Biografia
Amerykański pisarz. Margaret Mitchell urodziła się 8 listopada (w niektórych źródłach - 9 listopada 1900 r.) w Atlancie (Georgia, USA), w zamożnej rodzinie. Przodkowie ze strony ojca pochodzili z Irlandii, ze strony matki - Francuzi. W latach wojny domowej między Północą a Południem (1861-1865) obaj dziadkowie Margaret walczyli po stronie południowców; jeden dostał kulę w skroń, tylko przypadkowo nie trafiając w mózg, drugi długo ukrywał się przed zwycięskimi Jankesami. Ojciec Margaret i jej brata Stevensa, Eugene Mitchell, wybitny prawnik w Atlancie, znawca nieruchomości, który w młodości marzył o zostaniu pisarzem, był przewodniczącym lokalnego towarzystwa historycznego, dzięki czemu dzieci dorastały w atmosferze opowieści o niesamowitych wydarzeniach ostatniej epoki.
Margaret zajęła się literaturą w szkole: dla szkolnego teatru pisała sztuki z życia egzotycznych krajów, w tym z historii Rosji; uwielbiała tańczyć i jeździć konno. Po maturze studiowała w Seminarium Duchownym. J.Washington, następnie przez prawie rok studiowała w Smith College w Northampton (Massachusetts), marząc o wyjeździe do Austrii na staż u Zygmunta Freuda. Ale w styczniu 1919 roku jej matka zmarła na grypę, a Margaret została w domu, by opiekować się chorym ojcem. W 1918 roku we Francji, w bitwie nad Mozą, zginął narzeczony Margaret, porucznik Clifford Henry; co roku w dniu jego śmierci wysyłała kwiaty jego matce. Od 1922 Margaret zajęła się dziennikarstwem, stając się reporterem i eseistką dla Atlanta Journal, specjalizującą się w esejach historycznych. To, co wiadomo o pierwszym małżeństwie Margaret, to to, że nie rozstała się z bronią, dopóki nie złożyła wniosku o rozwód w 1925 roku. Po rozwodzie jej były mąż (Berry Kinnard Upshaw, nazywany Red) został znaleziony zamordowany gdzieś na Środkowym Zachodzie. W 1925 wyszła ponownie za mąż - z agentem ubezpieczeniowym Johnem Marshem, na prośbę męża, porzuciła pracę reporterki i zamieszkała z nim niedaleko słynącej z niej Peach Street. Rozpoczęło się życie typowej prowincjonalnej damy, choć dom Małgorzaty różnił się od innych prowincjonalnych domów tym, że był pełen jakichś papierów, z których wyśmiewali się zarówno goście, jak i ona sama. Te kartki były stronami powieści „Przeminęło z wiatrem” (Przeminęło z wiatrem), tworzonej w latach 1926-1936.
Przeminęło z wiatrem zaczęło się w 1926 roku, kiedy Margaret Mitchell napisała główną linijkę ostatniego rozdziału: „Nie zrozumiała żadnego z dwóch mężczyzn, których kochała, a teraz straciła obu”. W grudniu 1935 r. powstała ostateczna (60!) wersja pierwszego rozdziału, a rękopis przesłano do wydawcy. Nazwisko głównego bohatera powieści zostało odnalezione w ostatniej chwili – tuż przy wydawnictwie. Uważa się, że główni bohaterowie powieści mieli prototypy: na przykład wizerunek Scarlett odzwierciedla wiele cech charakteru i wyglądu samej Margaret Mitchell, wizerunek Rhetta Butlera mógł zostać stworzony z Red Upshaw, pierwszym mężem Margaret. Według jednej wersji tytuł książki zaczerpnięto z wiersza Horacego, zaaranżowanego przez Ernsta Dawsona: „Wiele zapomniałem, Cinaro; porwany przez wiatr, aromat tych róż zniknął w tłumie ... ."; posiadłość rodu O'Hara zaczęto nazywać tak samo jak starożytną stolicę irlandzkich królów - Tarę.Małgorzata sama określiła temat powieści jako „przetrwanie”.
Klan „profesjonalistów od literatury”, składający się z autorytatywnych krytyków, nie rozpoznał powieści nieznanej wówczas autorki Margaret Mitchell. Ogólną opinią krytyków „profesjonalnych” był De Voto, który stwierdził, że „liczba czytelników tej książki jest znacząca, ale nie sama książka”. Inaczej ocenił powieść Herbert Wells: „Obawiam się, że ta książka jest napisana lepiej niż inne szanowane klasyki”. Ze świata profesjonalnych pisarzy krążyły plotki, że Margaret skopiowała książkę z pamiętnika swojej babci lub że za napisanie powieści zapłaciła Sinclairowi Lewisowi. Mimo to powieść od pierwszych dni publikacji stała się bestsellerem, otrzymała nagrodę Pulitzera (1938), przeszła ponad 70 wydań w Stanach Zjednoczonych i została przetłumaczona na wiele języków świata.
Margaret Mitchell kategorycznie odmówiła kontynuowania powieści, mówiąc żartobliwie: „Przywieziony przez bryzę” – powieść, w której pojawi się wysoce moralna fabuła, w której wszystkie postacie, w tym Beauty Watling, zmienią swoje dusze i charaktery, i będą wszyscy tarzają się w hipokryzji i głupocie " Odmówiła też nakręcenia "filmu o autorze powieści", odmówiła udzielenia wywiadów, nie zgodziła się na używanie nazw związanych z powieścią w branży reklamowej (były pojawienie się mydła Scarlett, męskiej torby podróżnej Rhetta itp.) nie pozwoliło na zrobienie musicalu z powieści.
W 1939 roku Przeminęło z wiatrem został nakręcony przez reżysera Victora Fleminga (Metro Goldwyn Mayer). W 1936 roku David Selznick, który chciał przenieść powieść na ekran, zapłacił rekordową kwotę 50 000 dolarów, aby wygrać prawa do filmu od braci Warner. Margaret, obawiając się niepowodzenia filmu, odmówiła jakiegokolwiek udziału w jego tworzeniu, w tym doboru aktorów do głównych ról i pomocy w przygotowaniu scenariusza. W rezultacie scenariusz został przepisany przez wiele osób, krążąc w kółko od jednego scenarzysty, pisarza, reżysera do drugiego, w tym samego Salznicka, aż wrócił do Sydney Howard, który zaproponował scenariusz, który posłużył jako podstawa do filmowej adaptacji nowela. Poszukiwania aktorki do roli Scarlett trwały około dwóch lat. Problem „aktorki” został rozwiązany, gdy już zaczęły się zdjęcia do filmu – w 1938 roku na planie pojawiła się piękna Angielka, uczennica katolickich klasztorów Vivien Leigh, bardzo podobna do Margaret w wieku 20 lat. Chociaż Margaret Mitchell często przypominała wtedy, że Melanie była prawdziwą bohaterką Przeminęło z wiatrem, a Scarlett nie mogła nią być, Scarlett była kluczową postacią filmu. Premiera filmu odbyła się 14 grudnia 1939 roku w Atlancie. W filmie występują Vivien Leigh (Scarlett O'Hara), Clark Gable (Rhett Butler), Olivia de Haviland (Melanie Wilks), Leslie Howard (Ashley Wilks), Thomas Mitchell (Gerald O'Hara, ojciec Scarlett), Barbara O'Neal (Elyn O "Hara, matka Scarlett), Hattie McDaniel (Mammy). W 1939 roku Przeminęło z wiatrem zdobył osiem Oscarów: Najlepszy Film Roku; Najlepszy reżyser (Victor Fleming); Najlepsza aktorka (Vivien Leigh); Najlepsza aktorka drugoplanowa (Hattie McDaniel); najlepsza adaptacja powieści do scenariusza; najlepsza kinematografia; najlepszy artysta; najlepsza instalacja. Nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Olivia de Haviland).
Popularność Scarlett rosła w niesamowitym tempie. Próby reporterów, by zapytać Margaret, czy skreśliła tę kobietę na straty, rozwścieczyły ją: „Scarlett jest prostytutką, ja nie!” „Próbowałam opisać kobietę daleką od rozkosznej, o której niewiele dobrego można powiedzieć, i starałam się wytrzymać jej charakter. Uważam za śmieszne i śmieszne, że panna O” Hara stała się czymś w rodzaju bohaterki narodowej, myślę, że to bardzo zły – dla stanu moralnego i psychicznego narodu – jeśli naród potrafi klaskać i dać się ponieść kobiecie, która tak się zachowywała… „Z biegiem czasu Małgorzata stopniowo rozgrzewała się do swojego stworzenia. Przeminęło z wiatrem już dziękowała za uwagę „mnie i mojej biednej Scarlett”.
Margaret Mitchell zmarła 16 sierpnia 1949 r. w Atlancie (Gruzja), po odniesionych obrażeniach w wypadku samochodowym przez pijanego taksówkarza.
Źródła informacji:
Urodzony 9 listopada 1900 w Atlancie w stanie Georgia, syn prawnika Eugene'a Mitchella i Marii Isabelli, często nazywana May Belle, jedna z pierwszych dam w Atlancie, członkini różnych stowarzyszeń charytatywnych i aktywna sufrażystka - zwolenniczka wczesna forma feminizmu. To matka stała się prototypem wizerunku prawdziwej kobiety, to ona dała wyobrażenie o cechach, jakie powinna mieć prawdziwa kobieta tamtych czasów.
Po rozpoczęciu studiów Margaret najpierw uczęszcza do Washington Seminary, a następnie w 1918 roku wstępuje do prestiżowego Smith College for Women (Massachusetts). Wraca do Atlanty, aby przejąć gospodarstwo domowe po śmierci matki w wyniku wielkiej pandemii hiszpańskiej grypy w 1918 roku.
W W 1921 roku Peggy (tak nazywały się wszystkie bliskie jej osoby Margaret) spotkała się w Atlancie, w herbaciarni Hare Hole, gdzie gromadzili się początkujący pisarze, studenci, dziennikarze, z młodym mężczyzną o imieniu John Marsh. Mężczyzna, który miał wtedy 26 lat, był bardzo poważny, a jego charakter sprzyjał temu. Powściągliwy, bardzo zdyscyplinowany wewnętrznie, z niesamowicie rozwiniętym poczuciem odpowiedzialności, John najlepiej nadawał się do roli męża. Ponadto „piękno z południa” szybko podbiło jego serce. Dziewczyna była nie tylko atrakcyjna z wyglądu, ale miała wspaniały dar opowiadania historii, błyskotliwy dowcip i marzyła o dziennikarstwie.
Po ukończeniu University of Kentucky John przeniósł się do Atlanty, aby być bliżej Peggy. Ale tak szybkie zwycięstwo wydawało się obojętne na ekstrawaganckie piękno i nie było ochoty odrzucać uwagi innych fanów. „Chciałabym kochać mężczyznę”, napisała młoda Margaret, „i że kocha mnie bardziej niż wszystkie inne kobiety. Chcę wyjść za mąż, pomóc mężowi, wychowywać zdrowe dzieci. Ale problem polega na tym, że nie wiem, jak kochać wystarczająco mocno ... ”Bóg wie, jakie wysokie wymagania dla dziewczyny - która nie miała umysłu, aby oddać się całkowicie rodzinie i potomstwu, ale Małgorzata przez purytańską rezygnację z losu zagląda do nas rodzaj „zębatego diabła”, tak dobrze znajomy czytelnikowi „Przeminęło z wiatrem”.
Przyjaciele byli przekonani, że John i Peggy pobiorą się. Rzeczywiście, matka pana młodego już polubiła przyszłą pannę młodą, już Margaret wieczorami czyta swoje historie Johnowi, już dzieli się z nim swoimi ukochanymi marzeniami, już ... I wtedy dzieje się coś, co zadziwiło wszystkich, którzy znali ich związek. 2 września 1922 Peggy poślubia Red Upshaw, nieudacznika, alkoholika, osobę bezwartościową, niezdolną do utrzymania rodziny, ciasną i nudną (w tym samym roku rozpoczyna pracę jako dziennikarka, stając się czołową reporterką dla gazeta Atlanta Journal). Eksperymenty na sobie nie zawsze kończą się dobrze Życie razem z Upshaw staje się prawdziwym piekłem: Peggy musi znosić obelgi, upokorzenia, a nawet bicie, co prowadzi ją do głębokiej depresji. Nie wiadomo, co by się z nią stało, gdyby nie lojalność i niezachwiane wsparcie Johna. Bezinteresownie zagłuszał zazdrość, odrzucał drobne żale, by ratować ukochaną i pomagał jej przede wszystkim zaistnieć jako osoba. Z pomocą Johna Margaret zaczyna publikować w lokalnym magazynie, przeprowadza wywiady (jeden z najbardziej udanych - z Rudolphem Valentino), uczy się wkładać myśli w słowa.
Moc prawdziwej miłości objawia się Margaret w oddaniu Johna. Ekscentryczność i ekscentryczność okazały się dobre tylko dla tanich „bajek”, a nic w życiu nie jest tak cenione jak prawdziwe zrozumienie i przebaczenie. „Mogę tylko powiedzieć”, napisała Margaret do matki Johna, „że szczerze kocham Johna, wiernego i silnego przyjaciela, któremu ufam bezgranicznie, oraz czułego i uważnego kochanka”.
W końcu Margaret rozwiodła się z Redem, aw 1925 poślubiła Johna Marsha. Ciągłe napięcie i nerwowy stres, które towarzyszyły dramatycznej relacji z ukochaną, doprowadziły Johna do poważnej choroby. Jej napady padaczkowe – nagła utrata przytomności – dręczyły go przez całe życie, przez co zmuszony był zrezygnować z prowadzenia samochodu. Frywolność działań nie poszła na marne dla samej Margaret. Na pamiątkę błędów z młodości miała silne bóle głowy, kłopoty z oczami i napady ciężkiej depresji. Jednak wywołane krzywdy nie przyćmiły ich współistnienia, wręcz przeciwnie, nasi bohaterowie czuli się nieskończenie szczęśliwi, w końcu się odnaleźli. Pierwszym latom małżeństwa - bez grosza i beztroski - towarzyszyły wesołe przyjacielskie biesiady, wieczory w kinie, bliskie podróże i muzyka Duke'a Ellingtona. Wszystko przesycone było niezmąconą radością, swobodą nastawienia do życia, antywiktoriańską pogodną moralnością. Potem przyszło coś większego, nierozłącznego, przekraczającego namiętność i gwałtowne impulsy. „Z natury nie pokrywamy się pod wieloma względami”, pisał po latach Marsh, „ponieważ można się dziwić, jak sobie radziliśmy, bo, o dziwo, od wielu lat z powodzeniem się dogadujemy. Być może sekret polega na tym, że wybacza mi moje cechy, a ja jej wybaczam.
Ale być może sekret ich szczęśliwego małżeństwa był jeszcze prostszy – John zawsze myślał nie o własnej samoafirmacji, ale przede wszystkim o pomocy żonie w realizacji siebie, w odnalezieniu siebie. Dla niego nie była jego własną, choć cenną rzeczą, ale osobą, która miała prawo do duchowych radości. To John przekonał Margaret, po kolejnej depresji, do zajęcia się sprawą, w której jej żona mogła zapomnieć o sobie, co mogło ją zniewolić. Peggy dorastała w atmosferze opowieści o wojnie domowej, znała dogłębnie historię swojego ojczystego kraju i szkoda było utrzymywać tę wiedzę jako „martwy kapitał”. Margaret zaczęła pisać nie dla publiczności, nie dla sukcesu, ale aby przetrwać, znaleźć wewnętrzną równowagę, zrozumieć siebie.
Punkt zwrotny w twórczym losie Margaret Mitchell można uznać za jej rozmowę z Johnem jesienią 1926 roku, po której podarował jej maszynę do pisania Remington, żartobliwie gratulując jej kariery. A teraz całe życie naszej bohaterki kręciło się wokół tego ćwierkającego aparatu. Historia wojny między Północą a Południem staje się rdzeniem ich wspólnej egzystencji, ich jedynym pomysłem, ich Arką Noego. Trudno przecenić udział Johna w tworzeniu powieści: chciał kochać i być kochanym, w rezultacie wpadł na pomysł, który uwielbił jego Galateę.
Co wieczór, wracając z pracy (John do końca życia pracował w Electric Company w dziale reklamy), mąż zasiadał do czytania stron pisanych przez Peggy w ciągu dnia. Długo po północy omawiano nowe zwroty akcji, wprowadzano poprawki i finalizowano trudne części powieści. John okazał się genialnym redaktorem i delikatnym doradcą - nie tylko pomagał żonie doskonalić jej umiejętności pisarskie, ale także szukał odpowiedniej literatury, skrupulatnie zajmował się każdym szczegółem życia, stroju i opisywanej epoki.
Zasadniczo powieść została napisana pod koniec 1932 roku, ale została sfinalizowana do 1935 roku. Wydawało się, że rozpoczęta przez Johna gra pomyślnie zakończyła się zwycięsko, ale urodzone na świecie dziecko wykazywało upór i chciało pozbyć się rodzicielskich pieluszek. Redaktor amerykańskiego oddziału angielskiego „Macmillan” z profesjonalnym instynktem dostrzegł oryginalność pomysłu i przekonał Mitchell opublikować swoją pracę.
Po zawarciu kontraktu małżonkowie zdali sobie sprawę, jak poważny interes podjęli. Co innego bawić się wieczorami wymyśloną historią, a co innego przygotować powieść do publikacji. Praca nie została napisana w ścisłej kolejności, z ogromną liczbą opcji (sam Mitchell miał sześćdziesiąt pierwszych rozdziałów). A jak intensywne było poszukiwanie nazwy! Czego nie zaoferowano! W końcu Margaret zdecydowała się na „Przeminęło z wiatrem”, wers z wiersza Ernsta Dawsona.
Nie wystarczy powiedzieć, że powieść stała się wydarzeniem w literaturze amerykańskiej: w 1936 roku otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę Pulitzera w Stanach Zjednoczonych. Co najważniejsze, Mitchell udało się odtworzyć „amerykański sen”, dała krajowemu czytelnikowi pewien model zachowania, pewien symbol „prawdziwego obywatela”. Jego bohaterów można porównać z mitologicznymi postaciami starożytnych legend - właśnie to miały dla Amerykanów obrazy „Przeminęło z wiatrem”. Mężczyźni pielęgnowali przedsiębiorczość Ratta i demokratyczny indywidualizm. Kobiety naśladowały ubrania i fryzurę Scarlett. Elastyczny amerykański przemysł szybko zareagował na popularność książki: w sprzedaży pojawiły się sukienki, kapelusze, rękawiczki w stylu Scarlett. Znany producent filmowy David Selznick ciężko pracował przez cztery lata nad scenariuszem do filmu Przeminęło z wiatrem.
Premiera, która odbyła się w Atlancie - mieście, w którym Mitchell spędziła większość swojego życia - 15 grudnia 1939 r. była bezprecedensowym triumfem filmu, powieści i jej autora. Na pytanie: „Czy jesteś dumny ze swojej żony, John?” Marsh odpowiedział: „Byłem z niej dumny na długo przed tym, zanim napisała książkę”.
Próba sławy spadła na Mitchella niespodziewanie i nie przetrwałaby go, gdyby nie miała obok siebie wiernego przyjaciela. Z dnia na dzień Margaret stała się niezwykle popularna: była zapraszana na wykłady, przeprowadzała wywiady, dręczona przez fotografów. „Przez wiele lat John i ja prowadziliśmy ciche, samotne życie, które tak bardzo kochaliśmy. A teraz jesteśmy w zasięgu wzroku ... ”Mąż wziął na siebie część dużego ciężaru: starał się chronić Margaret przed irytującymi gośćmi, pomagał w korespondencji, negocjował z wydawcami i robił interesy finansowe.
Na jedno z najczęściej zadawanych pytań o to, czy spisała na straty główną bohaterkę od siebie, Margaret ostro odpowiedziała: „Scarlett jest prostytutką, ja nie!” I wyjaśniła: „Próbowałam opisać daleką od zachwycającej kobietę, o której niewiele dobrego można powiedzieć… Uważam za śmieszne i śmieszne, że panna O'Hara stała się czymś w rodzaju narodowej bohaterki, myślę, że to bardzo złe dla stan moralny i psychiczny narodu - jeśli naród potrafi klaskać i dać się ponieść kobiecie, która zachowywała się w podobny sposób. Z biegiem czasu, widząc rosnący entuzjazm, pisarka stopniowo rozgrzewała się do swojego dzieła…
Patrząc wstecz na historię powstania tej wyjątkowej książki, możemy słusznie powiedzieć, że mamy najrzadszy przykład, kiedy mężczyzna dawał pierwszeństwo osobistej afirmacji kobiety w rodzinie, kiedy stwarzał idealne warunki dla sukcesu żony na koszt własnej kariery i… nie przeliczył się.
16 sierpnia 1949zmarł po potrąceniu przez samochód. John przeżył ją o trzy lata. Jeden z dziennikarzy, przyjaciel rodziny, powiedział: „Przeminęło z wiatrem mogłoby nie zostać napisane, gdyby nie stałe wsparcie ze strony tego, któremu dedykowana jest powieść:„ J. R. M. ”. To najkrótsza i najprostsza inicjacja, jaką można…”
Książka „Przeminęło z wiatrem” M. Mitchella to niewątpliwie arcydzieło światowej klasyki. Jednak w odniesieniu do tej konkretnej publikacji... Artykuł L. Summa "Dom na Brzoskwiniowej Ulicy" był nieco niepokojący. Po przeczytaniu mam mieszane uczucia. Z jednej strony jest wiele różnych faktów z życia pisarza, z drugiej jednak chęć przeczytania samej książki już po przestudiowaniu tego artykułu zmalała, ponieważ subiektywna opinia autora i ujawnienie Treść fabuły zniechęca do chęci przeczytania powieści. Moim zdaniem nie powinien był być umieszczony na początku książki. Ważne jest, aby czytelnik sam odczuł treść, wyciągał własne wnioski, a nie polegał na opinii innej osoby, nawet jeśli jest znanym pisarzem, który dokonał określonej analizy, wychwytując różne strony pisarza. biografia, z elementami własnego zdania. Nie narzucaj czytelnikowi określonego punktu widzenia. Sam wszystko wymyśli, bo za to kupił tę książkę. Co do powieści M. Mitchella. Ten kawałek chwyta cię od pierwszej strony. Przystępny, łatwy język książki opisuje trudny czas wydarzeń wojny secesyjnej (1861-1865) oraz życie konkretnej osoby, południowca Scarlett O "Hary, która będzie musiała przetrwać samą wojnę i Okres odbudowy, a także radzenie sobie z życiem i zrozumienie, co w nim jest. Ma wartość. Świetna książka na cały czas!
Przeczytaj w całości 
Era przeminęła z wiatrem
Są ludzie, którzy wierzą, że ludzkość nie napisała jeszcze nic bardziej błyskotliwego niż „Wojna i pokój” i „Cichy Don”. Podobno tylko w nich obejmuje się całą paletę uczuć i tematów, które na ogół można ogarnąć w dziele literackim. Argumentują więc ci, którzy nie chcą patrzeć szerzej niż wyłącznie klasyczna literatura rosyjska. Są dzieła świata, które poruszają wszystkie możliwe uniwersalne tematy. Jednym z takich utworów jest Przeminęło z wiatrem Margaret Mitchell.
Między mężczyzną a kobietą jest miłość. Miłość do ojczyzny - o tak. Miłość matczyna, proszę. Problem wojny - cały pierwszy tom. Problem powojennego życia to cała druga sprawa. Podkreśla się również nierówność społeczną. Ścieżka życia - wszystkie postacie rysują własne. Obecny jest również problem ojców i dzieci. Lista jest nieskończona.
Pierwsza i jedyna powieść Margaret Mitchell zdobyła prawdziwie światową sławę. Zazdrośni ludzie zaczęli plotkę, że pisarka po prostu ukradła historię z osobistego pamiętnika swojej babci, chociaż nie widzę w tym nic przestępczego. Najczęściej zadawanym pytaniem Margaret było takie, jakiego można było oczekiwać: „Czy identyfikujesz się ze Scarlett O'Harą?”, na co Mitchell niezmiennie odpowiadał: „Scarlett jest dziwką, ale ja nie. Jak w ogóle pozwoliłaś sobie o to zapytać? Sama pisarka planowała uczynić z Melanie Wilkes główną bohaterkę powieści… ale coś poszło nie tak. Teraz to Scarlett jest symbolem epoki, wzorem do naśladowania, a dla mnie też wzór do naśladowania.Pierwsza kobieta biznesu - nie więcej, nie mniej!Silna dziewczyna, z tym nie można się spierać.
Powieść jest umiejętnie napisana, jej stworzenie zajęło bardzo dużo czasu. Ale ten czas nie jest zmarnowany. Mitchell przerabiał poszczególne odcinki dwadzieścia razy, a całą powieść napisała w porządku chronologicznym! Tytaniczna praca - żeby to wszystko umieścić w jednym holistycznym tekście. Świetny tekst. Znakomity.
Mój bezgraniczny szacunek dla autora i wszystkich, którzy czytają tę powieść.
„… cały świat zdmuchnięty wiatrem…”.
Otwierając tę książkę, zanurzamy się w cudowny świat Starego Południa. Do świata, w którym żyją prawdziwi dżentelmeni i prawdziwe damy. W świecie, w którym nikomu się nie spieszy. W świecie, w którym chcesz zostać na zawsze. Ale wraz z wojną secesyjną nadchodzi koniec tego świata i widzimy upadek całej cywilizacji. Zniszczone marzenia i nadzieje na lepszą przyszłość, spalone domy i całe miasta, a co najważniejsze - zabici ludzie. Nie, nie zabity kulą czy pociskiem – choć jest ich nieskończenie wiele – ale ludzie o zagubionej duszy i złamanym sercu. Ci, których poglądy na życie okazały się błędne. Ci, którzy byli przygotowani na zupełnie inne życie. Ci, którzy nie mają nic innego. A w centrum tej historii jest kobieta, która straciła wszystkich swoich bliskich jeden po drugim; kobieta, która musiała dźwigać ciężar nie do zniesienia; kobieta, która nagle znalazła się na dole, ale która walczyła w górę i trzymała się wszystkiego, co napotkała rękami i nogami, tylko po to, by utrzymać się na powierzchni; kobietą, która odrzuciła dobre maniery i weszła w „przyjaźń” ze swoimi wrogami; kobieta, która przeżyła krytyczne czasy i patrzy prosto przed siebie, zostawiając za sobą wszystkich i wszystko; kobietą godną pochwały za odwagę i hart ducha; kobieta, która nigdy nie żyła, ale nigdy nie umiera; kobieta o imieniu Scarlett O'Hara.
Ta kobieta zrobiła wszystko, co możliwe. Zmieniła się, odrzuciła dobre maniery i wszystko, z czego można się doskonale obejść, pluła na opinię społeczeństwa, pokonała dumę, zabiła człowieka, zniosła strach i upokorzenie, niemożność zrobienia czegokolwiek i niepewność co do przyszłości. Zrobiła wszystko, ale okazała się ślepa na tych, którzy naprawdę ją kochają i których naprawdę kocha.
Melanie Hamilton. Och, jak Scarlett nie lubiła tej kobiety! I nie ze względu na jakiekolwiek cechy osobiste, ale tylko dlatego, że Melanie wyszła za Ashley. Melanie, której serce było tak dobre, nie mogła sobie wyobrazić, że Scarlett jej nienawidzi. Żyła w swoim małym świecie, w którym nie mógł przejść strach, nienawiść, ból, okrucieństwo i wszystko, co przyniosła ze sobą wojna. Mellie była zawsze blisko Scarlett i była gotowa poświęcić dla niej swoje życie. Chroniła ją przed złymi spojrzeniami i słowami i nie mogła zrozumieć, dlaczego wszyscy tak zaciekle nienawidzą najstarszej z sióstr O'Hara. Scarlett była w stanie zrozumieć, że kocha tę słabą na zewnątrz, ale silną w środku kobietę dopiero, gdy umiera. że Mellie zawsze stała za nią, a teraz, umierając, mimowolnie odbiera całą siłę i wsparcie, które jej dawała we wszystkich tych krytycznych czasach. Scarlett nie traci swojego wewnętrznego rdzenia, ale traci to, co przez cały ten czas uważała za naturalne.
Ale Ashley Wilkes Scarlett kochała od samego początku. Co więcej, Ashley myślał, że sam zakochał się w tej uroczej zielonookiej dziewczynie. Scarlett spędziła zbyt wiele lat „miłość” dla tego rozmarzonego młodzieńca, który okazał się obcy w nowym świecie, zbyt wiele przez to straciła. Śmierć Melanie była dla nich promykiem zdrowego rozsądku. Ashley zdała sobie sprawę, że przez cały ten czas kochał Melanie i tylko ją, a Scarlett uświadomiła sobie, że miłość do tego jasnowłosego młodzieńca była tylko nawykiem, wzmocnionym pewnością siebie i niemożnością zobaczenia tego, co było już tak oczywiste. Melanie była wewnętrznym rdzeniem Ashley – i dla wielu, wielu innych osób – a kiedy odeszła, Ashley straciła ostatnią rzecz, dla której warto żyć, a Scarlett, która chętnie by ją teraz wyrzuciła, była związana obietnicą złożoną kobiecie, którą kochała. prawie tak silna jak twoja własna matka. Scarlett dostała kolejne dziecko do opieki i opieki nad nim do końca życia.
Będąc upartą i nie dostrzegając oczywistości, Scarlett do ostatniej chwili wierzyła, że kocha Ashley. I dopiero gdy wszystko stało się jasne, zdała sobie sprawę z prostej rzeczy, którą powinna była zrozumieć dawno temu: kocha Rhetta, naprawdę kocha.
Rhett Butler to człowiek, którego nazwisko kojarzy się ze wszystkim, co złe na Południu. Człowiek pozostawiony przez własnego ojca na pastwę losu bez grosza w kieszeni, a mimo to zarobił dużo pieniędzy i stanął na własnych nogach. Rhett to mężczyzna, który zakochawszy się w okrutnej Scarlett O „Harze, był gotów kochać ją tak czule i z szacunkiem, ale z jej woli nie mógł tego zrobić. On, który nigdy w niczym nie przegrał, przegrał tę walkę. Obaj przegrali.
Byli dla siebie stworzeni, oboje kochali wolność, pieniądze, niezależność, oboje nie należeli do społeczeństwa, w którym się urodzili i żyli. Kochali się tak pięknie, nienawidząc się nawzajem, że wydawało się, że powinni być razem.
Ale w obliczu siebie, tak podobnych, zachowywali się tak samo: nie okazywali sobie nawzajem swoich prawdziwych uczuć, a jedynie byli niegrzeczni. Kochali się nawzajem, Rhett kochał świadomie, Scarlett nie i tak bardzo bali się, że to uczucie nie jest wzajemne, że nie mogli pokazać, co tak naprawdę tkwi w ich sercach.
Nie możemy powiedzieć na pewno, czy Rhett naprawdę wierzył, że jego miłość się wyczerpała i że już nie kochał tej kobiety. Ale wiemy na pewno, że upór i wytrwałość Scarlett nie pozwolą jej puścić go. Zawsze osiągała swoje cele, a teraz zrobi wszystko, co możliwe i niemożliwe, aby go zwrócić. I wróci, jeśli tylko nie będzie za późno...
powieść o życiu
Ta powieść to nie tylko powieść o miłości, to powieść o życiu. O walce o życie. Przeminęło z wiatrem... Wiatr wojny, który nie tylko porwał, ale i rozproszył ludzi po całym kraju, dawny sposób życia, wartości rodzinne. Życie toczy się dalej, ale jakim kosztem? Ta książka sprawia, że ludzie podziwiają odwagę ludzi, ich wytrzymałość, lojalność wobec ich ideałów.
To opowieść o kruchych południowych kobietach, które w każdych warunkach utrzymują swój dom, pozostając „damą”. To hołd dla pamięci ludzi z Południa, którzy bronili swojego kraju i wolności. To południe Stanów Zjednoczonych Ameryki, którego już nie ma, ale które będzie podziwiane i jednocześnie przerażane przez wiele, wiele lat.
Ale to także historia miłosna. Raczej kilka historii, które są ściśle powiązane w jedną. Rhett i Scarlett, Melanie i Ashley, Gerald O'Hara i Allyn Robillard O'Hara, siostry Scarlett i ich kochanki. Tragiczne i szczęśliwe losy. Różni ludzie. Jedna era.
Margaret Mannerlyn Mitchell jest amerykańską pisarką, dziennikarką i laureatką nagrody Pulitzera. Urodziła się ósmego (według niektórych źródeł stało się to dziewiątego) listopada 1900 roku w Atlancie. W swoim życiu udało jej się napisać kilka prac, ale jedna z nich stała się światowym bestsellerem i nie traci popularności nawet we współczesnym świecie. Mowa oczywiście o książce „Przeminęło z wiatrem”.
Rodzina, młodzież i edukacja pisarza
W zamożnej rodzinie urodziła się dziewczyna. Jest pochodzenia irlandzkiego ze strony ojca. Znaną aktywistką była matka przyszłej pisarki, Francuzki Marii Isabelli. Zajmowała się różnego rodzaju działalnością charytatywną i uczestniczyła w akcjach sufrażystek, dzięki czemu kobieta dała córce doskonały przykład wykształcenia.
W prasie Maria była często nazywana May Belle. Wyszła za prawnika Eugene'a Mitchella, który był ojcem Margaret. Również w rodzinie urodził się syn o imieniu Stevens.
Nawet w szkole dziewczyna kochała literaturę. Uczestniczyła w pisaniu scenariuszy do szkolnego teatru, preferując tematykę egzotycznych krajów. Swoje pierwsze opowiadania napisała w wieku dziewięciu lat. Margaret lubiła także tańczyć i jeździć konno. Jej ulubionymi ubraniami były spodnie, ponieważ pozwalały jej swobodnie się poruszać, wspinać się po płotach i jeździć konno.
Nauka w szkole nie sprawiała zachwytu Mitchellowi, nienawidziła matematyki. Ale matce udało się znaleźć podejście i przekonać dziewczynę o potrzebie edukacji. Jednak buntowniczy duch uczennicy przejawiał się we wszystkim. Nie lubiła klasyki, woląc poświęcać czas na czytanie romansów.
W 1918 pisarka została studentką Smith's Women's College. Ale wkrótce po rozpoczęciu studiów jej matka umiera, więc Peggy musi wrócić i przejąć zarządzanie domem. Kiedyś w swoim pamiętniku ubolewała, że urodziła się jako dziewczynka. W przeciwnym razie chciałaby uczyć się w szkole wojskowej. Ponieważ droga do takich zawodów była zamknięta dla kobiet, Mitchell postanawia zostać dziennikarzem.
Pomimo tego, że dziennikarstwo przez długi czas było uważane za zajęcie wyłącznie męskie, utalentowanemu pisarzowi udało się przełamać ten stereotyp. Spędziła kilka lat jako reporterka lokalnej gazety. Ponadto w jednym wydaniu opublikowała „Manifest Feministyczny”, dodając do artykułu jej zdjęcie w kowbojskich butach, męskiej odzieży i kapeluszu. Rodzina nie rozumiała wolnej natury dziewczyny, więc zdjęcie wywołało wiele kontrowersji wśród starszych krewnych.
Życie rodzinne i osobiste
Pierwszym wyborem pisarza był młody oficer Clifford Henry. Poznali się w 1914 roku, poszło do małżeństwa, ale potem został wezwany. Niestety pan młody zginął podczas wojny we Francji w 1918 roku. Przez wiele lat po tragedii dziewczyna wysyłała kwiaty matce.
Z kolejnym kandydatem na męża Peggy poznała się w 1921 roku w znanej herbaciarni. Zgromadzili się tam dziennikarze, pisarze i studenci. John Marsh był o pięć lat starszy od dziewczyny, zrobił całkowicie przychylne wrażenie. Powściągliwy i dobrze wychowany facet szybko zakochał się w inteligentnej dziewczynie z dużym poczuciem humoru. Zaraz po ukończeniu Kentucky Marsh zbliżył się do Margaret, ale zdała sobie sprawę, że nie jest jeszcze gotowa do zawiązania węzła. Chciała odczuwać silniejsze uczucia, dziennikarka nie była wtedy zadowolona ze swojego życia.
Przez jakiś czas kontynuowali związek z Johnem, przedstawiali sobie rodziców i przyjaciół, wszyscy wokół byli pewni przyszłego ślubu. Ale nagle dziewczyna zmienia zdanie i zawiera małżeństwo z dostawcą nielegalnego alkoholu Barrien Upshaw. Margaret pojawia się przed ołtarzem z bukietem czerwonych róż, po raz kolejny szokując sztywne społeczeństwo.
Niestety, mąż nie spełnił oczekiwań. Pobił dziewczynę, wywołał ciągłe skandale i napady złości, a potem zaczął się zmieniać. Mitchell wzięła sprawy w swoje ręce i zażądała rozwodu. W tamtym czasie było to również uważane za niezwykle zuchwałe stwierdzenie, więc Upshaw walczył do końca. Zagroził pisarzowi, w wyniku czego aż do jego śmierci spała z pistoletem pod poduszką. Mąż zmarł w 1925 roku.
W 1924 roku Margaret w końcu udało się uzyskać rozwód, a nawet zwrócić swoje panieńskie nazwisko. Rok później wychodzi za mąż za wspomnianego Jana. Pokazał się doskonale, pomagając dziewczynie radzić sobie z depresją. Dzięki niemu Peggy wróciła do pracy, zdała sobie sprawę, że kocha Marsha na swój sposób. Wkrótce po ślubie John otrzymał awans, a Mitchell zrezygnował z powodu kontuzji nogi.
Sekret ich związku polegał częściowo na tym, że mąż robił wszystko dla dobra swojej kobiety. Mógł odłożyć na bok własne potrzeby, poświęcając kaprysy dla dobra ukochanej. Mąż był cierpliwym redaktorem, pomagał w znalezieniu dodatkowych informacji do powieści i mocno wspierał Peggy moralnie.
Jeden z przyjaciół powiedział, że jedyna powieść Margaret, która później stała się bestsellerem, mogła nie wydać się bez Johna. To jemu Mitchell zadedykowała swoją książkę, podpisując swojego męża jako „J.R.M.” Podczas prezentacji powieści mężczyzna został zapytany, czy jest dumny ze swojej żony, na co John odpowiedział, że zaczął być z niej dumny na długo przed napisaniem bestsellera. Para nie miała dzieci.
Światowy bestseller
Niestrudzona dziewczyna znudziła się przebywaniem w domu jako gospodyni domowa, więc znów zaczęła się narzekać. Pewnego dnia mąż przyniósł jej maszynę do pisania, żartując, że wkrótce przeczyta wszystkie książki i nic nie zostanie. Stopniowo Peggy zainteresowała się napisaniem powieści, nazwanej później Przeminęło z wiatrem. Proces twórczy trwał prawie dziesięć lat, od 1926 do 1936 roku. Wszystko zaczęło się od napisania kluczowej frazy ostatniego rozdziału. Imię głównego bohatera zostało wymyślone improwizowane, w tym momencie Margaret była już w wydawnictwie, które drukowało książkę.
Proces pisania powieści nie zawsze przebiegał gładko. Czasami dziewczyna pisała rozdziały jeden po drugim, a potem tygodniami nie pracowała nad tekstem. Fajnie podchodziła do własnej pracy, nie uważając jej za coś wyjątkowego. Przez długi czas Margaret nawet nie pokazywała książki mężowi, ponieważ wydawało jej się, że to wszystko bzdury.
Książka została opublikowana w czerwcu 1936 roku, rok po tym, jak Mitchell otrzymał nagrodę Pulitzera. Sama zajmowała się kampanią reklamową wokół powieści, ustalała prawa i tantiemy, miała pełną kontrolę nad sprzedażą i tłumaczeniami. Pisarka zgodziła się nakręcić film na podstawie swojej powieści, ale odmówiła nakręcenia filmu o własnej twórczej ścieżce. Kobieta zignorowała zaproszenie na premierę filmowej adaptacji książki i nie przyszła na bal na cześć tego wydarzenia.
Krytycy przyjęli powieść Mitchella znacznie mniej z podziwem niż liczni czytelnicy. Została oskarżona o plagiat, tekst uznano za nieprofesjonalny, frywolny i kiepskiej jakości. Przede wszystkim Peggy została zraniona przez oskarżenia o kradzież, więc zapisała, aby zachować wszelkie dowody własnego autorstwa. Kobieta nie rozumiała ogólnego entuzjazmu dla postaci Scarlett, ponieważ uważała ją za kobietę „daleką od rozkosznej”, czasami nawet nazywała swoją bohaterkę prostytutką. Ale z biegiem czasu Margaret stała się bardziej lojalna wobec własnego stworzenia.
Fani błagali ją, by napisała co najmniej jeszcze jedną książkę, ale pisarka nie zrobiła tego do końca swoich dni. Pracowała charytatywnie, przekazywała pieniądze na potrzeby wojska i była wolontariuszką Czerwonego Krzyża.
Śmierć Margaret
Peggy zmarła 11 sierpnia 1949 r. Stało się to w drodze do kina, gdzie jechali z mężem. Pijany kierowca, który wcześniej pracował w taksówce, potrącił kobietę, po czym zabrano ją do szpitala. Margaret spędziła tam pięć dni, po czym zmarła nie odzyskawszy przytomności. Kobieta została pochowana na cmentarzu Oakland w Atlancie. Jej mąż zmarł trzy lata po jej śmierci.
„Wiele zapomniałem, Cinaro… zapach róż uniósł wiatr” – ten motyw z wiersza Dawsona przeniósł się do tytułu jednego z najsłynniejszych dzieł XX wieku, powieści Margaret Mitchell Przeminęło z wiatrem.
„Księga stulecia”, jak określa się tę powieść w Historii Literackiej Stanów Zjednoczonych, szybko stała się bestsellerem. „Przeminęło z wiatrem” straciło pierwsze miejsce w popularności na rzecz Biblii, ale zdecydowanie zajęło drugie miejsce. Według niektórych doniesień popularność powieści Mitchella w 2014 roku w Stanach Zjednoczonych przewyższyła popularność serii Potter.
Jaka była biografia Margaret Mitchell? Pisarz, autor kultowej powieści, zdawał się żyć dość standardowym życiem. Jaki jest sekret tej historii sukcesu?
Ścieżka życiowa i wczesna kariera
Margaret urodziła się w rodzinie prawnika Eugene'a Mitchella 8 listopada, na przełomie wieków - w 1900 roku, w stanie Georgia. Southerner Mitchell, potomek Szkotów, był znanym prawnikiem w Atlancie i członkiem towarzystwa historycznego. Margaret i jej brat Stephen dorastali w atmosferze zainteresowania i szacunku dla przeszłości, która ożyła w opowieściach o wydarzeniach, które przetoczyły się przez Południe podczas wojny secesyjnej.
Już w szkole Margaret pisała sztuki dla szkolnego teatru, komponowała opowiadania przygodowe. Margaret uczęszczała do Washington Seminary, prestiżowej filharmonii w Atlancie, gdzie założyła klub teatralny i została jego dyrektorem. Była redaktorem naczelnym „Facts and Fantasy”, rocznika szkoły średniej, a także została prezesem Washington Literary Society.
We wrześniu 1918 roku Mitchell wstąpił do Smith College w Northampton w stanie Massachusetts. To tam pojawił się jej pseudonim - Peggy. Dała się porwać pomysłom, jego filozofii. Ale wkrótce doszło do tragedii: w styczniu 1919 roku matka Margaret zmarła na grypę.
Następnie wróciła do Atlanty i wkrótce spotkała Berriena Upshawa. Wyszła za niego w 1922 roku. Jednak to małżeństwo nie przyniosło wiele szczęścia przyszłemu pisarzowi. Cztery miesiące po ceremonii ślubnej Upshaw udał się na Środkowy Zachód i nigdy nie wrócił.
Wkrótce po rozwiązaniu jej pierwszego małżeństwa, Mitchell zawarła nowe, w 1925 roku. Jej drugi mąż nazywał się John Marsh, pracował w firmie kolejowej w dziale reklamy. Para osiedliła się w małym mieszkaniu, które nazwali "Dump" ("dump").
W 1922 roku Margaret dostała pracę w „Atlanta Journal Sunday Magazine”, do którego napisała około 130 artykułów, była także korektorką i felietonistką. Specjalizowała się w pisaniu historycznym, używając pseudonimu uczelni.
główne dzieło
Sama Mitchell krótko określiła swoją pracę jako „powieść przetrwania”. Jednocześnie autor odpowiedział negatywnie na pytania o to, czy bohaterowie mają w rzeczywistości jakieś prototypy.
Lata życia Mitchella minęły pod znakiem ruchu sufrażystek, demokratyzacji moralności, Wielkiego Kryzysu i rozwoju bezprecedensowej, zasadniczo nowej nauki - psychoanalizy. Wszystko to nie mogło nie odcisnąć piętna na głównym bohaterze powieści, który okazał się być może zbyt ambitny i celowy na tamte czasy. Mitchell podkreślał absurdalność sytuacji, w której niezbyt pozytywna bohaterka nagle stała się symbolem Ameryki.
Najwyraźniej były dziennikarz podszedł do pisania powieści poważnie, bo dopiero dziesięć lat później trafił do wydawnictwa. Pierwszy rozdział, według różnych źródeł, miał 60 opcji! Imię głównej bohaterki zostało ustalone w ostatniej chwili: Scarlett znalazła je, gdy Mitchell przygotowywał się już do przekazania rękopisu wydawcy, a bohaterka początkowo nazywała się Pansy.
W końcu otwarto kopalnię złota dla wydawnictwa Macmillana – w 1936 roku wyszła z druku książka „Przeminęło z wiatrem”. Rok później Margaret Mitchell zdobyła nagrodę Pulitzera za swoją powieść. Niemal od pierwszych dni prace Mitchella przykuły uwagę publiczności (w pierwszej połowie roku zakupiono ponad milion egzemplarzy). W tamtych czasach prawa do filmu zostały sprzedane za 50 000 dolarów.
W naszych czasach to literackie arcydzieło nie traci na popularności: powieść sprzedaje się rocznie w ćwierć miliona egzemplarzy, została przetłumaczona na dwadzieścia siedem języków, przetrwała 70 wydań w Stanach Zjednoczonych. Trzy lata po publikacji powieści powstał nagrodzony Oscarem (ośmioma Oscarami) film, który stał się nie mniej popularny niż książka. Clark Gable i Vivien Leigh bezwarunkowo podbili serca tych, którzy woleli oglądać filmy niż czytać.
Żadne inne powieści nie zostały opublikowane pod nazwiskiem Mitchella. Pisarka poświęciła swoje życie swojemu jedynemu literackiemu potomstwu. Zajmowała się ochroną praw autorskich dla Gone overseas. Ponadto Mitchell osobiście odpowiedział na listy, które do niej przyszły na temat sensacyjnej powieści.
Wkrótce rozpoczęła się II wojna światowa, a Margaret poświęciła wiele czasu i energii na pracę w Amerykańskim Czerwonym Krzyżu.
Tragiczny wypadek w 1949 roku zakończył życie wybitnego pisarza. Margaret i jej mąż poszli do kina, ale po drodze potrącił ich samochód, który stracił kontrolę.
Dane
- Mitchell trudno nazwać szczęściarzem: trzy wypadki samochodowe, dwa upadki z konia, płonące ubrania (w rezultacie - ciężkie oparzenia), wstrząs mózgu.
- Margaret bynajmniej nie była dobrą dziewczyną: miała ostry język i uwielbiała kolekcjonować „francuskie pocztówki”.
- Autor „Przeminęło z wiatrem” palił trzy paczki papierosów dziennie.
- Wydaje się, że pisarka zaczęła pisać powieść z nudów: przynajmniej mówiła o swojej książce jako „zgniłe” i twierdziła, że nienawidzi procesu pisania.
- Śmierć dopadła ją 16 sierpnia 1949 roku – dwa lata przed jej 50. urodzinami i pięć dni po wypadku samochodowym na Peachtree Street w centrum Atlanty.
Margaret Manerlyn Mitchell wiodła pracowite życie, ale na pewno za krótkie jak na tak niezwykłą osobę – udało jej się napisać powieść, która od dziesięcioleci niezmiennie plasuje się w czołówce najpopularniejszych książek na świecie.
Trudno wytłumaczyć publiczności tak wielki sukces, bo większość krytyków nie pochwala Przeminęło z wiatrem, a stosunek do twórczości Mitchella wciąż jest niejednoznaczny. Ale ostatecznie o wszystkim decydują czytelnicy, a nagroda publiczności bezwarunkowo należy do Margaret Mitchell: po napisaniu tylko jednej książki przeszła do historii. Autor: Ekaterina Volkova