Nazywanie to pierwsze, główne wydarzenie w życiu noworodka. Wiele osób wierzyło i nadal wierzy, że imię odgrywa ważną rolę w losie człowieka. Dlatego Czeczeni, podobnie jak wielu przedstawicieli innych narodowości, potraktowali to wydarzenie z wielką powagą i uwagą. Ale czasy mijają i dziedzictwo ginie, podobnie jak wiele tradycji koncepcji islamu. W naszych czasach imię jest czasem jedynym znakiem, za pomocą którego możemy założyć jakie wyznanie, a czasem narodowość ta lub inna osoba.
Imiona są historycznym dziedzictwem ludzi. Niestety wiele oryginalnych Czeczeńskie nazwiska niezasłużenie zapomniane, odchodzące w przeszłość. Imiona niosą ze sobą część historii, kultury, wiary swoich ludzi.
Niektóre tradycyjne imiona czeczeńskie, które powstały na podstawie jego oryginalnego zasobu leksykalnego, odzwierciedlają jego stosunek do otaczającego go życia. Istnieją również specyficzne nazwy związane ze światem roślin i zwierząt lub będące nazwami atrybutowymi. Są też nazwy zapożyczone z innych języków.
Kolejna część nazw, która jest zdecydowanie najczęstsza, to nazwy pochodzenia orientalnego. Zakorzenili się na terytorium, na którym mieszkali Czeczeni, w większości podczas rozprzestrzeniania się islamu. Zasadniczo są to imiona Proroków i Posłańców, Proroka Mahometa (niech spoczywa w pokoju), Jego towarzyszy, uczniów, wyznawców. Ponadto na podstawie wielu hadisów dowiadujemy się, że najlepsze imiona- składający się z przedrostka „Abd” - niewolnika i jednego z epitetów Allaha. Na przykład Abdullah jest sługą Allaha, Abdurrahman jest sługą Miłosiernego itd.
Poniżej znajdują się najpopularniejsze nazwy.
Męskie imiona czeczeńskie
Abdurrahman (arabski) sługa Miłosiernego
Abdurahim (arabski) Niewolnik Miłosiernego
Abdulmalik (arabski) niewolnik Pana
Abdusalam (arabski) sługa Doskonałego
Abdulaziz (arabski) Niewolnik Potężnego
Abdulkhalik (arabski) sługa Stwórcy
Abdulgaffar (arabski) Niewolnik przebaczenia
Abdulwahhab (arabski) sługa Dawcy
Abdurrazak (arab.) Niewolnik Dawcy Życia
Abdulalim (arabski) Niewolnik Wszechwiedzącego
Abdulbasit (arabski) Niewolnik Szczodrych
Abdullatif (arabski) Niewolnik Dobra
Abdulhalim (arabski) Niewolnik Pacjenta
Abdulazim (arabski) niewolnik Wielkiego
Abduljalil (arabski) Niewolnik Chwalebnych
Abdulkarim (arabski) Niewolnik Wspaniałego
Abdulhakim (arabski) Niewolnik Mędrców
Abdulhamid (arabski) Niewolnik Wielbionego
Abulvahid (arabski) niewolnik Jedynego
Abdussamad (arabski) niewolnik Wiecznego
Abdulkadir (arabski) sługa Wszechmogącego
Abdurrashid (arabski) Niewolnik Roztropnego
Abbas (arabski) surowy, ponury. Imię wuja proroka Mahometa (s.a.w.)
Abu (arab.) nominalny rdzeń oznacza „ojciec” po hiszpańsku. na początku nazwy Ave Abuali
Abulkhair (arabski) czyni dobro
Adam (arab.) stworzony z prochu ziemi
Jarmark ADL (arabski)
Akram (arabski) hojny
Ali (arab.) wywyższony, imię czwartego Sprawiedliwego Kalifa Ali (ra.)
Alvi (czeczeński) wzniosły
Alchazur (czeczeński) orzeł
Alyauddin (arabska) szlachetność wiary
Amir (arabski) władca
Arzu (czeczeński) orzeł
Ashab (arabski) jest najbardziej przyjazny
Achmat (z arabskiego) uwielbiony
Anzor (arabski) najbardziej troskliwy
Ahmad (arab.) jedno z imion proroka Mahometa (s.a.w.)
Ayub (arabski) skruszony, imię Proroka Ayuba (niech pokój będzie z nim)
Bagauddin (arabski) wzrost religii
Bashir (arabski) przynoszący radość
Bekhan (arabski) główny książę, głowa
Biszr (arabski) radość
Borz (czeczeński) wilk
Bula (czeczeński) żubr
Stal bułat (arabska)
Wadud (arabski) kochający, jedno z imion Allaha Al-Wadud
Ojciec Walid (arabski)
Vakha (Czeczeń) na żywo
Woroszył (rosyjski) w imieniu marszałka Związku Radzieckiego Klimenta Woroszyłowa.
Ghazi (arabski) wojownik
Gazimagomed (arabski) wojownik Mahometa (s.a.v.)
Daoud (arabski) ukochany, kochany
Denis (grecki) Od Dionys - bóg sił witalnych natury, bóg wina. To imię jest zabronione dla muzułmanów.
Dikalu (rosyjski) pochodzi od imienia lidera partii Nikołaja Gikało. To imię jest zabronione dla muzułmanów.
Jabrail (arab.) imię jednego z archaniołów
Jamal (arabski) przystojny
Jamaldin (arabskie) piękno wiary
Dika (czeczeńska) dobra
Dobruska (ros.) od nazwiska naczelnika okręgu wiedeńskiego Dobrowolskiego, zabitego przez abreka Zelimchana.
Dukhvakha (Czeczeń) żyją długo
Zaid (arabski) obfitość
Zakiy (arabski) czysty
Zaman (arabski) czas, era
Zahid (arabski) abstynent
Zelimzan (czeczeński) zdrowy, długowieczny, prawdziwy
Ziyad (arabski) majestat
Ziyauddin (arabski) blask wiary
Zuhair (arabski) jasny, jasny
Ibrahim (inny hebrajsko-arabski) ojciec narodów, imię proroka Ibrahima (niech spoczywa w pokoju) w tradycji biblijnej Abraham
Idrys (arab.) imię proroka Idrysa (niech pokój będzie z nim)
Izuddin (arab.) wielkość wiary
Ikram (arabski) honor, szacunek, cześć
Inal - pan
„Iza (arab.) pomoc Boża, imię Proroka” Iza (niech pokój będzie z nim)
posłuszeństwo isam (arabskie)
Ismail (arab.) imię proroka Ismail (niech pokój będzie z nim)
Ishaq (arabskie) imię proroka Ishaq (niech pokój będzie z nim)
Ihsan (arabski) szczerość
Qays (arabski) twardy
sokół kura (czeczeński)
Kuyra (czeczeński) jastrząb
Lema (czeczeński) lew
Lecha (czeczeński) orzeł
Sarna Lou (czeczeńska)
Magomed (arab.) w imieniu proroka Mahometa (s.a.v.)
Majid (arabski) chwalebny
Mayrsault (czeczeński) odważny
latawiec makhal (czeczeński)
Malik (arabski) właściciel, rządzący, król
Mansur (arabski) chroniony, zwycięski
Mahdi (arabski) przewodnik
Murad (arabski) pragnący, dążący
Musa (arab.) imię Proroka, dosłownie tłumaczone jako wyciągnięty z wody
Mustafa (arabski) wybrany, wybrany
Muzułmanin (arabski) Muzułmanin
Mahomet (arab.) uwielbiony, chwalebny, imię ostatniego proroka Mahometa (s.a.v.)
Muhsin (arabski) czyni dobro
Mukhtar (arabski) wybrany
Ostrzeżenie nazistowskie (arabskie)
Dzik Nal (czeczeński)
Najmuddin (arabska) gwiazda wiary
Nasruddin (arabski) pomaga religii
Nochczo (czeczeński) czeczeński
Owlur (czeczeńska) jagnięcina
Olchazar (czeczeński) ptak
Osman (arab.) imię trzeciego Sprawiedliwego Kalifa Usmana (r.a.)
Gospodarz Pasza (turecki)
Słoń Piil (czeczeński)
Rajab (arabski) siódmy miesiąc kalendarza islamskiego
Ramadan (arab.) nazwa świętego miesiąca
Rahman (arab.) miłosierny
Rahim (arab.) miłosierny, współczujący
Rashid (arab.) sumienny, rozważny
Rusłan (turecki) lew
Said (arabski) błogosławiony, szczęśliwy
Jeleń Sai (czeczeński)
Sayyid (arabski) lord
Saifuddin (arabski) miecz wiary
Sayfulla (arabski) miecz Allaha
Salah (arabski) sprawiedliwość
Salih (arab.) imię proroka Salih (niech pokój będzie z nim)
Salman (arabski) przyjaciel
Sulejman (arab.) żyjący w zdrowiu i dobrobycie, imię Proroka Sulejmana (niech pokój będzie z nim)
Suli (czeczeński) Dagestan
Orzeczenie sułtana (arabskie)
Sutarbi (czeczeński) chciwy
Tagir (arabski) czysty, szczery
Turpal (czeczeński) bohater
Umar (arab.) imię drugiego Sprawiedliwego kalifa Umara (r.a.)
Osama (arabski) lew
Fazl (arabski) Czcigodny
Hamid (arab.) godny pochwały, godny pochwały, chwalący Boga
Kharis (arabski) oracz
Wróbel Khoza (czeczeński)
Lis Cchogal (czeczeński)
Cza (czeczeński) niedźwiedź
Chaborz (czeczeński) niedźwiedź i wilk
Shamsuddin (arabskie) słońce wiary
Sharif (arabski) szlachetny
Shahid (arab.) świadczący o monoteizmie w obliczu śmierci
Emin (arabski) wierny
Strumień Yunus (z hebrajskiego), imię proroka Yunus (niech pokój będzie z nim)
Jakub (arab.) imię proroka Jakuba (niech pokój będzie z nim)
Żeńskie imiona czeczeńskie
Aziza (arabski) kochanie, kochanie
„Aida (arabski) z wizytą”
Aisha (arab.) zamożna, imię jednej z żon Proroka Mahometa (piła)
Aina (arabskie) źródło
'Aliya (arabski) majestatyczny
Amina (arabski) wierny
Amani (arabskie) pragnienie
Lider Amiry (arabski)
Przyjazny dla Anisy (arabski)
'Asama (arabska) czystość
Asila (arabski) szlachetny
Asiya (arab.) opiekun słabych, imię wiernej żony faraona
Asma (arab.) imię córki Abubakra (r.a.)
Bashirah (arabski) przynoszący radość
Dokładność Bayanat (arabski)
Bilquis (arabskie) imię królowej Saby
Birlant (czeczeński) diament
Jamila (arabski) piękna
Janan (arabski) serce duszy
Dzieci (czeczeńskie) srebro
Deshi (czeczeński) złoto
Zhovkhar (czeczeńskie) perły
Zainab (arab.) imię córki proroka Mahometa (s.a.w.)
Zayna (arabski) piękna
Zakiya (arabski) czysty
Zahira (arabski) świetlisty
Zaza (czeczeńska) kwitnienie
Zezag (czeczeński) kwiat
Zuleikha (arab.) imię żony proroka Yusufa (niech pokój będzie z nim)
Szmaragd (arabski) szmaragd
Zuhra (arabski) kwiat, gwiazda
Yisa (Czeczeń) pobyt
Iman (arabska) wiara
Camila (arabska) sama doskonałość
Kasira (arabski) lot
Khokha (czeczeński) gołąb
layla (arabska) noc
Lina (arabska) czułość, łagodność
Madina (arab.) miasto proroka Mahometa (s.a.v.)
Maimuna (arabski) błogosławiony
Mekka (arabskie) miasto Mekka
Maliika (arabski) anioł
Maryam (arab.) imię matki proroka Izy (niech pokój będzie z nimi)
Potrzebny Mufida (arabski)
Słynna Nabilya (arabski)
Najat (arabski) bez szwanku
Bezpieczeństwo Najiya (arabskie)
Nazira (arabski) równy
Naila (arabski) pozyskiwanie
Zwycięzca Nasiry (arabski)
Nafisa (arabski) cenny
Połączenie Nidaa (arabski)
Nur (arabski) światło
Motyl Polla (czeczeński)
Raisa (arabski) przywódca
Razia, Razeta (arabski) zadowolony
Rashida (arabski) rozważny
Ruwayda (arabski) działa płynnie
Rukiya (arab.) imię córki proroka Mahometa (s.a.w.)
Rumani (arabskie) nasiona granatu
Savda (arab.) imię jednej z żon proroka Mahometa (s.a.w.)
Seda (czeczeńska) gwiazda
Sa'ida (arabski) szczęśliwy
sakina (arabski) boski świat pod prysznicem
Salima (arabski) zdrowy
Splendor Sana'a (arabski)
Safa (arabski) przejrzystość, czystość
Safiyya (arabski) beztroski, czysty
Sahla (arabski) gładka
Sumaya (arabskie) imię pierwszej męczennicy żeńskiej
Suhaila (arabski) gładki, lekki
Suhaima (arabski) mała strzałka
Tabarak (arabski) łaska
Taus (arabski) paw
Ummukulsum (arabski)
Fawziyya (arabski) szczęśliwy
Fazila (arabska) cnota
Fatima (arab.) imię córki Proroka Mahometa (S.A.V.)
Farida (arabski) wyjątkowy
Fariha (arabski) szczęśliwy, radosny
Firdovs (arab.) nazwa jednego z poziomów Raju
Hawa (arab.) matka ludu
Khadija (arab.) imię jednej z żon proroka Mahometa (s.a.w.)
Hadiya (arabski) sprawiedliwy
Hajar (arab.) imię żony proroka Ibrahima (niech pokój będzie z nim)
Halima (arab.) tender, imię pielęgniarki Proroka Mahometa (S.A.V.)
Khalisa (arabski) szczery
Kalifa (arabski) kalifat
Hanifa (arabski) prawdziwie wierzący
Hasna (arabski) piękna
Hayat (arabskie) życie
Huria (arabska) dziewica raju
Kawka Chovka (czeczeńska)
Sharifah (arabski) szlachetny
Yasira (arabski) łagodny
Jaśmin jaśminowy (arabski)
Yakha (Czeczeń) na żywo
Yakhita (Czeczeń) pozwolił mi żyć
Niektóre prezentowane nazwiska mogą różnić się pisownią od ich oryginalnych form w oryginalnym języku. Biorąc pod uwagę cechy język czeczeński niektóre nazwy zawierają zmienione litery. Nawiasy wskazują, z jakiego języka pochodzi. nadane imię. Jeśli nie znalazłeś interesującej Cię nazwy, poszukaj innych nazwisk lub w wyszukiwarce na naszej stronie. Możesz przesłać informację, będziemy wdzięczni za uzupełnienie listy czeczeńskich imion i ich znaczeń.
Czeczeni to bohaterscy, dumni ludzie, którzy cenią swoje fundamenty i historię. Czeczeńskie imiona męskie odzwierciedlają siłę i ducha ludzi, uosabiają męską moc i honor. Wśród imion i pseudonimów tych ludzi nie znajdziecie zdrobniałych sformułowań i tłumaczeń, każde imię odzwierciedla znaczenie męskości i postawy.
Na przykład czeczeńskie imiona męskie często oznaczają przedstawicieli świata zwierząt o wyraźnych cechach silnej woli.
Świat zwierząt
- Bula, czyli Bull - z Czeczenii tłumaczy się jako "żubr".
- Borz, czyli Buorz, to wilk szanowany przez wszystkich Czeczenów.
- Złom, Lomma - lew i niektóre pochodne tego słowa.
- Tskhogal to przebiegły lis, to imię uosabia osobę skłonną do unikania odpowiedzialności.
- Kuyra to jastrząb, nazwa dla dumnych i bystrookich mężczyzn.
- Makkhal to latawiec, wojowniczy i celny wojownik.
- Lecha to sokół, dumny, arogancki ptak.
- Arzu - orzeł, człowiek wysokiego lotu.
Często czeczeńskie imiona męskie w tłumaczeniu oznaczają przewodnik po działaniu, jak pożegnanie słów od rodziców i dobre życzenie. Dotyczy to zwłaszcza przykładów narodzin osłabionych dzieci, których życie jest zagrożone. Otrzymują imiona z życzeniami długiego lub zdrowego życia.
Życzenia
- Waha - w tłumaczeniu - "na żywo".
- Dukhavaha - "żyj długo"!
- Wahiita – „Niech to dziecko żyje”.
- Visiyata – „Niech zostanie”.
Zdarzały się również przypadki, gdy noworodkowi nadano jakąś cechę charakterystyczną w imieniu.
Wynik postaci
- Masa - oznacza „szybki, rozbrykany”.
- Dika - „to dobry facet”.
- Myrsalt - „dzielny chłopiec (mężczyzna)”.
Szkoda, że wiele czeczeńskich imion jest dziś zapomnianych. Chociaż niosą ze sobą tak cenną i interesującą przemowę, odwraca się od język ojczysty ludzie.
Ponadto wiele czeczeńskich imion męskich ma symboliczne znaczenie muzułmańskie. Zapożyczono je od Arabów i historii, są to imiona, które należały do towarzyszy i współczesnych Prorokowi Mahometowi (niech pokój i błogosławieństwo będą z nim).
Nazwy z Sunny Muzułmanów
- Muhammad (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) - imię Proroka Mahometa, przetłumaczone oznacza „uwielbiony” lub „chwalebny”.
- Abbas to imię wuja proroka. Znaczenie - surowy, ponury ponury.
- Abdulrahman - to imię oznacza „sługę Miłosiernego Pana”. Ulubione imię muzułmanów, atrybut każdego prawdziwego wierzącego.
- Ali to imię przyjaciela i zięcia proroka Mahometa, czwartego islamskiego świata. A jego znaczenia są „wywyższone”, „prowadzące”, „najwyższe”.
Czeczeńskie imiona męskie, zapożyczone od Arabów przed pojawieniem się historii islamu
Zgodnie ze zwyczajami imiona czeczeńskich chłopców są podawane z pewną postawą i słowami pożegnalnymi. Uważa się, że nazwa odzwierciedla charakter, wolę, ducha jej posiadacza. Dlatego przede wszystkim z silną wolą i odważną orientacją.