Gavrila était un bon mari. "les douze chaises"

k/f, 2 séries, 1971

* Et vous n'avez nulle part où vous dépêcher : le GPU viendra vous chercher ! Ostap.
* Deux cents roubles ne peuvent-ils pas sauver un géant de la pensée ? Kislyarsky.
* Et qu'est-ce, mon père, qu'il faut des prétendants dans votre ville ? Avez-vous des mariées ? - À qui la jument est la mariée. Ostap, Tikhôn.
* La mendicité alpine ! Sacré travail ! Ostap.
* Sans criminalité. Le code que nous devons... le code que nous devons honorer ! Ostap.
* Plus près du corps, comme dit Guy de Maupassant ! Ostap.
* Émeute sur le navire ? ! Ostap.
* Il y a une coutume très étrange à Berlin : on y mange si tard qu'il est impossible de comprendre ce que c'est, un souper tôt ou un déjeuner tardif. Ostap.
* A Moscou, au centre de la ville, sur le site du neuvième étage, il y avait un adulte avec une éducation supérieure, complètement nu. Il n'avait nulle part où aller. Il préférerait aller en prison plutôt que de se montrer comme ça. Il ne restait plus qu'une chose : disparaître ! Auteur.
* Ce jour-là, Dieu a envoyé à Alexander Yakovlevich pour le déjeuner une bouteille de Zubrovka, des champignons faits maison, du caviar granuleux noir, de la viande hachée de hareng, Bortsch ukrainien, poulet avec du riz, des fruits et ainsi de suite. Auteur.
* Vous avez été trompé, on vous a donné une bien meilleure fourrure ! C'est... c'est les léopards de Shanghai ! Ostap.
* Bien sûr, vous avez été surpris par la visite précoce d'un inconnu ! Ostap.
* Quel est votre credo politique ? - Est toujours! - La Russie ne vous oubliera pas ! Ostap, épisode.
* Vos diamants sont presque dans ma poche, et je ne m'intéresse à vous que dans la mesure où je veux subvenir à vos vieux jours ! Ostap.
* Végétarien ne retenez pas, monsieur ! Épisode.
* Symbole magnifique ! Séparation du peuple - et la chute ! Téléspectateur.
*Voici la police ! Voilà le coût élevé des chaises pour les travailleurs de tous les pays ! A vous les balades nocturnes sur les filles ! Voici une barbe grise pour vous! Voici un diable dans vos côtes! Ostap.
* Toute la contrebande se fait à Odessa dans la rue Deribasovskaya. Ostap.
* Dans quel régiment avez-vous servi ? Ostap.
* Savez-vous qui est ce vieil homme puissant ? Ne dites pas, vous ne pouvez pas savoir ! Ostap.
* Vous aimez l'argent plus que vous ne le devriez. - Vous ne les aimez pas ? - Pas. - Et pourquoi avez-vous besoin de 60 mille alors? - Par principe. Ostap, Kisa.
* Après tout, tu n'es pas ma mère, ni ma sœur, ni ma maîtresse ! Ostap.
* Tu me flattes, vilain ! Minou.
* Vous me donnez des chaises, et je vous donne une passoire. Ho-ho ? - Le fer! Ostap, Elochka.
* Vous n'êtes pas à l'église, vous ne serez pas trompé ! Ostap.
* Vous semblez m'avoir demandé de l'argent? - Mais comment! Pour les meubles, pour les mandats. - Oh, colombe ! Je jure sur l'honneur du défunt père, j'ai oublié de retirer du compte courant. Ostap, Korobeinikov.
* Gavrila était un mari infidèle, Gavrila a trompé ses femmes ! Lyapis Trubetskoï. Gavrila était un mari exemplaire, Gavrila était fidèle à ses femmes ! Ll est. Gavrila souffrait de gangrène, Gavrila tomba malade de gangrène. Ll est. Gavrila était bureaucrate, Gavrila était bureaucrate ! Ll est. Bien que Gavrila ait été pompier, Gavrila s'est vu confier un film à tourner ! Ll est.
* Où avez-vous vu des maris tromper leurs femmes ? Personnellement, je ne m'en souviens pas du tout. Alors, ce sont nos maris, ce sont nos femmes ! Oui, absolument pas typique! Épisode.
* Où les bisons courent parmi les pampas, et sur les baobabs les couchers de soleil sont comme du sang... P/f.
* Géant de la pensée ! Père de la démocratie russe ! Une personne proche de l'empereur ! Et ces penchants petits-criminels ! Ostap. C'est un géant de la pensée, le père de la démocratie russe et une personne proche de l'empereur ! Ll est.
* En profondeur... creuser ! Épisode.
* Le grand maître a donné l'éléphant ! - Rusé! - Rook encadré ! - Leurres ! Épisode.
* Donner un pot-de-vin officiel dans l'exercice de ses fonctions - oui, c'est ... l'article 114 du Code pénal! Ostap. Faux témoignage - article 321, section 3, paragraphe "g". Ll est.
* Allez Dengi, allez l'argent ! Donnez de l'argent, donnez de l'argent, je vous dis !.. Ostap.
* Argent d'avance ! Mechnikov. Est-ce possible ainsi : des chaises le matin et de l'argent l'après-midi ? - Pouvez. Mais de l'argent d'avance ! Ostap, Mechnikov.
* Tenez le grand maître ! Amateur.
* Attendez! Tenez-le, il a volé notre saucisse ! Minou.
* Les enfants ne vous oublieront pas ! Ostap.
* Dusya, tu m'aigris! Mechnikov.
* Mon oncle, donne-moi dix kopecks ! Donnez-moi dix kopecks, je vous dis ! Épisode.
* Garçon de fer ! Ellochka.
* Nous ne leur rendrons pas vivants ! Ostap.
* Horreur ! Ellochka.
* Tuons Mika baki ! Ostap.
* Demain nous nous attendrons à la planque... une embuscade nous attendra. Va falloir tirer. Ostap.
* L'Occident nous aidera, soyez fort, secret complet des contributions, c'est-à-dire des organisations. Ostap.
* Ici Pacha, qui a un instinct surnaturel, s'est rendu compte que maintenant ils le battraient. Peut-être même des pieds. Auteur.
* Une femme sensuelle, le rêve d'un poète ! Ostap.
* Et il tomba amoureux d'elle, et il l'appela un oiseau sur les branches de son âme... P/f.
* Et d'une balle, il a tué les deux, et a erré le long du rivage dans l'angoisse ... P / f.
* Par respect uniquement pour votre origine noble Je suis prêt à travailler pour quelques misérables 40 %. Ostap.
* Les pierres, je vois, sont choisies avec goût ! Ostap.
* Kitty et Osya étaient là. Ostap.
* Je commanderai la parade ! Ostap.
* Entreprise concurrente ! Ostap.
* Le bureau écrit ! Ostap.
* Teinture "Naïade". Teint les cheveux dans une couleur châtain incroyable ! Ostap.
* Préparez vous! Les pays étrangers nous aideront ! Le secret complet de l'organisation ! Ostap.
* Celui qui dit que c'est une fille, qu'il soit le premier à me jeter une pierre. Ostap.
* Où as-tu mis les trésors de la belle-mère que tu as tuée ? Parlez! Repentez-vous, pécheur, repentez-vous ! Père Fédor.
* La glace est rompue, messieurs les jurés ! Ostap.
* Meilleurs moments Bientôt disponible! Cependant, aux enfants de la rue que je actuellement Je suppose que ça ne s'applique pas. Ostap.
* L'amant est battu ! Amateur.
* Gerboise mexicaine ! Ellochka.
* Monsieur, ce n'est pas manche pas sis jour ! Minou.
* Ma vie m'est chère comme un souvenir ! Ostap.
* Il me plaît de vous vendre des oreilles d'un âne mort. Ostap. Mon oncle, devrais-je ajouter. - Oreilles d'un âne mort. Épisode., Ostap.
* Peut-être que vous, saint père, êtes membre du parti ? Minou.
* Peut-être te donner une autre clé de l'appartement où se trouve l'argent ? Ostap. Tu veux que je travaille pour rien, et tu me donnes même la clé de l'appartement où se trouve l'argent ! Ll est. Vingt cinq! - Et la clé de l'appartement. Kisa, Ostap. Une excellente option : la clé de l'appartement où se trouvera l'argent. Ostap.
* Tais-toi, tristesse, tais-toi ! Ostap.
* Ma poule, ton coq va venir maintenant ! Ostap. Rien, ma poule, ton coq est en bonne santé ! Ll est.
* Musik, eh bien, l'oie est-elle prête ? Bruns.
* Musik, eh bien, tu n'as pas pitié de ton petit homme. Bruns.
* Nous expliquerons ailleurs. Ostap.
* Nous sommes étrangers à cette célébration de la vie ! Ostap.
* Je te remplirais le museau, mais seul Zarathoustra ne le permet pas ! Ostap.
* Nos chaises sont en place, l'auditeur est parti - nous pouvons partir. Ostap.
* Sommes-nous nombreux dans la ville ? Quelle est l'ambiance ? - S'il y a une absence, je dirais... Ostap, un épisode.
* Ne frappez pas vos joues avec vos oreilles, ne le faites pas ! Ostap.
* Pas par intérêt personnel, mais uniquement par la volonté de la reine Tamara qui m'a envoyé ! Père Fédor.
* Ne m'apprenez pas à vivre ! Ellochka.
* On ne sait pas pourquoi, pourquoi, pourquoi je t'ai rencontré sans raison du tout, je t'ai rencontré et j'ai perdu la paix, on ne sait pas pourquoi, on ne sait pas pourquoi ... Lyapis-Trubetskoy.
* Les nerveux sont priés de ne pas regarder. Ostap.
* Jamais! Jamais auparavant Vorobianinov n'avait tendu la main ! - Alors dégourdis-toi les jambes, vieux fou ! Kisa, Ostap.
* Eh bien, laissez l'homme dormir ! Épisode.
* Bon, la glace s'est rompue ? - Voyou! - Quoi? - Déplacé. Ostap, Kisa.
* Eh bien, je ne crois pas, je ne crois pas ! Plus de compassion, plus de musique dans votre voix ! Ostap.
* Eh bien, vous êtes une victime de l'avortement ! Ostap.
* Faire preuve de résistance dans l'exercice de ses fonctions officielles - article 215, paragraphe "b". Ostap.
* Il volait, et il avait honte. Il volait constamment et avait constamment honte. Auteur.
* Il m'a donné une reine ! Ce qu'il faut faire? - Abandonnez avant qu'il ne soit trop tard ! Épisode.
* Donne-moi la saucisse, imbécile ! je pardonnerai tout ! Ostap.
* Comment le nom d'Ostap-Suleiman Bert-Maria-Bender-bey peut-il être connu à Paris ! Ostap.
* Serveur, champagne ! Minou.
* Oh, ils vont nous battre ! - Quand ils te frapperont, tu pleureras. Kisa, Ostap.
* Chasseur de selles ! Ostap.
* Écrire des lettres! Ostap.
* Selon moi, vis au moins toute ta vie, une fois Homme bon. Tikhon.
* Combien coûte l'opium pour le peuple ? Ostap.
* Plus de cynisme ! Les gens adorent ça. Ostap.
*Allons-y, allons dans les chambres ! Minou.
* Obtenez-le de Pouchkine. Ostap.
* Justice vendue ! Épisode.
* Attention : nous avons les bras longs ! Ostap.
* À développement moderne imprimerie en occident, fabriquer un passeport soviétique est une telle bagatelle qu'il est même ridicule d'en parler ! Ostap.
* Simple et de bon goût! Mais vivre avec de tels cheveux en Russie soviétique n'est pas recommandé. Ostap.
* Avec vous, au fait, pour une coupe de cheveux et un rasage de 2 roubles. - Pourquoi si cher? Prenez partout 40 kopecks. - Pour complot, camarade maréchal. Ostap, Kisa.
* Quel est le but de la redevance ? - Euh, dans le but de réparer la panne, pour qu'elle ne s'enfonce pas trop. Épisode., Ostap.
* Le fou lui-même ! Fédor.
* Nous confessons-nous ou continuerons-nous à le nier ? Ostap.
* Or, en Europe et dans les meilleures maisons de Philadelphie, il est d'usage de verser le thé à travers une passoire. Ostap.
* Maintenant un temps si merveilleux se dresse : « C'est mai, joyeux garçon, c'est mai, sorcier, il souffle sur nous un vent frais ! Minou.
* Sérieusement, sérieusement ! Donnez-moi une larme! Ostap.
* Quel âge as-tu? - A la science dans laquelle je suis ce moment Je suppose que cela n'a rien à voir. Lisa, Kissa.
* Bientôt, nous allons vivre d'une nouvelle manière et démarrer notre propre usine de bougies, et autre chose ! Fédor.
* Bientôt seuls les chats naîtront ! Ostap. Le dictionnaire de William Shakespeare est un exemple -> 12 mille mots, un dictionnaire sauvage de cannibale
de la tribu Mumba Yumba est de 300 mots, Ellochka Schukina réussit facilement 30 mots. Auteur.
* Telle une figurine, la jeune fille se tenait... P/f.
* Écoutez, vous les femmes préférées ! Ostap. Enlève-moi, je te donne la saucisse ! Père Fiodor Sorok ? - A-ha-ha-ha !.. - Cinquante ? - Ho-ho-ho !.. Presque. Trente-huit. Lisa, Kissa.
* L'union... l'union de l'Épée et... ça, comment son... hurlait ! Ostap.
* Calmement ! Je suis responsable du travail ! Ostap.
* La vieille femme ne vous laissera pas tomber, femme de confiance ? Ostap
* Les vieilles femmes vivent en pension complète. - Ce sont ceux qui sont nés avant le matérialisme historique ? - Quand ils sont nés, alors ils sont nés. Tikhon Ostap.
* Une figurine élancée couleur chocolat... P/f.
* Les chaises doivent être forgées pendant qu'elles sont chaudes ! Ostap.
* Les chaises rampent comme des cafards ! Ostap.
* Je compte jusqu'à cinq. Oui ou non ?.. Une fois... - Oui, Ostap, Kitty.
* La négociation n'est pas appropriée ici ! Minou.
* J'ai enregistré tous les mouvements ! Amateur.
* Je n'ai pas moins de raisons de croire que moi seul peux m'occuper de votre cas ! Ostap
* Bien que nous n'ayons pas Paris, nous sommes les bienvenus dans notre cabane ! Ostap.
* Argent le matin - chaises l'après-midi, argent l'après-midi - chaises le soir, argent le soir - chaises la nuit, argent - chaises le matin, le matin ... Mechnikov. De l'argent le matin - de l'argent le soir, de l'argent le soir ... Il.
* Humite, mon garçon ! Ellochka.
* Ho-ho ! - Ho-ho !.. Oh-hoo ! Ellochka, Ostap
* Des roseaux fragiles faisaient leur bruissement dans l'obscurité. Deux amants... - Les roseaux bruissaient, les arbres se courbaient. Kisa, Ostap.
* Quoi ho-ho?.. Où est la deuxième chaise? Ostap.
* Il s'agit d'un vol entre jour blanc! Minou.
* Ce sont des orphelins. - Ouais, le lourd héritage du régime tsariste. Alkhen, Ostap.
* C'est une folie typique - voler une pauvre veuve ! Ostap.
* Je vous invite maintenant à apporter votre contribution et à aider les enfants. Uniquement pour les enfants ! Et personne d'autre tu ne me comprends ! Ostap.
* Je suis un homme épuisé par "Narzan" ! Mechnikov.

Lorsque Madame Gritsatsueva quitte le camp inhospitalier des bureaux, les employés des rangs les plus modestes affluent déjà à la Maison des Peuples : coursiers, demoiselles entrantes et sortantes, téléphonistes de quart, jeunes assistantes comptables et adolescents blindés.

Nikifor Lapis s'est déplacé parmi eux, un jeune homme avec une coupe de cheveux d'agneau et un regard intrépide. Des visiteurs ignorants, têtus et primaires entraient dans la Maison des Peuples par l'entrée principale. Nicéphore Lapis est entré dans le bâtiment par le dispensaire. A la Chambre des Peuples, il était son homme et connaissait les chemins les plus courts vers les oasis, où les touches lumineuses de la redevance clapotaient sous le dais feuillu des revues départementales.

Tout d'abord, Nikifor Lapis est allé au buffet. La caisse enregistreuse nickelée joua une allumette et jeta trois chèques. Nikifor mangea les varenets, ouvrant un verre scellé avec du papier, un gâteau crémeux qui ressemblait à un parterre de fleurs. Il a tout arrosé de thé. Puis Lapis a lentement commencé à contourner ses possessions.

Il a effectué sa première visite à la rédaction du mensuel de chasse Gerasim et Mumu. Le camarade Napernikov n'était pas encore là et Nicéphore Lapis passa au Hygroscopic Herald, le porte-parole hebdomadaire par lequel les employés de la pharmacie communiquaient avec le monde extérieur.

Bonjour dit Nicéphore. - A écrit de merveilleuses poésies.

À propos de quoi? - a demandé le chef de la page littéraire. - Quel sujet ? Après tout, vous savez, Trubetskoy, que nous avons un magazine ...

Pour une définition plus subtile de l'essence du "Hygroscopic Herald", le chef remua les doigts.

Trubetskoï-Lapis regarda son pantalon en natte blanche, pencha son corps en arrière et dit d'une voix mélodieuse :

- Ballade de Gangrène.

C'est intéressant, - nota l'hygroscopique, - il est grand temps de vulgariser les idées de prévention.

Lapis récita aussitôt :

Gavrila souffrait de gangrène,
Gavrila a contracté la gangrène...

Vous faites des progrès, Trubetskoy, - l'éditeur a approuvé, - mais j'aimerais encore plus ... Comprenez-vous?

Il bougea les doigts, mais prit la terrible ballade, promettant de payer mardi.

Dans le magazine "Everyday Morzist", Lapis a été accueilli avec hospitalité.

C'est bien que tu sois venu, Trubetskoy. Nous avons juste besoin de poésie. Juste la vie, la vie, la vie. Pas de paroles. Entendez-vous, Trubetskoï ? Quelque chose de la vie des ouvriers et en même temps, tu comprends ?..

Hier, je pensais justement à la vie des ouvriers. Et j'ai eu ce poème. Elle s'appelle La dernière lettre. Ici...

Gavrila a servi comme facteur,
Gavrila a remis des lettres...

L'histoire de Gavril se terminait en soixante-douze lignes. À la fin du poème, le facteur Gavrila, touché par une balle fasciste, livre toujours la lettre à l'adresse.

Où la chose a-t-elle eu lieu ? - demanda Lapis.

La question était légitime. Il n'y a pas de fascistes en URSS, et il n'y a pas de Gavrils à l'étranger, membres de l'Union des travailleurs des communications.

Quel est le problème? dit Lapis. - Cela arrive, bien sûr, avec nous, et le fasciste est déguisé.

Vous savez, Trubetskoy, écrivez-nous mieux sur la station de radio.

Pourquoi ne veux-tu pas un facteur ?

Laissez-le reposer. Nous le prenons au conditionnel.

Attristé, Nikifor Lyapis-Trubetskoy est retourné à Gerasim et Mumu. Napernikov était déjà assis à son bureau. Au mur était accroché un portrait très agrandi de Tourgueniev en pince-nez, cuissardes et fusil à double canon prêt à l'emploi. Le rival de Lyapis, un poète de la banlieue, se tenait à côté de Napernikov.

a débuté vieille chansonà propos de Gavril, mais avec un parti pris de chasse. La création est allée sous le nom - "Prière du braconnier".

Gavrila attendait en embuscade un lièvre,
Gavrila a tiré sur le lièvre.

Très bien! - dit le gentil Napernikov. - Vous, Trubetskoy, dans ce poème avez dépassé Entich lui-même. Juste besoin de réparer quelque chose. Premièrement - jetez la "prière" par la racine.

Et un lièvre, - a déclaré le concurrent.

Pourquoi un lièvre ? Napernikov a été surpris.

Parce que ce n'est pas la saison. - Écoute, Trubetskoy, change le lièvre.

Le poème sous une forme transformée s'appelait "Une leçon au braconnier", et les lièvres ont été remplacés par des bécassines. Ensuite, il s'est avéré qu'ils ne tiraient pas non plus de snipes en été. . DANS forme définitive des poèmes ont été lus: "Gavrila attendait en embuscade un oiseau, Gavrila a abattu un oiseau" ... et ainsi de suite .

Après le petit déjeuner dans la salle à manger, Lapis se remit au travail. Son pantalon blanc brillait dans l'obscurité des couloirs. Il est entré dans les rédactions et a vendu le Gavrila aux multiples facettes.

Dans la "flûte coopérative", Gavrila a été remise sous le nom de "flûte éolienne".

Gavrila a servi derrière le comptoir,
Gavrila était marchand de flûtes...

Les niais de l'épais magazine "La forêt telle qu'elle est" ont acheté à Lyapis un petit poème "Au bord". Elle a commencé comme ça :

Gavrila traversa la forêt bouclée,
Bambou Gavril haché.

Gavrila a été la dernière à cuire ce jour-là. Il a trouvé une place à la rédaction de The Roll Worker. Le poème avait un titre long et triste : "A propos du pain, de la qualité du produit et de l'amour". Le poème était dédié à l'énigmatique Hina Chlek. Le début était quand même épique :

Gavrila était boulanger,
Gavrila a cuit un petit pain ...

La dédicace, après une lutte délicate, fut jetée.

Le plus triste, c'est que Lapis n'a reçu d'argent nulle part. Certains ont promis de donner mardi, d'autres jeudi ou vendredi, et d'autres encore dans deux semaines. J'ai dû aller emprunter de l'argent dans le camp ennemi - où Lapis n'avait jamais été imprimé.

Lapis descendit du cinquième étage au deuxième et entra dans le secrétariat du "Stank". À son malheur, il a immédiatement rencontré le travailleur acharné Persitsky.

MAIS! s'écria Persitsky. - Lapsus !

Écoute, dit Nikifor Lapis en baissant la voix, donne-moi trois roubles. "Gerasim et Mumu" me doivent beaucoup d'argent.

Je vais te donner cinquante. Attendez. Je viendrai maintenant.

Et Persitsky est revenu, amenant avec lui une douzaine d'employés du "Stank".

Une conversation générale s'ensuit.

Comment va le commerce ? demanda Persitsky.

A écrit de la grande poésie!

À propos de Gavrila ? Rien de paysan ? Labouré Gavril tôt le matin, Gavril adorait sa charrue ?

Qu'est-ce que Gavrila ? Après tout, c'est de la merde ! Lapis s'est défendu. - J'ai écrit sur le Caucase.

Avez-vous été dans le Caucase?

J'irai dans deux semaines.

N'as-tu pas peur, Lyapse ? Il y a des chacals !

Cela me fait très peur ! Ils ne sont pas vénéneux dans le Caucase !

Après cette réponse, tout le monde était sur ses gardes.

Dis-moi, Lyapsus, - demanda Persitsky, - qu'en penses-tu, chacals?

Oui, je sais, restez à l'écart !

Eh bien, dites-moi si vous savez!

Eh bien, tel... Sous la forme d'un serpent.

Oui, oui, tu as raison, comme toujours. À votre avis, après tout, la selle d'une chèvre sauvage est servie à table avec des étriers.

Je n'ai jamais dit cela! cria Troubetzkoy.

Vous n'avez pas parlé. Tu as écrit. Napernikov m'a dit que vous avez essayé de lui glisser de tels stishats à Gerasim et Mumu, soi-disant de la vie des chasseurs. Dis-moi franchement, Lyapse, pourquoi écris-tu quelque chose que tu n'as pas vu de ta vie et dont tu n'as pas la moindre idée ? Pourquoi votre peignoir dans le poème "Canton" est-il une robe de bal ? Pourquoi?!

Vous êtes un commerçant, dit Lapis avec vantardise.

Pourquoi dans le poème «Course pour le prix Budyonny», le jockey serre-t-il le supon du cheval sur le cheval puis s'assoit-il sur l'irradiation? Avez-vous déjà vu de la soupe ?

Eh bien, dis-moi, comment est-elle ?

Laisse-moi tranquille. Vous êtes psychopathe.

Avez-vous vu l'emballage? Avez-vous été aux courses?

Il n'est pas nécessaire d'être partout, - cria Lapis, - Pouchkine écrivait de la poésie turque et n'était jamais allé en Turquie.

Oh, oui, Erzurum est situé dans la province de Tula.

Lapis ne comprenait pas le sarcasme. Il continua avec ardeur :

Pouchkine a écrit à partir de matériaux. Il a lu l'histoire de la rébellion de Pougatchev, puis a écrit. Et Entich m'a tout raconté sur les courses.

Après cette défense virtuose, Persitsky a entraîné l'obstiné Lyapis dans la pièce voisine. Le public les a suivis. Là, au mur, était accrochée une grande coupure de journal, entourée d'une bordure de deuil.

Avez-vous écrit cet essai dans The Captain's Bridge ?

J'ai écrit.

Cela semble être votre première expérience en prose ? Toutes nos félicitations! "Les vagues ont roulé sur la jetée et sont tombées avec un cric rapide" ... Eh bien, vous avez également rendu le "Captain's Bridge" heureux. Le pont ne t'oubliera pas longtemps, Lapis !

Quel est le problème?

Le truc c'est que... Savez-vous ce qu'est un cric ?

Eh bien, bien sûr que je sais, laissez-moi tranquille...

Comment imaginez-vous un cric ? Décrivez avec vos propres mots.

De telles ... chutes, en un mot.

Le cric tombe. Remarquez tout. Le cric tombe rapidement. Attends, Lyapsus, je t'apporte cinquante kopecks maintenant. Ne le laissez pas entrer.

Mais cette fois aussi, cinquante dollars n'ont pas été émis. Persitsky traîna du bureau d'information le vingt et unième volume de Brockhaus de Domitia à Evreinov. Entre Domitius, une forteresse du Grand-Duché de Mecklembourg-Schwerin, et Dommel, une rivière en Belgique et aux Pays-Bas, le mot recherché a été trouvé.

Écouter! « Jacques ( Allemand Daumkraft) - une des machines pour soulever des poids importants. Le D simple ordinaire, utilisé pour soulever les chariots, etc., consiste en une bande dentée mobile, qui est capturée par un engrenage mis en rotation avec une poignée. Et ainsi de suite. "John Dixon, en 1879, a mis en place l'obélisque connu sous le nom de Cleopatra's Needles, avec l'aide de quatre ouvriers actionnant quatre jets hydrauliques." Et cet appareil, à votre avis, a la capacité de tomber rapidement ? Ainsi, les diligents Brockhaus et Efron ont trompé l'humanité pendant cinquante ans ? Pourquoi hacker au lieu d'étudier ? Répondre!

J'ai besoin d'argent.

Mais vous ne les avez jamais. Vous êtes toujours à l'affût de cinquante dollars.

J'ai acheté beaucoup de meubles et j'ai dépassé mon budget.

Et combien de meubles avez-vous acheté ? Vous êtes payé pour votre piratage autant qu'il en coûte - un sou.

Bon sou! J'ai acheté cette chaise aux enchères...

En forme de serpent ?

Non. Du palais. Mais le malheur m'est arrivé. Je suis rentré hier soir...

De Hina Chlek ? criaient les personnes présentes d'une seule voix.

Hina !.. Je n'ai pas vécu avec Hina depuis longtemps. Je revenais de la dispute de Maïakovski. J'arrive. La fenêtre est ouverte. Ni Khuntov ni Ibragim ne sont chez eux. ET J'ai tout de suite senti qu'il s'était passé quelque chose.

Whoo-yu-yu ! - dit Persitsky en se couvrant le visage de ses mains. - J'ai l'impression, camarades, que Lyapsus s'est fait voler son meilleur "chef-d'œuvre" - Gavrila a servi comme concierge, Gavrila a été embauchée comme concierge.

Laissez-moi finir. Incroyable méchanceté ! Des scélérats sont montés dans ma chambre et ont déchiré tout le rembourrage de la chaise. Peut-être que quelqu'un empruntera un cinq pour les réparations ?

Pour les réparations, composez un nouveau Gavrila. Je peux même vous raconter le début. Attendez, attendez... Maintenant... Ici ! Gavrila a acheté une chaise au marché, Gavrila avait une mauvaise chaise. Écrivez-le plutôt. Cela peut être vendu avec profit à la "Voix de la commode" ... Eh, Trubetskoy, Trubetskoy! .. Au fait, Lyapsus, pourquoi es-tu Trubetskoy? Nikifor Troubetzkoy ? Pourquoi ne pas prendre un pseudonyme encore meilleur ? Par exemple, Dolgoruky ! Nikifor Dolgorouki ! Ou Nicéphore de Valois ? Ou encore mieux - citoyen Nikifor Sumarokov-Elston ? S'il vous arrive d'avoir un bon chargeur, trois rimes en "Germumu" à la fois, alors votre sortie de la situation est brillante. Un non-sens est signé par Sumarokov, un autre vieux papier - par Elston, et le troisième - par Yusupov ... Oh, tu es un hack! ..

REMARQUES:

...dames entrantes et sortantes...- C'est-à-dire le personnel du bureau, enregistrant les documents entrants et sortants.
...adolescents blindés...- Un terme désignant une période de chômage officiellement reconnu. Selon les directives politiques et juridiques de l'époque, les institutions et les entreprises étaient obligées de fournir du travail aux mineurs (15-17 ans), pour lequel l'administration retenait (réservait) le nombre minimum d'emplois. Le nombre de mineurs était prédéterminé en pourcentage du nombre total d'employés: lorsque des postes vacants appropriés apparaissaient, il fallait tout d'abord embaucher des adolescents «par armure». En règle générale, ceux qui étaient envoyés par les comités municipaux et les comités de district du Komsomol étaient acceptés.
...sous le dais feuillu des revues départementales...- Au Palais du Travail, où travaillaient les auteurs du roman, se trouvaient en effet les rédactions de nombreux journaux et magazines départementaux édités par divers syndicats : Medikosantrud, ouvriers forestiers agricoles, agents de communication, etc.
...faire le tour de votre propriété...- Une allusion aux vers du poème de N. A. Nekrasov "Frost, Red Nose": "Frost-voïvode patrouille
contourne ses biens.
...Nikifor Lapis, un jeune homme aux cheveux de mouton et au regard intrépide... vous savez, Trubetskoy...- Extérieurement et dans son comportement, le poète aux cheveux bouclés ressemblait surtout à O. Ya. Kolychev (1904-1973), bien connu dans les éditions de Moscou. Il était d'Odessa, un compatriote des auteurs du roman, et, probablement, ceux, connaissant vrai nom litpodnychka - Sirkes, a trouvé le choix ambitieux et comique comme pseudonyme du nom de famille boyard - Kolychev. Selon ce principe, vraisemblablement, le pseudonyme du héros du roman a été choisi: le nom de famille Lyapis, en accord avec le nom de famille Sirkes, est combiné avec l'ancien princier Trubetskoy, ce qui crée une saveur particulière - "paroissiale-aristocratique". Cependant, le hack-worker Lyapis n'est pas seulement une caricature d'un de ses compatriotes et auteurs familiers, c'est aussi un type - un poète soviétique, prêt à l'accomplissement immédiat de tout "ordre social". En conséquence, dans Lapis, ses vers sans prétention, les écrivains contemporains ont également vu une parodie d'écrivains vénérables, en particulier de Mayakovsky, dont l'épigone était alors considérée comme Kolychev.
...pantalon en natte blanche...- Il ne s'agit pas de nattes en tant que telles, c'est-à-dire d'un matériau tissé grossier à partir de bandes libériennes (fibres torsadées de l'écorce trempée d'un jeune tilleul), mais d'un tissu de coton léger de texture similaire, dont les fils sont entrelacés par paires.
...Gavrila souffrait de gangrène...- Le nom de Gavrila dans de tels contextes était alors associé à Gavrila le busoter, un héros populaire de blagues, un jeune travailleur, un esprit de gosse, malchanceux et bon enfant. "Buzoter Gavrila" est un personnage régulier des feuilletons, poèmes comiques et caricatures publiés dans l'hebdomadaire satirique moscovite "Buzoter" (1924-1927). Il convient également de noter qu'un magazine satirique de deux semaines "Gavrilo" (1925-1926) avec un héros similaire a été publié à Kharkov. De nombreux compatriotes et amis des auteurs du roman publié dans ce journal, en particulier - Kataev, dont les histoires se retrouvent dans le futur.
...de la vie des soignants...- C'est-à-dire les employés des entreprises et des institutions du Commissariat du Peuple aux Postes et Télégraphes - le Commissariat du Peuple aux Postes ou le Commissariat du Peuple aux Postes.
...touché par une balle fasciste, délivre néanmoins une lettre à l'adresse ... Il n'y a pas de fascistes en URSS, et il n'y a pas de Gavril à l'étranger ... un fasciste déguisé ... écrivez-nous mieux sur la station de radio ...- Le destinataire le plus probable de cette parodie est Maïakovski. En février 1926, la presse évoque largement l'attaque d'un groupe d'inconnus contre le compartiment du train Moscou-Riga, où était transporté le courrier diplomatique. Le courrier diplomatique T. I. Nette est mort dans une escarmouche avec les pillards, à qui Mayakovsky a dédié le poème "Au camarade Nette, le bateau à vapeur et l'homme", publié six mois plus tard. Soit dit en passant, Mayakovsky a également écrit «à propos de la station de radio»: le poème «Radio Agitator» a été publié en 1925.
...Entich lui-même...- Une allusion comique aux ballades "aventureuses-héroïques" de N. S. Tikhonov (1896-1979): Entih - "N. Silencieux."
..."A propos du pain, de la qualité des produits et de l'amour"...- La parodie du titre reproduit la structure de "l'agitation" de Mayakovsky facilement reconnaissable par les lecteurs: "À propos des" fiascos ", des" apogées "et d'autres choses inconnues", "Un poème sur Myasnitskaya, sur une femme et sur l'échelle panrusse", etc. Soit dit en passant, en juin 1927, les œuvres complètes de Mayakovsky ont commencé à être publiées, mais il est rapidement devenu l'objet de critiques plutôt sévères. La raison a été reconnue plus tard comme un manuel scolaire soviétique, poème anniversaire "Octobre" - "Bon!". En 1927, Maïakovski l'a lu sur scène, en a imprimé des fragments dans des périodiques, puis l'a publié édition séparée. Description de la première décennie Histoire soviétique, il a traditionnellement mentionné Trotsky et d'autres opposants parmi les dirigeants du soulèvement d'octobre, a assuré aux lecteurs que le parti était uni et a exhorté à se préparer aux batailles à venir en "Europe et en Asie", c'est-à-dire à la "révolution mondiale" imminente. En général, ne suivant pas les hauts et les bas de la lutte du parti, il a fait tout ce que les idéologues officiels recommandaient de s'abstenir, parlait de manière trotskyste. L'échec a été scandaleux, et le scandale a été aggravé par la réputation littéraire spécifique de Maïakovski, qui était autrefois connu comme un non-conformiste, un rebelle, un bagarreur, mais depuis dix ans maintenant, il est devenu un fidèle exemplaire et a exigé la reconnaissance pour lui-même du statut d'un classique soviétique, infaillible dans le domaine de l'interprétation de la politique des partis. Peut-être pour ces raisons, Mayakovsky - ses poèmes, sa biographie - est peut-être le principal objet de réflexion ironique dans la revue de "Moscou littéraire et théâtral" d'Ilf et Petrov, déjà mentionnée dans l'article d'introduction.
...dédié à la mystérieuse Hina Chlek...- Probablement, la blague est basée sur la consonance des combinaisons "Hina Chlek" et "Lil (et) I Brik". L. Yu. Brik (1891-1978) était dédié à de nombreux poèmes de Mayakovsky, bien qu'il soit possible qu'il y ait eu d'autres destinataires (par exemple, E. Yu. Khin (1905-1969), journaliste, ami proche du poète). Il est caractéristique que le nom "Hina" corresponde non seulement au nom d'un remède populaire contre le paludisme ("la fièvre de l'amour" est une métaphore courante), mais aussi au nom de la teinture capillaire - "henné", car Brik était rouge, comme l'a écrit Mayakovsky, par exemple, le poème publié à plusieurs reprises "Flute-spine": "Je te chante, maquillé, roux ...".
Dans le nom "Chlek", il y a aussi une allusion à l'abréviation "Cheka": l'amitié de Mayakovsky avec des membres de haut rang de la Cheka - OGPU et la possibilité d'une coopération de Brik avec ces organisations ont été constamment discutées dans les cercles littéraires. À propos de son mari O. M. Brik (1888-1945), qui travaillait autrefois dans la Cheka, il y avait même une épigramme fâchée et pas tout à fait vraie, généralement attribuée à S. A. Yesenin: «Pensez-vous qui est Osya Brik?
Chercheur en langue russe ?
Mais en fait c'est un espion
Et un enquêteur de la Cheka.
Il est très important que "Lilya et Osya", comme les appelait Mayakovsky, soient les personnages du "poème d'octobre" autobiographique déjà mentionné. Les auteurs du roman reviendront plus d'une fois sur le sujet des relations entre Mayakovsky et Brikov - ce sont des blagues destinées «à eux-mêmes», un cercle restreint d'écrivains professionnels.
...Pouchkine écrivait de la poésie turque et n'était jamais allé en Turquie... Erzurum est situé dans la province de Toula... Pouchkine écrivait à partir de matériaux. Il a lu l'histoire de la rébellion de Pougatchev...- Pendant la guerre russo-turque de 1828-1829, AS Pouchkine, accompagnant les troupes russes, visita la ville turque d'Erzurum, prise d'assaut, plusieurs poèmes sont thématiquement liés à cette guerre, mais la définition du "turc" par rapport à eux est la preuve de l'ignorance de Lyapis. Pour la même raison, Lyapis est convaincu que l'expression "Histoire de la rébellion de Pougatchev" n'est pas le titre de l'œuvre historiographique de Pouchkine, mais le nom d'un complexe de documents d'archives.
...dans le poème "Course pour le prix Budyonny", le jockey... serre le supon sur le cheval et après cela s'assied sur la boîte... Entih m'a tout dit sur les courses...- En 1927, un recueil d'histoires de N. S. Tikhonov - Entikh - "War Horses" a été publié. L'auteur pendant la Seconde Guerre mondiale a servi dans un régiment de cavalerie, a écrit et en a parlé à plusieurs reprises, grâce à quoi il était connu comme un cavalier fringant, un grognement et généralement un connaisseur de la cavalerie. Cependant, il jouissait de ce genre de réputation principalement parmi ses collègues écrivains qui ne se battaient pas, comme le font allusion les auteurs du roman.
...au mur était accrochée une grande coupure de journal, entourée d'une bordure de deuil...- Dans de nombreuses rédactions, il était d'usage d'accrocher aux murs ou aux stands des articles cerclés de noir dont les auteurs commettaient des fautes, comme celles caractéristiques de Lapis. Par exemple, dans le "Beep", où travaillaient les auteurs du roman, un stand spécial était destiné à de tels manquements, appelé "Snot and Screams" par les employés.
...essai dans "Captain's Bridge" ... la première expérience en prose ... "Les vagues ont roulé sur le mol ... avec un cric" ...- Description des escroqueries de Lyapis-Trubetskoy dans les rédactions des magazines départementaux et la citation citée par Persitsky est une allusion à l'histoire du VP Kataev "Niagarov le journaliste" (du cycle "Mon ami Niagarov"), publiée par le magazine "Crocodile" dans le n ° 32 pour 1924. Le héros de l'histoire - lithalturiste ignorant mais non dénué d'humour - dicte à la hâte des feuilletons aux dactylographes sur les épreuves des marins, des chimistes et des cheminots qui n'ont pas reçu de salopette: "le vieux loup des chemins de fer" nommé Mitriy , "le vieux loup chimique Mitya" et "le vieux loup de mer", Bien sûr, Mitki. La chose la plus proche de "l'expérience en prose" de Lyapisov est l'opus de Niagara "de la vie des marins", offert au journal "Left on Board": "Mitka était de quart. La montre était généralement moche, cependant, fraîchement peinte peinture à l'huile Elle a fait bonne impression. La houle morte sifflait à travers le gréement du compas du milieu. Une grande belle rhumb brillait au soleil avec des pièces en cuivre. Mitka, ce vieux loup de mer, s'est curé les dents avec un beaupré », etc. Soit dit en passant, dans le journal Left on Board et le magazine Captain's Bridge, les lecteurs contemporains, en particulier les journalistes moscovites, ont facilement deviné le journal publié par le Comité central de le Syndicat des ouvriers du transport par eau de l'URSS "On Watch" (1924-1926) et en annexe, un mensuel illustré "Marin", dont les rédacteurs se trouvaient au Palais du Travail. Les deux publications étaient, pour ainsi dire, les successeurs du journal d'Odessa "Seaman" (1921), également un journal syndical, mémorable à la fois pour les auteurs du roman et pour Reginin, qui y travaillait. Cependant, il n'est pas exclu qu'en ce cas les auteurs non seulement rappellent au lecteur l'histoire de leur "père littéraire", mais parodient une fois de plus le "poème d'octobre" de Maïakovski. Il était incompétent en matière de technologie, même s'il aimait à l'occasion afficher un terme spécial, ce qui amusait beaucoup ses connaissances. Dans le poème du jubilé, il a de nouveau commis une erreur semblable à celle de Lyapisov: confondant les unités navales pour mesurer la vitesse et la distance, il a dit que les bateaux à vapeur avec des troupes blanches "roulaient à un nœud et demi par jour".
...Je n'ai pas vécu avec Hina depuis longtemps. Je revenais de la dispute de Maïakovski...- Probablement, la rupture de Mayakovsky avec L. Yu. Brik en 1925-1926, qui restait encore le sujet de commérages littéraires, est implicite. Pour cette raison, vraisemblablement, le nom de famille du poète apparaît à côté de Hina Chlek. Motivant ce quartier, les auteurs du roman, très attentifs aux détails en général et surtout aux chroniques des journaux, admettent délibérément une imprécision chronologique : Maïakovski, parti à l'étranger en avril 1927, ne parla à Moscou qu'en juin.
...vendre à profit à la "Voice of the Dresser" ... Oh, Trubetskoy ...- "Commode" Les Moscovites ont appelé le manoir du XVIIIe siècle appartenant aux princes Trubetskoy dans la rue Pokrovka.
...Valois...- la dynastie des rois de France aux XIV-XVI siècles.
...citoyen Nikifor Sumarokov-Elston ... un non-sens est signé par Sumarokov, un autre vieux papier par Elston et un troisième par Yusupov ...- Dans ce cas, le titre de F. F. Yusupov (1887-1967) est implicite - l'un des organisateurs du meurtre de G. E. Raspoutine. Le père de Yusupov, le comte F. F. Sumarokov-Elston, ayant épousé la princesse 3. N. Yusupova, le dernier représentant de cette famille, a obtenu le droit au titre de prince Yusupov, bien sûr, tout en conservant le sien. En conséquence, le fils était le prince Yusupov, le comte Sumarokov-Elston. En 1927, il publie à Paris le livre La fin de Raspoutine : Mémoires, largement commenté dans la patrie de l'auteur.

Quand Madame Gritsatsuyeva quitta le camp inhospitalier des bureaux, à la Maison peuples les employés des rangs les plus modestes affluaient déjà : coursiers, demoiselles entrantes et sortantes, téléphonistes postés, jeunes aides-comptables et adolescents blindés.

Nikifor Lapis s'est déplacé parmi eux, un jeune homme avec une coupe de cheveux d'agneau et intrépide avec un regard. Des visiteurs ignorants, têtus et primaires sont entrés dans la Maison peuples de l'entrée principale. Nicéphore Lapis est entré dans le bâtiment par le dispensaire. Dans la maison peuples il était un homme à lui et connaissait les chemins les plus courts vers les oasis, où les touches lumineuses des redevances éclaboussaient sous le dais à larges feuilles des magazines départementaux.

Bonjour, dit Nikifor. - A écrit de merveilleuses poésies.

À propos de quoi? - a demandé le chef de la page littéraire. - Quel sujet ? Après tout, vous savez, Trubetskoy, que nous avons un magazine ...

Pour une définition plus subtile de l'essence du "Hygroscopic Herald", le chef remua les doigts.

Trubetskoï-Lapis regarda son pantalon blanc. tapis, pencha le corps en arrière et dit mélodieusement :

- Ballade de Gangrène.

C'est intéressant, - nota l'hygroscopique, - il est grand temps de vulgariser les idées de prévention.

Lapis récita aussitôt :

Gavrila a souffert de gangrène, Gavrila est tombée malade de gangrène ...

Vous faites des progrès, Trubetskoy, - l'éditeur a approuvé, - mais j'aimerais encore plus ... Comprenez-vous?

Il bougea les doigts, mais prit la terrible ballade, promettant de payer mardi. Dans le magazine "Everyday Morzist", Lapis a été accueilli avec hospitalité.

Hier, je pensais justement à la vie des ouvriers. Et j'ai eu ce poème. Elle s'appelle La dernière lettre. Ici...

Gavrila servait de facteur, Gavrila livrait des lettres...

L'histoire de Gavril se terminait en soixante-douze lignes. À la fin du poème, le facteur Gavrila, touché par une balle fasciste, livre toujours la lettre à l'adresse.

Où la chose a-t-elle eu lieu ? - demanda Lapis.

La question était légitime. Il n'y a pas de fascistes en URSS, et il n'y a pas de Gavrils à l'étranger, membres de l'Union des travailleurs des communications.

Quel est le problème? dit Lapis. - Cela arrive, bien sûr, avec nous, et le fasciste est déguisé.

Vous savez, Trubetskoy, écrivez-nous mieux sur la station de radio.

Pourquoi ne veux-tu pas un facteur ?

Laissez-le reposer. Nous le prenons au conditionnel.

Attristé, Nikifor Lyapis-Trubetskoy est retourné à Gerasim et Mumu. Napernikov était déjà assis à son bureau. Un portrait très agrandi de Tourgueniev en pince-nez et cuissardes était accroché au mur. Età double canon prêt. Le rival de Lyapis, un poète de la banlieue, se tenait à côté de Napernikov.

La vieille chanson sur Gavril a commencé, mais avec un parti pris de chasse. La création est allée sous le nom -

"La prière du braconnier"

Gavrila a attendu en embuscade un lièvre, Gavrila a tiré sur le lièvre.

Très bien! - dit le gentil Napernikov. - Vous, Trubetskoy, dans ce poème avez dépassé Entich lui-même. Juste besoin de réparer quelque chose. Premièrement - jetez la "prière" par la racine.

Et un lièvre, - a déclaré le concurrent.

Pourquoi un lièvre ? Napernikov a été surpris.

Parce que ce n'est pas la saison.

Écoute, Trubetskoy, change aussi le lièvre.

Le poème sous une forme transformée s'appelait "Une leçon au braconnier", et les lièvres ont été remplacés par des bécassines. Puis il s'est avéré que snipe ne tirez pas non plus en été. Dans la forme finale, les vers étaient lus: "Gavrila attendait en embuscade un oiseau, Gavrila a tiré sur l'oiseau ..." etc.

Après le petit déjeuner dans la salle à manger, Lapis se remit au travail. blanche le sien des pantalons brillaient dans l'obscurité des couloirs. Il est entré dans les rédactions et a vendu le Gavrila aux multiples facettes.

Dans la "flûte coopérative", Gavrila a été remise sous le nom de "flûte éolienne".

Gavrila servait derrière le comptoir, Gavrila troquait la flûte...

Les niais de l'épais magazine "La forêt telle qu'elle est" ont acheté à Lyapis un petit poème "Au bord". Elle a commencé comme ça :

Gavrila a traversé la forêt bouclée, Bamboo Gavrila haché.

Gavrila a été la dernière à cuire ce jour-là. Il a trouvé une place à la rédaction de The Roll Worker. Le poème avait un titre long et triste - "À propos du pain, de la qualité des produits et de la bien-aimée". Le poème était dédié à la mystérieuse Hina Chlek. Le début était quand même épique :

Gavrila a servi de boulanger, Gavrila a cuit un petit pain ...

La dédicace, après une lutte délicate, fut jetée.

Le plus triste, c'est que Lapis n'a reçu d'argent nulle part. Certains ont promis de donner mardi, autre jeudi ou vendredi la troisième dans deux semaines. J'ai dû aller emprunter de l'argent dans le camp ennemi - où Lapis n'avait jamais été imprimé.

Lapis descendit du cinquième étage au deuxième et entra dans le secrétariat du "Stank". À son malheur, il a immédiatement rencontré le travailleur acharné Persitsky.

MAIS! s'écria Persitsky. - Lapsus !

Écoute, dit Nikifor Lapis en baissant la voix, donne-moi trois roubles. "Gerasim et Mumu" me doivent beaucoup d'argent.

Je vais te donner cinquante. Attendez. Je viendrai maintenant.

Et Persitsky est revenu, amenant avec lui une douzaine d'employés du "Stank". Une conversation générale s'ensuit.

Comment va le commerce ? demanda Persitsky.

A écrit de la grande poésie!

À propos de Gavrila ? Rien de paysan ? P haletait Gavrila tôt le matin, Gavrila adorait sa charrue ?

Qu'est-ce que Gavrila ? Après tout, c'est de la merde ! Lapis s'est défendu. - J'ai écrit sur le Caucase.

Avez-vous été dans le Caucase?

J'irai dans deux semaines.

N'as-tu pas peur, Lyapse ? Il y a des chacals !

Cela me fait très peur ! Ils sont non toxiques dans le Caucase ! Après cette réponse, tout le monde était sur ses gardes.

Dis-moi, Lyapsus, - demanda Persitsky, - qu'en penses-tu, chacals?

Oui, je sais, restez à l'écart !

Eh bien, dites-moi si vous savez!

Eh bien, tel... Sous la forme d'un serpent.

Oui, oui, tu as raison, comme toujours. À votre avis, après tout, la selle d'une chèvre sauvage est servie à table avec des étriers.

Je n'ai jamais dit cela! cria Troubetzkoy.

Vous n'avez pas parlé. Tu as écrit. Napernikov m'a dit que vous avez essayé de lui glisser de tels stishats à Gerasim et Mumu, soi-disant de la vie des chasseurs. Dis-moi honnêtement, Lyapsus, pourquoi es-tu

écrire sur ce que vous n'avez pas vu dans votre vie et dont vous n'avez aucune idée ? Pourquoi votre peignoir dans le poème "Canton" est-il une robe de bal ? Pourquoi?!

Vous êtes un commerçant, dit Lapis avec vantardise.

Pourquoi dans le poème course de chevaux pour le prix de Budyonny, votre jockey serre-t-il le supon sur le cheval puis s'assoit-il sur l'irradiation ? Avez-vous déjà vu de la soupe ?

Eh bien, dis-moi, comment est-elle ?

Laisse-moi tranquille. Vous êtes psychopathe.

Avez-vous vu l'emballage? Avez-vous été aux courses?

Il n'est pas nécessaire d'être partout, - cria Lapis, - Pouchkine écrivait de la poésie turque et n'était jamais allé en Turquie.

Oh, oui, Erzurum est situé dans la province de Tula. Lapis ne comprenait pas le sarcasme. Il continua avec ardeur :

Pouchkine a écrit à partir de matériaux. Il a lu l'histoire Pougatchev rébellion, puis a écrit. Et Entich m'a tout raconté sur les courses.

Avez-vous écrit cet essai dans The Captain's Bridge ?

J'ai écrit.

Quel est le problème?

Le truc c'est que... Savez-vous ce qu'est un cric ?

Eh bien, bien sûr que je sais, laissez-moi tranquille...

Comment imaginez-vous un cric ? Décrivez avec vos propres mots.

De telles ... chutes, en un mot.

Le cric tombe. Remarquez tout. Le cric tombe rapidement. Attends, Lyapsus, je t'apporte cinquante dollars maintenant. Ne le laissez pas entrer.

Écouter! « (Daumkraft allemand) est l'une des machines permettant de soulever des poids importants. Le D simple ordinaire, utilisé pour soulever les chariots, etc., consiste en une bande dentée mobile, qui est capturée par un engrenage mis en rotation avec une poignée. Et ainsi de suite."John Dixon, en 1879, a mis en place l'obélisque connu sous le nom de Cleopatra's Needles, avec l'aide de quatre ouvriers actionnant quatre jets hydrauliques." Et cet appareil, à votre avis, a la capacité de tomber rapidement ? Moyens, assidu trompé l'humanité pendant cinquante ans ? Pourquoi hacker au lieu d'étudier ? Répondre!

J'ai besoin d'argent.

Mais vous ne les avez jamais. Vous êtes toujours à l'affût de cinquante dollars.

J'ai acheté beaucoup de meubles et j'ai dépassé mon budget.

Et combien de meubles avez-vous acheté ? Vous êtes payé pour votre piratage autant qu'il en coûte - un sou.

Bon sou! J'ai acheté cette chaise aux enchères...

En forme de serpent ?

Non. Du palais. Mais le malheur m'est arrivé. Je suis rentré hier soir...

De Hina Chlek ? criaient les personnes présentes d'une seule voix.

Hina !.. Je n'ai pas vécu avec Hina depuis longtemps. Je revenais de la dispute de Maïakovski. J'arrive. La fenêtre est ouverte. Ni Khuntov ni Ibragim ne sont chez eux. ET J'ai tout de suite senti qu'il s'était passé quelque chose.

- Ui-yu-yu ! dit Persitsky en se couvrant le visage de ses mains. - J'ai l'impression, camarades, que Lyapsus s'est fait voler son meilleur "chef-d'œuvre" - Gavrila a servi comme concierge, Gavrila a été embauchée comme concierge.

Des employés marchaient dans le couloir en mangeant des sandwichs aussi gros que des souliers de raphia. Il y avait une pause pour le petit déjeuner. Des adolescents blindés marchaient par paires. Avdotiev courait de pièce en pièce, rassemblant des amis de la voiture pour une réunion d'urgence. Mais presque tous les amis de la voiture étaient assis au secrétariat et écoutaient Persitsky, qui racontait l'histoire qu'il avait entendue dans la société des artistes.

Voici l'histoire.

L'histoire d'un amour non partagé

À Leningrad, sur l'île Vasilyevsky, sur la deuxième ligne, elle a vécu une pauvre fille aux grands yeux bleus. Ils l'appelaient Clotilde.

Mais la fille était pauvre. Il y avait beaucoup de Schiller, mais il n'y avait pas de viande du tout. Dès lors, et aussi parce que les nuits étaient blanches, Clotilde en tomba amoureuse. L'homme qui l'a frappée par sa beauté était un sculpteur. Son atelier était situé près de New Holland.

Assis sur le rebord de la fenêtre, les jeunes ont regardé dans le canal noir et se sont embrassés. Des étoiles flottaient dans le canal, et peut-être des gondoles. C'est du moins ce qu'il semblait à Clotilde.

- Regarde, Vasya, - dit la fille, - c'est Venise! Une aube verte brille derrière le château de marbre noir.

Vasya n'a pas enlevé sa main de l'épaule de la fille. Le ciel vert est devenu rose, puis est devenu jaune, mais les amoureux n'ont pas quitté le rebord de la fenêtre.

« Dis-moi, Vasya, dit Clotilde, l'art est-il éternel ?

- Pour toujours, - répondit Vasya, - une personne meurt, le climat change, de nouvelles planètes apparaissent, des dynasties périssent, mais l'art est inébranlable. C'est éternel.

- Oui, - dit la fille, - Michel-Ange ...

"Oui," répéta Vasya, inhalant l'odeur de ses cheveux, "Praxiteles! ..

- Canova !

- Benvenuto Cellini !

Et de nouveau les étoiles parcouraient le ciel, se noyaient dans l'eau du canal et brillaient tuberculeusement le matin.

Les amoureux n'ont pas quitté le rebord de la fenêtre. Il y avait très peu de viande. Mais leurs cœurs étaient réchauffés par les noms de génies.

Pendant la journée, le sculpteur travaillait. Il sculpte des bustes. Mais ses œuvres étaient entourées d'un grand mystère. Clotilde n'entrait pas dans l'atelier pendant les heures d'ouverture. En vain plaida-t-elle :

- Vasya, laisse-moi voir comment tu vas !

Mais il était catégorique. Désignant le buste recouvert d'une toile mouillée, il lui dit :

« Pas encore, Clotilde, pas encore. Le bonheur, la gloire et l'argent nous attendent au front. Laissez-les attendre.

Les étoiles flottaient...

Une fois, une fille heureuse a reçu un billet gratuit pour le cinéma. Il y avait une photo intitulée "Quand le cœur doit se taire". Au premier rang, devant l'écran, était assise Clotilde. Élevée au Schiller et à la saucisse amateur, la jeune fille était exceptionnellement excitée par tout ce qu'elle voyait.

« Le sculpteur Hans a sculpté des bustes. La gloire lui est allée à grands pas. Sa femme était merveilleuse. Mais ils se sont disputés. En colère une belle femme a brisé un buste avec un marteau - une grande création du sculpteur Hans, sur laquelle il a travaillé pendant trois ans. La renommée et la richesse sont mortes sous un coup de marteau. Le chagrin de Hans était sans espoir. Il s'est pendu, mais sa femme repentante l'a sorti du nœud coulant à temps. Elle a ensuite rapidement jeté ses vêtements.

- Lâchez-moi ! - s'exclama-t-elle. - Il n'y a pas de corps au monde plus beau que le mien.

- SUR! Hans s'y est opposé. - Comme j'étais aveugle !

Et lui, saisi d'inspiration, sculpta une statue de sa femme. Et c'était une telle statue que le monde tremblait de joie. Hans et sa belle épouse sont devenus célèbres et étaient heureux à mort.

Clotilde est allée à l'atelier de Vasya. Tout était mélangé dans son âme. Schiller et Hans, étoiles et marbre, velours et chiffons...

- Vassia ! elle a appelé.

Il était dans l'atelier. Il a sculpté son buste merveilleux - un homme avec une longue moustache et un sweat-shirt. Il l'a sculpté à partir d'une carte photographique.

- Et toute notre vie est un combat ! - en fredonnant, le sculpteur a donné à la sculpture le dernier lustre.

Et au même instant le buste éclata en morceaux dans le rugissement d'un terrible coup de marteau. Clotilde a fait son travail. Tendant sa main tachée de plâtre à Vasya, elle dit fièrement :

- Nettoie mes ongles !

Et elle est partie. Des sons étranges parvenaient à ses oreilles. Elle comprit de quoi il s'agissait : le grand sculpteur pleura sur la création brisée.

Le lendemain matin, Clotilde est venue poursuivre son travail : sortir Vasya choquée du nœud coulant, se déshabiller devant lui et dire :

- Lâchez-moi ! Il n'y a pas de corps au monde plus beau que le mien ! Elle entra et vit.

Vasya n'a pas accroché à la corde. Il était assis sur un haut tabouret, tournant le dos à Clotilde qui était entrée et faisait quelque chose.

Mais la fille n'était pas gênée. Elle se débarrassa de tous ses vêtements, se couvrit de chair de poule à cause du froid et cria en claquant des dents :

- Sculpte-moi, Vasya, il n'y a pas de corps au monde plus beau que le mien ! Vassia se retourna. Les paroles de la chanson se figèrent sur ses lèvres.

Et puis Clotilde a vu ce qu'il faisait.

Il a sculpté un buste merveilleux - un homme avec une longue moustache et un sweat-shirt. carte photographiqueétait sur la table. Vasya a donné à la sculpture le lustre final.

- Qu'est-ce que tu fais? demanda Clotilde.

- Je sculpte un buste du chef de l'usine coopérative n°28.

Mais je l'ai cassé hier ! murmura Clotilde. - Pourquoi ne vous êtes-vous pas pendu ? Après tout, vous avez dit que l'art est éternel. J'ai détruit ton art éternel. Pourquoi es-tu vivant, mec ?

- C'est éternel, c'est éternel, - répondit Vasya, - mais l'ordre doit être remis. Qu'est-ce que tu penses? Vasya était un hack de paysan moyen normal.

Et Clotilde a trop lu Schiller.

- Alors, Lyapsus, n'effraie pas Khinochka Chlek avec ton habileté. C'est une femme douce. Elle croit en ton talent. Personne d'autre ne semble y croire. Mais si vous courez autour des Messagers Hygroscopiques pendant encore un mois, alors Hina Chlek se détournera de vous. Au fait, je ne te donnerai pas cinquante dollars. Va-t'en, Lapsus ! ..

Gavrila était un mari exemplaire.
Gavrila était fidèle à ses femmes.
Il a réussi à dîner chacun,
Et après le dîner - j'ai adoré !

Et promis de revenir demain
En disant au revoir, il était affectueux et doux.
Il avait le temps pour chaque petit déjeuner,
Et après le petit déjeuner - j'ai adoré !

Il a réussi avec une ferveur amoureuse
À eux pour le déjeuner et le fifre...
Il était si fidèle à ses femmes,
Que tout le monde ne pouvait pas changer !

Et chaque femme a nourri
Gavrila et conduit à l'alcôve -
Gavrila était un exemple vivant
Pour tous les hommes mariés !

Il savait ce que sa tombe attendait
Mais il ne pouvait pas changer ses femmes,
Et, comme un héros, Gavrila est mort
Au lit, s'arracher le nombril...

La femme de Gavrila a été enterrée
Au carrefour de trois routes
Et écrit sur la tombe
Une couronne des lignes suivantes :

« Gavrila était un mari exemplaire.
Gavrila était fidèle à ses femmes.
Il a réussi à dîner chacun,
Et après le dîner - j'ai adoré!…”

BALLADE DE GANGRENE.

Gavrila souffrait de gangrène.
Gavrila est tombée malade de la gangrène.
Veines d'héroïne de Gavrila
Istikal le long et à travers,

Mais, oubliant l'hygiène,
Il n'a pas traité les blessures avec de l'iode,
Et comme punition pour la gangrène
Gavrila a eu le junkie.

Adieu, chers bouleaux !
Gavrila a contracté la gangrène de
Et même après l'overdose
Aucune visite ne lui est venue.

Ses membres percés
Similaire aux pruneaux
Souffrant uniquement de gangrène,
Oubliez l'abstinence.

Mec désespéré et baskets
Plié avec résignation dans le coin,
(Sur des baskets - un tome de Castañeda),
Et il a pris une tronçonneuse dans ses dents.

Coupé ses mains jusqu'au genou
Gavrila est iodophobe
Et - coincé! Mais voici les gunren
Gavrila a apporté le cercueil

(Il y a des changements dans la vie !)
Il s'y coucha comme un cadavre.
Gavrila est morte de gangrène,
Parce que Gavrila était stupide. ]

Respire, passant, oxygène,
Travaillez dur et priez le Seigneur !
Passant! Injections de frottis avec de l'iode!
Mieux encore, ne piquez pas du tout !

BALLADE SUR L'ÉTERNELLE.

Gavrila traverse la rivière.
Gavrila voit - cancer dans la rivière
Marcher dans la rue jusqu'à la pharmacie
Et plonge dans les ténèbres.

De l'obscurité Grec manchot
Il sort avec une lampe torche à la main.
Nuit. L'extérieur. Lampe de poche. Paralyser
Gavrila voit sur le fleuve,

Cris à Gavrila : « Va te faire foutre !… »
Gavrila de l'autre côté de la rivière
Aviron. Boulons de couvaison
Grincement dans les tolets du bateau.

Le travail de Gavrilin est épineux et long.
Sous le craquement des os, sous le sifflet des crustacés
Ni traumatologue, ni oncologue -
Aviron Gavrila le symboliste.

Vivre au moins un quart de siècle,
Il n'y a pas de sortie. Tout sera comme ça.
Nuit. Cancer. Fleuve. Gavrila. Grec.
Lampe de poche. Main. Pharmacie. Ténèbres.

Et éclaire le chemin du poète
Une lumière sans signification et faible.
Pas là, pas comme ça, et pas à ce sujet
Écrit par un poète complètement différent.

À PROPOS DU PAIN, DE LA QUALITÉ DU PRODUIT ET DU CONTRÔLE DU TRAVAIL.

Gavrila était boulanger,
Petits pains cuits au four Gavrila,
Et puis un jour par inadvertance
Il a mélangé du poison dans la pâte.

Quand Gavrila reprit ses esprits,
Il était trop tard pour se lamenter
Lui seul connaît le poison.
Gavrila se précipite au magasin,

Crier : "Ne mange pas ces petits pains !",
les attrape dans la ruelle,
En pleurant, il les mange.
Autour de lui une foule de parents

Cris et pleurs. Voici une image -
Un homme dans la fleur de l'âge va mourir !
Gavrila gémit, mais mâche,
Et encore il met un chignon dans sa bouche...

Les années ont passé. Dans cette ruelle
Gavrila est de bronze,
Et un morceau de pain en bronze
Il sort d'une bouche en bronze.

Sur un piédestal, en hauteur
Le célèbre sculpteur a écrit :
« Gavrila était boulanger
Et il a donné sa vie pour nous

Nikifor Lapis s'est déplacé parmi eux, un jeune homme avec une coupe de cheveux d'agneau et intrépide avec un regard. Des visiteurs ignorants, têtus et primaires sont entrés dans la Maison peuples de l'entrée principale. Nicéphore Lapis est entré dans le bâtiment par le dispensaire. A la Chambre des Peuples, il était son homme et connaissait les chemins les plus courts vers les oasis, où les touches lumineuses de la redevance clapotaient sous le dais feuillu des revues départementales.

- Bonjour! dit Nikephoros. - A écrit de merveilleuses poésies.

- À propos de quoi? demanda le chef de page. - Quel sujet ? Après tout, vous savez, Trubetskoy, que nous avons un magazine ...

Pour une définition plus subtile de l'essence du "Hygroscopic Herald", le chef remua les doigts.

Trubetskoy-Lyapis regarda son pantalon en natte blanche, pencha son corps en arrière et dit d'une voix mélodieuse :

- Ballade de Gangrène.

- C'est intéressant, - remarqua l'hygroscopique, - il est grand temps de vulgariser les idées de prévention.

Lapis récita aussitôt :

- Vous faites des progrès, Trubetskoy, - l'éditeur a approuvé, - mais j'aimerais encore plus ... Comprenez-vous?

Il bougea les doigts, mais prit la terrible ballade, promettant de payer mardi.

Dans le magazine "Everyday Morzist", Lapis a été accueilli avec hospitalité.

- C'est bien que tu sois venu, Trubetskoy. Nous avons juste besoin de poésie. Juste la vie, la vie, la vie. Pas de paroles. Entendez-vous, Trubetskoï ? Quelque chose de la vie des ouvriers et en même temps, tu comprends ?..

- Hier, je pensais à la vie des ouvriers. Et j'ai eu ce poème. Elle s'appelle La dernière lettre. Ici…

Gavrila a servi comme facteur,

Gavrila a remis des lettres ...

L'histoire de Gavril se terminait en soixante-douze lignes. À la fin du poème, le facteur Gavrila, touché par une balle fasciste, livre toujours la lettre à l'adresse.

- Où cela s'est-il passé? On a demandé Lapis.

La question était légitime. Il n'y a pas de fascistes en URSS, et il n'y a pas de Gavrils à l'étranger, membres de l'Union des travailleurs des communications.

- Quel est le problème? dit Lapis. - Cela arrive, bien sûr, avec nous, et le fasciste est déguisé.

- Vous savez, Trubetskoy, écrivez-nous mieux sur la station de radio.

Pourquoi ne veux-tu pas un facteur ?

- Laissez-le reposer. Nous le prenons au conditionnel.

Attristé, Nikifor Lyapis-Trubetskoy est retourné à Gerasim et Mumu. Napernikov était déjà assis à son bureau. Au mur était accroché un portrait très agrandi de Tourgueniev en pince-nez, cuissardes et fusil à double canon prêt à l'emploi. A côté de Napernikov se trouvait le rival de Lyapis, un poète de la banlieue.

La vieille chanson sur Gavril a commencé, mais avec un parti pris de chasse. La création est allée sous le nom - "Prière du braconnier".

Gavrila attendait en embuscade un lièvre,

Gavrila a tiré sur le lièvre.

- Très bien! - dit le gentil Napernikov. - Vous, Trubetskoy, dans ce poème avez dépassé Entich lui-même. Juste besoin de réparer quelque chose. Tout d'abord, jetez la "prière" par les racines.

"Et un lièvre", a déclaré le concurrent.

- Pourquoi un lièvre ? Napernikov a été surpris.

Parce que ce n'est pas la saison.

- Écoute, Trubetskoy, change aussi le lièvre.

Dans la "flûte coopérative", Gavrila a été remise sous le nom de "flûte éolienne".

Gavrila a servi derrière le comptoir,

Gavrila a échangé la flûte ...

Les niais de l'épais magazine "La forêt telle qu'elle est" ont acheté à Lyapis un petit poème "Au bord". Elle a commencé comme ça :

Gavrila traversa la forêt bouclée,

Bambou Gavrila haché.

Gavrila a été la dernière à cuire ce jour-là. Il a trouvé une place à la rédaction de The Roll Worker. Le poème avait un titre long et triste : « A propos du pain, de la qualité des produits et de la bien-aimée ». Le poème était dédié à la mystérieuse Hina Chlek. Le début était quand même épique :

Gavrila était boulanger,

Gavrila a cuit un petit pain ...

La dédicace, après une lutte délicate, fut jetée.

Lapis descendit du cinquième étage au deuxième et entra dans le secrétariat du "Stank". À son malheur, il a immédiatement rencontré le travailleur acharné Persitsky.

- MAIS! s'écria Persitsky. - Lapsus !

« Écoute, dit Nikifor Lapis en baissant la voix, donne-moi trois roubles. "Gerasim et Mumu" me doivent beaucoup d'argent.

- Je vais vous donner une pièce de cinquante kopeck. Attendez. Je viendrai maintenant.

Et Persitsky est revenu, amenant avec lui une douzaine d'employés du "Stank".

Une conversation générale s'ensuit.

- Eh bien, comment est le commerce? demanda Persitski.

– A écrit de merveilleux poèmes!

- A propos de Gavrila ? Rien de paysan ? Labouré Gavril tôt le matin, Gavril adorait sa charrue ?

- Qu'est-ce que Gavrila ? Après tout, c'est de la merde ! Lapis s'est défendu. – J'ai écrit sur le Caucase.

– Avez-vous été dans le Caucase ?

- Je pars dans deux semaines.

- N'as-tu pas peur, Lyapse ? Il y a des chacals !

- Ça me fait très peur ! Ils ne sont pas vénéneux dans le Caucase !

Après cette réponse, tout le monde était sur ses gardes.

"Dis-moi, Lyapsus," demanda Persitsky, "que penses-tu que sont les chacals?"

- Oui, je sais, éloigne-toi !

- Eh bien, dis-moi si tu sais !

- Eh bien, tel ... Sous la forme d'un serpent.

Oui, oui, vous avez raison, comme d'habitude. À votre avis, après tout, la selle d'une chèvre sauvage est servie à table avec des étriers.

"Je n'ai jamais dit cela! cria Trubetskoï.

- Vous n'avez pas parlé. Tu as écrit. Napernikov m'a dit que vous avez essayé de lui glisser de tels stishats à Gerasim et Mumu, soi-disant de la vie des chasseurs. Dis-moi franchement, Lyapse, pourquoi écris-tu quelque chose que tu n'as pas vu de ta vie et dont tu n'as pas la moindre idée ? Pourquoi votre peignoir dans le poème "Canton" est-il une robe de bal ? Pourquoi?!

"Vous êtes un commerçant", a déclaré Lapis avec vantardise.

Pourquoi dans le poème course de chevaux pour le prix de Budyonny, votre jockey serre-t-il le supon sur le cheval puis s'assoit-il sur l'irradiation ? Avez-vous déjà vu de la soupe ?

- Eh bien, dis-moi, comment est-elle ?

- Laisse-moi tranquille. Vous êtes psychopathe.

- Avez-vous vu la coquille? Avez-vous été aux courses?

« Il n'est pas nécessaire d'être partout », a crié Lapis, « Pouchkine a écrit de la poésie turque et n'est jamais allé en Turquie.

– Oh, oui, Erzurum est situé dans la province de Tula.

Lapis ne comprenait pas le sarcasme. Il continua avec ardeur :

– Pouchkine a écrit sur la base de matériaux. Il a lu l'histoire Pougatchev rébellion, puis a écrit. Et Entich m'a tout raconté sur les courses.

- Avez-vous écrit cet essai dans The Captain's Bridge ?

- J'ai écrit.

- Cela semble être votre première expérience en prose ? Toutes nos félicitations! "Les vagues ont roulé sur la jetée et sont tombées avec un cric rapide" ... Eh bien, vous avez également rendu le "Captain's Bridge" heureux. Pont maintenant il ne t'oubliera pas longtemps, Lapis !

- Quel est le problème?

- Le fait est que... Savez-vous ce qu'est un cric ?

"Bien sûr que je sais, laisse-moi tranquille..."

- Comment imagines-tu un cric ? Décrivez avec vos propres mots.

- Tels ... Chutes, en un mot.

- Le cric tombe. Remarquez tout. Le cric tombe rapidement. Attends, Lyapsus, je t'apporte cinquante kopecks maintenant. Ne le laissez pas entrer.

- Ecoutez! « Jack (Daumkraft allemand) est l'une des machines permettant de soulever des poids importants. Le D simple ordinaire, utilisé pour soulever les chariots, etc., consiste en une bande dentée mobile, qui est capturée par un engrenage mis en rotation avec une poignée. Et ainsi de suite."John Dixon, en 1879, a mis en place l'obélisque connu sous le nom de Cleopatra's Needles, avec l'aide de quatre ouvriers actionnant quatre jets hydrauliques." Et cet appareil, à votre avis, a la capacité de tomber rapidement ? Moyens, assidu Brockhaus avec Efron trompé l'humanité pendant cinquante ans ? Pourquoi hacker au lieu d'étudier ? Répondre!

- J'ai besoin d'argent.

Mais vous ne les avez jamais. Vous êtes toujours à l'affût de cinquante dollars.

J'ai acheté beaucoup de meubles et j'ai dépassé mon budget.

– Combien de meubles avez-vous acheté ? Vous êtes payé pour votre piratage autant qu'il en coûte - un sou.

- Bon argent! J'ai acheté cette chaise aux enchères...

"Sous la forme d'un serpent?"

- Pas. Du palais. Mais le malheur m'est arrivé. Je suis rentré hier soir...

- De Khina Chlek ? criaient les personnes présentes d'une seule voix.

- Hina !.. Je n'ai pas vécu avec Hina depuis longtemps. Je revenais de la dispute de Maïakovski. J'arrive. La fenêtre est ouverte. Ni Khuntov ni Ibragim ne sont chez eux. ET J'ai tout de suite senti qu'il s'était passé quelque chose.

– Whoo-yu-yu ! - dit Persitsky en se couvrant le visage de ses mains. - J'ai l'impression, camarades, que le meilleur "chef-d'œuvre" de Lyapsus lui a été volé - Gavrila a servi comme concierge, Gavrila a été embauchée comme concierge.

- Laissez-moi finir. Incroyable méchanceté ! Des scélérats sont montés dans ma chambre et ont déchiré tout le rembourrage de la chaise. Peut-être que quelqu'un empruntera un cinq pour les réparations ?

- Pour les réparations, composez un nouveau Gavrila. Je peux même vous raconter le début. Attendez, attendez... Maintenant... Ici ! Gavrila a acheté une chaise au marché, Gavrila avait une mauvaise chaise. Écrivez-le plutôt. Cela peut être vendu avec profit à la "Voix de la commode" ... Eh, Trubetskoy, Trubetskoy! .. Au fait, Lyapsus, pourquoi es-tu Trubetskoy? Nikifor Troubetzkoy ? Pourquoi ne pas prendre un pseudonyme encore meilleur ? Par exemple, Dolgoruky ! Nikifor Dolgorouki ! Ou Nicéphore de Valois ? Ou encore mieux - citoyen Nikifor Sumarokov-Elston ? S'il vous arrive d'avoir un bon chargeur, trois rimes en "Germumu" à la fois, alors votre sortie de la situation est brillante. Un non-sens est signé par Sumarokov, un autre vieux papier par Elston, et le troisième par Yusupov... Oh, vous hack !.. Tenez bon, camarades ! Je vais lui raconter une histoire merveilleuse. Toi, Lyapse, écoute ! C'est utile pour votre métier.

Voici l'histoire.

Portail des femmes Flero

ARTICLES LIÉS