Documents pour le départ des enfants à l'étranger. Questions et réponses.
Pour ceux qui souhaitent voyager à l'étranger et qui veulent emmener un enfant avec eux, et qui le font pour la première fois, la question sera pertinente - quels documents sont nécessaires pour cela, comment traiter ces documents, combien de temps cela prendra, etc. .
Nous sommes prêts à répondre à vos questions.
De quels documents les enfants ont-ils besoin pour voyager à l'étranger ?
Selon la législation ukrainienne, il est indiqué qu'un enfant peut voyager à l'étranger avec l'un des types de documents suivants :
1. Une entrée faite au sujet de l'enfant dans passeport international le parent avec qui il voyage à l'étranger ;
2. Sur un document de voyage séparé de l'enfant
3. Selon votre propre passeport étranger.
Comment puis-je faire une entrée sur l'enfant dans mon passeport, de quoi ai-je besoin pour cela ?
Conformément aux règles de délivrance des passeports internationaux, les informations concernant l'enfant doivent être portées sur le passeport du parent qui l'accompagne lors de ce voyage.
Quels sont les documents nécessaires pour inscrire un enfant :
1. Demande d'un parent pour inclure un enfant dans son passeport
2. Une copie du passeport interne du parent certifiée par la signature du propriétaire (pages avec les données personnelles et l'enregistrement) et l'original du passeport du second parent
3. Demande notariée des deux parents pour l'exécution du DPD
5. Pour les enfants âgés de 5 ans et plus, il est en outre nécessaire de soumettre 4 photos couleur de l'enfant au format 3,5x4,5 sur papier mat (80% du visage, fond blanc)
6. Si l'enfant a 16 ans, le passeport de l'enfant doit également être fourni
Veuillez noter que, conformément aux règles internationales et à la législation nationale de la plupart des pays, en cas d'entrée dans un pays étranger d'un enfant inclus dans le passeport du parent, les données de l'enfant doivent être inscrites dans le visa du parent.
Comment délivrer un document de voyage pour enfants, que faut-il pour cela et dans quels cas est-il délivré?
Conformément aux règles de délivrance des passeports étrangers, si un enfant doit voyager à l'étranger de manière indépendante, il/elle reçoit son propre document de voyage. Un document de voyage pour enfants est délivré aux enfants à partir de 5 ans et pour une période de 3 ans ou jusqu'à l'âge de 18 ans âge d'été.
Pour délivrer un document de voyage pour enfant, les documents suivants sont requis :
Pour les moins de 16 ans :
Une demande (nous la remplirons) des parents concernant la délivrance d'un document de voyage ;
Autorisation des parents pour délivrer un document de voyage pour enfants, notarié. (Attention ! L'adresse de résidence doit être indiquée dans la déclaration notariée comme dans le passeport civil)
Copie originale ou notariée de l'acte de naissance ;
Certifié par la signature du propriétaire, une copie du certificat d'un des parents sur l'attribution d'un code d'identification ou l'original
Enfants mineurs de 16 à 18 ans :
Une demande (nous la remplirons) de l'enfant concernant la délivrance d'un document de voyage pour lui;
Copie originale et certifiée conforme du passeport de l'enfant ;
Autorisation des parents pour délivrer un document de voyage pour enfants, notarié. (Attention ! L'adresse d'inscription doit être indiquée dans la déclaration notariée comme dans le passeport civil) ;
Certifié par la signature du propriétaire, copies passeports internes les deux parents (pages avec données personnelles et inscription) ;
Copie originale ou notariée de l'acte de naissance ;
4 photos couleur d'un enfant format 3,5x4,5 sur papier mat;
Certifié par la signature du propriétaire, une copie du certificat de l'un des parents sur l'attribution d'un code d'identification.
Dans quels cas un enfant mineur peut-il se voir délivrer un passeport ? Quels sont les documents nécessaires pour cela ?
Conformément au paragraphe 4 des règles de délivrance des passeports étrangers, si un enfant doit voyager de manière indépendante pour une résidence temporaire ou permanente à l'étranger, un passeport étranger peut lui être délivré.
Conformément au paragraphe 8 de la procédure de procédure relative aux demandes de délivrance de passeports étrangers, avant qu'un citoyen n'atteigne l'âge de 18 ans, un passeport étranger est délivré à la place d'un document de voyage pour les périodes suivantes :
pendant 10 ans - en cas de départ pour résidence permanente à l'étranger d'un enfant adopté par la famille citoyens étrangers
pendant 10 ans - en cas de départ à l'étranger de personnes ayant atteint l'âge de 16 ans, vers des pays nécessitant un passeport, ou départ pour études, résidence permanente, voyage d'affaires de longue durée, stage, travail contractuel ou traitement ;
pendant 3 ans - en cas de départ à l'étranger de personnes de moins de 16 ans vers des pays exigeant un passeport.
Pour l'enregistrement d'un passeport pour les personnes de moins de 18 ans, ces documents sont soumis.
Jeunes enfants de moins de 16 ans :
1. Une demande (nous la remplirons) des parents concernant la délivrance d'un passeport étranger pour l'enfant
3. Autorisation parentale de délivrer un passeport étranger, notarié ;
4. Certifiées par la signature du propriétaire, copies des passeports internes des deux parents (pages avec données personnelles et enregistrement);
5. Copie originale ou notariée du certificat de naissance;
6. 4 photos couleur d'un enfant au format 3,5 x 4,5 sur papier mat ;
7. Certifié par la signature du propriétaire, une copie du certificat de l'un des parents sur l'attribution d'un code d'identification.
Enfants mineurs de 16 à 18 ans :
1. Une demande (nous la remplirons) d'un enfant concernant la délivrance d'un passeport étranger pour lui
2. Un document confirmant la nécessité de délivrer un passeport étranger au lieu d'un document de voyage pour enfant ;
3. Copie originale et certifiée conforme du passeport de l'enfant ;
4. Autorisation parentale de délivrer un passeport étranger, notarié ;
5. Certifiées par la signature du propriétaire, copies des passeports internes des deux parents (pages avec données personnelles et enregistrement);
6. 4 photos couleur de l'enfant au format 3,5x4,5 sur papier mat.
Il faut prendre en compte que :
L'article 313 du Code civil ukrainien dispose que individuel, âgé de moins de 16 ans, n'a le droit de quitter l'Ukraine qu'avec le consentement des parents (parents adoptifs), tuteurs et accompagnés par eux ou accompagnés de personnes autorisées par eux avec la fourniture de documents à ce sujet. Dans le même temps, une personne qui a atteint l'âge de seize ans a le droit de voyager gratuitement et de manière indépendante en dehors de l'Ukraine.
Comment notre société est prête à vous aider dans ce cas :
1. Nous fournirons des conseils sur la préparation des documents et la préparation d'un ensemble de documents nécessaires au départ d'un enfant à l'étranger
2. Nous fournissons dédouanement accéléré documents pour ajouter un enfant au passeport du parent, pour délivrer un DPD (document de voyage pour enfants) et pour délivrer un passeport pour une personne qui n'a pas atteint l'âge de la majorité.
3. Paiement frais d'état et autres paiements officiels liés aux formalités administratives pour les enfants voyageant à l'étranger
Un passeport international ukrainien pour enfants en 2017 sera nécessaire pour un enfant voyageant à l'étranger. Visuellement, la croûte prouvant l'identité d'un jeune citoyen à l'étranger n'est pas différente d'un document pour un adulte. Il n'y a aucune marque dessus que le passeport appartient à un mineur. Faire un passeport pour enfants en Ukraine est une procédure assez simple. Il suffit de présenter certains documents et de payer pour le service rendu et un formulaire de passeport.
Jeunes résidents d'Ukraine, partant en tournée à l'étranger, un passeport est exigé sans faute. Et ce, quel que soit l'âge. En 2017 obtenez document pour enfants est devenu plus rapide et plus facile. Faire une croûte n'est pas associé à la paperasserie bureaucratique et à d'autres difficultés.
Le Service des migrations d'Ukraine (DMS) a cessé de délivrer des documents de voyage pour les enfants. En 2017, un fils ou une fille ne peut pas être inscrit dans le passeport des parents. Difficultés pour les familles qui ont commandé des certificats avant cette date, l'innovation n'a pas livré. Ils ont le droit d'utiliser les papiers existants jusqu'à leur expiration.
Important! La date limite d'utilisation des forfaits enfants est 2018. Après cela, le passeport deviendra la seule carte d'identité pour les voyages à l'étranger.
En 2017, les jeunes Ukrainiens qui partent en visite à l'étranger reçoivent des passeports individuels. L'acquisition d'une croûte est une condition préalable pour voyager dans un autre pays. Seule la Biélorussie est prête à laisser entrer sur son territoire les citoyens ukrainiens munis d'une carte d'identité nationale. Pour voyager dans d'autres pays du monde, vous aurez besoin d'un passeport et d'un visa.
Voici à quoi ressemble un pass enfant
A quel âge avez-vous besoin d'un passeport
La demande et les documents qui l'accompagnent sont soumis pour un enfant de tout âge. À la demande de la mère et du père, le design de la croûte est disponible même pour les nouveau-nés. Les passeports pour enfants sont commandés pour les enfants de moins de 16 ans.
À l'âge de 16 ans, les citoyens ukrainiens reçoivent une carte d'identité générale. Et les jeunes ont le droit de demander un passeport pour adulte et de le demander eux-mêmes. La validité de ce document est de 10 ans.
Exemple de consentement parental pour la délivrance d'une carte d'identité permettant aux enfants de voyager à l'étranger
Combien de temps le passeport d'un enfant est-il valide?
Depuis 2017, le passeport étranger de l'enfant est valable 4 ans. Après 4 ans, le certificat devra être réémis. Auparavant, la validité d'un document de voyage donnant le droit de franchir la frontière était de 3 ans. Avec l'introduction de nouvelles normes de la loi, la délivrance de ces cartes de voyage a cessé.
Les nuances de la biométrie
En 2017, l'Ukraine a adopté 2 types de cartes d'identité pour les citoyens à l'étranger :
- Ancienne carte d'identité internationale.
- Passeport biométrique avec puce.
Il est impossible de délivrer un passeport biométrique sans empreintes digitales. Cependant, les empreintes digitales ne sont pas prélevées sur les enfants de moins de 12 ans. Par conséquent, un document pour les voyages à l'étranger d'un Ukrainien de moins de 12 ans est un livret à l'ancienne.
Les enfants plus âgés - à la demande écrite de leurs parents - reçoivent une croûte biométrique. Il a une puce intégrée avec des données personnelles sensibles.
Qui postule
Un jeune citoyen de moins de 16 ans n'a pas le droit de demander un passeport de manière indépendante. Les adultes le font pour lui. Les enfants de moins de 12 ans n'ont même pas besoin d'être accompagnés par des membres plus âgés de la famille.
Documentation
Père et mère se présentent au service VHI le plus proche (l'inscription au domicile n'est pas importante). La présence des deux parents est souhaitable. Il n'est pas nécessaire d'authentifier l'autorisation de délivrer un passeport.
| Âge | La présence d'un jeune citoyen dans le département VHI | Quoi emporter avec vous | Processus de soumission |
|---|---|---|---|
| De la naissance à 12 ans | Pas nécessaire |
|
|
| 12 à 14 ans | Obligatoire (si l'enfant est malade, un certificat du médecin est présenté) |
|
|
| 14 à 16 ans | Obligatoire (en cas de maladie, un certificat d'un établissement médical est requis) |
|
|
Selon les nouvelles règles, le formulaire de demande de délivrance d'un passeport étranger n'est pas remis aux parents. Le formulaire est rempli par l'agent d'assurance maladie volontaire, les demandeurs vérifient les données saisies et signent.
Exigences relatives aux photos
- Brillant.
- Sur un fond blanc.
- Le visage occupe 80% de la photo.
Nuances de demander un passeport pour enfants
Nuances lors de la soumission de documents par un seul parent
- Si la mère ou le père est absent pour une raison quelconque, les documents sont présentés par un parent. L'adulte absent rédige une déclaration, qui est certifiée par un notaire. Si un citoyen se trouve à l'étranger, la demande est certifiée par le consulat d'Ukraine.
- Si les parents sont divorcés, seule la mère/le père apporte les documents. Fourni en plus :
- Certificat de divorce.
- Certains services du service des migrations demandent une attestation de composition de famille (formulaire n° 3 de l'Office du logement).
- Si un fils/fille est élevé par une mère célibataire, elle vient à l'unité VHI. Fourni en plus :
- Certificat du bureau d'état civil sur le dossier de l'enfant selon la mère.
- Si l'un des parents est étranger, les documents sont présentés par le parent ukrainien. Fourni en plus :
- Confirmation de la citoyenneté de l'enfant.
- Passeport du parent étranger.
Le coût d'un passeport pour enfant
Les enfants de moins de 16 ans ne paient pas la taxe de l'État pour la délivrance d'un certificat (en 2017, son coût est de 170 hryvnia).
Les lois ukrainiennes stipulent que les enfants de moins de 16 ans ont le droit de voyager à l'étranger en présence de leurs parents/tuteurs/personnes accompagnantes. Si un jeune touriste voyage uniquement avec sa mère/son père, le second parent doit rédiger un consentement au départ de son fils/fille. Dans le cas d'un voyage avec un accompagnateur, une autorisation similaire des deux parents sera requise. Le papier indique le pays de départ et la durée du séjour. Ces documents sont certifiés par un notaire.
Documents de voyage pour un enfant en Ukraine
Les petits citoyens ukrainiens peuvent voyager à l'étranger avec leur propre identité - un document de voyage d'enfant pour voyager à l'étranger ou être inscrit dans le passeport de l'un des parents. Dans certains cas, il est possible de délivrer son propre passeport "adulte".
Une caractéristique mineure mais plutôt désagréable des documents pour enfants est qu'ils ne peuvent être délivrés qu'en contactant l'OVIR au lieu d'enregistrement.
Autre option, plus simple, mais aussi plus coûteuse : contacter une société intermédiaire, qui, moyennant des frais, « résoudra le problème ».
Malheureusement, les centres interrégionaux de délivrance des passeports, qui sont devenus des OVIR transparents et compréhensibles, ne sont pas impliqués dans la délivrance des documents de voyage pour enfants. Certes, vous pouvez y saisir les données de l'enfant, mais uniquement lors de la demande de passeport.
Document de voyage d'un enfant pour voyager à l'étranger - "passeport pour enfants"
Le livre bleu du document de voyage pour enfant, communément appelé passeport pour enfant, permettra à l'enfant de voyager à l'étranger à la fois avec ses parents et accompagné d'autres adultes (grand-mère, nounou, responsable du groupe scolaire, représentants de la compagnie aérienne) - avec le autorisation des parents.
Mais même si vous voyagez toujours avec un enfant, veuillez noter que certaines ambassades exigent ou peuvent exiger que les enfants aient un document de voyage séparé.
Un tel document n'est valable que 3 ans, ou jusqu'à l'âge de 18 ans, si l'enfant a "presque 18 ans".
Attention : pour délivrer un document de voyage pour qu'un enfant voyage à l'étranger, il faut un consentement notarié des deux parents ou une décision de justice si l'un des parents ne donne pas son consentement.
Document de voyage d'un enfant pour voyager à l'étranger: un ensemble de documents
Le paquet standard de documents pour l'obtention d'un document de voyage pour enfant comprend :
1. Acte de naissance de l'enfant + 1 copie
2. Si l'enfant a 16 ans, prenez un passeport, ainsi qu'une photocopie de 1,2 de ses pages et une page avec un cachet sur le lieu de la dernière inscription.
3. 4 photographies 3,5 x 4,5 cm - obligatoirement mates.
4. Déclaration notariée au nom des deux parents.
5. Passeports civils des deux parents.
6. Formulaire n° 3 du logement et des services communaux - si les parents sont inscrits à différents lieux et l'enfant a moins de 16 ans.
7. Code d'identification de l'enfant (le cas échéant) ou de l'un des parents.
8. Reçus de paiement de services pour la délivrance d'un document de voyage, ainsi que pour la fourniture d'un formulaire de document. Les détails et les montants à payer sont généralement indiqués sur le tableau d'affichage de l'OVIR, alors faites une visite d'avertissement à l'avance. Si vous établissez un document par l'intermédiaire d'un intermédiaire, les reçus ne sont pas nécessaires.
Document de voyage d'un enfant pour voyager à l'étranger : conditions et coût.
Selon la loi, la délivrance d'un document de voyage pour un enfant peut prendre jusqu'à 3 mois, mais en pratique, l'enregistrement est effectué dans les 30 jours calendaires à compter de la date de soumission des documents. Si vous en avez besoin de toute urgence, le document peut être délivré en 10 jours ouvrables, voire en 3 jours - moyennant des frais.
Dans OVIR au lieu d'enregistrement, un document de voyage coûtera assez peu cher: 30 UAH. 35 kopecks. frais d'inscription et un autre 20 UAH. 40 kopecks. il faut le mettre sur le formulaire. Total - 50 UAH. 75 kopecks.
Inscription plus urgente - en 10 jours ouvrables, coûte 60 UAH. 70 kopecks. Total - 81 UAH. 10 kopecks. total.
Cependant, la nécessité de délivrer un document de voyage pour enfant exclusivement au lieu d'enregistrement est imposée aux entreprises intermédiaires qui demandent un document de voyage pour enfant à partir de 400 UAH. jusqu'à 900 UAH Plus votre lieu d'enregistrement est éloigné de l'OVIR, où l'entreprise "résout les problèmes" - plus c'est cher.
Saisie des données sur l'enfant dans le passeport du parent.
Si vous prévoyez de voyager avec un enfant, vous ne pouvez pas établir de document séparé, mais entrez les données et la photo de l'enfant dans le passeport de l'un des parents.
Les enfants de moins de 5 ans n'ont pas besoin de coller une photo. Cependant, comme le montre notre expérience, une photo d'enfant dans un passeport, même à un âge précoce, permet d'éviter de nombreuses questions à la frontière.
Vous pouvez saisir des informations sur les enfants dans le passeport à l'OVIR du lieu d'enregistrement, par l'intermédiaire d'une entreprise intermédiaire ou au centre interrégional de délivrance des documents de passeport, mais uniquement lorsque vous y délivrez votre propre passeport.
Pour saisir des informations dans le passeport de l'un des parents, l'autorisation de l'autre parent n'est pas nécessaire, ce qui rend cette option plus pratique pour les conjoints en cas de divorce, par exemple.
Veuillez noter que lorsque vous quittez le pays avec un enfant, une autorisation notariée de l'autre parent est toujours requise.
Saisie des données de l'enfant dans le passeport du parent: un ensemble de documents.
Ensemble standard de documents pour la saisie d'informations dans le passeport du parent :
1. Passeport du parent, où les données de l'enfant seront saisies.
2. Acte de naissance de l'enfant + 1 copie.
3. 2 photographies mates de l'enfant 3x4 cm ou 3,5x4,5 cm.
4. Réception du paiement des droits de douane de l'État et des services de dédouanement.
Saisie des données de l'enfant dans le passeport du parent : modalités et coût.
La saisie des données de l'enfant dans le passeport du parent prend de 3 jours ouvrables à 30 jours calendaires.
Le coût du service de saisie des données dépend de l'heure d'exécution et du lieu d'enregistrement.
Selon la législation, la saisie des données de l'enfant dans le passeport du parent pendant 3 jours ouvrables coûte 41 UAH. 12 kop., Pendant 10 jours - 18 UAH. 63 cops. plus le paiement des droits de l'État d'un montant de 8 UAH. 50 kopecks. Pendant 30 jours calendaires, vous devez inscrire les enfants gratuitement.
Au Centre interrégional de délivrance des documents de passeport à Bortnichi, ils demanderont 18 UAH pour la saisie de données sur les enfants. 63 cops. pour 30 jours d'inscription et 37 UAH. 26 kop. pour un traitement dans les 10 jours ouvrables. Dans ce cas, les frais ne sont pas facturés, car les informations sur les enfants sont saisies simultanément avec la délivrance d'un passeport.
Les entreprises intermédiaires demandent ce service à partir de 150 UAH. jusqu'à 400 UAH en fonction du lieu d'inscription du parent et du moment de l'exécution.
Passeport "adulte" jusqu'à 18 ans
En Ukraine, les enfants reçoivent généralement un passeport après l'âge de 18 ans. Cependant, la législation énumère les cas où il est possible d'obtenir un passeport plus tôt.
La clause 8 de la procédure de procédure relative aux demandes de délivrance de passeports d'un citoyen ukrainien pour voyager à l'étranger et de documents de voyage d'un enfant stipule qu'un enfant peut obtenir un passeport jusqu'à l'âge de 18 ans :
1. En cas de voyage dans des pays où un passeport avec plus de jeune âge(République tchèque, Portugal, Espagne)
2. Lors d'un voyage à l'étranger pour la résidence permanente, lors d'un voyage d'affaires de longue durée, d'un stage, d'études, d'un travail ou d'un traitement - à partir de 16 ans
3. En cas de voyage à l'étranger pour participer à des événements d'organisations internationales, ce qui nécessite un passeport
Les enfants à partir de 16 ans peuvent obtenir un passeport valable 10 ans, jusqu'à 16 ans - pour une période de 3 ans.
Document de voyage pour enfants ou le soi-disant «passeport pour enfants» est un document officiel qui permet aux mineurs de la naissance à 17,5 ans, y compris de traverser indépendamment la frontière ukrainienne, à la fois avec leurs parents et accompagnés d'autres adultes. C'est aussi une carte d'identité à l'étranger. Il ne peut être délivré qu'en contactant l'OVIR du lieu d'inscription.
La validité d'un tel document est généralement limitée à 3 ans, ou dans certains cas jusqu'à l'âge de la majorité. Pour délivrer un document de voyage, un consentement notarié des parents de l'enfant est requis, si l'un des parents ne donne pas son consentement, une décision de justice, un acte de naissance, un passeport, 4 photographies 35x4 mm, un reçu de paiement. Si l'enfant a plus de 16 ans, l'original du passeport et des photocopies du passeport civil des parents seront également exigés. S'il n'y a pas d'autre parent, vous aurez en plus besoin d'un document confirmant ce fait + TIN et d'un certificat du Bureau du logement confirmant que l'enfant vit avec un parent. Pour remplacer l'ancien document de voyage, il vous suffit d'en délivrer un nouveau en contactant l'OVIR avec la même liste de documents. Vous pouvez délivrer un document de voyage pour un enfant sans sa présence. En règle générale, un document de voyage n'est pas nécessaire avant l'âge de 14 ans (à l'exception de certains pays Schengen et d'autres), mais, cependant, après avoir atteint l'âge de 14 ans, ils ne seront pas autorisés à passer la douane sans document de voyage. .
La législation ukrainienne prévoit également des cas où un passeport peut être obtenu avant d'avoir atteint l'âge de 18 ans. Conformément à la clause 8 de la procédure de procédure relative aux demandes de délivrance de passeports d'un citoyen ukrainien pour voyager à l'étranger, un enfant peut obtenir un passeport étranger jusqu'à l'âge de 18 ans :
1. En cas de voyage dans des pays où un passeport est requis dès le plus jeune âge (République tchèque, Portugal, Espagne).
2. Lors d'un voyage à l'étranger pour la résidence permanente, lors d'un voyage d'affaires de longue durée, d'un stage, d'études, d'un travail ou d'un traitement - à partir de 16 ans.
3. En cas de voyage à l'étranger pour participer à des événements d'organisations internationales, ce qui nécessite un passeport
Les enfants à partir de 16 ans peuvent obtenir un passeport valable 10 ans, jusqu'à 16 ans - pour une période de 3 ans.
Dans certains cas, en Russie, une traduction notariée du document de voyage d'un enfant est nécessaire pour effectuer diverses actions. Dans notre entreprise, vous pouvez court instant traduire tous les documents de Langue ukrainienne, y compris le document de voyage. Vous pouvez commander une traduction en utilisant notre formulaire de commande sur le site de LEGAL-TRANS.
Récemment, de plus en plus de gens parlent de passeports pour enfants et de documents de voyage pour voyager à l'étranger. Après tout, en mai, lors du sommet de Rome du partenariat européen, la question de l'octroi à l'Ukraine régime sans visa avec l'UE. Parce qu'avec passeports biométriques la question est presque résolue, leur délivrance est déjà en cours d'établissement dans les régions, puis se pose également la question des passeports pour enfants. Ils seront désormais délivrés presque dès la naissance. Pour ceux dont l'enfant est inclus dans ancien passeport, l'entrée reste valide. Mais à partir du 1er avril, les enfants ne seront plus inscrits dans les passeports de leurs parents. Il y a deux façons de sortir - ou d'obtenir un document de voyage.
Nous avons déjà écrit sur l'obtention de passeports internationaux, mais plus sur les documents de voyage pour un enfant. Afin d'obtenir un document de voyage pour un enfant en Ukraine, vous devez contacter le Service national des migrations.
Combien coûte le titre de voyage d'un enfant ?
Le coût de la procédure au 1er avril 2015 est de 30,35 UAH, le coût du formulaire est de 24 UAH. Si vous devez délivrer rapidement un document de voyage pour votre enfant, vous devrez payer le double (cependant, comme avec un passeport ordinaire pour adultes). Le coût d'obtention d'un document de voyage pour un enfant dans ce cas sera de 60,70 pour le service et de 24,0 pour le formulaire.
Comment obtenir un service de délivrance d'un document de voyage pour un enfant en Ukraine ?
1. Appliquer. Si l'enfant a entre 16 et 18 ans, il peut le faire seul, s'il est moins âgé, le représentant légal de l'enfant, l'un des parents ou le tuteur, doit en faire la demande.
2. Ensemble de documents requis pour que l'enfant voyage à l'étranger et délivre un document de voyage :
- Demande (nom complet, numéro et série de passeport, émetteur, lieu de résidence, numéro de téléphone de contact).
- Reçu de paiement pour le coût du service de délivrance d'un document de voyage et le coût du formulaire.
- Si l'enfant voyage seul sans ses parents - une procuration notariée (il en va de même pour les cas où les parents ne sont pas mariés et où l'enfant vit avec l'un des parents). Si dans ce cas le parent s'y oppose, alors il peut être contesté en justice. Si les enfants ont entre 14 et 18 ans, alors la demande précise l'absence de circonstances qui pourraient empêcher le départ.
- Passeport d'un citoyen ukrainien, et pour les enfants qui n'ont pas atteint l'âge de 16 ans - un certificat de naissance.
- Le consentement d'un enfant âgé de 14 à 18 ans, écrit et certifié par un notaire, est nécessaire s'il part pour un lieu de résidence permanent.
- Trois photographies 35x45 mm
Modalités d'examen de la candidature
Une demande de délivrance de documents de voyage pour voyager à l'étranger est en cours d'examen jusqu'à 30 jours ouvrables (si urgent - jusqu'à 10).
S'il existe des circonstances qui nécessitent un départ urgent (il peut s'agir d'une maladie, du décès d'un parent, etc.), des documents sont alors établis pendant trois jours.
Si un enfant ukrainien voyage à l'étranger avec un adoptant étranger, un passeport est délivré dans les 10 jours ouvrables.
Si l'enfant part avec ses parents (émigre), des documents peuvent être délivrés jusqu'à 3 mois.
Le document sera valable jusqu'à trois ans ou jusqu'à l'âge de 18 ans.
- Loi ukrainienne "Sur l'ordre d'entrée depuis l'Ukraine et d'entrée en Ukraine des citoyens ukrainiens"
- Décret de la Verkhovna Rada d'Ukraine du 26.06.1992 n ° 2503-XII «Sur la confirmation du règlement sur le passeport d'un citoyen ukrainien, sur le certificat du peuple concernant le passeport d'un citoyen ukrainien pour l'entrée au-delà du cordon"
- Décret au Cabinet des ministres de l'Ukraine du 31.03.1995 n ° 231 "sur l'approbation des règles de délivrance et de délivrance d'un passeport d'un citoyen ukrainien pour voyager à l'étranger et d'un document de voyage pour un enfant, leur horodatage et leur examen"
- Décret au Cabinet des ministres de l'Ukraine du 26 juillet 2011 n° 1098 « Actes de soutien alimentaire pour les services payants MVS et VMI »