En 1949, dans la torride Espagne, le dramaturge Alejandro Casona écrit une pièce "Les arbres meurent debout". En 2016, dans le froid de Moscou, la pièce a été mise en scène par le réalisateur Yuri Ioffe sur la scène du célèbre Théâtre sur Malaya Bronnaya.
La performance s'est avérée belle, lyrique, ensoleillée, passionnée, joyeuse et triste à la fois. L'histoire fictive est étroitement liée à la vraie, profondément enracinée en elle, et il n'est plus possible de les séparer. Le mensonge dans cette histoire est comme une bouée de sauvetage jetée à un homme qui se noie, mais la vérité est comme la scie d'un bûcheron qui, impitoyablement et vivant, abat un arbre encore puissant.
Les acteurs jouent très facilement - ils respirent. Les images émotionnelles créées par eux remplissent le cœur du public d'un doux frisson d'empathie, les font réagir intérieurement, se réjouir et pleurer pour les héros avec les acteurs.
Je souhaite vraiment que cette histoire ait une fin heureuse. Toute la performance, sans hésitation pendant une minute, vous attendez une fin heureuse. Mais il ne le fera pas. Certes, avec un sourire narquois cynique et des bottes sales, un invité non invité martèle à la porte avec son poing : « Vous n'avez pas attendu ? Et je suis venu, ouvrez-le!. La vérité dans cette performance est comme un criminel sautant d'une porte sombre avec un coup de poing américain et infligeant un coup mortel.

Et pourtant - cette performance parle de foi, d'espoir et d'amour.
À propos du pouvoir inconditionnel de l'amour. Le besoin de cacher les larmes, même quand l'espoir est enlevé.
Et croire au meilleur, quoi qu'il arrive.

Un peu sur l'intrigue.

je suis dedans et

L'action se déroule dans une petite ville espagnole et commence dans les murs d'un petit théâtre. En raison du fait que les artistes de théâtre ont beaucoup plus de temps libre que les spectateurs, ils se rassemblent dans une sorte d'équipe créative qui offre de bonnes actions à la population de cette ville - la compagnie Ariel. Il faut, par exemple, que quelqu'un se fasse passer pour un chasseur bien visé - s'il vous plaît ! Une balle bien dirigée d'un acteur ordonné et déguisé touchera un sanglier féroce, et la gloire reviendra au client. Si un petit voleur vole une bourse gonflée ou un collier de perles à une signora béante, il n'aura pas le temps de regarder en arrière, car une main non moins adroite, mais juste, tirera le butin de sa poche. Le vol sera rendu au propriétaire, mais le voleur recevra une lettre très désagréable, après quoi, voyez-vous, il se repentira de son acte.
Une annonce pour les services d'une firme de bonnes actions est publiée dans le journal local. Services - sont fournis à la fois sur une base payante et gratuite. L'essentiel est de faire une bonne action ! Les acteurs ont beaucoup de travail.

Un beau jour, deux personnes viennent ici en même temps - une jolie jeune fille et un vieux seigneur. Tous deux sont tristes et inquiets. La jeune fille Martha est rapidement aidée à trouver un travail et un logement. Mais la demande d'aide de Senor Balboa est d'une nature très inhabituelle et délicate. Il était une fois, il a perdu son fils et sa belle-fille, et entre leurs mains avec sa femme est resté un petit-fils miette, qui, malgré tout l'amour généreux que ses grands-parents lui ont accordé, s'est transformé avec l'âge en un jeune homme incontrôlable, pour lequel il a été expulsé de chez lui par son grand-père. Mais avec le départ du malchanceux Mauricio, le soleil a quitté leur maison. La senora Balboa, bien qu'elle n'ait rien reproché à son mari, tomba dans l'apathie. Pour sauver sa femme, le seigneur décide d'écrire des lettres au nom de son petit-fils. De même que l'eau ravive une fleur fanée, la première lettre ressuscite instantanément le seigneur. Dans la deuxième lettre, le petit-fils l'a informée qu'il s'était repenti de son acte, dans la troisième, il a dit qu'il avait déménagé au Canada, dans la quatrième, qu'il étudiait pour devenir architecte, qu'il était tombé amoureux, qu'il s'était marié, etc. .

Le petit-fils fictif a plu à la vieille dame avec des succès fictifs, mais a en même temps donné - la plénitude de la vie et le vrai bonheur. Le vrai petit-fils, selon les informations reçues par le seigneur, est devenu un criminel au Canada.

En fait, je ne fais maintenant que raconter le prélude de l'acte principal.

Et c'est comme ça - le vrai petit-fils a décidé de rendre visite à sa famille oubliée depuis longtemps. Du Canada à l'Espagne, il navigue sur un paquebot, qui s'écrase subitement. Afin de sauver le cœur malade de sa femme bien-aimée de la triste nouvelle, Ariel a reçu une commande pour un petit-fils fictif.
Le petit-fils Mauricio devrait venir leur rendre visite du Canada avec sa femme Isabella - par tous les moyens !
L'agence des bonnes actions se met au travail avec enthousiasme.

Et c'est là que l'intrigue fantastique commence à acquérir les traits de la réalité. L'action se déplace vers la maison des Balboas, où le plaisir commence ! Tout dans la maison est à l'envers, tout est rempli de la joie de l'attente, tout le monde attend l'arrivée tant attendue du petit-fils prodigue. La toile de lin se change en lin, les arômes du gâteau aux noisettes qu'il adorait enfant se précipitent de la cuisine.
Comme c'est bon comme grand-mère Anna Antonenko-Lukonina(Artiste du peuple de Russie) ! C'est cet arbre puissant, sur les branches duquel sont construits les nids d'oiseaux, et l'ombre donne de la fraîcheur au voyageur fatigué. La señora âgée déborde tellement d'amour, son bonheur est si incommensurable et sans limites, que nous, téléspectateurs, en recevons une généreuse portion.

Enfin, le petit-fils Mauricio arrive avec Isabella. Dès les premières minutes de la rencontre, le cœur vif, elle s'aperçoit que "Les yeux ne sont pas les mêmes!", mais l'acteur-«petit-fils» possède brillamment des talents d'acteur, et Isabella captive par sa spontanéité et sa sincérité. Les souvenirs commencent, le petit-fils, pour le plus grand plaisir de sa grand-mère, se souvient de tout dans les moindres détails, jongle habilement avec les détails et joue sur les sentiments, il se souvient de la branche de bois de rose à l'extérieur de la fenêtre et du nombre de fils de la gouvernante Henoveva et des goûts de l'enfance, et d'autres détails agréables. Une ambiance festive règne dans la maison, tout le monde est de bonne humeur, les blagues et la musique résonnent.

Avec quel altruisme les acteurs jouent - au propre comme au figuré ! Avec quelle grâce ils jouent toutes les scènes, trouvent un moyen de sortir d'une situation délicate, atténuent les aspérités.
Comme tout est beau - les artistes, les vêtements, les décors, les débordements murmurants de la guitare espagnole, un énorme gâteau en forme de bateau, une sortie spectaculaire avec un pichet coloré de liqueur de raisin sec et une beauté indescriptible, pleine de passion et ravivée vie, la danse de Senora Balboa avec un éventail dans les mains !
Maurice (Andreï Rogojine) est convaincant et sacrément charmant.
Isabelle (Svetlana Pervushina) - pur, honnête et charmant.
Le tandem de la femme de ménage s'est avéré très drôle et très espagnol Henovev (Ludmila Khmelnitskaïa) et femme de chambre Félix (Tatyana Oshurkova).
Monsieur Balboa (Viktor Lakirev) apparaît organiquement à l'image d'un mari romantique dévoué.

Les acteurs se sentent si bien dans cette maison hospitalière qu'ils se sentent involontairement comme de vrais parents. Communiquer et aider leur grand-mère n'est pas un fardeau, mais une joie. Oui, et la senora Balboa elle-même, avec ses sages conseils, aide Mauricio et Isabella à se regarder avec de nouveaux yeux.

Sept jours passent inaperçus, et voilà que le moment du départ arrive, les valises sont faites, les mots justes sont recherchés pour consoler la grand-mère. Mais la vérité est face à un bâtard dégoûtant petit fils (Dmitri Tsursky) arrête toute cette délicieuse comédie. Et la senora Balboa elle-même cache une compréhension brûlante et meurtrière de la situation aux jeunes qu'elle aime et avec une magnifique dignité fière ... continue le jeu.

Historique simplifié

Le théâtre dramatique de Tomsk a poursuivi la saison avec une première inattendue. Le public a été présenté avec la pièce "Les arbres meurent debout". Il s'agit d'un mélodrame du dramaturge espagnol Alejandro Cason, écrit en 1949. La pièce était très appréciée du théâtre soviétique il y a 30-20 ans, elle a été mise en scène littéralement dans tout le pays. Il est difficile de trouver une ville où il n'aurait jamais été joué, ou un amateur de théâtre expérimenté qui n'a pas vu au moins une version de cette histoire sentimentale.

Le Tomsk Drama ne fait pas exception : ici « Trees Die Standing » a été diffusé dans les années 1990 sous le nom de « Studio of Illusions ». Et les amateurs de théâtre se souviennent encore à quel point Yuri Kisurin, Arkady Arkin, Elena Kozlovskaya et d'autres acteurs étaient formidables dans cette production.

Le choix de cette pièce particulière de nos jours est quelque peu surprenant. Le directeur en chef du théâtre, metteur en scène de la pièce "Les arbres meurent debout", Sergey Kulikovsky, a expliqué sa décision lors de la traditionnelle réunion d'automne avec le public pour Drama.

Il s'est avéré que le spectacle avait été conçu comme un spectacle-bénéfice pour l'artiste émérite de la Fédération de Russie Olga Maltseva. Le théâtre s'attendait à ce qu'elle soit sur le point de recevoir un titre encore plus élevé - l'artiste du peuple. Le processus d'obtention d'un document officiel a été retardé en raison de la paperasserie, et il n'y avait aucune raison pour une performance de prestations. Mais le théâtre n'a pas commencé à ajuster les plans de production.

Avant sa première, On aurait pu s'attendre à ce que Trees Die Standing se révèle être un "gagnant-gagnant". Une performance mélodramatique simple et compréhensible, qui est nécessaire dans le répertoire. Une performance qui donne au public des émotions vives, avec un travail d'acteur mémorable. Hélas, cela ne s'est pas encore produit.

mise en scène

L'intrigue de la pièce de Kason est simple : Senor Balboa (Artiste émérite de la Fédération de Russie Gennady Polyakov) a une fois chassé son seul petit-fils de la maison, il est allé à l'étranger.

La grand-mère (artiste émérite de la Fédération de Russie Olga Maltseva) était très inquiète à propos de cette histoire et son mari a commencé à écrire des lettres au nom du jeune homme, où il a créé l'image d'une personne réformée qui aime sa famille, parle de son merveilleux épouse. La femme croyait à cette idylle.

Soudain, quelques années après l'expulsion, la famille a reçu un télégramme d'un vrai petit-fils, avec de bonnes nouvelles sur son arrivée imminente. Alors que Balboa réfléchissait à ce qu'il fallait faire, un malheur arriva : le navire sur lequel naviguait le petit-fils coula.

Les messages sur cette tragédie ont été cachés à la grand-mère et le vrai petit-fils a été remplacé par une personne de l'agence des bonnes actions (Anton Antonov), sa femme devait être jouée par Isabella (Olesya Latypova).

Grand-mère était heureuse, ses invités sentaient aussi l'atmosphère d'amour qui régnait dans la maison. Mais, comme il se doit dans un mélodrame, au moment le plus inopportun, le vrai petit-fils (Vitaly Ogar) s'est présenté, vivant, indemne et, contrairement aux autres héros, très désagréable. Pendant ce temps, ma grand-mère a le cœur malade, et il est impossible de leur permettre de se rencontrer...

Le jeu dans l'interprétation de Kulikovsky a nettement changé. La première partie de "Trees" a été sensiblement raccourcie, en conséquence, de nombreux personnages secondaires mais colorés ont disparu de la pièce, comme un pasteur qui, sous la forme d'un marin, chante une vieille chanson aux marins sur leur patrie sur le jetée, ou un voleur qui parvient à voler d'autres escrocs afin de rendre les propriétaires de biens volés.

L'histoire touchante de la connaissance d'Isabella avec Mauricio (Anton Antonov), importante pour l'intrigue, ainsi que toute l'intrigue expliquant pourquoi l'étrange bureau fait des actes extravagants et gentils, n'est pas restée dans la pièce.

Au début de la représentation, le spectateur qui assiste pour la première fois à la représentation risque d'être confus. Deux intrigues se développent en parallèle sur la scène: dans un coin, un bureau incompréhensible de Mauricio "travaille", où Senor Balboa s'adresse avec une demande de jouer de toute urgence son petit-fils excommunié de chez lui il y a 20 ans. Le reste de l'espace, en partie séparé du spectateur par des fenêtres pendant longtemps, est la maison de Balboa. Là, sa femme met les choses en ordre à la hâte et attend avec impatience le petit-fils malchanceux.

Le jeu a été raccourci pour la mise en scène, mais l'action est toujours calme. L'ensemble du spectacle s'avère hélas très fluide, voire monotone. De l'Espagne passionnée, il ne reste en elle que de beaux noms de héros. De l'amour secret - plaintes d'inattention. Même le petit-fils méchant s'avère particulièrement banal, ne provoquant ni colère ni irritation. Parmi les œuvres d'acteur, la plus convaincante à ce jour est la grand-mère d'Olga Maltseva - avec sa combinaison d'attention et de bienveillance (typique, plutôt, des grands-mères russes) avec un caractère inflexible.

perspectives

"Les arbres meurent debout" sera peut-être la dernière œuvre de Sergei Kulikovsky sur la grande scène du drame de Tomsk en tant que réalisateur principal. Maintenant, il répète une performance solo d'Olesya Latypova basée sur la pièce de Diana Balyko "Pine bar", la production se déroulera sur une petite scène. Et après le Nouvel An, le Théâtre Dramatique aura probablement un nouveau chef. Sergei Kulikovsky a longtemps déclaré qu'il souhaitait passer plus de temps dans sa Biélorussie natale qu'il ne pouvait se permettre avec son poste actuel à Tomsk.

Il y a une chance qu'Alexander Ogarev, un étudiant du célèbre réalisateur Anatoly Vasiliev, prenne sa place. Pendant de nombreuses années, Ogarev a participé aux projets du célèbre théâtre métropolitain "School of Dramatic Art". En 2011-2013, Alexander a dirigé le théâtre dramatique académique de Krasnodar.

Bien qu'il ait été décidé qu'il mettra en scène une représentation à Tomsk au printemps, on sait qu'il s'agira d'un travail sérieux et à grande échelle, et les détails n'ont pas encore été annoncés. Si Ogarev et la troupe parviennent à trouver un langage commun, c'est peut-être lui qui deviendra le nouveau directeur en chef du Tomsk Drama.

Texte : Maria Simonova
Photo: Maria Anikina

Alejandro Casona

Les arbres meurent debout

Comédie en trois actes

Traduit de l'espagnol par N. L. Trauberg

Edité par Z. I. Plavskin

Personnages:

Marthe Isabelle

Hénoveva

Hélène, secrétaire

Felisa, femme de ménage

Amelia, dactylographe

Maurice

Monsieur Balboa

Pasteur, il est Norvégien

Magicien

LA PREMIÈRE ÉTAPE

À première vue - un grand bureau ordinaire, désordonné, comme des milliers de bureaux capitalistes modernes. Coffres-forts, classeurs, téléphones, enregistreurs vocaux et appareils similaires.

A droite (des acteurs) se trouve l'entrée de la salle de réception ; à gauche au premier plan se trouve la porte du bureau du directeur ; à l'arrière-plan se trouve une autre porte. Au fond, à droite, se trouve une bibliothèque ; à gauche, de lourds rideaux (plus tard, lorsque les rideaux s'écarteront, nous verrons que derrière eux se trouve une loge jonchée de costumes exotiques ; il y a une table avec un miroir, éclairée de côté, comme dans la loge d'un acteur).

L'environnement clérical est troublé par des objets fantastiques éparpillés ça et là : filets de pêche, masques, mannequins sans tête, mais avec des capes sur les « épaules », cartes géographiques en couleurs de pays inexistants - un mélange bizarre caractéristique des ventes aux enchères et des antiquaires.

Dans un endroit bien en vue se trouve le portrait d'un vieil homme à la barbe grise avec de longs cheveux blancs et un sourire aimable. Le visage n'est pas celui d'un artiste, pas celui d'un apôtre. C'est le Dr Ariel.

Alors que le rideau se lève, la dactylographe cherche nerveusement quelque chose dans le classeur et ne le trouve pas. Il regarde la note et repasse les cartes, de plus en plus nerveux. Entre Elena, la secrétaire, une femme d'âge respectable et d'apparence tout aussi respectable ; elle apporte des dossiers ; pendant la conversation les dispose sur la table.

ÉLÉNA. Toujours pas trouvé ?

DACTYLOGRAPHE. Première fois que cela m'arrive. Je me souviens que je l'ai fait moi-même. Nous avons un tel ordre dans l'index des cartes, je peux trouver n'importe quelle carte les yeux fermés. Je ne comprends pas où elle est allée.

ÉLÉNA. Il y a peut-être une erreur dans la note.

DACTYLOGRAPHE. Pas impossible. Écrit par le patron. ( Tient une note.) 4-B-43. Il ne peut y avoir aucune erreur ici.

ÉLÉNA. Jusqu'à présent, j'ai remarqué deux erreurs.

DACTYLOGRAPHE. Deux?

ÉLÉNA. Deux. Tout d'abord, ne dites jamais "patron". Cela provoque des associations indésirables. Dites simplement "réalisateur". Deuxièmement : vous recherchez une fille de dix-sept ans parmi les cartes bleues. Mineurs - sur cartes blanches.

DACTYLOGRAPHE. Seigneur, qu'est-ce qui m'arrive aujourd'hui !

ÉLÉNA. Faire attention. En ce qui concerne les mineurs, la loi est impitoyable.

DACTYLOGRAPHE. J'oublie toujours la couleur.

ÉLÉNA. Rappelez-vous, dans cette maison, la moindre petite chose peut mener au désastre. La vie de nombreuses personnes dépend de nous. Notre travail est extrêmement responsable. Peut-être que l'humanité nous en sera un jour reconnaissante, peut-être qu'aujourd'hui nous nous retrouverons en prison. Ne l'oubliez pas.

DACTYLOGRAPHE. Pardonnez-moi... Je vous promets que cela n'arrivera plus.

ÉLÉNA. Espoir. Et maintenant - voyons si vous trouvez vraiment les cartes avec autant de précision. Tenez-vous devant la boîte, fermez les yeux et donnez-moi le n° 4-B-43.

DACTYLOGRAPHE. Cette?

ÉLÉNA. Très bien. Toutes nos félicitations. ( Est en train de lire.) "Ernestine Pineda. Le père est inconnu. La mère est trop célèbre. Échapper à la maison. Dangereux. Voir d'urgence l'échantillon A-4 "( regardant dans des dossiers, se répétant) A-4, A-4, A-4, A-4. ( Trouve, fronce les sourcils.) Ici. Apparemment, l'affaire est grave. ( Prend des notes dans un cahier.)

DACTYLOGRAPHE. Laissez-moi vous demander... je sais que ce n'est pas possible, mais moi aussi... et j'aimerais tellement en savoir...

ÉLÉNA. Apprenez à obéir sans poser de questions. Ce sera mieux pour tout le monde.

Il arrache une feuille de papier de son cahier et la donne, accompagnée d'un dossier et d'une carte, à la dactylographe.

Faites quatre copies et envoyez immédiatement.

La dactylographe se dirige vers la porte.

Et encore une chose : si une fille aux yeux tristes vient, à la française, et montre une carte bleue, faites-la entrer immédiatement.

DACTYLOGRAPHE. C'est celui avec les roses rouges ?

ÉLÉNA. Comment savez-vous?

DACTYLOGRAPHE. Je ne voulais pas. J'ai entendu quand le chef...

ÉLÉNA. Directeur.

DACTYLOGRAPHE. Pardon. ( sortir.)

Elena s'assied à table, trie des papiers. Le pasteur protestant entre. Tout y est trop fini pour être réel. Il est loin d'être évangélique.

PASTEUR. Eh bien, c'est déjà trop. Je proteste enfin ! Avec tout le respect que je vous dois, mais - je proteste !

ÉLÉNA (ne pas s'arrêter de travailler)). Encore?

PASTEUR. J'ai été invité ici en tant que connaisseur des langues. Neuf vivants, quatre morts. Quarante ans d'études ! Cinq titres ! Et pourquoi? On m'a donné un travail subalterne !

ÉLÉNA. Voici comment? Questions de conscience, doutes religieux d'une vieille femme écossaise - est-ce, selon vous, un travail subalterne ?

PASTEUR. Donc après tout encore la vieille fille ! Quatrième - en moins d'une semaine ! Et quoi de plus dégoûtant pour un vieux célibataire qu'une vieille fille ?

ÉLÉNA. Très gentil.

PASTEUR. Je ne parle pas de toi. Vous n'êtes pas une femme.

ÉLÉNA. Grâce à.

PASTEUR. Je voulais dire - vous êtes un camarade, un collègue. C'est pourquoi je vous parle si franchement. Et je vous répète : je proteste, je proteste, je proteste.

Arrache l'un des favoris. Elena se lève.

ÉLÉNA. Calmez-vous, votre révérend.

PASTEUR ( regarde nerveusement autour de lui et baisse la voix). Pourquoi dites-vous "votre révérend" ? Ne sommes-nous pas seuls ?

ÉLÉNA. Seul, seul. Allez-y doucement.

PASTEUR. Oh mon Dieu! ( Arrache la deuxième patte.)

ÉLÉNA. Et changer immédiatement. ( lui tend le papier.) Aujourd'hui, vous devez accomplir une autre tâche importante.

PASTEUR ( désespérément). Comment je sais. Un navire norvégien arrive. Besoin d'aller au port ?

ÉLÉNA. Personne d'autre que vous ne connaît la langue. Pensez à quel point ces gars-là seront heureux quand ils entendront la vieille chanson de leur pays si loin de chez eux !

PASTEUR. Non, vous ne me convaincrez pas qu'il faut cinq titres académiques pour un tel travail !

ÉLÉNA ( passe d'un ton amical à un ton formel). Il n'y a pas de choix ici. Soit obéir aveuglément, soit partir complètement.

PASTEUR. Après tout... pour la cause...

Met consciencieusement des verres et une Bible sur la table. Elle tire le rideau, révélant le dressing. Il enlève son manteau et, tout en parlant, enfile une marinière et des bottes hautes.

ÉLÉNA. Avez-vous réussi à calmer la conscience de cette dame ?

L'œuvre est écrite dans le genre d'une pièce de théâtre. Il est basé sur le thème de l'amour et de la dévotion sans fin. Dans le même temps, des circonstances de vie difficiles, des histoires intéressantes et passionnantes et des rebondissements imprévisibles sont présentés.

Au centre de la pièce se trouve Senor Balboa. Le petit-fils de sa femme s'est enfui de chez lui il y a de nombreuses années, il s'est souvent disputé avec sa famille, alors le senor Balboa l'a littéralement expulsé de la maison. Le petit-fils a commencé à mener une vie sauvage et à voler les gens. Le mari, pour que la vieille femme ne soit pas bouleversée et inquiète, a décidé d'une sorte d'intrigue. Il a commencé à lui écrire des lettres de son petit-fils autrefois en fuite. Naturellement, dans les lettres, il est apparu comme un petit-fils sensé qui s'est engagé sur la voie de la correction.

Il écrit sur un mariage réussi, un travail bien rémunéré en tant qu'architecte et à quel point il aime passionnément sa grand-mère. À un moment donné, il a même décidé d'embaucher des personnes spéciales pour se faire passer pour le petit-fils de Mauricio et sa femme. Señor Balboa (le protagoniste) voulait que sa femme soit enfin convaincue que son petit-fils était une personne intelligente menant une bonne vie. Mais le spectacle soigneusement planifié a échoué. Balboa n'avait pas prévu de telles circonstances. Un vrai petit-fils vient à la maison des personnes âgées et commence à exiger de l'argent. La vieille femme tombe malade, elle est déçue et brisée. Toutes les illusions ont été détruites en un instant. Elle s'est rendu compte qu'une personne complètement différente lui avait écrit.

Beaucoup de choses intéressantes se produisent tout au long de la pièce, il y a plus d'un scénario qui ne captive pas moins le lecteur.

Cette pièce apprend à une personne à ne pas faire de tels sacrifices téméraires pour la paix imaginaire de ses proches. Toutes les aventures se révèlent tôt ou tard, et tout ce qui était autrefois un secret se révèle au moment le plus inopportun de la manière la plus ridicule et la plus désagréable.

Une image ou un dessin d'Alejandro Casona - Les arbres meurent debout

Autres récits et critiques pour le journal du lecteur

• Résumé Livre bleu Zoshchenko

  Le Livre bleu a été écrit à la demande de Gorki. Le livre raconte la vie quotidienne ordinaire des gens ordinaires, il se compose d'histoires courtes et est écrit dans un langage simple et ordinaire rempli de jargon.

• Résumé du chagrin de Shukshin

  L'histoire commence par une description par le héros-narrateur des nuits d'été, dont il se souvenait dès l'âge de 12 ans. Surtout un, dont l'histoire ira.

• Résumé de La femme en blanc Collins

  Walter Hartright, un jeune artiste, sous le patronage de son ami, obtient un poste de professeur de dessin dans une cité très cossue. Avant de partir pour le domaine, le jeune homme est allé dire au revoir à sa famille

• Résumé du Mexicain de Jack London

  Un jour, une nouvelle personne est apparue au siège, encore inconnue de personne. Son nom était la façon dont il s'est rapidement présenté

• Résumé Fête Pouchkine pendant la peste

  Il y a un repas de fête. Les gens s'assoient à table et se régalent. L'un d'eux se tourne vers le président et parle de leur ami Jackson. Jackson s'est également assis et s'est régalé à cette table auparavant, mais maintenant sa chaise est vide. Jackson est mort