Historička Anastasia Dunaeva kladie kvety k pamätnej doske v „Záhrade pamäti“, na ktorej je vytesané meno moskovského guvernéra z čias Mikuláša II., Vladimíra Džunkovského.
Alexander Kozhokhin, "Večerná Moskva"Chladný jesenný deň. Občas spoza mrakov vykukne slniečko, ktoré rozžiari obrovský priestor jasnými lúčmi.
Ale ľudia, ktorí sa zišli na cvičisku Butovo, na to nereagujú. Každý má svoju, no zároveň spoločnú bolesť: sú tu pochované desaťtisíce popravených sovietskych občanov – niekoho manželov, otcov, starých otcov. lekári, kňazi, jednoduchých ľudí. Všetci si tu v neľútostnom, pre krajinu ťažkom období našli to svoje. posledná možnosť. Čo je ich chyba? Sergej Michajlovič Shik už nechodí - jeho zdravie v pokročilom veku je každým rokom slabšie.
Je to v invalidný vozík k pamätníku priviedol vnuk Alexander. Sergej Michajlovič je synom kňaza Michaila Šika, ktorého zastrelili 27. septembra 1938.
Od tohto tragického dňa uplynulo presne 79 rokov. Kňaza obvinili z príslušnosti ku kontrarevolučnej organizácii ilegálnych cirkevníkov. Od vynesenia rozsudku stalinistickou „trojkou“ po jeho vykonanie ubehli len dva dni.
A dnes, keď sa dátum smrti Michaila Shika a otvorenie pamätníka spojili do jedného dňa, syn a vnuk zavraždeného muža sem nemohli prísť - na mieste smrti bol otvorený pamätný komplex desaťtisícov ľudí s cieľom zachovať pamiatku obetí represií.
Je ťažké vyjadriť slovami bolesť a smútok, s ktorými Sergej Michajlovič žije už desaťročia. Neustále si kladie otázky: načo, prečo? Odpovede na ne však nenachádza. Roní slzy - dožil sa chvíle, keď bola vzdaná pocta pamiatke obetí krutých represií - to je málo, čo môžu potomkovia urobiť pre tisíce ľudí. Nie je to pre mŕtvych, je to pre živých.
Samotná „Záhrada pamäti“ je ako vykopaná priekopa, ktorej hĺbka je štyri metre – presne také boli masové hroby, kam sa hádzali telá popravených.
Steny sú žulové dosky s vyrytými menami potláčaných. Nikto z 20 762 ľudí, ktorí odpočívajú v tejto krajine, nie je zabudnutý.
Po pamätníku sa pomaly prechádzajú desiatky príbuzných a pozorne si prezerajú mená vytesané do žuly. Je potrebné nevynechať jednu vec - najbližší, najdrahší, milovaný - otec, dedko, ten, ktorý kvôli nespravodlivosti už nie je nablízku.
prečo? Komu je to známe? A nachádza sa – hýčkané.
Prsty jemne prechádzajú po písmenách vyrytých do kameňa. Je to pamäť, jediná vec, ktorá z človeka zostala.
Sergej Michajlovič Shik, ktorého otca zastrelili na strelnici Butovo, odpálil pamätný zvon
Jabloňový sad, ktorý sa tu objavil ešte v 70. rokoch minulého storočia, vysadili pracovníci bezpečnostných zložiek štátu. Živá spomienka na nevinné obete je to málo, čo vtedy dôstojníci KGB mohli urobiť, ale z inej generácie.
Ľudia kladú kvety, zapaľujú sviečky, lampy, čítajú si modlitby a nikto nedokáže zadržať slzy. Prepuká bolesť, ktorá roky žila v duši, konečne sa objavil pamätník, ktorý už nikdy nikomu nedovolí zabudnúť na tragédiu miliónov ľudí.
Duše nájdu pokoj.
Pred otvorením pamätníka, s požehnaním Jeho Svätosti patriarchu Kirilla celého Ruska, pamätný komplex posvätil metropolita Juvenaly z Krutitsy a Kolomny.
Natalya Solženicyna hovorí pri otvorení pamätníka
FOTO: Alexander Kozhokhin, Večerná Moskva
Slúžil aj pietnu spomienku za všetky tu pochované obete, ktoré boli od 8. augusta 1937 do 19. októbra 1938 zastrelené na strelnici.
Za posledných sto rokov sa u nás odohralo veľa tragických udalostí. Tento rok si pripomíname všetkých, ktorí trpeli pri represiách bezprostredne po revolúcii v roku 1917,“ povedal metropolita Yuvenaly. - Snažíme sa obnoviť zničené svätyne, ktoré pripomínajú minulé prenasledovania, nových mučeníkov, ktorí zomreli v 30. rokoch minulého storočia.
Všetci tí, čo skončili v exilových táboroch, tí, čo boli zastrelení, nezmizli po čase bez stopy. A pamäť nie je úplne zabitá a duša nie je skamenená.
Vybudovaná ako palebná priekopa hlboká dva metre a dlhá 300 metrov je doplnená mramorovými doskami s menami tých, ktorí tu boli zastrelení od augusta 1937 do októbra 1938. Spolu 20 762 ľudí.
Mená na pamätníku sú zoradené podľa dátumov popráv. Najkratší zoznam pozostáva z 11 mien, najdlhší - z 562, toľko ľudí tu bolo zastrelených 28. februára 1938: na konci krátky mesiacčekisti museli pracovať nadčas, aby splnili mesačný plán popráv. Za predpokladu, že v ten deň pracovali nepretržite, ukázalo sa, že každú hodinu museli zabiť 24 ľudí. Päť ľudí každé dve minúty.
Návštevníci, ktorí zostúpia do priekopy, sa symbolicky ocitnú v podzemí, na rovnakej úrovni ako tí, ktorí sú pochovaní neďaleko. Pri otvorení sa hlavný architekt pamätníka Alexander Zhernakov posťažoval: predtým mu nenapadlo, že na pamätník bude treba toľko kameňa. Ale mená obrovského počtu obetí si vyžadovali obrovské množstvo žuly, aby sa zachovali.
V 70. rokoch 20. storočia KGB zamaskovala trinásť veľkých hrobov testovacej lokality Butovo ako jablkový sad. Teraz sa stal súčasťou pamätníka. Na jeho samom konci bol nainštalovaný veľký zvon, do ktorého môže udrieť ktokoľvek a otvorenie pamätníka sprevádzalo nepretržité dunivé zvonenie.
Zápletky o otvorení pamätníka odvysielali všetky centrálne televízne kanály - zdá sa, že prvýkrát po dlhom čase na nich tak často znelo slovo „represie“. Na otvorenie pamätníka neprišiel takmer nikto z funkcionárov.
95-ročný Sergej Michajlovič Shik prišiel na otvorenie pamätníka 27. septembra, hoci všetci posledné roky dorazil na cvičisko Butovo o mesiac neskôr – 27. októbra. V tento deň roku 1937 tu bol zastrelený jeho otec, kňaz Michail Shik, neskôr uznaný za nového mučeníka.
Osud otca Michaela bol dlho neznámy. V snahe získať aspoň nejaké písomné dôkazy o osude svojho manžela prišla jeho manželka Natalya Dmitrievna Shakhovskaya-Shik ku Kuznetskému, prosila o hluchotu a požiadala ju, aby napísala manželovu vetu. Ako odpoveď jej bol odovzdaný lístok napísaný detským rukopisom s chybou: „nemá právo na korešpondenciu“. Už nikdy nebol tento rozsudok, ktorý v skutočnosti znamenal popravu, napísaný na papieri, rodina otca Michaila nechápala, čo to znamená, a čakala.
„Verili sme, že sa môj otec vráti, dokonca sme vypočítali, koľko budeme mať rokov,“ spomína Sergej Michajlovič. Zistil, že jeho otec bol zastrelený, keď rodinný priateľ, akademik Vernadsky, poslal žiadosť OGPU. Do telefónu mu vysvetlili, že Michaila Šika zastrelili, no dátum popravy bol uvedený nesprávne. Skutočná rodina sa to dozvedela až po rehabilitácii otca Michaila v roku 1956 a miesto pohrebu - v 90-tych rokoch, keď boli vďaka úsiliu „Memorialu“ objavené zoznamy popráv Butova.
Odvtedy chodil Sergej Michajlovič do Butova každý rok. „Do 90. rokov bolo všetko zarastené burinou, priekopy boli prepadnuté,“ spomína. - Keď sa pri strelnici staval drevený kostolík, môj synovec, archeológ, musel robiť výkopy, aby kostol nespadol do popravnej priekopy. Otvoril okraj priekopy a povedal, že súdiac podľa hustoty tiel, ktoré videl, tam nie je pochovaných 20-tisíc ľudí, ale niekoľkonásobne viac.
Manželka Michailovho otca, Natalya Dmitrievna, zomrela na tuberkulózu v roku 1942 bez toho, aby čakala na správy o ňom. Pred smrťou zanechala list svojmu manželovi, ktorého pred piatimi rokmi zastrelili: „Môj drahý, neoceniteľný priateľ! Moja posledná jar už prešla. a ty? Stále tajomný, tajomný je váš osud. Stále je tu nádej, že sa vrátite. Ale už sa neuvidíme, ale ako som chcel na teba čakať. Netreba to však ľutovať. Po stretnutí by bolo ešte ťažšie odísť, ale je čas pre mňa ... “
Dňa 27. septembra 2017, v deň sviatku Povýšenia svätého a životodarného kríža Pána, s požehnaním Jeho Svätosti patriarchu Moskvy a celého Ruska Kirilla, predseda pod patriarchom Moskvy a celého Ruska. Rusko, aby zvečnilo pamiatku Nových mučeníkov a vyznávačov ruskej cirkvi, posvätilo pamätník Záhrada pamäti na cvičisku Butovo a lítium so spomienkou na stále pamätného biskupa Arsenija (Žadanovského) a všetkých, ktorí boli v ťažkých časoch mučený a zabitý na cvičisku Butovo. Jeho Eminenciu spoluslúžili dekan stauropegických farností a patriarchálnych metochionov Moskovskej oblasti () Archpriest Viktor Sandar a rektor Archpriest Kirill Kaleda.
Člen Rady federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie V.P. Lukin, člen Rady pre ľudské práva prezidenta Ruskej federácie S.A. Karaganov, vdova po spisovateľovi Alexandrovi Solženicynovi N.D. Solženicyna, minister kultúry Moskovskej oblasti O.V. Kosareva, vedúci Leninského okresu O.V. Khromov, zástupca vedúceho hlavného riaditeľstva kultúrne dedičstvo Moskovský región Yu.V. Gridnev, delegácie veľvyslanectiev krajín Európska únia, príbuzní obetí, farníci kostola Nových mučeníkov a vyznávačov Ruska v Butove.
Pred začiatkom bohoslužby metropolitu a všetkých prítomných pozdravil veľkňaz Kirill Kaleda, rektor Kostola svätých nových mučeníkov a vyznávačov Ruska v Butove.
Potom sa metropolita Yuvenaly prihovoril publiku:
„Ctihodní otcovia, drahí bratia a sestry, dnes sme sa zišli na sviatok Povýšenia Pánovho kríža. Toto je deň prísneho pôstu, kedy si pripomíname utrpenie a smrť na kríži nášho Pána Ježiša Krista. A tu si predstavujem obrázok ukrižovania. V strede je Kristus a po oboch stranách ukrižovaní zlodeji. V hodine smrti sa správali inak. Jeden zomieral bez pokánia a druhý sa obrátil ku Kristovi so slovami: „Pane, spomeň si na mňa, keď prídeš do svojho Kráľovstva! a počuli Kristovu odpoveď: „Veru, hovorím ti, dnes budeš so mnou v raji (Lukáš 23:42-43). Toto sú, moji drahí, odvtedy dva spôsoby ľudského pokolenia – niektorí zomierajú ako nekajúcni hriešnici, zatiaľ čo iní, hoci hrešia, nasledujú Krista v nádeji na jeho milosrdenstvo.
Naše Rusko zažilo v histórii veľa tragických a hrdinských udalostí. S požehnaním Jeho Svätosti patriarchu si tento rok pripomíname všetkých, ktorí trpeli počas represií, ktoré sa začali bezprostredne po revolúcii v roku 1917. A ako to robíme? Staviame kostoly na počesť nových mučeníkov, vytvárame spoločenstvá pamäti a hlavne vrúcne modlitby za zosnulých. Na pamiatku Nových mučeníkov sa najmä tento rok v našej moskovskej diecéze snažíme obnoviť zničené svätyne, ktoré nám pripomínajú minulé prenasledovania.
Aká je naša spomienka na zosnulých? Niektorí z nich sa počítajú do Rady nových mučeníkov a vyznávačov ruskej cirkvi, iní stoja pred Spravodlivým sudcom, ktorý určí ich nebeský večný účet. A úlohou Cirkvi je na nikoho nezabudnúť. Vo svojej modlitbe sa spoliehame na výkon Nových mučeníkov a vyznávačov a máme odvahu modliť sa za všetkých trpiacich ľudí, ktorí boli nespravodlivo, nezákonne, zločinne zbavení života. Vytvorený pomník, ktorý dnes posvätíme, som nazval uličkou smútku, uličkou modlitby a pamäti. A preto, skôr ako ho začneme svätiť, pozývam nás všetkých, aby sme sa pomodlili za tých, ktorí boli zabití a pochovaní na cvičisku Butovo. Pozdvihnime svoje nehodné modlitby, aby Pán vo svojom milosrdenstve dal odpočinok všetkým zosnulým a zaručil nám spravodlivý život v Kristovi.
Tento pamätník bol postavený s požehnaním Jeho Svätosti patriarchu a obetavou prácou ľudí, ktorých Jeho Svätosť poctila svojimi oceneniami, preto by som pred našou modlitbou rád darcom predložil tieto znaky primátovej pozornosti.“
Generálny riaditeľ Video-International group of companies S.A. Vasiliev bol vyznamenaný Rádom pravoverného kniežaťa Daniela z Moskvy III. generálny riaditeľ stavebná spoločnosť "Helga" - medaily Ruska Pravoslávna cirkev"Patriarchálna vďačnosť"
Metropolita Yuvenaly a publikum sa prihovorili N.D. Solženicyn a člen Rady federácie V.P. Lukin, ktorý hovoril o vytvorení verejnoprávnej inštitúcie – Fondu na podporu a pamiatku obetí politických represií. Jedným z projektov fondu bude účasť 30. októbra na otvorení pamätníka všetkým obetiam politického teroru v centre Moskvy.
Pamätník „Záhrada pamäti“ bol vybudovaný na území cvičiska Butovo s požehnaním Jeho Svätosti patriarchu Moskvy a celého Ruska Kirilla. Práce na vytvorení pamätníka iniciovalo spoločenstvo Cirkvi svätých nových mučeníkov a vyznávačov Ruska.
Koncept vyvinul Archpriest Kirill Kaleda a riaditeľ Vedeckého a vzdelávacieho centra Butovo Memorial I.V. Garkavy. Projekt vypracoval architekt A.N. Zhernakov.
Dielo financovala spoločnosť S.A. Vasiliev, vnuk V.A. Petrov, a dary občanov, najmä príbuzných obetí. Stavbu realizovala spoločnosť Helga LLC.
Pamätník je venovaný obetiam represií v rokoch 1937-1938, ktoré boli zastrelené a pochované na strelnici Butovo. Symbolicky ide o pohrebnú priekopu, na stenách ktorej sú na žulových doskách vytesané mená 20 762 ľudí, ktorí boli zabití na cvičisku od 8. augusta 1937 do 19. októbra 1938. Údaje o zavraždených sú prevzaté z činov z r. výkon trestov smrti objavených v Ústrednom archíve KGB začiatkom 90. rokov 20. storočia. Na tabuliach sú mená zoskupené podľa dátumov popráv a vo vnútri zoznamu v abecednom poradí podľa priezvisk. Pre každú obeť je uvedené jej priezvisko, meno a dátum narodenia a pre duchovných Ruskej pravoslávnej cirkvi je uvedená aj ich hodnosť. Celková dĺžka dosiek je 300 metrov s výškou 2 metre.
Pamätník sa nachádza vo východnej časti pohrebiska, na mieste bez hrobových priekop, kde dôstojníci KGB v 70. rokoch 20. storočia vysadili jablkový sad. Pamätník dostal svoje meno podľa umiestnenia v záhrade.
Pamätník sa stal najväčším pamätníkom v Rusku pre tých, ktorí trpeli v rokoch ťažkých časov, kde sú uvedené konkrétne mená zabitých.
Pred dvoma rokmi došlo k teroristickému útoku na palube lietadla A321, pri ktorom zahynulo 224 ľudí. V Leningradskej oblasti 31. októbra 2017. Pohrebné obrady sa konali v kostoloch severného hlavného mesta.
Už sú to dva roky, čo neprišli. Galina Dushechkina stratila pri teroristickom útoku na Sinaji päť ľudí: svoju dcéru, zaťa a troch vnúčat. Pred letom zavesili na internet fotku a podpísali: "Dovidenia Egypt, ahoj Peter."
"Zhenechka mala 10 rokov," plače Galina Dushechkina.
Biele balóny vypustené na oblohu nechcú lietať jednotlivo, stále viac vo dvojiciach, vo zväzkoch. Pri útoku zahynulo 128 rodín, 25 detí, spolu 224 ľudí. Ich mená sú vytesané na pamätníku, ktorý otvorili na kopci Rumbolova neďaleko Petrohradu. Vo všetkých chrámoch mesta - spomienková bohoslužba. Volajú každého.
Elvira milovala čokoládu a Vypchaté hračky, no mala tvrdú povahu a zvolila si vhodné povolanie. Slúžila na ministerstve pre mimoriadne situácie vo vyšetrovaní v hodnosti - kapitán. Rozhodnutie ísť s priateľmi do Egypta bolo spontánne.
"Veľmi som sa bála, ako nikdy predtým. Presvedčila som ju, aby lietala. Všetci ju odhovárali, ale ona má takú povahu. Poslúchne, ale všetko urobí po svojom. Bola taká," spomína. jej dcéra Irina Zakharova.
Ich dom žije v pamäti. Elvírine fotky sú všade. Najnovšieho egyptského fotografa odovzdali rodine po katastrofe. Irina Zakharová vedie charitatívny pamäťový fond. Podporuje príbuzných obetí teroristického útoku, nech sú kdekoľvek. V Moskve - manželky členov posádky. Nehovoria si vdovy.
Ide o Marina Popovú, manželku veliteľa posádky lietadla Irinu Nemovú a manželku druhého pilota Nadeždu Trukhačevovú.
"Akékoľvek naše stretnutie, nech je kdekoľvek, aj tak sú to vždy slzy, spomienky. Musíme s tým žiť. Nestali sme sa pre seba cudzími. Všetci sme to pochopili 31. októbra, keď sa všetko stalo, a prvýkrát čas, keď sme sa stretli a stretli,“ vysvetľuje vdova po kopilotovi Sergejovi Truchačevovi.
Najmenšej a ako ju mama volala, najdôležitejšej pasažierke - Darine navždy zostáva 10 mesiacov. Fotografia v rukách babičky. Na Serafimovskom cintoríne, kde sú uložené neidentifikované pozostatky, je dnes aj pomník – zložené krídla.
"Teraz máme všetci dva cintoríny. Máme vlastný oficiálny pohreb podľa dokumentov. A ešte máme tento hrozný, obludný. Ale aj naša prítomnosť je tu nevyhnutná," hovorí Darina stará mama.
Je potrebné vydržať a udržiavať pamäť. V mene toho žijú tí, ktorí nečakali na svojich príbuzných.
Na tretie výročie teroristického útoku na Sinaji sa pamäťový fond obetí chystá otvoriť farskú školu, kde sa bude učiť nielen slovo Božie, ale aj ťažká veda o prežití po strate blízkych. Pomoc tam bude môcť získať každý, kto náhle stratil svojich príbuzných.
Na cvičisku Butovo otvorili pamätník „Záhrada pamäti“ – na pamätníku sú napísané mená všetkých ľudí zastrelených na tomto mieste v rokoch stalinských represií, veľkňaz Kirill Kaleda, rektor Kostola Svätých Nových mučeníkov a Vyznavači Ruska v Butove, povedal RIA Novosti.
Pamätník tvoria dve žulové dosky, na ktorých sú vytesané mená 20 762 ľudí, ktorí zomreli na testovacom mieste Butovo. Celková dĺžka pamätníka je 300 metrov, výška - dva metre.
"Vo všeobecnosti sú všetky práce dokončené. Teraz sme si uvedomili, že niektoré veci je ešte potrebné opraviť," povedal Kaleda.
Medzi účastníkmi otváracieho ceremoniálu bol najstarší biskup ruskej cirkvi metropolita Juvenaly z Krutitsy a Kolomny, člen Rady federácie Vladimír Lukin, člen Rady pre ľudské práva prezidenta Ruskej federácie Sergeja Karaganova, vdova po spisovateľovi Alexandrovi Solženicynovi Natalya Solženicyn, ako aj zástupcovia veľvyslanectiev rôznych krajín EÚ.
Strelnica Butovo je najväčším miestom v moskovskom regióne, kde sa konajú masové popravy a pochovávanie obetí politických represií v polovici dvadsiateho storočia. Len v období od augusta 1937 do októbra 1938 tu bolo zastrelených a pochovaných viac ako 20 tisíc ľudí. Asi tisíc z nich bolo umučených za vyznanie pravoslávnej viery, viac ako 300 bolo kanonizovaných za svätých.