Frères Grimm
Là vivait une fille. La jeune fille est allée dans la forêt chercher des baies et y a rencontré une vieille femme.
Bonjour, ma fille, lui dit la vieille femme. - Donnez-moi des baies, s'il vous plaît.
Ici, grand-mère, - dit la fille. La vieille femme mangea les baies et dit :
Tu m'as donné des baies, et je te donnerai aussi quelque chose. Voici un pot pour vous. Tout ce que vous avez à faire est de dire :
Un deux trois,
Pot, cuisinez !
et il commencera à cuisiner une délicieuse bouillie sucrée. Et tu lui dis :
Un deux trois,
Ne faites plus bouillir !
Et il arrête de cuisiner.
Merci, grand-mère, - dit la fille, prit le pot et rentra chez sa mère. La mère était ravie de ce pot. Et comment ne pas se réjouir ? Sans travail ni tracas, une délicieuse bouillie sucrée est toujours prête pour le déjeuner.
Une fois, une fille a quitté la maison quelque part, et sa mère a mis le pot devant elle et a dit :
Un deux trois,
Pot, cuisinez !
Il a commencé à cuisiner. Fait beaucoup de bouillie. Mère a mangé, est devenue pleine. Et la marmite fait tout cuire et fait cuire la bouillie. Comment l'arrêter ?
Fallait dire :
Un deux trois,
Ne faites plus bouillir !
Oui, la mère a oublié ces mots, mais la fille n'était pas à la maison. La marmite cuit et cuit. Déjà toute la pièce est pleine de bouillie, déjà dans la bouillie du couloir, et de la bouillie sur le porche, et de la bouillie dans la rue, et il cuisine et cuisine. La mère a eu peur, a couru après la fille, mais elle n'a pas pu traverser la route - la bouillie chaude coule comme une rivière.
Heureusement que la fille était près de chez elle. Elle a vu ce qui se passait dans la rue et a couru chez elle. D'une manière ou d'une autre, elle grimpa sur le porche, ouvrit la porte et cria :
Un, deux, trois, plus de cuisson !
Et la marmite a cessé de cuire du porridge. Et il la cuisinait tellement que quiconque devait aller du village à la ville devait se frayer un chemin à travers la bouillie.
Mais personne ne s'en est plaint. La bouillie était très savoureuse et sucrée.
"Porridge d'une hache"
Le vieux soldat rentrait chez lui en permission. Je me suis fatigué en chemin, je voulais manger. Il arriva au village, frappa à la dernière hutte :
Que le routier se repose !
La porte a été ouverte par une vieille femme.
Allez serviteur...
Et vous, hôtesse, n'avez-vous pas quelque chose à manger ?
La vieille femme est riche, mais avare, on ne peut pas mendier de la glace en hiver :
Oh, bonhomme, je n'ai rien mangé moi-même aujourd'hui... Il n'y a rien !
Eh bien, non, et il n'y a pas de procès, - dit le soldat.
Puis il remarqua une hache sans manche sous le banc :
S'il n'y a rien d'autre, vous pouvez faire cuire du porridge à la hache!
L'hôtesse leva les mains.
Comment faire cuire la bouillie d'une hache?
Donnez-moi un chaudron, je vais vous montrer comment faire cuire du porridge à la hache.
La vieille femme apporta le chaudron. Le soldat a lavé la hache, l'a abaissée dans le chaudron, a versé de l'eau et y a mis le feu. La vieille femme regarde le soldat, ne quitte pas les yeux. Le soldat a sorti une cuillère, remue le breuvage, l'a essayé ...
Bien comment? - demande la vieille femme.
Ce sera bientôt prêt, - répond le soldat, - c'est dommage qu'il n'y ait pas de sel.
J'ai du sel, du sel.
Le soldat salé, réessaya :
Eh, si seulement ici et une poignée de céréales !
La vieille femme a apporté des céréales du placard :
Et bien, remplissez-le comme il se doit...
Il cuisinait, cuisait le soldat, remuait la bouillie. La vieille regarde, elle ne peut pas s'arracher.
Oh, et le porridge est bon ! - Félicitations au soldat, - si seulement un peu d'huile ici, ce serait complètement trop manger !
La vieille femme trouva aussi de l'huile, de la bouillie beurrée.
Eh bien, prenez une cuillère, hôtesse!
Ils ont commencé à manger du porridge et à louer.
Je ne pensais pas que vous pouviez cuisiner une telle bouillie avec une hache! - se demande la vieille femme.
Et le soldat mange et rit.
"À propos de la bouillie"
Un vieil homme vivait avec une vieille femme, mais ils vivaient si mal qu'ils n'avaient absolument rien à manger. La vieille femme va le prendre et inonder le poêle, mettre la marmite vide dans le poêle - gros, gros - et dire :
Flux, eau, flux, eau.
Regardez - et elle a déjà un plein pot d'eau. Ici, elle dit encore :
Oie, oie, oie, oie (bouillie pour épaissir, craqueler).
Ici, elle a une marmite pleine et fait bouillir du porridge. Ils s'assoient et mangent avec leur grand-père.
Une fois, la grand-mère est allée au village pour une conversation. Grand-père était assis sur le poêle - alors il voulait manger du porridge! Je l'ai pris, j'ai chauffé le poêle (comme le faisait ma grand-mère), j'ai mis la casserole vide dans le poêle et l'ai allumé :
Flux, eau, flux, eau.
Jusque-là, il a fini que la hutte était pleine d'eau. Et il a oublié la deuxième phrase. Comme je m'en souvenais, j'ai bloqué tout de suite:
Allez, allez, allez, allez, - pendant longtemps, il a tourmenté comme ça. Dans sa hutte, tout dans sa hutte était flétri et baratté, tout s'est transformé en bouillie, il avait peur.
Grand-père est assis sur le poêle et ne sait pas quoi faire. Il a pris un couteau, a pris une bûche pour les torches d'une vieille femme, s'est assis sur le poêle, fait une pelle: la bouillie est comme ça.
Et à ce moment la vieille femme revint et frappa à la porte (la porte qu'il avait posée).
Grand-père, lâche-toi !
Il répond:
Attends, vieille femme, la hutte est pleine de bouillie.
La vieille femme derrière la porte jure.
Hé, vieux diable, ouvre vite la porte !
Attends, vieille femme, je vais faire une pelle - je vais la ratisser, et tu entreras manger du porridge.
Le vieil homme a mangé de la bouillie, a mangé, mais cela ne diminue toujours pas. Et la vieille femme est toujours assise à la porte. Fatigué d'attendre la vieille femme. Encore une fois en criant à la porte :
Ouvre, vieux diable, combien de temps vais-je t'attendre ?
Attendez, vieille femme, je vais ratisser un peu - et vous entrerez !
Combien le vieil homme a mangé et a ratissé le reste avec une pelle. La vieille femme s'approcha du vieil homme sur le poêle. Le vieil homme a fabriqué une pelle pour la vieille femme et a commencé à manger du porridge pendant toute une semaine.
"L'histoire de la bouillie de sarrasin"
Une fois, un cochon s'est assis à table et a voulu manger une assiette de bouillie de sarrasin. Un loup s'est glissé derrière lui, qui voulait manger un cochon avec de la bouillie de sarrasin.
Et un tigre rampa silencieusement derrière lui, qui voulait manger un cochon et un loup avec de la bouillie de sarrasin.
Et un ours s'est approché de lui par derrière, qui voulait manger un cochon, un loup et un tigre avec de la bouillie de sarrasin.
Et un éléphant s'est glissé derrière lui (avec des oreillers sur ses jambes pour ne pas piétiner), qui voulait manger un cochon, un loup, un tigre et un ours avec de la bouillie de sarrasin.
Et une petite abeille a volé vers lui par derrière, s'est assise sur la trompe de l'éléphant et a fait des yeux terribles.
Oh qui est-ce ?! - a claironné l'éléphant.
Oh, qui est là ?! L'ours se retourna et rugit.
Oh, qui est là ?! Le tigre se retourna et aboya.
Oh, qui est là ?! Le loup se retourna et hurla.
Oh, qui est là ?! - se retourna et cria le cochon.
Ah les mamans ! - bouillie de sarrasin effrayée.
Aie! Aie! Aie!
Et ils se sont tous précipités de peur dans différents stolons.
Alors ce jour-là, personne n'a mangé personne.
PORRIDGE SUCRÉ (Frères Grimm)
Il était une fois une pauvre fille qui craignait Dieu ; elle vivait seule avec sa mère et elles n'avaient rien à manger.
Puis elle sortit dans la forêt et y rencontra une vieille femme, qui savait déjà d'avance quel était son chagrin. Et cette vieille femme lui donna un pot, mais tel qu'il n'eut qu'à dire :
"Pot, cuisinier !" - et il a commencé à cuisiner une merveilleuse bouillie sucrée. Et tu lui dis :
"Pot, plein !" - et il a immédiatement arrêté de cuisiner.
La fille apporta sa marmite chez sa mère, et ainsi ils furent épargnés de la faim et de la pauvreté et purent manger du porridge sucré autant qu'ils le souhaitaient.
Il est arrivé une fois que la fille n'était pas à la maison, et qu'elle emmène sa mère et lui dit :
"Pot, cuisinier !" Et il se mit à cuisiner, et elle mangea à satiété ; puis la mère voulait qu'il ne cuisine plus, mais elle a oublié le mot...
Et la marmite cuit et cuit :
la bouillie déborde déjà du bord et il fait tout cuire; déjà la cuisine et toute la maison étaient remplies de bouillie, puis la maison voisine, et toute la rue étaient remplies de bouillie, comme si la marmite avait prévu de faire cuire de la bouillie pour le monde entier.
Et les ennuis sont venus pour tout le monde, et personne ne pouvait aider à ces ennuis.
Enfin, quand de tout le village une seule maison resta vide de bouillie, la jeune fille rentra chez elle et dit seulement : « La marmite, elle est pleine !
Et il a arrêté de cuire la marmite...
Et il brassait tellement que si quelqu'un devait se rendre en ville depuis le village, il devait manger son chemin en bouillie !
Conte de fées "À propos de la bouillie"
Il y a longtemps, il y avait une ville où non pas les gens vivaient, mais la vaisselle. Tout le monde ici vivait bien, sauf la bouillie. Tout le monde aimait la soupe, la compote, les escalopes, et même purée de pomme de terre, n'aimait pas seulement la bouillie. Oui, et comment c'était d'aimer, puis salé, puis sucré, puis liquide, puis brûlé, puis à moitié cuit.
Bouillie de chagrin et elle a décidé de faire le tour du monde pour chercher le bonheur. Voici venir la bouillie le long de la route, et elle est tombée sur un magasin de porcelaine. La bouillie était ravie qu'il soit possible de se reposer ici et y est entrée. Et là, vous avez vu - vous n'avez pas vu de vaisselle - et de l'aluminium, de la fonte et de l'émail, tout ce que vous voulez. La bouillie a commencé à raconter aux plats son chagrin, et les plats ont dit: «Nous allons vous aider! Tous les plats ne vous conviennent pas, seuls ceux avec un fond épais et vous ne brûlerez pas dedans, choisissez des plats en fonte comme amis, et vous serez amis.
La bouillie s'est reposée et a continué, a marché, a marché et a vu le feu, l'a accueilli avec de la bouillie et a raconté son chagrin, et le feu a dit: «Tu dois être ami avec moi et tu seras toujours savoureux - ni brûlé ni cru. Parce que je suis intelligent aussi. Je dois être silencieux au début - silencieux jusqu'à ce qu'il soit complètement cuit. Et il vaudrait mieux que tu t'enveloppes dans une couverture chaude après moi et que tu restes assis là jusqu'à ce que tu sois complètement gonflé.
La bouillie s'éclaircit des mots du feu et continua. Elle a marché et marché, a vu une maison, et de l'eau et du lait y vivaient. La bouillie est venue vers eux et leur a demandé lequel d'entre eux il valait mieux qu'elle prenne comme amis. Et ils répondent : « Comment regarder. Si vous cuisinez visqueux et bouillie liquide prenez du lait et de l'eau, et si vous voulez obtenir des friables, qui vont dans un plat d'accompagnement, l'eau est meilleure. Vous pouvez, bien sûr, n'utiliser qu'un seul lait, mais n'oubliez pas avant de me verser dans le chaudron, versez un peu d'eau sur le fond et laissez bouillir, puis versez du lait et vous ne brûlerez jamais.
Le porridge les remerciait aussi. Elle a continué, marché, marché et a vu un magasin de céréales. Elle y est allée, et il y avait du riz, du millet, de l'orge perlé et même du gruau d'Artek. Ils ont assis le porridge et ont commencé à poser des questions sur son chagrin. Porridge leur a tout dit, et ils lui ont dit : « Beaucoup dépend de nous, comment tu devrais être. Il suffit de s'endormir dans de l'eau bouillante, de s'endormir strictement selon la norme pour chaque type de céréales, de faire frire dans une poêle sans graisse: "Et vous serez beaucoup plus savoureux."
Kasha leur a dit au revoir et a décidé de rentrer chez elle, et devant elle voit une tour, et le sucre, le sel et le beurre y vivent. "A" - pense à la bouillie - "Je vais y aller, peut-être qu'ils conseilleront quelque chose." Je suis allé les voir dans la tour, l'invité y était ravi. Ils ne savent pas où la mettre, puis ils demandent ce qu'elle a à faire avec eux. Ils ont écouté la bouillie et ont dit : « Vous auriez dû venir chez nous. Nous la touche finaleà votre goût. Mettez le sucre et le sel dans le liquide, après ébullition, mais regardez strictement selon la norme. Et mettez du beurre dans la bouillie finie, mais n'ayez pas peur, ce n'est pas pour rien que les gens disent: "Vous ne pouvez pas gâcher la bouillie avec du beurre."
La bouillie est sortie heureuse et est rentrée à la maison. Ils disent que depuis lors, elle n'avait pas de fin pour les clients.
Ils l'aimaient. Et ce n'est pas en vain qu'on dit en Russie : "Schi, oui la bouillie est notre nourriture" !
Bouillie de sarrasin - notre mère, pain de seigle - cher père!
Le héros vivait dans le monde,
Il aimait manger du sarrasin.
J'ai mangé une fonte entière
J'ai mangé du pain noir.
Le sarrasin est comme une mère pour moi,
Je suis faible sans elle.
Pain de seigle parfumé
C'est comme un père pour moi !
Bouillie de Bogatyrskaïa
Le silence régnait dans le magasin. Il faisait nuit devant la fenêtre, et tous les produits somnolaient paisiblement sur leurs étagères.
La fée des céréales choisit un coin isolé sur l'une des étagères inférieures et s'endormit doucement. Elle s'est réveillée parce qu'un homme a marmonné de frustration :
- N'y a-t-il pas un seul sac de sarrasin dans ce magasin, j'en ai tellement besoin !
La fée s'est rendu compte que c'était déjà le matin et le premier client est venu au magasin.
A ce moment, le paquet sur lequel reposait la fée dit avec inquiétude :
- Dans un endroit malheureux ils m'ont placé : ici l'acheteur ne me remarquera pas ! Chère fée, rapproche-moi du bord.
La fée de toutes ses forces poussa le paquet jusqu'au bord de l'étagère, et il tomba par terre avec un bruit.
- Ici, il s'avère, où se trouve le sarrasin! - l'acheteur était ravi et se figea de surprise en remarquant une petite fée près du sac de sarrasin.
- Je suis une fée des céréales, et je veux savoir pourquoi tu as tant besoin de sarrasin ? demanda poliment la fée.
"Ravi de vous rencontrer", a répondu l'acheteur. - Ma femme a un besoin urgent de sarrasin : après une grave maladie, son hémoglobine a diminué, et le sarrasin est la première céréale en termes de teneur en fer. De plus, cela renforcera ma femme. Bouillie de sarrasin les gens ont longtemps été qualifiés d'héroïques.
"Je suis entièrement d'accord avec vous", les gruaux de sarrasin sont entrés dans la conversation. - Je renforcerai certainement la santé de votre femme : en plus du fer, j'ai du potassium, du phosphore et de l'iode.
- Une profonde révérence à vous pour votre bénéfice, - a remercié l'acheteur, - mais il est temps pour moi de partir. Si ça ne te dérange pas, je vais t'emmener.
» » » Un pot de bouillie. Conte de fées des frères Grimm
il y avait une fille. La jeune fille est allée dans la forêt chercher des baies et y a rencontré une vieille femme.
«Bonjour, ma fille», lui dit la vieille femme. Donnez-moi des baies, s'il vous plaît.
Ici, grand-mère, - dit la fille. La vieille femme mangea les baies et dit :
Tu m'as donné des baies, et je te donnerai aussi quelque chose. Voici un pot pour vous. Tout ce que vous avez à faire est de dire :
Un deux trois,
Pot, cuisinez !
et il commencera à cuisiner une délicieuse bouillie sucrée. Et tu lui dis :
Un deux trois,
Ne faites plus bouillir !
et il arrêtera de cuisiner.
Merci, grand-mère, - dit la fille, prit le pot et rentra chez sa mère.
La mère était ravie de ce pot. Et comment ne pas se réjouir ? Sans travail ni tracas, une délicieuse bouillie sucrée est toujours prête pour le déjeuner.
Une fois, une fille a quitté la maison quelque part, et sa mère a mis le pot devant elle et a dit :
Un deux trois,
Pot, cuisinez !
Il a commencé à cuisiner. Fait beaucoup de bouillie. Mère a mangé, est devenue pleine. Et la marmite fait tout cuire et fait cuire la bouillie. Comment l'arrêter ?
Fallait dire :
Un deux trois,
Ne faites plus bouillir !
Oui, la mère a oublié ces mots, mais la fille n'était pas à la maison. La marmite cuit et cuit.
Déjà toute la pièce est pleine de bouillie, déjà dans la bouillie du couloir, et de la bouillie sur le porche, et de la bouillie dans la rue, et il cuisine et cuisine.
La mère a eu peur, a couru après la fille, mais elle n'a pas pu traverser la route - la bouillie chaude coule comme une rivière.
Heureusement que la fille était près de chez elle. Elle a vu ce qui se passait dans la rue et a couru chez elle. D'une manière ou d'une autre, elle grimpa sur le porche, ouvrit la porte et cria :
Un deux trois,
Ne faites plus bouillir !
Et la marmite a cessé de cuire du porridge.
Et il la cuisinait tellement que quiconque devait aller du village à la ville devait se frayer un chemin à travers la bouillie.
Attention! Voici une version obsolète du site !Aller à nouvelle version- cliquez sur n'importe quel lien à gauche.
Un pot de bouillie
Là vivait une fille. La jeune fille est allée dans la forêt chercher des baies et y a rencontré une vieille femme.
Bonjour, ma fille, lui dit la vieille femme. - Donnez-moi des baies, s'il vous plaît.
Ici, grand-mère, - dit la fille. La vieille femme mangea les baies et dit :
Tu m'as donné des baies, et je te donnerai aussi quelque chose. Voici un pot pour vous. Tout ce que vous avez à faire est de dire :
et il commencera à cuisiner une délicieuse bouillie sucrée. Et tu lui dis :
et il arrêtera de cuisiner.
Merci, grand-mère, - dit la fille, prit le pot et rentra chez sa mère.
La mère était ravie de ce pot. Et comment ne pas se réjouir ? Sans travail ni tracas, une délicieuse bouillie sucrée est toujours prête pour le déjeuner.
Une fois, une fille a quitté la maison quelque part, et sa mère a mis le pot devant elle et a dit :
Un, deux, trois, marmite, cuisinez !
Il a commencé à cuisiner. Fait beaucoup de bouillie. Mère a mangé, est devenue pleine. Et la marmite fait tout cuire et fait cuire la bouillie. Comment l'arrêter ?
Fallait dire :
Un, deux, trois, plus de cuisson !
Oui, la mère a oublié ces mots, mais la fille n'était pas à la maison. La marmite cuit et cuit. Déjà toute la pièce est pleine de bouillie, déjà dans la bouillie du couloir, et de la bouillie sur le porche, et de la bouillie dans la rue, et il cuisine et cuisine.
La mère a eu peur, a couru après la fille, mais elle n'a pas pu traverser la route - la bouillie chaude coule comme une rivière.
Heureusement que la fille était près de chez elle. Elle a vu ce qui se passait dans la rue et a couru chez elle. D'une manière ou d'une autre, elle grimpa sur le porche, ouvrit la porte et cria :
Un, deux, trois, plus de cuisson !
Et la marmite a cessé de cuire du porridge. Et il la cuisinait tellement que quiconque devait aller du village à la ville devait se frayer un chemin à travers la bouillie.
Mais personne ne s'en est plaint. La bouillie était très savoureuse et sucrée.