Petr Alekseevich Zavodchikov, Semyon Samoilovich Samoilov Tim Putri (Cerita nonfiksi)
Tentang tanah air, perbuatan, pahlawan
JADWAL ACARA
Malam Juni itu, Rita pulang lebih lambat dari biasanya. Dia berlama-lama di tempat kerja, lalu berjalan lama di sepanjang jalan Leningrad yang cerah dan sepi. Rita sangat lelah, kakinya yang bengkak tidak menurutinya dengan baik. Sebelumnya, dia tidak bisa membayangkan betapa beratnya pekerjaan itu - mencuci pakaian, jika jumlahnya ratusan dan ribuan potong. Ruang cuci tempat dia sekarang bekerja lembab dan pengap. Dalam kuali besar yang dalam, air abu-abu terus-menerus berdeguk, ditutupi dengan air besar gelembung sabun. Linen, sebagian besar milik tentara, perlahan-lahan dilempar dan diputar, seolah-olah itu hidup. Dia harus membuangnya dalam tumpukan berat ke dalam ketel, lalu menariknya keluar; bengkak dengan air, menjadi sangat berat.
Setelah blokade musim dingin, Rita lemah dan cepat lelah. Tapi saya mencoba untuk tidak mengeluh kepada siapa pun. Apakah lebih mudah bagi orang lain?
Semua bekerja. Dan bukan delapan jam, seperti sebelum perang, tetapi dua belas atau bahkan lebih lama. Pekerjaan apa pun di Leningrad yang terkepung dianggap penting, di garis depan.
Rita berjalan perlahan di sepanjang jalan yang sepi, mendengarkan gemuruh kerang yang sudah dikenalnya meledak di kejauhan. Kemudian raungannya semakin kuat, menjadi sangat dekat. Rita mempercepat langkahnya, dan kemudian dia dihentikan oleh seorang wanita dengan perban di lengan bajunya.
Ke tempat penampungan! Tidak bisakah kamu mendengar, kan? - kata wanita itu dengan tegas dan menyeret Rita ke bawah lengkungan gerbang.
Pipa abu-abu dari pengeras suara mengulangi untuk kesekian kalinya: “Area itu di bawah tembakan artileri. Hentikan lalu lintas! Orang untuk bersembunyi!”
Ini dia, berlindung! Rita menggerutu. - Bukan hari pertama mereka syuting, sepertinya mereka sudah lama terbiasa.
Beberapa ledakan terdengar hampir di dekatnya. Satu peluru menghantam rumah di seberangnya. Semen dan batu bata menghujani trotoar, pecahan kaca berdenting di jendela yang sudah lama pecah.
Ayo ke sana! teriak wanita itu. - Kita perlu membantu orang.
Mereka berlari menyeberangi jalan menuju rumah itu, yang di atasnya muncul awan tebal abu-abu kemerah-merahan.
Apakah ada korban? - terengah-engah, wanita itu bertanya kepada petugas jaga korban pengeboman rumah.
Seharusnya tidak kali ini," kata petugas itu. - Itu menyentuh lantai lima, tapi tidak ada yang tinggal di lantai atas. Semua orang dipindahkan ke bawah. Tetap saja, Anda tahu, lebih aman di sana.
Oke kalau begitu. - Wanita dengan perban menoleh ke Rita: - Dan Anda, gadis, menjatuhkan kata-kata seperti itu - "masih bersembunyi, dulu." Menyakitimu atau membunuhmu dengan sia-sia, siapa yang diuntungkan dari ini? Fasis. Jadi sepertinya kita tidak akan membantu mereka.
Dia tidak mengizinkan Rita pergi sampai penembakan itu berhenti. Karena semua ini, Rita pulang lebih lambat dari biasanya.
Dia biasa memasukkan kunci ke dalam gembok dan tiba-tiba menyadari ada sesuatu yang memutih di lubang kotak surat.
"Apakah itu surat?" - Jantungnya berdetak kencang. Kantor pos sudah lama tidak membawa surat-suratnya. Jari-jari gadis itu gemetar saat membuka laci, mungkin karena kelelahan, mungkin karena kecemasan. Siapa yang tahu apa surat itu? Terlalu sering, segitiga putih berfungsi sebagai pembawa masalah, melaporkan kematian kerabat dan teman. Selama musim dingin blokade yang mengerikan, Rita kehilangan hampir semua kerabatnya. Dia adalah orang terakhir yang kehilangan ayahnya. Dia tidak ingin meninggalkan Leningrad, dia bekerja di sebuah pabrik, membuat cangkang untuk garis depan. Ayah meninggal di mesin. Dia jatuh ketika kekuatan terakhir mengering karena kelaparan, dingin, dan ketegangan terus-menerus. Kawan-kawan berlari ke arahnya - dia tidak bernapas. Sejak itu, Rita hidup sendirian.
Dari siapa surat itu? katanya cemas, tidak menyadari bahwa dia sedang berpikir keras.
Tapi tidak ada surat di dalam kotak. Rita mendapat agenda.
“Komisariat militer distrik meminta Anda untuk datang ke alamat: Jalan Rubinshteina 40 dengan tanda terima ini.”
Dia sangat mengenal rumah ini. Sebelumnya, ada klub untuk anjing penjaga, dan Rita selalu ada di dalamnya. Tapi apa yang harus dilakukan sekarang? Blokade Leningrad telah berlangsung selama sepuluh bulan sekarang. Tidak ada seekor anjing pun yang ditinggalkan di kota untuk waktu yang lama. Tidak ada anjing, tidak ada kucing, tidak ada binatang sama sekali.
Di kamarnya, Rita naik ke meja, mengambil kompor tua, dan mengobrol tentang itu. Minyak tanah yang terciprat lemah. Dia senang: lagi pula, Anda bisa menghangatkan ketel. Saya memompa primus, mengeluarkan dari kantong masker gas, yang selalu saya bawa di sisi saya, sepotong roti - sisa jatah hari itu. Roti itu sudah nyata, luar biasa enak - bukan yang dimakan musim dingin lalu. Di musim dingin, semuanya dicampur menjadi roti! Dan kayu giling, dan debu menyapu dari dinding gudang tempat tepung dulu disimpan. Sekarang mereka melakukannya tanpa itu. Makanan diangkut melalui Ladoga ke Leningrad: di musim dingin - di atas es, di musim panas - di kapal uap dan tongkang. Roti itu nyata sekarang, dan lebih banyak diberikan daripada di musim dingin, tetapi setelah berbulan-bulan kelaparan, Rita tidak bisa mendapatkan cukup. Ketika saya menerima jatah harian saya, saya hampir tidak bisa menahan diri untuk menelan semuanya sekaligus. Pada siang hari, dia sering memasukkan tangannya ke dalam tas masker gas dan mencubit sepotong. Sekarang Anda bisa makan sisanya. Rita memotong roti menjadi irisan tipis dan mulai memanggang di atas api. Roti panggang lebih enak, dan yang terpenting, tidak dimakan begitu cepat.
Rita mengunyah irisan panas, minum air mendidih yang mengepul, dan terus memikirkan agenda, tentang rumah di Jalan Rubinshtein. Kapan dia datang ke rumah ini untuk pertama kalinya?
Mungkin, hampir sepuluh tahun telah berlalu sejak itu - lebih dari setengah dari seluruh hidupnya. Dia harus pergi ke sana karena Djalma.
Ketika Rita berusia sembilan tahun, dia diberi anak anjing. Rita tidak serta merta memercayai kebahagiaan seperti itu. Dia sudah lama ingin punya anjing. Berkali-kali dia memulai percakapan tentang ini: “Saya sendiri yang akan menjaganya. Aku akan makan sendiri, berjalan dengan dia. Ibu hanya menggelengkan kepalanya: “Kamu lihat betapa ramainya itu, kamu tidak bisa berbalik di dalam ruangan. Ke mana lagi Anda akan membawa anjing Anda?
Rita menghela nafas saat mendengarkan ibunya. Bagaimanapun, dia terus memimpikan seekor anjing, hanya saja dia tidak lagi berharap mimpi itu menjadi kenyataan. Dan tiba-tiba ayah membawa makhluk berbulu abu-abu ini. Benjolan yang hangat dan hidup bergetar di tangan Rita dan menusuk telapak tangannya dengan hidung yang basah dan dingin.
Ini untuk balita Anda, - kata ayah, - untuk menjadi murid yang baik. Ibu saya dan saya pikir - kami akan menemukan sudut untuknya entah bagaimana.
Rita dengan lembut membelai bulu lembut anak anjing itu.
Jalma, sayangku!
Anak anjing itu sudah tahu namanya. Mendengarnya, dia mulai memutar ekornya dengan gembira. Tidak ada lagi yang bisa dia lakukan. Tapi berapa banyak yang bisa Anda minta dari makhluk sekecil itu?
Kamu yang paling cantik, paling pintar, - bisik Rita di telinga Jalma.
Kemudian, sudah di sebuah klub di Jalan Rubinstein, dia menyadari bahwa Dzhalma-nya sama sekali tidak istimewa - Gembala Jerman biasa dari jenis yang tidak terlalu murni. Anjing juara, anjing selebriti dibawa ke klub. Disisir dan dirawat dengan baik, seolah-olah mereka baru saja datang dari tempat pangkas rambut, mereka berjalan penting, bergemerincing medali mereka.
Rita tertarik untuk melihat anjing-anjing terkenal ini. Hanya untuknya, Djalma tetap yang terbaik. Yang terbaik, terpintar, terpintar. Dia benar-benar memahami majikannya dengan sempurna. Rita membisikkan sesuatu di telinganya, dan Djalma memutar-mutar ekornya atau mencoba menjilati wajah Rita.
Meski begitu, ketika Djalma bahkan tidak bisa menahan telinganya, Rita dengan tegas memutuskan bahwa anjingnya tidak akan tetap menjadi makhluk rumah tangga yang sederhana, kawan berkaki empat dari permainan anak-anak dan kesenangan. Dzhalma sedang menunggu kehidupan yang sama sekali berbeda.
Rita sudah membaca tentang anjing yang menjaga perbatasan negara, tentang anjing pelacak yang membantu menyelesaikan kejahatan. Jika orang lain mampu, maka Djalma-nya pasti mampu.
Dan Dzhalma tumbuh dan berubah di depan mata kita. Dalam setahun, dia telah tumbuh dari bola abu-abu menjadi anjing dewasa besar dengan kaki panjang, punggung lurus, hitam kemerahan, dan taring tajam yang berkedip menakutkan ketika dia marah atau menguap karena bosan.
Petr Alekseevich Zavodchikov, Semyon Samoilovich Samoilov
Tim Putri
(Cerita nonfiksi)
Tentang tanah air, perbuatan, pahlawan
JADWAL ACARA
Malam Juni itu, Rita pulang lebih lambat dari biasanya. Dia berlama-lama di tempat kerja, lalu berjalan lama di sepanjang jalan Leningrad yang cerah dan sepi. Rita sangat lelah, kakinya yang bengkak tidak menurutinya dengan baik. Sebelumnya, dia tidak bisa membayangkan betapa beratnya pekerjaan itu - mencuci pakaian, jika jumlahnya ratusan dan ribuan potong. Ruang cuci tempat dia sekarang bekerja lembab dan pengap. Air abu-abu, ditutupi dengan gelembung sabun besar, terus-menerus berdeguk di kuali besar yang dalam. Linen, sebagian besar milik tentara, perlahan-lahan dilempar dan diputar, seolah-olah itu hidup. Dia harus membuangnya dalam tumpukan berat ke dalam ketel, lalu menariknya keluar; bengkak dengan air, menjadi sangat berat.
Setelah blokade musim dingin, Rita lemah dan cepat lelah. Tapi saya mencoba untuk tidak mengeluh kepada siapa pun. Apakah lebih mudah bagi orang lain?
Semua bekerja. Dan bukan delapan jam, seperti sebelum perang, tetapi dua belas atau bahkan lebih lama. Pekerjaan apa pun di Leningrad yang terkepung dianggap penting, di garis depan.
Rita berjalan perlahan di sepanjang jalan yang sepi, mendengarkan gemuruh kerang yang sudah dikenalnya meledak di kejauhan. Kemudian raungannya semakin kuat, menjadi sangat dekat. Rita mempercepat langkahnya, dan kemudian dia dihentikan oleh seorang wanita dengan perban di lengan bajunya.
Ke tempat penampungan! Tidak bisakah kamu mendengar, kan? - kata wanita itu dengan tegas dan menyeret Rita ke bawah lengkungan gerbang.
Pipa abu-abu dari pengeras suara mengulangi untuk kesekian kalinya: “Area itu di bawah tembakan artileri. Hentikan lalu lintas! Orang untuk bersembunyi!”
Ini dia, berlindung! Rita menggerutu. - Bukan hari pertama mereka syuting, sepertinya mereka sudah lama terbiasa.
Beberapa ledakan terdengar hampir di dekatnya. Satu peluru menghantam rumah di seberangnya. Semen dan batu bata menghujani trotoar, pecahan kaca berdenting di jendela yang sudah lama pecah.
Ayo ke sana! teriak wanita itu. - Kita perlu membantu orang.
Mereka berlari menyeberangi jalan menuju rumah itu, yang di atasnya muncul awan tebal abu-abu kemerah-merahan.
Apakah ada korban? - terengah-engah, wanita itu bertanya kepada petugas jaga korban pengeboman rumah.
Seharusnya tidak kali ini," kata petugas itu. - Itu menyentuh lantai lima, tapi tidak ada yang tinggal di lantai atas. Semua orang dipindahkan ke bawah. Tetap saja, Anda tahu, lebih aman di sana.
Oke kalau begitu. - Wanita dengan perban menoleh ke Rita: - Dan Anda, gadis, menjatuhkan kata-kata seperti itu - "masih bersembunyi, dulu." Menyakitimu atau membunuhmu dengan sia-sia, siapa yang diuntungkan dari ini? Fasis. Jadi sepertinya kita tidak akan membantu mereka.
Dia tidak mengizinkan Rita pergi sampai penembakan itu berhenti. Karena semua ini, Rita pulang lebih lambat dari biasanya.
Dia biasa memasukkan kunci ke dalam gembok dan tiba-tiba menyadari ada sesuatu yang memutih di lubang kotak surat.
"Apakah itu surat?" - Jantungnya berdetak kencang. Kantor pos sudah lama tidak membawa surat-suratnya. Jari-jari gadis itu gemetar saat membuka laci, mungkin karena kelelahan, mungkin karena kecemasan. Siapa yang tahu apa surat itu? Terlalu sering, segitiga putih berfungsi sebagai pembawa masalah, melaporkan kematian kerabat dan teman. Selama musim dingin blokade yang mengerikan, Rita kehilangan hampir semua kerabatnya. Dia adalah orang terakhir yang kehilangan ayahnya. Dia tidak ingin meninggalkan Leningrad, dia bekerja di sebuah pabrik, membuat cangkang untuk garis depan. Ayah meninggal di mesin. Dia jatuh ketika kekuatan terakhir mengering karena kelaparan, dingin, dan ketegangan terus-menerus. Kawan-kawan berlari ke arahnya - dia tidak bernapas. Sejak itu, Rita hidup sendirian.
Dari siapa surat itu? katanya cemas, tidak menyadari bahwa dia sedang berpikir keras.
Tapi tidak ada surat di dalam kotak. Rita mendapat agenda.
“Komisariat militer distrik meminta Anda untuk datang ke alamat: Jalan Rubinshteina 40 dengan tanda terima ini.”
Dia sangat mengenal rumah ini. Sebelumnya, ada klub untuk anjing penjaga, dan Rita selalu ada di dalamnya. Tapi apa yang harus dilakukan sekarang? Blokade Leningrad telah berlangsung selama sepuluh bulan sekarang. Tidak ada seekor anjing pun yang ditinggalkan di kota untuk waktu yang lama. Tidak ada anjing, tidak ada kucing, tidak ada binatang sama sekali.
Di kamarnya, Rita naik ke meja, mengambil kompor tua, dan mengobrol tentang itu. Minyak tanah yang terciprat lemah. Dia senang: lagi pula, Anda bisa menghangatkan ketel. Saya memompa primus, mengeluarkan dari kantong masker gas, yang selalu saya bawa di sisi saya, sepotong roti - sisa jatah hari itu. Roti itu sudah nyata, luar biasa enak - bukan yang dimakan musim dingin lalu. Di musim dingin, semuanya dicampur menjadi roti! Dan kayu giling, dan debu menyapu dari dinding gudang tempat tepung dulu disimpan. Sekarang mereka melakukannya tanpa itu. Makanan diangkut melalui Ladoga ke Leningrad: di musim dingin - di atas es, di musim panas - di kapal uap dan tongkang. Roti itu nyata sekarang, dan lebih banyak diberikan daripada di musim dingin, tetapi setelah berbulan-bulan kelaparan, Rita tidak bisa mendapatkan cukup. Ketika saya menerima jatah harian saya, saya hampir tidak bisa menahan diri untuk menelan semuanya sekaligus. Pada siang hari, dia sering memasukkan tangannya ke dalam tas masker gas dan mencubit sepotong. Sekarang Anda bisa makan sisanya. Rita memotong roti menjadi irisan tipis dan mulai memanggang di atas api. Roti panggang lebih enak, dan yang terpenting, tidak dimakan begitu cepat.
Rita mengunyah irisan panas, minum air mendidih yang mengepul, dan terus memikirkan agenda, tentang rumah di Jalan Rubinshtein. Kapan dia datang ke rumah ini untuk pertama kalinya?
Mungkin, hampir sepuluh tahun telah berlalu sejak itu - lebih dari setengah dari seluruh hidupnya. Dia harus pergi ke sana karena Djalma.
Ketika Rita berusia sembilan tahun, dia diberi anak anjing. Rita tidak serta merta memercayai kebahagiaan seperti itu. Dia sudah lama ingin punya anjing. Berkali-kali dia memulai percakapan tentang ini: “Saya sendiri yang akan menjaganya. Aku akan makan sendiri, berjalan dengan dia. Ibu hanya menggelengkan kepalanya: “Kamu lihat betapa ramainya itu, kamu tidak bisa berbalik di dalam ruangan. Ke mana lagi Anda akan membawa anjing Anda?
Rita menghela nafas saat mendengarkan ibunya. Bagaimanapun, dia terus memimpikan seekor anjing, hanya saja dia tidak lagi berharap mimpi itu menjadi kenyataan. Dan tiba-tiba ayah membawa makhluk berbulu abu-abu ini. Benjolan yang hangat dan hidup bergetar di tangan Rita dan menusuk telapak tangannya dengan hidung yang basah dan dingin.
Ini untuk balita Anda, - kata ayah, - untuk menjadi murid yang baik. Ibu saya dan saya pikir - kami akan menemukan sudut untuknya entah bagaimana.
Rita dengan lembut membelai bulu lembut anak anjing itu.
Jalma, sayangku!
Anak anjing itu sudah tahu namanya. Mendengarnya, dia mulai memutar ekornya dengan gembira. Tidak ada lagi yang bisa dia lakukan. Tapi berapa banyak yang bisa Anda minta dari makhluk sekecil itu?
Kamu yang paling cantik, paling pintar, - bisik Rita di telinga Jalma.
Kemudian, sudah di sebuah klub di Jalan Rubinstein, dia menyadari bahwa Dzhalma-nya sama sekali tidak istimewa - Gembala Jerman biasa dari jenis yang tidak terlalu murni. Anjing juara, anjing selebriti dibawa ke klub. Disisir dan dirawat dengan baik, seolah-olah mereka baru saja datang dari tempat pangkas rambut, mereka berjalan penting, bergemerincing medali mereka.
Sebuah jalan yang sempit dan rusak menuju ke desa Pnevo. Saya harus mengemudi dengan lambat, truk itu masuk ke lubang. Petrov duduk di kokpit, melihat peta yang diletakkan di atas lututnya.
Desa segera, - katanya kepada pengemudi, - dan persimpangan tepat di belakangnya.
Penambang dengan anjing sedang duduk di belakang mobil. Mereka harus menyeberangi selat yang menghubungkan dua danau besar - Pskov dan Chudskoe. Petrov menerima perintah untuk segera mulai membersihkan jalan di sisi lain, di Estonia. Tetapi apakah mereka akan segera tiba di sisi lain? Yegor Sergeevich tahu betul bahwa penyeberangan selalu merupakan tempat yang tidak menyenangkan dan gelisah.
Kami melewati desa dan segera melihat sekelompok mobil di depan. Di jalan, dan lebih dekat, ada truk, traktor dengan senjata di trailer, tank.
Di pinggir jalan, di bawah pepohonan, duduk para prajurit. Siapa yang makan, memegang topi bowler di lutut, siapa yang merokok, siapa yang tertidur. "Mereka sudah lama duduk," Petrov bertekad. Wajahnya menjadi muram.
Mari kita coba berkeliling lapangan, - katanya kepada pengemudi, - mungkin kita akan lolos.
Mobil Petrov meninggalkan jalan dan, bergoyang dari sisi ke sisi, bergerak melewati tunggul. Yang lain mengikuti mobil terdepan.
Mereka diteriaki setelah sesuatu dari jalan, tetapi mereka terus bergerak. Kami pergi ke darat dan berbalik ke feri. Dan kemudian, di pantai, sebuah patroli menghalangi jalan mereka: seorang sersan dan seorang prajurit dengan ban lengan merah di lengan baju mereka.
Berhenti! teriak sersan itu. - Tidak ada jalan di sini. - Dia melompat ke kereta musik dan melihat seorang petugas di kokpit. - Kembali, kawan letnan. Kita tidak bisa membiarkan siapa pun lewat tanpa antrian. Perintah Panglima TNI.
Petrov mulai mengatakan bahwa dia telah dikirim oleh markas depan, dan diminta untuk memanggil komandan penyeberangan. Sersan itu terus berkata:
Mengendarai mobil kembali, maka Anda dapat menemukan komandan, kawan letnan. Hanya komandan yang masih tidak membiarkanmu lewat. Dan di sini jangan berdiri, dilarang berdiri mobil di pantai.
Yegor Sergeevich terus berdebat dengan petugas patroli, tetapi dia mengerti bahwa dia tidak mungkin bisa maju. Sementara itu, orang-orang dari mereka yang juga menunggu di dekat persimpangan pergi ke mobil. Penambang di mobil mendiskusikan apa yang terjadi.
Anjing, seperti biasa, merasakan kegembiraan orang. Mereka menjadi khawatir. Gonggongan mereka menghasilkan efek yang sama sekali tidak terduga.
Lihat, mereka membawa anjing! para prajurit berbicara. - Jadi itu "pemburu ranjau"!
Apa masalahnya? Mengapa Anda berkumpul di sini? - dengan tegas bertanya kepada mayor yang mendekat - komandan penyeberangan.
- "Pemburu ranjau" di sini. Mereka harus maju. Mereka membuka jalan bagi kita, - para pejuang yang mendekati mobil menjelaskan.
Petrov tidak punya waktu untuk melaporkan apa pun. Mayor hanya menatapnya.
Pergi. Mari kita lewati.
Jadi, bisakah kamu pergi? Petrov tidak bisa mempercayai telinganya.
Ayo cepat!
Mobil-mobil lagi, bergoyang di tanah yang tidak rata, maju ke ponton. Para penambang berbicara dengan penuh semangat di antara mereka sendiri.
Pernahkah Anda mendengar bagaimana mereka memanggil kami? "Pemburu Tambang"
Prajurit yang duduk di sebelah Kopral Ilya Mizyaev mendorongnya ke samping.
Ya, - hanya Mizyaev yang menjawab. Dia menggoyangkan tali yang dia pegang di tangannya. Anjing yang berbaring di kakinya mengangkat kepalanya dan menatap pemiliknya dengan penuh tanya.
Berbaringlah, Max, katanya padanya, istirahatlah untuk saat ini.
Kawan-kawan tidak sering mendengar suaranya yang rendah. Mizyaev sedikit tergagap, dan kekurangan ini membuatnya malu. Saat berhenti, di saat istirahat, para prajurit suka berbicara tentang rumah, tentang kehidupan sebelumnya, tentang segala sesuatu yang jauh dari perang. Atau perhatian mereka ditangkap oleh pelawak catatan. Mereka dengan keras menceritakan segala macam dongeng, mereka membuat rekan-rekan mereka tertawa. Ilya Mizyaev mendengarkan dalam diam, dengan senyum yang tenang dan ramah.
Pendek, ramping, sedikit bungkuk, dia tidak menarik banyak perhatian dengan penampilan luarnya.
Untuk menghargai Mizyaev, seseorang harus melihatnya di ladang ranjau. Di sana dia berubah dan benar-benar mulai terlihat seperti pemburu. Dia berjalan, sedikit condong ke depan, dengan gaya berjalan ringan, seolah-olah kakinya hampir tidak menyentuh tanah.
Wajahnya tetap tenang dan fokus. Mata hitam kecil mengamati segala sesuatu di sekitarnya. Menurutnya saja, menurut tanda-tanda, Mizyaev dapat menemukan jalan tua yang sudah ditumbuhi rumput di rerumputan yang lebat. Dan tidak salah lagi, dengan beberapa tanda yang tidak terlihat oleh orang lain, dia dapat menentukan di lapangan, di hutan, apa yang terjadi di sini selama pertempuran, di mana garis depan berada, posisi apa yang diduduki pasukan kita, apa musuhnya.
Dia dan Max-nya mengejar ranjau, seolah-olah itu adalah permainan. Dan Anda tidak bisa membedakan mana yang lebih harum, kata para prajurit.
Tapi untuk indera penciuman manusia, bahan peledak - tol - tidak berbau. Di sini Mizyaev dibantu oleh Max-nya. Indera penciuman Max sangat tajam, diwarisi dari banyak generasi nenek moyang, anjing pemburu.
Menempatkan orang di ladang ranjau, komandan peleton biasanya memberi Mizyaev bagian yang paling sulit dan berbahaya. Kopral menerima begitu saja.
Ya, katanya, dan mulai berbisnis. Bukan sifatnya untuk bertanya lagi, mengajukan pertanyaan yang tidak perlu.
Suatu ketika, para penambang dengan anjing bekerja di Danau Ladoga, di tempat-tempat di mana pasukan musuh telah ditempatkan selama tiga tahun. Perintah itu berasumsi bahwa pantai itu banyak ditambang. Musuh, tentu saja, takut dengan pendaratan kami dan mengambil tindakan terhadap mereka. Ladang ranjau memang ditemukan di dekat danau. Mereka mulai beberapa puluh meter dari air. Dan paling ujung pantai? Tidak ada ranjau yang terlihat. Ini membingungkan para komandan.
Periksa pantai, - perintah kopral Mizyaev.
Harus memeriksa pantai! - dia menjawab dan pergi dengan Max-nya.
Mereka bergerak di dekat air, dan ombak rendah, mendesis di pantai, menyemprotkan kaki mereka. Hari itu panas. Max memandangi air, dia tidak menolak berenang, tetapi pemiliknya tidak memberikan perintah seperti itu. Pemilik mengulangi:
Mencari! Maks, pergi!
Dan Max mengendus, mencari. Batu-batu, kecil dan besar, dipahat dan dipoles oleh air, ditumpuk di pantai. Gelombang menggulung mereka, berpindah dari satu tempat ke tempat lain.
Mizyaev sendiri bahkan tidak tahu mengapa tumpukan batu, yang mereka dekati, tampak mencurigakan baginya.
Namun demikian, Mizyaev melambat. Max menoleh ke belakang.
Mencari! Mencari!
Anjing itu mendekati batu-batu itu dan mengendus-endus. Lubang hidungnya mulai melebar.
Apa yang kamu dengar?
Max memiringkan moncongnya lebih rendah lagi, mengendus beberapa batu lagi dan berhenti di dekat salah satunya. Dia berdiri, berdiri dan duduk.
Mizyaev bergegas ke anjing itu. Dia tidak melihat apa-apa selain batu. “Di mana ada tambang? dia pikir. - Mungkin, di bawah batu, mereka harus dihilangkan. - Dan dia berhenti sendiri: - Tunggu. Anda juga tidak bisa menembak seperti itu. Mungkin ada kemunduran."
Dia melihat batu-batu itu lagi. Batu bulat yang paling umum. Jalan-jalan di kota dulunya diaspal seperti ini, sampai mereka mulai mengisinya dengan aspal.
Mizyaev sedikit menyentuh batu bulat itu dengan probe, yang diendus Max. Baginya, batu itu entah bagaimana lunak, bahwa probe bahkan masuk ke dalamnya, atau batu itu dihancurkan oleh tekanan ringan. Bagaimana mungkin? Bagaimanapun, batu bulat adalah sepotong granit!
Mizyaev sekali lagi sedikit ditusuk dengan probe. Dan sekali lagi sensasi ini muncul di tangan - batu itu lunak, cocok dengan tekanan ringan batang logam.
Mizyaev berlutut, mengeluarkan pisau, dengan hati-hati menjalankan pisau di bawah batu. Tidak ada penundaan, tidak ada penundaan. Diam-diam mengambil batu itu dengan jarinya tangan kanan dan tidak percaya diri. Batu itu luar biasa ringan.
“Ya, ini bubur kertas! Batu itu palsu! Dilakukan dengan cerdik, pikir penambang. - Warna dan bentuk yang sama. Dicat dengan baik, tetapi sekeringnya masih dapat ditemukan. Di sini dimasukkan dari samping dan diolesi dengan cat.
Mizyaev menancapkan bendera merah ke tanah. Dia melihat sekeliling dan pergi dengan Max lebih jauh.
Hari itu mereka menemukan empat puluh ranjau ini. batu yang ditiru. Tambang itu berbeda dalam penampilan. Bulat, seperti batu besar yang airnya telah bergesekan dengan batu lain selama berabad-abad. Mereka bersudut lancip, dengan tepi tajam, seperti pecahan balok granit yang baru saja terbelah. Mereka yang mempersiapkannya melakukan segalanya agar jebakan peledak ini tidak dapat dikenali.
Selama beberapa hari ranjau ini tidak bergerak. Mereka tidak diledakkan dan tidak dibuang. Sappers dari unit lain yang bekerja di dekatnya dibawa ke mereka. Biarkan mereka melihat, biarkan mereka mencari tahu "kejutan" tak terduga apa yang ada. Bagi para penambang, itu adalah sekolah yang bagus.
Batu ranjau sangat berbahaya. Bukan hanya karena mereka sulit dibedakan. Mereka juga sangat sensitif, mereka bisa bekerja saat ditekan di sisi mana pun, di titik mana pun. Hanya melangkah, hanya mendorong - Anda akan terbang ke udara.
Di depan, semua pencari ranjau dengan anjing disebut "pemburu ranjau", tetapi di batalion nama panggilan ini diberikan kepada satu Mizyaev.
Anda adalah pemburu sejati, - Yegor Sergeevich berkata kepada Mizyaev. - Hanya berbohong, sebagai pemburu, tidak belajar.
Kenapa berbohong?
Ya, jangan berbohong, oke, setidaknya katakan yang sebenarnya dengan jelas. - Yegor Sergeevich suka mengundang penambang paling terampil ke timnya. Biarkan mereka berbagi pengalaman. Gadis-gadis akan mendapat manfaat dari ini. - Katakan padaku, Kopral Mizyaev, bagaimana kamu menemukan lorong di ladang ranjau tadi? Tidak ada yang memperhatikannya, tetapi Anda segera mengetahuinya.
Apa yang spesial? Mizyev tersenyum. - Hanya. Ladangnya luas, dan ada parit di dekatnya. Jadi, harus ada jalan. Jika tidak, Jerman harus membuat jalan memutar yang besar setiap saat. Mereka tidak menyukainya. Dan siapa yang mencintai? Saya melihat ke mana tempat terbaik untuk pergi. Jelas, dalam lubang. Jadi, di dalamnya dan bagian yang paling mungkin. Masih tampak. Jadi, rumput di cekungan lebih rendah, semua segar, tahun lalu, layu, tidak. Jadi rumput tidak tumbuh di sini tahun lalu, bumi diinjak-injak. Dan siapa yang tenggelam? Mereka yang berjalan. Ternyata lorong itu ada di sini. Semuanya dan bisnis.
Mizyaev tidak suka berbicara dengan ceritanya di depan para gadis dan pejuang lainnya. Dan untuk memberitahunya adalah apa. Setidaknya inilah cara dia membersihkan jalur kereta api di stasiun Mshinskaya. Jalan di sana melewati rawa-rawa yang dipotong oleh sungai, tanggulnya sangat tinggi, dengan rumah dua lantai. Dan di tanggul di depan jembatan ini, para pencari ranjau dari unit-unit yang maju menemukan sejumlah sumur dalam, di bagian bawahnya terdapat ranjau yang kuat. Mengapa musuh tidak meledakkan kanvas dan jembatan? Rupanya, dia tidak punya waktu - para pencari ranjau mempertimbangkan. Berlari, bukan sebelumnya. Ditemukan kabel listrik menuju ranjau darat. Mereka memotongnya. Tidak ada waktu untuk membersihkan ranjau, serangan berkembang dengan cepat. Para pencari ranjau pergi ke depan.
Itu jatuh ke batalion insinyur garis depan untuk memindahkan ranjau darat. Komandan memeriksa lokasi. Dua lusin sumur - kabin kayu yang rapi, masuk jauh ke dasar tanggul. Apa yang tidak ada di sana! Dan bom penerbangan, dan peluru kaliber besar, dan ranjau anti-tank. Dan sumurnya sempit, sulit untuk didaki di sana, dan bahkan lebih sulit untuk bekerja di dalamnya. Lebih dari satu orang tidak bisa masuk ke sana. Perangkat sistem peledak bingung. Ya, kabel listrik ditemukan, dan tidak terlalu tersembunyi. Tetapi tidak ada perangkat duplikat yang ditemukan. Biasanya ada. Dan lagi-lagi muncul pertanyaan yang sama: mengapa ranjau darat tidak diledakkan? Tidak banyak waktu yang dibutuhkan untuk ini - mereka memutar mesin subversif, dan itu tidak butuh waktu lama! Tanggul dan jembatan akan hancur ke tanah.
Tentu saja, pikiran itu mengganggu saya: mungkin ini ranjau yang tertunda? Mereka berbohong pada diri mereka sendiri, dan di suatu tempat di kedalaman ada sirkuit jam. Atau itu radiomine? Di suatu tempat beberapa kilometer dari Mshinskaya, pencari ranjau musuh akan menyalakan perangkat radio mereka pada satu gelombang terkenal - dalam seminggu, dalam sebulan, atau mungkin dalam satu menit. Dan akan ada ledakan yang mengerikan.
Sumur dengan ranjau darat diperiksa dengan cermat, diperiksa, didengarkan dengan instrumen. Namun, tidak ada yang bisa mengatakan dengan pasti bahwa tidak ada alat peledak yang licik di sini. Oleh karena itu, relawan dikirim ke ranjau. Mizyaev mengajukan diri sebagai salah satu yang pertama. Kemudian, ketika pekerjaan yang panjang dan sulit ditinggalkan dan semuanya berakhir dengan bahagia, gadis-gadis itu mengepung Mizyaev:
Jadi katakan padaku, bagaimana itu?
Ya, apa yang istimewa, - dia melambaikan tangan, - dia bekerja dan bekerja. Namun, suatu kali, saya ketakutan, kaki saya gemetar ...
Apa yang kamu takutkan?
Nah, itu adalah kasus ...
Dia bekerja di dasar sumur. Di lantai atas adalah rekan satu tim. Petugas menghampiri: “Nah, bagaimana? Tidak lelah? ... Cukup, sekarang giliran akan datang. Namun, Mizyaev merasa bahwa dia ada di sini sendirian, di kedalaman bumi, dengan ranjau darat yang bisa meledak kapan saja. Mizyaev mengeluarkan cangkang atau bom lain, meletakkannya di atas nampan gantung, dan memanjat keluar dari sumur.
Prajurit yang berdiri di depan derek mulai memutar pegangannya, dan nampan dengan cangkang berikutnya naik. Kecelakaan itu terjadi di tengah hari. Mizyaev memasukkan proyektil berat lainnya ke dalam baki dan memanjat. Nampan itu mengikutinya. Penambang itu melihat ke dalam sumur. Proyektil itu tidak terletak diam-diam di atas nampan, tetapi berguling ke kiri dan ke kanan, lagi ke kiri dan mengenai sisi-sisinya pada saat yang bersamaan. Mizyaev ingin memerintahkan winch "Berhenti!", Tapi kemudian cangkangnya berguling ke bawah dan terbang ke bawah. Tepat di bom udara tergeletak di sana.
Mizyaev hanya punya waktu untuk berpikir: "Itu dia." Tapi tidak ada ledakan. Hanya pukulan tumpul. Peluru itu mengenai sisi bulat bom dan tergeletak di sampingnya.
Dan apa yang Anda lakukan?
Apa yang harus dilakukan? Dia mengambil napas dan naik kembali ke dalam sumur. Saya mengikat proyektil terkutuk ini ke baki, yah, dan kemudian pekerjaan itu berjalan seperti biasa. Mereka membersihkan sumur sampai ke dasar dan tidak menemukan alat lain, kecuali yang elektrik. Para penyadap Nazi tidak bekerja dengan baik. Dan mereka bisa mengatur kolak yang bagus untuk kita. . .
Suatu ketika Mizyaev dipanggil oleh komandan kompi.
Bersiaplah untuk besok. Kita harus memberitahu anak muda tentang gudang di Duderhof.
Mizyaev menyeka dahinya yang berkeringat dengan saputangan.
Anda tahu segalanya, Kamerad Letnan Senior. Anda dapat memberitahu dengan baik. Dan aku hanya akan gagap...
Tapi dia harus memberitahu. Kasusnya tidak biasa. Pada saat itu, lingkungan Leningrad sudah menjadi damai. Nazi didorong ke barat. Di medan pertempuran masa lalu, pencari ranjau lebih dari sekali berlalu, membersihkan mereka dari peluru, bom, ranjau. Namun saya harus memeriksa tempat-tempat ini lagi. Di sana-sini ada kemalangan. Sebuah ranjau meledak di bawah kuku kuda, bajak mengeluarkan proyektil berat dari tanah.
Mizyaev memeriksa sebidang tanah yang membentang di sepanjang puncak bukit dekat Duderhof (sekarang Mozhayskoye). Sejauh ini, dia belum menemukan sesuatu yang berbahaya. Hanya ada satu granat tangan tanpa sumbu, tapi siapa yang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya?
Lereng curam gunung dari utara ditumbuhi hazel. "Di sini kamu bisa makan," pikir Mizyaev. Kacang kehijauan muda tergantung dalam kelompok dari cabang. - Akan ada istirahat asap, saya akan mengurus mereka.
Itu tidak lama sebelum istirahat. Penambang berjalan di sepanjang puncak ketinggian, sambil menguji tanah dengan probe. Batang logam tajam dengan lembut tenggelam ke tanah.
Tiba-tiba, sebuah tempat terbuka terbuka di semak-semak hazel. Lereng gunung menjadi hampir terjal dan gundul. Beberapa meter kemudian, lereng yang lebih landai mulai lagi dan semak-semak tumbuh di sana lagi.
"Kenapa ada tebing di sini?" Mizyaev terkejut. Dia tahu bahwa lereng gunung bisa runtuh karena aliran air yang deras, tetapi ada puncaknya dan tidak ada tempat untuk menampung air. Jadi bukan air yang menciptakan tebing. Dan apa? Atau siapa?
Mizyaev tidak menemukan jawaban. Mungkin kita harus mencari jawabannya di lapangan? Dia mulai lebih sering menusuk tanah dengan probe. Satu dua tiga...
Di atas bagian curam dari lereng, probe bersandar pada sesuatu. Itu terlihat seperti pohon. Dia menempelkan probe di dekatnya dan sekali lagi menabrak benda padat. Mizyaev terus menyuntikkan. Probe beristirahat setiap kali, tetapi kedalaman yang masuk ke tanah tidak sama. Kemungkinan besar, ini adalah batang kayu yang diletakkan dalam satu baris, penambang memutuskan, bergulir. Rollover seperti itu diatur di atas ruang istirahat, dan ruang istirahat di mana pertempuran sedang berlangsung bukanlah hal yang tidak biasa. Tapi di mana pintu masuknya? Tidak ada pintu masuk, bahkan tidak ada jejaknya. Ini sudah terasa aneh.
Mizyaev mulai dengan hati-hati memeriksa lereng yang curam. Jika dia menemukan ruang istirahat, maka pintu masuknya hanya bisa dari sisi itu. Dia mulai memotong tanah di sepanjang tebing, dan sekali lagi probe itu menancap pada sesuatu yang keras.
Mizyaev melapor kepada komandan.
Bolehkah saya mengambil probe kedalaman?
Beberapa menit kemudian dia kembali ke tempatnya dengan batang logam yang panjang dan tipis.
Mizyaev naik ke atap ruang istirahat yang diduga dan mulai memasang probe panjang ke tanah, mencari sambungan kayu gelondongan. Batang kayu bulat, yang berarti bahwa sambungan harus berada di tempat probe jatuh ke tanah paling dalam. Dia menemukan tempat seperti itu dan dengan paksa terus mengencangkan probe kedalaman. Ujung tajam dari probe tergores, menempel pada sesuatu. Mizyaev menekan lagi, lagi. Dan penyelidikan itu berjalan, tidak lagi menempel, dengan mudah. Dia tidak menemui perlawanan lebih lanjut.
Mizyaev menemukan tempat lain di mana, menurut perhitungannya, mungkin ada persimpangan kayu, lalu yang lain dan yang lain. Dan setiap kali semuanya terulang lagi. Pada awalnya, probe menempel pada sesuatu, mungkin di tepi batang kayu, lalu meluncur dengan mudah dan bebas. Tidak ada keraguan - ada ruang kosong di bawah batang kayu. Tapi untuk apa, apa yang tersembunyi di kehampaan bawah tanah ini?
Mizyaev menyela pekerjaan, pergi untuk anjing, untuk Max-nya. Dia berbaring terikat di pohon tidak jauh. Dia membiarkan Max pergi ke atas ruang istirahat. Anjing itu berjalan perlahan, mengendus-endus tanah. Gerakannya agak goyah. Dia mendengus, menatap tuannya dengan penuh tanya, dan pergi lagi.
Max berputar di area kecil, di mana, menurut perhitungan Mizyaev, ada atap ruang istirahat. Dan tiba-tiba ada yang berubah. Max mengambil beberapa langkah, berdiri, menundukkan kepalanya ke tanah. Dia menghirup udara untuk waktu yang lama, melebarkan lubang hidungnya. Kemudian dia dengan tegas duduk, memalingkan wajahnya ke pemiliknya.
Itu adalah sinyal - saya bisa menciumnya!
Mizyaev mendekati Max. Anjing itu duduk tepat di tempat dia menusuk tanah dengan probe yang dalam. Dia mengambil Max dengan tali dan mengirim:
Max mulai bertindak lebih percaya diri. Dia mengambil satu langkah, lalu satu langkah lagi, dan duduk lagi. Dan lagi di tempat probe yang dalam masuk ke ruang kosong di antara batang kayu. Ini diulang beberapa kali. Anjing itu menunjukkan semua tusukan dari probe yang dalam, meskipun mereka hampir tidak terlihat oleh mata. Dan di dekatnya ada tusukan lain, yang, bagaimanapun, tidak mencapai kedalaman yang besar. Max tidak memperhatikan itu. Jadi, dari tusukan yang dalam tercium bau bahan peledak.
Komandan peleton, setelah mengetahui hal ini, memutuskan untuk memeriksa Max.
Kita harus mengirim anjing lain, katanya. - Juga dengan bakat yang bagus. Siapa di antara ini, Inga? Inga akan muncul, dia merasakan ledakan dari jauh.
Mereka memanggil Inga. Dia bertindak sama seperti Max. Mula-mula dia mengendus-endus udara, berjalan dengan ragu-ragu di sepanjang punggung bukit, lalu duduk di lubang yang ditusuk oleh probe yang dalam.
Sekarang, di dekat tempat Mizyaev bekerja, banyak orang berkumpul. Komandan kompi datang dan memanggil beberapa penambang lagi. Kemudian komandan batalyon tiba.
Apa yang ada di bawah sana, tidak ada yang bisa menentukan. Asumsi sederhana bahwa ini adalah ruang istirahat harus dibuang. Mizyaev dengan benar berkata: jika ruang istirahat, itu harus memiliki pintu masuk. Dan tidak ada pintu masuk. Katakanlah dia tertangkap. Tapi kenapa? Selain itu, pintu masuk ke struktur bawah tanah ini hanya bisa dari sisi di mana Mizyaev menemukan tebing dan dinding papan yang ditutupi dengan tanah. Tebing ini menghadap ke utara. Jerman, di sisi lain, harus mengatur pintu masuk ke bunker mereka dari selatan. Di sebelah utara mereka adalah bagian depan.
Dapat diasumsikan bahwa di ruang kosong di bawah tanah ada tambang yang kuat atau ranjau darat yang besar. Tapi kenapa mereka ada di sini? Tidak ada jalan, tidak ada rumah, tidak ada yang cocok untuk penambangan khusus di dekatnya.
Kami memutuskan untuk membuka kehampaan misterius. Mengamati semua tindakan pencegahan, mereka menggali dinding tebing. Di bawah rumput dan tanah, papan benar-benar terbuka dan di dalamnya ada pintu kayu yang berat. Komandan melarang membuka pintu segera.
Kaitkan dia dengan "kucing"! dia memesan.
"Kucing" logam dengan kait tajam dipasang di pintu. Mereka merentangkan seutas tali panjang ke dalam parit perlindungan yang digali di lereng lain yang lebih tinggi. Beberapa tentara menarik tali dengan paksa. "Kucing" itu pecah. Saya harus pergi ke sana lagi, kait dengan kait lain. Kemudian mereka menarik tali itu lagi, setiap kali mengharapkan ledakan.
Akhirnya pintu itu terbuka, perlahan, tanpa suara, tanpa ledakan. Pintu masuk ke ruang bawah tanah telah dibuka. Mizyaev adalah yang pertama masuk ke sana. Dia melihat sekeliling dan mengambil langkah ke dalam kegelapan. Senternya menunjukkan deretan kotak panjang yang ditumpuk satu di atas yang lain.
Tidak ada keraguan bahwa ada bahan peledak di dalam kotak. Max, nyaris tidak mendekati mereka, segera menjelaskan.
Kita harus membongkar, - kata komandan. Baik dia dan para penambang mengerti bahwa ada kemungkinan jebakan di setiap kotak.
Para prajurit bekerja satu per satu agar tidak menempatkan rekan-rekan mereka pada risiko yang tidak perlu. Diam-diam, hanya menggunakan pahat dan pisau, mereka memeriksa, meraba dari semua sisi kotak yang ada di atasnya. Tidak ada kabel di mana pun.
Mereka mengeluarkan kotak itu dan membawanya keluar. Ada segel pabrik di kotak itu.
Seperti milik kita? Mizyaev berkata dengan terkejut. "Tentu saja itu milik kita," tambahnya segera. - Berikut adalah prasasti pabrik.
Tanda-tanda yang jelas terlihat di sisi kotak: nomor pabrik, kaliber kerang ...
Mereka melepaskan penutupnya dan melihat dua cangkang baru yang dilapisi dengan pelumas pabrik. Hapus saja - dan Anda bisa memasukkannya ke dalam meriam. Pada tag lagi adalah tanda pabrik dan tahun pembuatan - 1936. Berapa tahun telah berlalu, tetapi tidak ada yang terjadi pada cangkangnya. Tapi kenapa mereka ada di sini?
Tidak butuh waktu lama bagi para penambang untuk mengetahuinya. Memeriksa seluruh gudang. Ada banyak kotak di dalamnya, di belakang tumpukan pertama ada yang kedua, ketiga ... Para perwira memutuskan bahwa peluru ini bukan untuk artileri lapangan, tetapi untuk senjata angkatan laut. Lebih terkejut lagi. Tidak ada laut di dekat Duderhof!
Hanya beberapa hari kemudian perwakilan dari markas angkatan laut tiba di gudang. Pangkatnya tidak terlalu tinggi - taruna, tetapi, seperti kebiasaan beberapa perwira angkatan laut, ia memperlakukan pasukan darat dengan merendahkan. Taruna itu tidak lagi muda dan kelebihan berat badan. Mendaki lereng yang curam, dia terengah-engah dan bersumpah pada dirinya sendiri:
Apa yang tidak akan dilakukan infanteri ini! - Baginya, semua yang bukan pelaut adalah infanteri. - Mereka membuatmu memanjat seperti anak laki-laki. Dan apa yang bisa ada di laut, di gunung? Kapal tidak melewati pegunungan.
Tapi dia akhirnya sampai di gudang, melihat sekeliling dari semua sisi dan merentangkan tangannya:
Pikirkan saja, kebenaran adalah kebaikan kita! Kerang kapal, itu sudah pasti. Dan cangkang yang bagus, bisa Anda gunakan.
Secara bertahap sampai ke dasar kebenaran. Gudang itu diatur oleh para pelaut kami pada musim gugur 1941. Jerman bergegas ke Leningrad.
Banyak senjata dikeluarkan dari kapal Armada Baltik. Baterai angkatan laut dioperasikan di darat, mengenai musuh. Baterai seperti itu, tidak diragukan lagi, berdiri di sini, di Duderhof. Dia menembaki musuh sampai kesempatan terakhir dan menimbulkan banyak kerugian padanya. Tetapi kekuatannya tidak seimbang, Jerman masih terus maju. Para pelaut harus pergi. Mereka mengambil atau meledakkan senjata mereka. Tidak ada waktu tersisa untuk mengeluarkan gudang amunisi. Para pelaut memblokir pintu masuk ke sana, menyamarkannya dengan rumput.
Saudara-saudara kita melakukan pekerjaan yang hebat! - midshipman mengatakan cukup. - Pikirkan tentang itu! Nazi terjebak di sini selama hampir tiga tahun. Apa yang tidak disimpan di sini! Dan mereka memiliki markas, dan pos pengamatan, dan baterai. Semuanya ada di gunung ini. Seperti serangga, mereka memadati setiap celah, tapi gudang kami masih belum ditemukan. Demikianlah apa yang dimaksud dengan penyamaran angkatan laut.
Midshipman itu terdiam selama satu menit, tampaknya dikejutkan oleh suatu pemikiran.
Dan Anda, - dia dengan serius berkata dengan cara yang sama sekali berbeda, dengan nada serius dan hormat, - Anda tidak lewat, Anda menemukan gudang, meskipun telah ditumbuhi sepenuhnya selama bertahun-tahun! Dan saya tidak berpikir bahwa ada elang seperti itu di infanteri.
Dia menoleh ke Mizyaev:
Anda, berarti, gudang ini dibuka? Anda, saudara, akan melayani di laut!
Mizyaev melambaikan tangannya dan tersenyum, seperti biasa, secara terbuka dan sedikit malu.
Dan kami memiliki cukup banyak pekerjaan di darat.
Abstrak
Buku ini menceritakan tentang penambang perempuan, tentang tim mereka, yang, selain peralatan dan senjata biasa, juga memiliki peralatan hidup - anjing.
"The Girls' Team" bukanlah sebuah cerita, bukan sebuah memoar. Ini adalah kisah hidup tentang kehidupan dalam perang, di mana semuanya berjalan berdampingan - tenaga kerja dan kepahlawanan, pengorbanan diri dan cinta.
Petr Alekseevich Zavodchikov, Semyon Samoilovich Samoilov
JADWAL ACARA
mandor
DI SOSNOVKA
pengendara sepeda
GARIS KOMUNIKASI
LEGENDA
BOR MERAH
VANYA NOGAEV
EMPAT PULUH EMPAT BARU
SELAMA BERGERAK
VALY TENANG
BERUANG KEMATIAN
DI SUNGAI VORONKA
BOM HILANG
KEMBALINYA NINA BUTYRKINA
"PENSIONER"
SEKOLAH VERA ALEXANDROVA
SETELAH KEMENANGAN
Petr Alekseevich Zavodchikov, Semyon Samoilovich Samoilov
Tim Putri
(Cerita nonfiksi)
Tentang tanah air, perbuatan, pahlawan
JADWAL ACARA
Malam Juni itu, Rita pulang lebih lambat dari biasanya. Dia berlama-lama di tempat kerja, lalu berjalan lama di sepanjang jalan Leningrad yang cerah dan sepi. Rita sangat lelah, kakinya yang bengkak tidak menurutinya dengan baik. Sebelumnya, dia tidak bisa membayangkan betapa beratnya pekerjaan itu - mencuci pakaian, jika jumlahnya ratusan dan ribuan potong. Ruang cuci tempat dia sekarang bekerja lembab dan pengap. Air abu-abu, ditutupi dengan gelembung sabun besar, terus-menerus berdeguk di kuali besar yang dalam. Linen, sebagian besar milik tentara, perlahan-lahan dilempar dan diputar, seolah-olah itu hidup. Dia harus membuangnya dalam tumpukan berat ke dalam ketel, lalu menariknya keluar; bengkak dengan air, menjadi sangat berat.
Setelah blokade musim dingin, Rita lemah dan cepat lelah. Tapi saya mencoba untuk tidak mengeluh kepada siapa pun. Apakah lebih mudah bagi orang lain?
Semua bekerja. Dan bukan delapan jam, seperti sebelum perang, tetapi dua belas atau bahkan lebih lama. Pekerjaan apa pun di Leningrad yang terkepung dianggap penting, di garis depan.
Rita berjalan perlahan di sepanjang jalan yang sepi, mendengarkan gemuruh kerang yang sudah dikenalnya meledak di kejauhan. Kemudian raungannya semakin kuat, menjadi sangat dekat. Rita mempercepat langkahnya, dan kemudian dia dihentikan oleh seorang wanita dengan perban di lengan bajunya.
Ke tempat penampungan! Tidak bisakah kamu mendengar, kan? - kata wanita itu dengan tegas dan menyeret Rita ke bawah lengkungan gerbang.
Pipa abu-abu dari pengeras suara mengulangi untuk kesekian kalinya: “Area itu di bawah tembakan artileri. Hentikan lalu lintas! Orang untuk bersembunyi!”
Ini dia, berlindung! Rita menggerutu. - Bukan hari pertama mereka syuting, sepertinya mereka sudah lama terbiasa.
Beberapa ledakan terdengar hampir di dekatnya. Satu peluru menghantam rumah di seberangnya. Semen dan batu bata menghujani trotoar, pecahan kaca berdenting di jendela yang sudah lama pecah.
Ayo ke sana! teriak wanita itu. - Kita perlu membantu orang.
Mereka berlari menyeberangi jalan menuju rumah itu, yang di atasnya muncul awan tebal abu-abu kemerah-merahan.
Apakah ada korban? - terengah-engah, wanita itu bertanya kepada petugas jaga korban pengeboman rumah.
Seharusnya tidak kali ini," kata petugas itu. - Itu menyentuh lantai lima, tapi tidak ada yang tinggal di lantai atas. Semua orang dipindahkan ke bawah. Tetap saja, Anda tahu, lebih aman di sana.
Oke kalau begitu. - Wanita dengan perban menoleh ke Rita: - Dan Anda, gadis, menjatuhkan kata-kata seperti itu - "masih bersembunyi, dulu." Menyakitimu atau membunuhmu dengan sia-sia, siapa yang diuntungkan dari ini? Fasis. Jadi sepertinya kita tidak akan membantu mereka.
Dia tidak mengizinkan Rita pergi sampai penembakan itu berhenti. Karena semua ini, Rita pulang lebih lambat dari biasanya.
Dia biasa memasukkan kunci ke dalam gembok dan tiba-tiba menyadari ada sesuatu yang memutih di lubang kotak surat.
"Apakah itu surat?" - Jantungnya berdetak kencang. Kantor pos sudah lama tidak membawa surat-suratnya. Jari-jari gadis itu gemetar saat membuka laci, mungkin karena kelelahan, mungkin karena kecemasan. Siapa yang tahu apa surat itu? Terlalu sering, segitiga putih berfungsi sebagai pembawa masalah, melaporkan kematian kerabat dan teman. Selama musim dingin blokade yang mengerikan, Rita kehilangan hampir semua kerabatnya. Dia adalah orang terakhir yang kehilangan ayahnya. Dia tidak ingin meninggalkan Leningrad, dia bekerja di sebuah pabrik, membuat cangkang untuk garis depan. Ayah meninggal di mesin. Dia jatuh ketika kekuatan terakhir mengering karena kelaparan, dingin, dan ketegangan terus-menerus. Kawan-kawan berlari ke arahnya - dia tidak bernapas. Sejak itu, Rita hidup sendirian.
Dari siapa surat itu? katanya cemas, tidak menyadari bahwa dia sedang berpikir keras.
Tapi tidak ada surat di dalam kotak. Rita mendapat agenda.
“Komisariat militer distrik meminta Anda untuk datang ke alamat: Jalan Rubinshteina 40 dengan tanda terima ini.”
Dia sangat mengenal rumah ini. Sebelumnya, ada klub untuk anjing penjaga, dan Rita selalu ada di dalamnya. Tapi apa yang harus dilakukan sekarang? Blokade Leningrad telah berlangsung selama sepuluh bulan sekarang. Tidak ada seekor anjing pun yang ditinggalkan di kota untuk waktu yang lama. Tidak ada anjing, tidak ada kucing, tidak ada binatang sama sekali.
Di kamarnya, Rita naik ke meja, mengambil kompor tua, dan mengobrol tentang itu. Minyak tanah yang terciprat lemah. Dia senang: lagi pula, Anda bisa menghangatkan ketel. Saya memompa primus, mengeluarkan dari kantong masker gas, yang selalu saya bawa di sisi saya, sepotong roti - sisa jatah hari itu. Roti itu sudah nyata, luar biasa enak - bukan yang dimakan musim dingin lalu. Di musim dingin, semuanya dicampur menjadi roti! Dan kayu giling, dan debu menyapu dari dinding gudang tempat tepung dulu disimpan. Sekarang mereka melakukannya tanpa itu. Makanan diangkut melalui Ladoga ke Leningrad: di musim dingin - di atas es, di musim panas - di kapal uap dan tongkang. Roti itu nyata sekarang, dan lebih banyak diberikan daripada di musim dingin, tetapi setelah berbulan-bulan kelaparan, Rita tidak bisa mendapatkan cukup. Ketika saya menerima jatah harian saya, saya hampir tidak bisa menahan diri untuk menelan semuanya sekaligus. Pada siang hari, dia sering memasukkan tangannya ke dalam tas masker gas dan mencubit sepotong. Sekarang Anda bisa makan sisanya. Rita memotong roti menjadi irisan tipis dan mulai memanggang di atas api. Roti panggang lebih enak, dan yang terpenting, tidak dimakan begitu cepat.
Rita mengunyah irisan panas, minum air mendidih yang mengepul, dan terus memikirkan agenda, tentang rumah di Jalan Rubinshtein. Kapan dia datang ke rumah ini untuk pertama kalinya?
Mungkin, hampir sepuluh tahun telah berlalu sejak itu - lebih dari setengah dari seluruh hidupnya. Dia harus pergi ke sana karena Djalma.
Ketika Rita berusia sembilan tahun, dia diberi anak anjing. Rita tidak serta merta memercayai kebahagiaan seperti itu. Dia sudah lama ingin punya anjing. Berkali-kali dia memulai percakapan tentang ini: “Saya sendiri yang akan menjaganya. Aku akan makan sendiri, berjalan dengan dia. Ibu hanya menggelengkan kepalanya: “Kamu lihat betapa ramainya itu, kamu tidak bisa berbalik di dalam ruangan. Ke mana lagi Anda akan membawa anjing Anda?
Rita menghela nafas saat mendengarkan ibunya. Bagaimanapun, dia terus memimpikan seekor anjing, hanya saja dia tidak lagi berharap mimpi itu menjadi kenyataan. Dan tiba-tiba ayah membawa makhluk berbulu abu-abu ini. Benjolan yang hangat dan hidup bergetar di tangan Rita dan menusuk telapak tangannya dengan hidung yang basah dan dingin.
Ini untuk balita Anda, - kata ayah, - untuk menjadi murid yang baik. Ibu saya dan saya pikir - kami akan menemukan sudut untuknya entah bagaimana.
Rita dengan lembut membelai bulu lembut anak anjing itu.
Jalma, sayangku!
Anak anjing itu sudah tahu namanya. Mendengarnya, dia mulai memutar ekornya dengan gembira. Tidak ada lagi yang bisa dia lakukan. Tapi berapa banyak yang bisa Anda minta dari makhluk sekecil itu?
Kamu yang paling cantik, paling pintar, - bisik Rita di telinga Jalma.
Kemudian, sudah di sebuah klub di Jalan Rubinstein, dia menyadari bahwa Dzhalma-nya sama sekali tidak istimewa - Gembala Jerman biasa dari jenis yang tidak terlalu murni. Anjing juara, anjing selebriti dibawa ke klub. Disisir dan dirawat dengan baik, seolah-olah mereka baru saja datang dari tempat pangkas rambut, mereka berjalan penting, bergemerincing medali mereka.
Rita tertarik untuk melihat anjing-anjing terkenal ini. Hanya untuknya, Djalma tetap yang terbaik. Yang terbaik, terpintar, terpintar. Dia benar-benar memahami majikannya dengan sempurna. Rita membisikkan sesuatu di telinganya, dan Djalma memutar-mutar ekornya atau mencoba menjilati wajah Rita.
Meski begitu, ketika Djalma bahkan tidak bisa menahan telinganya, Rita dengan tegas memutuskan bahwa anjingnya tidak akan tetap menjadi makhluk rumah tangga yang sederhana, kawan berkaki empat dari permainan anak-anak dan kesenangan. Dzhalma sedang menunggu kehidupan yang sama sekali berbeda.
Rita sudah membaca tentang anjing yang menjaga perbatasan negara, tentang anjing pelacak yang membantu menyelesaikan kejahatan. Jika orang lain mampu, maka Djalma-nya pasti mampu.
Dan Dzhalma tumbuh dan berubah di depan mata kita. Dalam setahun, dia telah tumbuh dari bola abu-abu menjadi anjing dewasa besar dengan kaki panjang, punggung lurus, hitam kemerahan, dan taring tajam yang berkedip menakutkan ketika dia marah atau menguap karena bosan.
Rita menemukan bahwa ada sekolah khusus di mana anjing dilatih. Dia bertanya kepada pemimpin Perintis, teman-temannya, dan akhirnya mendapatkan alamatnya.
Pergi ke sana pada hari Minggu, sarannya, tanya Pyotr Semyonovich Burak. Ada tempat pelatihan regional, dan Pyotr Semenovich adalah seorang penjinak instruktur.
Anjing-anjing itu dilatih di tempat yang luas, ditumbuhi rumput gurun di balik pagar kosong yang tinggi. Namun, pagar "tuli" itu untuk semua orang, kecuali orang-orang dari rumah-rumah di sekitarnya. Mereka tahu bahwa ada retakan dan lubang di pagar. Selama jam-jam ketika kelas berlangsung, taman bermain itu menarik perhatian anak-anak. Berkumpul di dekat retakan - melihat dengan semua mata. Kemudian, dengan berani, mereka mendorong kembali papan yang dipegang oleh satu paku dan merangkak ke gurun. Atau mereka memanjat pagar dan duduk di atas kuda.
Anak-anak ingin melihat bagaimana anjing diajari, tetapi mereka tidak bisa duduk diam di pagar untuk waktu yang lama. Mereka mulai mendiskusikan tindakan anjing, dengan gembira menyapa mereka yang menjalankan perintah dengan baik dan akurat, terutama jika perintahnya rumit. Apa yang sulit dan apa yang sederhana, orang-orang hebat dalam ...
Berdasarkan materi majalah LEV, edisi No. 2 tahun 2005 Dari sejarah Layanan Investigasi Tambang Rusia.
... Buku itu, dibacakan ke lubang di masa kanak-kanak di kota Trans-Ural Kurgan, dan sekarang terletak di depan saya di atas meja. Buku "Tim Gadis" tahun ketujuh puluh empat penerbitan. Saya pasti berusia delapan tahun ketika saya membacanya untuk pertama kalinya. Sekarang, tiga puluh tahun kemudian, saya harus bertemu dengan salah satu pahlawan wanitanya.
Elizaveta Alexandrovna Yeranina, sebelum pernikahannya Samoylovich, seorang sersan dari "tim perempuan" - batalyon insinyur terpisah ke-34 dari detektif ranjau dan perusak tank, pada awalnya singkat. kering dan militer Dengan enggan dia memulai ceritanya. Saya bersikeras meminta detail. Perlahan-lahan, es pendiam mencair dan kenangan dihiasi dengan detail luar biasa yang memberikan cerita keaslian yang menyentuh. Seperti kemarin...
Pada musim semi 1942, saya berusia 18 tahun. "Saya akan maju sebagai sukarelawan!" Saya memberi tahu para tetua. - "Kamu gila! Perang adalah urusan laki-laki!" Ibu memarahiku, memohon padaku, dan kemudian merendahkan dirinya dan memberkatiku. "Pergi dan layani dengan jujur," katanya padaku di pintu kantor pendaftaran militer di Jalan Shamshina, di sisi Petrograd. Saya hanya bertanya kepada komisaris militer tentang satu hal: "Setidaknya di mana, jika saja ada anjing!" Dan dia ditugaskan ke Sosnovka! Pikirkan dekat dengan rumah. Meski bagian depannya juga dekat dengan rumah.
Orang pertama yang saya lihat di unit itu adalah Rita Menshagina - teman terdekat saya dari Klub Peternak Anjing Muda! "Liza! Liza! Momenmu ada di sini! Di aviary, ayo pergi, aku akan membawamu padanya!" Itu adalah kebahagiaan. Aku menangis sambil memeluk anjing itu. Dan dia merengek dan menjilat pipiku. Komandan unit, Pyotr Alekseevich Zavodchikov, Ayah kami yang tak terlupakan, memerintahkan agar Mig diserahkan kepadaku. Dan keajaiban apa? Sebagian, anak perempuan mulai berkumpul pada usia 18-19. Dan para komandan, mandor yang serius, pria dewasa, tentara garis depan.
P. A. Zavodchikov O. D. Koshkina Sersan Samoilovich Margarita Menshagina
Kami - instruktur-penjinak adalah staf komando junior - kopral, sersan. Mereka mengajari gadis-gadis pada usia yang sama dasar-dasar pelatihan. Para komandan mengajari kami bisnis tambang, mereka mengajari kami dengan sangat keras. Meskipun, tidak, tidak parah - ketat. Bisakah Anda bayangkan, pada puncak perang - seratus gadis di belakang pagar?! Tapi Ayah tidak hanya ketat, dia adalah seorang ayah! Tidak ada seorang pun prajurit yang berani memandang kami dengan curiga, tidak seorang pun perwira! Ayah menjaga kami seperti ayam di bawah sayap. Tidak ada yang berani mengacaukan Zavodchikov.
"Tim putri" kami - batalion ke-34 yang terpisah, tetap menjadi tim putri. Di batalion kami, hanya satu gadis yang didemobilisasi karena hamil di akhir perang. Dan sisa kehormatan disimpan! Seingat saya - gadis-gadis blokade yang kurus, bermata besar. Semua orang sangat lapar! Dan penyolderan, meskipun lebih dari kehidupan sipil, tidak terlalu besar. Kami bahkan, malu untuk mengatakan, pada awalnya diam-diam mencuri daging kuda rebus (daging mati!) dari anjing. Anda menangis, Anda meminta pengampunan dari anjing itu, dan Anda sendiri perlahan berbalik dan makan sepotong dari mangkuk. Kemudian, kurang lebih, mereka makan. Kami diberi seragam untuk pria. Ukuran sepatu bot 41-43, tidak dapat ditemukan lebih kecil.
Suatu kali, di kelas latihan, kami setuju dan bercanda berbalik dengan sepatu bot pada perintah "Lingkaran!". Mandor berteriak: "Samoilovich! Butyrkina! Mengapa kakimu bertumit ke depan?" - "Sepatunya bagus, kawan mandor!" Dan kami mencoba untuk tidak tertawa. Dia hanya menghela nafas, melambaikan tangannya pada kami dan mengirim tiga pasang alas kaki untuk membungkus kaki kami. Dengan sepatu bot ini, pada malam hari kami tidak bisa lagi menyeret kaki kami. Dinas militer, pertambangan, pelatihan anjing, menembak, tapi tetap saja kami tetap perempuan dan diam-diam kami menunduk, lalu kami memerah. Plus induk - Anda perlu menyisir anjing, menjaga amunisi tetap teratur, sangat ketat dengan ini. Harness, kalung anjing, kerah, kereta luncur sanitasi, harness, portdeepshnik - semua ini dianggap peralatan tempur. Dibutuhkan satu tahun kerja, sangat profesional dan baik, untuk "menempatkan anjing" di ladang ranjau, untuk meletakkannya dengan cara yang berkualitas tinggi dan dapat diandalkan. Harga sebuah kesalahan adalah seekor anjing mati, orang mati. Tapi anjing berbeda. Siapa yang takut menembak, siapa yang ceroboh.
Dilatih kembali, dipaksa, dikoreksi. Tidak banyak yang bisa dipilih. Di Leningrad, anjing hanya dilahirkan di kandang kami. Anjing tidak hanya langka, mereka adalah yang paling berharga! Kami bekerja dengan sabar dengan mereka, pada penguat makanan - irisan daging kuda kering, memberi mereka gula kami. Betapa pintarnya mereka! Saat menerobos blokade, kami bekerja dari pagi hingga malam dan dari malam hingga pagi.
Ladang ranjau disingkirkan, laporan dikirimkan, komunikasi dibatalkan dan yang terluka dibawa keluar dalam tim. Anjing gembala diikat dengan posisi merangkak. Mug, husky - masing-masing lima hingga tujuh. Yang terluka, yang terluka parah, mencium anjing-anjing itu dan menangis.
Migulya saya membawa tim ke garis depan di bawah tembakan. Sekelompok anjing merangkak memberikan kereta luncur yang terluka. Bayangkan saja - seratus hingga seratus lima puluh meter merangkak. Di sana dan di belakang - di lubang, di salju, di tanah. Suatu kali, seorang pria yang terluka parah dan kelebihan berat badan berteriak kepada saya: "Berhenti, berhenti, saudari, berhenti!" Saya pikir saya perlu mengikatnya. Dan dengan kekuatan terakhirnya, dia berkata kepadaku: "Kakak, aku punya sosis di tas ransel dan gula, berikan kepada anjing-anjing itu. Sekarang, berikan padaku!" Tim saya mengeluarkan tujuh puluh dua orang pada terobosan. Dan tim kami yang lain juga tidak kalah.
Yang paling mengerikan adalah izin ranjau. Ranjau, ranjau darat, jebakan ranjau. Jika anjing membuat kesalahan, jika Anda membuat kesalahan sendiri, Anda akan mati. Anjing itu menunjukkan serangannya dengan mendarat di depan tambang. Sampai tambang dibersihkan, anjing tidak boleh bergerak. Saya ingat Migulya duduk di air dekat Peterhof, di rawa-rawa - in air es, hidup. Saya mengangkat tiga puluh empat ranjau dari kotoran ini. Satu demi satu - anti-personil kecil, dalam kotak kayu. Dibesarkan dan dijinakkan. Tambang semacam itu tidak dapat dicari dengan instrumen - lambung "tidak berdering". Mereka adalah yang paling berbahaya. Selama beberapa jam kerja, anjing itu duduk tak bergerak, di bubur air dan salju ...
Anjing-anjing kami berjalan di atas batu bata yang pecah, di atas kaca di reruntuhan, memotong cakarnya, kami memotong diri kami sendiri di atas pecahan. Tapi mereka berhasil! Delapan sampai sepuluh jam. Cakar anjing akan membeku, lepaskan sarung tangan, gosok cakarnya dan pergi! Di garis depan - "peralatan teknik", kerang, ranjau, kotak amunisi. Dari sana - terluka parah. Lalu - ke ladang ranjau, ke tank! Tank ... Zavodchikov meneteskan air mata ketika anjing-anjing masuk ke bawah tank. Begitu dia mengumpulkan kami, para komandan, sersan di ruang istirahat: "Kami kehilangan anjing terlatih yang sangat berkualitas. Hari ini lima telah masuk tank, besok lima lainnya akan pergi. Setahun kerja! Setahun kerja! Dengan siapa kita akan membersihkan ranjau? ?! biarkan anjing-anjing di bawah tank. Aku akan pergi dengan laporan!" Kepala staf memahaminya. Batalyon berhenti mempersiapkan pejuang, kami mencari ranjau.
Hanya di Tanah Genting Karelia, Mig dan saya mengumpulkan 3400 ranjau. Dan secara total, sekitar empat puluh ribu ditunjuk dan dinetralkan. Empat puluh ribu kali kematian telah berlalu, pikirkan saja. Tetap saja, aku mogok. Sebelumnya, Nina Butyrkina meledakkan saya, kakinya diledakkan oleh ranjau anti-personil. Kami sangat takut. Tidak, bukan kematian - mereka takut dibiarkan tanpa kaki dan berjanji satu sama lain untuk menembak orang yang meledakkan dirinya. Bagi kami saat itu, dengan maksimalisme muda kami, ini dapat dimengerti, meskipun bodoh. Lagi pula, anjing-anjing yang diledakkan itu harus ditembak. Jadi saya sendiri merindukan "anti-personil". kesalahan siapa? Miga atau milikku? Atau pertemuan yang fatal? Untungnya, saya tidak menginjak ranjau dengan kaki penuh. Tumit saya hancur, kaki saya terbakar dan terbakar, dan semua pakaian saya robek dan hangus. Saya ingat bahwa orang-orang itu berlari ke arah saya: tentara dan komandan kami. Saya hanya berteriak satu hal: "Jangan datang, saya telanjang! Berpaling, jangan datang!" Mereka berlari, merobek seragam mereka dan membungkus saya dengan kemeja dan mantel. Saya terbangun di rumah sakit, dan di atas saya - Valya (Valentin Vasilyevich Ermolinsky - petugas, ed.). Saya mencelanya: "Bagaimanapun, mereka berjanji, mereka berjanji - untuk menembak!". - Dan dia memberitahuku - "Dan kakinya, ini dia! Dengan sepatu bot." Sepatunya belum dipotong. Aku mulai menangis, dan Valya membungkuk dan berkata: "Lizka, kami akan menari waltz denganmu setelah kemenangan." Berapa kali kita berdansa dengannya setelah Kemenangan! Berkumpul di tempat kami, di Rita's. Ayah memanggil kami perempuan. "Gadis-gadis! Darimu kue camilan, aku akan membeli vodka sendiri." Jadi kami tetap untuknya - perempuan, perempuan.
Lebih lanjut tentang Mig. Dia bukan hanya seorang pekerja, dia adalah seekor anjing pejantan. Pameran pasca pengepungan pertama! Bagi kami itu adalah hari libur yang nyata. Ada sangat sedikit anjing di ring: beberapa jalang estrus melintas, orang lain. Laki-laki kita tercengang oleh kegembiraan, atau kita santai. Mig entah bagaimana dengan bodohnya mengangkat ekornya, lehernya dan akhirnya mendapatkan "musang". Artinya, "baik", yang sebenarnya sangat, sangat buruk. Percaya atau tidak, saya sangat kesal. Sekarang lucu untuk diingat.
Kemudian mereka membersihkan Narva dan melanjutkan perjalanan. Tidak peduli apa yang mereka katakan, tetapi penduduk setempat menerima anjing kami dan kami dengan sangat baik. Lagi pula, kami memfilmkan ranjau, ranjau darat, jebakan dari ladang mereka, dari rumah mereka. Penduduk membawa makanan untuk anjing, dan vodka untuk kami. Saya mengambil vodka, berdosa, tetapi mengubahnya menjadi permen.
Saya ingat bahwa di Estonia, tepat di depan kami (saya dan Rita Menshagina), sebuah peluru udara menghantam seekor sapi. Sapi itu terkoyak dua langkah dari kami. Apa pikiran pertama? "Oh! Berapa banyak daging yang digulung anjing-anjing itu!" Semua orang bergegas memilah potongan daging ini untuk memanjakan anjing mereka.
Sulit dipercaya sekarang, tapi itu terjadi. Dari rumah sakit mereka bergegas kembali, ke unit, ke unit mereka sendiri. Migul tetap di unit - saya tidak punya tempat untuk membawanya. Dia bekerja untuk waktu yang lama di ranjau ranjau Leningrad. Setelah perang, saya menyerahkannya kepada yang sangat tangan yang bagus. Saya memilih profesi paling damai untuk diri saya sendiri - saya menjadi penata rambut. Saya punya siswa, ada bisnis yang saya sukai, yang saya ajarkan.
Setiap malam saya memimpikan anjing atau ikal orang lain. Dalam mimpi saya melakukan penataan rambut, potong rambut, atau anjing lewat satu demi satu di depan mata saya: ke ladang ranjau, di kereta luncur. Saya ingat semua orang, semua orang! Sudah waktunya untuk meja, Kemenangan segera, akankah saya hidup? Saya sangat ingin merayakannya.