ओब्लोमोव 4 भाग पूर्ण सामग्री। "ओब्लोमोव" के निर्माण का इतिहास


हे भगवान! नाम दिवस के डेढ़ साल बाद ओब्लोमोव के अपार्टमेंट में सब कुछ कितना उदास और उबाऊ लग रहा था, जब स्टोल्ट्ज़ गलती से उसके साथ भोजन करने आया था। और इल्या इलिच खुद पिलपिला था, ऊब ने उसकी आँखों में खा लिया था और वहाँ से किसी तरह की बीमारी की तरह देखा।

वह कमरे में घूमता है, फिर लेट जाता है और छत की ओर देखता है; किताबों की अलमारी से एक किताब लेता है, अपनी आँखों से कुछ पंक्तियाँ चलाता है, जम्हाई लेता है और मेज पर अपनी उँगलियाँ ढोलना शुरू कर देता है।

ज़खर और भी अनाड़ी, और अधिक गन्दा हो गया; उसकी कोहनी पर धब्बे थे; वह इतना गरीब, भूखा दिखता है, मानो वह खराब खाता है, कम सोता है और तीन के लिए काम करता है।

ओब्लोमोव का ड्रेसिंग गाउन खराब हो गया था, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उस पर छेद कितनी सावधानी से सिल दिए गए थे, लेकिन यह हर जगह फैल रहा था और सीम पर नहीं: एक नए की लंबे समय से जरूरत होती। पलंग पर कम्बल भी पहना हुआ था, इधर उधर पैच किया गया था; खिड़कियों पर लगे परदे बहुत पहले ही फीके पड़ गए थे, और धोए जाने पर भी वे लत्ता की तरह दिखते थे।

ज़खर एक पुराना मेज़पोश लाया, उसे ओब्लोमोव के बगल में मेज के आधे हिस्से पर फैला दिया, फिर ध्यान से, अपनी जीभ को काटते हुए, वोडका के एक डिकैन्टर के साथ एक उपकरण लाया, रोटी नीचे रखी और चला गया।

मास्टर क्वार्टर में दरवाजा खुला, और आगफ्या मतवेवना तले हुए अंडों के साथ एक चतुराई से फुफकारने वाला फ्राइंग पैन लेकर अंदर आया।

और वह बहुत बदल गई, उसके पक्ष में नहीं। उसने अपना वजन कम किया। कोई गोल, सफेद, बिना ब्लशिंग और बिना ब्लैंचिंग गाल नहीं हैं; विरल भौहें चमकती नहीं हैं; उसकी आँखें धँसी हुई थीं।

उसने एक पुरानी सूती पोशाक पहनी है; उसके हाथ या तो काम से, या आग से या पानी से, या दोनों से कठोर हो गए थे।

अकुलिना अब घर में नहीं थी। अनीस्या - और रसोई में, और बगीचे में, और पक्षियों के पीछे जाता है, और फर्श धोता है, और धोता है; वह इसे अकेले नहीं कर सकती, और आगफ्या मतवेवना, विली-निली, रसोई में खुद काम करती है: वह धक्का देती है, बोती है और थोड़ा रगड़ती है, क्योंकि कॉफी, दालचीनी और बादाम ज्यादा नहीं निकलते हैं, और वह फीता के बारे में सोचना भूल गई है . अब उसे अक्सर प्याज काटना पड़ता है, सहिजन और इसी तरह के मसालों को रगड़ना पड़ता है। उसके चेहरे पर गहरी उदासी है।

लेकिन अपने बारे में नहीं, अपनी कॉफी के बारे में नहीं, वह आहें भरती है, वह दुखी नहीं होती है क्योंकि उसके पास उपद्रव करने, बड़ी दौड़ने, दालचीनी पीसने, वेनिला को सॉस में डालने या भारी क्रीम उबालने का कोई अवसर नहीं है, बल्कि इसलिए कि एक और साल इल्या इलिच कुछ भी नहीं खाती है यह, क्योंकि वह सबसे अच्छी दुकान से पूड द्वारा कॉफी नहीं प्राप्त करता है, लेकिन इसे एक दुकान में एक पैसा के लिए खरीदता है; क्रीम छोटी लड़की द्वारा नहीं लाई जाती है, बल्कि उसी दुकान द्वारा आपूर्ति की जाती है, क्योंकि रसदार कटलेट के बजाय, वह उसे नाश्ते के लिए तले हुए अंडे, हार्ड हैम के साथ, दुकान में बासी लाता है।

इसका क्या मतलब है? और तथ्य यह है कि एक और वर्ष ओब्लोमोवका से आय, नियमित रूप से स्टोलज़ द्वारा भेजी जाती है, ओब्लोमोव द्वारा परिचारिका को दिए गए ऋण पत्र के दावे को पूरा करने के लिए जाती है।

भाई का "वैध व्यवसाय" उम्मीद से परे सफल हुआ। निंदनीय मामले के बारे में टारेंटिव के पहले संकेत पर, इल्या इलिच भड़क गया और शर्मिंदा हो गया; फिर वे दुनिया में गए, फिर तीनों ने शराब पी, और ओब्लोमोव ने चार साल की अवधि के लिए एक ऋण पत्र पर हस्ताक्षर किए; और एक महीने बाद Agafya Matveevna ने अपने भाई को संबोधित उसी पत्र पर हस्ताक्षर किए, यह संदेह नहीं था कि यह क्या था और वह इस पर हस्ताक्षर क्यों कर रही थी। भाई ने कहा कि यह घर के लिए आवश्यक कागज था, और लिखने का आदेश दिया: "इस ऋण पत्र में ऐसा और ऐसा (रैंक, नाम और उपनाम) का हाथ था।"

वह केवल इस तथ्य से शर्मिंदा थी कि उसे लिखने में बहुत कुछ लगता था, और उसने अपने भाई से वानुशा को बेहतर बनाने के लिए कहा, कि "उसने चालाकी से लिखना शुरू किया," और वह शायद कुछ भ्रमित कर देगी। लेकिन भाई ने जोरदार मांग की, और उसने कुटिल, तिरछे और बड़े हस्ताक्षर किए। इसके बारे में और बात कभी नहीं हुई।

ओब्लोमोव ने हस्ताक्षर करते हुए, इस तथ्य से आंशिक रूप से सांत्वना दी कि यह पैसा अनाथों के पास जाएगा, और फिर, अगले दिन, जब उसका सिर ताजा था, उसने इस मामले को शर्म से याद किया और भूलने की कोशिश की, अपने भाई से मिलने से परहेज किया, और यदि टारेंटिव ने इस बारे में बात की यानी उसने तुरंत अपार्टमेंट से बाहर निकलने और गांव जाने की धमकी दी।

फिर, जब उसे गाँव से पैसा मिला, तो भाई उसके पास आया और घोषणा की कि उसके लिए इल्या इलिच, आय से तुरंत भुगतान करना शुरू करना आसान होगा; कि तीन साल में दावा कवर किया जाएगा, जबकि समय सीमा की शुरुआत के साथ, जब दस्तावेज़ संग्रह के लिए दायर किया जाता है, तो गांव को सार्वजनिक बिक्री पर जाना होगा, क्योंकि ओब्लोमोव के पास राशि नहीं है और इसमें राशि होने की उम्मीद नहीं है नकद।

ओब्लोमोव ने महसूस किया कि वह कितना बुरा था जब स्टोल्ट्ज़ ने जो कुछ भी भेजा वह कर्ज चुकाने के लिए आने लगा, और उसके पास जीविका के लिए केवल थोड़ी सी राशि बची थी।

भाई दो साल में अपने देनदार के साथ इस स्वैच्छिक सौदे को पूरा करने की जल्दी में था, ताकि किसी तरह और कुछ मामले में हस्तक्षेप न हो, और इस वजह से ओब्लोमोव ने अचानक खुद को एक मुश्किल स्थिति में पाया।

पहले तो उसकी जेब में कितना पैसा था यह नहीं जानने की आदत के कारण यह बहुत ध्यान देने योग्य नहीं था; लेकिन इवान मतवेयेविच ने किसी स्टोरकीपर की बेटी से शादी करने के लिए इसे अपने सिर में ले लिया, एक विशेष अपार्टमेंट किराए पर लिया और चले गए।

Agafya Matveevna का आर्थिक दायरा अचानक बंद हो गया: मुखोयारोव के नए अपार्टमेंट में स्टर्जन, स्नो-व्हाइट वील, टर्की एक और रसोई में दिखाई देने लगे।

वहाँ, शाम को आग लग गई, भविष्य के रिश्तेदार, भाई, सहकर्मी और टारेंटिव इकट्ठा हुए; सब कुछ वहाँ था। Agafya Matveevna और Anisya अचानक उनके मुंह खुले हुए थे और उनके हाथ खाली बर्तन और बर्तन पर लटके हुए थे।

Agafya Matveyevna ने पहली बार सीखा कि उसके पास केवल एक घर, एक बगीचा और मुर्गियां थीं, और उसके बगीचे में न तो दालचीनी और न ही वेनिला उगती थी; उसने देखा कि बाजारों में धीरे-धीरे दुकानदारों ने उसे एक मुस्कान के साथ झुकना बंद कर दिया, और ये धनुष और मुस्कान उसके भाई के नए, मोटे, स्मार्ट रसोइए के पास जाने लगी।

ओब्लोमोव ने परिचारिका को उसके भाई द्वारा जीवित रहने के लिए छोड़े गए सभी पैसे दिए, और तीन या चार महीने तक, स्मृति के बिना, उसने अभी भी कॉफी के पाउंड, कुचल दालचीनी, तली हुई वील और टर्की को पीस लिया, और ऐसा तब तक किया जब तक आखिरी दिन, जिसमें उसने पिछले सात रिव्निया बिताए और उसके पास यह कहने आई कि उसके पास पैसे नहीं हैं।

वह इस खबर पर तीन बार सोफे पर लुढ़क गया, फिर दराज में उसकी ओर देखा: और उसके पास कुछ भी नहीं था। वह याद करने लगा कि वे कहाँ गए थे, और कुछ भी याद नहीं था: उसने अपने हाथ से मेज पर चारों ओर अफरा-तफरी मचा दी, क्या तांबे के पैसे थे, ज़खर से पूछा, जिसने इसे सपने में भी नहीं देखा था। वह अपने भाई के पास गई और भोलेपन से कहा कि घर में पैसे नहीं हैं।

और तुम और रईस को वह हजार रूबल कहाँ से मिले जो मैंने उसे रहने के लिए दिए थे? - उसने पूछा। - मुझे पैसे कहां मिल सकते हैं? आप जानते हैं, मैं एक कानूनी विवाह में प्रवेश कर रहा हूं: मैं दो परिवारों का समर्थन नहीं कर सकता, और आप और गुरु अपने कपड़ों के अनुसार अपने पैर फैलाते हैं।

आप क्या कर रहे हैं, भाई, गुरु के साथ मुझे धिक्कार रहे हैं? - उसने कहा। - वह तुम्हारे साथ क्या कर रहा है? कोई परवाह नहीं करता, वह अपने लिए जीता है। यह मैं नहीं था जिसने उसे अपार्टमेंट में फुसलाया: आप और मिखेई एंड्रीविच।

उसने उसे दस रूबल दिए और और नहीं कहा। लेकिन फिर, संस्था में गॉडफादर के साथ इस मामले पर विचार करने के बाद, उन्होंने फैसला किया कि अपनी बहन और ओब्लोमोव को इस तरह छोड़ना असंभव है, कि, शायद, यह स्टोल्ज़ के पास आएगा, वह नीचे आएगा, इसे सुलझाएगा और, क्या अच्छा है, किसी तरह इसे फिर से करें, आपके पास ऋण लेने का समय नहीं होगा, कुछ भी नहीं के लिए "वैध व्यवसाय": एक जर्मन, इसलिए, एक मसखरा!

उसने एक महीने में एक और पचास रूबल देना शुरू कर दिया, यह सुझाव देते हुए कि यह पैसा तीसरे वर्ष की ओब्लोमोव की आय से एकत्र किया गया था, लेकिन साथ ही उसने अपनी बहन को समझाया और यहां तक ​​​​कि कसम खाई कि वह एक पैसा भी अधिक नहीं डालेगा, और गणना की कि किस तरह की उन्हें टेबल की रखनी चाहिए, लागत कैसे कम करनी चाहिए, यहां तक ​​​​कि यह भी तय किया कि कब कौन से व्यंजन पकाने हैं, गणना की कि उन्हें मुर्गियों के लिए, गोभी के लिए कितना मिल सकता है, और यह तय किया कि यह सब तिपतिया घास में रह सकता है।

अपने जीवन में पहली बार, Agafya Matveevna ने घर के बारे में नहीं, बल्कि कुछ और के बारे में सोचा, पहली बार वह फूट-फूट कर रोने लगी, न कि अकुलिना पर व्यंजन तोड़ने के लिए, न ही अपने भाई को अधपकी मछली के लिए डांटने से; पहली बार उसे एक भयानक ज़रूरत का सामना करना पड़ा, लेकिन उसके लिए एक भयानक ज़रूरत नहीं थी, इल्या इलिच के लिए।

"अचानक यह सज्जन," उसने विश्लेषण किया, "शतावरी के बजाय मक्खन के साथ शलजम खाना शुरू कर देगा, हेज़ल ग्राउज़ के बजाय मटन, गैचीना ट्राउट के बजाय, एम्बर स्टर्जन - नमकीन पाइक पर्च, शायद एक दुकान से जेली ..."

डरावना! उसने इसे अंत तक नहीं सोचा था, लेकिन जल्दी से कपड़े पहने, एक टैक्सी किराए पर ली और अपने पति के रिश्तेदारों के पास गई, ईस्टर और क्रिसमस पर नहीं, एक परिवार के खाने के लिए, लेकिन सुबह जल्दी, एक असामान्य भाषण के साथ और देखभाल के साथ और क्या करना है, और उनसे पैसे लेने का सवाल।

उनके पास बहुत कुछ है: जैसे ही उन्हें पता चलेगा कि वे इल्या इलिच के लिए हैं, वे इसे दे देंगे। अगर यह उसकी कॉफी के लिए, चाय के लिए, उसके बच्चों के लिए एक पोशाक के लिए, जूते के लिए, या अन्य समान सनक के लिए होता, तो वह संकेत नहीं देती, अन्यथा उसे इस बात की सख्त जरूरत थी: इल्या इलिच के लिए शतावरी खरीदें, रोस्ट के लिए ग्राउज़, उन्हें फ्रेंच पोल्का डॉट्स बहुत पसंद हैं…

लेकिन वे वहां हैरान थे, उन्होंने उसे पैसे नहीं दिए, लेकिन कहा कि अगर इल्या इलिच के पास कुछ भी है, सोना या, शायद, चांदी, यहां तक ​​​​कि फर, इसे गिरवी रखा जा सकता है और ऐसे परोपकारी हैं कि अनुरोध करने वाले का एक तिहाई तब तक राशि दी जाएगी जब तक वह दोबारा गांव से बाहर नहीं निकल जाता।

यह व्यावहारिक सबक किसी और समय में उसके सिर को छुए बिना चालाक परिचारिका के ऊपर से बह जाता, और उसे इसे किसी भी गोलियों से नहीं पढ़ाता, लेकिन यहाँ उसने अपने दिल के दिमाग से समझा, सब कुछ पता लगाया और तौला ... दहेज के रूप में मिले मोती।

इल्या इलिच ने, कुछ भी संदेह नहीं किया, अगले दिन करंट वोदका पिया, उत्कृष्ट सामन खाया, अपने पसंदीदा गिब्लेट और ताजा सफेद हेज़ल ग्राउज़ खाया। Agafya Matveevna और उनके बच्चों ने मानव गोभी का सूप और दलिया खाया, और केवल इल्या इलिच के साथ मिलकर दो कप कॉफी पिया।

जल्द ही, मोतियों के लिए, उसने प्रतिष्ठित छाती से एक आलिंगन निकाला, फिर चांदी चली गई, फिर एक कोट ... गाँव से पैसे भेजने का समय आ गया: ओब्लोमोव ने उसे सब कुछ दिया। उसने मोती खरीदे और अकवार, चांदी और फर पर ब्याज का भुगतान किया, और उसके लिए फिर से शतावरी और हेज़ल ग्राउज़ पकाया, और केवल दिखाने के लिए उसने उसके साथ कॉफी पी। मोती अपने स्थान पर लौट आया है।

सप्ताह-दर-सप्ताह, दिन-प्रतिदिन, वह खुद को सीमा तक खींचती थी, पीड़ित होती थी, संघर्ष करती थी, अपनी शॉल बेचती थी, अपनी औपचारिक पोशाक बेचने के लिए भेजती थी, और एक सूती दैनिक पोशाक में, नंगे कोहनी के साथ रहती थी, और रविवार को वह उसे ढक लेती थी एक पुराने, घिसे-पिटे दुपट्टे के साथ गर्दन।

इसलिए उसने अपना वजन कम किया, उसकी आँखें क्यों धँसी हुई थीं, और वह खुद इल्या इलिच के लिए नाश्ता क्यों लाई।

जब ओब्लोमोव ने घोषणा की कि कल उसके साथ भोजन करने के लिए टारनटयेव, अलेक्सेव या इवान गेरासिमोविच आएंगे, तो उसने एक हंसमुख चेहरे पर डालने का साहस किया। रात का खाना स्वादिष्ट और सफाई से परोसा गया। उसने मालिक को शर्मिंदा नहीं किया। लेकिन कितना उत्साह, इधर-उधर भागना, बेंचों के आसपास भीख माँगना, फिर अनिद्रा, यहाँ तक कि आँसू, इन चिंताओं की कीमत उसे चुकानी पड़ी!

कैसे अचानक वह जीवन की परेशानियों में डूब गई, और कैसे वह अपने सुखी और दुखी दिनों को जानती थी! लेकिन वह इस जीवन से प्यार करती थी: अपने आँसुओं और चिंताओं की सभी कड़वाहट के बावजूद, उसने इसे पूर्व, शांत प्रवाह के लिए नहीं बदला होगा, जब वह ओब्लोमोव को नहीं जानती थी, जब वह भरे हुए, कर्कश और फुफकारने वाले बर्तनों के बीच गरिमा के साथ हावी थी, धूपदान और बर्तन, अकुलिना, चौकीदार को आज्ञा दी।

जब मृत्यु का विचार अचानक उसके सामने आता है, तो वह भय से कांप उठती है, हालाँकि मृत्यु उसके कभी न सूखने वाले आँसुओं, उसके दैनिक भागदौड़ और उसकी आँखों की दैनिक अविभाज्यता को एक ही बार में समाप्त कर देगी।

इल्या इलिच ने नाश्ता किया, माशा को फ्रेंच पढ़ते हुए सुना, आगफ्या मतवेवना के कमरे में बैठी, उसने वनेचका की जैकेट को ठीक करते हुए देखा, उसे पहले एक तरफ दस बार घुमाया, फिर दूसरी तरफ, और उसी समय लगातार रसोई में देखने के लिए दौड़ा रात के खाने के लिए मेमने को कैसे भुना जाता है, क्या यह मछली का सूप बनाने का समय है।

तुम सब क्या कर रहे हो, है ना? - ओब्लोमोव ने कहा, - इसे छोड़ दो!

मुझे नहीं तो कौन परेशान करेगा? - उसने कहा। - मैं यहाँ सिर्फ दो पैच लगाऊँगा, और हम फिश सूप पकाएँगे। क्या मनहूस लड़का है यह वान्या! उस हफ्ते मैंने जैकेट को फिर से ठीक किया - इसे फिर से फाड़ दिया! क्यों हंस रहे? - उसने वान्या की ओर रुख किया, जो एक मदद के लिए पतलून और शर्ट में मेज पर बैठी थी। "मैं इसे सुबह तक ठीक नहीं करूंगा, और गेट से बाहर भागना संभव नहीं होगा।" लड़कों ने फाड़ दिया होगा: लड़े - कबूल?

नहीं, मामा, यह अपने आप टूट गया, - वान्या ने कहा।

इतना ही! मैं सड़कों पर दौड़ने के बजाय घर पर बैठकर पाठ दोहराता! तभी इल्या इलिच फिर से कहता है कि तुम अच्छी तरह से फ्रेंच का अध्ययन नहीं करते हो, मैं अपने जूते भी उतार दूंगा: तुम अनिवार्य रूप से एक किताब के साथ बैठ जाओगे!

मुझे फ्रेंच सीखना पसंद नहीं है।

किस्से? - ओब्लोमोव से पूछा।

हाँ, फ्रेंच में बहुत सारे बुरे शब्द हैं...

Agafya Matveevna शरमा गया। ओब्लोमोव हँसा। यह सच है, और इससे पहले कि वे "बुरे शब्दों" के बारे में बातचीत कर चुके हों।

चुप रहो, गंदे लड़के, उसने कहा। - अपनी नाक को बेहतर तरीके से पोंछ लें, क्या आप नहीं देख रहे हैं?

वानुषा ने सूंघा, लेकिन अपनी नाक नहीं पोंछी।

बस रुको, मुझे गाँव से पैसे मिलेंगे, मैं उसे दो जोड़े सिल दूंगा, "ओब्लोमोव ने हस्तक्षेप किया," एक नीली जैकेट, और अगले साल एक वर्दी: वह व्यायामशाला जाएगा।

खैर, यह भी पुराने जैसा दिखता है, - आगफ्या मतवेवना ने कहा, - लेकिन अर्थव्यवस्था के लिए पैसे की जरूरत होगी। हम मक्के के बीफ का स्टॉक करेंगे, मैं आपके लिए जैम बनाऊंगा ... जाकर देखो अनीसा खट्टा क्रीम लाई है या नहीं ... - वह उठ गई।

आज के बारे में क्या? - ओब्लोमोव से पूछा।

रफ्स, तले हुए मेमने और पकौड़ी से कान।

ओब्लोमोव चुप था।

अचानक एक गाड़ी आगे बढ़ी, गेट पर दस्तक हुई, एक चेन पर सरपट दौड़ा और एक कुत्ता भौंकने लगा।

ओब्लोमोव यह सोचकर अपने कमरे में चला गया कि कोई परिचारिका के पास आया है: एक कसाई, एक किराने का सामान, या कोई अन्य समान व्यक्ति। इस तरह की यात्रा आमतौर पर पैसे के अनुरोध के साथ होती थी, परिचारिका से इनकार, फिर विक्रेता से धमकी, फिर परिचारिका से प्रतीक्षा करने का अनुरोध, फिर डांटना, दरवाजे, फाटकों को पटकना और उन्मत्त सरपट दौड़ना और कुत्ते का भौंकना - आम तौर पर एक अप्रिय दृश्य। लेकिन गाड़ी आगे बढ़ गई - इसका क्या मतलब होगा? कसाई और किराना व्यापारी गाड़ियों में सवारी नहीं करते हैं।

अचानक परिचारिका भयभीत होकर उसके पास दौड़ी।

आपके पास एक अतिथि है! - उसने कहा।

कौन: टारेंटिव या अलेक्सेव?

नहीं, नहीं, वह जिसने इलिन के दिन भोजन किया था।

स्टोल्ज़? - ओब्लोमोव ने अलार्म बजाते हुए कहा, चारों ओर देख रहा है कि कहाँ जाना है। - भगवान! देखेगा तो क्या कहेगा... कहो कि मैं चला गया! उसने जल्दी से जोड़ा, और परिचारिका के साथ कमरे में चला गया।

संयोग से अनीस अतिथि से मिलने के लिए समय पर पहुंच गई। Agafya Matveevna उसे आदेश देने में कामयाब रही। स्टोल्ज़ ने विश्वास किया, केवल आश्चर्य हुआ कि ओब्लोमोव घर पर नहीं था।

अच्छा, यह बताओ कि मैं दो घंटे में आ जाऊँगा, मैं खाना खा लूँगा! - उसने कहा और पास के सार्वजनिक उद्यान में चला गया।

रात का खाना होगा! - अनीषा ने डर के मारे कहा।

रात का खाना होगा! आगफ्या मतवेवना ने डर के मारे ओब्लोमोवा को दोहराया।

हमें एक और रात का खाना बनाने की जरूरत है, - उसने एक विराम के बाद फैसला किया।

उसने डरावनी दृष्टि से उसकी ओर देखा। उसके पास केवल पचास कोप्पेक बचे थे, और पहले दिन तक दस दिन शेष थे, जब उसके भाई ने पैसे दिए। कोई पैसा उधार नहीं देता।

हमारे पास समय नहीं है, इल्या इलिच," उसने डरपोक कहा, "उसे खाने दो जो उसके पास है ...

वह वह नहीं खाता, आगफ्या मतवीवना: वह सूप नहीं खा सकता, वह स्टर्जन भी नहीं खाता; वह मेमने को भी मुंह में नहीं लेती।

आप भाषा को सॉसेज में ले सकते हैं! - अचानक, जैसे प्रेरणा से, उसने कहा, - यह यहाँ के करीब है।

यह अच्छा है, यह संभव है: हाँ, कुछ साग, ताज़ी फलियाँ ऑर्डर करें ...

बीन्स आठ रिव्निया पौंड! - उसके गले में चली गई, लेकिन भाषा नीचे नहीं आई।

ठीक है, मैं करूँगा ... - उसने कहा, सेम को गोभी से बदलने का फैसला करना।

स्विस चीज़, लेने के लिए एक पाउंड ऑर्डर करें! - उसने आज्ञा दी, आगफ्या मतवेवना के साधनों के बारे में न जाने, - और कुछ नहीं! मैं माफी मांगता हूं, मैं कहूंगा कि उन्होंने इंतजार नहीं किया ... हां, अगर मेरे पास किसी तरह का शोरबा होता।

वह चली गयी थी।

अपराध बोध के बारे में क्या? उसे अचानक याद आया।

उसने हॉरर के एक नए रूप के साथ जवाब दिया।

हमें लाफिट के लिए अवश्य भेजना चाहिए, ”उन्होंने शांति से निष्कर्ष निकाला।

पब्लिक डोमेनपब्लिक डोमेनझूठा झूठा

1

32 वर्षीय जमींदार इल्या इलिच ओब्लोमोव सेंट पीटर्सबर्ग में उस धन पर रहता है जो उसकी संपत्ति उसे लाती है - ओब्लोमोवका गांव। उन्होंने बहुत समय पहले विभाग में अपनी सेवा छोड़ दी और पूरे दिन सोफे पर अपने ड्रेसिंग गाउन में लेटे रहे।

उस दिन वह असामान्य रूप से जल्दी उठा - सुबह 8 बजे। एक दिन पहले, उन्हें मुखिया से ओब्लोमोवका का एक पत्र मिला, जिसने फसल की विफलता, बकाया, आय में कमी, और इसी तरह की शिकायत की थी। कुछ उपाय करना आवश्यक था, लेकिन इस बारे में सोचकर ही ओब्लोमोव आ गया असहजता. और फिर नौकर ज़खर एक बार फिर मालिक को याद दिलाता है कि जिस अपार्टमेंट की इमारत में वे रहते हैं, उसका मालिक किसी कारण से उस अपार्टमेंट को खाली करने की माँग करता है जिसकी उसे ज़रूरत थी।

2

वोल्कोव एक यात्रा के लिए आया था - लगभग 25 साल का एक फैशनेबल कपड़े पहने युवक। वह धर्मनिरपेक्ष जीवन से प्रसन्न है और समझ नहीं पा रहा है कि ओब्लोमोव जीवन भर घर पर कैसे बैठा रहा। ओब्लोमोव की अस्पष्ट व्याख्या (रिसेप्शन में एक प्रसिद्ध घर में हर कोई हर चीज के बारे में बात करता है, दूसरे में सब कुछ एक चीज के बारे में है) वोल्कोव आश्वस्त नहीं है।

वोल्कोव चले गए, सुदबिंस्की आए। एक बार उन्होंने ओब्लोमोव के साथ सेवा की, और अब उन्हें पदोन्नति मिली है और वह शादी करने जा रहे हैं।

अगला अतिथि लेखक पेनकिन है, जिसके साथ ओब्लोमोव, एक पल के लिए, साहित्यिक विवादों में लिप्त है।

ओब्लोमोव तीन मेहमानों में से प्रत्येक को अपने दो दुर्भाग्य के बारे में बताने की कोशिश करता है, लेकिन कोई भी उसकी बात नहीं सुनना चाहता।

अंत में अलेक्सेव आता है, एक छोटा सा अगोचर छोटा आदमी। वह जल्दी में नहीं है और ओब्लोमोव की बात सुनता है, लेकिन वह किसी भी तरह से मदद नहीं कर सकता।

3

टारेंटिव में टूट जाता है - ओब्लोमोव का देशवासी और अलेक्सेव के पूर्ण विपरीत: विशाल और असभ्य। लेकिन यह पता चला है कि केवल ये दोनों - अलेक्सेव और टारेंटिव - लगातार और लंबे समय तक ओब्लोमोव की यात्रा करते हैं, बाकी परिचित केवल एक मिनट के लिए चलते हैं। हालाँकि, ओब्लोमोव इन दोनों को पसंद नहीं करता है, वे उसे परेशान करते हैं। उन्हें देखते हुए, यह पहली बार नहीं है जब वह अपने प्रिय एकमात्र व्यक्ति - स्टोल्ज़ को याद करता है, जो दूर की यात्रा से लौटने वाला है।

4

अपने दो दुर्भाग्य के बारे में ओब्लोमोव की कहानी सुनने के बाद, टारनटिव ने तुरंत निर्णायक उपायों का प्रस्ताव रखा: गर्मियों के लिए ओब्लोमोवका पर जाएं और खुद "धोखाधड़ी करने वाले" से निपटें, और फिर अपने घर के बाहरी इलाके में चले जाएं, टारेंटिव, गॉडफादर, जो एक लेता है और एक अपार्टमेंट के लिए आधा गुना कम, ओब्लोमोव अब क्या भुगतान करता है। हालाँकि, इल्या इलिच, जाहिरा तौर पर टारेंटिव पर खुद को किसी तरह की धोखाधड़ी का संदेह करता है (और उसने इसे एक से अधिक बार जन्म दिया), उसकी सलाह को स्वीकार नहीं करता है, स्टोलज़ के बारे में विलाप करना जारी रखता है, जैसा कि यह पता चला है, टारेंटयेव जमकर नफरत करता है।

5

ओब्लोमोव ने राजधानी में अपने नॉन-स्टॉप प्रवास के बारहवें वर्ष में इस तरह के जीवन में कैसे आया, इस बारे में चर्चा।

एक प्रांतीय, एक गर्म घरेलू दायरे में लाया गया, वह नौकरशाही जीवन के सख्त अनुशासन और सौहार्दपूर्ण माहौल को स्वीकार करने में सक्षम नहीं था। ओब्लोमोव ने बॉस के क्रोध से भयभीत होकर अपनी पहली आधिकारिक गलती पर कहा कि वह बीमार है, और फिर उसने सेवा करने से पूरी तरह इनकार कर दिया।

6

लेकिन घर पर भी, इल्या खुद को नहीं पाता है, क्योंकि बचपन से ही उसकी कोई दिलचस्पी नहीं थी, और अपनी युवावस्था में उसने विश्वविद्यालय में पढ़ाई को एक सजा के रूप में देखा। जो दिया गया था, उससे अधिक उसने कभी कुछ नहीं पढ़ा, उसके पास कोई अतिरिक्त प्रश्न नहीं थे, तब भी जब उसे जो कुछ सिखाया गया था, उससे सब कुछ समझ में नहीं आया। उनके लिए पढ़ाई का जीवन से कोई लेना-देना नहीं था। उसके लिए विज्ञान और जीवन के बीच एक खाई थी, जिसे उसने पार करने की कोशिश नहीं की। और संपत्ति के परिवर्तन की योजना, जिस पर ओब्लोमोव इन सभी बारह वर्षों में सोच रहा था, उसका ज्ञान और निर्णयों के क्षेत्र से कोई लेना-देना नहीं था, लेकिन सपनों के क्षेत्र के साथ, कल्पनाओं के क्षेत्र में स्वतंत्र रूप से बह रहा था कि वह कैसे , ओब्लोमोव, एक प्रसिद्ध कमांडर या कम प्रसिद्ध विचारक नहीं बनेंगे।

7

पचास वर्षीय ज़खर ओब्लोमोव के लिए एक मैच है। मालिक के लिए नौकर की बिना शर्त भक्ति - ज़खर की एकमात्र गरिमा - उसे उसी के साथ जोड़ा गया था, जैसे खुद ओब्लोमोव, दुनिया का एक शानदार दृश्य, जहां ओब्लोमोवका से बेहतर कुछ नहीं है और जहां ओब्लोमोव हावी है, फिर भी, जिसे , भगवान ने स्वयं अपने सेवक को छोटी चीजों पर लूटने और अनन्त गंदगी में रहने का आदेश दिया।

8

अवैतनिक बिलों के बारे में ज़खर के साथ ओब्लोमोव की झड़प ओब्लोमोव के उपस्थित चिकित्सक की उपस्थिति से बाधित होती है, जिसे एक पड़ोसी को बुलाया गया था और उसी समय दूसरे रोगी से मिलने का फैसला किया था। ओब्लोमोव को पेट में जलन, सीने में जलन आदि की शिकायत है। डॉक्टर ओब्लोमोव की एक स्ट्रोक से 2-3 साल में मृत्यु की भविष्यवाणी करता है यदि वह सेंट पीटर्सबर्ग में रहना जारी रखता है और वसायुक्त भोजन करता है। हमें तुरंत विदेश जाना चाहिए! डॉक्टर की सलाह ओब्लोमोव को डराती है, और फिर ज़खर फिर से प्रबंधक की मांग के बारे में एक संदेश के साथ तुरंत अपार्टमेंट से बाहर निकलने की मांग करता है। असंवेदनशीलता के लिए ज़खर को फटकार लगाते हुए, ओब्लोमोव उसे ऊपर लाता है और खुद उन्माद में चला जाता है। विचारों और भावनाओं की अधिकता से थककर ओब्लोमोव सो जाता है।

9: "ओब्लोमोव का सपना"

इल्या ने अचानक अपने पूरे बचपन और ओब्लोमोवका में अपनी सारी जवानी का सपना देखा: प्रियजनों और प्यार करने वाले माता-पिता, उनका शांत, अविचल प्राणी; नानी अपनी भयानक कहानियों के साथ, जो हमेशा अच्छी तरह से समाप्त होती है, इसलिए नहीं कि नायक ने बुराई को हराया, बल्कि इसलिए कि अच्छी जादूगरनी उसे अपने देश ले गई, जहां कोई चिंता और दुख नहीं है। इल्या जर्मन पड़ोसी स्टोलज़ का भी सपना देखता है, जिसे उसे "प्रशिक्षण के लिए" भेजा गया था। और स्टोलज़ का बेटा, इल्या के समान उम्र, जिसने या तो उसे सबक सुझाया, या उसके लिए अनुवाद किया।

10

जब ओब्लोमोव सो रहा होता है, ज़खर पड़ोसी के नौकरों को यार्ड में अपने मालिक के बारे में कहानियाँ सुनाता है।

11

जब पाँचवीं की शुरुआत में ज़खर घर लौटता है, तब भी ओब्लोमोव सो रहा होता है। जाखड़ उसे जगाने की असफल कोशिश करता है। और फिर स्टोलज़ है।

भाग दो

1

एक जर्मन पिता से, स्टोल्ट्ज़ को एक रूसी माँ से - एक सौम्य रूसी - एक व्यवसायिक जर्मन परवरिश मिली। उनकी माँ की मृत्यु जल्दी हो गई, और उनके पिता ने अपने बेटे को विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद उनके साथ रहने से मना किया और उन्हें सेंट पीटर्सबर्ग भेज दिया।

2

थोड़े समय के लिए सेवा करने के बाद, स्टोल्ट्ज़ सेवानिवृत्त हुए, वाणिज्य में चले गए और अमीर बन गए; सरलता से जीने की कोशिश की, जीवन को वास्तविक रूप से देखा, कल्पनाओं से परहेज किया। हर चीज में ओब्लोमोव के बिल्कुल विपरीत होने के नाते, स्टोल्ट्ज़ ने ईमानदारी से उसे उसकी सादगी, दयालुता और भोलापन के लिए प्यार किया, बचपन और युवावस्था की उन गर्म यादों के लिए जो दो दोस्तों को जोड़ती थी।

3

स्टोल्ज़, ओब्लोमोव के लेटा हुआ जीवन से नाराज होकर, उसे दुनिया में जाने के लिए मजबूर करता है।

4

यह पूरे सप्ताह दोहराया गया, और अंत में ओब्लोमोव ने विद्रोह कर दिया। वह जोर देकर कहते हैं कि दुनिया क्षुद्र उपद्रव से भरी है, और स्टोल्ज़ अप्रत्याशित रूप से उससे सहमत हैं, लेकिन अपने आदर्श को तैयार करने के लिए कहते हैं। जवाब में, ओब्लोमोव वास्तव में अपने सपने को फिर से बताता है - वह सब कुछ जो दादा और पिता दोनों के साथ हुआ था। नया - बेलिनी के ओपेरा से केवल नोर्मा का कैवटीना, जिसे शाम को रहने वाले कमरे में खेला जाना चाहिए। स्टोल्ज़ के लिए, यह पहले से ही एक सुराग है: वह ओब्लोमोव को ओल्गा इलिंस्काया से मिलवाने का वादा करता है, जो इस एरिया को पूरी तरह से करता है।

5

ओब्लोमोव को ओल्गा से मिलवाने के बाद, स्टोल्ज़ विदेश चला गया। इल्या ने ओल्गा और उसकी चाची के घर के बगल में एक झोपड़ी किराए पर ली। इस तरह के निर्णय के प्रागितिहास में केवल दो शामें लगीं: पहली बार ओब्लोमोव ने ओल्गा को गाते हुए सुना, दूसरे पर उसने उससे अपने प्यार का इजहार किया।

6

अपने अनैच्छिक रूप से बच गए स्वीकारोक्ति से शर्मिंदा, इल्या ओल्गा से मिलने से बचती है - और अचानक गलती से उससे पार्क में मिलती है। एक नई व्याख्या है: ओल्गा की खुशी के लिए प्यार के "गलती से बच गए" शब्दों के लिए माफी मांगने की कोशिश करना, केवल इन शब्दों की गैर-यादृच्छिकता की पुष्टि करता है।

7

इल्या अनुमान लगाने लगती है कि ओल्गा उसके प्रति उदासीन नहीं है। वह अपनी आशा में ठगे जाने की आशा और भय दोनों करता है।

8

ओल्गा के साथ एक अजीब बदलाव हो रहा है: इल्या के लिए उसकी भावना के लिए धन्यवाद, उसने अचानक जीवन को उसकी सभी जटिलताओं में समझ लिया और स्वीकार कर लिया। लेकिन यह अहसास कुछ देर के लिए ही बना रहा। घबराहट में, इल्या ओल्गा का दौरा करना बंद कर देता है। वह स्पष्ट रूप से अपने पूर्व जीवन के तरीके की ओर बढ़ता है और ज़ाखर को शहर लौटने की अपनी इच्छा की घोषणा करता है। संयोग से, ज़खर ओल्गा से मिलता है और उसे इल्या के राज्य और निर्णय के बारे में सरलता से सूचित करता है। ओल्गा, ज़खर के माध्यम से, इल्या को पार्क में एक तिथि नियुक्त करती है, जहाँ वह उसे उसके लिए उसकी भावनाओं की गंभीरता को समझाती है।

9

तब से, ओल्गा में अचानक कोई बदलाव नहीं आया है, और इल्या के साथ उसकी दैनिक बैठकों में प्यार के बारे में पूरी तरह से स्पष्ट बातचीत शामिल थी, जिसे दोनों ने गहराई से और जुनून से अनुभव किया। "प्यार जीवन का एक कठिन पाठशाला है," इल्या ने सोचा।

10

ओब्लोमोव पर फिर से संदेह की लहर दौड़ गई: ओल्गा उससे प्यार नहीं करती, वे ऐसे लोगों को पसंद नहीं करते हैं! वह प्यार के लिए तैयार थी, उसकी प्रतीक्षा कर रही थी - और वह गलती से हाथ के नीचे आ गया! वह इन विचारों को सीधे व्यक्त करते हुए उसे एक पत्र लिखता है। एक नई तारीख, एक नई व्याख्या, एक लगातार बढ़ता हुआ शारीरिक संबंध फिर से सब कुछ अपनी जगह पर लौटा देता है।

11

दोनों की भावनाएं खतरनाक स्थिति में पहुंच जाती हैं; परिचित पहले से ही उन्हें अजीब तरह से देख रहे हैं ... अंत में, इल्या ने एक आधिकारिक प्रस्ताव बनाने का फैसला किया।

12

ओब्लोमोव की निर्णायक व्याख्या फिर से संदेह और भय की अभिव्यक्ति के साथ शुरू होती है। ओल्गा ने एक पल के लिए भी अपनी गरिमा खोए बिना यह सब झेला और पहले ही जाने के लिए उठ गई। तभी इल्या ने वे शब्द कहे जिनकी उन्हें लंबे समय से उम्मीद थी। दोनों बेहद खुश हैं।

भाग तीन

1

उसी सुबह, टारेंटिव बेसब्री से खुश ओब्लोमोव का अपने घर में इंतजार कर रहा है। यह पता चला है कि डाचा में जाने के दिन, इल्या ने एक अपार्टमेंट किराए पर लेने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जिसे टारेंटिव ने उसे खिसका दिया। हैरान टारेंटिव की धमकियों के लिए, इल्या ने शांति से जवाब दिया, लेकिन साथ ही, जैसे कि, खतरनाक रूप से। ज़खर ओब्लोमोव के समर्थन से, वह बिन बुलाए मेहमान से जल्दी छुटकारा पाने का प्रबंधन करता है।

2

ओल्गा के पास लौटकर, इल्या जाना चाहती है और अपनी चाची को आधिकारिक प्रस्ताव के बारे में बताना चाहती है, लेकिन ओल्गा ने उसे जाने नहीं दिया। सबसे पहले, उसे जरूरी मामलों को खत्म करना होगा और तय करना होगा कि वे शादी के बाद कहां रहेंगे: आखिरकार, शहर में अभी भी कोई अपार्टमेंट नहीं है, और ओब्लोमोवका में पुराने घर को मरम्मत की जरूरत है। अगले दिन, इल्या शहर जाता है, लेकिन अपनी योजनाओं में से कुछ भी करने का प्रबंधन नहीं करता है, सिवाय विधवा Pshenitsyna (गॉडफादर टारनटिव) की यात्रा के अलावा, जिसे उसने यह समझाने की असफल कोशिश की कि उसे अब उसके अपार्टमेंट की आवश्यकता नहीं है।

3

अगस्त के अंत में, ओल्गा शहर चली गई। इल्या उससे मिलने जाती है, और वह उन चीजों के लिए उसे फटकारती है जो नहीं की गई हैं। इस बीच, ओब्लोमोव फिर भी पशेनित्स्ना के साथ आगे बढ़ता है और उसके पाई की सराहना करने का प्रबंधन करता है। अपने भाई के साथ बातचीत कि जल्द ही उसे एक अपार्टमेंट की आवश्यकता नहीं होगी, केवल इस तथ्य की ओर जाता है कि वह अनुबंध के तहत पूरी राशि का भुगतान करने की मांग करता है - 1354 रूबल। 28 k. ओब्लोमोव के पास उस तरह का पैसा नहीं है।

4

इल्या केंद्र में अपार्टमेंट देखता है: एक के लिए वे 4 हजार मांगते हैं, दूसरे 6 हजार के लिए। इस बीच, दुनिया में इल्या और ओल्गा की स्थिति अधिक से अधिक अस्पष्ट होती जा रही है। और पहले से ही ज़खर ओब्लोमोव को उसकी आसन्न शादी के बारे में एक अफवाह लाता है। इल्या हर बात का खंडन करता है, सभी को चुप रहने के लिए कहता है और अब यह नहीं मानता कि वह शादी करना चाहता है: ऐसे खर्च!

5

एक पत्र आता है: ओल्गा इल्या को डेट पर बुलाती है ग्रीष्मकालीन उद्यान. वह अकेले आती है, एक घूंघट के नीचे। वे नेवा पर नौका विहार कर रहे हैं। "हम बहुत दूर चले गए हैं," ओब्लोमोव डरा हुआ है। ओल्गा सहमत है: अब वह इल्या को अपनी चाची के साथ आधिकारिक तौर पर बात करने के लिए मना रही है, और वह, इसके विपरीत, इस बातचीत को तब तक स्थगित करने के लिए कहता है जब तक कि सभी महत्वपूर्ण मुद्दों का समाधान न हो जाए।

6

बीमार कहकर ओब्लोमोव ने ओल्गा के पास जाना बंद कर दिया।

7

इल्या की प्रतीक्षा किए बिना, ओल्गा, धर्मनिरपेक्ष शालीनता का तिरस्कार करते हुए, खुद उसके पास आती है। ओब्लोमोव फिर से खुश हो गया, उसी शाम वह ओल्गा के साथ थिएटर में था और थिएटर के बाद उसने ओल्गा और उसकी चाची के साथ चाय पी।

8

संपत्ति पर ओब्लोमोव के पड़ोसी का एक पत्र आया, जिसे उन्होंने प्रॉक्सी द्वारा नियंत्रण हस्तांतरित करने की उम्मीद की थी। यह एक इनकार है। इसके अलावा, पड़ोसी बड़े के शब्दों की पुष्टि करता है: ओब्लोमोव को बड़े नुकसान का सामना करना पड़ेगा। उसके हाथ गिर गए: शादी करना असंभव है। पैसा उधार लेना संभव होगा, लेकिन वह ऐसा करने की हिम्मत नहीं करता।

9

सलाह के लिए, इल्या अपने भाई Pshenitsyna के पास जाता है। वह उसे एक सहयोगी की सिफारिश करता है जो शुल्क के लिए ओब्लोमोवका जाने और ओब्लोमोव के मामलों की व्यवस्था करने के लिए तैयार है।

10

Pshenitsyna का भाई एक सराय में टारनटिव का इलाज करता है, उसे बूबी किरायेदार के लिए धन्यवाद देता है। "और मेरी बहन को घूर रहा है! क्या आप समझते हैं कि इसमें क्या गंध आती है?

11

ओब्लोमोव ओल्गा को गाँव से एक पत्र दिखाता है, "आश्वस्त": एक साल में सब कुछ ठीक हो जाएगा, और फिर ... ओल्गा होश खो देती है, और जब वह आती है, तो वह ओब्लोमोव को दूर भगा देती है। उसका आखिरी सवाल है: "किसने आपको शाप दिया? आपको क्या बर्बाद किया? और वह उत्तर देता है: "ओब्लोमोविज्म!"

12

ओब्लोमोव रात में घर लौट आया, यह याद किए बिना कि वह सारा दिन कहाँ भटकता रहा। ज़खर ने उसे एक ड्रेसिंग गाउन पहनाया, जिसकी मरम्मत पसेनित्स्या ने की थी, वही जिसे वह ओल्गा से मिलने पर फेंकना चाहता था। पहली बर्फ आई - "सब सो गया।" ओब्लोमोव बुखार से बीमार पड़ गया।

भाग चार

1

एक साल बीत चुका है, और इस साल सबसे ज्यादा बदल गया आगफ्या पशेनित्स्ना: उसे ओब्लोमोव से प्यार हो गया।

2

ओब्लोमोव के नाम दिवस पर, स्टोल्ज़ अप्रत्याशित रूप से प्रकट होता है। ओल्गा ने उसे सब कुछ बताया, और अब वह विदेश में रहती है, इस बात से प्रसन्न है कि उसने इल्या से शादी करके गलती नहीं की। स्टोल्ज़ ने ओब्लोमोव को उसके भाई पसेनित्स्याना से बचाने का वचन दिया, जिसने उसे और उसके साथी को लूट लिया था।

3

भाई पसेनित्स्या और टारनटिव अपनी हार के बारे में बहुत चिंतित हैं: स्टोल्ज़ ने ओब्लोमोवका को पट्टे पर ले लिया, अब वह उनका नेतृत्व करेगा साफ पानी. उन्होंने बदला लेने की कल्पना की - ओब्लोमोव पर पूरी शक्ति लेने के लिए: "उसे अक्सर अपनी बहन से मिलने की आदत हो गई।" उनकी योजना ब्लैकमेल है और ओब्लोमोव Pshenitsyna को संबोधित एक ऋण पत्र पर हस्ताक्षर कर रहा है।

4

ओब्लोमोव के जन्मदिन की पार्टी में उपस्थित होने से पहले ओल्गा और स्टोल्ज़ के साथ क्या हुआ और उसके साथ बातचीत में वह किस बारे में चुप रहा, इसके बारे में वर्णन। यह पता चला है कि विदेश में ओल्गा से गलती से मिलने के बाद, स्टोल्ट्ज़ उसके अंदर हुए बदलाव से चकित था, उसकी स्वीकारोक्ति सुनी - और उसे एक प्रस्ताव दिया।

5

उन नाम दिनों के बाद एक और डेढ़ साल बीत गए - और स्टोल्ज़ ने फिर से ओब्लोमोव का दौरा किया। इस समय के दौरान, वह पूरी तरह से दरिद्र हो गया, क्योंकि पसेनित्स्या के भाई ने ओब्लोमोव या उसकी बहन के लिए कोई पैसा नहीं छोड़ते हुए अपनी कपटी योजना को अंजाम दिया। फिर अगफ्या ने ओब्लोमोव को खिलाने के लिए अपनी चीजों को गिरवी रखना शुरू कर दिया।

6

स्टोल्ज़ अपने दोस्त की गरीबी पर चकित है: आखिरकार, संपत्ति ने आय उत्पन्न करना शुरू कर दिया! बंधक पत्र के बारे में जानने के बाद, वह आगफ्या से पूछने की कोशिश करता है और जल्दी से मामले का सार समझता है।

7

Agafya से प्रमाण पत्र के तहत एक हस्ताक्षर प्राप्त करने के बाद कि उसके पास ओब्लोमोव के खिलाफ कोई मौद्रिक दावा नहीं था, स्टोल्ज़ अचानक अपने भाई के सामने आया: "आपका व्यवसाय इसके साथ समाप्त नहीं होगा।" अगले दिन, भाई Pshenitsyna को उनके विभाग के प्रमुख ने बुलाया और एक घोटाले से बचने के लिए इस्तीफा देने की मांग की, और ओब्लोमोव ने हमेशा के लिए टारनटिव के साथ झगड़ा किया।

8

स्टोल्ज़ और ओल्गा क्रीमिया में एकांत संपत्ति में रहते हैं, उनकी एक बेटी है। वह अस्पष्ट सपना सच हो रहा है, जिसके लिए स्टोल्ट्ज़ ने दिल के नियमों का अध्ययन किया और अपने दिल को आकस्मिक और सतही हर चीज से बचाया। और जब ओल्गा के पास "शाश्वत" प्रश्न और संदेह हैं, तो वह जानता है कि उन्हें कैसे हल किया जाए। साथ में वे ओब्लोमोव को याद करते हैं: वे उसे नहीं छोड़ेंगे, जब तक कि उनके और गरीब इल्या के बीच एक रसातल न खुल जाए! ओल्गा को अपने पति से एक वादा मिलता है: जब वे सेंट पीटर्सबर्ग में होंगे, तो वे एक साथ इल्या से मिलेंगे।

9

ओब्लोमोव ने भी Pshenitsyna से शादी करके अपने आदर्श को महसूस किया: उसके जीवन में सब कुछ अब पुराने ओब्लोमोवका जैसा दिखता है। उनका एक लड़का था, जिसका नाम स्टोल्ज़ के सम्मान में एंड्रियुशा रखा गया था।

ओब्लोमोव का सुखी जीवन एक अपोप्लेक्सी से बाधित होता है, जिसके बारे में डॉक्टर ने एक बार उसे भविष्यवाणी की थी। Agafya ध्यान से अपने पति की देखभाल करती है।

यहाँ खुद स्टोलज़ हैं, जिन्होंने इल्या को पाँच साल से नहीं देखा है। वह चकित है; उसके लिए, एक दोस्त का यह जीवन एक दलदल है जिसने उसे पूरी तरह से अपनी चपेट में ले लिया है। यह जानने के बाद कि ओल्गा गाड़ी में अपने पति के लिए गेट पर इंतजार कर रही है और वह भी प्रवेश करना चाहती है, इल्या ने एंड्री से उसे घर में नहीं जाने देने के लिए कहा। "मेरे एंड्री को मत भूलना!" - स्टोल्ज़ को संबोधित ओब्लोमोव के अंतिम शब्द थे।

स्टोल्ज़ ओल्गा के पास जाता है और कहता है कि वह वहाँ नहीं जा सकती।

क्या रसातल खुल गया है? हाँ, वहाँ क्या हो रहा है?

ओब्लोमोविज़्म! एंड्री ने उदास होकर उत्तर दिया।

10

एक और पांच साल बीत चुके हैं, और आगफ्या को तीन साल के लिए विधवा हो गई है। इल्या इलिच, एक दूसरे एपोप्लेक्सी का अनुभव करने के बाद, जल्द ही मर गया: बिना दर्द और पीड़ा के, जैसे कि एक घड़ी जिसे शुरू करना भूल गया था, बंद हो गई थी। आगफ्या ने इल्या के साथ सात साल बिताए और एक पल की तरह उड़ गए, शेड शांत प्रकाशउसके पूरे जीवन के लिए, और उसके पास इच्छा करने के लिए और कुछ नहीं था, कहीं नहीं जाना था। उनकी पहली शादी से उनके बेटे ने विज्ञान के पाठ्यक्रम से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और सेवा में प्रवेश किया, उनकी बेटी की शादी हुई, एंड्रियुशा को स्टोल्टसी द्वारा पालन-पोषण के लिए भीख मांगी गई।

11

स्टोल्ज़ और उनके साहित्यिक मित्र, जिनके पास करने के लिए कुछ नहीं है, पोर्च पर भिखारियों की जांच कर रहे हैं। अचानक, एक बूढ़े भिखारी में, स्टोल्ट्ज़ ने ज़खर को पहचान लिया। Pshenitsyna के घर में, जहाँ उसका भाई और उसका परिवार फिर से बस गया, ज़खर के पास जगह नहीं थी, और उसे जल्दी से नए स्वामी से निकाल दिया गया, जिनसे बेवकूफ बूढ़े फुटमैन ने नौकरी पाने की कोशिश की। ज़खर को अपने स्थान पर आमंत्रित करते हुए, स्टोल्ट्ज़ एक साहित्यिक मित्र के साथ बातचीत पर लौट आए, जो ओब्लोमोव की मृत्यु के कारण में रुचि रखते थे, एक व्यक्ति जिसे ज़खर ने बहुत गर्मजोशी से याद किया था। और पंद्रहवीं बार, स्टोल्ट्ज़ ने इसे एक शब्द में कहा: ओब्लोमोविज़म। "यह क्या है?" - लेखक से पूछा। और स्टोल्ट्ज़ ने उसे वह सब कुछ बताया जो लेखक (जाहिरा तौर पर, खुद गोंचारोव) ने अपने उपन्यास में बताया था।

1859 रूस। गोंचारोव का उपन्यास ओब्लोमोव Otechestvennye Zapiski पत्रिका में प्रकाशित हुआ था। काम इल्या इलिच ओब्लोमोव, उनके नौकर ज़खारा और सेंट पीटर्सबर्ग में उनके जीवन के बारे में है। इल्या इलिच व्यावहारिक रूप से सोफे से नहीं उठता है और उसकी मुख्य विशेषताएं एक विशाल स्नान वस्त्र, नरम चप्पल और एक सोफा हैं। लेखक स्टोल्ट्ज़ से भी हमारा परिचय कराते हैं - सबसे अच्छा दोस्तओब्लोमोव और उनके एप्टीपोड। एक प्रेम कहानी भी है ... उपन्यास का अंत दुखद है - ओब्लोमोव मर जाता है, लेकिन "ओब्लोमोविज्म" जीवित रहता है।

उपन्यास "ओब्लोमोव" का मुख्य विचार यह है कि इवान अलेक्जेंड्रोविच गोंचारोव रूसी साहित्य में पहली बार "ओब्लोमोविज्म" जैसी नकारात्मक और विनाशकारी अवधारणा पर पाठक का ध्यान आकर्षित करता है। यही वह घटना है जो एक व्यक्ति और पूरे समाज दोनों के पतन का कारण है। यह उपन्यास की वैचारिक अवधारणा में देखा जा सकता है।

पाठक कहानी के मुख्य पात्र - इल्या इलिच ओब्लोमोव से परिचित हो जाता है। वह 32 साल के हैं। वह सेंट पीटर्सबर्ग में गोरोखोवाया स्ट्रीट पर अपने नौकर ज़खर के साथ रहता है। उसके दिन जुड़वा बच्चों की तरह एक दूसरे की तरह हैं। आमतौर पर इल्या ओब्लोमोव बिस्तर पर लेटे रहते हैं। "कुछ नहीं करना" है मुख्य विशेषतामुख्य पात्र। उसका नौकर जीवन की ऐसी दिनचर्या का विरोध नहीं करता। सब कुछ उसे सूट करता है।

एक नया दिन आ रहा है और वोल्कोव, पेनकिन, सुदबिंस्की एक के बाद एक इल्या इलिच से मिलने आते हैं। उनका लक्ष्य एक सुस्ती के जीवन के मापा पाठ्यक्रम को बाधित करना है। बदले में, ओब्लोमोव उन्हें अपनी समस्याओं के बारे में बताता है, लेकिन मेहमानों को इन मामलों में कोई दिलचस्पी नहीं है।
ओब्लोमोव का एक दोस्त है - आंद्रेई स्टोल्ट्ज़। और केवल वह ही इल्या इलिच को अपने मामलों को सुलझाने में मदद कर सकता है।
इस बीच, नायक सोफे पर लेट गया। वह अपने पैतृक गाँव - ओब्लोमोवका का सपना देखता है, जहाँ वह एक छोटा और जिज्ञासु लड़का है, और जीवन लापरवाह और शांत है। लेकिन स्टोल्ज़ के आने से सपना बाधित हो जाता है।

फिर कहानी आंद्रेई स्टोल्ज़, उनके बचपन और युवावस्था के बारे में शुरू होती है। यह पता चला है कि वे ओब्लोमोव के समान उम्र के हैं, लेकिन वे हर चीज में एंटीपोड हैं। स्टोल्ज़ की जड़ें जर्मन हैं, और इस वजह से, वह एक व्यक्ति के रूप में जल्दी बन गया। वह सक्रिय है और लगातार आगे बढ़ रहा है। आंद्रेई भी ओब्लोमोव को उत्तेजित करने का प्रयास करता है: उसे मिलने ले जाओ, उससे मिलवाओ अलग तरह के लोग. स्टोल्ट्ज़ सफल होता है क्योंकि ओब्लोमोव सोफे छोड़ देता है और एक सक्रिय जीवन शैली का नेतृत्व करने की कोशिश करता है।

एक अच्छा दिन, भाग्य ओब्लोमोव को ओल्गा इलिंस्काया के पास लाता है। वह प्यार में पड़ जाता है ... लेकिन, ओल्गा एक बहुत सक्रिय व्यक्ति है और वह निश्चित रूप से ओब्लोमोव के जीवन के तरीके में ज्यादा पसंद नहीं करती है।

स्टोल्ज़ को व्यवसाय छोड़ने की आवश्यकता है। यह इस अवधि के दौरान था कि इल्या इलिच टारेंटिव के प्रभाव में गिर गया और वायबोर्ग पक्ष में चला गया। ओब्लोमोव फिर से समस्याओं के एक पूल में डूब जाता है। उसके लिए चीजों से निपटना असहनीय रूप से कठिन है। और फिर एक दिन उसकी मुलाकात अगफ्या पसेनित्स्या से हुई। यह इतना सहज है कि नायक को लगता है कि वह अपने मूल ओब्लोमोवका में लौट आया है।

किसी का ध्यान नहीं गया, Pshenitsyna सभी मामलों को अपने हाथों में लेती है। फिर इल्या इलिच फिर से नींद और आनंद की स्थिति में लौट आता है। अक्सर वह हिल जाता है - ये ओल्गा इलिंस्काया के साथ बैठकें हैं। ओब्लोमोव ओल्गा और स्टोल्ज़ की आगामी शादी के बारे में बात सुनता है। लेकिन ..., ओब्लोमोव केवल नाराज है, लेकिन उसके खिलाफ निर्णायक कार्रवाई नहीं करता है।

लगभग एक साल बीत जाता है। ओब्लोमोव इस समय बीमार रहा है। Pshenitsyna दृढ़ता से घर का प्रबंधन करती है। उसके और ओब्लोमोव के बीच भी कोमल भावनाएँ दिखाई दीं। उनका जीवन एक शांत चैनल में प्रवेश करता है। अंत में, ओल्गा और स्टोल्ज़ की शादी खेली जाती है।

कुछ और साल बीत जाते हैं। स्टोल्ट्ज़ अपने पुराने दोस्त से मिलने जाता है और देखता है कि उसके जीवन में कुछ भी नहीं बदला है। ओब्लोमोव परवाह नहीं है। वह आंद्रेई से केवल ओब्लोमोव के बेटे की देखभाल करने के लिए कहता है। कुछ समय बाद, ओब्लोमोव की मृत्यु हो जाती है। Agafya Pshenitsyna खुद को पूरी तरह से अपने बेटे के लिए समर्पित कर देती है।

रोमांस समाप्त सार्थक शब्द: "कारण ... क्या कारण है! ओब्लोमोविज़्म!

अध्याय द्वारा गोंचारोव के उपन्यास ओब्लोमोव अध्याय का सारांश पढ़ें

भाग 1

1 अध्याय

इस अध्याय में, लेखक पाठक को मुख्य पात्र इल्या इलिच ओब्लोमोव, उनके नौकर ज़खारा के बारे में बताता है और उनके जीवन का वर्णन करता है। पसंदीदा शौकओब्लोमोव सोफे पर लेटा है और जीवन के बारे में सोच रहा है। वर्णित सुबह, मालिक और नौकर ने अपार्टमेंट से संभावित निकास के मुद्दे पर चर्चा की।

अध्याय दो

ओब्लोमोव का दौरा परिचितों - वोल्कोव, सुदबिंस्की, पेनकिन द्वारा किया जाता है। ओब्लोमोव उनके साथ परामर्श करने की कोशिश करता है रोमांचक मुद्दे- अपार्टमेंट और संपत्ति के बारे में क्या (प्रधानपति ने उससे कहा कि वह 2,000 कम प्राप्त करेगा)? अपनी यात्राओं के बाद, इल्या इलिच ने सोचा कि वे बिना सोचे समझे अपना जीवन कैसे जीते हैं। अलेक्सेव उसके बगल में आया - एक चेहराविहीन व्यक्ति जिसके बारे में कहने के लिए कुछ नहीं है। उसने ओब्लोमोव की समस्याओं को सुना, लेकिन कुछ भी सलाह नहीं दे सका।

अध्याय 3

शोर-शराबा, असभ्य और चालाक कर्मचारी टारेंटिव दोपहर के भोजन के लिए ओब्लोमोव आता है। पाठक को समझाया जाता है कि ओब्लोमोव उनके साथ क्यों परिचित होता है और उन्हें रात के खाने के लिए आमंत्रित करता है: अलेक्सेव में वह हमेशा एक सहमत वार्ताकार और एक चौकस श्रोता पाएंगे, और शोर टारनटिव थोड़े समय के लिए ओब्लोमोव को वापस जीवन में लाता है। पहली बार ओब्लोमोव के दोस्त स्टोल्ज़ का उल्लेख किया गया है।

अध्याय 4

इल्या इलिच टारनटिव को अपने दो दुर्भाग्य के बारे में बताता है। अपार्टमेंट के बारे में, उसने उसे सलाह दी कि वह अपने गॉडफादर के साथ वायबोर्ग की तरफ एक अपार्टमेंट में चले जाए और सब कुछ व्यवस्थित करने का वादा किया। संपत्ति के बारे में सलाह के लिए, उसने पहले से ही पैसे की मांग की और उसके बाद ही कहा कि ओब्लोमोव को मुखिया को बदलना चाहिए, वह उसे धोखा दे रहा था। टारनटिव और अलेक्सेव चले जाते हैं, और मास्टर स्टोलज़ की प्रतीक्षा करने के लिए रहता है।

अध्याय 5

यह ओब्लोमोव के जीवन के बारे में बताता है। सेंट पीटर्सबर्ग में रहने वाले बारह साल, कॉलेजिएट सचिव का पद प्राप्त किया। अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद, उन्हें संपत्ति मिली, और वे बड़े पैमाने पर रहते थे। सेवा के दौरान, ओब्लोमोव ने गलती से एक महत्वपूर्ण कागज गलत जगह भेज दिया और अपने वरिष्ठों की सजा की प्रतीक्षा किए बिना काम छोड़ दिया। अपनी युवावस्था में, इल्या इलिच अधिक सक्रिय थे, लेकिन समय के साथ वे उदासीन हो गए और समाज से बचना शुरू कर दिया।

अध्याय 6

एक युवा व्यक्ति के रूप में, ओब्लोमोव ने शिक्षा प्राप्त की, लेकिन कोई ज्ञान प्राप्त नहीं किया। जायदाद पर हालात बद से बदतर होते चले गए, मुखिया ने मालिक को खुद आने की सलाह दी। लेकिन ओब्लोमोव कहीं नहीं जाना चाहता था। उनके उदासीन स्वभाव के बावजूद, उनमें कभी-कभी यौवन की इच्छाएँ जागृत होती थीं, लेकिन फिर वे हमेशा के लिए समाप्त हो जाती थीं। केवल वफादार ज़खर ही उसकी आध्यात्मिक अशांति के बारे में जानता था।

अध्याय 7

यह ज़खर के जीवन के बारे में बताता है। ज़खर, अपने स्वामी की तरह, आलसी है, गुरु पर बड़बड़ाना, उसके बारे में गपशप करना पसंद करता है। लेकिन उसे इस बात का भी गर्व है कि वह गुरु की सेवा करता है, उनकी ओब्लोमोवका संपत्ति से प्यार करता है और अपने मालिक को बाकी लोगों से ऊपर रखता है।

अध्याय 8

ओब्लोमोव राज्यपाल को एक पत्र लिखने का प्रयास करता है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। इस दौरान वह जाखड़ से इसलिए झगड़ता है क्योंकि नौकर ने उसकी बराबरी 'दूसरों' से कर दी। ओब्लोमोव अपने "दयनीय" शब्दों से ज़खर को हताशा में लाता है। उसके बाद, मालिक ने क्वास पिया और दिन की नींद में सो गया।

अध्याय 9 ()

ओब्लोमोव का एक असामान्य सपना है। इस सपने में, वह अपने बचपन को देखता है, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने का फैसला किया और उसे एक बोर्डिंग स्कूल में भेज दिया, जहां ओब्लोमोव स्टोल्ज़ से मिला। उन्हें पढ़ना पसंद नहीं था, उन्हें बोर्डिंग स्कूल में शामिल नहीं किया गया था, और उनके माता-पिता, शिक्षा के महत्व के बारे में जागरूकता के बावजूद, अक्सर लड़के की सनक के आगे झुक गए और उसे ओब्लोमोवका में छोड़ दिया।

अध्याय 10

जब मालिक आराम कर रहा था, तब जाखड़ दूसरे नौकरों के पास आँगन में गया और उसे डाँटने लगा। लेकिन जब उन्होंने ओब्लोमोव के बारे में अनादरपूर्वक बोलना शुरू किया, तो ज़खर में गर्व की लहर दौड़ गई और वह सार्वजनिक रूप से उसकी प्रशंसा करने लगा।

अध्याय 11

ज़खर घर लौट आया और इल्या इलिच को जगाने लगा, लेकिन उसने उसे डांटना शुरू कर दिया, और पूरे दृश्य ने स्टोल्ज़ को खुश कर दिया, जो ओब्लोमोव के पास आया था।

भाग 2

1 अध्याय

यह आंद्रेई स्टोल्ज़ के बचपन के बारे में बताता है। उनके पिता एक रूसी जर्मन हैं, उनकी मां रूसी हैं, वह एक गवर्नेस के रूप में काम करती थीं। स्टोल्ज़ एक तेज-तर्रार, सक्रिय लड़का था, और उसकी शिक्षा के अंत में, उसके पिता ने उसे बताया कि उसे अब सब कुछ खुद हासिल करना है और उसे एक सौ रूबल दिए। मेरे पिता की विदाई सूखी थी, लेकिन किसी महिला ने उन्हें आशीर्वाद देने का फैसला किया।

अध्याय दो

स्टोल्ज़ एक्शन का आदमी था। उसने जो कुछ भी किया वह सही था, सरल था। वह जितना संभव हो उतना जानना चाहता था और प्राप्त ज्ञान को व्यवहार में लागू करना चाहता था। पर सपने तो अजनबी थे मजबूत भावनाओंउसने उनसे बचने की कोशिश की। उसे अपने दोस्त ओब्लोमोव से मिलना, उसके सोफे पर बैठना और आराम से बातचीत में समय बिताना पसंद था।

अध्याय 3

ओब्लोमोव एक दोस्त के साथ परामर्श करता है। स्टोल्ज़ ने उसे स्वयं एस्टेट में जाने और उसकी भूनिर्माण करने की पेशकश की। इल्या इलिच का कहना है कि उनके पास समय होगा, जल्दी करने की कोई जरूरत नहीं है। उसी दिन, स्टोल्ज़ अभी भी ओब्लोमोव को उसके साथ व्यापार पर जाने के लिए राजी करता है।

अध्याय 4

जीवन कैसा होना चाहिए इसके बारे में दोस्त बात करते हैं। ओब्लोमोव का दर्शन है कि लोग तेजी से जीने का प्रयास करते हैं, वे कहीं जल्दी में हैं, और उन्हें यह पसंद नहीं है। स्टोल्ज़ के अनुरोध पर, वह अपने जीवन के दृष्टिकोण के बारे में बात करता है और पारिवारिक सुख. वह जीवन के आदर्श को अपनी संपत्ति के रूप में वर्णित करता है। स्टोल्ज़ इसे जीवन नहीं, बल्कि ओब्लोमोविज़्म कहते हैं।

अध्याय 5

आंद्रेई स्टोल्ज़ ने इल्या ओब्लोमोव को ओल्गा इलिंस्काया से मिलवाया। युवती ओब्लोमोव के आलस्य और आदतों के बारे में मजाक करती है, जो उसे भ्रमित करती है। ओल्गा एक गीत गाती है, और उसके गायन ने ओब्लोमोव की आत्मा को उत्साहित किया। स्टोल्ज़ विदेश चला जाता है, और उसका दोस्त अपना सारा समय इलिंस्काया के साथ बिताता है। एक सैर के दौरान, वह गलती से उससे अपने प्यार का इजहार कर देता है।

अध्याय 6

ओब्लोमोव इस बारे में बात करता है कि उसकी पत्नी कैसी होनी चाहिए। के बीच में महिला चित्र, ओल्गा की छवि प्रकट होती है। नायक को चिंता है कि उसने अपने अनैच्छिक स्वीकारोक्ति से उसे नाराज कर दिया। ओब्लोमोव क्षमा चाहता है। ओल्गा, उसकी चिंताओं को देखकर, उसकी भावनाओं के बारे में उसके अनुमान की पुष्टि पाती है और उसे माफ कर देती है।

अध्याय 7

ओब्लोमोव ज़खर से उस दचा को साफ करने के लिए कहता है, जिसे वह इलिंस्की से दूर किराए पर लेता है। ज़खर बड़बड़ाता है, अनीस्या खुद ही गंदगी साफ करने की पेशकश करती है। यह ज़खर और अनीस्या के पारिवारिक जीवन के बारे में बताता है। मास्टर को इलिंस्की के साथ रात के खाने का निमंत्रण लाया जाता है। प्रिय ओब्लोमोव ओल्गा की भावनाओं पर संदेह करता है।

अध्याय 8

रात के खाने के दौरान, ओब्लोमोव ने अपने प्रिय को नहीं पहचाना - उसने उस आंतरिक प्रकाश को महसूस नहीं किया जिसने उसे प्रसन्न किया। वह नहीं जानता था कि ओल्गा एक महिला बनने के लिए जीवन को बेहतर और तेज समझने लगी थी। ओब्लोमोव ने वायबोर्ग की तरफ जाने का फैसला किया। वह ओल्गा को इस बारे में बताता है और वह अपनी झुंझलाहट नहीं छिपाती। वह इस खोज से प्रेरित है: वह समझता है कि लड़की उदासीन नहीं है। दूसरी ओर, इलिंस्काया देखता है कि उसके लिए धन्यवाद, उसके जीवन में एक लक्ष्य दिखाई दिया।

अध्याय 9

ओल्गा समझती है कि ओब्लोमोव से मिलने के बाद ही वह जीवन को पूरी तरह से महसूस करने लगती है। एक दिन भी ऐसा नहीं जाता जब ओब्लोमोव अपने प्रिय के बारे में नहीं सोचता। वह किताबें पढ़ने के लिए समाज में बाहर निकलने लगा, क्योंकि ओल्गा ने उससे सभी सवालों के जवाब मांगे। पहाड़ पर चलते हुए, वह ओब्लोमोव को अपनी भावनाओं को कबूल करती है। वह युवती को अपनी प्रेयसी का आदर्श मानता है।

अध्याय 10

ओब्लोमोव को संदेह है कि क्या ओल्गा वास्तव में उससे प्यार करती है? इस पर चिंतन करते हुए, वह फैसला करता है कि लड़की उससे प्यार नहीं करती, बल्कि उस छवि से प्यार करती है जो उसने गढ़ी थी। वह उसे एक पत्र लिखता है जिसमें उसे अपनी बैठकों को रोकने के लिए कहा जाता है। पत्र सौंपने के बाद, उसे दिलचस्पी हो जाती है कि युवती कैसे प्रतिक्रिया देगी। यह देखकर कि इलिंस्काया कैसे अपना संदेश पढ़ता है और रोता है, ओब्लोमोव लड़की को शांत करने की कोशिश करता है। वह कहता है कि वे "केवल एक बार प्यार करते हैं", और ओल्गा, उससे सहमत होकर कहती है कि वह उसे प्यार करना बंद नहीं करेगी और उसकी भावनाओं से डरती नहीं है। उसके बाद, उसे पता चलता है कि पत्र अनावश्यक था और वह इसके बारे में भूलने के लिए कहता है। इलिंस्काया ने उसे माफ कर दिया।

अध्याय 11

ओल्गा को नर्वस अटैक आता है। ओब्लोमोव अपने स्वास्थ्य को लेकर चिंतित है। वे हर दिन एक-दूसरे से अधिक से अधिक जुड़ जाते हैं। टहलने के दौरान, वे अपने पति के साथ इलिंस्काया के एक दोस्त से मिलते हैं। ओब्लोमोव को पता चलता है कि वे गलत व्यवहार कर रहे हैं और ओल्गा को प्रपोज करने का फैसला करते हैं।

अध्याय 12

ओब्लोमोव इलिंस्की को एक प्रस्ताव देता है। वह सहमति से उसका उत्तर देती है। ओल्गा ने उसे कबूल किया कि वह कभी भी उसके साथ भाग नहीं लेना चाहती।

भाग 3

1 अध्याय

टारेंटिव ओब्लोमोव के पास आता है और पूछता है कि वह अपने गॉडफादर के साथ एक अपार्टमेंट में कब जाएगा। इल्या इलिच ने जवाब दिया कि उसने एक अपार्टमेंट किराए पर लेने के बारे में अपना विचार बदल दिया है, जिस पर टारनटिव ने जवाब दिया कि एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए हैं जिसके तहत ओब्लोमोव 800 रूबल का जुर्माना देने का वचन देता है और उसे मालिक के भाई से बात करने की आवश्यकता होती है। ओब्लोमोव उदास अवस्था में है।

अध्याय दो

ओल्गा अपने प्रेमी से अपनी सगाई के बारे में किसी को नहीं बताने के लिए कहती है जब तक कि वह अपनी संपत्ति की व्यवस्था नहीं कर लेता और नहीं पाता नया भवन. ओब्लोमोव वायबोर्ग की तरफ आता है और अपार्टमेंट के मालिक पशेनित्स्ना से मिलता है। उसके सभी सवालों का वह जवाब देती है कि उसे इस बारे में कुछ समझ नहीं आ रहा है और उसके लिए बेहतर है कि वह अपने भाई से बात करे। ओब्लोमोव, अपने भाई की प्रतीक्षा किए बिना, चली जाती है।

अध्याय 3

गर्मियों के अंत में, ओब्लोमोव Pshenitsyna के अपार्टमेंट में रहने का फैसला करता है जब तक कि वह दूसरा नहीं पाता। वे ओल्गा को कम बार देखने लगे, और इलिंस्काया ने सगाई के बारे में बात करने की अनुमति नहीं दी जब तक कि ओब्लोमोव ने जो वादा किया था वह नहीं करता। मालिक के भाई मुखोयारोव के साथ बात करने के बाद, यह पता चला कि ओब्लोमोव को 1,000 रूबल का जुर्माना देना होगा। मास्टर समझता है कि उसके पास उस तरह का पैसा नहीं है, और अपार्टमेंट को स्थानांतरित करने का प्रयास करने का वादा करता है।

अध्याय 4

ओब्लोमोव एक नया अपार्टमेंट खोजने की कोशिश करता है, लेकिन वे बहुत महंगे हो जाते हैं। वह मालकिन को करीब से देखता है, जिस तरह से वह घर चलाती है उसे वह पसंद करता है। संयोग से, थिएटर में, वह अपने और ओल्गा के बारे में युवा लोगों की बातचीत सुनता है, घर पर ज़खर पूछता है कि शादी कब है। ओब्लोमोव को डर लगने लगता है कि हर कोई पहले से ही सब कुछ अनुमान लगा चुका है।

अध्याय 5

ओब्लोमोव को डर था कि ओल्गा उसे अकेले देखने आई है। वह उसे समझाने की कोशिश करता है कि उन्हें और अधिक सावधान रहने की जरूरत है। इलिंस्काया अपनी चाची को सब कुछ बताने की पेशकश करती है। ओब्लोमोव ने स्पष्टीकरण को स्थगित करने का फैसला किया, क्योंकि वह गांव से एक पत्र की प्रतीक्षा कर रहा है कि उसकी संपत्ति पर चीजें कैसी हैं।

अध्याय 6

ओब्लोमोव ने इलिंस्की के पास नहीं जाने का फैसला किया। द्वारा यादृच्छिक वाक्यांशपरिचारिका ने कहा, उसे ऐसा लगने लगा है कि वह ओल्गा के बारे में जानती है। ओब्लोमोव ने बीमार होने का नाटक करने का फैसला किया और कुछ समय के लिए युवती को नहीं देखा। अपनी "बीमारी" के दौरान वह Pshenitsyna के अधिक से अधिक करीब हो जाता है।

अध्याय 7

ओब्लोमोव रात के खाने पर नहीं आता है और ओल्गा चिंतित है। लड़की वायबोर्ग की तरफ उसके पास आती है। वह उसे पूरी सच्चाई बताता है कि कैसे उसने अपने दिन आलस्य में बिताए और इस बात से बहुत पछताया। उसके जाने के बाद, जीने की इच्छा फिर से उसके पास लौट आई, और वह ओब्लोमोव्का के एक पत्र की प्रतीक्षा कर रहा है।

अध्याय 8

एक पत्र आता है। इसमें पड़ोसी का कहना है कि घर बहुत खराब है और निकट भविष्य में पैसे नहीं होंगे। ओब्लोमोव इस समस्या को हल करने के तरीके खोजने की कोशिश कर रहा है।

अध्याय 9

ओब्लोमोव मुखोयारोव से मदद मांगता है। वह अपनी संपत्ति का प्रबंधक बनने से इनकार करता है, लेकिन अपने दोस्त को सलाह देता है। ओब्लोमोव सहमत हैं।

अध्याय 10

मुखोयारोव और टारनटिव मिलते हैं और चर्चा करते हैं कि वे कितनी चतुराई से ओब्लोमोव को धोखा देने का प्रबंधन करते हैं। मकान मालकिन का भाई किरायेदार की शादी से डरता है, टारेंटिव उसे आश्वस्त करता है। वे एक दोस्त की मदद से ओब्लोमोव के मामलों को यथासंभव लंबे समय तक प्रबंधित करने का निर्णय लेते हैं।

अध्याय 11

ओब्लोमोव ओल्गा को पत्र और उसके फैसले के बारे में बताता है। युवती उससे निराश है: वह समझती है कि वह नहीं बदलेगी और उसके साथ भाग लेने का फैसला करती है। एक विदाई बातचीत के दौरान, वह उससे पूछती है कि वह अपने दिमाग, प्रतिभा, अपने जीवन को बिना किसी कारण के क्यों बर्बाद कर देता है? जिस पर वह जवाब देता है कि एक कारण है - यह ओब्लोमोविज्म है।

अध्याय 12

ओब्लोमोव को ओल्गा के साथ संबंध तोड़ने में मुश्किल हो रही है और वह बुखार से बीमार पड़ जाता है।

भाग 4

1 अध्याय

ओब्लोमोव की बीमारी को एक साल बीत चुका है। संपत्ति का प्रबंधन मुखोयारोव के एक परिचित द्वारा किया जाता था और मालिक ने खुद वहां जाने की आवश्यकता नहीं देखी। धीरे-धीरे, ओब्लोमोव अपने सामान्य जीवन में लौट आया, क्योंकि पसेनित्स्या के घर का जीवन ओब्लोमोवका जैसा था। Pshenitsyna ओब्लोमोव के लिए भावनाओं को विकसित करता है कि न तो उसे और न ही उसे पता है। ओब्लोमोव सिर्फ "उसकी कोहनी का काम" देखना पसंद करता है।

अध्याय दो

स्टोल्ज़ ओब्लोमोव के नाम दिवस पर आता है। वह ओब्लोमोव को बताता है कि उसने ओल्गा को देखा और वह खुश है। स्टोल्ज़ को उसके मामलों में दिलचस्पी है। गाँव से रिपोर्ट देखकर उसे पता चलता है कि ओब्लोमोव को धोखा दिया गया था। उसे उसकी मदद की पेशकश करता है और सहमति प्राप्त करता है। स्टोल्ज़ ने ओब्लोमोव से कहा कि वह यह न भूलें कि काम ही जीवन का लक्ष्य है।

अध्याय 3

टारेंटिव और मुखोयारोव चर्चा कर रहे हैं कि कैसे स्टोल्ट्ज़ ने उनकी सभी योजनाओं को बर्बाद कर दिया। मुखोयारोव ने अपनी बहन और ओब्लोमोव के बीच सहानुभूति को नोटिस किया और उसे फिर से धोखा देने का फैसला किया। टारेंटिव के साथ, वे उसे एक कागज पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर करना चाहते हैं जो वह अपनी बहन को अपमानजनक व्यवहार के लिए ऋण का भुगतान करने का वचन देता है।

अध्याय 4

स्टोल्ज़ पेरिस में इलिंस्की से मिलता है। वह समझता है कि ओल्गा उनकी पिछली मुलाकात के बाद से बहुत बदल गई है। स्टोल्ज़ को धीरे-धीरे पता चलता है कि हर दिन उसे उससे प्यार हो जाता है। ओल्गा भी समझती है कि उसके लिए उसकी भावनाएँ हैं, लेकिन ओब्लोमोव के बारे में बताने से डरती है। स्टोल्ट्ज़ पूरी सच्चाई का पता लगाने का प्रबंधन करता है, और वह ओल्गा को शांत करता है, उसका हाथ मांगता है। वह मान जाती है और महसूस करती है कि वह बहुत खुश है।

अध्याय 5

टारन्टीम और मुखोयारोव अपने व्यवसाय को चालू करने में कामयाब रहे, और ओब्लोमोव को अपनी आय का अधिकांश भाग इवान मतवेविच को देने के लिए मजबूर होना पड़ा। अपने भाई की शादी के बाद, Pshenitsyna का घर सड़ गया: कोई भरपूर मेज नहीं थी, सब कुछ गंदा, गन्दा हो गया, ओब्लोमोव खुद आलसी, पिलपिला हो गया। Pshenitsyna चिंतित है और उसकी मदद करने के लिए अपनी पूरी कोशिश कर रही है। अचानक, स्टोल्ट्ज़ आता है।

अध्याय 6

ओब्लोमोव स्टोल्ज़ को रात के खाने पर आमंत्रित करता है। रात के खाने पर, एक दोस्त कहता है कि उसने ओल्गा से शादी की है। ओब्लोमोव उसके लिए ईमानदारी से खुश है। स्टोल्ज़ अपने जीवन के बारे में चिंतित है और उसे पता चलता है कि वह मालिक को कर्ज चुकाने के लिए मजबूर है। आंद्रेई, पसेनित्स्या के साथ बात करने के बाद, समझती है कि यह सब उसके भाई का काम है। Pshenitsyna Stoltz की मदद करने के लिए सहमत है।

अध्याय 7

मुखोयारोव टारेंटिव को बताता है कि कैसे ओब्लोमोव के साथ कहानी के लिए उसे जनरल द्वारा बुलाया गया, इस्तीफा देने का आदेश दिया। स्टोल्ज़ ने अपने दोस्त को परिचारिका के साथ घनिष्ठ संबंधों के खिलाफ चेतावनी दी और उससे वादा किया कि वह उनके पास आएगा। टारनटिव ओब्लोमोव के पास आता है और स्टोल्ज़ का अपमान करना शुरू कर देता है। ओब्लोमोव उसे चेहरे पर एक थप्पड़ देता है। उसके बाद, टारेंटिव और ओब्लोमोव अब एक दूसरे को नहीं देखते हैं।

अध्याय 8

ओल्गा और स्टोल्ज़ कई सालों तक पीटर्सबर्ग नहीं आए। पारिवारिक जीवनसक्रिय था, समझ और व्यवस्था हर चीज में राज करती थी। ओल्गा ने अपने पति के सभी मामलों में तल्लीन किया, और उसने अपनी पत्नी के योग्य रहने की कोशिश की। एक युवती ओब्लोमोव की चिंता करती है। स्टोल्ज़ ने वादा किया है कि अगर उसे दुर्गम परिस्थितियों से नहीं रोका गया तो वह उसकी मदद करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करेगा।

अध्याय 9

स्टोल्ज़ की मदद के बाद, धन और बहुतायत फिर से Pshenitsyna के घर में बस गए। एक गतिहीन जीवन शैली से, ओब्लोमोव को एपोप्लेक्टिक स्ट्रोक था। एंड्री और ओल्गा उन्हें देखने आते हैं। ओब्लोमोव का कहना है कि उन्हें दौरा पड़ा था। स्टोल्ज़ अपने दोस्त को यह समझाने की कोशिश करता है कि उसका ऐसा जीवन गलत है और वह उसे ओब्लोमोवका ले जाना चाहता है। ओब्लोमोव का कहना है कि यह असंभव है और उसे स्वीकार करता है कि उसने मालकिन से शादी की है और उनका बेटा आंद्रेई बड़ा हो रहा है। दोस्त अलविदा कहते हैं, स्टोल्ज़ और ओल्गा चले जाते हैं।

अध्याय 10

पांच साल बीत चुके हैं। ओब्लोमोव को एक और झटका लगा जो उसने झेला, लेकिन वह पूरी तरह से कभी ठीक नहीं हुआ। कुछ समय बाद, इल्या इलिच ओब्लोमोव की मृत्यु हो गई। उसकी पत्नी ने अपने पति के लिए लंबे समय तक शोक मनाया और तभी उसे एहसास हुआ कि वह उससे प्यार करती है। उसका भाई अपने परिवार और टारेंटिव के साथ उसके पास चला गया। उसका एकमात्र आनंद उसका बेटा आंद्रेई है, जिसे उसने स्टोल्ट्स को शिक्षा के लिए दिया था, ताकि एक गुरु उससे बाहर निकले।

अध्याय 11

स्टोल्ज़ और उनके परिचित लेखक वायबोर्ग की तरफ चल रहे थे। लेखक को आश्चर्य हुआ कि भिखारी कहाँ से आते हैं। इस समय, उनमें से एक उनके पास आता है, जिसमें स्टोल्ट्ज़ ने ज़खर को पहचान लिया। जाखड़ ने कहा कि हैजा के दौरान अनीसिया की मौत हो गई और उसने घर छोड़ दिया, उसे कहीं नौकरी नहीं मिली और वह भिखारियों में चला गया। स्टोल्ज़ उसे ओब्लोमोवका ले जाने की पेशकश करता है, यह वहाँ बहुत अच्छा है, जीवन पूरे जोश में है, लेकिन ज़खर गुरु की कब्र को छोड़ना नहीं चाहता है। स्टोल्ज़ लेखक को अपने दोस्त ओब्लोमोव के बारे में एक कहानी बताता है।

चित्र या ड्राइंग ओब्लोमोव

पाठक की डायरी के लिए अन्य रीटेलिंग और समीक्षाएं

यह बच्चों के बारे में, उनके पात्रों और रीति-रिवाजों के बारे में एक उपन्यास है। पर विद्यालय युगबच्चे अपना-अपना मज़ाक बना रहे हैं। मुख्य पात्र एक शरारती और आविष्कारक है, और हमेशा अपने सिर पर रोमांच की तलाश में रहता है।

  • रानी मार्गोट डुमास का सारांश

    XVI सदी, फ्रांस, पेरिस। कैथोलिक और ह्यूजेनॉट्स के बीच खूनी संघर्ष जोरों पर है। फ्रांस के कैथोलिक राजा, चार्ल्स IX के पाखंडी बयान, युद्धरत ताकतों के साथ सामंजस्य स्थापित करने की इच्छा के बारे में नए पोग्रोम्स और हत्याओं को जन्म देते हैं।

  • दोस्तों के बीच विवाद उस समय छिड़ गया जब स्टोल्ट्ज़ ने एक बार फिर ओब्लोमोव को कहीं जाने, कुछ करने के लिए बुलाया, और वे सभी प्रकार के व्यवसाय पर पूरे एक सप्ताह तक यात्रा करते रहे। "ओब्लोमोव ने विरोध किया, शिकायत की, तर्क दिया, लेकिन दूर ले जाया गया और हर जगह अपने दोस्त के साथ गया," लेखक लिखते हैं। लेकिन अगली शाम, "कहीं देर से लौटते हुए," ओब्लोमोव ने विस्फोट किया: "मुझे तुम्हारा यह पीटर्सबर्ग जीवन पसंद नहीं है!" स्टोल्ज़ के सवाल के बाद: "आपको कौन सा पसंद है?" - ओब्लोमोव ने अर्थहीन उपद्रव के बारे में एक तेज, कास्टिक और लंबे एकालाप में फूट डाला, जिसमें कोई "अखंडता" नहीं है और कोई भी व्यक्ति नहीं है जो "हर छोटी चीज के लिए आदान-प्रदान करता है।" ओब्लोमोव के लंबे व्यंग्य भाषण दुनिया और समाज दोनों को उजागर करते हैं, और "जीवन के कार्य", और युवाओं की गतिविधियों, और "स्पष्ट, शांत नज़र" और "गैर-जागृति सपने" के बिना कार्ड गेम को उजागर करते हैं। जो उधम मचाते और सक्रिय, पहली नज़र, समाज। इस एकालाप में, केवल कभी-कभी एंड्री द्वारा संक्षिप्त, तीखी आपत्तियों या प्रश्नों के साथ बाधित किया जाता है, ओब्लोमोव के उल्लेखनीय दिमाग और व्यंग्य प्रतिभा का पता चलता है।

    इल्या इलिच का एकालाप प्रमुख वाक्यांश के साथ समाप्त होता है: "नहीं, यह जीवन नहीं है, बल्कि आदर्श की विकृति है, जीवन का आदर्श, जिसे प्रकृति ने मनुष्य के लक्ष्य के रूप में इंगित किया है ..." आंद्रेई के प्रश्न के लिए, यह आदर्श क्या है ओब्लोमोव को तुरंत जवाब नहीं मिला, लेकिन दोनों की छोटी टिप्पणियों के साथ लंबी बातचीत के बाद ही। इस संवाद में स्टोल्ज़ विडंबनापूर्ण रूप से ओब्लोमोव के एक दोस्त को कम से कम कुछ समझाने के अजीब प्रयासों को चिढ़ाते हैं, लेकिन फिर, इस विडंबना से स्पष्ट रूप से चिढ़कर, इल्या इलिच ने विस्तार से वर्णन करना शुरू कर दिया कि वह "अपने दिन कैसे बिताएंगे।" यह विवरण लंबा, दयालु और काव्यात्मक है, यहां तक ​​\u200b\u200bकि सूखी स्टोल्ज़ टिप्पणी भी: "हाँ, आप कवि हैं, इल्या!" प्रेरित होकर, ओब्लोमोव, जिन्होंने बातचीत के इस समय पहल को जब्त कर लिया, ने कहा: "हाँ, जीवन में एक कवि, क्योंकि जीवन कविता है। लोगों के लिए इसे विकृत करना स्वतंत्र है।" ओब्लोमोव का आदर्श गतिहीनता में नहीं है, जिसमें वह अब डूब गया लगता है, इस कहानी में इल्या, इसके विपरीत, बहुत मोबाइल और काव्यात्मक है, यह आदर्श इस तथ्य में निहित है कि सब कुछ "आपकी पसंद के अनुसार", ईमानदारी से, ईमानदारी से होना चाहिए , स्वतंत्र रूप से, मापा रूप से, "आंखों में, शब्दों में, फिर दिल में क्या है। और वह, ओब्लोमोव, इस जीवन में सक्रिय रूप से भाग लेता है: वह अपनी पत्नी को एक गुलदस्ता बनाता है और देता है, ईमानदार दोस्तों, मछलियों के साथ बात करता है, एक बंदूक लेता है, हालांकि, निश्चित रूप से, ओब्लोमोव की गतिहीनता और लोलुपता अक्सर इस कहानी से फिसल जाती है। "यही जीवन है!" - ओब्लोमोव को सारांशित करता है और तुरंत एक वैकल्पिक उत्तर पर ठोकर खाता है: "यह जीवन नहीं है!" और यह इस समय है कि "ओब्लोमोविज्म" शब्द पहली बार उपन्यास के मंच पर दिखाई देता है, जिसका स्टोल्ज़ उच्चारण करता है। फिर, ओब्लोमोव द्वारा प्रत्येक नई आपत्ति के साथ, वह इस शब्द को विभिन्न व्याख्याओं में दोहराता है, जबकि ओब्लोमोव के तर्क के खिलाफ अधिक ठोस तर्क नहीं मिलते हैं कि सभी स्टोल्टसेव का "चारों ओर दौड़ना" एक ही "शांति से काम करना" है, एक ही लक्ष्य है: "सब कुछ आराम और शांति की तलाश में।


    यहाँ, स्टोल्ट्ज़ अभी भी उसे युवाओं के संयुक्त सपनों की याद दिलाकर पहल को जब्त करने का प्रबंधन करता है, जिसके बाद ओब्लोमोव का आत्मविश्वास गायब हो जाता है, वह कई ठहराव (लेखक दीर्घवृत्त का उपयोग करता है), हिचकिचाहट के साथ, असंबद्ध रूप से बोलना शुरू करता है। वह अभी भी दृढ़ता से विरोध करता है: "तो कब जीना है? .. हर समय पीड़ित क्यों हैं?" स्टोल्ज़ शुष्क और अर्थहीन उत्तर देते हैं: "काम के लिए ही।" यहाँ भी, लेखक स्टोल्ज़ के पक्ष में नहीं है, क्योंकि श्रम अपने आप में एक अंत के रूप में वास्तव में अर्थहीन है। वास्तव में, नायक इस समय अपने पदों पर बने हुए हैं। और यहाँ स्टोलज़ फिर से एकमात्र जीतने वाली तकनीक का उपयोग करता है - एक बार फिर इल्या को बचपन, सपने, आशाओं की याद दिलाता है, इन अनुस्मारक को प्रमुख वाक्यांश के साथ समाप्त करता है: "अभी या कभी नहीं!" रिसेप्शन त्रुटिपूर्ण रूप से काम करता है। ओब्लोमोव को छुआ जाता है और एक उच्च लक्ष्य की कमी के बारे में, जीवन के लुप्त होने के बारे में, गर्व के नुकसान के बारे में अपनी ईमानदार और शुद्ध स्वीकारोक्ति शुरू करता है। "या तो मैंने इस जीवन को नहीं समझा, या यह अच्छा नहीं है, लेकिन मुझे कुछ भी बेहतर नहीं पता था ..." ओब्लोमोव की ईमानदारी ने आंद्रेई की आत्मा को बेचैन कर दिया, वह एक दोस्त को कसम खाता लग रहा था "मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा ... चौथे अध्याय के अंत में, ऐसा लगता है कि द्वंद्वयुद्ध में जीत स्टोल्ज़ पर छोड़ दी गई थी, लेकिन 5 वीं की शुरुआत में एक हास्य गिरावट आई और वास्तव में, इस "जीत" का विनाश।

    स्टोल्ज़ का विकल्प "अभी या कभी नहीं!" ओब्लोमोव के लिए हेमलेट प्रश्न "होना या न होना?" में बदल जाता है, लेकिन सबसे पहले ओब्लोमोव कुछ लिखना चाहता है (अभिनय शुरू करने के लिए), उसने एक कलम ली, लेकिन स्याही में स्याही नहीं थी, और मेज में कागज था , और फिर, जब यह पहले से ही लग रहा था, हैमलेट के प्रश्न का उत्तर सकारात्मक में देने का फैसला किया, "वह अपनी कुर्सी से उठा, लेकिन तुरंत अपने पैर से जूता नहीं मारा, और फिर से बैठ गया।" स्याही और कागज की कमी और जूता गायब होने से ओब्लोमोव अपने पूर्व जीवन में लौट आया।

    ओल्गा के साथ पूरी कहानी अभी भी आगे होगी, ओब्लोमोव की आत्मा में आंतरिक संघर्ष खत्म नहीं हुआ है, लेकिन ओब्लोमोव और स्टोल्ज़ के बीच संबंधों के इतिहास में, और इस दृश्य के बाद ओब्लोमोव के संभावित भाग्य में, उच्चारण पहले ही रखे जा चुके हैं। यहां तक ​​​​कि खुद आई। गोंचारोव, जो एक रूसी व्यक्ति में स्टोल्टसेव की दक्षता और व्यावहारिकता के साथ ओब्लोमोव की आत्मीयता के संयोजन की संभावना में विश्वास करते थे, उनकी कहानी के इस क्षण में समझ में आता है कि नायक वही रहेंगे: न तो ओब्लोमोव से, न ही स्टोल्ज़ से, जैसा कि लेखक मूल रूप से चाहते थे, ऐसा आदर्श काम नहीं करता। आलस्य, चिन्तन और काव्य से रोका जा सकता है, जो संगत नहीं हैं आधुनिक नायकरोजमर्रा की जिंदगी, दूसरे के लिए - पंखहीनता और जीवन के अर्थ पर सभी प्रतिबिंबों की अस्वीकृति। इस विवाद के बाद लेखक और पाठक को दर्द होता है कि पवित्रता और दक्षता को जोड़ने वाला सच्चा आदर्श अप्राप्य है। इसलिए, इस तथ्य के बावजूद कि नायकों को अभी भी कई परीक्षणों का सामना करना पड़ता है, आदर्श के बारे में इस तर्क को उपन्यास की मुख्य कड़ी माना जा सकता है। यह बाद में होगा, जब प्रत्येक नायक अपनी "शांति" पाता है: ओब्लोमोव पहले आरामदायक और संतोषजनक है, लेकिन आगफ्या मतवेवना पसेनित्स्या के कविता घर से रहित है, और फिर मृत्यु है, और स्टोलज़ ओल्गा के साथ एक सुरक्षित आश्रय है, जीवन के अर्थ के नुकसान से पीड़ित, जिसने ओब्लोमोव के साथ अपनी संभावित खुशी के लिए समय पर नहीं पहचाना।

    दोस्तों के बीच विवाद की कड़ी में मुख्य प्रश्न मानव जीवन के उद्देश्य और अर्थ के बारे में है, और यही वह प्रश्न है जो पूरे उपन्यास के लिए निर्णायक है। कितना सच महान कलाकार, आई. गोंचारोव इस शाश्वत प्रश्न को उठाता है, और उत्तर को खुला छोड़ देता है। इसलिए, यह पहचानने योग्य है कि महान उपन्यास के विचारित प्रकरण में दोस्तों के बीच विवाद को कोई नहीं जीता।


    वायबोर्ग की तरफ, उसकी कच्ची सड़कों पर, लकड़ी के फुटपाथों पर, दुबले बगीचों के ऊपर, बिछुआ के साथ उगी खाइयों पर, जहां, बाड़ के नीचे, कुछ बकरी, उसके गले में एक टूटी हुई रस्सी के साथ, परिश्रम से घास को कुतरती है या मूर्खतापूर्ण तरीके से आराम करती है , लेकिन दोपहर के समय वे फुटपाथ पर चलने वाले एक क्लर्क की स्मार्ट, ऊँची एड़ी के जूते खटखटाते हैं; और गायब भी हो जाते हैं, फिर पहला फिर से दिखाई देगा और दूसरे द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा; झूले पर झूलती लड़कियों की चीख-पुकार और हंसी है।

    Pshenitsyna के घर में सब कुछ शांत है। आप आंगन में प्रवेश करते हैं और आपको एक जीवित मूर्ति द्वारा गले लगाया जाएगा: मुर्गियाँ और मुर्गियाँ उपद्रव करेंगे और कोनों में छिपने के लिए दौड़ेंगे; कुत्ता जंजीर पर कूदना शुरू कर देगा, भौंकने लगेगा; अकुलिना गाय को दूध देना बंद कर देगी, और चौकीदार लकड़ी काटना बंद कर देगा, और दोनों आगंतुक को उत्सुकता से देखेंगे।

    तुम्हें क्या चाहिए? - वह पूछेगा और, इल्या इलिच या घर की परिचारिका का नाम सुनकर, वह चुपचाप पोर्च को इंगित करेगा और फिर से लकड़ी काटना शुरू कर देगा, और आगंतुक पोर्च पर साफ, रेतीले रास्ते पर जाएगा। जिस कदम पर एक सादा, साफ गलीचा बिछाया गया है, तांबे को खींचती है, उज्ज्वल रूप से साफ की गई घंटी को संभालती है, और अनीसिया, बच्चे, कभी-कभी खुद परिचारिका या ज़खर - ज़खर आखिरकार दरवाजा खोल देंगे।

    Pshenitsyna के घर में सब कुछ अर्थव्यवस्था की इतनी प्रचुरता और परिपूर्णता की सांस लेता है, जो पहले कभी नहीं हुआ था, जब Agafya Matveyevna अपने भाई के साथ उसी घर में रहती थी।

    रसोई, अलमारी, साइडबोर्ड - सब कुछ क्रॉकरी, बड़े और छोटे, गोल और अंडाकार व्यंजन, ग्रेवी बोट, कप, प्लेटों के ढेर, कच्चा लोहा, तांबे और मिट्टी के बर्तनों के साथ स्थापित किया गया था।

    अलमारी में उसकी दोनों चांदी रखी हुई थी, जो बहुत पहले खरीदी गई थी और अब कभी गिरवी नहीं रखी गई, और ओब्लोमोव की चांदी।

    विशाल, पॉट-बेलिड और लघु चायदानी की पूरी पंक्तियाँ और चीनी मिट्टी के बरतन कप की कई पंक्तियाँ, सरल, पेंटिंग के साथ, गिल्डिंग के साथ, मोटो के साथ, ज्वलंत दिलों के साथ, चीनी के साथ। विशाल कांच का जारकॉफी, दालचीनी, वेनिला, क्रिस्टल कैडीज, तेल के कुंड, सिरका के साथ।

    फिर पूरी अलमारियों को पैक, फ्लास्क, घरेलू दवाओं के बक्से, जड़ी-बूटियों, लोशन, मलहम, स्पिरिट, कपूर, पाउडर के साथ, धूप के साथ बंद कर दिया गया था; वहाँ साबुन था, फीते साफ करने के लिए दवाएँ, दाग-धब्बों को दूर करना, इत्यादि - सब कुछ जो आपको किसी भी प्रांत के किसी भी घर में, किसी भी गृहिणी के पास मिल जाएगा।

    जब Agafya Matveevna अचानक इन सभी सामानों से भरी एक कोठरी का दरवाजा खोलती है, तो वह खुद सभी मादक गंधों के गुलदस्ते का विरोध नहीं करेगी और पहले तो एक मिनट के लिए अपना मुंह फेर लेती है।

    पेंट्री में, हैम को छत से लटका दिया गया था ताकि चूहे, चीज, चीनी के सिर, ढीली मछली, सूखे मशरूम के बोरे और फिन्स से खरीदे गए मेवे खराब न हों।

    फर्श पर मक्खन के टब थे, खट्टा क्रीम के बड़े ढके हुए डिब्बे, अंडों की टोकरियाँ - और कुछ गायब था! घरेलू जीवन के इस छोटे से सन्दूक की सभी अलमारियों पर, सभी कोनों में जमा हुई हर चीज को पूर्णता और विस्तार के साथ गिनने के लिए एक और होमर की कलम की आवश्यकता होती है।

    रसोई महान परिचारिका और उसके योग्य सहायक, अनीस्या की गतिविधि का एक सच्चा पैलेडियम था। घर में सब कुछ था और सब कुछ हाथ में था, अपनी जगह पर, सब कुछ क्रम और स्वच्छता था, कोई कह सकता है, अगर पूरे घर में एक भी कोना नहीं होता, जहां न तो प्रकाश की किरण होती, न ही ताजी हवा की धारा , न ही परिचारिका की आँखें कभी घुसीं, न ही अनीस्या का फुर्तीला, व्यापक हाथ। यह ज़खारा का कोना या घोंसला है।

    उनका कमरा बिना खिड़की वाला था, और शाश्वत अंधकार ने मानव निवास से एक अंधेरे छेद के निर्माण में योगदान दिया। यदि ज़खर को कभी-कभी सुधार और सफाई के लिए कुछ योजनाओं के साथ परिचारिका मिल जाती है, तो उसने दृढ़ता से घोषणा की कि ब्रश, मोम और जूते कहाँ और कैसे होने चाहिए, यह एक महिला का व्यवसाय नहीं था, कि किसी को परवाह नहीं है कि उसकी पोशाक ढेर में क्यों है फर्श, और चूल्हे के पीछे कोने में बिस्तर, धूल से ढका हुआ है, कि वह एक पोशाक पहनता है और इस बिस्तर पर सोता है, न कि वह। जहाँ तक झाडू, बोर्ड, दो ईंटें, बैरल के नीचे और दो लट्ठे जो वह अपने कमरे में रखता है, वह उनके बिना घर में नहीं रह सकता, और क्यों - उसने समझाया नहीं; इसके अलावा, कि धूल और मकड़ियाँ उसके साथ हस्तक्षेप नहीं करती हैं और, एक शब्द में, कि वह रसोई में अपनी नाक उनसे नहीं चिपकाता है, इसलिए वह या तो छूना नहीं चाहता है।

    अनीस, जिसे उसने एक बार वहाँ पाया था, उसने ऐसी अवमानना ​​​​की, उसकी छाती को अपनी कोहनी से इतनी गंभीरता से हिलाया, कि वह उसे देखने से डरती थी। जब मामले को एक उच्च अधिकारी को स्थानांतरित कर दिया गया था, तो इल्या इलिच के विवेक पर, मास्टर ठीक से निरीक्षण करने और आदेश देने के लिए गया था, और अधिक सख्ती से, लेकिन, ज़खर के दरवाजे पर एक सिर चिपका दिया और वहां जो कुछ भी था उसे एक मिनट के लिए देख रहा था, उसने केवल थूका और एक शब्द भी नहीं कहा।

    उन्होंने क्या लिया? जाखड़ ने आगफ्या मतवीवना और अनीस से कहा, जो इल्या इलिच के साथ आए थे, इस उम्मीद में कि उनकी भागीदारी से किसी तरह का बदलाव आएगा। फिर वह अपने तरीके से, अपने पूरे चेहरे पर मुस्कुराया, ताकि उसकी भौहें और साइडबर्न पक्षों की ओर मुड़ गए।

    अन्य कमरों में हर जगह हल्का, साफ और ताजा था। पुराने फीके पड़ चुके पर्दे चले गए थे, और लिविंग रूम और स्टडी की खिड़कियों और दरवाजों पर नीले और हरे रंग की ड्रेपरियां और लाल स्कैलप्स के साथ मलमल के पर्दों को ढक दिया गया था - आगफ्या मतवेवना का सारा काम।

    तकिए बर्फ की तरह सफेद थे और लगभग छत तक पहाड़ की तरह उठे थे; कंबल रेशमी, रजाई बना हुआ है।

    पूरे सप्ताह के लिए परिचारिका के कमरे में कई कार्ड-टेबल फैले हुए थे और एक को दूसरे के ऊपर रखा था, जिस पर ये कंबल और इल्या इलिच का ड्रेसिंग गाउन फैला हुआ था।

    Agafya Matveyevna ने उन्हें अपने हाथों से काट दिया, उन्हें कपास के साथ पंक्तिबद्ध किया और उन्हें रजाई बना दिया, अपनी मजबूत छाती के साथ काम करने के लिए छोड़ दिया, अपनी आँखों से, यहाँ तक कि अपने मुँह से खोदकर, जब धागे को काटने के लिए आवश्यक था, और साथ काम किया प्यार, अथक परिश्रम के साथ, खुद को इस सोच के साथ पुरस्कृत करते हुए कि ड्रेसिंग गाउन और कंबल शानदार इल्या इलिच को कपड़े, गर्म, मरे हुए और आराम देंगे।

    वह पूरे दिन अपने सोफे पर लेटे रहे, यह निहारते हुए कि कैसे उसकी नंगी कोहनी सुई और धागे का पीछा करते हुए आगे-पीछे होती है। एक से अधिक बार वह एक धागे के पिरोए जाने की फुफकार और एक कटे हुए धागे की दरार के लिए बंद हो गया, जैसा कि ओब्लोमोव्का में हुआ था।

    काम से भरा, थक जाओ! उसने उसे शांत किया।

    भगवान को काम पसंद है! - उसने जवाब दिया, उसकी आँखों और हाथों को उसके काम से दूर किए बिना।

    कॉफी उसे पहले की तरह ही सावधानी से, साफ-सुथरी और स्वादिष्ट परोसी गई, जब वह कुछ साल पहले इस अपार्टमेंट में आया था। गिब्लेट्स के साथ सूप, परमेसन के साथ पास्ता, कुलेब्यका, बोट्विन्या, खुद के मुर्गियां - यह सब एक-एक करके सख्त कतार में बदल दिया गया और एक छोटे से घर के नीरस दिनों को सुखद रूप से विविधता प्रदान की।

    सुबह से शाम तक खिड़कियों से टकराती धूप की हर्षित किरण, एक तरफ आधा दिन, दूसरी तरफ आधा दिन, दोनों तरफ सब्जी के बगीचों के कारण किसी भी चीज से अवरुद्ध नहीं।

    कैनरी खुशी से चहक उठी; काउंट के बगीचे से बच्चों द्वारा लाए गए कचरे और कभी-कभी जलकुंभी ने छोटे से कमरे में एक तेज गंध डाली, एक साफ हवाना सिगार और दालचीनी या वेनिला के धुएं के साथ सुखद रूप से मिश्रित, जिसे परिचारिका ने जोर से अपनी कोहनी हिलाते हुए बढ़ाया।

    इल्या इलिच जीवन के एक सुनहरे फ्रेम में रहते थे, जिसमें, जैसे कि एक डायरिया में, केवल दिन और रात के सामान्य चरण और मौसम बदल गए; कोई अन्य परिवर्तन नहीं थे, विशेष रूप से बड़ी दुर्घटनाएं जिसने जीवन के तल से पूरे तलछट को उभारा, अक्सर कड़वा और मैला।

    जब से स्टोल्ज़ ने ओब्लोमोव्का को अपने भाई के चोरों के कर्ज से बचाया था, जब से भाई और टारनटिव पूरी तरह से सेवानिवृत्त हुए थे, इल्या इलिच के जीवन से शत्रुतापूर्ण सब कुछ उनके साथ चला गया था। वह अब ऐसे सरल, दयालु, प्यार करने वाले चेहरों से घिरा हुआ था, जो सभी अपने अस्तित्व के साथ उसके जीवन का समर्थन करने के लिए सहमत थे, उसे इसे नोटिस न करने में मदद करने के लिए, इसे महसूस करने में मदद करने के लिए।

    Agafya Matveevna अपने जीवन के चरम पर थी; वह रहती थी और महसूस करती थी कि वह पूरी तरह से जीती है, जैसा कि वह पहले कभी नहीं रही थी, लेकिन केवल वह इसे कभी व्यक्त नहीं कर सकती थी, या बेहतर, यह कभी उसके सिर में प्रवेश नहीं करती थी। उसने केवल भगवान से प्रार्थना की कि वह इल्या इलिच के जीवन को लम्बा खींचेगा और वह उसे सभी "दुख, क्रोध और आवश्यकता" से बचाएगा, और वह खुद को, अपने बच्चों और पूरे घर को भगवान की इच्छा के लिए धोखा देगी। दूसरी ओर, उसके चेहरे ने लगातार वही खुशी, पूर्ण, संतुष्ट और इच्छाओं के बिना व्यक्त की, इसलिए किसी अन्य प्रकृति के साथ दुर्लभ और असंभव।

    वह बड़ी हो गई थी: उसकी छाती और कंधे उसी संतोष और परिपूर्णता के साथ चमक रहे थे, नम्रता और केवल आर्थिक एकांत उसकी आंखों में चमक रहा था। उसने विनम्र अनीस्या, अकुलिना और चौकीदार के बीच वह गरिमा और शांति वापस पा ली, जिसके साथ उसने पहले घर पर शासन किया था। वह अभी भी नहीं चलती है, लेकिन ऐसा लगता है कि वह कोठरी से रसोई घर तक, रसोई से पेंट्री तक, एक मापा, अधूरे तरीके से आदेश दे रही है, पूरी तरह से जानती है कि वह क्या कर रही है।

    अनीसा पहले से भी ज्यादा जिंदा हो गई है, क्योंकि काम ज्यादा है: वह चलती रहती है, उपद्रव करती है, दौड़ती है, काम करती है, सब कुछ परिचारिका के कहने पर। उसकी आँखें और भी उज्जवल हैं, और उसकी नाक, यह बोलती नाक, उसके पूरे व्यक्ति के सामने रखी जाती है, और यह देखभाल, विचारों, इरादों के साथ चमकती है, और ऐसा कहती है, हालाँकि उसकी जीभ खामोश है।

    दोनों को उनके पद और पद की गरिमा के अनुसार कपड़े पहनाए जाते हैं। परिचारिका के पास रेशम के कपड़े, मंटिला और ओवरकोट की एक पंक्ति के साथ एक बड़ी कोठरी थी; दूसरी तरफ टोपियां मंगवाई गईं, लगभग लाइटनी पर, जूते अप्राक्सिन से नहीं, बल्कि से गोस्टिनी ड्वोर, और एक टोपी - कल्पना कीजिए, समुद्र से! और अनीस्या, जब वह खाना बनाती है, और विशेष रूप से रविवार को, ऊनी पोशाक पहनती है।

    केवल अकुलिना हमेशा हेम को अपनी बेल्ट में बांधकर घूमती है, और चौकीदार गर्मी की छुट्टियों के दौरान भी चर्मपत्र कोट के साथ भाग नहीं ले सकता है।

    ज़खर के बारे में कहने के लिए कुछ नहीं है: इसने खुद को एक ग्रे टेलकोट से जैकेट बनाया है, और यह तय करना असंभव है कि उसके पैंटलून किस रंग के हैं, उसकी टाई किस रंग की है। वह अपने जूते साफ करता है, फिर सोता है, गेट पर बैठता है, दुर्लभ राहगीरों को घूरता है, या, अंत में, पास की एक छोटी सी दुकान में बैठता है और सब कुछ वैसा ही करता है जैसा उसने पहले किया था, पहले ओब्लोमोवका में , फिर गोरोखोवाया में।

    और ओब्लोमोव खुद? ओब्लोमोव स्वयं उस शांति, संतोष और निर्मल मौन के पूर्ण और प्राकृतिक प्रतिबिंब और अभिव्यक्ति थे। झाँकते हुए, अपने जीवन के तरीके पर विचार करते हुए और अधिक से अधिक उसमें बसते हुए, उन्होंने आखिरकार फैसला किया कि उनके पास और कहीं नहीं जाना है, देखने के लिए कुछ भी नहीं है, कि उनके जीवन का आदर्श सच हो गया है, हालांकि कविता के बिना, उन किरणों के बिना जिसे उनकी कल्पना ने एक बार उनके पैतृक गांव, किसानों, नौकरों के बीच एक महान, विस्तृत और लापरवाह जीवन के रूप में चित्रित किया था।

    उन्होंने अपने वास्तविक जीवन को उसी ओब्लोमोव अस्तित्व की निरंतरता के रूप में देखा, केवल क्षेत्र के एक अलग रंग के साथ और, आंशिक रूप से, समय के साथ। और यहाँ, ओब्लोमोव्का की तरह, वह सस्ते में जीवन से छुटकारा पाने में कामयाब रहा, उसके साथ सौदेबाजी करने और खुद को अशांत शांति का बीमा करने में कामयाब रहा।

    उसने अंदर से जीत हासिल की कि वह उसकी चिड़चिड़ी, दर्दनाक मांगों और गरज से बच गया, उस क्षितिज के नीचे से, जिसके नीचे महान खुशियों की चमक चमकती है और बड़े दुखों के अचानक झटके सुनाई देते हैं, जहां झूठी उम्मीदें और खुशी के शानदार भूत खेलते हैं, जहां खुद का अपना विचार व्यक्ति को कुतरता और निगलता है और जुनून को मारता है, जहां मन गिरता है और विजय प्राप्त करता है, जहां मनुष्य एक निरंतर लड़ाई में लड़ता है और युद्ध के मैदान को पीड़ा और असंतुष्ट और अतृप्त छोड़ देता है। उन्होंने संघर्ष में प्राप्त सुखों का अनुभव नहीं किया, उन्हें मानसिक रूप से त्याग दिया और अपनी आत्मा में शांति को केवल एक भूले हुए कोने में महसूस किया, जो आंदोलन, संघर्ष और जीवन से अलग था।

    और अगर उसकी कल्पना अभी भी उबलती है, भूली हुई यादें, अधूरे सपने उठते हैं, अगर जीवन के लिए तिरस्कार वह इस तरह से जीता है और अन्यथा उसकी अंतरात्मा में हलचल नहीं होती है, तो वह बेचैन होकर सोता है, उठता है, बिस्तर से कूदता है, कभी-कभी निराशा के ठंडे आँसू रोता है एक उज्ज्वल, हमेशा के लिए बुझने वाले आदर्श जीवन के लिए, जैसे कोई अपने प्रिय के लिए रोता है, चेतना की कड़वी भावना के साथ कि उन्होंने अपने जीवनकाल में उसके लिए पर्याप्त नहीं किया।

    फिर वह अपने परिवेश को देखेगा, अस्थायी आशीर्वादों का स्वाद चखेगा और शांत होगा, ध्यान से देखेगा कि शाम का सूरज कितनी शांति और शांति से भोर की आग में दब गया है, अंत में यह तय करेगा कि उसका जीवन न केवल विकसित हुआ है, बल्कि बनाया भी है, यहां तक ​​​​कि मानव अस्तित्व के आदर्श रूप से शांत पक्ष की संभावना को व्यक्त करने के लिए कोई आश्चर्य नहीं कि इतनी सरलता से इरादा किया गया था।

    यह दूसरों पर गिर गया, उसने सोचा, अपने परेशान करने वाले पक्षों को व्यक्त करने के लिए, सृजन और विनाश की ताकतों को स्थानांतरित करने के लिए: हर किसी का अपना उद्देश्य होता है!

    ऐसा ओब्लोमोव के प्लेटो द्वारा विकसित दर्शन है और उसे सवालों और कर्तव्य और नियुक्ति की सख्त मांगों के बीच सोने के लिए ललचाया! और उनका जन्म और पालन-पोषण अखाड़े के लिए ग्लैडीएटर के रूप में नहीं, बल्कि युद्ध के शांतिपूर्ण दर्शक के रूप में हुआ था; उसकी डरपोक और आलसी आत्मा न तो खुशी की चिंताओं या जीवन के प्रहारों को सहन कर सकती थी - इसलिए, उसने खुद को इसके किनारों में से एक व्यक्त किया, और इसमें कुछ भी बदलने या पश्चाताप करने के लिए प्रयास करने के लिए कुछ भी नहीं है।

    इन वर्षों में, उत्साह और पश्चाताप कम बार दिखाई दिया, और वह चुपचाप और धीरे-धीरे अपने शेष अस्तित्व के सरल और चौड़े ताबूत में फिट हो गया, जो अपने हाथों से बनाया गया था, जैसे कि रेगिस्तान के बुजुर्ग, जो जीवन से दूर होकर अपनी कब्र खोदते हैं .

    उसने पहले से ही एक संपत्ति स्थापित करने और पूरे घर के साथ एक यात्रा करने का सपना देखना बंद कर दिया था। स्टोल्ज़ द्वारा नियुक्त प्रबंधक ने ध्यान से उसे क्रिसमस तक एक बहुत ही अच्छी आय भेजी, किसान रोटी और पशुधन लाए, और घर बहुतायत और मस्ती के साथ फला-फूला।

    इल्या इलिच ने भी घोड़ों के एक जोड़े को शुरू किया, लेकिन, अपनी विशिष्ट सावधानी से, जैसे कि वे केवल तीसरे चाबुक के बाद पोर्च से बाहर चले गए, और पहले और दूसरे झटके में एक घोड़ा डगमगाया और एक तरफ हट गया, फिर दूसरा घोड़ा डगमगा गया और एक तरफ कदम रखा, फिर पहले से ही, अपनी गर्दन, पीठ और पूंछ को जोर से फैलाते हुए, वे एक ही बार में चलेंगे और सिर हिलाते हुए दौड़ेंगे। उन्होंने वान्या को नेवा के दूसरी तरफ, व्यायामशाला में पहुँचाया, और परिचारिका विभिन्न खरीद के लिए गई।

    श्रोव में मंगलवार और पवित्र दिन में, पूरा परिवार, और इल्या इलिच स्वयं, चलने, सवारी करने और बूथों पर चला गया; कभी-कभी वे एक बॉक्स लेते थे और पूरे घर, थिएटर के साथ भी जाते थे।

    गर्मियों में वे शहर से बाहर चले गए, इलिंस्की शुक्रवार को - पाउडर कारखानों में, और जीवन सामान्य घटनाओं के साथ बदल गया, विनाशकारी परिवर्तनों को पेश किए बिना, कोई कह सकता है, अगर जीवन के झटके छोटे शांतिपूर्ण कोनों तक नहीं पहुंचे। लेकिन, दुर्भाग्य से, एक गड़गड़ाहट, पहाड़ों की नींव और विशाल वायु रिक्त स्थान को हिलाकर, माउस के मिंक में भी सुना जाता है, हालांकि कमजोर, अधिक मफल, लेकिन मिंक के लिए ध्यान देने योग्य।

    इल्या इलिच ने भूख से खाया और बहुत कुछ, जैसा कि ओब्लोमोवका में था, चलता था और आलसी और थोड़ा काम करता था, जैसे ओब्लोमोवका में भी। बढ़ती ग्रीष्मकाल के बावजूद, उन्होंने बेशर्मी से शराब, करंट वोडका पिया और रात के खाने के बाद और भी अधिक बेपरवाह और लंबे समय तक सोया।

    एकाएक सब कुछ बदल गया।

    एक दिन, एक दिन के आराम और झपकी के बाद, वह सोफे से उठना चाहता था - और नहीं कर सका, वह एक शब्द बोलना चाहता था - और उसकी जीभ ने उसकी बात नहीं मानी। डर के मारे उसने सिर्फ हाथ हिलाया और मदद की गुहार लगाई।

    अगर वह अकेले ज़खर के साथ रहता, तो वह सुबह तक हाथ से टेलीग्राफ कर सकता था और अंत में मर गया, जिसे वे अगले दिन जान सकते थे, लेकिन परिचारिका की नज़र उस पर प्रोविडेंस की आंख की तरह चमक गई: उसे दिमाग की जरूरत नहीं थी, लेकिन केवल उसके दिल से एक अनुमान है कि इल्या इलिच अपने आप में कुछ नहीं है।

    और जैसे ही यह अनुमान उस पर पड़ा, अनीसा पहले से ही डॉक्टर के लिए एक टैक्सी में उड़ रही थी, और परिचारिका ने उसके सिर को बर्फ से ढक दिया और तुरंत सभी आत्माओं, लोशन को पोषित लॉकर से बाहर निकाला - वह सब कुछ जो कौशल और अफवाह ने बताया उसे व्यापार में उपयोग करने के लिए। यहाँ तक कि ज़खर भी उस समय एक बूट पहनने में कामयाब रहे, और इसलिए, लगभग एक बूट, उन्होंने डॉक्टर, परिचारिका और अनीस्या के साथ, गुरु के पास रखा।

    इल्या इलिच को होश आया, खून बह गया और फिर घोषणा की कि यह एक अपोप्लेक्सी था और उसे जीवन के एक अलग तरीके का नेतृत्व करने की आवश्यकता थी।

    वोदका, बीयर और वाइन, कॉफी, कुछ और दुर्लभ अपवादों के साथ, फिर सब कुछ वसायुक्त, भावपूर्ण, मसालेदार उसके लिए मना किया गया था, और इसके बजाय दैनिक आंदोलन और केवल रात में मध्यम नींद निर्धारित की गई थी।

    Agafya Matveevna की आंख के बिना, यह कुछ भी नहीं होता, लेकिन वह जानती थी कि पूरे घर को उसके अधीन करके इस प्रणाली को कैसे पेश किया जाए और अब चालाकी से, अब दुलार से, ओब्लोमोव को शराब पर लुभावने प्रयासों से विचलित कर दिया, दोपहर को झपकी, वसा कुलेबीक्स पर।

    झपकी लेते ही कमरे में एक कुर्सी गिर जाती, ऐसे ही, अपने आप, या बगल के कमरे में पुराने, बेकार बर्तन शोर से टूट जाते, नहीं तो बच्चे शोर मचाते - कम से कम भाग जाओ! अगर इससे मदद नहीं मिली, तो उसकी नम्र आवाज सुनी गई: उसने उसे फोन किया और कुछ पूछा।

    बगीचे का रास्ता बगीचे में जारी रहा, और इल्या इलिच ने सुबह और शाम को दो घंटे पैदल चलने का काम किया। वह उसके साथ गई, लेकिन वह नहीं जा सकी, इसलिए माशा, या वान्या, या एक पुराने परिचित, बिना पढ़े, सब कुछ के लिए विनम्र और अलेक्सेव की हर बात से सहमत।

    इधर इल्या इलिच वान्या के कंधे पर झुक कर धीरे-धीरे रास्ते पर चलता है। वान्या पहले से ही लगभग एक युवा है, एक व्यायामशाला की वर्दी में, इल्या इलिच की चाल को समायोजित करते हुए, अपने तेज, जल्दबाजी वाले कदम को मुश्किल से वापस पकड़ रहा है। ओब्लोमोव एक पैर के साथ कदम रखने के लिए बिल्कुल स्वतंत्र नहीं है - एक झटका के निशान।

    अच्छा, चलो, वानुशा, कमरे में! - उन्होंने कहा।

    वे दरवाजे की ओर जा रहे थे। Agafya Matveevna उनसे मिलने के लिए प्रकट हुए।

    तुम इतनी जल्दी कहाँ जा रहे हो? उसने पूछा, उसे अंदर नहीं जाने दिया।

    कितनी जल्दी! हम बीस बार आगे-पीछे चले, और फिर भी यहाँ से बाड़ तक पचास साझेन - यानी दो मील।

    कितनी बार बीत चुके हैं? उसने वानुशा से पूछा।

    वह हिचकिचा रहा था।

    झूठ मत बोलो, मुझे देखो! उसने धमकी दी, उसकी आँखों में देखा। - मैं अभी देखूंगा। रविवार को याद करो, मैं तुम्हें मिलने नहीं दूंगा।

    नहीं, माँ, सच में, हम गुजर चुके हैं... बारह बार।

    ओह, तुम बदमाश! ओब्लोमोव ने कहा। - आपने सारा बबूल तोड़ा, और मैंने हर बार गिना ...

    नहीं, फिर से देखो: मेरा कान तैयार नहीं है! - परिचारिका ने फैसला किया और उनके सामने दरवाजा पटक दिया।

    और ओब्लोमोव, विली-निली, ने आठ बार और गिना, फिर वह कमरे में आया।

    वहाँ एक बड़ी गोल मेज पर एक कान धूम्रपान कर रहा था। ओब्लोमोव अपनी जगह पर बैठ गया, अकेले सोफे पर, उसके बगल में, दाईं ओर एक कुर्सी पर, आगफ्या मतवेवना, बाईं ओर, एक छोटे बच्चों की कुर्सी पर कुंडी के साथ, तीन साल का कोई बच्चा बैठ गया। माशा, पहले से ही तेरह साल की लड़की, उसके पास बैठ गई, फिर वान्या, और आखिरकार, उस दिन, अलेक्सेव ओब्लोमोव के सामने बैठा था।

    एक मिनट रुको, मैं तुम्हें एक ब्रश देता हूँ: तुम्हारे पास एक मोटा है! - अगफ्या मतवेवना ने ओब्लोमोव की प्लेट पर ब्रश रखते हुए कहा।

    यह पाई रखना अच्छा होगा! ओब्लोमोव ने कहा।

    मैं भूल गया, मैं भूल गया! और मैं इसे शाम से चाहता था, लेकिन मेरी याददाश्त खत्म हो गई थी! - Agafya Matveevna ने धोखा दिया।

    और आप भी, इवान अलेक्सीच, मैं कटलेट के लिए गोभी पकाना भूल गया, ”उसने कहा, अलेक्सेव की ओर मुड़ते हुए। - मांग मत करो।

    और उसने फिर धोखा दिया।

    कुछ नहीं, सर: मैं सब कुछ खा सकता हूँ, - अलेक्सेव ने कहा।

    यह क्या है, वास्तव में, वे उसे हैम और मटर या स्टेक नहीं पकाएंगे? - ओब्लोमोव से पूछा। - वह प्यार करता है…

    मैंने खुद जाकर देखा, इल्या इलिच, अच्छा बीफ नहीं था! .. लेकिन उसने आपको चेरी सिरप से चुंबन बनाने का आदेश दिया: मुझे पता है कि आप एक शिकारी हैं, ”उसने अलेक्सेव की ओर मुड़ते हुए कहा।

    किसेल इल्या इलिच के लिए हानिरहित था, और इसलिए अलेक्सेव, जो हर चीज के लिए सहमत था, उसे उससे प्यार करना चाहिए और उसे खाना चाहिए।

    रात के खाने के बाद, कोई भी और कुछ भी ओब्लोमोव को लेटने से नहीं रोक सका। वह आमतौर पर वहीं अपनी पीठ के बल सोफे पर लेट जाता था, लेकिन केवल एक घंटे के लिए लेटने के लिए। ताकि वह सोए नहीं, परिचारिका ने वहीं सोफे पर कॉफी डाली, बच्चे तुरंत कालीन पर खेले, और इल्या इलिच, विली-निली को भाग लेना पड़ा।

    एंड्रीषा को चिढ़ाने के लिए यह काफी है: वह अब रोएगा! जब उसने बच्चे को छेड़ा तो उसने वनेचका को डांटा।

    माशा, देखो, एंड्रीषा खुद को एक कुर्सी पर चोट पहुंचाएगी! - बच्चा कुर्सियों के नीचे चढ़ गया, तो उसने सावधानी से चेतावनी दी।

    और माशा "भाई" पाने के लिए दौड़ पड़ी, जैसे उसने उसे बुलाया।

    एक मिनट के लिए सब कुछ चुप था, परिचारिका रसोई में चली गई यह देखने के लिए कि कॉफी तैयार है या नहीं। बच्चे शांत हो गए। कमरे में खर्राटों की आवाज सुनाई दी, पहले धीरे से, जैसे कि एक मूक के नीचे, फिर जोर से, और जब आगफ्या मतवेवना एक भाप से भरे कॉफी के बर्तन के साथ दिखाई दी, तो वह खर्राटों से मारा गया, जैसे कि गड्ढे की झोपड़ी में।

    उसने अलेक्सेव पर तिरस्कारपूर्वक सिर हिलाया।

    मैं उठा, लेकिन वे नहीं माने! - अलेक्सेव ने अपने बचाव में कहा।

    उसने जल्दी से कॉफी पॉट टेबल पर रख दिया, एंड्रीशा को फर्श से पकड़ लिया और चुपचाप उसे इल्या इलिच के बगल में सोफे पर बिठा दिया। बच्चा उसके ऊपर रेंगता रहा, उसके चेहरे के पास पहुँचा और उसकी नाक पकड़ ली।

    लेकिन! क्या? यह कौन है? इल्या इलिच, जिसे होश आ गया था, बेचैनी से बोली।

    आप सो गए, और एंड्रीषा चढ़ गई और आपको जगा दिया, - परिचारिका ने प्यार से कहा।

    मुझे कब नींद आई? - ओब्लोमोव ने एंड्रियुशा को अपनी बाहों में लेते हुए खुद को सही ठहराया। "क्या मैंने नहीं सुना कि वह अपने छोटे हाथों से मेरे पास कैसे चढ़ गया?" मैं सब कुछ सुनता हूँ! आह, कितना शरारती: उसने उसे नाक से पकड़ लिया! यहाँ मैं तुम हूँ! यहाँ, रुको, रुको! - उसने कहा, कोमलता से और बच्चे को सहलाते हुए। फिर उसने उसे फर्श पर गिरा दिया और पूरे कमरे में आह भरी।

    मुझे कुछ बताओ, इवान अलेक्सीच! - उन्होंने कहा।

    सभी ने बात की, इल्या इलिच; कहने के लिए कुछ नहीं, उसने जवाब दिया।

    जरूर क्यों नहीं? आप लोगों में हैं: क्या कुछ नया है? मुझे लगता है कि आप पढ़ रहे हैं?

    हां, कभी-कभी मैं पढ़ता हूं, या दूसरे लोग पढ़ते हैं, बात करते हैं, और मैं सुनता हूं। कल अलेक्सी स्पिरिडोनिच का बेटा, एक छात्र, जोर से पढ़ रहा था ...

    उसने क्या पढ़ा?

    अंग्रेजों के बारे में कि वे किसी के लिए बंदूकें और बारूद लाए। अलेक्सी स्पिरिडोनिच ने कहा कि युद्ध होगा।

    वे किसे लाए थे?

    स्पेन या भारत को - मुझे याद नहीं है, केवल दूत बहुत असंतुष्ट थे।

    दूत क्या है? - ओब्लोमोव से पूछा।

    मैं वही भूल गया! - अलेक्सेव ने अपनी नाक को छत तक उठाकर याद करने की कोशिश की।

    युद्ध किसके साथ है?

    एक तुर्की पाशा के साथ, ऐसा लगता है।

    खैर, राजनीति में नया क्या है? विराम के बाद इल्या इलिच से पूछा।

    हां, वे लिखते हैं कि ग्लोब हर समय ठंडा हो रहा है: किसी दिन पूरा जम जाएगा।

    जीत गया! क्या यही राजनीति है? ओब्लोमोव ने कहा।

    अलेक्सेव चौंक गया था।

    दिमित्री अलेक्सीच ने पहले राजनीति का उल्लेख किया, - उन्होंने खुद को सही ठहराया, - और फिर सभी ने इसे एक पंक्ति में पढ़ा और यह नहीं बताया कि यह कब समाप्त होगा। मुझे पता है कि यह साहित्य पहले ही जा चुका है।

    उन्होंने साहित्य के बारे में क्या पढ़ा? - ओब्लोमोव से पूछा।

    हां, मैंने पढ़ा है कि सबसे अच्छे लेखक दिमित्री, करमज़िन, बट्युशकोव और ज़ुकोवस्की हैं ...

    और पुश्किन?

    पुश्किन वहाँ नहीं है। मैंने भी सोचा क्यों नहीं! आखिर वह एक्सएनी, - अलेक्सेव ने कहा, उच्चारण जी, जैसा एक्स.

    मौन पीछा किया। परिचारिका काम ले आई और सुई के साथ आगे-पीछे करने लगी, समय-समय पर इल्या इलिच पर, अलेक्सेव में और संवेदनशील कानों से सुन रही थी कि क्या कोई विकार, शोर था, क्या ज़खर अनीस के साथ बहस कर रहा था रसोई, चाहे अकुलिना बर्तन धो रही थी, क्या द्वार यार्ड में चरमरा गया, यानी चौकीदार "संस्था" में गया है या नहीं।

    ओब्लोमोव चुपचाप मौन और विचारशीलता में डूब गया। यह गहनता न तो एक सपना था और न ही एक जागरण: उसने लापरवाही से अपने विचारों को भटकने दिया, उन्हें किसी भी चीज़ पर केंद्रित नहीं किया, शांति से अपने दिल की मापी गई धड़कन को सुना, और समय-समय पर समान रूप से पलकें झपकाते रहे, जैसे कि एक आदमी जो ठीक नहीं करता है उसकी नजर किसी भी चीज पर वह एक अनिश्चित, रहस्यमयी अवस्था, एक प्रकार के मतिभ्रम में पड़ गया।

    दुर्लभ और संक्षिप्त विचारशील क्षण कभी-कभी किसी व्यक्ति पर उतरते हैं, जब उसे ऐसा लगता है कि वह एक और समय का अनुभव कर रहा है, एक बार और कहीं, एक क्षण जीया। क्या उसने सपने में अपने सामने घटित होने वाली घटना को देखा था, क्या वह पहले कभी जीवित था, लेकिन वह भूल गया, लेकिन वह देखता है: वही चेहरे उसके पास बैठे हैं जो तब बैठे थे, वही शब्द पहले ही एक बार बोले जा चुके हैं: कल्पना शक्तिहीन है वहाँ फिर से स्थानांतरित करने के लिए, स्मृति अतीत को पुनर्जीवित नहीं करती है और प्रतिबिंब की ओर ले जाती है।

    अब ओब्लोमोव के साथ भी यही हुआ। वह किसी तरह की खामोशी से ढका हुआ है जो पहले से ही कहीं हो चुका है, एक परिचित पेंडुलम झूल रहा है, एक कटे हुए धागे की कर्कश सुनाई देती है; परिचित शब्द और एक कानाफूसी दोहराई जाती है: "मैं सुई में धागा नहीं डाल सकता: चलो, माशा, तुम्हारी आँखें तेज हैं!"

    वह आलसी, यंत्रवत्, मानो गुमनामी में, परिचारिका के चेहरे को देखता है, और उसकी यादों की गहराई से एक परिचित छवि निकलती है जिसे उसने कहीं देखा है। उन्होंने यह कब और कहां सुना...

    और वह माता-पिता के घर में एक बड़ा अंधेरा रहने का कमरा देखता है, एक लंबा मोमबत्ती से जलाया जाता है, मृतक मां और उसके मेहमान एक गोल मेज पर बैठे हैं: वे चुप्पी में सिलाई करते हैं; पिता चुपचाप चलता है। वर्तमान और अतीत विलीन हो गए और मिश्रित हो गए।

    वह सपना देखता है कि वह उस वादा किए गए देश में पहुँच गया है, जहाँ शहद और दूध की नदियाँ बहती हैं, जहाँ वे अनर्जित रोटी खाते हैं, सोने और चाँदी में चलते हैं ...

    वह सपनों की कहानियां सुनता है, स्वीकार करता है, प्लेटों की क्लिंकिंग और चाकुओं की गड़गड़ाहट, नानी के करीब मंडराता है, उसकी बूढ़ी, कर्कश आवाज सुनता है: "मिलिट्रिसा किरबिटेवना!" - वह कहती है, परिचारिका की छवि की ओर इशारा करते हुए।

    उसे ऐसा लगता है कि वही बादल नीले आकाश में तैरता है, उसी समय, वही हवा खिड़की से उड़ती है और उसके बालों के साथ खेलती है, ओब्लोमोव का भारतीय मुर्गा चलता है और खिड़की के नीचे चिल्लाता है।

    वहाँ कुत्ता भौंकने लगा: अतिथि आ गया होगा। निश्चित रूप से आंद्रेई अपने पिता के साथ वेरखलेव से आए थे? उसके लिए छुट्टी थी। वास्तव में, यह उसे होना चाहिए: करीब कदम, करीब, दरवाजा खुलता है ... "एंड्रे!" वह कहते हैं। दरअसल, आंद्रेई उसके सामने है, लेकिन लड़का नहीं, बल्कि एक परिपक्व आदमी है।

    ओब्लोमोव जाग गया: उसके सामने, वास्तव में, एक मतिभ्रम में नहीं, असली, असली स्टोलज़ खड़ा था।

    परिचारिका ने जल्दी से बच्चे को पकड़ लिया, अपना काम मेज से खींच लिया, बच्चों को ले गई; अलेक्सेव भी गायब हो गया। स्टोल्ज़ और ओब्लोमोव अकेले रह गए, चुपचाप और गतिहीन होकर एक दूसरे को देख रहे थे। स्टोल्ट्ज़ ने उसे अपनी आँखों से छेद दिया।

    क्या वह तुम हो, एंड्रयू? - ओब्लोमोव ने उत्साह से बमुश्किल श्रव्य रूप से पूछा, क्योंकि एक प्रेमी अपनी प्रेमिका से लंबे अलगाव के बाद ही पूछता है।

    मैं, - एंड्री ने चुपचाप कहा। - क्या तुम जीवित हो, ठीक है?

    ओब्लोमोव ने उसे गले से लगा लिया, कसकर उससे लिपट गया।

    ओह! - उन्होंने लंबाई में जवाब में कहा, इसमें डालना ओहदुःख और आनंद की सारी शक्ति जो लंबे समय से आत्मा में छिपी हुई है और कभी नहीं, शायद, अलगाव के समय से, किसी पर या किसी भी चीज़ पर नहीं डाली गई है।

    वे बैठ गए और एक-दूसरे को फिर से गौर से देखने लगे।

    क्या आप स्वस्थ हैं? - एंड्री ने पूछा।

    हाँ, अब भगवान का शुक्र है।

    क्या वह बीमार था?

    हाँ, आंद्रेई, मुझे दौरा पड़ा ...

    क्या यह संभव है? हे भगवान! - एंड्री ने डर और भागीदारी के साथ कहा। - लेकिन परिणाम के बिना?

    हां, लेकिन मैं अपने बाएं पैर से धाराप्रवाह नहीं हूं ... - ओब्लोमोव ने उत्तर दिया।

    आह, इल्या, इल्या! क्या हुआ तुझे? आखिर तुम पूरी तरह से गिर गए हो! आप इस बार क्या कर रहे थे? यह कोई मज़ाक नहीं है, पाँचवाँ साल चला गया, क्योंकि हमने एक-दूसरे को नहीं देखा है!

    ओब्लोमोव ने आह भरी।

    आप ओब्लोमोवका क्यों नहीं गए? आपने क्यों नहीं लिखा?

    मैं आपको क्या बता सकता हूं, एंड्रयू? आप मुझे जानते हैं और अधिक मत पूछो! ओब्लोमोव ने उदास होकर कहा।

    और यहाँ हर कोई, इस अपार्टमेंट में? - स्टोल्ज़ ने कमरे के चारों ओर देखते हुए कहा, - और बाहर नहीं निकला?

    हाँ, सब यहाँ हैं... अब मैं नहीं जाऊँगा!

    कैसे, निश्चित रूप से नहीं?

    हाँ, एंड्री ... निश्चित रूप से।

    स्टोल्ज़ ने उसे गौर से देखा, विचारशील हो गया और कमरे को गति देने लगा।

    और ओल्गा सर्गेयेवना? क्या आप स्वस्थ हैं? वह कहाँ है? क्या तुम्हें याद है?..

    वह नहीं माने।

    मैं स्वस्थ हूं और आपको याद करता हूं, जैसे कल हम अलग हो गए। मैं आपको बताता हूँ कि वह अब कहाँ है।

    और बच्चे स्वस्थ हैं ... लेकिन मुझे बताओ, इल्या: क्या तुम मजाक कर रहे हो कि तुम यहाँ रहोगे? और मैं तुम्हारे लिए आया था, तुम्हें वहाँ ले जाने के लिए, हमारे पास, गाँव में ...

    किस्से? क्या हुआ तुझे? स्टोल्ट्ज़ ने शुरू किया। - आप मुझे जानते हैं: मैंने खुद को यह कार्य लंबे समय से निर्धारित किया है और मैं पीछे नहीं हटूंगा। अब तक मैं विभिन्न चीजों से विचलित रहा हूं, लेकिन अब मैं स्वतंत्र हूं। आपको हमारे साथ रहना चाहिए, हमारे करीब: ओल्गा और मैंने ऐसा फैसला किया, और ऐसा ही होगा। भगवान का शुक्र है कि मैंने तुम्हें वही पाया, बदतर नहीं। मुझे उम्मीद नहीं थी...चलो चलें!.. मैं आपको जबरदस्ती लेने के लिए तैयार हूँ! आपको अलग तरीके से जीना होगा, आप जानते हैं कि कैसे।

    ओब्लोमोव ने बेसब्री से इस अत्याचार को सुना।

    चिल्लाओ मत, कृपया चुप रहो! उसने भीख मांगी। - वहाँ…

    वहां क्या है?

    वे सुनेंगे ... परिचारिका सोचेगी कि मैं वास्तव में छोड़ना चाहता हूं ...

    अच्छा, तो क्या? उसे सोचने दो!

    ओह, यह कैसे हो सकता है! - बाधित ओब्लोमोव। - सुनो, एंड्रयू! उन्होंने अचानक एक दृढ़, अभूतपूर्व स्वर में कहा, "निरर्थक प्रयास मत करो, मुझे मनाओ मत: मैं यहां रहूंगा।

    स्टोल्ज़ ने आश्चर्य से अपने दोस्त की ओर देखा। ओब्लोमोव ने शांति से और दृढ़ता से उसकी ओर देखा।

    तुम मर गए, इल्या! - उन्होंने कहा। - यह घर, यह महिला ... यह सारी जिंदगी ... यह नहीं हो सकता: हम जा रहे हैं, हम जा रहे हैं!

    उसने उसे आस्तीन से पकड़ लिया और दरवाजे पर खींच लिया।

    तुम मुझे क्यों ले जाना चाहते हो? कहाँ? - कहा, आराम करते हुए, ओब्लोमोव।

    इस छेद से बाहर निकलो, दलदल से बाहर निकलो, प्रकाश में, खुले स्थान में, जहां एक स्वस्थ, सामान्य जीवन है! स्टोल्ज़ ने सख्ती से जोर दिया, लगभग अनिवार्य रूप से। - आप कहां हैं? तुम क्या बन गए हो? होश में आओ! क्या आपने खुद को इस जीवन के लिए तैयार किया है, एक छेद में एक तिल की तरह सोने के लिए? क्या आपको सब कुछ याद है...

    याद मत करो, अतीत को परेशान मत करो: तुम पीछे नहीं हटोगे! - ओब्लोमोव ने अपने चेहरे पर एक विचार के साथ, कारण और इच्छा की पूरी चेतना के साथ कहा। - तुम मेरे साथ क्या करना चाहते हो? जिस दुनिया में तुम मुझे घसीटते हो, मैं हमेशा के लिए अलग हो गया; आप मिलाप नहीं करेंगे, आप दो फटे हुए हिस्सों को नहीं बनाएंगे। मैं इस गड्ढे में एक घाव के साथ बड़ा हुआ हूं: इसे फाड़ने की कोशिश करो - मौत होगी।

    हाँ, आप चारों ओर देखते हैं, आप कहाँ और किसके साथ हैं?

    मुझे पता है, मुझे लगता है ... आह, आंद्रेई, मैं सब कुछ महसूस करता हूं, मैं सब कुछ समझता हूं: मुझे लंबे समय से दुनिया में रहने में शर्म आती है! लेकिन मैं तुम्हारे साथ नहीं जा सकता, भले ही मैं चाहता था... शायद आखिरी बार यह अभी भी संभव था। अब... (उसने अपनी आँखें नीची कर लीं और एक मिनट के लिए चुप हो गया) अब बहुत देर हो चुकी है... जाओ और मेरे ऊपर मत रुको। मैं आपकी दोस्ती के लायक हूं - भगवान जाने, लेकिन मैं आपकी परेशानी के लायक नहीं हूं।

    नहीं, इल्या, आप कुछ कह रहे हैं, लेकिन इसे खत्म नहीं कर रहे हैं। और फिर भी मैं तुम्हें दूर ले जाऊंगा, और मैं तुम्हें ठीक से ले जाऊंगा क्योंकि मुझे संदेह है ... सुनो, - उसने कहा, - कुछ डाल दो, और चलो मेरे स्थान पर, मेरे साथ शाम बिताओ। मैं आपको बहुत कुछ बताऊंगा, बहुत कुछ: आप नहीं जानते कि अब हमारे साथ क्या उबल रहा है, क्या आपने नहीं सुना? ..

    ओब्लोमोव ने प्रश्नवाचक दृष्टि से उसकी ओर देखा।

    तुम लोगों को नहीं देखते, मैं भूल गया: चलो चलते हैं, मैं तुम्हें सब कुछ बताता हूँ ... आप जानते हैं कि यहाँ कौन है, गाड़ी में, मेरी प्रतीक्षा कर रहा है ... मैं यहाँ फोन करूँगा!

    ओल्गा! - भयभीत ओब्लोमोव से अचानक भाग गया। उसने अपना चेहरा भी बदल लिया। - भगवान के लिए, उसे यहाँ मत आने दो, चले जाओ। अलविदा, अलविदा, भगवान के लिए!

    उसने स्टोल्ज़ को लगभग बाहर कर दिया; लेकिन वह नहीं हिला।

    मैं तुम्हारे बिना उसके पास नहीं जा सकता: मैंने अपना वचन दिया, क्या तुम सुनते हो, इल्या? आज नहीं तो कल... तुम सिर्फ देर करोगे, लेकिन तुम मुझे दूर नहीं भगाओगे ... कल, परसों, लेकिन फिर भी मिलते हैं!

    ओब्लोमोव चुप था, अपना सिर नीचा कर रहा था और स्टोल्ज़ को देखने की हिम्मत नहीं कर रहा था।

    कब? ओल्गा मुझसे पूछेगी।

    आह, एंड्री, - उसने कोमल, विनती भरी आवाज में कहा, उसे गले लगाते हुए और उसके कंधे पर सिर रखकर। - मुझे पूरी तरह छोड़ दो ... भूल जाओ ...

    कैसे, हमेशा के लिए? - स्टोल्ज़ ने उसके आलिंगन से हटकर उसके चेहरे की ओर देखते हुए हैरानी से पूछा।

    हां! - फुसफुसाए ओब्लोमोव।

    स्टोल्ज़ उससे एक कदम पीछे हट गया।

    क्या वह तुम हो, इल्या? उसने निन्दा की। - तुम मुझे दूर धकेलते हो, और उसके लिए, इस महिला के लिए! .. मेरे भगवान! वह लगभग चिल्लाया, मानो अचानक दर्द हो रहा हो। - यह बच्चा जिसे मैंने अभी देखा ... इल्या, इल्या! यहाँ से निकलो, चलो, जल्दी चलो! तुम कैसे गिरे! ये औरत... वो तुम्हारे लिए क्या है...

    पत्नी! ओब्लोमोव ने शांति से कहा।

    स्टोल्ज़ पत्थर में बदल गया।

    यह बच्चा मेरा बेटा है! आपकी याद में उसका नाम एंड्रयू है! - ओब्लोमोव ने तुरंत कहा और शांति से एक सांस ली, खुलेपन का बोझ ढोते हुए।

    अब स्टोल्ज़ का चेहरा बदल गया था और उसकी विस्मयकारी, लगभग अर्थहीन आँखें उसके चारों ओर घूमने लगी थीं। उसके सामने अचानक "रसातल खुल गया", एक "पत्थर की दीवार" खड़ी की गई थी, और ओब्लोमोव चला गया था, जैसे कि वह अपनी आंखों से गायब हो गया था, असफल हो गया, और उसने केवल उस जलती हुई लालसा को महसूस किया जो एक व्यक्ति अनुभव करता है जब वह जल्दी करता है दोस्त को देखने के लिए अलग होने के बाद उत्साह और पता चलता है कि वह लंबे समय से जा चुका है, कि वह मर चुका है।

    मृत! - यंत्रवत्, उसने कानाफूसी में कहा। - मैं ओल्गा से क्या कह सकता हूं?

    ओब्लोमोव ने आखिरी शब्द सुने, कुछ कहना चाहते थे, लेकिन कह नहीं पाए। उसने दोनों हाथों को एंड्री तक फैलाया, और वे चुपचाप, कसकर गले लगा लिया, जैसे वे एक लड़ाई से पहले, मौत से पहले गले लगाते हैं। इस आलिंगन ने उनके शब्दों, आंसुओं, भावनाओं का गला घोंट दिया...

    मेरे एंड्रयू मत भूलना! - ओब्लोमोव के अंतिम शब्द थे, जो फीकी आवाज में बोले गए थे।

    आंद्रेई चुपचाप, धीरे से बाहर चला गया, धीरे-धीरे, सोच-समझकर, वह यार्ड में चला गया और गाड़ी में चढ़ गया, और ओब्लोमोव सोफे पर बैठ गया, अपनी कोहनी को मेज पर झुका दिया और अपने हाथों से अपना चेहरा ढक लिया।

    "नहीं, मैं आपके आंद्रेई को नहीं भूलूंगा," स्टोल्ज़ ने उदास होकर यार्ड में घूमते हुए सोचा। - आप मर गए, इल्या: आपको यह बताने के लिए कुछ भी नहीं है कि आपका ओब्लोमोव्का अब जंगल में नहीं है, कि उसकी बारी आ गई है, कि सूरज की किरणें उस पर पड़ गई हैं! मैं तुम्हें यह नहीं बताऊंगा कि चार साल में यह एक रोड स्टेशन होगा, कि तुम्हारे आदमी तटबंध पर काम करने जाएंगे, और फिर तुम्हारी रोटी लोहे के साथ घाट तक लुढ़क जाएगी ... और वहाँ ... स्कूल, डिप्लोमा, और फिर ... नहीं, आप एक नई खुशी की सुबह से डरेंगे, यह बेहिसाब आंखों को चोट पहुंचाएगा। लेकिन मैं तुम्हारा आंद्रेई ले जाऊंगा जहां तुम नहीं जा सकते ... और उसके साथ हम अपने युवा सपनों को साकार करेंगे। - अलविदा, बूढ़ा ओब्लोमोव्का! उसने कहा, छोटे से घर की खिड़कियों में आखिरी बार पीछे मुड़कर देख रहा था। - आपने अपना जीवन व्यतीत कर लिया है!

    वहां क्या है? ओल्गा ने अपने दिल की तेज धड़कन के साथ पूछा।

    कुछ नहीं! - शुष्क रूप से, एंड्री ने अचानक उत्तर दिया।

    क्या वह जीवित है, ठीक है?

    हाँ, - अनिच्छा से एंड्रयू ने जवाब दिया।

    तुम इतनी जल्दी वापस क्यों आ रहे हो? उसने मुझे वहाँ बुलाकर क्यों नहीं लाया? मुझे अंदर आने दो!

    वहां क्या किया जा रहा है? - ओल्गा ने डरते हुए पूछा। - रसातल खुल गया है? क्या तुम मुझे बताओगे

    वह चुप था।

    हाँ, वहाँ क्या हो रहा है?

    ओब्लोमोविज़्म! - एंड्री ने उदास होकर जवाब दिया और घर तक ओल्गा के आगे के सवालों पर एक उदास चुप्पी साध ली।

    इस कार्य को स्थानांतरित कर दिया गया है पब्लिक डोमेनरूस और उन देशों में जहां कला के अनुसार कॉपीराइट संरक्षण की अवधि 70 वर्ष या उससे कम है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1281।

    यदि कार्य एक अनुवाद है, या अन्य व्युत्पन्न कार्य है, या सह-लेखक है, तो मूल और अनुवाद के सभी लेखकों के लिए अनन्य कॉपीराइट समाप्त हो गया है।

    पब्लिक डोमेनपब्लिक डोमेनझूठा झूठा