Nórske ženské mená v nórčine. Mužské nórske mená a významy - výber najlepšieho mena pre chlapca

Športový arbitrážny súd začal konanie proti ruskému curlerovi Alexandrovi Krušelnickému.

Škandál s novou dopingovou kauzou sa ukázal byť veľmi hlasný, píše Sport Express. Zostáva len čakať na otvorenie "B" vzorky Alexandra Krushelnitského. Publikácia zároveň naznačuje, že vo svetovom športe je veľmi málo prípadov, kedy by „B“ vzorka nepotvrdila výsledky „A“ vzorky.

Falošne pozitívny test je verdikt pre laboratórium. Ak Krušelnitského vzorka „B“ nepotvrdí prítomnosť dopingu, spôsobí to ešte väčší škandál a akreditované laboratórium v ​​Soule môže byť na chvíľu zatvorené.

Našou jedinou nádejou je vlastne koncentrácia lieku v tele športovca. Ak sa ukáže, že je to málo, bude možné sa pokúsiť dokázať, že Krušelnickij užil tabletku ešte pred zákazom meldónia v januári 2016,“ povedal.

berie na vedomie publikáciu.

Droga je stále zle pochopená. Pri dlhodobom príjme sa môže hromadiť v tele, a potom sa dlho objavovať vo vzorkách. Zároveň je známe, že Krušelnitskij nepopiera, že bral meldónium, kým nebolo zakázané.

Ak predpokladáme, že športovec dostal meldónium v ​​olympijskej dedine, potom vyvstáva otázka: odkiaľ sa vzalo? V Kórei, rovnako ako vo väčšine európskych a severoamerických krajín, sa meldónium nevyrába ani nepredáva.

Bolo by oveľa jednoduchšie primiešať furosemid alebo akékoľvek iné ľahko dostupné farmaceutické prípravky do testu curlingu. Meldonium je jasná stopa z krajín bývalého ZSSR,“ -

Existuje verzia, že meldónium bolo pridané na sústredení v Japonsku, kde sa Rusi pripravovali na olympiádu. Aj keď sa však neprajník nájde, situáciu to nezlepší, navyše dokázať túto verziu je takmer nemožné. Vo svete to bude vnímané ako ďalšia „výhovorka Rusov“.

Ak sa vzorka B skutočne potvrdí, o Krušelnitskom rozhodne Športový arbitrážny súd. Najprv prebehnú pojednávania, potom nejaký čas potrvá, kým sa rozhodne.

Bronzový medailista olympijské hry 2018, ruský curler Alexander Krushelnitsky popiera, že by bral meldónium úmyselne. Ako informoval Inside the Games, Rus hovorí, že mohol byť dopovaný v nápoji počas pobytu na sústredení v Japonsku. A mohol by to urobiť jeden zo spoluhráčov, ktorý sa na olympiádu nedostal.

Tréner Krušelnického zároveň uviedol, že športovec prestal užívať meldónium v ​​roku 2015, keď bola látka zaradená na zoznam zakázaných látok WADA.

Kapitánka ženského curlingového tímu na olympijských hrách Victoria Moiseeva zase neverí, že niekto z okolia športovkyne nalial meldonium na Alexandra Krušelnického. Informuje o tom agentúra TASS.

Nedá sa uveriť, že by ho mohol niekto dopovať. Všetci sme si veľmi blízki. Je pre mňa neuveriteľné, že niekto môže v noci pokojne spať, čím ničí život nielen jednému človeku, ale aj veľkému množstvu ľudí. Ľudia majú pravdepodobne vždy závistivých ľudí, ale nemôžem uveriť tejto verzii, "-

poznamenala Moiseeva.

Športovec tiež priznal, že curleri sa domnievajú, že v takomto športe nemôžu existovať takéto škandály, pretože nie je jasné, prečo sa v tomto športe používa doping.

Boli sme v šoku, dúfame, že to bol nejaký omyl, nikto so zdravým rozumom by si pred olympiádou nevzal meldónium a o to viac, keď bol pred pár rokmi s touto drogou škandál. Hrali dobre celú sezónu a nepotrebujú doping.“

zhrnul športovec.

Nórske mužské mená sú mená so starými nórskymi koreňmi spoločnými pre zvyšok severogermánskych národov a ich varianty rôzne obdobiačas v rôznych národoch. Škandinávske mená tvoria základ nórskeho onomasticonu, často sú tvorené z germánskych a švédskych mien.

Názvy predkresťanského pohanstva odzrkadľovali zápletky starých nemecko-škandinávskych mýtov, kde hlavnými postavami boli národné božstvá a mýtické bytosti – elfovia, boh hromu a blesku Thor, boh plodnosti Ing, atď.: Gandalf – “ elfský prútik“, Ingvar – „bojovník Inga“, Torjer – Thorova kopija. Nórske mužské mená a ich význam by tiež mohli naznačovať určitú charakterovú črtu, ktorú rodičia chceli vidieť u dieťaťa (Sel - „šťastný“, Njordr – „silný, energický“). Osobným menom bol často názov oblasti, kde sa majiteľ narodil (Crosby - "z mesta s krížmi"), okolité predmety (Latham - "stodola"), zvieratá, vtáky (Ormond - "had"). Mnohé mená pochádzajú z mien posvätných zvierat: Ingolf - "vlk Inga", Thorbjorn - "medveď Thor".

Pri výbere mena pre svojho syna sa rodičia snažili sprostredkovať mu také vlastnosti, ako je sila, vytrvalosť: Klepp - "rock", Stein - "kameň". Hlavnou vecou pre chlapcov v dobe Vikingov bolo dospieť dobrý bojovník a statočný obranca, čo sa prejavilo aj v osobných menách-prianiach (Woland – „bojisko“, Ormarr – „armáda hada“, Sigerdr – „strážca víťazstva“).

V 10. storočí vďaka šíreniu kresťanstva prenikajú na územie krajiny náboženské mená: grécke, židovské, rímske, latinské. Zoznam nórskych mužských mien je obohatený o mená z Biblie a katolíckych kalendárov, často prispôsobených zvláštnostiam nórskeho jazyka: Mats – z hebrejského mena Matthew („Boží dar“), Mikael – od Michaela („kto je ako Boh"), Alexander, Sander, Alex - z gréckeho Alexander ("ochranca ľudí").

Nórsky onomastikon pozostáva z veľkého počtu výpožičiek. Okrem kresťanského sú to bežné európske mená odlišný pôvod: nemčina, angličtina, francúzština, taliančina, arabčina atď. Niektoré mená sú prevzaté zo susedných krajín: Švédsko, Fínsko, Rusko.

Krásne mužské mená Nórov

Mnoho krásnych nórskych mužských mien je originálnych a atraktívnych s prísnou severskou krásou. Okrem eufónie majú skrytý význam: Adney - "orlí ostrov", Won - "nádej", Hammond - "chránený predkami", Trigg - "dôveryhodný". Existuje tiež veľa škandinávskych mien zaujímavé možnosti: Olav - "dedič", Axel - "rameno". Nóri však používajú nielen národné mená, ale aktívne si požičiavajú aj krásne cudzie mená: Oliver, Liam, Philip, Oscar, Sebastian.

Populárne mužské nórske mená

Európske mená rôzneho pôvodu sa čoraz častejšie stávajú obľúbenými nórskymi chlapčenskými menami: francúzsky, anglický, nemecký, grécky a latinský (William, Emil, Lucas, Tobias, Henrik). Kresťanské a biblické mená prispôsobené nórskemu jazyku sú stále aktuálne: Noe (Noe), Matthias (Matthew), Jacob (Jakob), Jan (Ján). Z národných a škandinávskych mien sú najbežnejšie možnosti Lars, Knut, Bjorn, Sven, Magnus.

Moderné trendy

V súčasnosti nórske zákony umožňujú občanom krajiny vybrať si pre novorodenca akékoľvek meno. Častejšie sa Nóri pozastavujú nad európskymi menami, tradičnými kresťanskými menami a tvarmi z nich odvodenými. Používajú sa aj staré mužské nórske mená, ale o niečo menej často.

Ahoj zas! Dnes vám povieme o krásnej švédčine ženské mená. Na rozdiel od výberu, kde sme citovali najmä štatistické údaje za roky 2011 a 2012 a nehovorili sme o ich významnosti.

V tejto zbierke budeme hovoriť o ženských menách škandinávskeho pôvodu a ich významoch!

Začíname!

  1. AGATA: talianska a španielska forma mena, odvodená z lat Agáta, čo znamená „dobrý, milý“.
  2. ADELA: latinská forma germánskeho jazyka Adala znamená "ušľachtilý". Používajú ho Dáni a Švédi.
  3. AGDA:švédska forma z latinčiny Agáta znamená "dobrý, milý".
  4. AGNETA: dánska a švédska forma z gréčtiny Hagne, znamená „cudný, svätý“.
  5. AGNETTA: Variácia zo švédčiny Agneta, čo tiež znamená „cudný, svätý“.
  6. ALVA: švédsky ženská forma zo starého nórskeho mena Alf, čo znamená „škriatok“.
  7. ANIKA: Variácia švédskeho mena Annika, čo znamená "sladká, pôvabná".
  8. ANNALISA: Dánska a švédska variácia mena zo škandinávskeho Annelise, čo znamená: "pôvabná, milostivá" a "Boh je moja prísaha"
  9. ANNBORG: Nórska a švédska forma staronórskeho Arnbjorg znamená „chránený orlom“.
  10. ANNEKA: Variant švédskeho Annika, čo znamená „sladký, pôvabný“.
  11. ANNIKA:Švédska verzia je z nemeckého Anniken, čo znamená „sladký, pôvabný“.
  12. ARNBORG: švédska forma starého nórskeho Arnbjorg, čo znamená „chránený orlom“.
  13. ARNBORG: Stará forma zo švédskeho Arnborgu, čo znamená „chránený orlom“.
  14. OSA: švédska podoba islandského Ása, čo znamená „Boh“.
  15. ÅSLÖG: švédska forma staronórskeho Áslaug, čo znamená „Boh zasnúbenú ženu“.
  16. ASRID:Švédska verzia je zo škandinávskeho Astrid, čo znamená „Božská krása“.
  17. AUDA:Švédska verzia je zo starej nórčiny Auðr, čo znamená „Veľmi úrodný, bohatý“.
  18. BAREBRA: Stará švédska forma mena z gréčtiny Barbara, čo znamená "cudzia, neznáma".
  19. BATILDA: švédska podoba starogermánskeho Bathilda, čo znamená „bojovať“.
  20. BENEDIKTA: Švédska ženská forma škandinávskeho mena Benedikt, čo znamená „Svätá“.
  21. BENGTA: Ženská podoba švédskeho mena Bengt, čo znamená „Požehnaná“.
  22. OBOJA: Švédska forma škandinávskeho Bodil, čo znamená "Odvetný zápas".
  23. CAJSA: Variant odvodený zo švédskeho Kajsa, čo znamená „Čistý“.
  24. CHARLOTTA: Švédska forma francúzskeho Charlotte, čo znamená „Muž“.
  25. DAHLIA: Anglický názov odvodený od názvu kvetu, z priezviska švédskeho botanika Andersa Dahla, čo znamená „údolie“, teda „Dal's Flower“ alebo „Kvet údolia“.
  26. EMELIE: švédska forma z anglické meno Emily znamená „súťažiaci“.
  27. FREDRIKA: Ženská podoba nórskeho/švédskeho Fredrika, čo znamená „pokojný vládca“.
  28. FREJA: Dánska a švédska forma staronórskeho Freyja, čo znamená „dáma, milenka“.
  29. FROJA: Stará švédska forma staronórskeho Freyja, čo znamená „dáma, milenka“.
  30. GARD: Švédska forma staronórskeho mena Gerðr, čo znamená "ohradenie, citadela".
  31. GERDI: Dánska a švédska forma staronórskeho Gerðr, čo znamená „ohradenie, citadela“.
  32. GERDY: Nórska a švédska forma staronórskeho Gerðr, čo znamená "ohradenie, citadela".
  33. GITTAN: Švédske meno domáceho maznáčika zo škandinávskeho Birgitta, čo znamená "vznešený".
  34. GRETA: Krátka forma dánskeho/švédskeho výrazu Margareta znamená „perla“.
  35. GULLA
  36. GULLAN: Zdrobnený názov z dánsko-švédskeho Gunilla, čo znamená „bitka“.
  37. GUNILLA: Dánsky a švédsky variant škandinávskeho Gunhild, čo znamená „Bitka“.
  38. HELGI: Švédske meno domáceho maznáčika z islandského Helga, čo znamená „svätý; zasvätený bohom“, ako muž Helgi.
  39. HILLEVI: Fínska a švédska forma z nemeckého Heilwig.
  40. IDE: Dánska a švédska forma islandského Iða, čo znamená „pracovitý“.
  41. JANNIKE: Ženská podoba švédskeho jannika znamená „Boh je milosrdný“.
  42. KAI: Variant švédskeho Kaj s významom „čistý“.
  43. KAIA: Variant švédskeho/dánskeho mena Kaja s významom „čistý“.
  44. KAJ: Krátka forma švédskeho Katerina znamená "čistý".
  45. KAJA: Dánske a švédske meno domáceho maznáčika škandinávskeho mena Katharina, čo znamená "čistý".
  46. KAJSA: Zdrobnená forma švédskeho Kaj, čo znamená „čistý“.
  47. KARIN: Krátka forma švédskeho Katerin, čo znamená „čistý“.
  48. CATARINA:Švédska forma gréckeho Aikaterine, čo znamená „čistý“. Tento názov sa používa aj v Nemecku, Maďarsku a mnohých slovanských krajinách.
  49. KATERIN: Staré švédske meno, odvodené z gréckeho Aikaterine, čo znamená „čistý“.
  50. KATERINA:Švédska forma pochádza zo škandinávskeho Katharina, čo znamená „čistý“.
  51. KATINA: Krátka forma švédskeho Katarina, čo znamená čistá.
  52. KERSTIN: švédska podoba latinského mena Christina, čo znamená "veriaca" alebo "Kristova nasledovníčka".
  53. KIA: Zdrobnené meno zo švédskeho Kerstin, čo znamená „Veriaci“ alebo „Kristov vyšetrovateľ“.
  54. KJERSTIN: Nórska alebo švédska forma latinského mena Christina, čo znamená „Veriaca“ alebo „Kristov vyšetrovateľ“.
  55. krista: švédska zdrobnenina latinského Kristina, čo znamená „veriaca“ alebo „nasledovateľka Krista“.
  56. LINN: Skrátený názov zo švédskeho Linnéa, čo znamená „dvojkvet“.
  57. LINNEA: Švédska forma latinského Linnaea, čo znamená „dvojkvet“.
  58. LOTTA: Krátka forma švédskej Charlotta.
  59. LOVISA: Dámska verzia zo švédskeho mena Love, čo znamená „slávny bojovník“.
  60. MALIN: švédske meno, ktorý pochádza z latinského Magdalena.
  61. MARGARETA: Dánsky a švédsky variant škandinávskeho mena Margaretha, čo znamená „Perla“.
  62. MARIT: Nórska a švédska forma mena z gréckeho Margarites, čo znamená „Perla“.
  63. MARNA: švédska forma rímskeho prístavu, čo znamená „Z mora“.
  64. MÄRTA: švédska forma anglického mena Margaret, čo znamená „Perla“.
  65. MIA: Dánske a švédske meno domáceho maznáčika z latinského Maria, čo znamená "tvrdohlavosť" alebo "ich vzbura."
  66. MIKAELA: ženská podoba mena Mikael, čo znamená "Kto je ako Boh?"
  67. MOJE: Švédske meno domáceho maznáčika z latinčiny Maria, čo znamená "tvrdohlavosť" alebo "ich vzbura."
  68. NEA: Skrátená forma zo švédskeho Linnéa.
  69. NILSINE: Ženská podoba švédskeho mena Nils, čo znamená „víťaz“
  70. ÖDA: Švédska forma staronórskeho mena Auðr, čo znamená „hlboko bohatý“.
  71. OTTALIE: Švédska forma nemeckého Ottilia znamená "Oplývajúci".
  72. OTTILIE: Variant švédskeho mena Ottalie, čo znamená "Oplývajúci".
  73. PERNILLA: švédska forma rímsko-latinského Petronilla znamená „malý kameň/kameň“
  74. RAGNILD: švédsky variant škandinávskeho mena Ragnhild, čo znamená „bojová poradkyňa“.
  75. REBECKA: švédska podoba gréckeho Rhebekka.
  76. SASSA: Zdrobnená forma švédskeho mena Asrid, čo znamená „Krásny Boh“
  77. SOFIA: Variácia z gréckeho mena Sophia, čo znamená "múdrosť, zdravý rozum." Túto formu mena vo veľkej miere používajú v celej Európe Fíni, Taliani, Nemci, Nóri, Portugalci a Švédi.
  78. SOLVIG: Švédska forma staronórskeho mena Solveig, čo znamená „pevný dom, obydlie“.
  79. SUSANN: Švédska forma škandinávskeho mena Susanna, čo znamená „ľalia“.
  80. SVANHILDA: švédsky variant škandinávskeho mena Svanhild.
  81. SVEA: Švédsky názov odvodený od Svea rike ("Ríša Švédov").
  82. TERESIA: nemecká a švédska podoba z Španielsky názov Teresa.
  83. THORBJÖRG: Švédska variácia islandského Torbjörg, čo znamená „Ochrana Thora“.
  84. THORBORG: Dánska a švédska variácia islandského Torbjörg, čo znamená „Ochrana Thora“.
  85. THORFRIDH
  86. THORRIDH: Stará švédska forma staronórskeho mena Torríðr, čo znamená „Thorova krása“.
  87. TORBJORG: Stará švédska forma staronórskeho mena Torbjörg, čo znamená „Ochrana Thora“.
  88. TORHILDA: Švédska a nórska variácia škandinávskeho mena Torhild, čo znamená „Boj o Thora“.
  89. TOVA: Švédska variácia škandinávskeho mena Tove, čo znamená „Thor“ alebo „Hrom“.
  90. TYRI: Švédsky variant staronórskeho Tyri, čo znamená „Hostiteľ Thora“.
  91. ULVA: švédska podoba islandského úlfa, čo znamená vlčica.
  92. VALDIS: švédska a nórska podoba staronórskeho mena Valdís, čo znamená „bohyňa padlých v boji“.
  93. VALLBORG: Švédska verzia škandinávskeho mena Valborg, čo znamená "Záchrana padlých v boji."
  94. VENDELA: Ženská forma z nórskeho/švédskeho vendela, znamená „pohybovať sa, túlať sa“, vzťahujúca sa na migrujúcich Slovanov v 6. storočí.
  95. VIVA: nórčina a švédčina krátke meno zo škandinávskeho Vivianne, čo znamená „živý; živý“.
  96. VIVEKA: Švédska forma germánskeho mena Wibeke, čo znamená „Vojna“.

Pokračovanie nabudúce…

Preklad urobil Arkady Karlkvist. Pri kopírovaní uveďte odkaz na táto strana. Ak máte vlastné zbierky, pošlite na ne odkazy, uverejníme ich na tejto stránke.

Ak zistíte nejaké nepresnosti, nahláste ich v komentároch nižšie.

Podeľte sa aj vy o svoje názory – aké mená sa vám páčia?

V Nórsku panuje názor, že budúcnosť človeka je úzko spätá s menom, ktoré ho volali, keď sa narodil. Je to tá, ktorá pôsobí ako počiatočná charakteristika novorodenca a usmerňuje jeho nositeľa k určitým činnostiam počas celého života.

Meno v Nórsku

Škandinávci, alebo ako sa Nórom často hovorí Vikingovia, majú veľmi zvláštne tradície a národnej kultúry ktorý sa nijako nepodobá zvykom alebo predstavám iných národov. Tieto rozdiely sú predovšetkým viditeľné v rituáli pomenovávania novorodencov. Zatiaľ čo vo všetkých krajinách sveta dieťa dostalo meno hneď po narodení, v Nórsku dostali prezývku až po niekoľkých dňoch, počas krstného rituálu. Zvyčajne sa novorodenec nazýval menom príbuzného, ​​ktorý bol v tejto rodine najviac milovaný a rešpektovaný.

Nie vždy človek, ktorý v detstve dostal nórske meno, ho nosil celý život. Rodičia najskôr volali dieťa prezývkou, ktorú by ho chceli vidieť v budúcnosti, napríklad chlapec sa volal Froud (múdry) a dievča Erna (šikovné). Takéto mená môžu byť aj frázy:

  • Ofeyg - nie je odsúdený na smrť;
  • Trausti - dôveryhodný;
  • Magnhild je mocná bitka.

Rodičia často, keď dali meno, "odmenili" svoje dieťa zdravím, nehou, silou a vytrvalosťou. Tieto prezývky zahŕňajú mužský Klepp (skala) alebo Stein (kameň) a ženský Aslaug (plameň), Greze (perla).

hodnoty

Hlavným zamestnaním Vikingov bola vojna, preto nórske mená často vznikali zo asociácií s bojovným duchom, schopnosťou zabíjať, schopnosťou byť ochrancom. Takže chlapci boli veľmi často nazývaní:

  • Agill - malý meč;
  • Havartr je vysoký obranca;
  • Whigi - bojovník, bojovník;
  • Woland - bojisko;
  • Galbrandr je meč bohov.

Rovnako bojovné boli aj prezývky dievčat: Vigdis – „bohyňa vojny“, Volkiri – „tá, ktorá si vyberá mŕtvych“, Hannvor – „bojovníčka“, Sigrflöd – „dievča víťazstva“.

Nóri, podobne ako mnohé iné národnosti, verili, že každé zviera môže byť vo vojne talizmanom, ak je správne uctievané, pretože len tak vznikla jeho totemická jednota s človekom. Jedným zo spôsobov uctievania bol zvyk nazývať už dospelých ľudí akýmsi zvieraťom, dávať im takzvané prezývky.

Prezývka bola často daná Varangiánovi pre jeho vonkajšiu podobnosť s konkrétnym zvieraťom alebo vtákom. Ale v histórii sú opísané aj prípady, keď bola prezývka daná pre identitu vnútorných vlastností človeka a zvieraťa. Medzi takýmito totemovými prezývkami boli najobľúbenejší samec Birnir (medveď), Khauk (jastrab), Hravn (havran), Khundi (pes) a samica Birna (medveď), Svana (labuť), Khrevna (vrana).

Za talizman považujú Nóri aj brezu, z názvu ktorej krásne mená Birkir alebo Bjork

Škandinávci zastávali názor, že keď pomenujú svoje dieťa prezývkou zosnulého príbuzného, ​​rodičia mu prorokujú rovnaký osud. Ale aj tento ľud veril v sťahovanie duší. Preto matka s otcom pri uvádzaní mena veľmi starostlivo zvažovali pre a proti: či chcú, aby sa zosnulý predok znovu narodil v ich dieťati, alebo im bol dôležitejší dlhý život ich dieťaťa.

Populárne mená

Varjagovia mali veľmi často také mená ako Herd, čo znamená „človek z Hørdalandu v Nórsku“, Smid – „kováč“, Svein – „sluha“, Gro – „tá, ktorá rastie“. Prezývky tohto charakteru označovali sociálne postavenie, povolanie osoby, krajinu pôvodu. Základom mena môže byť aj oblasť vynikajúcich vedomostí a zručností človeka, napríklad Kolgrim (čierny čarodejník) je prezývka, ktorú dostali skúsení liečitelia.

S príchodom kresťanstva sa na dlhú dobu používali staré škandinávske prezývky, no katolícke duchovenstvo prijalo nariadenie, podľa ktorého by sa deti mali volať len podľa kalendára, takže vlna cudzích (gréckych, rímskych, židovských) prezývok prehnala Nórskom. Postupom času však začali meniť a upravovať zvuk škandinávskych prezývok: Margrethe (Margarita), Lars (Lavrenty), Peter (Peter).

Teraz v Nórsku sú spolu so starými škandinávskymi menami veľmi bežné aj prezývky európskeho a arabského pôvodu. Takže v poslednom roku 2008 bola medzi mužskými prezývkami v Nórsku najobľúbenejšia mužské meno Mohamed a medzi ženami - Maria, Sophia a Emily.

Minulý rok boli na vrchole obľúbenosti mužské prezývky - Emil, Lucas a Matthias, ako aj ženské - Nora a Sarah.

Meno Andre však v roku 2012 stratilo svoju popularitu kvôli teroristickému útoku v Nórsku, ktorého vinníkom bol muž prezývaný Andre. Hoci predtým ich niekoľko desaťročí volali každých 15 chlapcov.

Keď sa rozhodnete použiť nórske meno pre dieťa, mali by ste pamätať na nasledovné:

V dôsledku toho sú nórske mená rozdelené do nasledujúcich typov:

  1. Spoločný germánsky alebo nórsky pôvod(Olav, Bjorn, Knut, Henryk atď.).
  2. Požičané z iných jazykov alebo tí, ktorí prišli do Nórska spolu s kresťanstvom alebo ľudia z iných krajín (Patrick, Alexander alebo Alexander atď.). Existujú dokonca výpožičky z nášho jazyka: nórske meno Vanya je presne Vanya.
  3. rodený Nór, ktoré nemajú v iných jazykoch obdoby. Existuje len veľmi málo takýchto mien, pretože škandinávske jazyky sú si veľmi blízke - a dokonca aj kvôli pravidelne sa objavujúcej móde pre „staré mená“ nie je také ľahké ich nájsť.

    V skutočnosti je jediným všeobecne známym príkladom takého mužského mena Villeman (alebo Filleman) - je zaznamenaný v starej nórskej balade „Villeman and Manhild“, ktorá bola prvýkrát zaznamenaná v Nórsku.

Vo všeobecnosti môžeme povedať: je mimoriadne ťažké rozlíšiť nórske mužské mená od povedzme dánskych alebo švédskych: spoločná kultúra a spoločná história zanecháva stopy.

Ako si vybrať pre chlapca?

V prípadoch, keď rodičia chcú pre svojho syna použiť nórske meno, musíte vedieť, na akých princípoch bolo vôbec dané. Tu si musíte zapamätať nasledovné:

Vo všeobecnosti sa mená v Nórsku dávali rovnakým spôsobom ako v celej predkresťanskej Európe, kde neexistovali žiadne kalendáre a zoznamy uctievaných svätých.

Zoznam krásnych možností a ich význam

V prípade, že srdce rodičov leží v krajine skál a fjordov a chcú dať svojmu synovi nórske meno, treba si zapamätať nasledujúce mená.

Keďže v Nórsku neexistuje jednotný štandard výslovnosti, ale existuje veľa dialektov a veľa ľudí ochotne používa dánske a švédske varianty, nižšie uvedený prepis je len približný.

  1. Agnar- pôvod tohto názvu je nejasný. Môže to znamenať buď „Zabránenie hádkam, sporom“ alebo „Ochrana mečom“.
  2. Adalborg. Pozostáva z dvoch koreňov, ktoré znamenajú „Hlavný, ušľachtilý, výnimočný“ a „Udržať, zachrániť, chrániť“.
  3. Alling (Elling)- "Potomok jarla, vodca."
  4. Alv (Alf)- Elf. V severskej mytológii boli elfovia spájaní s mágiou, dobrou aj zlom. Preto by sa od dieťaťa s týmto menom mali očakávať prekvapenia a prekvapenia. Alf môže byť skratka aj pre Alfreda.
  5. Anbjorg (Arnbjorg)- doslovne preložené "Obranca Eagle".
  6. Bardi- "Bradatý". V dávnych dobách bola brada považovaná za znak vitality a symbol veku a skúseností. Nečudo, že mnohí Nóri si už pri narodení syna priali, aby mu narástla dlhá a krásna brada.
  7. Bjorn (Bjorn)- "Medveď." Toto meno zvyčajne dávali rodičia svojmu synovi, ktorého chceli vidieť silného. Môže byť buď nezávislý, alebo môže byť súčasťou zložených názvov (napríklad „Asbjorn“ - „Medveď Ases“ (božstvá škandinávskeho panteónu), „Torbjorn“ - „Bear Thor“ (boh hromu) atď.).

    Toto slovo sa zachovalo v nórskom jazyku, no veľmi dlho bolo vnímané predovšetkým ako ľudské meno. V dôsledku toho sa v predkresťanských časoch začali vytvárať prezývky ako Hrossbjorn alebo Igulbjorn ("Medveď kôň" a "Medveď ježko").

  8. Vermand- Ochranca ľudí.
  9. William- nórska verzia celonemeckého mena "Wilhelm". Skladá sa zo slov, ktoré znamenajú „vôľa, osud“ – a „prilba, ochrana“. Vo všeobecnosti sa nosiči zvyčajne vyznačujú pokojom, pracovitosťou a talentom, ale istá izolácia je možná.
  10. Henryk (alebo Henrik, v niektorých dialektoch Henning). Jeho základ je tiež starogermánsky a znamená „bohatý dom“. Takéto meno spravidla dali svojim synom tí rodičia, ktorí im chceli zaželať úspech a bohatstvo.
  11. Dagfri. V závislosti od pravopisu sa dá preložiť ako „Kľudný deň“ alebo „Krásny deň“. Vhodné meno pre dlho očakávaného dediča.
  12. Dagmar. Názov zlúčeniny, prvý koreň je rovnaký - "Deň". Druhý znamená "Veľký, slávny, zahalený slávou." V Rusku je známejšia ženská podoba – Dagmar.
  13. Didrik. Nórska verzia starovekého germánskeho mena "Theodoric", preložená zhruba ako "Bohatý a mocný vodca ľudu."
  14. Ivar (Iver). Názov je odvodený od slov, ktoré znamenajú „tis“ (alebo luk z tisového dreva) a „bojovník, ochranca“.
  15. Ingar (Ingvar). V doslovnom preklade - "Ing the Guardian". Ing je jedno z mien škandinávskeho boha Freyra, patróna plodnosti a poľnohospodárstva.
  16. Ingdor. Doslova - "Ing a Thor." Rodičia dali toto meno chlapcovi, pre ktorého chceli záštitu dvoch veľkých božstiev.
  17. Magnus(z latinského „Veľký“). Takéto meno by mal dostať syn, od ktorého rodičia očakávajú veľké úspechy a úspechy.
  18. Nurman- doslovne preložené "Človek zo severu." Známejší v celonemeckej verzii „Norman“.
  19. Niort- jedno z "temných" mien. Jeho presný význam nie je známy, ale podľa zhody možno predpokladať, že v staroveku znamenal „silný, mocný“. Podobne znejúce meno (Njord) v mytológii je boh mora a búrky.
  20. nyol- názov, ktorý si Nóri požičali od nie najbližších susedov, Škótov. V škótskej gaelčine je odvodený od slova, ktoré znamená „oblak“.
  21. Odbjorn (Odbjorn)- názov je jedným zo zložených a doslovne sa prekladá ako „medveď na vrchole, na vrchole“ alebo ako „medveď na vrchole“ (meč alebo oštep). Takéto meno bude vyhovovať budúcemu bojovníkovi. Názov pochádza z dvoch staronórskych slov, ktoré znamenajú „vrchol, vrchol“ (a tiež „hrot oštepu alebo meča“) a „medveď“.
  22. Olaf (Olav, Olaf)- "dedič, potomok." Populárne mužské meno v škandinávskych krajinách. Nehovorí nič o jej nositeľovi, okrem toho, že rodičia sa z narodenia syna tešili.
  23. Ole- toto je variant vyššie uvedeného mena "Olav", avšak už prešiel dánskym jazykom, a preto sa považuje za modernejší.
  24. Oliver (alebo Alvar). Pôvod názvu je však nejasný moderná forma je požičaný z Anglicka. Niektorí odborníci to odvodzujú zo staronemeckého „Albheri“ – „Bojovník elfov“. V tomto prípade treba zvážiť, že nositeľ mena má sklony k snívaniu a fantáziám – no zároveň vytrvalý a tvrdohlavý.

    Na druhej strane mnohí veria, že sa vracia k latinskému „olivarius“ – „olejový, olivový“. V tomto prípade by mal byť chlapec s týmto menom považovaný za klzkého, riskantného a tvrdohlavého pri dosahovaní svojho cieľa.

  25. Sigbjorg- "Strážca víťazstva, víťaz." Takéto meno sa nedáva len tak. Rodičia od svojho syna očakávajú minimálne veľký úspech na ceste, ktorú si pre svoj život vyberie.
  26. Sigur (v nórskych dialektoch a ľudovom jazyku - Schur). Význam má podobný ako meno Sigbjorg, ale skôr znamená „strážca víťazstva“ alebo „strážca víťazstva“. V Rusku je známejšia v nemeckej verzii - Siegfried. Aj v Nórsku sa používajú také formy tohto mena ako Siver, Sievert, Syuver. Nórske meno Sigsten má rovnaký význam.
  27. Sindre- "Trblietavé". Prevzaté z mytológie: tak sa volal zwerg (gnóm), ktorý vyhral spor s bohom Lokim o to, kto je lepší v kováčstve.
  28. Sven (tiež Svenn alebo Swain)- doslovne preložené "chlapec, chlapec." V dávnych dobách to mohlo byť buď detské meno pre niekoho, kto si ešte nezískal čestnú prezývku, alebo časť zložených mien (napríklad „Svenbjorn“ – „Mladý medveď“).
  29. Lebka"Kto sa skrýva, skrýva."
  30. Snurre (Snorre)- "Útok, útok."
  31. Tengel. V antickej poézii sa toto slovo nazývalo pán, knieža, vodca.
  32. Ulv alebo Ulf- "Vlk". Rovnako ako medveď, v pohanských časoch bolo toto zviera považované za nebezpečné - a preto posvätné a hodné napodobňovania. Rovnako ako v prípade mena "Bjorn" sa z tohto koreňa často tvorili zložené mená (napríklad "Hjorulf" - "Vlk meča": pekné meno pre Vikinga, ale sotva vhodné pre moderného chlapca).
  33. Ulve- napodiv už nesúvisí s vlkom. Verí sa, že pochádza zo slova, ktoré znamená „šťastie“.
  34. Ulrik. Patrí tiež do radu starogermánskych, ale jeho pôvod je nejasný. Existujú dve verzie jeho výkladu: „Vládca vlasti“ alebo „Vlčí vodca“. V každom prípade takéto meno dávajú rodičia, ktorí od svojho syna očakávajú ambície a vysoký osud.
  35. Utto- "Bohatstvo".
  36. Finnr alebo Wynn- "Spomedzi Fínov." V dávnych dobách takéto meno dostali deti narodené na území susedov (od Nórska po krajiny, kde žili fínske kmene - čo by kameňom dohodil, a Fíni medzi Švédmi, Dánmi a Nórmi sa tešili povesti tzv. nebezpeční čarodejníci a šamani, ktorí ovládali neznáme sily).
  37. hallgrim. Odvodené od slov, ktoré znamenajú „kameň“ a „maska, maska, prilba zakrývajúca tvár“.
  38. Hirre(alebo Hürre) - "Kľud, ticho."
  39. Fretka. Bez ohľadu na to, ako smiešne to v ruštine znie, v nórčine to znamená „vysoký vládca“.
  40. Schöll- doslovne preložené "Štít".
  41. odliv- "Vepr".
  42. Egmund- zo slov s významom "Ostří meča" a "Ruka, ochrana."
  43. Eric- staronórske meno s významom "Vznešený vodca." Jeho synov dávajú zvyčajne ambiciózni rodičia. Do akej miery syn splní ich nádeje - žiaľ, nedá sa vopred povedať.
  44. južná Afrika- vytvorený zo slov s významom "kôň" a "bojovník, obranca." Vhodné pre budúceho rytiera.
  45. Yardar- "Obranca zeme, krajiny."

Výber nórskeho mena pre syna väčšinou naznačuje, že jeho rodičia majú sklony k exotike – no zároveň obdivujú severský charakter a odvahu. Nie je to zlá voľba, najmä ak vezmeme do úvahy, že mnohé nórske mená sú veľmi krásne a ich význam je plný veľkolepého osudu pre dieťa.