Koledž Kyzyl umjetnosti ih. A.B. Chirgal-oola
Godina osnutka
Vrsta	Stručni državni proračun obrazovna ustanova republičke podređenosti, tipa - kolegij.
Mjesto	Rusija: Kyzyl, Republika Tyva
Web stranica	kki.tuva.muzkult.ru
Medijske datoteke na Wikimedia Commons

Jedan od osnivača i prvi direktor KKI - Chyrgal-ool A.B.

Kyzyl College of Arts. A. B. Chyrgal-oola- Ruska srednja ustanova strukovno obrazovanje. Puno ime - GBPOU RT "Kyzyl College of Arts. A. B. Chyrgal-oola». Adresa ustanove: 667000 Rusija, Republika Tyva, Kyzyl, ul. Lenina, d. 2.

Priča

U Tuvi su temelje profesionalne glazbene i scenske kulture postavili sovjetski stručnjaci: skladatelj A. N. Aksenov, dirigenti R. G. Mironovich i L. I. Izrailevich, zborovođe S. I. Bulatov i N. P. Mironovich, koreograf A. V. Shatin, redatelj I. Ya. Izvodio. U republiku su došli četrdesetih godina kako bi pomogli u radu kazališne i glazbene škole i formiranju mladih nacionalne kulture.

Godine 1947. prvi dječji Glazbena škola, sada Dječja škola umjetnosti nazvana po Nadii Rusheva, njeni organizatori i učitelji bili su L. N. Shevchuk, E. R. Bliznyuk, S. A. Kaidan.

Daljnji razvoj kultura Tuve i potreba za obukom nacionalnog osoblja doveli su do stvaranja škole. Naš koledž je osnovan 1960. godine kao "Kyzyl Glazbena škola". Na glazbeni odjelškolovanje se odvijalo u sljedećim specijalnostima: dirigent-zbor, teoretski-skladatelj, narodni instrumenti, puhački instrumenti, klavir, vokal. Na prvom upisu bilo je 50 učenika.

Godine 1964. dodaje se nova podružnica - klupska. Otvoren 1967. godine umjetnički odjel i škola je u tom smislu preimenovana u "Kyzyl School of Arts", 1976. godine pojavio se knjižnični odjel, 1991. - odjel za tuvanske nacionalne instrumente.

Godine 1992. škola je dobila ime po A. B. Chyrgal-oolu.

Od 2001. godine na odsjeku za vokal, specijalnosti "Akademsko pjevanje" dodana je nova specijalnost - "Narodno pjevanje", sada se zove "Solo i zborsko narodno pjevanje". U 2009. godini otvara se još jedna nova poslovnica - "Dizajn".

Umjetnička škola Kyzyl nazvana je 2010 A. B. Chyrgal-oola preustrojena je u koledž.

Osnivači

Glavni osnivač koledža: Ministarstvo kulture Republike Tyve 667000, Rusija, Republika Tyva, Kyzyl, Shchetinkina-Kravchenko 46.

Ravnatelj koledža je Kan-ool Ailanmaa Khomushkuevna.

Zamjenici ravnatelja:

• za teorijsku obuku - Barkova Natalya Alexandrovna;
• na obrazovni rad- Dambaa Nikolaj Jurijevič;
• za znanstveni i metodološki rad - Ondar Irina Olegovna;
• za administrativni i gospodarski dio - Mongush Zoya Irgitovna.

Aktivnost

Fakultet nudi obuku u sljedećim specijalnostima:

• "Likovne i primijenjene umjetnosti i dizajn": slikarstvo, dizajn, umjetnički obrt
• "Narodno stvaralaštvo" po vrstama: koreografsko stvaralaštvo, etno-umjetničko stvaralaštvo
• "Društvene i kulturne djelatnosti" prema vrsti: organizacija i izvođenje kulturnih manifestacija i kazališnih predstava
• "Knjižničarstvo"
• "teorija glazbe"
• „Instrumentalna izvedba“ po vrstama instrumenata: klavir; orkestralni gudački instrumenti(violina i violončelo); orkestralna puhačka i udaraljkaška glazbala (flauta, oboa, klarinet, saksofon, truba, trombon i udaraljke); alata narodni orkestar(bajan, harmonika, domra, balalajka, gitara); nacionalnim instrumentima naroda Rusije (igil, byzaanchy, doshpuluur, chadagan, chanzy).
• "Vokalna umjetnost"
• "Solo i zborsko narodno pjevanje"
• "Zborsko dirigiranje".

Fakultetski kreativni timovi

• Orkestar tuvanskih narodnih instrumenata - voditelj Ondar Sailykmaa Balchirovna
• ruski orkestar narodni instrumenti- voditeljica Mongush Evgenia Lvovna
• Orkestar puhačkih i udaraljki - voditelj Tulush Buyan-Maadyr Irben-oolovich
• Zbor specijalnosti "Zborsko dirigiranje" i "Vokalna umjetnost" - voditelj Sat Choduraa Petrovna
• Vokalni ansambl "Saydayak" - voditelj Kan-ool Aylanmaa Khomushkuevna
• Folklorni ansambl "Changy-Khaya" - voditelj Oorzhak Ai-Khaan Gennadievich
• Koreografski ansambl "Azas" - voditelj Andrey Khomushku
• Instrumentalni ansambl "KANT" - čine učitelji Damba Nikolai Yuryevich, Dulush Ayana Viktorovna, Isakova Tatyana Vladimirovna. Prethodno je ansambl bio kvartet, a njegova četvrta članica bila je Kuular Nadežda. KANT- skraćenica se sastoji od imena sudionika Kolya, Ayan, Nadezhda, Tatyana, a, ujedno, ovo je glazbeni pojam kant.

Povijest KKI-a započinje odlukom Regionalnog izvršnog odbora Tuve br. 342 od 24. srpnja 1959. o otvaranju Glazbene škole Kyzyl.

Prvi upis od 50 učenika obavljen je 1960.-61 akademska godina na odsjeke: dirigentsko-zborski, teoretski-skladateljski, puhački i udarački instrumenti, specijalni klavir, narodna glazbala. 1. rujna 1960. godine smatra se datumom rođenja našeg obrazovna ustanova.

Veliki rad na pripremi i otvaranju škole obavio je prvi ravnatelj - Aleksej Boktajevič Čirgal-ol, skladatelj, Nacionalni umjetnik SSSR, laureat Državne nagrade Tuve. Od 1992. godine škola s punim pravom nosi njegovo ime.

Tijekom godina školu su vodili: skladatelj R. D. Kendenbil, zaslužni djelatnik kulture Tuvanske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike, nositelj Ordena časti A. A. Panov; Počasni učitelj Tuva ASSR, zapovjednik Reda Oktobarska revolucija L. S. Novikova. Od 1982. ravnatelj je zaslužni djelatnik kulture Ruske Federacije i Republike Tatarstan V. V. Nagorny.

Tijekom godina u školi su radili sljedeći ljudi: počasni djelatnik kulture Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike Tuva, počasni umjetnik Ruske Federacije R. N. Lesnikov; Počasni radnik kulture Tuva ASSR i RSFSR I. G. Minin; Zaslužni radnici kulture Tuva ASSR A. K. Ognev, S. A. Kalinina, T. A. Leontieva, A. G. Kozhura; Počasni umjetnik RSFSR-a, počasni umjetnik Tuvanske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike, laureat Državne nagrade Tuve S. K. Lanza; zaslužni umjetnici Tuve I. Ch. Salchak, V. F. Demin, S. Sh. Saaya, V. A. Khovalyg; A. S. Miryugin, A. Ya. Chikhacheva (nagrađen počasnim profesionalnim znakom Ministarstva kulture SSSR-a "Za izvrstan rad"); kao i mnogi drugi visokokvalificirani stručnjaci iz različitim gradovima bivši SSSR.

Godine 1967., Dekretom Vijeća ministara Tuva ASSR od 21. kolovoza, Glazbena škola Kyzyl pretvorena je u umjetničku školu u vezi s otvaranjem novih odjela: kulturni i obrazovni rad (1964., sada odjel za društvene i kulturna djelatnost i narodna umjetnost), umjetnost ( 1967). Kasnije dodano: knjižnični odjel (1976.), specijalizacije "Tuvanska narodna glazbala" (1991.), "Narodno pjevanje" (2001.).

Tijekom razdoblja svog postojanja škola je obučila i diplomirala više od 2500 stručnjaka: glazbenih i klupskih djelatnika, nastavnika umjetnosti i koreografije, knjižničara, kao i ciljane diplome glumaca za glazbeno-dramsko kazalište Tuve, plesača, cirkuskih izvođača, ravnatelji pučkih kazališta.

Među diplomantima različitih godina: laureat Međunarodna natjecanja, počasni umjetnik Tuve i Rusije, pjevačica Nadezhda Krasnaya; Laureat Tuva Komsomol Prize, skladatelj Damba Khuresh-ool; Zaslužna umjetnica Republike Tyve Nadezhda Naksyl; Zaslužna djelatnica kulture Republike Tatarstan, doktorica povijesti umjetnosti, etnomuzikologinja Zoya Kyrgys; Zaslužna djelatnica znanosti Republike Tatarstan, doktorica kulturologije Valentina Suzukei; doktorica kulturologije, profesorica Kemerovskog državnog sveučilišta kulture i umjetnosti Nadežda Ulturgaševa.

Više od 60 diplomanata različitih godina nagrađeno je počasnim naslovima, ordenima, medaljama, počasnim profesionalnim znakovima: Kara-Kat Oorzhak, Vitaly Nanaktaev, Delger-ool Tyulyush, Vladimir Bogdanov, Mongush Dongak, Kozher-ool Oorzhak, Demir-ool Kezhiktig, Orlanmai Dongak, Alevtina Kozhura, Margarita Grigorova, Tatyana Shananina, Vladimir Khovalyg, Batu Kenesh, Vasily Dongak, Alla Saratovkina, Valentina Ondar, Zinaida Kazantseva, Sergey Badyra, Tamara Davaa, Victor Nagorny, Vladimir Minin, Olga Ryzhova, Vera Sagan i mnogi drugi. Dr.

, Republika Tyva

Ključne osobe

Godine 1947. otvorena je prva dječja glazbena škola, sada Dječja umjetnička škola po imenu Nadia Rusheva, čiji su organizatori i nastavnici bili L. N. Shevchuk, E. R. Bliznyuk, S. A. Kaidan.

Daljnji razvoj kulture Tuve i potreba za obukom nacionalnog osoblja doveli su do stvaranja škole. Naš koledž osnovan je 1960. godine kao "Kyzyl College of Music". Na glazbenom odjelu odvijala se izobrazba u smjerovima: dirigent-zbor, teoretičar-skladatelj, narodni instrumenti, puhački instrumenti, klavir, vokal. Na prvom upisu bilo je 50 učenika.

Godine 1964. dodaje se nova podružnica - klupska. Godine 1967. otvoren je umjetnički odjel i škola je u tom smislu preimenovana u "Kyzyl School of Arts", 1976. godine pojavio se odjel za knjižnicu, 1991. - odjel za tuvanske nacionalne instrumente.

Godine 1992. škola je dobila ime po A. B. Chyrgal-oolu.

Od 2001. godine na odsjeku za vokal, specijalnosti "Akademsko pjevanje" dodana je nova specijalnost - "Narodno pjevanje", sada se zove "Solo i zborsko narodno pjevanje". U 2009. godini otvara se još jedna nova poslovnica - "Dizajn".

Umjetnička škola Kyzyl nazvana je 2010 A. B. Chyrgal-oola preustrojena je u koledž.

Osnivači

Glavni osnivač koledža: Ministarstvo kulture Republike Tyve 667000, Rusija, Republika Tyva, Kyzyl, Shchetinkina-Kravchenko 46.

Ravnatelj koledža je Kan-ool Ailanmaa Khomushkuevna.

Zamjenici ravnatelja:

• za teorijsku obuku - Kuular Valeriy Ochur-oolovich;
• za praktičnu obuku i profesionalno usmjeravanje - Podik Irina Vitalievna;
• za obrazovni rad - Khovalyg Aidyn Vsevolodovich;
• za znanstveni i metodološki rad - Ondar Irina Olegovna;
• za administrativni i gospodarski dio - Mongush Zoya Irgitovna.

Aktivnost

Fakultet nudi obuku u sljedećim specijalnostima:

• "Slika": štafelajno slikarstvo, oblikovati
• "Narodno stvaralaštvo" po vrstama: koreografsko stvaralaštvo, etno-umjetničko stvaralaštvo
• "Društvene i kulturne djelatnosti" prema vrsti: organizacija i izvođenje kulturnih manifestacija i kazališnih predstava
• "Knjižničarstvo"
• "teorija glazbe"
• „Instrumentalna izvedba“ po vrstama instrumenata: klavir; orkestralna gudačka glazbala (violina i violončelo); orkestralna puhačka i udaraljkaška glazbala (flauta, oboa, klarinet, saksofon, truba, trombon i udaraljke); instrumenti narodnog orkestra (bajan, harmonika, domra, balalajka, gitara); nacionalni instrumenti naroda Rusije (igil, byzaanchy, doshpuluur, chadagan, chanzy).
• "Vokalna umjetnost"
• "Solo i zborsko narodno pjevanje"
• "Zborsko dirigiranje".

Fakultetski kreativni timovi

• Orkestar tuvanskih narodnih instrumenata - voditelj Ondar Sailykmaa Balchirovna
• Orkestar ruskih narodnih instrumenata - voditelj Monguš Evgenija Lvovna
• Orkestar puhačkih i udaraljki - voditelj Tulush Buyan-Maadyr Irben-oolovich
• Zbor specijalnosti "Zborsko dirigiranje" i "Vokalna umjetnost" - voditelj Sat Choduraa Petrovna
• Vokalni ansambl "Saydayak" - voditelj Kan-ool Aylanmaa Khomushkuevna
• Folklorni ansambl "Changy-Khaya" - voditelj Oorzhak Ai-Khaan Gennadievich
• Koreografski ansambl "Azas" - voditelj Andrey Khomushku
• Instrumentalni ansambl "KANT" - čine učitelji Damba Nikolai Yuryevich, Dulush Ayana Viktorovna, Isakova Tatyana Vladimirovna. Prethodno je ansambl bio kvartet, a njegova četvrta članica bila je Kuular Nadežda. KANT- skraćenica se sastoji od imena sudionika Kolya, Ayan, Nadezhda, Tatyana, a, ujedno, ovo je glazbeni pojam kant.

Školski kreativni timovi

• Bayan kvintet
• VIA "Arbai-Khoor"
• Folklorni ansambl "Cerjavio"

Kreativni timovi koji su nastali na temelju fakulteta

• Tuva državni ansambl pjesma i ples "Sayan". Dana 11. travnja 1969., dekretom predsjedništva Vrhovnog vijeća Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike Tuve, ansambl "Sayans" stvoren je na temelju ansambla "Chechek" ("Cvijet") umjetničke škole (voditelji Ognjev Anatolij Kuzmič, Lesnikov Robert Nikolajevič).
• VIA "Ayan".
• Folklorna skupina "Tyva". Pojavio se 1991., istodobno s otvaranjem odjela "Tuvan narodnih instrumenata" na inicijativu ravnatelja škole Nagornog Viktora Vasiljeviča i etnomuzikologinje Zoye Kyrgys Kyrgys.
• "Limena glazba pri Vladi Republike Tuve"
• "Tuva narodni orkestar Republika Tyva"

Kreativni timovi čiji su osnivači diplomirani studenti

• "Čirgilčin"
• "Alash" - 1999
• "Kingyrgay"
• "Ug-shig"

Fakultetski projekti

Indikator performansi

Diplomanti - od osnutka koledža diplomiralo je više od 2500 stručnjaka: glazbenih i klupskih djelatnika, nastavnika crtanja i koreografije, knjižničara. Priređena su ciljana izdanja dramskih i cirkuskih glumaca, voditelja pučkih kazališta, plesača.

Napišite recenziju na članak "Kyzyl College of Arts"

Bilješke

Linkovi

• [kki-tuva.rf Službena web stranica Kyzyl College of Arts nazvana po. A. B. Chyrgal-oola]

Ulomak koji karakterizira Kyzyl College of Arts

U trenucima ponosa, kad je razmišljao o svom položaju, činilo mu se da je sasvim drugačiji, poseban od onih umirovljenih komornika koje je prije prezirao, da su prostački i glupi, zadovoljni i umireni svojim položajem, „pa čak i sada sam još uvijek nezadovoljan, još uvijek želim učiniti nešto za čovječanstvo,” rekao je sebi u trenucima ponosa. “A možda su se svi ti moji drugovi, kao i ja, borili, tražili neki novi, svoj put u životu, i baš kao i ja, silom situacije, društva, pasmina, one elementarne sile protiv koje nema moćan čovjek, dovedeni su na isto mjesto kao i ja“, rekao je sebi u trenucima skromnosti, a nakon što je neko vrijeme živio u Moskvi, više nije prezirao, već je počeo voljeti, poštovati i žaliti, kao i sebe. , njegovi suborci po sudbini .
Na Pierreu, kao prije, nisu nalazili trenutke očaja, plavljenja i gađenja prema životu; ali ista bolest, koja se ranije izražavala u oštrim napadima, bila je utjerana unutra i nije ga napuštala ni na trenutak. "Za što? Za što? Što se događa u svijetu?” začuđeno se pitao nekoliko puta na dan, nehotice počevši razmišljati o smislu životnih pojava; ali znajući iz iskustva da nema odgovora na ta pitanja, žurno se pokušao okrenuti od njih, uzeo je knjigu ili žurio u klub ili k Apolonu Nikolajeviču na razgovor o gradskim tračevima.
„Elena Vasiljevna, koja nikada nije voljela ništa osim svog tijela i jedna od najglupljih žena na svijetu“, mislio je Pierre, „ljudima se čini kao vrhunac inteligencije i profinjenosti i oni joj se klanjaju. Napoleona Bonapartea svi su prezirali dok je bio velik, a otkako je postao bijedni komičar, car Franz pokušava mu ponuditi svoju kćer za izvanbračnu ženu. Španjolci šalju molitve Bogu preko katoličkog svećenstva u znak zahvalnosti što su porazili Francuze 14. lipnja, a Francuzi šalju molitve preko istog katoličkog svećenstva da su porazili Španjolce 14. lipnja. Moja braća masoni kunu se krvlju da su spremni sve žrtvovati za bližnjega, i ne plaćaju po jednu rublju za zbirku siromaha i spletkare Astraeusa protiv Tragača za manom, i galame oko pravog škotskog tepiha i oko glume. , čije značenje ne zna ni onaj tko ju je napisao, a koje nikome ne treba. Svi mi ispovijedamo kršćanski zakon opraštanja uvreda i ljubavi prema bližnjemu - zakon po kojem smo u Moskvi podigli četrdeset i četrdeset crkava, a jučer smo bičevali čovjeka koji je pobjegao, a služitelja istog zakona ljubavi a proštenje, svećenik, dao je vojniku križ da ga poljubi prije pogubljenja." Tako je mislio Pierre, a cijela ta, uobičajena, općepriznata laž, ma kako se navikao na nju, kao nešto novo, svaki put ga je zadivila. Razumijem laži i zabunu, pomislio je, ali kako da im kažem sve što razumijem? Trudio sam se i uvijek nalazio da oni u dubini duše razumiju isto što i ja, ali se samo trude da je ne vide. Postalo je tako potrebno! Ali ja, gdje da idem?” pomisli Pierre. Iskušao je nesretnu sposobnost mnogih, posebno ruskih ljudi, sposobnost da vide i vjeruju u mogućnost dobra i istine, te da previše jasno vide zlo i laži života da bi u njemu mogli ozbiljno sudjelovati. Svako polje rada u njegovim je očima bilo povezano sa zlom i prijevarom. Što god pokušavao biti, što god poduzimao, zlo i laž su ga odbijali i priječili mu sve putove djelovanja. A u međuvremenu je trebalo živjeti, trebalo je biti zaposlen. Bilo je previše strašno biti pod jarmom ovih nerješivih pitanja života, i on se predao svojim prvim hobijima, samo da bi ih zaboravio. Išao je u svakakva društva, puno pio, kupovao slike i gradio, a što je najvažnije čitao.
Čitao je i čitao sve što mu je došlo pod ruku, i čitao tako da kad je stigao kući, dok su ga sluge još svlačili, on je, uzevši već knjigu, čitao - i od čitanja je spavao, a od sna brbljao. u salonima i klubu, od brbljanja do veselja i žena, od veselja natrag do brbljanja, čitanja i vina. Pijenje vina za njega je sve više postajalo fizička, a ujedno i moralna potreba. Unatoč tome što su mu liječnici rekli da je vino za njega opasno uz njegovu korpulenciju, puno je pio. Osjećao se sasvim dobro tek kad je, i ne primijetivši kako je, srušivši nekoliko čaša vina u svoja velika usta, osjetio ugodnu toplinu u tijelu, nježnost prema svim bližnjima i spremnost uma da površno odgovori na svaku misao, a da zalazeći u njegovu bit. Tek nakon što je popio bocu i dva vina, nejasno je shvatio da zamršeni, strašni čvor života koji ga je prije užasavao nije tako strašan kao što je mislio. Uz buku u glavi, čavrljajući, slušajući razgovore ili čitajući nakon ručka i večere, stalno je vidio taj čvor, neku njegovu stranu. Ali tek pod utjecajem vina rekao je sam sebi: “Nije ovo ništa. Ja ću ovo razotkriti - evo imam spremno objašnjenje. Ali sada nema vremena - razmislit ću o tome kasnije!" Ali to poslije nikada nije došlo.
Na prazan želudac, ujutro, sva prethodna pitanja činila su se jednako nerješiva ​​i strašna, a Pierre je žurno zgrabio knjigu i radovao se kad bi mu netko došao.
Ponekad se Pierre prisjetio priče koju je čuo o tome kako su vojnici u ratu, pod vatrom u zaklonu, kad nemaju što raditi, marljivo pronalazili sebi posao kako bi lakše podnijeli opasnost. A Pierreu su svi ljudi izgledali kao vojnici koji bježe od života: neki od ambicije, neki od karata, neki od pisanja zakona, neki od žena, neki od igračaka, neki od konja, neki od politike, neki od lova, neki od vino, malo državni poslovi. “Nema ništa beznačajno ni važno, nije važno: samo da se spasim od toga što bolje mogu!” pomisli Pierre. - "Samo da je ne vidim, ovo je strašna."

Početkom zime knez Nikolaj Andrejevič Bolkonski i njegova kći stigli su u Moskvu. U svojoj prošlosti, u svojoj inteligenciji i originalnosti, osobito u slabljenju u to vrijeme oduševljenja za vladavinu cara Aleksandra, au skladu s antifrancuskim i patriotskim trendom koji je u to vrijeme vladao u Moskvi, knez Nikolaj Andrejevič je odmah postao predmet posebnog štovanja Moskovljana i središte moskovske oporbe vlasti.
Princ je ove godine jako ostario. U njemu su se pojavili oštri znakovi starosti: neočekivano uspavljivanje, zaboravljanje najbližih događaja i sjećanje na davne, djetinjasta taština s kojom je preuzeo ulogu šefa moskovske oporbe. Unatoč tome što kad bi starac, osobito u večernjim satima, izlazio na čaj u bundi i napudranoj perici i, dirnut od nekoga, započinjao svoje šture priče o prošlosti, ili još oštrije i oštrije sudove o sadašnjosti, , u svim svojim gostima budio je isti osjećaj poštovanja. Za posjetitelje, sve ovo stara kuća s golemim toaletnim stolićima, predrevolucionarnim namještajem, tim slugama u puderu, a sam prošli stoljeće, žilavi i inteligentni starac sa svojom krotkom kćerkom i lijepom Francuskinjom, koje su ga se divile, predstavljali su veličanstveno ugodan prizor. No, posjetitelji nisu razmišljali o tome da uz ova dva-tri sata, koliko su vidjeli vlasnike, postoje još 22 sata dnevno, tijekom kojih se odvija tajni unutarnji život kuće.
Nedavno je u Moskvi ovaj unutarnji život za princezu Maryu postao vrlo težak. Ona je u Moskvi bila lišena onih svojih najboljih radosti - razgovora s Božjim narodom i samoće - koja ju je osvježavala na Ćelavim planinama, a nije imala nikakvih blagodati i radosti velegradskog života. Nije otišla u svijet; svi su znali da je otac ne pušta bez njega, a on sam nije mogao putovati zbog bolesti, a nju više nisu pozivali na večere i večere. Princeza Marya potpuno je napustila nadu za brak. Vidjela je hladnoću i gorčinu s kojom je knez Nikolaj Andrejevič primao i ispraćao mlade ljude koji bi mogli biti udvarači, koji su ponekad dolazili u njihovu kuću. Princeza Marya nije imala prijatelja: tijekom ovog posjeta Moskvi razočarala se u svoje dvoje najbližih ljudi. M lle Bourienne, s kojom prije nije mogla biti potpuno iskrena, sada joj je postala neugodna i iz nekog se razloga počela udaljavati od nje. Julie, koja je bila u Moskvi i kojoj je princeza Mary pisala pet godina zaredom, pokazalo se da joj je potpuno nepoznata kada se princeza Mary ponovno osobno susrela s njom. Julie je u to vrijeme, u povodu smrti svoje braće, postala jedna od najbogatijih nevjesta u Moskvi, bila usred društvenih užitaka. Bila je okružena mladim ljudima koji su, kako je mislila, odjednom cijenili njezino dostojanstvo. Julie je bila u tom razdoblju ostarjele društvene osobe koja osjeća da joj je došla posljednja šansa za brak i sada ili nikad njezina sudbina mora biti odlučena. Princeza Mary, s tužnim osmijehom, četvrtkom se prisjećala da sada nema kome pisati, budući da je Julie, Julie, od čije prisutnosti nije imala radosti, bila ovdje i viđala je svaki tjedan. Ona je, poput starog emigranta koji se nije htio oženiti damom s kojom je proveo nekoliko godina večeri, žalila što je Julie ovdje i nema kome pisati. Princeza Mary u Moskvi nije imala s kim razgovarati, nikome tko bi vjerovao njezinoj tuzi, a tijekom tog vremena dodano je mnogo nove tuge. Bližio se rok za povratak princa Andreja i njegovu ženidbu, a njegova zapovijed da pripremi oca za to ne samo da nije bila ispunjena, nego se, naprotiv, činilo da je stvar potpuno pokvarena, a podsjećanje na groficu Rostovu ljuto od starog princa, koji je već bio van sebe većinu vremena. Nova tuga koja je nedavno dodana za princezu Maryu bile su lekcije koje je davala svom šestogodišnjem nećaku. U svojim odnosima s Nikoluškom, s užasom je u sebi prepoznala kakvoću očeve razdražljivosti. Koliko je puta samoj sebi govorila da si ne smije dopustiti da se uzbuđuje podučavajući svog nećaka, gotovo svaki put kad bi sjela s kazaljkom na francusku abecedu, toliko je željela brzo, lako pretočiti svoje znanje iz sebe u dijete koje se već bojalo da je ovdje njezina teta ljutit će se što je i na najmanju dječakovu nepažnju drhtala, žurila se, uzbuđivala, povisivala glas, ponekad ga povukla za ruku i satjerala u kut. Stjeravši ga u kut, i sama je počela plakati nad svojom zlom, zlom naravi, a Nikoluška bi, oponašajući njezine jecaje, bez dopuštenja izlazio iz kuta, prilazio joj i odmicao mokre ruke s njezina lica, tješio je. nju. Ali više, više nego išta drugo, princezu je živcirala očeva razdražljivost, koja je uvijek bila usmjerena protiv njezine kćeri, a nedavno je došla do točke okrutnosti. Da ju je cijelu noć tjerao da klanja, da ju je tukao, tjerao da nosi drva i vodu, nikad joj ne bi palo na pamet da joj je položaj težak; ali ovaj ljubavni mučitelj, najokrutniji jer je volio i za to je mučio sebe i nju, namjerno ju je znao ne samo uvrijediti i poniziti, nego joj i dokazati, da je ona uvijek i u svemu kriva. Nedavno se u njemu pojavila nova osobina, koja je najviše mučila princezu Mary - to je bilo njegovo bliže zbližavanje s m lle Bourienne. Misao koja mu je pala na pamet, u prvoj minuti nakon što je primio vijest o sinovoj namjeri, bila je šala da ako se Andrei oženi, onda će i on sam oženiti Bourienne - očito mu se sviđao, a s tvrdoglavošću u posljednje vrijeme (kao što se činilo princezi Mary ) samo da bi je uvrijedio, iskazao je posebnu ljubaznost prema m lle Bourienne i pokazao svoje nezadovoljstvo svojoj kćeri iskazujući ljubav prema Bourienne.