, पेत्रोग्राद छोड़ने से पहले, उन्होंने अपने पिता को एक छोटे से पत्र में किए गए निर्णय के बारे में सूचित किया: "पिताजी, मैं मुझे आत्मान रेजिमेंट से सेना में स्थानांतरित करने में व्यस्त था। आज मुझे एक नियुक्ति मिली और मैं इसके निपटान में जा रहा हूं दूसरी वाहिनी के कमांडर। मुझे अपने निर्णय से आश्चर्य होगा, लेकिन मैं इसे इस प्रकार समझाता हूं: मैं उस स्थिति से बोझिल था जिसमें मुझे घूमना पड़ा। परेड, बैठकें, गार्ड - इस सभी महल सेवा ने मुझे बीमार कर दिया। यह सब मिचलीदार हो गया, मुझे एक जीवित चीज चाहिए और ... यदि आप चाहते हैं - एक उपलब्धि। मुझे यह मान लेना चाहिए कि लिस्टनित्सकी का गौरवशाली खून मुझमें बोलता है, जो देशभक्ति युद्ध से शुरू होकर पुष्पांजलि में ख्याति बिखेरते हैं रूसी हथियारों के। मैं मोर्चे पर जा रहा हूं। मैं आपका आशीर्वाद मांगता हूं। पिछले हफ्ते मैंने मुख्यालय के लिए जाने से पहले सम्राट को देखा था। मैं इस आदमी को देवता करता हूं। मैं महल में आंतरिक गार्ड में खड़ा था। वह रोड्ज़ियांको के साथ चला गया और, मुझे पास से गुजरते हुए, मुस्कुराते हुए, अपनी आँखों से मेरी ओर इशारा करते हुए, और अंग्रेजी में कहा: "यहाँ मेरे गौरवशाली रक्षक हैं। मैं नियत समय में इसके साथ विल्हेम के कार्ड को हरा दूंगा। "मैं उसे एक कॉलेज के छात्र के रूप में मानता हूं। मुझे यह स्वीकार करने में कोई शर्म नहीं है, भले ही मैं 28 वर्ष से अधिक का हूं। मैं उन महल गपशप के बारे में बहुत चिंतित हूं जो कोबवे उज्ज्वल लपेटते हैं सम्राट का नाम। "मैं उन पर विश्वास नहीं करता और मैं उन पर विश्वास नहीं कर सकता। दूसरे दिन मैंने यसौल ग्रोमोव को मेरी उपस्थिति में उनके शाही महामहिम के बारे में अनादरपूर्वक बोलने की हिम्मत के लिए लगभग गोली मार दी। यह नीच है, और मैंने उससे कहा कि केवल वे लोग जिनकी रगों में रक्त है, गंदी गपशप के लिए झुक सकते हैं। यह घटना कई अधिकारियों की मौजूदगी में हुई। मुझे रेबीज के एक पैरॉक्सिज्म के साथ जब्त कर लिया गया था, मैंने एक रिवॉल्वर निकाली और एक गोली एक बूरे पर खर्च करना चाहता था, लेकिन मेरे साथियों ने मुझे निहत्था कर दिया। हर दिन मेरे लिए इस सेसपूल में रहना कठिन होता जा रहा था। गार्ड रेजिमेंट में - अधिकारियों में, विशेष रूप से - कोई वास्तविक देशभक्ति नहीं है, यह कहना डरावना है - वंश के लिए प्यार भी नहीं है। यह बड़प्पन नहीं, बल्कि रब्बल है। यह, संक्षेप में, रेजिमेंट के साथ मेरे ब्रेक की व्याख्या करता है। मैं उन लोगों के साथ नहीं रह सकता जिनका मैं सम्मान नहीं करता। खैर, सब कुछ लगता है। मुझे कुछ असंगति के लिए क्षमा करें, मैं जल्दी में हूं, मुझे अपना सूटकेस बांधकर कमांडेंट के पास जाना है। ठीक हो जाओ पापा। मैं सेना से एक विस्तृत पत्र भेजूंगा। योर यूजीन।" वारसॉ के लिए ट्रेन शाम को आठ बजे रवाना हुई। लिस्टनित्सकी एक कैब में स्टेशन के लिए रवाना हुई। उसके पीछे रोशनी की नीली-नीली टिमटिमाती रोशनी में पेत्रोग्राद पड़ा था। स्टेशन पर भीड़ और शोर था। सेना प्रबल थी एक खुशहाल यात्रा का बड़प्पन। लिस्टनित्सकी ने अपनी तलवार की बेल्ट और ओवरकोट को उतार दिया, पट्टियों को खोल दिया, एक बेंच पर एक रंगीन कोकेशियान रेशम का कंबल फैला दिया। नीचे, खिड़की से, एक मेज पर घर का खाना फैलाकर, एक पतला, तपस्वी का सामना करना पड़ा पुजारी खा रहा था। अपनी रेशेदार दाढ़ी से ब्रेड के टुकड़ों को हिलाते हुए, उसने उसके सामने बैठे इलाज किया, एक स्कूली छात्रा की वर्दी में एक काले रंग की मस्कोवाइट लड़की। - कोशिश करो। हुह? - धन्यवाद। - आपको अपनी परिपूर्णता पर शर्म आनी चाहिए, आपको, अपने रंग के साथ, अधिक खाने की आवश्यकता है। - धन्यवाद। - ठीक है, चीज़केक का प्रयास करें। हो सकता है कि आप, श्रीमान अधिकारी, क्या आप इसका स्वाद लेंगे?" लिस्टनित्सकी ने अपना सिर लटका दिया। "क्या आप मुझे पसंद करेंगे?" "हाँ, हाँ ।" पुजारी ने उदास आँखों से उसे बोर किया और मुस्कुराया मूंछ। - धन्यवाद। नहीं चाहिए। - व्यर्थ में। जो मुँह में जाता है वह अशुद्ध नहीं होता। क्या आप सेना में नहीं हैं? - हां। - भगवान आपकी मदद करें। लिस्टनित्सकी ने उनींदापन की फिल्म के माध्यम से महसूस किया कि पुजारी की गहरी आवाज दूर से उसके कानों तक पहुंच रही है, और ऐसा लग रहा था कि यह शिकायत करने वाले बास में पुजारी नहीं, बल्कि कप्तान ग्रोमोव बोल रहा था। - ... परिवार, आप जानते हैं, एक गरीब पल्ली। तो मैं रेजिमेंटल कबूलकर्ताओं के पास जा रहा हूँ। रूसी लोग विश्वास के बिना नहीं रह सकते। और साल दर साल, आप जानते हैं, विश्वास मजबूत होता जाता है। बेशक, कुछ लोग हैं जो छोड़ देते हैं, लेकिन ये बुद्धिजीवियों से हैं, और किसान भगवान से मजबूती से चिपके रहते हैं। हाँ ... बस इतना ही ... - बास ने आह भरी, और फिर से शब्दों की एक धारा जो अब चेतना में प्रवेश नहीं करती है। लिस्टनित्सकी सो गया। आखिरी चीज जो मैंने वास्तव में महसूस की, वह थी छोटी धारियों वाली छत पर ताजा पेंट की आपूर्ति और खिड़की के बाहर चिल्लाना: - सामान वाहक इसे ले रहा था, लेकिन मुझे परवाह नहीं है! "सामान क्या ले गया? "- चेतना हड़कंप मच गई, और धागा अगोचर रूप से टूट गया। दो रातों की नींद हराम करने के बाद, एक सपना गिर गया। लिस्टनित्सकी जाग गया जब ट्रेन ने पहले ही पेत्रोग्राद से चालीस मील की जगह को फाड़ दिया था। उन्होंने गाया, एक लालटेन ने बकाइन तिरछी छाया डाली। रेजिमेंट , जिसे सेंचुरियन लिस्टनित्स्की को सौंपा गया था, पिछली लड़ाइयों में भारी नुकसान हुआ, लड़ाई के क्षेत्र से वापस ले लिया गया और जल्दबाजी में घोड़ों द्वारा मरम्मत की गई, लोगों के साथ फिर से भर दिया गया। रेजिमेंट का मुख्यालय बेरेज़न्यागा के बड़े व्यापारिक गाँव में था। लिस्टनित्सकी छोड़ दिया एक कैंपिंग इन्फर्मरी भी वहाँ उतार दी गई थी। डॉक्टर से पूछने के बाद कि इन्फर्मरी कहाँ जा रही थी, लिस्टनित्सकी को पता चला कि उसे दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे से इस सेक्टर में स्थानांतरित किया जा रहा है और वह तुरंत बेरेज़न्यागा - इवानोव्का - क्रिशोविंस्की मार्ग के साथ रवाना हो जाएगा। डॉक्टर बोला अपने तत्काल वरिष्ठों के बारे में बहुत ही निर्दयता से, विभाग के कर्मचारियों को तोड़ दिया और झबरा मैंने दाढ़ी, सुनहरी पिन्स-नेज़ के नीचे से बुरी नज़रों से चमकते हुए, एक यादृच्छिक वार्ताकार के सामने अपनी पित्त कड़वाहट को बाहर निकाल दिया। - क्या आप मुझे बेरेज़्नयागी को लिफ्ट दे सकते हैं? लिस्टनित्सकी ने उसे मध्य-वाक्य में बाधित किया। - बैठो, सेंचुरियन, एक टमटम पर। जाओ, - डॉक्टर से सहमत हुए और, परिचित रूप से सेंचुरियन के ओवरकोट पर एक बटन घुमाते हुए, सहानुभूति मांगते हुए, एक संयमित बास में गड़गड़ाहट की: , जहां से मेरी इन्फर्मरी को स्थानांतरित किया गया था, दो दिनों तक खूनी लड़ाई चली, बहुत सारे घायल थे जो तत्काल थे हमारी मदद की जरूरत थी। - डॉक्टर ने बुरी कामुकता के साथ दोहराया: "सबसे खूनी लड़ाई", "आर" पर झुकाव, गुर्राना। - इस बेतुकेपन की व्याख्या कैसे करें? - विनम्रता से बाहर सेंचुरियन ने पूछा। - कैसे? - डॉक्टर ने विडंबना से अपनी भौंहों को उसके पिंस-नेज़ पर उठाया, गुर्राया: - लापरवाही, मूर्खता, कमांडिंग स्टाफ की मूर्खता, यही है! कमीने वहीं बैठते हैं और भ्रमित करते हैं। कोई अनुशासन नहीं, बस कोई सामान्य ज्ञान नहीं। क्या आपको वीरसेव के डॉक्टर के नोट्स याद हैं? यहाँ, महोदय! हम वर्ग-एस में दोहराते हैं। लिस्टनित्सकी ने सलाम किया, परिवहन के लिए गया, एक नाराज डॉक्टर उसके पीछे चिल्लाया: - हम युद्ध हार जाएंगे, सेंचुरियन! जापानी हार गए और समझदार नहीं हुए। चलो अपनी टोपियाँ ऊपर फेंकते हैं, तो वहाँ क्या है ... - और पटरियों के साथ चला गया, इंद्रधनुष के रंग की तेल की चमक से ढके पोखरों पर कदम रखते हुए, निराशा में अपना सिर हिलाया। अंधेरा हो रहा था जब इन्फर्मरी ने बेरेज़्नयागी की ओर प्रस्थान किया। ठूंठ के पीले बालो को हवा ने उठा लिया। पश्चिम में, बादल घिर गए और ढेर हो गए। ऊपर उन्होंने बैंगनी को काला कर दिया, थोड़ा नीचे उन्होंने अपना राक्षसी रंग खो दिया और स्वर बदलते हुए, आकाश की सुस्त रेखा पर नरम बकाइन धुएँ के रंग का प्रतिबिंब डाला; बीच में, यह सब आकारहीन थोक, ट्रैफिक जाम पर बर्फ के बहाव में क्रिग्स की तरह भरा हुआ, तितर-बितर हो गया, और सूर्यास्त की किरणों की एक नारंगी रंग की धारा अंतराल के माध्यम से निरंतर प्रवाहित हुई। यह एक छींटे पंखे की तरह अलग हो गया, अपवर्तित और धूल गया, लंबवत रूप से अटक गया, और उल्लंघन के नीचे यह अवर्णनीय रूप से रंगों के एक बैचेनल स्पेक्ट्रम में परस्पर जुड़ा हुआ था। सड़क किनारे खाई के पास एक शॉट लाल घोड़ा पड़ा था। उसका पिछला पैर, बेतहाशा ऊपर उठा हुआ, आधे पहने हुए घोड़े की नाल से चमक रहा था। लिस्टनित्सकी ने टमटम में ऊपर और नीचे कूदते हुए घोड़े की लाश को देखा। उसके साथ यात्रा करने वाले अर्दली ने घोड़े के सूजे हुए पेट पर थूकते हुए समझाया: "मैंने अनाज को खा लिया ... मैंने अधिक खा लिया," उसने सुधारा, सेंचुरियन को देखा; मैं फिर से थूकना चाहता था, लेकिन इसे विनम्रता से निगल लिया, अपने होठों को अपने अंगरखा की आस्तीन से पोंछ लिया। - मैं मर चुका हूं - लेकिन आपको इसे हटाने की जरूरत नहीं है ... जर्मनों के बीच, वे हमारे तरीके नहीं हैं। - आपको कैसे मालूम? - लिस्टनित्सकी ने अनुचित रूप से शातिर तरीके से पूछा, और उस क्षण, जैसे ही अनुचित और तेज, वह उदासीन से घृणा करने लगा, श्रेष्ठता और अवमानना ​​​​के संकेत के साथ, अर्दली का चेहरा। यह भूरा, नीरस, सितंबर के ठूंठ के खेत की तरह था; एक हजार अन्य किसान सैनिकों से अलग नहीं थे, जो कि सेंचुरियन मिले और पेत्रोग्राद से सामने के रास्ते में आगे निकल गए। वे सभी किसी तरह फीके लग रहे थे, नीरसता धूसर, नीली, हरी और अन्य आँखों में जम गई थी, और लंबे समय तक ढाले गए पुराने तांबे के सिक्कों के समान थी। "मैं युद्ध से पहले तीन साल जर्मनी में रहा," अर्दली ने धीरे से जवाब दिया। उसकी आवाज़ के स्वर में वही श्रेष्ठता और अवमानना ​​लग रही थी जो सेंचुरियन ने उसकी आँखों में पकड़ ली थी। "मैंने केनीज़बर्ग में एक सिगार कारखाने में काम किया," अर्दली ऊब गया, बेल्ट लगाम की गाँठ के साथ मश्तक चला रहा था। - चुप रहो! - लिस्टनित्सकी ने सख्ती से कहा और घूमा, घोड़े के सिर को उसकी आँखों पर गिरते हुए और नंगे दांतों की छतरी के साथ देखा, जो धूप में झुलसा हुआ था। उसका पैर, ऊपर उठा हुआ, घुटने पर मुड़ा हुआ था, खुर कांटों से थोड़ा फटा हुआ था, लेकिन खोल को एक नीली चमक के साथ हल्का किया गया था, और पैर द्वारा निर्धारित सेंचुरियन, पतली छेनी वाले पेस्टर्न द्वारा निर्धारित किया गया था कि घोड़ा था युवा और अच्छी नस्ल का। ऊबड़-खाबड़ गंदगी वाली सड़क पर उछलती हुई छोटी गाड़ी आगे निकल गई। आसमान के पश्चिमी छोर पर रंग फीके पड़ गए, हवा ने बादलों को तितर-बितर कर दिया। मरे हुए घोड़े का पैर बिना सिर के चैपल की तरह काला हो गया। लिस्टनित्सकी उसे देखता रहा, और अचानक किरणों का एक गुच्छा घोड़े पर एक घेरे में गिर गया, और कसकर लाल बालों वाला पैर नारंगी रंग के फूलों से रंगी किसी अद्भुत पत्ती रहित शाखा की तरह अथक रूप से खिल गया। पहले से ही बेरेज़न्यागा के प्रवेश द्वार पर, घायलों के परिवहन के साथ इन्फर्मरी ने मुलाकात की। एक बुज़ुर्ग मुंडा बेलोरूसियन - पहली गाड़ी का मालिक - घोड़े के पास चल रहा था, अपने हाथ के चारों ओर रस्सी की लगाम लपेट रहा था। वैगन पर, अपनी कोहनी पर झुकते हुए, बिना टोपी के, एक पट्टीदार सिर के साथ एक कोसैक बिछाया। उसने थके हुए अपनी आँखें बंद कर लीं, रोटी चबा रहा था और एक काला, चबाया हुआ घी थूक रहा था। उसके बगल में एक सिपाही लेटा हुआ था। उसके नितंबों पर, उसकी पतलून बदसूरत फटी हुई थी, पके हुए खून से लथपथ थी। सिपाही ने बिना सिर उठाए बेतहाशा शाप दिया। लिस्टनित्सकी भयभीत था, आवाज के स्वर को सुनकर: विश्वासियों ने इतनी ईमानदारी से प्रार्थना की। दूसरे वैगन में लगभग छह सैनिक लुढ़क रहे थे। उनमें से एक ने ज्वर से प्रफुल्लित होकर अपनी सूजी हुई, ज्वर भरी निगाहों को थपथपाते हुए कहा :-... मुख्य बात एक वफादार व्यक्ति है; इस आशा में मैं - वह sbreshet नहीं होगा। - शायद ही, - दूसरे पर शक किया, लंबे समय से खड़े स्क्रोफुला के निशान के साथ अपने गोल सिर को हिलाया। "रुको, फिलिप, शायद यह सच है, वह आया," एक तिहाई, अपनी पीठ के साथ आने वाले लोगों के साथ बैठे, एक नरम वोल्गा बोली में जवाब दिया। पाँचवीं गाड़ी पर, Cossack टोपियों के बैंड लाल थे। तीनों Cossacks आराम से चौड़ी गाड़ी पर बैठे थे, चुपचाप लिस्टनित्स्की को देख रहे थे, और उनके धूल भरे, कठोर चेहरों पर उस श्रद्धा का एक निशान भी नहीं था जिसे कोई रैंक में देखता है। - नमस्कार, ग्रामीणों! सेंचुरियन ने उनका अभिवादन किया। - हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं, - कोसैक, जो वैगनर के सबसे करीब था, ने सुस्त जवाब दिया। - कौन सी रेजिमेंट? - कोसैक के नीले कंधे के पट्टा पर नंबर बनाने की कोशिश कर रहे लिस्टनित्सकी से पूछा। - बारहवाँ। - अब तुम्हारी रेजिमेंट कहाँ है? - हम नहीं जान सकते। - अच्छा, तुम्हें चोट कहाँ लगी? - यहां गांव के नीचे... ज्यादा दूर नहीं। Cossacks कुछ के बारे में फुसफुसाए, और उनमें से एक, घायल महिला को अपने स्वस्थ हाथ से कैनवास के एक टुकड़े से बांधकर, वैगन से कूद गया। - आपका सम्मान, एक चमत्कार की प्रतीक्षा करें। - उसने ध्यान से अपने शॉट को बांह से छुआ, सूजन से छुआ, सड़क पर चला, लिस्टनित्स्की को देखकर मुस्कुराया और अपने नंगे पैरों को फिर से व्यवस्थित किया। - आप वेशेंस्काया गांव नहीं हैं? लिस्टनित्सकी नहीं? - हाँ हाँ। - हमने यही अनुमान लगाया। आपका सम्मान, क्या आप धूम्रपान नहीं करेंगे? इलाज, मसीह की खातिर, हम तंबाकू के बिना मर रहे हैं! वह टमटम के चित्रित पक्ष पर था, उसके बगल में चला गया, लिस्टनित्सकी ने एक सिगरेट का मामला निकाला। - आप दर्जनों के साथ हमारा सम्मान करेंगे। हम में से तीन हैं," कोसैक ने विनती करते हुए मुस्कुराते हुए कहा। लिस्टनित्सकी ने सिगरेट की अपनी पूरी आपूर्ति अपनी भूरी हथेली में डाल दी और पूछा: "क्या रेजिमेंट में कई घायल हैं?" - दस दो। - बड़ा नुकसान? - इसकी बहुत पिटाई की गई है। प्रकाश, आपका सम्मान, एक चिंगारी। धन्यवाद। - कोसैक, सिगरेट जला रहा था, पिछड़ गया, उसके पीछे चिल्लाया: - तातार खेत से, जो आपकी संपत्ति के पास है, तीन नहीं मारे गए। Cossacks को पीटा गया था। उसने हाथ हिलाया और अपनी गाड़ी पकड़ने चला गया। हवा ने उनके बिना बेल्ट वाले सुरक्षात्मक अंगरखा को चकनाचूर कर दिया। रेजिमेंट के कमांडर, जिसमें सेंचुरियन लिस्टनित्स्की को नियुक्त किया गया था, पुजारी के अपार्टमेंट में बेरेज़्नेगा में था। सेंचुरियन ने चौक पर डॉक्टर को अलविदा कह दिया, जिसने आतिथ्यपूर्वक उसे एम्बुलेंस टमटम में जगह प्रदान की, और अपनी वर्दी से धूल झाड़ते हुए चला गया, उनसे पूछा कि वह रेजिमेंटल मुख्यालय के ठिकाने के बारे में क्या मिला है। उससे मिलने के लिए, एक उग्र लाल बालों वाली दाढ़ी वाले हवलदार ने एक सिपाही को पहरा दिया। उन्होंने बिना पैर गंवाए सेंचुरियन को सलामी दी, सवाल का जवाब दिया और घर की ओर इशारा किया। यह मुख्यालय की इमारत में शांत था, जैसा कि किसी भी मुख्यालय में आगे की स्थिति से दूर स्थित है। क्लर्कों ने बड़ी मेज पर कूबड़ लगा दिया, और फील्ड टेलीफोन के हैंडसेट पर, एक बुजुर्ग कप्तान एक अदृश्य वार्ताकार के साथ हंस रहा था। विशाल झोंपड़ी की खिड़कियों पर मक्खियाँ भिनभिना रही थीं, और दूर-दूर के टेलीफोन मच्छरों की तरह कराह रहे थे। अर्दली ने सेंचुरियन को रेजिमेंट कमांडर के अपार्टमेंट में ले जाया। हॉल में, उनकी ठुड्डी पर एक त्रिकोणीय निशान के साथ एक लंबे कर्नल से उनकी मुलाकात हुई, कर्नल से कुछ परेशान थे। - मैं रेजिमेंट कमांडर हूं, - उसने सवाल का जवाब दिया और यह सुनकर कि सेंचुरियन को अपने निपटान में आने का सम्मान मिला, चुपचाप, अपने हाथ के एक आंदोलन के साथ, उसे कमरे में आमंत्रित किया। पहले से ही अपने पीछे का दरवाज़ा बंद करके उसने असीम थकान के भाव से अपने बालों को सीधा किया, एक नरम नीरस स्वर में कहा: - मुझे इस बारे में कल ब्रिगेड मुख्यालय से बताया गया था। कृपया बैठ जाओ। उन्होंने लिस्टनित्सकी से उनकी पूर्व सेवा के बारे में, राजधानी के समाचारों के बारे में, सड़क के बारे में पूछा; और उनकी छोटी सी बातचीत के पूरे समय के दौरान, उन्होंने कभी भी अपनी आँखें नहीं उठाईं, वार्ताकार पर किसी तरह की बड़ी थकान से तौला। "यह माना जाना चाहिए कि वह सामने से आश्चर्यचकित था। वह नश्वर रूप से थका हुआ लग रहा है," सेंचुरियन ने सहानुभूतिपूर्वक कर्नल के उच्च बुद्धिमान माथे को देखते हुए सोचा। लेकिन उसने मानो उसे मना करने की कोशिश की, उसने अपनी तलवार के पुल को अपनी तलवार की मूठ से खुजलाया, और कहा: "आओ, सूबेदार, अधिकारियों से मिलो, तुम जानते हो, मैं तीन रातों से सोया नहीं हूँ। इस जंगल में हमें ताश और नशे के सिवा कुछ नहीं करना है। लिस्टनित्सकी, ट्रम्पिंग, ने अपनी मुस्कराहट में एक कठोर अवमानना ​​​​को छुपाया। वह उस मुलाकात को दुश्मनी के साथ याद करते हुए, विडम्बना से इस सम्मान पर चला गया कि कर्नल की चौड़ी ठुड्डी पर थके हुए रूप और निशान ने उसे अनजाने में प्रेरित किया।

मैंने कार को लिंडन के नीचे सड़क पर छोड़ दिया - वे बहुत बड़े हो गए थे - और मैं खुद गेट के पत्थर की तिजोरी के नीचे गया और यार्ड के चारों ओर देखा। यहां सब कुछ पच्चीस साल पहले जैसा ही था। दाईं ओर एक उपभोक्ता-संघ गोदाम की लाल ईंट की दीवार है, बाईं ओर अलग-अलग शेड की धूल भरी झुग्गी है, और यार्ड के पीछे एक शौचालय, एक डंप और एक बहरे गेट का एक लंबा स्क्वाट आर्च है। वहाँ, धन्य गोधूलि में एक कोने में, हमेशा के लिए कार्बोलिक और चूहे खाने की महक, पच्चीस साल पहले मैंने किसी का मुर्गा पकड़ा - नारंगी, शांत और गर्म। और मैं ने उसे जीपून के फर्श के नीचे छिपा दिया, और हम सारी रात उसके साथ नगर के पार्क में बैठे रहे, जो बाजार से दूर नहीं था। नियमित अंतराल पर, मैंने मुर्गे को दूसरी जगह पर प्रत्यारोपित किया - अब बाईं ओर, फिर दाहिने हाथ के नीचे - यह मार्च में था, और हर बार, जिपुन के नीचे शांत और शांत होकर, मुर्गे ने गाने की कोशिश की। सुबह मैंने इसे छह रूबल के लिए बेच दिया। यह मेरे लिए मास्को जाने के लिए पर्याप्त था ...
हां, मुझे इस आंगन में सब कुछ याद था, सब कुछ अपरिवर्तनीय रूप से विद्यमान था, मेरे जीवन के लिए आवश्यक था। क्या यह शर्मिंदा होने और स्मृति से मिटाने लायक था? मैंने बहुत देर तक नहीं सोचा कि मैं अजनबियों से क्या कहूंगा, और एक परिचित ग्रे हाउस के गंधयुक्त गलियारे में प्रवेश किया। वे यहां मोटे तौर पर रहते थे। मैंने पांच दरवाजे दायीं ओर और छह बायीं ओर गिने, और वे सभी अलग-अलग और अलग तरह से असबाबवाला थे। मैंने महसूस के तहत एक दरवाजा चुना - बुजुर्ग लोगों को यहां रहना चाहिए - और खटखटाया, यह सुनकर कि मेरा दिल क्या कर रहा था: यह उसी तरह कांप रहा था और गूंज रहा था, जैसे कि एक मुर्गा।
सफेद एप्रन और सफेद दुपट्टे में एक अच्छी छोटी बूढ़ी औरत ने मेरे लिए दरवाजा खोल दिया।
"और वह बस नदी के लिए निकल गया," उसने जल्दबाजी में कहा। - आप क्यों नहीं मिले?
उसने गलत समझा - गलियारे में शाम और धुआँ था।
- मैं उसके लिए नहीं हूँ। मैं तुम्हारे साथ हूँ, मैंने कहा।
- ओह, भगवान मुझे माफ कर दो, लेकिन मैंने सोचा - विक्टर ...
महिला ने मुझे एक गोल धनुष दिया, मुझे आमंत्रित किया, और कमरे में वापस चली गई। मैं अंदर गया, दरवाजे पर खड़ा हुआ और अपनी बेरेट खींची - छत के नीचे एक कोने में एक आइकन लटका हुआ था, और उसके सामने पेपर क्लिप की एक श्रृंखला पर सौ ग्राम का गिलास लहराया और उसमें आइकन की ओर झुक गया, एक मोटी स्टीयरिन मोमबत्ती खड़ी हुई और जल गई।
आइकन, पेपर क्लिप की श्रृंखला, और हमारी इस पैराफिन सोवियत मोमबत्ती का मुझ पर उत्साहजनक प्रभाव पड़ा - यहां वे जानते थे कि कई अलग-अलग चीजों के साथ कैसे जाना है, और मैंने कहा:
- आपके यार्ड में सैंतीसवें वर्ष में, मैंने ... एक मुर्गा चुरा लिया। ऐसा लाल ... क्या आप जानते हैं कि वह किसका था?
बाद में ही मुझे एहसास हुआ कि इस तरह बोलना असंभव है - आप किसी व्यक्ति को डरा सकते हैं, लेकिन महिला ने मुझे देखा, शांति से, हालांकि तुरंत नहीं, कहा:
- हाँ, यह शायद चाचा वासीन है ... चौकीदार। अब वह बहुत समय पहले मर गया, स्वर्ग का राज्य उसे ... और तुम, जरूरत से, या किस लिए ... तुमने कुछ लिया?
मैंने समझाया।
- और क्या कोचेट वाह था? सही?
- मेरी राय में, कुछ नहीं ... हर्षित ऐसे, - मैंने कहा।
- चाचा वासिन। उसने एक को यहाँ रखा... और तुम उन दिनों गलत गणना करते थे। क्वार्टर पूछा जाना था, क्योंकि ...
वह चुप हो गई, मुझे शोक से देख रही थी, और यह स्पष्ट नहीं था कि वे मेरी क्या निंदा कर रहे थे: क्या मैंने मुर्गा को सस्ते में बेचा, या क्योंकि मैंने इसे चाचा वास्या से चुराया था।
"मैं सोच रहा था ... शायद किसी को भुगतान करें ... या किसी तरह चीजों को सुलझाएं," मैंने कहा।
"भगवान जानता है कि आप किसके लिए ड्रिलिंग कर रहे हैं!" बुढ़िया अंधविश्वास से फुसफुसाई, लेकिन उसका चेहरा अचानक ऐसा हो गया जैसे उसने अभी-अभी खुद को कुएं के पानी से धोया हो। - कौन आपसे पैसे स्वीकार करेगा ... एक मृत व्यक्ति के बजाय! और यह क्यों जरूरी है? खैर, एक बार उन्होंने कोचेतका लिया और ले लिया! क्या यह फायदेमंद साबित हुआ? अब क्या याद रखना!..
उसने मुझे करुणामयी दृष्टि से देखा। मैं गलियारे के साथ चला गया, और उसने अपने सफेद दुपट्टे और एप्रन में मेरे बगल में कीमा बनाया, बेचैन, प्लावित, और सावधानी से - जैसे कि हमें नहीं सुना गया - मुझे फुसफुसाते हुए सलाह दी कि मुझे मुर्गे के बारे में किसी और से बात नहीं करनी चाहिए।
गेट पर मैं अपनी पीठ के साथ लिंडन के पास खड़ा हुआ और बूढ़ी औरत और पूरे दरबार के लिए एक उत्साही, मूर्खतापूर्ण कृतज्ञ भाषण दिया। मैं उसे यहीं अलविदा कहना चाहता था: मेरे वोल्गा को देखना उसके लिए असंभव है - नया, शानदार स्वर्गीय, लानत है! लेकिन उसने सब कुछ सुनने और उसे वैध मानने के बाद, मुझे सड़क पर खींच लिया, और वहाँ, लिंडन की दिशा में देखे बिना, उसने कहा:
- शरमाओ मत। हम अपने ही लोग हैं... बैठ जाओ और जहां जरूरत हो जाओ!..
मैं राकीटनॉय के रास्ते में था, एक बड़ा अर्ध-स्टेपी गांव राई और बेर के बागों में डूब गया। मुझे याद नहीं है कि वहाँ सर्दियाँ थीं: मैंने कभी न मिटने वाले सूरज, नदी, फूलों के बबूल में भौंरों की तंग गुनगुनाहट, अन्य लोगों के बगीचों और बगीचों में डोडर और पुदीने की गंध को दूर किया। और मैंने गाने छीन लिए। राकिटनी में, उन्हें गाया नहीं गया था, लेकिन "चिल्लाया।" वे शादियों में एक झुंड में चिल्लाए गए और गोल नृत्य में, वे यार्ड और मैदान में अकेले चिल्लाए गए। वे तीन किस्मों के थे - राजसी, सुस्त और निष्क्रिय। इन लड़कों और लड़कियों को एक गार्ड की तरह अकॉर्डियन में लाया गया था, लेकिन मेरी याद में वे हमेशा के लिए पुश्किन और यसिन की कविताओं के बगल में लेट गए।

उनमें एक बकरे और एक बूढ़े के बारे में कित्ती भी थी। मेरे साथियों ने मुझे इसके साथ चिढ़ाया, और सबसे बढ़कर, मिलोचका द फॉरेस्टर। वह चरागाह पर डेढ़ किलोमीटर देखेगा और उसे एक बहुत ही पतले पाठ के साथ कस देगा:

आह, दादा कुज़्मा!
बकरी मत लो!
बकरी ले आओ!
हिमपात का एक खंड!
झाड़ी से बांध...

इसके बाद जो हुआ वह ऐसा था कि मेरे कान सुस्त हो गए, लेकिन मिलोचका ने गीत से शब्द नहीं निकाले, और फिर मैं चौदह वर्ष का हो गया, और मुझे पहले से ही यह मिलोचका पसंद था, और मेरा नाम कुज़्मा था। रहस्यमय शाप और उपहास का वह भंडार जो इस घृणास्पद "कुज़्मा" में निहित था, बाद में कई वर्षों तक मेरे लिए पर्याप्त था: मेरी कहानियाँ, पतली और मोटी पत्रिकाओं के सभी संपादकीय कार्यालयों में भेजी गईं, हमेशा वापस आ गईं।
अब कार की पिछली सीट पर दो किताबें हैं। उनके लेखक मैं हूं, कॉन्स्टेंटिन ओस्टानकोव। मैं राकिटनॉय के लिए किताबें ले जा रहा हूं, हालांकि मुझे नहीं पता कि ग्रामीणों को कैसे समझाऊं कि कॉन्स्टेंटिन मैं हूं, कुज़्मा। मैं Rakitnoye जा रहा हूँ जैसे मैं अदालत जा रहा हूँ। लेकिन शायद उन्होंने वहां मेरी किताबें नहीं पढ़ीं... इस मामले में, मैं उन्हें वहां नहीं दिखाऊंगा। मैं वहां लाऊंगा - बाद में, जब मैं लिखूंगा - मेरी तीसरी, केवल, किताब। यह इस तरह से शुरू होता है: "उसने उसे चीकबोन्स में मारा, और जब वह गिर गया, तो एक सुअर की तरह घुरघुराना, उसने उसे अपने पैर से लात मारी और क्रोध, घृणा और आक्रोश से थक गया, उत्साह से, चुपचाप, लगभग कोमलता से कहा:
"उठो और अपना बचाव करो, कमीने!" मैं हरा दूँगा!"
मैंने पूरी सर्दी के लिए बस इतना ही लिखा था। जो कुड़कुड़ाया, वह लेटा रहा, हिलता नहीं, परन्तु जिसने मारा, वह उसके ऊपर खड़ा रहा, और नहीं छोड़ा, और बात आगे नहीं बढ़ी, कहानी अधूरी रह गई। मैंने इसे देखा - तंग-तंग, भारी-छोटा, कोबलस्टोन की तरह, एक अज्ञात अज्ञात द्वारा दिया गया यह झटका, और मैं कितना भी लड़ूं, शुरुआत को बदलने की कोशिश कर रहा हूं, हाथ स्वतंत्र रूप से कागज की एक शीट पर प्रदर्शित होता है: " उसने उसे नीचे से मारा, और जब वह गिर गया, तो सुअर की तरह घुरघुराना, उसने उसे अपने पैर से लात मारी ... "
मेरी इस अलिखित पुस्तक में शुभकामनाएँ - हर्षित, उदास, क्रोधित आँखें आम लोग, आत्मा की पूरी शक्ति में, उनके द्वारा व्यक्त किए गए विचार - भोर में मेरे पास आए, एक विचारशील-ध्वनि वाले मौन में। तब मैं पिछले दिन लगातार आश्चर्यचकित था, इसमें यह नहीं पाया कि मैं किसके साथ रहना चाहता हूं: इशारों की सच्चाई और उन लोगों के कामों की ईमानदारी जिनके साथ मैंने संवाद किया। इसके बारे में - अतीत, अंधेरा और अप्राप्य - और जो अभी भी अदृश्य रूप से नए दिन में दिखाई दिया: आम लोगों की हर्षित, उदास, क्रोधित आंखें, उनके विचार आत्मा की पूरी ताकत के साथ व्यक्त किए गए - मैंने अपनी नई किताब लिखी। मैंने इसे आसानी से और जल्दी से अपने दिमाग में तब तक लिखा जब तक मैं मेज पर नहीं बैठ गया। फिर मुझमें किसी और ने सुबह के सपनों के आकर्षण को नष्ट कर दिया, एक उपलब्धि के लिए साहस के दृढ़ संकल्प को बुझा दिया, मुझे कल, परिचित और अप्राप्य में ले गया। मैं मेज पर पत्थर की ओर मुड़ा, फिर वही वाक्यांश लिखा: "उसने उसे चीकबोन्स में मारा ..." आठ बजे, मेरा छह साल का बेटा कोस्त्या अपने कमरे से आया। अपने आप में खोई और अप्राप्त सब कुछ उसमें प्यार करते हुए, मैंने उसे दादा कुज़्मा, कुज़्याका, कुज़िलिश कहा। वह हमेशा उसी तरह आता था - एक हाथ से अपने जांघिया को सहारा देता था, और दूसरे हाथ से वह मुझे पकड़ता था। मैं कुर्सी के साथ उसकी ओर मुड़ा और मानो संयोग से अपने दाहिने पैर से मेज पर लात मारी। हर बार एक तेज कोने पर टखने के लिए झटका लगा। उसके बाद लगभग तीन घंटे तक मेरे टखने में दर्द रहा, और इस समय के लिए उस मेज पर न जाने का एक बहाना था जिस पर मैंने अपनी किताबें लिखी थीं।
- कुंआ? अब आप इसे कब प्राप्त करेंगे?
बेटे ने हर सुबह यह पूछा, और हर बार उसकी आवाज कर्कश और कर्कश हो गई, - कुजिलिश ने मुझ पर विश्वास खो दिया।
"जल्द ही अब," मैंने वादा किया था।
- कौन - सा? थोडा लाल?
इसके बाद कुज्याकी द्वारा मौन उल्लास का क्षण आया। वह नीचे झुक गया, अपने हाथों को काल्पनिक स्टीयरिंग व्हील पर काम कर रहा था, उसकी रीढ़ उसकी टी-शर्ट के नीचे तेजी से चिपकी हुई थी, लचीली और आरी की तरह हिल रही थी।
नौ बजकर एक चौथाई बजे, कोस्त्या बालवाड़ी गए। बिदाई के समय, उन्होंने मुझसे लगभग मिलनसार कहा:
- अच्छा, सीटी मत बजाओ! ग्रहण करना!
यह एक किराये की कार के बारे में था - दूसरे महीने हम ट्रकिंग कार्यालय में कोस्त्या के साथ खड़े थे। लेकिन उसने यह "सीटी मत बजाओ" कहाँ से सीखा? बालवाड़ी में? आंगन में? बस के मामले में, मैंने अपनी नोटबुक में "सीटी मत बजाओ" दर्ज किया - एक संक्षिप्त शब्द, लेकिन उसके बाद डेस्क मुझे और भी अधिक शत्रुतापूर्ण लग रहा था ...
"वोल्गा" हमें स्वर्ग का रंग दिया गया। अपनी ताकत के लिए अत्यधिक उत्साह से टूट गया, कुज्याका दो दिनों तक बगीचे में नहीं दिखाई दिया। उसे और खुद को देखते हुए, मुझे आखिरकार एहसास हुआ कि बचपन एक कर्मचारी है जिसके साथ एक व्यक्ति जीवन में प्रवेश करता है। मेरा अपना - घिनौना, कानूनी, जीवन भर के लिए पर्याप्त - मैं "कुज़्मा" नाम के साथ हार गया ...
तीसरे दिन मैं राकिटनो गया।
... सफेद दुपट्टे में शहर और बूढ़ी औरत को पीछे छोड़ते हुए मैंने जो कुछ भी देखा और सोचा, वह इसके लिए उपयुक्त नहीं था स्मरण पुस्तक, - कोई भी संपादक इसे स्वीकार नहीं करेगा: वह दिन मुझे एक चित्रित अंडे की तरह लग रहा था - एक नाबालिग अनाथ को एक पुराना वसंत उपहार। वह असली अंडा प्याज की खाल से सोने में रंगा हुआ था। यह तब मुझे ईस्टर पर हमारे राकितायन दादा मिशुन्या द्वारा दिया गया था - इससे पहले मैं पूरे एक सप्ताह तक उनके तीन मेमनों की रखवाली कर रहा था। उस बोझ के बोझ तले - मेरे जीवन का पहला उपहार! - पहले तो मैं विस्मय और कृतज्ञता से स्तब्ध था, और फिर जब अंडा टूटा तो दु: ख के साथ। और अब मुझे पता चला है कि सभी अचानक खुशियाँ किसी व्यक्ति की शक्ति में नहीं होती हैं, वोल्गा में हर उपहार नहीं लिया जा सकता है। बुढ़िया का सामान मेरे दिल में या कार में फिट नहीं हुआ, उसने मुझे इस अप्रैल के विशाल विस्तार में एक चित्रित अंडे की तरह मजबूर किया, और मैं सड़क के किनारे पर खींच लिया, कार से दूर चला गया और एक खाई में लेट जाओ। एक बड़ा बादल मेरे ऊपर राकिटनी की ओर तैर रहा था। यह एक कुत्ते की तरह लग रहा था और मैं इसे लिखना चाहता था, लेकिन मैं नहीं हिला।
मनुष्य को कभी-कभी स्वर्ग के साथ अकेले रहने की आवश्यकता होती है। तब वह निश्चित रूप से सोचेगा कि वह कहां गायब हो जाता है - और क्या वह गायब हो जाता है? - उस दुनिया से जिसने एक बार उसकी आत्मा की सभी जड़ों को हिला दिया: एक भीगी सुबह में घंटियाँ बजना, अभिवादन का शब्द, खोज की खुशी, एक कच्चे सेब के स्वाद की चीकबोन सनसनी, पहली बार उसने देखा, एक नट का शर्मनाक रूप से गुप्त अंडाशय, एक लहराती तितलियों के पंखों से उसके हाथ पर गर्म मखमली धूल ... वह असीम रूप से विशाल ग्रे मार्च दिवस कहाँ जा सकता है? चलना लगभग असंभव था, क्योंकि हवा चेहरे पर बह रही थी, और राजमार्ग बर्फीला था और पैर अलग हो रहे थे। यहीं, जहां वोल्गा खड़ा है, वहां एक बड़ा, बर्फीला चमचमाता चुकंदर था, और आपने उसे देखा और उसके पास भागे, और आपके पीछे रबर के टायरों पर एक लंबी गाड़ी दौड़ी। घोड़े सफेद थे, सामने जाली थे - आपने यह तब देखा जब आपने एक चुकंदर को पकड़ा और एक खाई में भाग गए, उसी स्थान पर जहां आप अभी लेटे हुए हैं और आकाश को देख रहे हैं। कोस्यांकिन ब्रिट्ज़का में बैठ गया और मुग्ध रूप से आपके नंगे पैरों को देखा। उसने तुम्हें पहचाना और तुमने उसे पहचाना...
नहीं, यह संसार से मिटता नहीं है। यह अपने मूल रूप में हमेशा के लिए एक शुरुआत, निरंतरता और अंत के साथ रहता है, और ब्रह्मांड के पेंट्री में कहीं अंतरिक्ष में, जीवन के सार और नींव के रूप में संग्रहीत किया जाता है ...
मैंने बहुत देर तक एक बढ़ती हुई गड़गड़ाहट सुनी - एक भारी कार शहर की दिशा से तेज गति से आगे बढ़ रही थी। उसने मुझे पीछे छोड़ दिया, और मैंने अपनी सांस रोक रखी थी, डीजल की बदबू खत्म होने का इंतजार कर रही थी। मैंने मेघ-कुत्ते को देखा, और तर्जनी अंगुलीमैंने अपना दाहिना हाथ अपनी बायीं कलाई पर रखा - एक बच्चे के रूप में मैं पचास दिल की धड़कन तक सांस नहीं ले सकता था। मैंने वोल्गा के पास कहीं ट्रक के ब्रेक की चीख सुनी, दरवाजे को पटकने की सुव्यवस्थित आवाज और फुटपाथ पर जूतों की गड़गड़ाहट सुनी। कोई मेरी ओर दौड़ रहा था, और मैं केवल बाईसवें स्ट्रोक पर था।
- अरे! तुम क्या हो?
मैं साँस छोड़ कर बैठ गया। खाई में एक स्टाइलिश चेकर्ड शर्ट और टूटे हुए तिरपाल जूते में आग की तरह एक छोटा गुस्सा और लाल बालों वाला लड़का खड़ा था।
"कुछ नहीं," मैंने कहा। - और क्या?
- नहीं बकवास! तुम एक मरे हुए आदमी की तरह झूठ बोलते हो। जगह भी मिली! मुझे लगा कि कुछ हुआ है। ओवरडोन, है ना?
"नहीं, नहीं," मैंने कहा।
- क्यों?
"क्षमा करें," मैंने पूछा।
- पहले तो मैंने तुम्हें डरा दिया, और फिर आई एम सॉरी ... अच्छा, अलविदा!
मेदवेदोवका - हमारा क्षेत्रीय केंद्र - मैंने एक पहाड़ी से दूर से देखा। मेरी याददाश्त यहाँ कुछ भी अच्छी नहीं थी, लेकिन मुझे कार रोकनी पड़ी, साइड की खिड़की को नीचे करना पड़ा और थोड़ी देर वहीं बैठना पड़ा जब तक कि मेरे बचपन के साथ अप्रत्याशित रूप से हर्षित मुलाकात से मेरा दिल बेहतर नहीं हो गया। मैं कभी खुद की तह तक नहीं गया तो मैं दिन में राकिटनॉय क्यों नहीं जाना चाहता था। शायद, यह कार में था - यह बहुत तेज चमक रहा था। मैं शाम तक इंतजार करने का फैसला करते हुए मेदवेदोवका में रुक गया। पूर्व का थोड़ा बचा है। सूख गया, एक गंदे पोखर में बदल गया, एक बड़ा मेदवेदोव्स्की तालाब गायब हो गया, जैसे कि वे कभी अस्तित्व में नहीं थे, चिनार, बाड़ और सामने के बगीचे। चौक पर कोई जेल, हिचिंग पोस्ट और मार्केट स्टॉल नहीं थे। अब इस स्थान पर पार्टी की जिला कमेटी का एक चौड़ा, नंगी, दो मंजिला भवन खड़ा था। इसके चारों ओर की काली धरती इतनी घनी रौंद दी गई थी कि यह डामर की तरह लग रही थी।

मुझे मेदवेदोव के सभी साइनबोर्ड याद आ गए - बड़े पीले अक्षरों के साथ लाल टिन की मीटर-लंबी चादरें। अब साइनबोर्ड मध्यम, काले कांच के थे, लेकिन लंबे समय से मैं उस "मेरा" साइनबोर्ड की तलाश में था, जो एक कम लकड़ी के घर की छत पर स्थापित हो। उसके बिना, मैं मेदवेदेव क्षेत्रीय समाचार पत्र के संपादकीय कार्यालय की कल्पना नहीं कर सकता था। मैं उस घर को ढूंढना चाहता था, खिड़कियों के नीचे रुककर हॉर्न बजाता था। हां, हां, हॉर्न देना सुनिश्चित करें, और फिर कार से बाहर निकलें, हुड उठाएं और, जैसे कि दुर्घटना से, संपादकीय कार्यालय की खिड़कियों को देखें - क्या होगा अगर कोस्यकिन वहां दिखाई दे? वह मुझे कभी पहचान नहीं पाएगा, क्योंकि मेरी उम्र पच्चीस साल हो चुकी है...
Kosyankin ... वह तब तीस से कम था, और मैं चौदह वर्ष का था। मैंने संपादक को जो कविता भेजी वह इस प्रकार शुरू हुई:

सामूहिक किसान चारा चुराते हैं,
दिखता रहता है - परवाह मत करो!
आखिर वह क्या है! उन्हें ले जाने दो।
वसंत आ रहा है, मैं सोना चाहता हूँ।

मैंने इसे अपने सामूहिक खेत के अध्यक्ष के बारे में लिखा था - राकिटनॉय में लगभग हम सभी ओस्टैंकोव हैं, और कविता प्रकाशित हुई थी, "सामूहिक किसानों" को "चोर" और "चाहते" से "चाहते" को सही करते हुए। मेरे लिए मेरी खुशी, एक कवि, जो तब बीमारी की सीमा पर था, और दूसरे दिन कविता के प्रकाशन के बाद, मैंने कृषि उपकरणों की खराब मरम्मत के बारे में एक कविता की रचना की। संपादकों ने कविता को तहखाने के लेख को सौंप दिया, और उस समय से मैं अपने मूल सामूहिक खेत का संकट बन गया - इसके गठन की पीड़ा और दुःख में, अखबार ने कभी-कभी मेरे माध्यम से अभियोजक का दाहिना हाथ बुलाया और क्षेत्रीय पुलिस विभाग की तलवार...
- ओह, और वह सैंतीसवां साल राकिटनी के लिए मुश्किल हो गया! मुख्य बात यह है कि किसी के पास रोटी नहीं थी, और उन्होंने इसे पकाया ... मेरी माँ और मैं भी भूखे मर रहे थे, लेकिन मैं नहीं रुका और "आलोचना" की, क्योंकि मुझे अभी भी नहीं पता था कि "सकारात्मक" के बारे में कैसे लिखना है। जिस दुर्भाग्य ने मुझे राकिटनॉय से बाहर निकाल दिया, वह फरवरी के अंत में एक बर्फ़ीले तूफ़ान के दिन हुआ। मैं स्कूल से चरागाह में घूमता रहा, और ब्लैक लॉग की चट्टान पर, मेरे अपने चाचा, मिरोन ओस्टानकोव, सामूहिक खेत की पवनचक्की में मेरे पास भागे। यह वह था जिसने खुद ऐसा कहा, "भाग गया", बैग के वजन के नीचे झुक गया। हम बहुत देर तक चुप रहे - एक अतुलनीय भय से मैं हिल नहीं सकता था, और फिर मेरे चाचा ने कहा:
- मैं केक ला रहा हूँ ... मैंने मैचमेकर सर्गेइच को पकड़ लिया ...
बोरी मेरे चाचा के कंधों पर पड़ी थी, जो उनके सिर पर फिट थी, और उनके चाचा की टोपी एक तरफ खिसक गई, जिससे उनकी दाहिनी आंख ढँक गई। सभी बर्फ से ढके, दाढ़ी वाले, नंगे लाल हाथों से बैग के सिरों को पकड़े हुए, मेरे चाचा ने मुझे एक आंख से देखा, और आंख अविश्वसनीय रूप से बड़ी और मौत के रूप में सफेद थी।
मैं चट्टान के किनारे गाँव की ओर भागा, और मेरे चाचा आंसू और क्रोध के साथ मेरे पीछे चिल्लाए:
- इसे बर्बाद मत करो! मैं तुम्हारे लिए मेरा हूँ!..
व्यर्थ ही वह चिल्लाया - मैंने कुछ भी बुरा नहीं सोचा, मैं केवल उसकी आँखों से डरता था, और कुछ नहीं। घर पर, मेरी माँ ने मुझे एक भुसा हुआ केक दिया जो सूखे मुलीन जैसा दिखता था और संपादक का एक पत्र था। यह एक "ग्राम संवाददाता के लिए प्रश्नपत्र" था, जो एक प्रिंटिंग हाउस में छपा था। मैंने इसे पढ़ना और केक खाना शुरू किया, और मेरी माँ ने रोते हुए कहा:
- मैं मिरोनिखा गया, मैंने सोचा कि कम से कम एक शहीद की मुट्ठी मिल जाए ...
"हम ऐसे ही रहेंगे," मैंने यह महसूस करते हुए कहा कि मेरी चाची ने मुझे कुछ नहीं दिया है।
- हां, आपको देखने के लिए पेशाब नहीं है। सब कुछ हरा हो गया...
"ऐसा ही हो," मैंने कहा। "तुम वहाँ फिर मत जाओ!"
- और मिरोनिखा ने मुझे उन्हीं शब्दों के साथ देखा ... और एक प्रकार का अनाज की चिब्री खुद को कद्दूकस किए हुए आलू के साथ आधे में बेक किया जाता है। भांग के तेल में डूबा हुआ और फटा ... आप उनके लिए अजनबी क्यों हैं!
"प्रश्नावली टू द सेल्कोर" ने डबल-डीलरों, आवारा, हड़पने वालों, लुटेरों, गायन-साथियों, यात्रियों, अवसरवादियों के संपर्क का आह्वान किया। शाम को मैं इसे ग्राम परिषद में ले गया और एक घर का लिफाफा मेलबॉक्स में फेंक दिया। और एक हफ्ते बाद मेरे नोट "मिरोशनिक पकड़ा गया" और अंकल मिरॉन का एक कैरिकेचर के साथ राकिटनॉय के पास एक अखबार आया। वह उसके जैसा नहीं लग रहा था, और वह अपने से चार गुना बड़ा बैग खींच रहा था। माँ ने लंबे समय तक और बिना गुप्त गर्व के नोट के नीचे हस्ताक्षर को देखा - “के। बनी हुई है, ”तब वह रो पड़ी, मानो किसी मरे हुए आदमी पर:
- अनाथ तुम मेरे बदकिस्मत हो, तुमने क्या किया, उम्मीद की, खा लिया! ..
जिस स्थान पर कभी सम्पादकीय भवन खड़ा था, उस स्थान पर बढ़ई एक नए फ्रेम पर राफ्टर खड़ा कर रहे थे, और मुझे हॉर्न नहीं बजाना था और कार से बाहर निकलना था। वह घर जल गया, आप देखते हैं, हाल ही में - लॉग हाउस के मुकुटों में, कुछ स्थानों पर, जली हुई लकीरें-आवेषण दिखाई दे रहे थे, और ठंडी राख की कार्बन मोनोऑक्साइड कड़वाहट नंगे ऐस्पन की वसंत-स्वच्छ आत्मा के साथ मिश्रित थी। . "यह बुरी तरह से जल गया," मैंने सोचा, "यह अंत तक होना चाहिए था ..." लॉग हाउस की मोम की चमक में, मैंने घृणित काले पैच को नोटिस नहीं करने की कोशिश की - अंत में उन्हें चित्रित किया जाएगा और नहीं दृश्यमान हो, लेकिन फिर भी, बढ़ई को इस कबाड़ की आवश्यकता क्यों थी? नए लॉग की कमी के कारण? एक क्रमबद्ध ढेर में उनमें से बहुत सारे हैं!
दो बढ़ई थे। वे लॉग हाउस के शीर्ष पर बैठ गए और मापा, नॉन-स्टॉप गंजा कुल्हाड़ियों, क्रॉक के लिए खांचे काट रहे थे। जैसा कि वे यहां राकिटनॉय में कहते हैं, उन्होंने काम किया जैसे कि वे मुग्ध थे: वे धमाका करेंगे और एक सेकंड के लिए प्रतीक्षा करेंगे जब तक कि प्रतिध्वनि पड़ोसी शेड की दीवार से न टकराए और एक गेंद के साथ लॉग हाउस में वापस आ जाए। यह अच्छा है और साथ ही बाहर से इस तरह के इत्मीनान से संगत काम को देखना मुश्किल है: किसी तरह का शांत और साथ ही कमजोर पड़ने वाली सुन्नता आपको घेरने लगती है। मैं कार में बैठ गया और बढ़ई की ओर देखा, यह सुनकर कि मेरी छाती के बाईं ओर "दांत दर्द" कई वर्षों में पहली बार बिना वैध के कैसे कम हुआ। पुराना बढ़ई विशेष रूप से उल्लेखनीय था। उसके बड़े गंजे सिर पर, प्रकृति के सभी नियमों के खिलाफ, एक छोटी, कॉर्नफ्लावर-नीली, एनकावेदेव टोपी रखी हुई थी - और कितनी चमत्कारी पानी की धार से वह उसके सिर पर आ गई! जब बूढ़े ने कुल्हाड़ी से मारा, तो टोपी उछल गई और अब दाईं ओर, फिर बाएं कान पर लटक गई, और हर बार उसने अपने सिर के शीर्ष पर कुल्हाड़ी के हैंडल की आदतन और किसी भी तरह से विवादित रूप से विवादित चुभन के साथ सेट किया। चिकनी कुल्हाड़ी संभाल, एक हीरे की चमक के लिए पॉलिश, फिर एक दर्पण चमक के साथ चमक गया, और बूढ़ा उस पर अपने हाथों को स्थानांतरित करने और कुल्हाड़ी को समय पर पटकने में कामयाब रहा, जब यह आवश्यक था, ताकि वार के झल्लाहट को भ्रमित न करें दोनों कुल्हाड़ियों का। ताज के उसी तरफ, बूढ़े आदमी के सामने, एक युवा बढ़ई एक गर्म हंगेरियन सैनिक के कोट में और शीर्ष पर एक कपड़े के बटन के साथ एक कोर्ट कैप में बैठा था। बट से काठी तक, उसकी कुल्हाड़ी के नए हैंडल को बैंगनी स्याही से चित्रित किया गया था - उसने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया, और बूढ़े व्यक्ति ने, निश्चित रूप से, हैंडल को तराशा। वह गंजा हो रहा था और हर समय नीचे की ओर देख रहा था, और अचानक उसने एक कुल्हाड़ी को बल से लॉग में गिरा दिया, अपने घुटनों को अपने हाथों से मारा और बूढ़े आदमी को ईर्ष्या के साथ कहा:
- सेमु, अंकल साशा! अच्छा, आप क्या कहते हैं, हुह?!
लॉग हाउस के पैर में, लकड़ी के चिप्स, घूमते हुए मुर्गियां - पागल, गोल, लाल-मुंह, और उनमें से एक पर एक उग्र-कौवा मुर्गा कांप गया और जमकर पीटा।
"अरे, तुम बड़े सिर वाले मूर्ख," बूढ़े ने बिना काम रुके कहा, "तुम्हारे दिमाग में एक ही बात है ...
"तो मैं इसे सिर्फ आधे घंटे में करने जा रहा हूँ, क्या आप इसे सुनते हैं?" और कम से कम उसे मेंहदी!
- ऐ ईर्ष्या? बूढ़ा मुस्कुराया। "लगता है यह सही समय नहीं है..."
फिर भी, उसने नीचे की ओर देखा और तुरंत खुद को ताज के दूसरी तरफ ले गया, और कुल्हाड़ी को अपने पेट से दबा दिया।
- क्या आप फिर से फंस गए हैं? उसने लॉग हाउस के अंदर किसी से कहा। - और अगर, भगवान न करे, आपके सिर पर कुल्हाड़ी गिरे? फिर क्या?
मैंने एक दबी हुई बचकानी आवाज की, लेकिन शब्द नहीं सुने, और बूढ़ा सीधा हो गया और अपने साथी से गुस्से और हैरान होकर कहा:
- नहीं, तुम देखो! "ब्रेशेट," वह कहता है, "कुल्हाड़ी नहीं टूटेगी।" यहाँ पाप है!
साथी एक लॉग पर लेट गया और जोर से, जैसे कि एक कुएं में, चिल्लाया:
"मैं एक ही बार में फाड़ दूंगा, अपनी मां को ढूंढूंगा और ...
उन्होंने एक झबरा और हंसमुख शब्द कहा, ईमानदारी और ईमानदारी से कहा, बच्चों की मां को उपहार के वादे की तरह मैंने नहीं देखा, और उसी क्षण वे - एक लड़का और छह साल की लड़की - अयाल पर दिखाई दिए सड़क किनारे खाई से। वे चुपचाप दौड़े - आगे लड़की, और लड़का पीछे, क्योंकि वह पीछे मुड़कर लकड़हारा घर को देखता रहा और ठोकर खाता रहा। बूढ़ा बढ़ई, अभी भी अपने पेट पर कुल्हाड़ी पकड़े हुए, चुपचाप हँसा, जबकि युवा बढ़ई बच्चों को चिंता और अपराधबोध से देख रहा था ...
यह सब कुछ देखा और सुना से अच्छा था, इस तथ्य से कि संपादकीय घर जल गया था और उसके स्थान पर एक नया बनाया जा रहा था, कि दिन अभी भी एक चित्रित अंडे की तरह था, कि गर्म माने पर, जिसके साथ बच्चे भाग गए, बर्डॉक के पैच ने अपना रास्ता बना लिया और उसके ऊपर एक छोटे से मच्छर के खंभे के साथ एक अलग कांच की झंकार के साथ धक्का दिया।
और यह मुझे अजीब लगा कि आधे घंटे पहले ही मैंने शाम को राकिटनॉय आने का फैसला किया ...
पवनचक्की अक्षुण्ण थी, मैंने देखा, अभी तक खेत की सड़क से चरागाह की ओर गाड़ी नहीं चला रहा था, गाँव को नहीं देख रहा था। यह दक्षिण की ओर नीचे की ओर ढलान के नीचे, अतुलनीय सौंदर्य की अद्भुत सुंदरता की नदी, रक्षित्यंका तक फैली हुई है, उथली, केवल नाभि तक, विलो और लाल कांटों के साथ झुके हुए किनारों के साथ। पवनचक्की सड़ गई, हरी हो गई। यह प्रकट हुआ था और उसके चार के बजाय केवल दो पंख थे। उस पर, आप देखते हैं, दस या पंद्रह साल तक वे पीसते नहीं थे। इसे बहुत समय पहले ईंधन के लिए दूर ले जाना चाहिए था। वह वैसे भी जल सकता था ... उदाहरण के लिए, आंधी से। या युद्ध के दौरान... क्या जर्मन इसे एनपी या स्थापित मशीनगनों से लैस कर सकते थे। और हमारा होगा सिर्फ एक खोल ... वह यहाँ पूरे दृश्य में है! ..
खैर, हाँ, यह वही पवनचक्की थी। जिस दिन मेरी माँ मेरे लिए रो रही थी, उसी दिन अंकल मिरोन को शांति स्थापना से बहिष्कृत कर दिया गया था। मैंने तब अपना भूसा केक खत्म नहीं किया और बर्फ के बहाव को देखने के लिए राकीतंका चला गया। नदी अपने किनारों से बह निकली, और लताओं में विशाल नीले बर्फ के टुकड़े फंस गए। हम उन्हें क्रिगामी कहते हैं। मैं इस तरह के एक क्रिगा पर चढ़ गया और एक गांठदार पोल के साथ तैरते हुए भांग के विश्वास के ढेर को पकड़ने लगा - सहयोग में, गांजा के बदले में, उन्होंने नमक और मिट्टी का तेल दिया। इस मामले के पीछे अंकल मिरोन ने मुझे पकड़ लिया। उसके एक हाथ में घर का बना चाकू था, और दूसरे हाथ में उसने लताएँ लीं - एक पर्स, जाहिरा तौर पर, बुनाई के लिए जा रहा था। अगर मैं भरोसे के शीशों के पीछे नहीं छिपा होता, तो शायद अंकल मिरोन वहां से निकल जाते। परन्‍तु मैं ने पूलोंको सीधा खड़ा कर दिया, और उनके पीछे बर्फ के किनारे पर बैठ गया, और मेरी पीठ नदी की ओर थी। शीशों के बीच की खाई में, मैंने देखा कि कैसे मेरे चाचा बर्फ पर रुक गए, जहां उस पर चढ़ना संभव था, और धीमी आवाज में कहा:
- आप अपना सिर अपनी छाती में नहीं छिपा सकते!
मैं नीचे झुक गया, और अंकल मिरोन, किसी चीज की प्रतीक्षा करने के बाद, बर्फ के टुकड़े पर चले गए और मेरी ओर आए - पतले, बड़े और विदेशी। वह मुझसे दो कदम आगे रुक गया, उसके सामने, बट नीचे, दाखलताओं का एक बंडल, जो पहले से ही भूरे, झबरा धक्कों से ढका हुआ था।
- कुंआ? क्या आप हंसे? चलो लिप्त हो जाओ!..
उसने मुझे देखा, लेकिन मैं डर गया था और इसे नहीं चाहता था, और इसलिए चुप रहा और हिल नहीं पाया।
क्या वे आपको बकवास के लिए भुगतान कर रहे हैं? - चाचा से पूछा और कानून और आस्था की कसम खाई। तभी मैंने किसी कारण से पीछे मुड़कर देखा। मैंने नदी की असमान, नीली-काली मैलापन देखा और दूसरे किनारे की विलो झाड़ियों को अपनी धारा की ओर दौड़ते हुए देखा, अब खुद को बाढ़ के बीच में पाया। मैं ने यह देखा और अपनी पीठ के बल गिर पड़ा, क्योंकि भूसे के ढेर मुझ पर गिरे थे - मैंने उन्हें दोनों हाथों से अपने ऊपर खींच लिया। मैं पहले से ही नदी में था, लेकिन मैं अपनी आँखों से अंकल मिरोन को पकड़ने में कामयाब रहा, जो उसी जगह खड़े थे। मुझे उनका खुला मुंह, सफेद आंखें और उनके चरणों में दाखलताओं की उलझन याद है।
मुझे महिलाओं द्वारा ब्लैक लॉग के नीचे नदी से बाहर निकाला गया - उन्होंने वहां लिनन को धोया। मैंने कभी भी भरोसे के पुल को नहीं जाने दिया। उन्होंने एक तटीय झाड़ू पर पकड़ लिया और मैं उनके साथ फंस गया। मेरी गर्दन पर एक लंबी खरोंच थी - एक तैरती हुई बर्फ तैरती या रोड़ा। और मैं इससे बीमार नहीं पड़ा। उसने अभी-अभी सर्दी पकड़ी है, और अंकल मिरोन ... उसे विलो में क्यों छिपना पड़ा? क्यों? वह शाम तक वहीं बैठा रहा, - ग्राम परिषद के एक सदस्य यशका कोचनोक को देखा, - और चाकू खो दिया ... मुझे नहीं पता कि मेदवेदोवका को किसने और कैसे सब कुछ बताया, लेकिन दूसरे दिन अखबार के संपादक, अभियोजक और कोम्सोमोल जिला समिति के सचिव राकिटनॉय पहुंचे। वे हमारी झोंपड़ी में नहीं आए, और मुझे पता चला कि वे सामूहिक खेत के अध्यक्ष ओस्तानकोव से आए थे, वही जो मेरी कविता में सोना चाहते थे। किसी कारण से, उन्होंने मुझे खुद अस्पताल पहुंचाया। मैं एक सरकारी चर्मपत्र कोट में लिपटे बेपहियों की गाड़ी के पीछे लेटा हुआ था, और वह हर समय चलता रहा, बेरहमी से घोड़े को पीट रहा था और कसम खा रहा था: सड़क बर्बाद हो गई थी, और पृथ्वी पिघले हुए पैच में गर्म कोहरे से धुँधली थी। मेदवेदोवका से बहुत दूर नहीं, घोड़ा थक गया था और खड़ा हो गया। अध्यक्ष ने अपना फर कोट उतार दिया, उसे घोड़ी की पीठ पर फेंक दिया, और मुझे दूर से देखते हुए पूछा:
- उसने आपके साथ क्या किया? चाकू, तुम कहते हो?
कविता की स्मृति, थका हुआ धूम्रपान घोड़ा, अध्यक्ष की दुर्भाग्यपूर्ण उपस्थिति और उनके फ्रैंक, असहाय रोष ने मुझे "अनुकूल" उत्तर की अनुमति नहीं दी, क्योंकि तब उनके साथ हमारी यात्रा का कोई औचित्य नहीं होगा, और मैं दहाड़ता हूं और की पुष्टि:
- चाकू ... चाकू!
- अच्छा, यह होगा, होगा! अध्यक्ष ने कहा। - एक चाकू था, जाहिरा तौर पर, गुल्किन की नाक के साथ! यह सूख जाएगा और बस इतना ही। और अब यहाँ...
उसने और कुछ नहीं कहा। हम देर रात अस्पताल पहुंचे...
मेदवेदोवका की दिशा से, कोई राकिटनी के लिए गाड़ी चला रहा था, और मैं सड़क पर ही खड़ा था, और मेरे लिए एक तरफ कदम रखने के लिए कहीं नहीं था: हरियाली दाईं और बाईं ओर अपनी गलियों के पास पहुंची। केवल आगे बढ़ना संभव था, पवनचक्की से चरागाह तक, और गाड़ी को वहाँ से जाने देना था, लेकिन मैंने जहाँ खड़ा था वहाँ खड़े होने का फैसला किया: पवनचक्की मेरे लिए दूर से ही काफी थी। मैं कार में बैठ गया और परावर्तक दर्पण के माध्यम से आ रही गाड़ी को देखा। अगर वह घूमती है तो वह रुकेगी नहीं। मैंने केवल एक घोड़ा देखा - मुरुग्यु, आलीशान और अच्छी तरह से खिलाया हुआ। गाड़ी दिखाई नहीं दे रही थी, और जो उसमें बैठा था, उसने वोल्गा के चारों ओर जाने के बारे में नहीं सोचा था। घोड़ा एक छोटे से नाचते हुए कदम के साथ चला और कार के बगल में रुक गया। आईने में, मैंने उसकी बड़ी बैंगनी आंखों को सफेद रिम्स और गहरे साफ नथुने के साथ एक गुलाबी चमक के साथ गहराई में देखा। केवल एक घोड़े के पास ऐसी आंखें और नथुने होते हैं। फिर, जब वह वीर्य हो जाएगा, तो उसकी आंखें बह जाएंगी और उसके नथुने निकल जाएंगे। मैंने इसे बचपन में देखा और कोनोवलोव के प्रति नाराजगी में इसे याद किया। जगह-जगह नाचते हुए, स्टालियन अपने होंठों को कार के गिलास तक फैलाता रहा - वह प्यासा था, लेकिन अचानक उसका सिर तेजी से बगल की तरफ झुक गया - उन्होंने कड़ी मेहनत की, आप देखते हैं, लगाम से, और वोल्गा के पीछे एक शराबी फिसल गया, कुछ दो सेंटीमीटर दूर। मैंने नहीं देखा कि उनमें कौन था। अरखारोवेट्स! इसे बेहतर नहीं ले सकता था! द्रोशकी बहुत दूर नहीं रुकी, और एक चौड़े सिर वाला, स्क्वाट आदमी बिना रुके मेरी ओर चल पड़ा, आगे की ओर झुक गया, जैसे कोई केवल मारने के इरादे से चलता है। उसने स्तन की जेब पर एक विस्तृत पैच के साथ एक नया मोलस्किन पहना हुआ था, जिसमें से लगभग पाँच नुकीले पेंसिल निकले थे। "स्थानीय अधिकारी," मैंने सोचा, और कार से बाहर निकल गया, लेकिन राकिटियन मेरे बगल में खड़ा हो गया और गुस्से में, सूखे और जोर से सड़क के उस स्थान पर थूक दिया, जहां नशे के पहियों की पटरियां हरियाली में गहरी और तेज पड़ी थीं . उसने मेरी ओर नहीं देखा और, घोड़े की ओर लौटते हुए, उसे कमर में लात मारी। द्रोशकी पहले ही चरागाह में लुढ़क चुकी थी, और मैं बछेड़े की तिल्ली की चीख़ सुनता रहा ...