Plan A często blednie obok Planu B. Adam Levine (gitara/wokal), Jesse Carmichael (gitara), Mickey Madden (gitara basowa) i Ryan Dasik (perkusja) nauczyli się tego z pierwszej ręki, przełamując masę swoim pierwszym występem na dużym podziwianie recenzji scenicznych. Teraz chłopaki po raz drugi strzelili jako neo-soul rockowy zespół Maroon 5. Dzięki sukcesowi ich piosenek „Harder to Breathe” i „This love”, historię kalifornijskiego zespołu Maroon 5 można nazwać „The Tale of Kopciuszek 2005".
Singiel "Harder to Breathe", wydany latem 2002 roku, siedemnaście miesięcy później osiągnął 4. miejsce na liście przebojów radiowych "Top 40". Ponad 500 występów na żywo, w tym koncerty w hołdzie dla Johna Mayera, Sheryl Crow, Train and the Counting Crows, oraz własne występy zespołu pomagają określić powody, dla których album debiutowy Maroon 5 „Songs about Jane” sprzedało się już w ponad 3 milionach egzemplarzy na całym świecie i dlaczego chłopaki stali się stałymi bywalcami słynnych programów telewizyjnych – dwukrotnie „Tonight Show”, „The Today Show”, „Jimmy Kimmel Live”, „Last Call with Carson Daly” i „The Late Late Show with Craig Kilborn”. Kolejny singiel „This love” znalazł się jednocześnie w pierwszej linii „TOP 40” MTV i VH1. Była to pierwsza piosenka, która została oficjalnie certyfikowana jako „Internet Platinum Record”.
Ale być może wyprzedzamy samych siebie. A co z planem A?
Znani jako Kara's Flowers, Levine, Carmichael i Madden byli dumą swojej szkoły w Zachodnim Los Angeles (Dasik, który znał Levine'a odkąd jeden miał 9 lat, a drugi 7, do tego czasu z powodzeniem ukończył szkołę). starsi zaczęli nagrywać płytę z legendarnym producentem Robem Cavallo (Green Day, Goo Goo Dolls, Michelle Branch). Życie było świetne.
Ale trochę dobrze. Zaraz po debiucie nastąpiło rozczarowanie – wytwórnia odmówiła dofinansowania albumu „The Fourth World”. Plan A poniósł sromotną porażkę, pozostawiając kwartet sam na sam z ich myślami. "Pomyśleliśmy - OK, co teraz robimy?" mówi Levine. „Aby się z tym uporać, poszliśmy do college'u”. Opuszczając Maddena i Dasika na UCLA, Levine i Carmichael udali się na Uniwersytet Nowojorski, gdzie zaczęli opracowywać Plan B.
„Tam wszystko było inne – muzyka gospel grała w dużych salach, a ludzie słuchali muzyki, na którą wcześniej po prostu nie zwracałem uwagi – Biggie Smalls, Missy Elliot i Jay-Z. nas Kiedy myślę o pisaniu piosenek, myślę o Beatlesi, Bob Dylan, Simon & Garfunkel – na nich dorastałem. Ale potem pomyślałem: „Chcę zrobić to samo”. Kiedy Stevie Wonder pojawił się w moim życiu, znalazłem na to sposób” – mówi Levine.
„Zacząłem śpiewać inaczej”, powiedział VH1, „a Jesse zaczął grać na klawiszach; to wszystko, co się zmieniło”. Kiedy duet ponownie połączył się z Maddenem i Dasikiem w Los Angeles, zostali ponownie naładowani chęcią pracy i odnowienia swojej muzyki, dodając R'n'B i elektroniczne tony do ich energicznego rock'n'rolla. Wraz z nową niezwykłą muzyką pojawiła się nowa nazwa Maroon 5 oraz nowy członek zespołu - gitarzysta James Valentine. „James pojawił się w momencie, gdy decydowaliśmy, jak nazwać zespół”, mówi Levine. "Absolutnie nie chcieliśmy być już kwiatami Kary" po przybyciu Jamesa i nowym podejściu do muzyki. Poza tym, jeśli nazwałeś zespół w wieku 15 lat, jest bardzo wątpliwe, czy w wieku 23 lat spodoba ci się ta nazwa."
Wzmocniony nowym podejściem, brzmieniem i nazwą, Maroon 5 szybko przykuł uwagę wytwórni. Octone Records, nowa niezależna wytwórnia z siedzibą w Nowym Jorku (Octone jest partnerem marketingowym J Records/RCA Music Group), zauważyła zespół, a w 2001 roku Maroon 5 wszedł do studia z producentem Mattem Wallace (The Replacements, Faith no more , Blues podróżnik). „Byłem zdeterminowany, aby stworzyć mieszankę hardcore'u, funku i R'n'B”, wspomina Levine. „Chcę wyrazić uznanie dla ludzi z Octone, ponieważ naprawdę starali się nam pomóc. Matt Wallace uważał, że mamy tak dużo rock'n'rollowego dysku, że byłoby głupotą stracić to z oczu. Wróciliśmy do studio, a potem skończyliśmy pisać bębny i byliśmy trochę zaskoczeni, że nasza muzyka ma więcej rocka, niż chcieliśmy, ale to właśnie sprawiło, że album był wyjątkowy”.
Powstały album „Songs about Jane” został wydany w czerwcu 2002 roku. Funkowe rytmy i klasyczne soulowe melodie połączone są z palącymi gitarowymi riffami rockowymi. Oprócz tego niezwykły i emocjonalny głos Levine'a opowiada historie o swojej byłej dziewczynie od piosenki do piosenki. Czy wiesz, jak ma na imię?
"Harder to Breathe" to niesamowita gra na gitarze, właściwie to wcale nie jest piosenka o Jane. „Było dużo napięcia i chęci do pisania” – mówi Levine. „Po prostu chcę tworzyć muzykę, kiedy czuję, że mogę to zrobić. A kiedy czuję w sobie tę moc, to jest po prostu załamanie. zamienił się w To najlepsze, co mogłem zrobić, bo kiedy pisałem „This love” i „Harder o Breathe” – pierwsze dwie piosenki na albumie – po prostu płakałem.
Plan B? Kto powiedział, że przy drugiej próbie nie zrobisz pierwszego wrażenia?
Stale uzupełniamy naszą sekcję „Słuchanie” nowymi hitami i ujawniamy ich znaczenie. Tym razem zwracamy uwagę na wideoklip Maroon 5! Amerykański zespół poprockowy zaprezentował go na singlu Cold wydanym kilka tygodni temu. W teledysku wokalista zespołu Adam Levine ze świeżo strzyżoną fryzurą trafia na imprezę, gdzie po wypiciu czegoś złego ląduje w świat równoległyżywe wizje i halucynacje. Dokąd idziemy z tobą. Chodźmy!
Ale najpierw trochę niesamowite fakty o grupie.
Bordowy 5 faktów
- Frontman zespołu jest wegetarianinem. Jogę zajmuje się od ponad 10 lat i to pomogło mu wyzdrowieć po złamanym obojczyku. Poleca ją wszystkim, mówiąc: „Seks stanie się znacznie lepszy!”.
- Adam i jego żona Behati Prinsloo poznali się na Twitterze. Modelka miała brać udział w kręceniu wideo grupy, więc Levin postanowił do niej napisać. W rezultacie do filmu wybrano inną dziewczynę, a modelka i rockman zaczęli się spotykać. "Behadam", jak fani nazywają parę, pobrali się latem 2012 roku, a 21 września 2016 roku mieli córkę. Dziewczyna miała na imię Dusty Rose.
- Muzycy wielokrotnie przyznawali, że na ich twórczość wpływ mieli Prince i Michael Jackson.
- Adam Levine oficjalnie dołączył do kilkudziesięciu gwiazd, których imiona zostały uwiecznione na słynnej Hollywood Walk of Fame – muzyk otrzymał również spersonalizowaną gwiazdę, a na uroczystość przybył z żoną i czteromiesięczną córeczką. Nawiasem mówiąc, gwiazda Adama Levine'a została 2601. z rzędu. Nawiasem mówiąc, Adam zagrał w takich filmach jak Fun Mom Dinner, Pop Star: Don't Stop, Don't Stop, Clown Forever, For Once in Your Life, w odcinkach serii American Horror Story i wypowiedział się w Family Seria kreskówek o facetach (Family Guy).
- Levin ma wyjątkową cechę: potrafi pisać obiema rękami.
- 22 marca 2011 Maroon 5 i Coca-Cola zorganizowali wspólną muzyczną promocję 24hr Session. Jego istota była następująca: w ciągu 24 godzin grupa wymyśliła i nagrała piosenkę Is Anybody Out There. Każdy mógł obserwować i bezpośrednio uczestniczyć w procesie tworzenia toru online.
- Członkowie zespołu chodzili do tego samego liceum w Los Angeles. Wszyscy lubili muzykę rockową i w połowie lat 90. stworzyli grupę Kara's Flowers, z którą dali swój pierwszy koncert. Pisali piosenki indie rockowe i marzyli o sławie, ale później zmienili nazwę. Jak wyjaśnił Adam Levin: " Jeśli masz 15 lat i wymyślasz nazwę dla swojego zespołu, upewnij się, że dorośniesz i zdasz sobie sprawę, że to głupie.
- Adam Levine z powodzeniem łączy pracę w zespole z karierą solową. Ma duety z Christiną Aguilerą, Alicią Keys, Kanye Westem, Rihanną, Gwen Stefani i wieloma innymi. Nawiasem mówiąc, wśród byłych dziewczyn Levina są takie gwiazdy jak Jessica Simpson (Jessica Simpson), Anna Valyatsyna, Maria Sharapova i Cameron Diaz (Cameron Diaz).
- Dziś Maroon 5 ma na koncie pięć multiplatynowych albumów i trzy nagrody Grammy. Adam ma wytwórnię muzyczną i roczny dochód w wysokości 35 milionów dolarów. Został „Najseksowniejszym mężczyzną 2014 roku” (według People) i zagrał w „American Horror Story” i melodramacie „Raz w życiu”.
- Ciało piosenkarki pokryte jest tatuażami. Najnowsza to syrena z pełnym tyłem. Na koncertach Adam lubi zdejmować koszulkę i popisywać się.
- Oczywiście Adam Levine nie jest obojętny na rosyjskie dziewczyny: w różnym czasie miał relacje z tenisistką Marią Szarapową i supermodelką Anną Wialicyną. Anna zagrała nawet w teledysku Maroon 5 do piosenki Never Gonna Leave This Bed. Teraz Adam strzela w klipach nowa ukochana Behati Prinsloo. Również w filmie, który jest prezentowany w tym artykule, zagrała żona ukraińskiego zawodowego boksera Tarasa Shelestyuka, Alina Shelestyuk. Zwracamy uwagę na scenę w basenie (4:53).
- Ojciec Levina był trenerem dziecięcej drużyny koszykówki. Adam był najsłabszym ogniwem, aż pewnego dnia rzucił piłkę, co przyniosło zespołowi zwycięstwo. Uwierzył w siebie i postanowił zostać supergwiazdą.
Więc! Sprawdź nowy film z prawie 25 milionami wyświetleń! Cieszyć się!
Zimny klip wideo
Maroon 5 – Zimno ft. Przyszły
Jesteś tak zmarznięty, że mrozi mi to do szpiku kości
Dla mnie
Z każdym oddechem, który bierzesz
Widzę, że coś się dzieje
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Poświęcamy czas czy przerwę?
Nie mogę znieść tego pomiędzy
Proszą mnie o miejsce w moim domu
Wiesz jak się ze mną pieprzyć
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Spanie pod kołdrą
Czy spędzamy razem czas, czy mamy przerwę?
nie mogę brać nic pomiędzy
Proszą mnie o miejsce w moim domu
wiesz jak się ze mną bawić
Udając, że nie jesteśmy razem
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Daleko, kiedy się całujemy
Czuje się tak inaczej
Daleko, kiedy się całujemy
Uczucia są zupełnie inne
Wystarczająco zimno, by schłodzić moje kości
Czuję, że nie znam cię nie więcej
Nie rozumiem, dlaczego jesteś dla mnie taki zimny
Z każdym oddechem, którym oddychasz
Widzę, że coś się dzieje
Czuję się, jakbym cię już nie znał
Z każdym oddechem, który bierzesz
Widzę, że coś się dzieje
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Czego się trzymasz, po co się trzymasz?
Jeśli chcesz odejść, po prostu odejdź
Dlaczego chcesz ugryźć się w język?
Cisza mnie zabija
Udając, że nie jesteśmy razem
Jeśli tego nie chcesz, to jaki z tego pożytek?
Spanie pod kołdrą
Jak jestem tak daleko od ciebie?
Dlaczego ciągle to robisz?
Jeśli chcesz odejść, po prostu odejdź
Dlaczego się powstrzymujesz?
Ta cisza mnie zabija
Udając, że nie jesteśmy razem
Jeśli niczego nie chcesz, to po co?
Kiedy śpimy z tobą pod kołdrą
Dlaczego czuję się tak daleko od ciebie?
Wo tak
Wo tak
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
O tak
O tak
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Odległe (oh) kiedy się całujemy (tak)
Poczuj się inaczej (tak)
Kochanie powiedz mi, jak to się stało, że tak...
Daleko, kiedy się całujemy
Uczucia są zupełnie inne
Kochanie powiedz mi, jak to się stało, że tak...
Wystarczająco zimno, by schłodzić moje kości
Czuję się, jakbym cię już nie znał
Nie rozumiem, dlaczego jesteś dla mnie taki zimny
Z każdym oddechem, którym oddychasz
Widzę, że coś się dzieje
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny, tak
Zimny, taki, który mrozi mnie do szpiku kości
Czuję się, jakbym cię już nie znał
Nie rozumiem, dlaczego jesteś dla mnie taki zimny
Z każdym oddechem, który bierzesz
Widzę, że coś się dzieje
Wo tak
Wo tak
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny, tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
O tak
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Nigdy nie myślałem, że taki jesteś
Zdjąłem metkę z głównych cen
Właśnie wydałem pół miliona na żyrandol
Teraz próbujesz mnie odciąć jak włącznik światła, tak
Próbuję zostać, a ja odchodzę
Mówiąc, że potrzebujesz trochę czasu, aby odetchnąć
Myśląc, że śpię na czteroliterowym słowie
Ale czteroliterowe słowo nie śpi
Idziemy dwiema różnymi drogami
Nie zachowywałeś się tak samo
Musisz iść, ale tak jak kiedyś był twój tyłek
Każdego dnia kopiesz złoto
Zamieniłem czworo drzwi na dwoje drzwi
„Bo nie mogę” pozwolić mojemu kierowcy usłyszeć, co mówisz
Dziewczyno starałem się dać ci przestrzeń
Kochanie powiedz mi, jak to się stało
Nigdy nie myślałem, że taki jesteś
Zerwałem metkę z cenami głównymi
Właśnie wydałem pół cytryny na żyrandol
A teraz próbujesz mnie znokautować jak łamacz
Próbuję zostać, odchodzę
Mówiąc, że potrzebujesz czasu, aby złapać oddech
Mówię sobie, że nie obchodzi mnie seks
Ale te cztery litery mnie prześladują
Rozchodzimy się w różne strony
Nie zachowujesz się tak, jak kiedyś
Musisz odejść i wrócić do starego
oskarżaj ich o pieniądze każdego dnia
Zmieniłem samochód na dwudrzwiowy
Aby kierowca nie słyszał, o czym mówisz.
Kochanie, starałem się dać ci przestrzeń
Kochanie, powiedz mi, jak się tak stało
Wystarczająco zimno, by schłodzić moje kości
Czuję się, jakbym cię już nie znał
Nie rozumiem, dlaczego jesteś dla mnie taki zimny
Z każdym oddechem, którym oddychasz
Widzę, że coś się dzieje
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Zimny, taki, który mrozi mnie do szpiku kości
Czuję się, jakbym cię już nie znał
Nie rozumiem, dlaczego jesteś dla mnie taki zimny
Z każdym oddechem, który bierzesz
Widzę, że coś się dzieje
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny, tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny, tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Wo tak
Tak zimno, że jest zimniej
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny, o tak
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
O tak
Zimniej niż kiedykolwiek
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki zimny
To jest to! Dziękujemy za lekturę! Życzymy słuchania tylko wysokiej jakości muzyki i bycia dumnym z siebie ;)
Duży i Przyjazna rodzina angielski Dom
Brakuje mi smaku słodszego życia
tęsknię za rozmową
Dziś wieczorem szukam piosenki
Zmieniam wszystkie stacje
Lubię myśleć, że mieliśmy to wszystko
Narysowaliśmy mapę do lepszego miejsca
Ale na tej drodze spadłem
Och kochanie, dlaczego uciekłeś?
byłam tam dla Ciebie
W twoich najciemniejszych czasach
byłam tam dla Ciebie
W twoje najciemniejsze noce
Ale zastanawiam się, gdzie byłeś
Kiedy byłam w najgorszym momencie
Upaść na kolana
I powiedziałeś, że masz moje plecy
Więc zastanawiam się, gdzie byłeś
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Następujące następujące następujące
Słyszę Twój głos we śnie w nocy
Trudno oprzeć się pokusie
Bo ogarnęło mnie coś dziwnego
A teraz nie mogę przeboleć ciebie
Nie, po prostu nie mogę się z tobą pogodzić
byłam tam dla Ciebie
W twoich najciemniejszych czasach
byłam tam dla Ciebie
W twoje najciemniejsze noce
Ale zastanawiam się, gdzie byłeś
Kiedy byłam w najgorszym momencie
Upaść na kolana
I powiedziałeś, że masz moje plecy
więc zastanawiaj się, gdzie byłeś
Kiedy wszystkie drogi, które wybrałeś, wróciły do mnie
Więc „podążam za mapą, która do ciebie prowadzi
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Obserwowani obserwowanie Ciebie
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Oh oh oh Oh oh oh Ya ya ya Ah ah ah
Och, byłem tam dla ciebie
Och w twoim najciemniejszym czasie
Och, byłem tam dla ciebie
Och w twoją najciemniejszą noc
Och, byłem tam dla ciebie
Och w twoim najciemniejszym czasie
Och, byłem tam dla ciebie
Och w twoją najciemniejszą noc
Ale zastanawiam się, gdzie byłeś
Kiedy byłam w najgorszym momencie
Upaść na kolana
I powiedziałeś, że masz moje plecy
więc zastanawiaj się, gdzie byłeś
Kiedy wszystkie drogi, które wybrałeś, wróciły do mnie
Więc „podążam za mapą, która do ciebie prowadzi
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Obserwowani obserwowanie Ciebie
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Nic nie mogę zrobić
Mapa, która do Ciebie prowadzi
Następujące następujące następujące
Tłumaczenie: Karty
Tęsknię za tym słodkim życiem
Tęsknię za rozmowami.
Dziś wieczorem szukam piosenki
Przełączam wszystkie stacje.
Lubię myśleć, że mieliśmy to wszystko
Narysowaliśmy mapę do najlepszego miejsca.
Ale gdzieś na tej drodze upadłem.
Kochanie, dlaczego uciekłeś?
Byłem z Tobą
W najtrudniejszych czasach.
Byłem z Tobą
W najciemniejsze noce.
Kiedy było mi ciężko
Kiedy byłem na kolanach
I zastanawiam się, gdzie byłeś
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
idę, idę, idę do ciebie
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi
idę, idę, idę...
Byłem z Tobą
W najtrudniejszych czasach.
Byłem z Tobą
W najciemniejsze noce.
Ale zastanawiam się, gdzie byłeś
Kiedy było mi ciężko
Kiedy byłem na kolanach
Ale powiedziałeś, że mnie kryjesz.
I zastanawiam się, gdzie byłeś
Gdybym szedł drogami, które prowadziły tylko do mnie?
Więc chodzę po mapie, która do ciebie prowadzi
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
idę, idę, idę do ciebie
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Byłem z Tobą
W najtrudniejszych czasach.
Byłem z Tobą
W najciemniejsze noce.
Byłem z Tobą
W najtrudniejszych czasach.
Byłem z Tobą
W najciemniejsze noce.
Ale zastanawiam się, gdzie byłeś
Kiedy było mi ciężko
Kiedy byłem na kolanach
Ale powiedziałeś, że mnie kryjesz.
I zastanawiam się, gdzie byłeś
Gdybym szedł drogami, które prowadziły tylko do mnie?
Więc chodzę po mapie, która do ciebie prowadzi
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
idę, idę, idę do ciebie
Mapa, która do Ciebie prowadzi.
Nie mogę nic zrobić.
Mapa, która do Ciebie prowadzi
idę, idę, idę...
Szukałem twojego dotyku
W przeciwieństwie do jakiegokolwiek dotyku, jaki kiedykolwiek znałem
I nigdy dużo o tobie nie myślałem
Dopóki nie będę załamany i zupełnie sam
Chociaż nie rozumiem znaczenia miłości
Proszę o pomoc
przechodzę przez piekło
Wycięłaś cały hałas
Ale jak?
Ale jak?
Czuję to we wnętrznościach
Co się z nim teraz dzieje
I nie traktuj mnie protekcjonalnie kłamstwami
Jestem mężczyzną, bądź teraz kobietą
Zostałem skrępowany kajdanami miłości
I nie mam nic przeciwko, jeśli umrę związany
Wziąłeś to za pewnik, kiedy mnie podniosłeś
Proszę o pomoc
przechodzę przez piekło
Boję się, że nic mnie nie uratuje, tylko dźwięk twojego głosu
Wycięłaś cały hałas
A teraz, kiedy widzę błędy tak wyraźnie teraz
Zabiłbym, gdybym mógł zabrać cię z powrotem
Ale jak?
Ale jak?
Dlaczego musimy być tacy brzydcy?
I proszę nie myśl o mnie do diabła
Dlaczego ten? kochasz
Stać się tym, który sprawia, że chcesz płakać?
Czemu?
(I jak?
Jak?)
Ale nie rozumiem znaczenia miłości
Nie mam nic przeciwko, jeśli umrę próbując
Tłumaczenie
szukałem twojego dotyku
W przeciwieństwie do jakiegokolwiek dotyku, jaki kiedykolwiek znałem
I nigdy dużo o tobie nie myślałem
Dopóki nie będę spłukany i zupełnie sam
Chociaż nie rozumiem, czym jest miłość
Proszę o pomoc
przechodzę przez piekło
Wycięłaś cały hałas
Ale jak to zrobić?
Ale jak to zrobić?
Czuję to we wnętrznościach
Co się z nim teraz dzieje
I nie traktuj mnie protekcjonalnie kłamstwami
Jestem mężczyzną, bądź teraz kobietą
Wiążę kajdanami miłości
I nie mam nic przeciwko, jeśli umrę związany
Wziąłeś to za pewnik, kiedy mnie podniosłeś
Proszę o pomoc
przechodzę przez piekło
Boję się, że nic mnie nie uratuje, tylko dźwięk twojego głosu
Wycięłaś cały hałas
A teraz, kiedy widzę błędy tak wyraźnie teraz
Zabiłbym, gdybym mógł zabrać cię z powrotem
Ale jak to zrobić?
Ale jak to zrobić?
Dlaczego musimy być tacy brzydcy?
I proszę nie myśl o mnie do diabła
Dlaczego ten, którego kochasz?
Stać się tym, który sprawia, że chcesz płakać?
Czemu?
(Ale jak?
Jak?)
Ale nie rozumiem, czym jest miłość
Nie mam nic przeciwko, jeśli umrę próbując
Na kilka dni przed wydaniem szóstego LP kalifornijskiego zespołu Maroon 5 publiczności zaprezentowano utwór „Wait”, który znajduje się na liście utworów albumu. Stało się to 30 października 2017 r., a dwa i pół miesiąca później zespół uruchomił rotację klipu. Film różni się tym, że został nakręcony na smartfonie. Sekwencja wideo jest „ilustrowana” za pomocą aplikacji Snapchat, która pomaga tworzyć fajne obrazy . Teledysk nie ma fabuły: solista po prostu śpiewa piosenkę i robi miny zgodnie z maską lub akcesorium, które nosi. ten moment program "założył" go.
Tłumaczenie piosenki „Wait” powie wielbicielom twórczości grupy Maroon 5, że w tej pracy bohater desperacko próbuje odzyskać dawne miejsce, które utracił przez swoją głupotę. Jak zaklęcie, słowo „czekaj” brzmi w każdym refrenie, bo tylko zatrzymując wybrankę swojego serca, możesz mieć czas na wypowiedzenie jej ukochanych słów.
Tłumaczenie i tekst piosenki „Czekaj”
| Czekać | Czekać |
| Pierwszy werset | Bordowy 5: |
| Nieprzychylne spojrzenia twojej matki... | Brudne spojrzenia od twojej matki |
| Nigdy nie widziałem cię w tej kolorowej sukience, nie | Nigdy nie widziałem cię w sukience tego koloru, nie |
| To szczególny przypadek. | To wyjątkowa okazja |
| Nie zostałem zaproszony, ale cieszę się, że to zrobiłem. | Nie zaproszony, ale cieszę się, że się udało |
| *** | *** |
| intonować: | |
| Och, pozwól mi przeprosić. | Och, pozwól mi przeprosić |
| Zadośćuczynię, zadośćuczynię, zadośćuczynię za dawne czasy. | Zrobię makijaż, makijaż, makijaż, makijaż za te wszystkie czasy |
| *** | *** |
| Chór: | |
| Czekaj, możesz się odwrócić? Czy możesz się obrócić? | Czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić? |
| Cóż, poczekaj, czy możemy to rozpracować? Czy możemy to rozpracować? | Poczekaj, czy możemy to rozpracować, czy możemy to rozpracować? |
| Zaczekaj, możesz do mnie zadzwonić? Zapytać! Ponieważ chcę być z tobą! | Poczekaj, czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą |
| *** | *** |
| Drugi werset | Bordowy 5: |
| Możemy porozmawiać? | Czy możemy porozmawiać przez chwilę? |
| Mam uczucia, których jestem zmęczony kurczowym trzymaniem się. | Mam te uczucia, których jestem zmęczony trzymaniem |
| nie chciałem się upić w śmietniku, | Nie próbowałem się zmarnować |
| Zajęło mi więcej niż trzy lub cztery strzały, żeby to powiedzieć... | Potrzebowałem więcej niż trzech lub czterech, żeby to powiedzieć |
| *** | *** |
| intonować: | |
| Oh pozwól mi przeprosić (tak) | Oh, pozwól mi przeprosić (tak) |
| Zadośćuczynię, zadośćuczynię, zadośćuczynię za dawne czasy (stare czasy) | Nadrobię, nadrobię, nadrobię, nadrobię za te wszystkie czasy (za wszystkie te czasy) |
| Nie chcę stracić twojej miłości. | Twoja miłość, nie chcę stracić |
| błagam, błagam, błagam, błagam cię... | Błagam, błagam, zaczynam, błagam, błagam |
| *** | *** |
| Chór: | |
| Czekaj, możesz się odwrócić? Czy możesz się obrócić? | Czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić? |
| Cóż, poczekaj, czy możemy to rozpracować? Czy możemy to rozpracować? | Poczekaj, czy możemy to rozpracować, czy możemy to rozpracować? |
| Zaczekaj, możesz do mnie zadzwonić? Zapytać! Ponieważ chcę być z tobą! | Poczekaj, czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą |
| Czekaj, możesz się odwrócić? Czy możesz się obrócić? | Czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić? |
| Cóż, poczekaj, czy możemy to rozpracować? Czy możemy to rozpracować? | Poczekaj, czy możemy to rozpracować, czy możemy to rozpracować? |
| Zaczekaj, możesz do mnie zadzwonić? Zapytać! Ponieważ chcę być z tobą! | Poczekaj, czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą |
| *** | *** |
| Przemiana: | |
| Mówisz, że jesteś tylko kolejnym draniem | Mówisz, że jestem tylko kolejnym złym facetem |
| Mówisz, że zrobiłem wiele rzeczy, których nie można naprawić. | Mówisz, że zrobiłem wiele rzeczy, których nie mogę cofnąć |
| Zanim zwróciłeś się do mnie po raz ostatni | Zanim powiesz mi po raz ostatni |
| błagam, błagam, błagam... | Błagam, błagam, błagam, błagam cię |
| *** | *** |
| Chór: | |
| Czekaj, możesz się odwrócić? Czy możesz się obrócić? | Czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić? |
| Cóż, poczekaj, czy możemy to rozpracować? Czy możemy to rozpracować? | Poczekaj, czy możemy to rozpracować, czy możemy to rozpracować? |
| Zaczekaj, możesz do mnie zadzwonić? Zapytać! Ponieważ chcę być z tobą! | Poczekaj, czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą |
| Czekaj, możesz się odwrócić? Czy możesz się obrócić? | Czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić? |
| Cóż, poczekaj, czy możemy to rozpracować? Czy możemy to rozpracować? | Poczekaj, czy możemy to rozpracować, czy możemy to rozpracować? |
| Zaczekaj, możesz do mnie zadzwonić? Zapytać! Ponieważ chcę być z tobą! | Poczekaj, czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą |
Klip w oryginalnej wersji