-- przed rzeczownikiem oznaczającym konkretny temat, o którym podano lub wyjaśniono dodatkowe informacje
Mieszkanie jest dość duże i wygodne (Mieszkaniewystarczającodużaorazwygodna)
Gdzie jest książka? (Gdzieksiążka?)
-- przed rzeczownikiem jedynym w swoim rodzaju (a także oznaczającym organizacje, statki, dokumenty) lub w danej scenerii
Kiedy wyszliśmy, świecił księżyc.
Otwórz drzwi Proszę.
Przed liczebnikami porządkowymi, przymiotnikami (superlatywami) i tylko
Mieszka na drugim piętrze.
To jest najbardziej odpowiedzialne zadanie ze wszystkich.
-- przed nazwiskiem (ogólnie)
Brownowie mieszkali w Londynie.
-- przed rzeczownikami oznaczającymi narodowość: tenmiRosjanie, tenSzwedzi
Z rzeczownikami: kino, teatr, bank, wieś, morze, góry.
Departamenty rządowe, wydarzenia historyczne, partie polityczne, czasopisma:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych
Czasy
Przed rzeczownikami oznaczającymi nazwy geograficzne:
Tamiza, Morze Czarne, Alpy
Ale artykuł nie jest używany z nazwami peleryny (Przylądek Horn), z wyjątkiem Capeof DobrzeNadzieja, z nazwami kontynentów (Azja), poszczególne szczyty górskie (Everest) i jeziora, przed nazwami ulic, placów.
Przedimek określony znajduje się w serii ustawić frazy:
przy okazji, przy okazji |
przy okazji |
bez dyskusji |
bez dyskusji |
z jednej strony… z drugiej strony |
z jednej strony... druga strona |
w liczbie pojedynczej |
w liczbie pojedynczej |
w liczbie mnogiej |
w liczbie mnogiej |
powiedzieć prawdę |
powiedzieć prawdę |
innego dnia |
niedawno, niedawno |
grać na pianinie (gitara i tak dalej ) |
grać na pianinie (gitara itp.) |
Która godzina? |
Która jest teraz godzina? |
powiedzieć która godzina |
pokaż (określony przez zegar) czas |
Im szybciej tym lepiej |
Im szybciej tym lepiej |
rano (popołudnie, wieczór) |
rano popołudnie wieczór) |
Rodzajnik nieokreślony
w strawiony
Przed rzeczownikiem używanym jako przykład klasy dopełnienia (z czasownikami tohave,tosee,thereis)
Mam syna.
Widzi dziewczynę.
W pokoju jest stół.
Przed rzeczownikiem oznaczającym zawód
Onjestproducent.
W znaczeniu jeden przed rzeczownikiem policzalnym oznaczającym czas
Ile razy w miesiącu chodzisz do teatru?
-- przed rzeczownikiem określonym przez liczbę porządkową w znaczeniu kolejny, jeszcze jeden.
Nagle usłyszeliśmy strzał, potem drugi i trzeci.
W kombinacjach trochę, kilka
Mam dzisiaj trochę wolnego czasu. Zero artykułu
Używany
Przed nazwami chorób
Przed większością nazw własnych
Przed porami dnia z zaznaczonymi słowami: śniadanie, kolacja, herbata, obiad, obiad
W frazach do, w, w + rzeczownik, które wyznaczają miejsce sugerujące określony rodzaj aktywności
- przed nazwami miast, ulic, parków, budynków, kontynentów, hoteli, restauracji, nazw nauk
- - w ustalonych terminach iść spać, iść do szkoły, iść pieszo, w domu, nocą, ręka w rękę, przez cały dzień, od rana do wieczora
W związku z tym możliwe są następujące opcje używania przedimków z rzeczownikami policzalnymi/niepoliczalnymi:
Szczególne przypadki użycia artykułu
bez artykułu |
z artykułem |
a) instytucje publiczne itp. |
|
być w łóżko - być w łóżku |
kłamstwo na ten łóżko – połóż się na łóżku |
iść do łóżka idź spać |
iść do łóżka Chodz do łóżka |
iść do kościoła iść do kościoła |
iść w stronę ten kościół – iść w kierunku kościoła |
być w więzienie – odbyć karę pozbawienia wolności |
przejść obok więzienia przejść obok więzienia |
być w szpital – być w szpitalu |
być w ten szpital – być w budynku szpitala |
iść do szkoła – uczyć się w szkole |
iść do ten szkoła – idź do budynku szkoły |
być w Szkoła Wyższa - iść na studia |
być w ten Szkoła Wyższa – być w budynku uczelni |
idź do domu, bądź w domu idź do domu, bądź w domu |
Uniwersytet jest domem nauki Uniwersytet jest kolebką wiedzy. |
być w miasto, Odejdź miasto – być w mieście, wyjeżdżać z miasta |
zbliżać się ten miasto – podejść do miasta |
b) pojazdy (z przyimkiem za pomocą): |
|
Podróżuj, wyjdź, idź, weź, przyjdź: Za pomocą rower – na rowerze |
Jeździć na ten rower – jeździć na rowerze (konkretny) |
Autobusem autobusem |
Usiądź w autobusie usiądź w autobusie |
Za pomocą samochód – samochodem |
Spać w samochodzie spać w samochodzie |
Statkiem na pokładzie |
Zejdź ze statku wysiąść ze statku |
Pociągiem pociągiem |
Złapać pociąg Pojedź pociągiem |
Samolotem samolotem |
wejść na pokład samolotu wsiąść do samolotu |
Pieszo- pieszo |
Zranić stopę zranić się w nogę |
c) pora dnia (dzień i noc) |
|
Na świt – o świcie |
W trakcie ten dzień – podczas (tego) dnia |
O świcie o świcie |
|
Na wschód słońca – o świcie |
|
Na Żaden – w południe |
W ten południe – wieczór |
Na zachód słońca – O zachodzie słońca |
Podziwiać ten zachód słońca – podziwiać (ten) zachód słońca |
O północy- o północy |
|
Na zmierzch – o zmierzchu |
Niewidoczny w zmierzchu niewidoczny o zmierzchu |
O zmierzchu- o zmierzchu |
|
W nocy- w nocy, nocą- w nocy |
Obudź się w nocy obudź się w nocy |
G) spożycie żywności: |
|
Mieć, zostać na/przed, w, po: śniadanie -śniadanie | |
obiad- obiad |
Na obiedzie dla przewodniczącego Na śniadaniu na cześć prezesa |
Herbata – herbata ( szczególnie Br. język angielski) |
Czy zrobiłeś (te) herbatę? - Zrobiłeś herbatę? |
Obiad- obiad |
Przygotowywała obiad. - Przygotowywała obiad. |
Kolacja- obiad |
Kolacja była zimna. - Kolacja była zimna. |
Kolacja zostanie podana o godzinie 6:00. - Obiad zostanie podany o godzinie 6:00. |
Obiad był dobrze ugotowany. - Kolacja była dobrze przygotowana. |
Na stół – przy stole (podczas posiłków) | |
e) sparowane frazy: |
|
Szli ramię w ramię/ręka w rękę. - Szli ramię w ramię. |
Wziął ją pod ramię. - Wziął ją za rękę. |
Są mężem i żoną. - Są mężem i żoną. |
Jest żoną znanego artysty. - Jest żoną znanego artysty. |
Spotkaliśmy się twarzą w twarz Staliśmy twarzą w twarz. |
Uderzyłem go prosto w twarz. - Uderzyłem go prosto w twarz. |
Inne stabilne zwroty używane bez artykułu to:
Najpierw |
Na pamięć |
Na pamięć |
|
Od pierwszego wejrzenia |
Od pierwszego wejrzenia |
Za pomocą Nazwa |
Po imieniu |
W pokoju/wojnie |
W pokoju/na wojnie |
Przez pomyłkę |
Przez pomyłkę |
Przez przypadek |
Przez przypadek |
Za pomocą |
poprzez |
Na czas |
Na czas (do góry) |
W czas |
Na czas (przed rozpoczęciem) |
Zadania.
W razie potrzeby umieść artykuły.
ALE) … książka jest bardzo ciekawa. Wszystkie… postacie w nim zawarte robią wrażenie. ... John, ... główny bohater, ma ... syna, ... córkę, ... dwóch kuzynów i ... bardzo dobrych przyjaciół. Żyje… ciekawym życiem. Ma… głęboką miłość do… otaczających go ludzi. …praca, którą wykonuje jest dla niego ważna i przynosi mu … satysfakcję. …kilka lat temu, kiedy … John miał … inną pracę, był młodszym mężczyzną, ale … praca bardzo go męczyła. Teraz pracuje… pięć dni… tydzień, ale ty nigdy nie jesteś zmęczony. Jego przyjaciel… profesor Tauset, który jest… kierownikiem… biura, jest… Frenhcman.
B) Weź ... książkę ze ... stołu i przynieś ją ... tutaj. Przestępczość to… poważny problem w dzisiejszych czasach. …Pan. Volgin jest… moim przyjacielem. Hej koleś!
Czy znasz… dziewczynę tam? …Moskwa jest …stolicą …Rosji. …Następnym razem pojadę do Ameryki.
C) …Krym leży na … na południe od … Ukrainy. … Krym to … półwysep. …Symferopol to … stolica … Krymu. …Krymskie góry nie są wysokie. …Salgir to … najdłuższa rzeka.
…Morze Czarne i …Morze Azowskie obmywają nasz półwysep.
[Bez dźwięku]Brak artykułu, lub zero artykułu jak to się zwykle nazywa, jest formą artykułu. Używamy zero artykułu z rzeczownikami w liczbie mnogiej i niepoliczalnymi, gdy mówimy ogólnie o rzeczach:
Tenis to piękna gra. Najlepsi kucharze przygotowują francuscy kucharze. Ser we Francji jest zwykle wytwarzany z mleka krowiego lub koziego.
Artykuł zerowy (= brak artykułu) jest również formą artykułu. Przedimek zero jest używany z liczbą mnogą rzeczowników policzalnych i ze wszystkimi rzeczownikami niepoliczalnymi (takimi jak woda, piasek), gdy odnosimy się do nich ogólnie:
Tenis to piękna gra = Tenis to piękna gra.
Francuscy kucharze tworzą najlepszych kucharzy = Francuscy kucharze tworzą najlepszych kucharzy ze wszystkich.
Ser we Francji jest zwykle wytwarzany z mleka krowiego lub koziego = Ser we Francji jest zwykle wytwarzany z mleka krowiego lub koziego.
Pamiętaj jednak, że gdy chcemy być konkretni, potrzebny jest rodzajnik określony:Tenis zagrany przez Marię Szarapową na Wimbledonie w tym roku był niesamowity. Francuski szef kuchni w La Caprice jest jednym z najlepszych na południowym wschodzie. „Wciąż jem ser, który kupiłem we Francji w zeszłym miesiącu. Jest pyszny.
Pamiętaj jednak, że mówiąc o konkretnym przykładzie ogólnej koncepcji, używa się przedimka określonego:
Tenis grany przez Marię Sharapovą na Wimbledonie w tym roku był niesamowity = Tenis grany przez Marię Sharapovą na Wimbledonie w tym roku był okropny
Francuski szef kuchni w La Caprice jest jednym z najlepszych na południowym wschodzie = (To) francuski szef kuchni, który pracuje w La Caprice, jest jednym z najlepszych w całym południowo-wschodnim kraju
„Nadal jem ser, który kupiłem we Francji w zeszłym miesiącu. Jest pyszny = nadal jem ser, który kupiłem we Francji w zeszłym miesiącu. To jest bardzo smaczne
Rzeczowniki pospolite: brak przedimka Przedimek zerowy: tradycyjne przypadki
Z powszechnie używanymi rzeczownikami, gdy istnieje ogólne odniesienie i gdy są używane z przyimkami, zwykle nie ma przedimka:
Między przyimkiem a następującymi rzeczownikami używanymi w sensie ogólnym, rodzajnik zwykle nie jest umieszczany (=przedimek zero) .
[ok.tł.- zauważ poniżej, że "szkoła" itp. ma ogólne znaczenie instytucji, zawodu, a nie budynku szkolnego, konkretnej szkoły (=szkoły). To jak w tytule rosyjskiego magazynu „Rodzina i szkoła” – gdzie nie chodzi o konkretną rodzinę czy szkołę, ale o zjawisko/instytucję społeczną]
szkoła, uczelnia, uniwersytet
Zgodnie z prawem w Anglii musisz iść do szkoły po ukończeniu pięciu lat = Zgodnie z prawem w Anglii musisz iść do szkoły od 5 roku życia Na studiach lub na uniwersytecie masz więcej czasu na samokształcenie = Na studiach lub na uniwersytecie masz więcej czasu na samokształcenie
praca, dom, łóżko
Po pracy Lubię spotykać się z przyjaciółmi przed wyjazdem do domu = Po pracy lubię spotykać się z przyjaciółmi zamiast iść prosto do domu
Nie było jej w domu lub spała w łóżku, kiedy zadzwoniłem = Kiedy zadzwoniłem, albo nie było jej w domu, albo była już w łóżku
więzienie, szpital, kościół
Jeśli popełnisz przestępstwo, być może będziesz musiał iść do więzienia = Jeśli popełnisz przestępstwo, możesz trafić do więzienia
Jeśli masz poważną chorobę, najlepszą opiekę otrzymasz w szpitalu =
Kiedy byłem dzieckiem, chodziłem do kościoła w każdą niedzielę = Kiedy byłem dzieckiem, chodziłem do kościoła w każdą niedzielę
śniadanie lunch obiad
Na śniadanie potrzebuję dużo soku pomarańczowego i mocnej kawy, żeby się rozruszać = Na śniadanie piję dużo soku pomarańczowego i mocnej kawy - inaczej nie mogę się "obudzić"
Po obiedzie Zawsze drzemę przed ponownym rozpoczęciem pracy = Po obiedzie zawsze drzemę przed ponownym rozpoczęciem pracy
A potem mogę pracować bez przerwy do kolacji =
wiosna lato Jesień
Zimą zawsze potrzebuję więcej snu niż latem =
Truskawki możesz zbierać wczesną wiosną w Hiszpanii i Maroku = Truskawki możesz zbierać wczesną wiosną w Hiszpanii i Maroku
Boże Narodzenie, Nowy Rok, Wielkanoc
Po świętach Bożego Narodzenia z rodzicami Lubię spędzać Nowy Rok z przyjaciółmi = Po spędzeniu Bożego Narodzenia z rodzicami lubię spędzać Nowy Rok z przyjaciółmi rower, pociąg, pieszy
Dojedziesz tam szybciej rowerem niż autobusem lub samochodem = Dojedziesz tam szybciej rowerem/motocyklem niż autobusem lub samochodem
Prawdopodobnie najbezpieczniej jest iść pieszo = Ale prawdopodobnie najbardziej niezawodną rzeczą jest pójście tam pieszo
Należy jednak pamiętać, że w celu uzyskania konkretnego odniesienia konieczny będzie rodzajnik określony:
Zauważ, że w konkretnym sensie potrzebuję użyć rodzajnik określony:
Kościół, do którego chodziłem jako dziecko, został przekształcony w salę bingo = (Ten) kościół, do którego chodziłem jako dziecko, został teraz przekształcony w rozrywkową salę bingo
Lunch, który przygotowali z okazji moich urodzin, był oszałamiający = () lunch, który przygotowali na moje urodziny, był niesamowity?
Lato 1979 pozostaje jednym z najbardziej mokrych w historii = Lato 1979 było jednym z najbardziej mokrych w historii
Te „straszne bestie”, które nie żyją w języku rosyjskim? Na pewno jest tylko kilka takich osób. Niemniej jednak artykuły są integralną częścią języka angielskiego. Czasami zmieniają znaczenie tego, co zostało powiedziane, stawiając cię w niezręcznej sytuacji. Dlatego ważne jest, aby „poznać je wzrokiem”. Co więcej, nasz mózg ma taką cechę: „nie widzi” i „nie słyszy” tych reguł i cech mowy, o których nie wie. Oznacza to, że gdy tylko zdobędziesz siły i nauczysz się zasad używania artykułów, zaczniesz je zauważać w książkach, programach telewizyjnych i przemówieniu rozmówcy. Potem korzystanie z nich stanie się jeszcze łatwiejsze.
Przedimki zero i nieokreślone z częściami dnia i porami roku
Dzisiaj skupimy się na wykorzystaniu artykułów z częściami dnia ( części dnia) i pory roku ( pory roku). Podstawowa zasada mówi, że przedimek nie jest z nimi używany (jest używany), gdy pojęcia te są używane w sensie abstrakcyjnym. Trochę speszony? Pamiętajmy o kreskówce „Kraina lodu”. Uwaga, spoilery :-) W opowieści jedna z sióstr, Elsa, przypadkowo zamraża wszystko dookoła, zamieniając lato w wieczną zimę i znika z miasta. Druga siostra, Anna, przemierzając zimowy las w poszukiwaniu niedbałego krewnego, mówi z podziwem:
nigdy nie wiedziałem zima może być tak piękna. - wcześniej nie wiedziałem zima może być taka piękna.
Bohaterka w zasadzie mówi o zimie jako o zjawisku naturalnym, a nie o żadnym konkretnym, więc artykuł nie jest umieszczony. Spójrzmy na inne przykłady (już nie z kreskówki).
Wiele osób woli wiosna do jesień. - Wiele osób woli wiosna jesień.
Połowa lata to dobry czas na wakacje nad morzem. - Środek lata- dobry czas na wakacje na morzu.
Pracuje na swojej małej farmie od świt do zmierzch w celu zebrania plonów. - Z świt zanim zachód słońca pracuje na swojej małej farmie, aby zbierać plony.
obudziłem się o wschód słońca uczucie oszołomienia i zmęczenia. - Obudziłem się świt uczucie senności i zmęczenia.
Wesoły bałwan Olaf podaje nam również kilka przykładów użycia słowa „lato” bez przedimka w jego radosnej piosence.
W przeciwieństwie do poprzednich przykładów, w sytuacji, gdy definicja opisowa jest używana z porą roku lub częścią dnia, będziemy potrzebować . W uproszczeniu definicja opisowa to słowo, które odpowiada na pytania „co?”, „co?”, „co?”: przeziębienie zima ( i mroźna zima), ciężki : silny zima ( sroga zima), śliczny zima ( cudowna zima).
Anna w rozmowie z Elsą przekazuje nieprzyjemne wieści:
Elsa, tak jakby wyruszasz wieczna zima...wszędzie. - Elsa, tak jakby odpaliłaś / zadzwoniłaś wieczna zima...wszędzie.
Oto słowo wieczny po prostu pełni funkcję definicji opisowej i dlatego wymaga przedimka nieokreślonego. Oto kilka przykładów tej zasady:
Co Piękny wieczór na piknik! Jest piękna pogoda. - Który cudowny wieczór na piknik! Pogoda jest po prostu cudowna!
Wyszedł z domu zamrażanie Poniedziałek rano i nigdy więcej go nie widziano. - Wyszedł z domu jeden mroźny poranek Poniedziałek. Nie widziano go ponownie.
w zeszłym roku mieliśmy naprawdę zimne lato. - Ostatni rok lato To było bardzo zimno.
Lubię spacerować po pustych ulicach miasta księżycowa noc. Lubię spacerować pustymi ulicami miasta księżycowa noc.
Oczywiście angielski nie byłby angielskim, gdyby nie miał wyjątków. W tym przypadku są to słowa takie jak wczesny(wczesny), późno(późno), prawdziwy(prawdziwy), dzień dobry/światło dzienne(dzień); rzeczowniki w funkcji orzecznika i kilka innych wyrażeń, o których powiemy później. Nie są poprzedzone przedimkiem nieokreślonym.
Liście drzew są niezwykle piękne w wczesna jesień. - Liście drzew są niezwykle piękne wczesna jesień.
Po prostu uwielbiam fakt, że urodziłem się w późna wiosna. – Uwielbiam to, że się urodziłam późna wiosna.
Napad na bank miał miejsce w w biały dzień na oczach ludzi. - Zdarzył się napad na bank w środku dnia tuż przed oczami ludzi.
Swoją drogą takie ciekawe angielskie zwroty jak mieć wcześnie / późna noc(wcześnie/późno do łóżka) i nazwijmy to dniem / noc(wystarczy na dzisiaj; czas skończyć) są używane z przedimkiem nieokreślonym. Na przykład Kristoff w Krainie Lodu, odnosząc się do swojego jelenia, mówi:
Masz mnie. Nazwijmy to nocą. - Masz mnie. Wystarczy na dzisiaj.
Przedimek określony z rzeczownikami oznaczającymi części dnia i pory roku
Nadeszła kolej. Kiedy widzimy to z rzeczownikami oznaczającymi części dnia lub pory roku, rozumiemy, że mówimy o czymś konkretnym w tej sytuacji. Należy również użyć przedimka określonego, gdy istnieje odpowiedni kontekst lub definicja kwalifikująca. Na przykład, lato, którego nigdy nie zapomnimy(lato, którego nigdy nie zapomnimy), lub jesień 2016 (jesień 2016). W Krainie Lodu zauważono również podobne sytuacje.
Gdybyś po prostu przestała zima, przywróć lato... proszę. - Gdybyś tylko przestała tej zimy, wróciło lato ... proszę.
W tym zdaniu książę Hans używa przedimka określonego, odnoszącego się do tej konkretnej zimy, którą wyczarowała Elsa.
Ostatni raz widziałem moich byłych kolegów z klasy 5 lat temu, latem 2012. - Ostatni raz widziałem byłych kolegów z klasy 5 lat temu, lato 2012.
W ogóle nie spałam noc przed moim wyjazdem. - W noc przed moim wyjazdem W ogóle nie spałem.
To było pierwszy wschód słońca Widziałem nie w telewizji, ale w prawdziwym życiu. - To było pierwszy świt, który widziałem nie w telewizji, ale na żywo.
A co ze standardem? rankiem/wieczór, ty pytasz? Dlaczego użyto tutaj przedimka określonego? Istnieje wiele stabilnych wyrażeń w języku angielskim, w których artykuł jest używany lub nie, niezależnie od okoliczności zewnętrznych. Radzę nauczyć się takich wyrażeń na pamięć, bo szukanie w nich logiki to jak szukanie igły w stogu siana.
Następujące wyrażenia używają przedimka określonego:
- rankiem- rankiem;
- w dzień- po południu, w ciągu dnia;
- podczas zimy- w zimę;
- późną jesienią- późna jesień;
- przez całą noc- całą noc;
- w środku nocy- późno w nocy.
Rozpoczął się pożar w środku nocy. - Rozpoczął się pożar późno w nocy.
Miała nadzieję rozpocząć pracę nad swoją nową książką na wiosnę. Miała nadzieję na rozpoczęcie pracy nad nową książką wiosna.
Ale w tych wyrażeniach z przyimkami w, za pomocą, o, po, zanim, po, w stronę, do brak artykułu:
- w nocy- w nocy;
- przez nikogo- do południa;
- o północy- o północy;
- po południu- po lunchu;
- po zachodzie słońca- po zachodzie słońca.
Powiedziała nam, że będzie w domu o północy. Powiedziała nam, że wróci do domu o północy.
Kiedy byłam dzieckiem, rodzice mnie nie wypuszczali po zachodzie słońca. – Kiedy byłam dzieckiem, rodzice nie pozwalali mi wyjść na zewnątrz po zachodzie słońca.
I ostatnia porcja wyrażeń „nieprzyjaznych” artykułom:
- cały dzień (długie) / od rana do nocy- cały dzień, od rana do wieczora;
- całą noc (poprzez) - całą noc;
- dzień po dniu / dzień w, dzień wolny- dzień po dniu, dzień po dniu;
- dzień i noc- cały dzień.
Zobacz, jak Anna z Krainy Lodu używa wyrażenia cały wieczór w piosence.
Ale potem śmiejemy się i rozmawiamy cały wieczór,
Co jest całkowicie dziwaczne.
Nie ma to jak życie, które prowadziłem do tej pory.
A potem będziemy tańczyć i rozmawiać przez całą noc
I to jest takie dziwne.
Wcale nie tak jak w moim poprzednim życiu.
Jeszcze kilka przykładów na nasz dzisiejszy temat można usłyszeć w piosence Elsy Odpuść sobie. Dodatkowo piosenka nie jest śpiewana w bardzo szybkim tempie, pomoże ci to poprawić rozumienie ze słuchu i poszerzyć zasób słownictwa, dlatego gorąco polecam słuchać jej częściej, a może nawet śpiewać przed lustrem w grzebieniu :-)
A teraz nadszedł czas, aby sprawdzić się testem.
Test
Artykuły z rzeczownikami oznaczającymi części dnia i pory roku
Przyimki są używane z dniami tygodnia w języku angielskim dnia, do, do, od...do. Istnieją jednak inne słowa, które są często używane z dniami tygodnia w języku angielskim. Każdy z nich ma swoją historię i własne tłumaczenie na język rosyjski, o którym teraz będziemy rozmawiać.
Przyimek czasu z dniami tygodnia w języku angielskim
Przyimek czasu jest słusznie uważany za najbardziej popularny w dniach tygodnia. na .
To jest angielski pretekst na z dniami tygodnia pozwala odpowiedzieć na pytanie "Kiedy akcja wystąpiła, wystąpiła lub nastąpi?"
Przyimek dnia i dni tygodnia | Tłumaczenie na język rosyjski | Przykłady zdań | Tłumaczenie zdań |
---|---|---|---|
w niedzielę w niedziele |
w niedzielę w niedziele |
W niedzielę (niedziele) nie chodzimy do szkoły | W niedzielę (niedziele) nie chodzimy do szkoły |
w poniedziałek w poniedziałki |
w poniedziałek w poniedziałki |
W poniedziałek (poniedziałki) Jill wstaje o 6 rano | W poniedziałek (poniedziałki) Jill wstaje o 6 rano |
we wtorek we wtorki |
we wtorek we wtorki |
Nigdy nie chodzę na siłownię we wtorek (wtorki) | Nigdy nie chodzę na siłownię we wtorek (wtorki) |
w środę w środy |
w środę w środy |
W środy mama robi pranie | W środy (środy) mama robi pranie |
w czwartek w czwartki |
w czwartek w czwartki |
Sprzątamy dom w czwartek (czwartki) | W czwartek (czwartki) sprzątamy |
Piątek w piątki |
w piątek w piątki |
Spotykamy się w piątek (piątki) | Spotykamy się zazwyczaj w piątek (piątek) |
w sobotę w soboty |
w sobotę w soboty |
W sobotę(s) idziemy na zakupy | W sobotę (w soboty) kupujemy artykuły spożywcze |
Zwykle z sugestią na dni tygodnia są używane w liczbie pojedynczej, ale jeśli chcesz mówić o powtarzającej się, rutynowej czynności, użyj jej dodając końcówkę -s: w niedziele(rosyjski w niedziele).
Najczęściej z sugestią na a dzień tygodnia w liczbie mnogiej stosuje się czasy grupowe Nieokreślony, natomiast zdania z dniem tygodnia mogą mieć inne angielskie czasy i konstrukcje w liczbie pojedynczej, ale nie jest to regułą.
Przykłady użycia przyimków z dniami tygodnia:
Przyimki według, od, do z dniami tygodnia w języku angielskim
Oprócz dobrze znanego przyimka on z dniami tygodnia, przyimki mogą być również używane w języku angielskim do, przez, od... do. Każdy przyimek nadaje specjalne znaczenie, odpowiadając na pytanie „kiedy?”.
Na przykład przyimek za pomocą(ros. k, do) oznacza „na czas, do pewnego czasu”, a w zwrocie do poniedziałku zostanie przetłumaczone „do poniedziałku”.
Przykłady użycia przyimków do, do, od...do z dniami tygodnia
Bardziej szczegółowe informacje na temat wszystkich przyimków, z którymi używane są dni tygodnia, można znaleźć w artykule.
Słowa every, last, this, next z angielskimi dniami tygodnia
W przeciwieństwie do języka rosyjskiego, w kombinacjach słów każdy, ten, ostatni, następny rodzajniki i przyimki nie są używane z dniami tygodnia, na przykład: W następną niedzielę będę leżeć na plaży(ros. W następną niedzielę będę leżeć na plaży).
Przykłady użycia słów every, next, last, to z dniami tygodnia:
Słowa rano, popołudnie, wieczór, noc z dniami tygodnia
Czasami konieczne jest wyjaśnienie, kiedy dokładnie w ciągu dnia (rano, po południu lub wieczorem) wystąpiła lub wystąpiła akcja.
Aby powiedzieć „niedzielny wieczór” lub „piątek rano”, umieść dzień tygodnia przed porą dnia, a oto przyimek na pozostaje: niedzielna noc oraz piątkowy poranek.
Przykłady użycia słów rano, popołudnie, wieczór, noc
W weekend czy w weekend?
Brytyjczycy używają przyimka, aby powiedzieć „weekend”. w i przedimek określony ten : w weekend(Rosyjski w weekendy). Ale amerykański angielski upraszcza zadanie i sugeruje dalsze używanie przyimka na:
W mowie potocznej, zwłaszcza w języku amerykańskim, przyimek „on” jest czasem pomijany przed nazwami dat: Zadzwonię do ciebie (w środę)(Rus. Zadzwonię w środę).
Artykuły z dniami tygodnia w języku angielskim
Ludzie mają szczególny związek z poniedziałkami, a każdy poniedziałek (poniedziałek) może być prawdziwym wyzwaniem.
Czytając ten podtytuł, możesz powiedzieć, że dni tygodnia nigdy nie są używane z artykułami i będziesz miał rację… częściowo.
Język angielski jest bogaty w wyjątki, a teraz porozmawiamy o jednym z nich.
Rodzajnik nieokreślony z dniami tygodnia w języku angielskim
W takim razie możemy zadzwonić do dowolnego dzień tygodnia z przedimkiem nieokreślonym?
Pamiętać!
Używamy przedimka nieokreślonego a(a) z dniami tygodnia, w których chcemy opowiedzieć o wydarzeniu, które wydarzy się w jakiś (niekonkretny) poniedziałek.
W przykładzie Kolejne spotkanie Towarzystwa Zetetycznego odbędzie się w poniedziałek.(po rosyjsku. Kolejne spotkanie wspólnoty poszukiwaczy prawdy odbędzie się w poniedziałek) od razu staje się jasne, że spotkanie odbędzie się w najbliższy poniedziałek. Jeśli dzisiaj jest piątek, to oznaczałoby to za trzy dni.
Jeśli powiesz Następne spotkanie już w poniedziałek będzie oznaczać, że spotkanie odbędzie się w poniedziałek, ale niekoniecznie w najbliższy poniedziałek lub w któryś z konkretnych poniedziałków. Tyle, że to spotkanie odbędzie się w „jeden z poniedziałków”.
Przykłady użycia przedimka nieokreślonego z dniami tygodnia w języku angielskim:
Przedimek określony z dniami tygodnia w języku angielskim
Dotyczący rodzajnik określony, to zostanie zastosowane tylko w jednym przypadku przed nazwami dni tygodnia.
Pamiętać!
Przedimek określony ten używany z angielskimi dniami tygodnia w odniesieniu do określonego dnia, zwykle związany z już znanymi wydarzeniami z przeszłości lub przyszłości.
Innymi słowy, jeśli powiesz na z dniem tygodnia rozmówca zrozumie, że mówisz o dniu jako okresie w przeszłości lub przyszłości, o którym już wspomniano, lub odnosi się do konkretnych znanych mu wydarzeń:
Wtorek po Bożym Narodzeniu(wtorek po Bożym Narodzeniu)
Piątek przed moimi urodzinami(Piątek przed moimi urodzinami)
ostatnia środa każdego miesiąca(ostatnia środa każdego miesiąca)
Przykłady użycia przedimka określonego z dniami tygodnia w języku angielskim:
Kombinacje słów i wyrażenia z dniami tygodnia w języku angielskim
Anglicy często wyśmiewają się ze swojego lenistwa i niechęci do poniedziałków. Wesoły pies Snoopy pokazuje na zdjęciu swój stosunek do dni tygodnia.
Kto z uczących się języka angielskiego nie marzy o nauce kilku zwrotów idiomatycznych, którymi może pochwalić się w gronie znajomych i które przybliżają jego mowę do native speakerów?
W tej sekcji przyjrzymy się popularne idiomy i zwroty w języku angielskim język związany z dniami tygodnia.
Zwroty i zwroty w języku angielskim | Tłumaczenie na język rosyjski |
---|---|
długi weekend | długie wakacje, kiedy do soboty i niedzieli dodawany jest dodatkowy dzień wolny (zwykle ze względu na święto) |
Poniedziałkowy ["mʌndɪɪʃ] | w złym humorze (zwykle po weekendzie) |
Poniedziałkowe uczucie | niechęć do pracy (zwłaszcza po niedzieli) |
Krwawy poniedziałek | stadnina. pierwszy dzień wakacji, dzień kary sprawców |
Tłusty poniedziałek | w ostatni poniedziałek przed Wielkim Postem w kościołach katolickim i anglikańskim |
Czarny wtorek | „Czarny wtorek”, 29 października 1929 |
stąd do następnego wtorku | "bardzo długi czas" |
Środa dziewczyna | niepozorna dziewczyna, "szara mysz" |
Wielka Środa | Wielka Środa (w Wielkim Tygodniu) |
Taryfa piątkowa | chude jedzenie |
Piątkowa twarz | chuda twarz, chuda moja |
Piątkowa dziewczyna | dziewczyna piątek, bezproblemowa asystentka lub sekretarka, przez analogię do mężczyzny Friday - Friday, służącej w powieści Daniela Defoe (1659-1731) „Robinson Crusoe” |
odświętne ubranie | najlepsze na niedzielę, zwykle o ubraniach - najlepsze lub najpiękniejsze ubrania. |
sobotnia dziewczyna | „Saturday girl”, uczennica lub studentka, która w soboty pracuje jako sprzedawczyni |
Niedzielne dziecko | dziecko urodzone w niedzielę; Fuksiarz |
Niedzielne zamknięcie | zamknięte sklepy w niedziele |
niedzielny kierowca | kierowca samochodu, który pracuje tylko w niedziele; nieudolny, powolny kierowca |
niedzielna twarz | hipokryzja |
Kiedy spotykają się dwie niedziele | nigdy (dosłownie: „Kiedy spotykają się dwie niedziele”), porównaj z rosyjskim przysłowiem „Po deszczu w czwartek” |
niedzielny obiad | Niedzielny obiad, świąteczna kolacja |
niedzielny człowieku | osoba, która przebywa w towarzystwie tylko w niedziele |
niedzielny malarz | artysta amator, hobbysta |
Dodatek niedzielny | Niedzielny dodatek do gazety |
Pamiętaj, aby podczas komunikowania się w języku angielskim powtarzać i używać zwrotów idiomatycznych wraz z dniami tygodnia. A wtedy nikt nie będzie mógł Cię porównać do środowej dziewczyny i zrobić piątkowej miny w rozmowie z Tobą.
Zamiast konkluzji:
Teraz wiesz, Jak używać dni tygodnia w zdaniu angielskim.
Zarejestruj się, aby dowiedzieć się jeszcze więcej wraz z niesamowitymi nauczycielami, którzy napisali ten artykuł.
Powodzenia w nauce angielskiego!
W kontakcie z
W tej lekcji rozważymy temat „Artykuły w języku angielskim”. Przeanalizujemy jakie artykuły istnieją i jakie są podstawowe zasady ich wykorzystania w konstrukcjach. Parsowanie jest na poziomie zrozumiałym dla dzieci i dorosłych.
Używanie przedimków w połączeniu z rzeczownikami w języku angielskim jest dość obszernym tematem, dlatego należy uzbroić się w cierpliwość.
W języku angielskim przedimek (The Article) jest główną definicją rzeczowników. Kiedy buduje się zdanie, najpierw zaczyna się myślenie o przedimkach, mówca definiuje określony lub nieokreślony rzeczownik, a następnie dodawane są przedimki. Innymi słowy, mówimy o czymś konkretnym lub uogólnionym. Nie ma artykułów w języku rosyjskim, dlatego ten temat dla wielu sprawia pewne trudności.
Podczas sporządzania konstrukcji w języku angielskim artykuł jest używany prawie we wszystkich przypadkach. Wyróżnić:
- Przedimek określony lub przedimek określony, do którego się odnosi The;
- Przedimek nieokreślony lub rodzajnik nieokreślony, do którego się odnoszą jakiś oraz a.
Przeanalizujemy 3 przypadki użycia przedimka - użycie przedimka nieokreślonego, określonego oraz przypadki, gdy przedimek w ogóle nie jest używany w konstrukcji.
Przedimki określone w języku angielskim (przedimek określony)
Ta część mowy ma tylko jedną formę. Pod względem gramatycznym pochodzi od zaimka wskazującego „to – to”.
- Przedimek określony Przedimek określony jest używany w zdaniu, jeśli chodzi o przedmiot, który był już omawiany lub w przypadkach, gdy rozmówca rozumie, o czym jest rozmowa.
Na przykład proszę pokaż mi książkę. Pokaż mi tę książkę, proszę. - Również ta część mowy jest używana w zdaniu, gdy rozmówcy mówią o przedmiocie, który jest jedyny w swoim rodzaju.
Na przykład słońce jest na niebie. - Słońce jest na niebie. - jest używany we wszystkich przypadkach, gdy rozmówcy rozmawiają o grupie muzycznej, gazecie, kinie, restauracji.
Na przykład The Beatles - The Beatles. - Nazwa narodowości, gdy nie mówi się o kimś konkretnym, ale uogólnia wszystkich przedstawicieli rodzaju, jest używana z daną częścią mowy.
Na przykład Amerykanie. - Amerykanie. - W niektórych wyrażeniach używany jest rodzajnik określony.
Na przykład w kinie/teatrze - do kina/teatru. Tutaj zastosowano stabilną konstrukcję. - Jeśli nazwa własna zawiera słowa królestwo (królestwo), unia (unia), republika (republika), ten artykuł jest używany razem z nimi.
Na przykład Wielka Brytania to Wielka Brytania. - Ta część mowy jest używana w zdaniach po przyimkach miejsca.
- Jeśli istnieje konstrukcja „następny, ostatni + jakiś okres czasu”, umieszczamy ten artykuł przed całą konstrukcją.
Na przykład następny dzień to następny dzień.
Na przykład przed monitorem znajduje się kot. – Przed ekranem jest kot. - Jeśli mówimy o całej rodzinie, to dany artykuł jest również umieszczany przed nazwiskiem.
Na przykład, Petrovowie są w domu. - Domy Piotra. - obiekty są również wykorzystywane w budownictwie z daną częścią mowy.
Na przykład Arktyka - Arktyka i Alpy - Alpy.Uwaga, w nazwach krajów, ulic, lotnisk, wysp artykuł nie jest używany.
- Jeżeli nazwa własna jest wyrażona tytułem, a po nim występuje taka wartość, stosuje się dany artykuł.
Na przykład Książę Walii jest Księciem Walii. - W języku angielskim, podobnie jak w rosyjskim, występuje przymiotnik bez rzeczownika, ale oznaczający grupę ludzi. Ta forma powinna być również poprzedzona tą częścią wypowiedzi. .
Na przykład Starzy - starzy ludzie. - Jeśli konstrukcja zawiera przymiotnik najwyższy, przed nim używa się również przedimków określonych.
Przykład, najszybszy to najszybszy. - Jest używany we wszystkich przypadkach, w których przed rzeczownikiem występuje „of”.
Na przykład The Tower of London to Tower of London. - W przypadku punktów kardynalnych ten artykuł jest zawsze używany w konstrukcji.
Na przykład północna część naszego kraju - północ naszego kraju. - Jeśli zdanie zawiera tylko słowo (w znaczeniu jedynego), to tutaj również używamy danego przedimka.
Na przykład była jedyną piękną kobietą w jego życiu. Była jedyną piękną kobietą w jego życiu. - A ostatni przypadek użycia przedimków jest przed liczbą porządkową.
Przykład: Jesteśmy na czwartym piętrze. Jesteśmy na piątym piętrze.
Ten rozważany rodzajnik jest używany z rzeczownikami używanymi w liczbie pojedynczej i mnogiej.
Rodzajnik nieokreślony
Wyświetlenia: 1 205