Staré príbehy o láske.

Aktuálna strana: 1 (celková kniha má 7 strán) [úryvok na čítanie: 2 strany]

Dina Rubina
Staré príbehy lásky

Vchody iných ľudí

Ilya mal dom, kde sa všetci veľmi milovali, ale nikto si nikoho nevážil.

Bolo to tak od nepamäti. Povaha domácnosti bola široká a hlučná a plocha bytu bola stiesnená - dve malé izby a kuchynský kút, takže bolo ťažké otočiť sa a nestúpať na niečiu pýchu.

Kedysi to jedna taká nátura nevydržala, zdalo sa jej, že zvyšok zaberá viac miesta, ako sa očakávalo, a odvtedy Iljova matka dostávala prevody poštou každý mesiac. Aj teraz, keď má sám Iľja už po tridsiatke alebo, ako si jeho mama niekedy v srdci hovorí, pod štyridsiatkou, nie, nie, áno, v schránke sa mihol chrbát prekladu.

„Dylda,“ povedala vtedy matka Ilya, „pozri, neoholené dieťa, opäť na teba ten starý škriatok poslal alimenty.

"Ach, Semyon, Semyon ..." žena si potom povzdychla. Matka si nad tým už pätnásť rokov nepovzdychla. Na povzdychy pre ňu už dávno prišiel včas ďalší objekt - Ilya.

Ilya, pomyslela si matka, sa ukázal ako nešťastný. Neodôvodnil to, čo mal zdôvodniť, a nedosiahol to, čo mal dosiahnuť, súdiac podľa skladieb napísaných v desiatom ročníku. Jeho matka sa starala o jeho spisy a uchýlila sa k nim v kritických situáciách, keď bolo potrebné Ilyu „presvedčiť“. Nebolo ľahké ho otravovať, ale niekedy sa mu to podarilo a tenký zväzok esejí lietal po miestnosti ako kŕdeľ vtákov zostupujúci z neba do močiara.

Ilja odhodil zošity, zabuchol dvere a na tri dni zmizol. Polhodinu zavládlo v byte žalostné ticho a šuchot zošitov, ktoré zdvihla matka.

„Mohol by sa stať mužom,“ povedala jeho matka a pozrela sa cez nevrlú babičku, „má úžasný zmysel pre slovo, má štýl, je veľmi zriedkavé, keď sa spisovateľ môže pochváliť štýlom, musel pracovať na seba, pozri, mami, ako napísal v desiatej triede: „V čiernom olejovom rybníku pokojne plávala labuť s výkrikovým krkom ...“

Babania sa v labutiach nevyznala, no svojej dcére, ktorá tridsaťpäť rokov štrngala v škole, úplne dôverovala.

Žena milovala Ilju slepou, zúrivou láskou a táto šialená láska jej nedovolila pochopiť, prečo bolo menej prestížne písať „večer“ stĺpček „O tom a tom“ ako písať o labutiach dobrým štýlom.

Vnuka volali zvučným slovom „novinár“, bol so všetkými na „vás“ a nič si nebral do hlavy.

„Ty, žena, počúvaj,“ dôverne jej poradil, „dovoľ všetko podprsenke, ale nech to nejde k srdcu. pochopené?

Vnuk bol jadrom a zmyslom jej života, ona bezpodmienečne akceptovala jeho špinavé modré nohavice nazývané „džínsy“ a večný neporiadok v jeho životnom ťahu, idiotské slová a polnočné opilstvo. Babana vášnivo chcela len jedno: aby bol Ilya zdravý a oženil sa s dobrým dievčaťom.

Aby Ilya konečne zabudol na Natashu ...

Skutočnosť, že aj o desať rokov neskôr miluje Natashu, žena posvätne verila a nič nemohlo otriasť jej nezničiteľnou vierou v ušľachtilé a nesebecké srdce jej vnuka.

- Koho miluje? - spýtala sa matka posmešne a trpko a lacná cigareta - nevykoreniteľný vojenský zvyk - prešla z pravého kútika úst do ľavého. Nikoho nemiluje!

Matka sa mýlila. Ilya mal samozrejme rád Natashu. Dokonca sa dá povedať, že sa mu hodila po všetkých stránkach: bola nenápadná, pohotová, nie hlúpa. Počas troch rokov, čo sa stretli, nebol žiadny z priateľov Iljovi bližšie a nikto nechcel o sebe povedať toľko ako Nataša. Možno ešte rok alebo dva a Ilya by si myslel, že si ju vezme. Natasha však na tento deň nečakala a vydala sa za študenta.

Stalo sa to práve v to leto, keď Ilya odišiel do mládežníckeho tábora pri Čiernom mori. Najprv uvažovali, že pôjdu spolu, no posledný týždeň sa pohádali, Nataša sa zachmúrila, zamyslela sa a odovzdala lístok. Ilya odišiel sám.

O mesiac neskôr vtrhol, slnečný a pehavý, so spálenými vlasmi a obočím. Zavolal som celé mesto, umyl som sa vo vani a večer som sa ponáhľal do Natashe ...

Babička čakala na vnuka v kuchyni. Celý deň sa mu snažila povedať o Natashe a nemohla - bola zbabelá. Teraz sedela v tmavej kuchyni na stoličke a triasla sa strachom a túžbou. Všetko sa jej zdalo, že vnuk buď zabije Natashu, alebo jej manžela, alebo sám skočí z okna. Dcéra už dávno išla spať v jedálni a babka stále čakala a úzkostlivo pozerala z nočného okna.

Nakoniec zavolané. Vyskočila zo stoličky, rozčúlila sa, utrela si suché ruky do zástery a utekala ju otvoriť. Na prahu stál veľmi veselý opitý Ilya.

- Dobrý deň, vstúpte! - prívetivo pozval babičku na odpočívadlo.

- Nekrič, mama spí! - skríkla hrozivo, hoci sa zľakla. K opitému vnukovi ešte nevedela, ako sa má správať.

- Fúka tu... - srdečne a pokorne poznamenal Iľja, - pustite ma, majstre, do sály...

Objal ženu a veľmi vážne jej hvízdavým šepotom vysvetlil:

„Vidíš, zlatko, nemôžeš namietať proti nepopierateľnému faktu: Som muž, však? Ako to je!

"Výborne," povedala babička vyčítavo. - nahnevaný. - Potom Iľja stál asi dvadsať minút pod ľadovou štipľavou sprchou, mierne vytriezvený, dlho sa s babkou rozprávali v kuchyni a vnuk rozprával o všelijakých úžasných veciach na svete. Tu vraj bývaš, žena, varíš boršč, stojíš v radoch a oni sa motajú niekde nablízku na svojich neidentifikovaných predmetoch a hľadajú niečo, eštebáci. A mimochodom, nie je jasné, čo od nás chcú. Takže jedného dňa...

Babička bola zhrozená, zalapala po dychu a celý jej vzhľad hovoril o tom, že by rada neverila, ale ako neveriť, ak hovorí Iľjuša. A zrazu, prerušiac sa uprostred vety, akosi kŕčovito zhodila zo svojich tenkých kolien mastnú zásteru, ponorila si do nej tvár a ticho sa triasla v nehlučnom plači.

- Ba, čo si? – spýtal sa Iľja zarazene.

- Ach, Ilyushenka-ah ... ako ti chýbala Natashka, zmeškala si to?! Beda, aký smútok! .. - Na tri roky sa žena pevne pripútala k milujúcej Natashe a teraz bola neznesiteľná myšlienka, že Nataša porodí pravnúčatá nie jej, ale úplne cudzej žene. - Oh, Natasha-Natasha, čo si nám to urobila ... oh, beda! ..

- Našiel som smútok! Iľja ho hrubo a posmešne prerušil. - No, poďme plakať, dobre, poďme: woo... - ale zrazu sa mu v hrdle niečo stlačilo, v hĺbke hrude ho nechutne bolelo, chcel žene zavýjať.

- Prečo ti je ho ľúto! - vo dverách kuchyne, strapatá, sivovlasá, v krátkej nočnej košeli po kolená, stála mama. Papuče na jej šľachovitých kohútoch chodidlách vyzerali rôzne strany. Bolo to vtipné a Ilya nechcel plakať.

- Prečo ti je ho ľúto? - zopakovala matka so šialenstvom. Z chladničky schmatla balíček Primy a zapálila si kŕčovú cigaretu.

"Prekliaty kmeň!" Neveria ničomu a nikomu, dokonca neveria ani sami sebe! Keď sa konečne zamilujú, ponáhľajú sa presvedčiť samých seba, že je to len skutočné. Boja sa stresu!

Ticho, Valya, ticho! prosila babička a vysmrkala sa do zástery.

- Boja sa stresu! - tvrdo opakovala matka a štrngala cigaretou smerom k Iljovi. "Chcú žiť svoj život bez toho, aby s ničím mali nič spoločné. Teraz je to módne. Boja sa položiť rodinu na svoje plecia, boja sa porodiť deti, boja sa položiť svoj život na seriózny biznis, ktorý stojí za to! Natasha má pravdu, stokrát pravdu! Ako sa môžeš spoľahnúť na tohto strašiaka, mami? Pozri, nie je dobrý na nič iné ako na toto! – vytrhla „večerák“ z kopy starých novín na parapete. - Tu máš: „Smalt na mojom riade sa zhoršil. Kde sa dá obnoviť a je možné v takejto miske soliť zeleninu? Odpovedajú ... tu odpovedá, mama: „V miske s štiepaným smaltom ...“

"Dosť," povedal Ilya.

"Ticho, Valya, ticho..." zopakovala žena prosebne.

- A keby bol priemerný ... A ako písal v desiatej triede! Aký má vrodený zmysel pre slovo, aká hudobná fráza! Pamätám si naspamäť: „Vstúpili sme do vchodu a striasli sme zo seba kvapky dažďa. Zhora, z podkrovia, k nám zostupovalo zadymené mačiatko, na ktorého strmom chrbte sedeli ako látanie na pančuche dva drobné lístočky...“

- Všetky? spýtal sa Ilya a vstal. - Išiel som do postele.

-Vieš kto? povedala matka potichu a pozrela sa do očí svojho syna. - Si slimák. Si cicavec.

"No, jedna vec, mami, nemiešaj názory," spýtal sa pokojne a odišiel z kuchyne.

Po tomto dni Ilju zvíril šialený víchor. Vlak jeho srdcových túžob sa rútil divokou rýchlosťou neznámym smerom a sotva rozlíšiteľný ženské tváre: Irina, Angela, Veronica ... A hoci sa meno Natasha v dome často spomínalo, najmä po večeroch, celý tento príbeh už nemal k Iljovi ani najmenší vzťah a vôbec ho nebolel, rovnako ako tie zvršky stromov sa nedotýkajú oblakov plávajúcich niekde v nepochopiteľnom nad.

* * *

V sobotu prala babka bielizeň v starej práčke „Hurá...“ Pred mnohými rokmi sa stroju hovorilo „Ural“ a pravidelne mlel obsah handry vo svojom motorovom útrobách. Ale roky plynuli, auto chátralo spolu s majiteľom, v jej srdci začali prerušenia a písmeno „l“ v názve bolo vymazané. Absencia obvyklého výkričníka na konci slova spôsobila, že auto vyzeralo veľmi unavene, ako v skutočnosti bolo.

Iľja pri tejto príležitosti uplatnil svoj dôvtip.

"Táto galantná práčka," povedal, "toto je vojnová záchrana... toto veselé haraburdie..."

Auto sa trápilo. Jej zúbožené telo potrebovalo neustálu kvalifikovanú pomoc a žena sa vopred dohodla s Iljom na dni umývania. Vnuk musel byť prítomný a poistiť sa.

Dnes bola sobota a hoci bola s Iľjom ráno uzavretá rázna dohoda, žena ako vždy nedokázala obsedieť. O druhej hodine popoludní prišla Valja zo školy, naobedovala sa, položila učebnice na stôl a posadila sa, aby písala plány.

- Ilyushka by mal zavolať! volala babka znepokojene z kuchyne. - Veď zabudne, že dnes mazáme, niekde sa bude valiť.

„Zvládneme to aj bez neho...“ zamrmlala dcéra a úhľadne vypĺňala zošit dievčenským rukopisom.

Babička sa pozrela von z kuchyne – pred ňou nad stolom visela dlhá sivá ofina staršej dcéry. Ofina kolísala v čase s pohybom píšucej ruky.

- Zavolaj, eh, Val... - spýtala sa žena. - Obávam sa, že bez Iljuša... elektrický šok zabije.

Valya, nadávajúc, narovnala si unavený chrbát a vytočila redakčné číslo.

„Oddelenie listov...“ ozval sa v slúchadle detský hlas.

"Iľja Semjonovič, prosím," povedala jej matka sucho.

Valya dlho čakala, kým jej syn zdvihol telefón.

„Vážená redakcia,“ povedala tiež sucho, „kúpili sme zajace a tie mali v ušiach šupky. Poraďte vo svojej rubrike "O tomto, o tomto" ...

"No, skrátka..." prerušil ho syn. - Čo sa stalo?

- Zabudol si, že ťa žena čaká o šiestej?

„Vážení čitatelia,“ odpovedal Ilya prívetivo, „aby sa králičie uši neodlepili, musíte sa zdržať telefonovania redaktorovi aspoň na jeden deň. rozprávame sa o takom posvätnom úkone, akým je umývanie.

Zavesil. Matka rýchlo vytočila číslo.

"Daj si pol bochníka raže," povedala.

* * *

... Semjon Iľjič sedel na lavičke pri východe z redakcie - dlhý, s okrúhlymi plecami, v priestrannom sivom pršiplášte.

- Zdravím vás, Semjon Iľjič! Ilya prešiel ku mne a sadol si vedľa mňa.

- Ahoj, synu! - zvolal otec a jednou rukou objal Ilju, druhou držal akýsi zväzok. - No, ako sa máš, ako sa máš doma?

- Áno, ako predtým... Počúvaj, opäť máš na sebe nejaký plášť.

Semjon Iľjič, vždy čerstvo oholený, s úhľadne ostrihanou sivou hlavou, stále vyzeral neupravene, „neupravene“. Možno to bolo spôsobené tým, že si kúpil príliš široké košele, nohavice, svetre - v oblečení, ktoré sa rád cítil slobodný, ovplyvnili zvyky starého geológa.

"Kde je plášť?" spýtal sa otec a pozrel sa na seba. - Aha, toto som kúpil v GUM-e, je z dovozu, poľský. Treba to podľa vás zúžiť? No budem šiť na písacom stroji. Iľjuša, to je vec, chcel som s tebou súhlasiť... Miestny výbor mi sľubuje lístok na máj pre Valju. do Evpatoria. Pevne sľubujú. Tam, z nášho ministerstva, je nádherné sanatórium - kúpele, diétne jedlá, cícer, viete ...

- Je potrebné, aby sa jej pečeň - raz za rok uzdravila. Tak jej poviete, že ste to zobrali z vašej redakcie, no, ako to bolo v tých časoch s Kislovodskom ...

- Dobre teda…

- Len nehovor, pozri!

- A začnite skoro... Príďte dnes a len tak... na večeru, hovoria, sľubujú... Je tam?

- To je v poriadku. Čo je nové v práci? Katashev ešte neodstúpil?

Iľja sa veselo uškrnul a s cvaknutím odklepol suchú náušnicu, ktorá spadla jeho otcovi na rameno zo stromu.

- Vždy ma prekvapila tvoja pamäť, pamätáš si všetky moje nezmysly ...

- Blázon? namietal otec. - Prečo sú vaše veci nezmysly? Mám len jedného syna. Ako si možno nepamätať jeho činy?... Ach! - jeho tvár bola zrazu vyčerpaná, zamračene a vystrašene sa pozrel na Ilju.

- Čo?

- Ach, v máji nepôjde! zvolal Semjon Iľjič frustrovane. - Fuj, starý blázon, úplne som zabudol - v máji má desiatu triedu, promócie, skúšky! Čo je Evpatoria! Tu je starý blázon, ale...

- No, nehnevaj sa.

- Požiadať o jún? Jún pravdepodobne nebude daný. Potom v auguste... Čo?

- No, samozrejme... - prikývol Iľja na zväzok, - čo máš?

"Áno, áno," povedal otec. - Iľjuša, kolegyňa to kúpila pre svojho syna, dopadlo to - super. Zobral som ti to a neviem: mimochodom, nemiestne?

- No tak, nechaj ma... - Iľja si roztiahol na kolená tmavosivý "rolák" a cítil, čo sa deje.

- No, ty si kladivo, Semjon Iľjič, trblietavý "rolák"!

- Páči sa ti to? tešil sa otec. - Slza na zdraví, Iľjuša.

"Dobre," povedal Ilya a vstal. - Prepáčte, žena sa dnes umýva, taký skvelý deň ...

- Samozrejme, samozrejme! zvolal otec. - Prečo si to nepovedal hneď? Domy sú znepokojené, choďte!

Semjon Iľjič si chránil oči pred slnkom a žmúril na Iľju. Ukázalo sa, že je to pekný syn, nikto nepovie - slnko hrá v gaštanovom predku, oči má sivé, posmešné.

Pred zabočením za roh sa Ilya otočil a pozdravil svojho otca balíkom.

"Zbohom, zbohom, buď zdravý," zamrmlal si Semjon Iľjič.

Iľja kľúčom otvoril dvere, položil na nočný stolík pol bochníka žita a počúval. Z kuchyne bolo počuť hlas mamy, profesionálne výrazný, s učiteľskou intonáciou.

- A ak je v triede osemnásť dunce, tak v dejepise bude osemnásť dvojok, hovorím... Ty si hlavný učiteľ! Bojíš sa svojich rodičov? Ja hovorím. Priveďte ku mne osemnásť rodičov, ja im vysvetlím, čo je história!

Iľja si potichu obliekol papuče.

- Som učiteľ starej školy, - hovorím, - a nemôžete ma položiť na kolená pred plachtou! Tvojich deväťdesiatosem a sedem desatín percenta mi nedalo.

Bez toho, aby rozsvietil svetlo, Iľja hmatal za dverami starú drahocennú kabelku, v ktorej mala stará mama jablká, cítil na jedno, utrel si ho do rukáva košele a zahryzol.

"Vieš, mami," pokračovala matka v kuchyni, už tichšia a zamyslenejšia. - Asi som zostarol, niečo sa mi stalo. Opäť som, ako v detstve, začal dávať chudobným. Včera som bol na trhu...

Nemáme žobrákov!

Mama a stará mama sa otočili ako na zavolanú. Ilya, opretý o zárubňu, žuval šťavnaté jablko - veselé, pre každého príjemne umiestnené.

„Nemáme žobrákov,“ zopakoval a žmurkol na ženu, „zostali len paraziti a opilci.

"Si blázon, Ilya," povedala matka unavene.

- Ale aké eseje som písal v desiatej triede! - chodil po kuchyni a s potešením hrýzol jablko. Babička sa rozčuľovala, priložila na oheň hrniec boršču - išla nakŕmiť vnuka.

„Don Quijote, smradľavý, zadymený,“ povedal Ilya srdečne a sadol si oproti svojej matke, „osemnásť kozliatok bude mať nie osemnásť, ale tridsaťšesť rodičov a všetkým nevysvetlíš, čo je tvoja rija. je! Mimochodom, kto potrebuje tvoj príbeh? Kým títo Gavrikovci dokončia školu, ona sa už trikrát zmení.

Kto sa zmení? skríkla matka. - O čom to hovoríš, hacke? Kedy sa zmenila história?

"Kedykoľvek..." odpovedal syn láskavo a priateľsky. - Dobre, maman, netreba biť kopytami.

"No, ty si dub, Ilya," zvolala matka.

- Valya! Babička rozhorčene rozhodila rukami. -No, kohúty!

-Nič, starká, ty si moja holubička, dub je cenný druh dreva! - Iľja lenivo vstal, vošiel do chodby a vrátil sa s balíkom.

- Priniesol som vám tri pozdravy. Počuješ mami? Od tvojho manžela, môjho otca a babaniho zaťa.

- Ako vyzerá? - babka sa nadchla. - Tenký?

- Ako zvyčajne. – Iľja rozbalil balík. - Tu, priniesol som to.

- Hej, Semyon, Semyon! - usmiala sa babička a ronila slzy rozkoše. "Pekný sveter, drahá, čo?" Daj si to, Iľjuša, nie je to malé?

Matka si zapálila cigaretu, z nejakého dôvodu si strčila škatuľku zápaliek do vrecka županu a odišla z kuchyne.

"Rozmaznávanie," povedala nahlas v miestnosti, akoby pre seba.

Babička obchádzala statného vnuka a hladkala nová vec na to, krásna, drahá, otec dal:

- Ozvalo sa, ozvalo sa...

- Ozvalo sa ... - povedala matka v izbe, - čoskoro to vyklepe dnu a zhasne.

- No, povedal som, ženy, to je v poriadku!

Robil mosty pre seba? Išiel...

„Baban, vieš, od pätnástich rokov som sa nikomu nepozrel do úst.

"Márne," dodala matka sarkasticky, "možno by niekto získal rozum."

Ilya k nej pristúpila a objala jej rovné tenké ramená.

"Matka," povedal nežne, "buďme konečne priatelia." Zamávaj na mňa niečím, nech všetko ide do...

- Do podprsenky, ja viem... - prerušila matka a povzdychla si: - To je úžasné, ako sme vychovali také prasa.

Umyté spolu ticho a rýchlo. Iľja vyžmýkal bielizeň - stroj nebol odstredený sedem rokov - a zavesil ho na balkón.

„Vidíš, dnes sa to zaobíde bez dobrodružstiev,“ žena nechtiac klesla a zamračila sa. Asi po piatich minútach rev prestal, bolo počuť cvrlikanie malého budíka v jedálni a hlasy susedných chlapcov špliechali na schodisku.

"Drž hubu, sakra!" - mávla žena v srdci mokrou, namydlenou penovou rukou. - No tak, Iľjuša!

Iľja si utrel ruky matkinou nepranou sukňou a vliezol do motora.

„Keď sa toto skončí,“ zamrmlal, „je čas vyhodiť ju, toho starého idiota... Aj keď človek prežije starobu len zmyslov...

Prečo si kývol mojím smerom? - starala sa babka.

- "Hurá" ... Čoskoro začne salutovať. Bola by na prehliadke...

- Nerozprávaj! zavolala mama z izby. Iľja sa uškrnul, žmurkol na babičku a pokračoval hlasnejšie:

„Okrem všetkého je v aute niečo protivné. Čo je to „na zdravie“ bez výkričníka? Toto je žieravá irónia.

Babička nahnevane štipla vnuka do ruky so slovami, nezačínaj, nemiešaj sa do toho. Vo dverách kúpeľne sa objavila matka.

"Mimochodom," povedala pokojne, "čo je to za nové odpadky na tvojom neprehľadnom obzore?" V redakcii. Piskľavým hlasom.

Iľja pomaly vyžmýkal babkino sako a povedal s gruzínskym prízvukom:

"Prečo urážaš človeka, miláčik?" Toto je praktikant, študent, Lenochka. Nevinné dieťa... A ty si taký – fuj! - hovoríš slová!

"No, žil," povedala jeho matka trpko. - A nevinné dieťa s tebou na "vy."

- Valya, čo je v televízii? rýchlo sa spýtala babička.

- Dobre, mami, nafúknem si líca. - Iľja pokojne vytriasol popol z rukáva matkinho županu. Ako otec ruskej demokracie...

* * *

Večer zavolal Egor. Ilya ležal na gauči a v televízii pozeral „Obvious – Incredible“. Yegor, Iljov univerzitný priateľ, bol nedávno vymenovaný za vedúceho oddelenia kultúry vo veľkých republikových novinách a vytrvalo presviedčal svojho priateľa, aby išiel k nemu.

"Ilya," zalapal po dychu Yegor (nedávno zdvihol telefón), "ako sa má?"

- Oh, táto žena je zo mňa dosť unavená.

- Aký druh ženy? spýtala sa babička z kuchyne.

"Život, žena, život ..." odpovedal vnuk. - Hoď jablko.

- Čo je nové?

- Viem poradiť, čo robiť, aby chlieb nezvädol.

"To je to, o čom hovorím," vzchopil sa Yegor. - Počúvaj, Eremeev nás opustil. Prevezmete jeho miesto? Máme dobrých chlapov a takéto veci sa dajú zabaliť.

- Horíš... výborne, Goshka! A už päť rokov šikanujem vtipy.

- Vidím, že sa cítiš dobre pri solení zeleniny.

– Áno, rád pocínujem a spájkujem panvice. Som priamym prínosom pre ženy v domácnosti.

- Si neporaziteľný! Naposledy: pôjdeš namiesto Eremeeva?

- Nie, goshka.

- Ale prečo?! Koľko vám skončí na uhorkách?

- Si excentrik ... Čo s tým máš spoločné - nemáš to. Mám dosť. A koľko vám potom budú účtovať? Ďalších desať? Viete, že žalúdočný vred je mimochodom spôsobený nervami?

- Dostaneš to! - zamrmlala matka a nezdvihla hlavu od zošita.

– Hrajte, chlapci, seriózna žurnalistika. neobťažujem ťa.

– Tu je táto dohoda!

- Niečo som ťa stále chcel... Áno! Pozri, vieš koho som stretol?

- Hádaj!

Neuveríte Natashe!

- Ktorá Natasha?

- Ahoj! zvolal Yegor v srdci. Ste vo svojom repertoári.

"Ach, dobre, dobre..." Ilya sa zasmial.

– Videli ste, že výšková budova na rohu Kirovskej a Novomoskovskej bola postavená pre vedcov? Bol odovzdaný v predstihu, robili sme materiál o brigáde. Takže Natasha tam dostala byt. Zrazili sme sa pri vchode.

– Je plánovanie úspešné?

Mali by ste sa aspoň opýtať, ako sa má!

- No, ako sa má?

- Ilka, bol som omráčený! Rozprávka o Šeherezáde. Oči, nohy, pás - čert vie, čo to je! Magická premena! Počkaj, dám si cigaretu, táto prekliata vec neustále zhasína.

Iľja si priložil telefón na hruď, zívol a natiahol nohy. Babička vyšla z kuchyne, prikryla vnuka dekou, položila k nemu dve jablká. Iľja chytil jej kyprú vráskavú ruku s cviklovými prstami od varenia boršču a pobozkal ju.

- Zlatko, miluješ ma? spýtal sa osamelým šepotom. "Je pravda, že ti na mne záleží, stará pani?"

Babička bola dojatá, pobozkala vnuka na hlavu. - Bah, je pravda, že som prominentný muž?

Buď hovorte, alebo zložte telefón! skríkla matka. Už mala napísané plány na pondelok a teraz sedela v kresle, čítala noviny a zapisovala hlavné udalosti – po škole robila na desiatej promócii politické informácie.

- Dobrý deň, - Ilya žuval jablko, - zrejmé, neuveriteľné: pás, nohy, hrudník - ďalej?

- Pach! povedala matka.

- Áno? Mal si ju vidieť sám,“ odpovedal Yegor. - Zdá sa, že vydatá, dvaja chlapci, ale hlavná vec - hlavná vec, obhájila dizertačnú prácu v štatistike, vedúca špecialistka nejakého inštitútu, povedala, ktorý, okamžite som zabudol.

- Ženské kladivo ... - pochválil sa Iľja. - Táto žila v nej vždy tĺkla - mieriť na koniec železničnej trate.

- Ale bolo to krajšie - fantastické!

- Nedus sa, Egor! Ilya sa zasmial. - Čo, Ira u svokry?

„Had, keby som vedel, že si taký ľahostajný, vzal by som ti ju pred desiatimi rokmi. Mal som ju rád, vieš?

"No, pri spätnom pohľade si bol vždy silný." Vlastne by som tam niekedy skočil.

"Zavolaj, zavolaj," vyzvala žena jemne. - Upečiem "Napoleona" ...

"Tu žena sľúbila, že pre vás pokazí veliteľa," povedal Ilya. - Poď. S Irou, s chlapcami, no, buď...

Zavesil, pomaly, bez toho, aby spustil oči z obrazovky, vzal druhé jablko a zahryzol si.

Čo hovorí Gosh? spýtala sa matka. Iľja sa odmlčal a prežúval kúsok.

„Matvejkov zub sa prerezal,“ povedal napokon.

* * *

Lyalya bola naplánovaná na nedeľu. A prázdny byt. Alebo skôr Lyalya v prázdnom byte, ktorý patril bratrancovi priateľky Yegorovej manželky. Priateľ z času na čas išiel na dlhé služobné cesty, ten chlap bol slobodný, priateľský a uvoľnený a žiadal len, aby za ním nenechávali špinavý riad, prázdne fľaše a otvorenú posteľ.

"Budem meškať," povedal Ilya do priestoru medzi jeho matkou a babičkou. "Možno v noci... alebo možno ráno." Nevolajte do márnice, nebite kopytami, nesmejte sa zvonivým hlasom.

– Kde sa stravuješ? Babička sa nadchla.

"Počúvaj, už si ju vezmi," povedala matka, "už je to unavené!"

- Koho, smola?

- Na tomto Jeanne.

"Pamätaj, matka!" Ktorá Jeanne? – úprimne sa pobavil syn. „Jeanna omdlela posledný blok. Netrápte sa, dovoľte všetkému...

"Vypadni," povedala jej matka potichu, vošla do kuchyne a zabuchla dvere.

Ilya si slávne oprášil topánky, narovnal sa, nohou odkopol papuče a pobozkal babičku a vyšiel von. Babička vzdychla, zastonala, kľakla si, šmátrala pod nočným stolíkom po ľavú papučku svojho milovaného vnuka a opatrne ju položila na svoje miesto.

Keď vošla do kuchyne, zostala v nemom úžase: Valya stála pri pohľade z okna, chrbtom k nej, v póze osamelého cestovateľa, skrývajúceho sa pred dažďom pod stromom. Valya, ktorá sa objímala oboma rukami a triasla sa ako od zimy, plakala. A dole, za oknom, s ľahkou tanečnou chôdzou, v semišovej bunde a darovanom sivom „roláku“, – plagátový fešák – sa po dvore prechádzal jej prekliaty syn.

* * *

... Cestou sa Iľja rozhodol, že pôjde do potravín, vezme si niečo ľahké, suché. Tak to dopadlo v posledné rokyže to bola nevyhnutná predohra ku všetkému ostatnému. Mentálne to nazval: „oslobodený“ a na tom si raz rozumel. Nahromadil množstvo mentálnych stručných definícií motívov mnohých svojich činov. Takto to bolo jednoduchšie.

Stál pod prístreškom zeleninového kiosku a premýšľal, ktorý obchod s potravinami je bližšie: ten pri Starom trhu alebo ten veľký, nový, na rohu Kirovskej a ...

"Mám ten byt..." zrazu si pomyslel. - Vedec. Dom je výhradne pre popredných odborníkov. No, pozrime sa, čo je toto za dom... Áno, je to na ceste, blízko supermarketu, - povedal si nenútene. - Do trinásteho trolejbusu, bez prestupu ... “

* * *

... Dom sa ukázal ako typická šestnásťposchodová veža, balkóny natreté divokou ružovou farbou. Ešte nebola úplne osídlená a vyzerala neobývaná, nahá. Zakapalo. Iľja stál na chodníku a snažil sa určiť, ktoré okná by mohli byť oknami Natašinho bytu. „Nepýtal si sa Yegora, aké poschodie?...“ pomyslel si nečakane a okamžite sa prerušil: „Načo to potrebuješ? Športové správy - Natalya bola potrebná o sedemdesiat rokov ... “Zrazu chcel, aby závesy na oknách Natashovho bytu boli také divoko ružové, vulgárne a aby si to každý všimol. A potom sa uškrnul a nazval sa silným slovom a otočil sa smerom k veľkému novému supermarketu vedľa domu.

Vošiel do obchodu, očami hľadal Natašu a ani sa nečudoval, keď ju uvidel v rade. Teraz mu už bolo jasné, že sem prišiel zámerne v nádeji, že ju uvidí. Stál opretý o akúsi výkladnú skriňu a hľadel na Natashu, pokiaľ to postavy motajúce sa pred jeho očami dovoľovali.

"No a čo? pomyslel si, nič zvláštne. Absolútne nič. Baba je ako babka. Poď hore, však? Prečo nie? Ach, ste vedecká dáma? Ah ah!"

Asi po piatich minútach sa predsa len prinútil podísť k nej a obzrel sa jej cez rameno a posmešne sa spýtal, napodobňujúc jednoduché ženy:

- Žena, čo dávajú, čo?

Žena sa otočila. Niekoľko sekúnd sa na seba mlčky pozerali a nakoniec, ako sa mu zdalo, Ilya pokojne povedal:

- Ahoj…

"Ahoj, Ilyusha," odpovedala jednoducho a pokojne. Ilya sa na ňu bez prestania pozrel, pozrel sa proti svojej vôli a nechcel sa pozerať, ale všetko vyzeralo. Áno, teraz zblízka bolo jasné, že Nataša sa zmenila na nepoznanie, niečo sa stalo: dievčenská tvár, v mladosti jednoduchá, sa úplne zmenila. Význam otvoreného čela, vysoké obočie, uprený pohľad hnedé oči a prekvapivá kombinácia dominancie a utrpenia vo výraze jej pier a brady jej oči nespustili z tváre. Bola to ikona, ktorá sa dodnes nachádza v severoruských dedinách.

- Čo sa deje? spýtal sa s kŕčovitým úsmevom, nič iné ma nenapadlo.

"Trochu," povedala. - Chodíte všetci chlapci?

"Áno, páči sa mi to," odpovedal a prižmúril oči. Nie z mrzutosti odpovedal, tak, na základe prírody.

Neďaleko krúžil chlapec v červenej bunde.

- Občania, dávame len veteránom! - kričala predavačka do davu, - ostatní nestojte!

"My ostatní," uškrnul sa Ilya, "poďme von, alebo čo?"

Začali sa predierať k východu a celý čas im prekážal chlapec v červenej bunde.

Vonku mrholilo a chodník sa trblietal vo veľkorysých mlákach. A hore v špinavých handrách oblakov pomaly plávali prevrátené mláky bledomodrej oblohy. Tieto nebeské kaluže sa pohybovali, menili svoj tvar, prepĺňali sa, šírili sa ... Vo všeobecnosti to bolo na vrchole nepriaznivé.

Iľja a Nataša zastali pod baldachýnom autobusovej zastávky.

Bolo ťažké sedieť na mokrej lavičke. Vo všeobecnosti nebolo všetko naokolo prispôsobené na takéto nečakané stretnutia. Nataša sa mlčky pozrela na Ilju, k panovačne trpiteľskému výrazu jej pier sa pridal zvedavý výraz jej očí. Vyzerala, akoby chcela zistiť, prečo ju Iľja opäť stretol. Otravný chlapec v červenej bunde z nejakého dôvodu za nimi nezaostával.

"Chlapče," povedal Ilya, "choď domov, čo tu robíš?"

"Toto je moje," povedala Natasha a jemne sa usmiala. - Toto je najstarší a je tu aj najmladší, má štyri roky.

- Výborne! - povedal Ilya niekomu nezrozumiteľne - buď chlapcovi, alebo samotnej Natashe. Sám však teraz nechápal, čo a prečo hovorí. Stále sa na ňu pozeral.

si tam ešte? opýtala sa. - Onedlho som stretol Yegora, povedal mi.

- Áno! Iľja rázne potvrdil. – Som verný svojej rubrike „O tomto, o tomto“. A ak nakladáte uhorky podľa novinového receptu, potom vedzte, že ...

"Ja nesolím," prerušila ho Natasha s jemným úsmevom, "nemám dosť času na uhorky." Z práce mi opúcha hlava.

-Neopúcham! povedal vyzývavo veselo. „Vieš, že sa k svojej hlave správam nežne.

Zrazu sa naňho pozrela bez úsmevu.

"Áno, viem," a vzala svojho syna za ruku. - Tak zbohom. Vy všetci…

- Počkaj! zvolal, z nejakého dôvodu vystrašený, že Natasha odchádza, ale keď videl jej spýtavý pohľad, zarazil sa:

- Chcel som... Poď, alebo tak niečo, odprevadím ťa.

- A sme blízko, tam, v treťom vchode. Natasha kývla smerom k domu. „Ahoj mame a Babanovi,“ a keď sa vzdialila o pár krokov ďalej, povedala chlapcovi tichým hlasom: „Daj si kapucňu, Ilyusha ...

- Čo?! Ilya sa potichu opýtal sám seba a pozeral sa za nimi, hoci si takmer okamžite uvedomil, že sa tak volá jej syn.

Vošli do vchodu a Iľja klesol na mokrú lavičku a dlho tak sedel, necítiac na sebe ťažkú mokrú bundu, po tvári mu stekali malé zlé dažde. Sedel a tupo hľadel na zastavujúce autobusy, ako keby v mene obyčajného chlapca, v obyčajnej červenej bunde, človek by tak bolestivo udrieť mohol.

Babania a Valya ušili obliečky na vankúše z modrého chintzu. Televízia zobrazovala Sophiu Rotaru, takže nepočuli, ako Ilya vstúpila. Keď ho uvideli – mokrého a nemého ako peň, babička priam zalapala po dychu a matka pre každý prípad povedala:

- No, správne - menovec Repin, "Nečakali." - Ale mal som obavy.

Iľja sa potichu vyzliekol. Napätie stúpalo.

- Čo sa stalo? kričala babička.

"Nič sa nestalo," povedala matka, čím sa zvýšilo napätie. – Čo sa mu môže stať? Pravdepodobne spadol do mláky.

Ilya mal dom, kde sa všetci veľmi milovali, ale nikto si nikoho nevážil.

„Dylda,“ povedala vtedy matka Ilya, „pozri, neoholené dieťa, opäť na teba ten starý škriatok poslal alimenty.

"Ach, Semyon, Semyon ..." žena si potom povzdychla. Matka si nad tým už pätnásť rokov nepovzdychla. Na povzdychy pre ňu už dávno prišiel včas ďalší objekt - Ilya.

Ilja odhodil zošity, zabuchol dvere a na tri dni zmizol. Polhodinu zavládlo v byte žalostné ticho a šuchot zošitov, ktoré zdvihla matka.

Babania sa v labutiach nevyznala, no svojej dcére, ktorá tridsaťpäť rokov štrngala v škole, úplne dôverovala.

Vnuka volali zvučným slovom „novinár“, bol so všetkými na „vás“ a nič si nebral do hlavy.

„Ty, žena, počúvaj,“ dôverne jej poradil, „dovoľ všetko podprsenke, ale nech to nejde k srdcu. pochopené?

Aby Ilya konečne zabudol na Natashu ...

Skutočnosť, že aj o desať rokov neskôr miluje Natashu, žena posvätne verila a nič nemohlo otriasť jej nezničiteľnou vierou v ušľachtilé a nesebecké srdce jej vnuka.

- Koho miluje? - spýtala sa matka posmešne a trpko a lacná cigareta - nevykoreniteľný vojenský zvyk - prešla z pravého kútika úst do ľavého. Nikoho nemiluje!

O mesiac neskôr vtrhol, slnečný a pehavý, so spálenými vlasmi a obočím. Zavolal som celé mesto, umyl som sa vo vani a večer som sa ponáhľal do Natashe ...

Nakoniec zavolané. Vyskočila zo stoličky, rozčúlila sa, utrela si suché ruky do zástery a utekala ju otvoriť. Na prahu stál veľmi veselý opitý Ilya.

- Dobrý deň, vstúpte! - prívetivo pozval babičku na odpočívadlo.

- Nekrič, mama spí! - skríkla hrozivo, hoci sa zľakla. K opitému vnukovi ešte nevedela, ako sa má správať.

- Fúka tu... - srdečne a pokorne poznamenal Iľja, - pustite ma, majstre, do sály...

Objal ženu a veľmi vážne jej hvízdavým šepotom vysvetlil:

„Vidíš, zlatko, nemôžeš namietať proti nepopierateľnému faktu: Som muž, však? Ako to je!

- Ba, čo si? – spýtal sa Iľja zarazene.

- Prečo ti je ho ľúto! - vo dverách kuchyne, strapatá, sivovlasá, v krátkej nočnej košeli po kolená, stála mama. Papuče na jej šľachovitých kohútických nohách vyzerali rôznymi smermi. Bolo to vtipné a Ilya nechcel plakať.

- Prečo ti je ho ľúto? - zopakovala matka so šialenstvom. Z chladničky schmatla balíček Primy a zapálila si kŕčovú cigaretu.

"Prekliaty kmeň!" Neveria ničomu a nikomu, dokonca neveria ani sami sebe! Keď sa konečne zamilujú, ponáhľajú sa presvedčiť samých seba, že je to len skutočné. Boja sa stresu!

Ticho, Valya, ticho! prosila babička a vysmrkala sa do zástery.

"Dosť," povedal Ilya.

"Ticho, Valya, ticho..." zopakovala žena prosebne.

"Tieto dva staré príbehy sa povaľovali" v archíve spisovateľa "- teda v špajzi, v kartónovej krabici, v ktorej sa všetky odpadky vynášajú do koša. Nedávno som pri triedení vecí natrafil na svoju vlastnú zažltnutú knihu z vydavateľstva Taškent, otvoril som ju a čítal som:

"Ľúbim ťa..." povedal som túžobne a obzeral sa popri nej. „Neviem, ako sa to stalo, vôbec nie si môj typ a vo všeobecnosti ťa nemám rád. Ľúbim ťa…"

Sadla som si a priamo tam, v špajzi, som si svojimi súčasnými očami prečítala tento zabudnutý príbeh. A rozhodol som sa ju zverejniť so všetkým, čo v nej je - naivitou, provinčnosťou, prílišnou zanietenosťou... Pretože dnes – a vždy – človeku ešte zjavne chýbajú tieto banálne, večne vyslovované, no vždy elektrické slová: „Milujem ťa“ .

Dina Rubina

Dina Rubina

Staré príbehy lásky

Vchody iných ľudí

Ilya mal dom, kde sa všetci veľmi milovali, ale nikto si nikoho nevážil.

„Dylda,“ povedala vtedy matka Ilya, „pozri, neoholené dieťa, opäť na teba ten starý škriatok poslal alimenty.

"Ach, Semyon, Semyon ..." žena si potom povzdychla. Matka si nad tým už pätnásť rokov nepovzdychla. Na povzdychy pre ňu už dávno prišiel včas ďalší objekt - Ilya.

Ilja odhodil zošity, zabuchol dvere a na tri dni zmizol. Polhodinu zavládlo v byte žalostné ticho a šuchot zošitov, ktoré zdvihla matka.

Babania sa v labutiach nevyznala, no svojej dcére, ktorá tridsaťpäť rokov štrngala v škole, úplne dôverovala.

Vnuka volali zvučným slovom „novinár“, bol so všetkými na „vás“ a nič si nebral do hlavy.

„Ty, žena, počúvaj,“ dôverne jej poradil, „dovoľ všetko podprsenke, ale nech to nejde k srdcu. pochopené?

Aby Ilya konečne zabudol na Natashu ...

Skutočnosť, že aj o desať rokov neskôr miluje Natashu, žena posvätne verila a nič nemohlo otriasť jej nezničiteľnou vierou v ušľachtilé a nesebecké srdce jej vnuka.

- Koho miluje? - spýtala sa matka posmešne a trpko a lacná cigareta - nevykoreniteľný vojenský zvyk - prešla z pravého kútika úst do ľavého. Nikoho nemiluje!

Vchody iných ľudí

Ilya mal dom, kde sa všetci veľmi milovali, ale nikto si nikoho nevážil.

„Dylda,“ povedala vtedy matka Ilya, „pozri, neoholené dieťa, opäť na teba ten starý škriatok poslal alimenty.

"Ach, Semyon, Semyon ..." žena si potom povzdychla. Matka si nad tým už pätnásť rokov nepovzdychla. Na povzdychy pre ňu už dávno prišiel včas ďalší objekt - Ilya.

Ilja odhodil zošity, zabuchol dvere a na tri dni zmizol. Polhodinu zavládlo v byte žalostné ticho a šuchot zošitov, ktoré zdvihla matka.

Babania sa v labutiach nevyznala, no svojej dcére, ktorá tridsaťpäť rokov štrngala v škole, úplne dôverovala.

Vnuka volali zvučným slovom „novinár“, bol so všetkými na „vás“ a nič si nebral do hlavy.

„Ty, žena, počúvaj,“ dôverne jej poradil, „dovoľ všetko podprsenke, ale nech to nejde k srdcu. pochopené?

Aby Ilya konečne zabudol na Natashu ...

Skutočnosť, že aj o desať rokov neskôr miluje Natashu, žena posvätne verila a nič nemohlo otriasť jej nezničiteľnou vierou v ušľachtilé a nesebecké srdce jej vnuka.

- Koho miluje? - spýtala sa matka posmešne a trpko a lacná cigareta - nevykoreniteľný vojenský zvyk - prešla z pravého kútika úst do ľavého. Nikoho nemiluje!

O mesiac neskôr vtrhol, slnečný a pehavý, so spálenými vlasmi a obočím. Zavolal som celé mesto, umyl som sa vo vani a večer som sa ponáhľal do Natashe ...

Nakoniec zavolané. Vyskočila zo stoličky, rozčúlila sa, utrela si suché ruky do zástery a utekala ju otvoriť. Na prahu stál veľmi veselý opitý Ilya.

- Dobrý deň, vstúpte! - prívetivo pozval babičku na odpočívadlo.

- Nekrič, mama spí! - skríkla hrozivo, hoci sa zľakla. K opitému vnukovi ešte nevedela, ako sa má správať.

- Fúka tu... - srdečne a pokorne poznamenal Iľja, - pustite ma, majstre, do sály...

Objal ženu a veľmi vážne jej hvízdavým šepotom vysvetlil:

„Vidíš, zlatko, nemôžeš namietať proti nepopierateľnému faktu: Som muž, však? Ako to je!

- Ba, čo si? – spýtal sa Iľja zarazene.

- Prečo ti je ho ľúto? - zopakovala matka so šialenstvom. Z chladničky schmatla balíček Primy a zapálila si kŕčovú cigaretu.

"Prekliaty kmeň!" Neveria ničomu a nikomu, dokonca neveria ani sami sebe! Keď sa konečne zamilujú, ponáhľajú sa presvedčiť samých seba, že je to len skutočné. Boja sa stresu!

Ticho, Valya, ticho! prosila babička a vysmrkala sa do zástery.

"Dosť," povedal Ilya.

"Ticho, Valya, ticho..." zopakovala žena prosebne.

- Všetky? spýtal sa Ilya a vstal. - Išiel som do postele.

-Vieš kto? povedala matka potichu a pozrela sa do očí svojho syna. - Si slimák. Si cicavec.

"No, jedna vec, mami, nemiešaj názory," spýtal sa pokojne a odišiel z kuchyne.

Po tomto dni Ilju zvíril šialený víchor. Vlak jeho srdcových túžob sa uháňal divokou rýchlosťou neznámym smerom a v jeho oknách sa mihali sotva rozoznateľné ženské tváre: Irina, Angela, Veronika... A hoci sa v dome, najmä po večeroch, často spomínalo Natašino meno, celý tento príbeh už nemal pre Iľju nič.najmenšiu príbuznosť a ani v najmenšom sa ho nedotkol, tak ako sa vrcholky stromov nedotýkajú oblakov vznášajúcich sa kdesi v nepochopiteľnej výške.

* * *

Iľja pri tejto príležitosti uplatnil svoj dôvtip.

"Táto galantná práčka," povedal, "toto je vojnová záchrana... toto veselé haraburdie..."

Auto sa trápilo. Jej zúbožené telo potrebovalo neustálu kvalifikovanú pomoc a žena sa vopred dohodla s Iljom na dni umývania. Vnuk musel byť prítomný a poistiť sa.

- Ilyushka by mal zavolať! volala babka znepokojene z kuchyne. - Veď zabudne, že dnes mazáme, niekde sa bude valiť.

„Zvládneme to aj bez neho...“ zamrmlala dcéra a úhľadne vypĺňala zošit dievčenským rukopisom.

Babička sa pozrela von z kuchyne – pred ňou nad stolom visela dlhá sivá ofina staršej dcéry. Ofina kolísala v čase s pohybom píšucej ruky.

- Zavolaj, eh, Val... - spýtala sa žena. - Obávam sa, že bez Iljuša... elektrický šok zabije.

Valya, nadávajúc, narovnala si unavený chrbát a vytočila redakčné číslo.

„Oddelenie listov...“ ozval sa v slúchadle detský hlas.

"Iľja Semjonovič, prosím," povedala jej matka sucho.

Valya dlho čakala, kým jej syn zdvihol telefón.

„Vážená redakcia,“ povedala tiež sucho, „kúpili sme zajace a tie mali v ušiach šupky. Poraďte vo svojej rubrike "O tomto, o tomto" ...

"No, skrátka..." prerušil ho syn. - Čo sa stalo?

- Zabudol si, že ťa žena čaká o šiestej?

"Drahí čitatelia," odpovedal Ilya prívetivo, "aby sa králičie uši neodlepili, musíte sa zdržať telefonovania redaktorovi aspoň jeden deň, aj keď hovoríme o takom posvätnom čine, ako je umývanie.

Zavesil. Matka rýchlo vytočila číslo.

"Daj si pol bochníka raže," povedala.

* * *

... Semjon Iľjič sedel na lavičke pri východe z redakcie - dlhý, s okrúhlymi plecami, v priestrannom sivom pršiplášte.

- Zdravím vás, Semjon Iľjič! Ilya prešiel ku mne a sadol si vedľa mňa.

- Ahoj, synu! - zvolal otec a jednou rukou objal Ilju, druhou držal akýsi zväzok. - No, ako sa máš, ako sa máš doma?

- Áno, ako predtým... Počúvaj, opäť máš na sebe nejaký plášť.

- Je potrebné, aby sa jej pečeň - raz za rok uzdravila. Tak jej poviete, že ste to zobrali z vašej redakcie, no, ako to bolo v tých časoch s Kislovodskom ...

- Dobre teda…

- Len nehovor, pozri!

- A začnite skoro... Príďte dnes a len tak... na večeru, hovoria, sľubujú... Je tam?

- To je v poriadku. Čo je nové v práci? Katashev ešte neodstúpil?

Iľja sa veselo uškrnul a s cvaknutím odklepol suchú náušnicu, ktorá spadla jeho otcovi na rameno zo stromu.

- Vždy ma prekvapila tvoja pamäť, pamätáš si všetky moje nezmysly ...

- Čo?

- Ach, v máji nepôjde! zvolal Semjon Iľjič frustrovane. - Fuj, starý blázon, úplne som zabudol - v máji má desiatu triedu, promócie, skúšky! Čo je Evpatoria! Tu je starý blázon, ale...

- No, nehnevaj sa.

- Požiadať o jún? Jún pravdepodobne nebude daný. Potom v auguste... Čo?

- No, samozrejme... - prikývol Iľja na zväzok, - čo máš?

"Áno, áno," povedal otec. - Iľjuša, kolegyňa to kúpila pre svojho syna, dopadlo to - super. Zobral som ti to a neviem: mimochodom, nemiestne?

- No tak, nechaj ma... - Iľja si roztiahol na kolená tmavosivý "rolák" a cítil, čo sa deje.

- No, ty si kladivo, Semjon Iľjič, trblietavý "rolák"!

- Páči sa ti to? tešil sa otec. - Slza na zdraví, Iľjuša.

"Dobre," povedal Ilya a vstal. - Prepáčte, žena sa dnes umýva, taký skvelý deň ...

- Samozrejme, samozrejme! zvolal otec. - Prečo si to nepovedal hneď? Domy sú znepokojené, choďte!

Semjon Iľjič si chránil oči pred slnkom a žmúril na Iľju. Ukázalo sa, že je to pekný syn, nikto nepovie - slnko hrá v gaštanovom predku, oči má sivé, posmešné.

Pred zabočením za roh sa Ilya otočil a pozdravil svojho otca balíkom.

"Zbohom, zbohom, buď zdravý," zamrmlal si Semjon Iľjič.

Iľja kľúčom otvoril dvere, položil na nočný stolík pol bochníka žita a počúval. Z kuchyne bolo počuť hlas mamy, profesionálne výrazný, s učiteľskou intonáciou.

Iľja si potichu obliekol papuče.

- Som učiteľ starej školy, - hovorím, - a nemôžete ma položiť na kolená pred plachtou! Tvojich deväťdesiatosem a sedem desatín percenta mi nedalo.

Bez toho, aby rozsvietil svetlo, Iľja hmatal za dverami starú drahocennú kabelku, v ktorej mala stará mama jablká, cítil na jedno, utrel si ho do rukáva košele a zahryzol.

"Vieš, mami," pokračovala matka v kuchyni, už tichšia a zamyslenejšia. - Asi som zostarol, niečo sa mi stalo. Opäť som, ako v detstve, začal dávať chudobným. Včera som bol na trhu...

Nemáme žobrákov!

Mama a stará mama sa otočili ako na zavolanú. Ilya, opretý o zárubňu, žuval šťavnaté jablko - veselé, pre každého príjemne umiestnené.

„Nemáme žobrákov,“ zopakoval a žmurkol na ženu, „zostali len paraziti a opilci.

"Si blázon, Ilya," povedala matka unavene.

- Ale aké eseje som písal v desiatej triede! - chodil po kuchyni a s potešením hrýzol jablko. Babička sa rozčuľovala, priložila na oheň hrniec boršču - išla nakŕmiť vnuka.

Kto sa zmení? skríkla matka. - O čom to hovoríš, hacke? Kedy sa zmenila história?

"Kedykoľvek..." odpovedal syn láskavo a priateľsky. - Dobre, maman, netreba biť kopytami.

"No, ty si dub, Ilya," zvolala matka.

- Valya! Babička rozhorčene rozhodila rukami. -No, kohúty!

-Nič, starká, ty si moja holubička, dub je cenný druh dreva! - Iľja lenivo vstal, vošiel do chodby a vrátil sa s balíkom.

- Priniesol som vám tri pozdravy. Počuješ mami? Od tvojho manžela, môjho otca a babaniho zaťa.

- Ako vyzerá? - babka sa nadchla. - Tenký?

- Ako zvyčajne. – Iľja rozbalil balík. - Tu, priniesol som to.

- Hej, Semyon, Semyon! - usmiala sa babička a ronila slzy rozkoše. "Pekný sveter, drahá, čo?" Daj si to, Iľjuša, nie je to malé?

Matka si zapálila cigaretu, z nejakého dôvodu si strčila škatuľku zápaliek do vrecka županu a odišla z kuchyne.

"Rozmaznávanie," povedala nahlas v miestnosti, akoby pre seba.

Babička šlapala okolo statného vnuka, hladila na ňom novú vec, krásnu, drahú, otec dal: