Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, patrz Babakov. Pavel Babakov Podstawowe informacje Data urodzenia ... Wikipedia

Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, zobacz Presley. Elvis Presley Elvis Presley ... Wikipedia

Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, patrz Herman. Pavel Davydovich German Urodzenie: Pavel Davydovich German Data urodzenia: 1894 (1894) Miejsce urodzenia: Kamenets Podolsky ... Wikipedia

Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, patrz Fomin. Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, patrz Fomin, Boris Ivanovich. Fomin Boris Ivanovich Kompozytor radziecki Data urodzenia: 1900 (1900 ... Wikipedia

Isabella Danilovna Yurieva ... Wikipedia

Termin ten ma inne znaczenia, patrz Valeria. Wikipedia zawiera artykuły o innych osobach o tym nazwisku, patrz Perfilova. Valeria ... Wikipedia

Nani Bregvadze- Biografia Nani Bregvadze Piosenkarka i pianista, Artysta ludowy ZSRR Nani Georgievna Bregvadze urodziła się 21 lipca 1938 r. (według innych źródeł - 21 lipca 1936 r.) w Tbilisi w gruzińskiej SRR (obecnie Gruzja). Matka Nani Olga Aleksandrowna Mikeladze ... Encyklopedia dziennikarzy

Rodzaj. 1902 (1899?), zm. 2000. Piosenkarz pop, wykonawca romansów, starych cygańskich piosenek. Zadebiutowała w 1922 roku w kinie Coliseum. W repertuarze znajdują się: znane prace, jak "Liście opadają", "Żarowo... ... Duży encyklopedia biograficzna

- (1900, Petersburg 1948, Moskwa) to sowiecki kompozytor, który komponował głównie przeboje i romanse. Biografia Zdolności muzyczne Fomina ujawniły się wcześnie: w wieku 4 lat nauczył się grać na akordeonie. Jego rodzice początkowo zaakceptowali ... ... Wikipedia

Borys Iwanowicz Fomin (1900, Petersburg 1948, Moskwa) sowiecki kompozytor, który komponował głównie przeboje i romanse. Biografia Zdolności muzyczne Fomina ujawniły się wcześnie: w wieku 4 lat nauczył się grać na akordeonie. Jego rodzice ... ... Wikipedia

Książki

• Magia błyskawicznych połączeń, czyli Click, Brafman Ori. Widzisz osobę po raz pierwszy w swoim życiu i natychmiast cię do niej przyciąga. Jedno słowo, jedno spojrzenie i wydaje się, że znają się od dawna, przez całe życie. Możesz mówić o różnych rzeczach, nie ma uczucia ...

TYLKO CZAS...

Muzyka Borisa Fomin
Słowa Pawła German

Słyszę twoje słowa:

Chór:

Tak bardzo chcę kochać!

Zgaśnie promień fioletowego zachodu słońca,
Kwiaty okryte niebieskim kolorem.
Gdzie jesteś, kiedyś pożądany?
Gdzie jesteś, marzycielu?

Chór.

Wciąż cię kocham. Pieśni z przeszłości. - komp. Giennadij Lewkodimow. M., kompozytor radziecki, 1991.

Powieść została napisana w 1924 roku.

Borys Iwanowicz Fomin(1900, Petersburg - 1948, Moskwa)
Pavel Davidovich German(1894, Kamieniec Podolski - 1952, Moskwa)

OPCJE (2)

1. Tylko raz

Muzyka B. Fomin
Słowa P. Hermana

Dzień i noc opuszcza serce uczucia,
Zawroty głowy w dzień i w nocy
Dzień i noc ekscytująca bajka
Słyszę twoje słowa.

Tylko raz w życiu są spotkania,
Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tylko raz w zimny szary wieczór
Tak bardzo chcę kochać!

Promień zapomnianego zachodu słońca topnieje,
Kwiaty okryte niebieskim kolorem.
Gdzie we mnie budzą się sny?

Tylko raz w życiu są spotkania,
Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tylko raz w zimny szary wieczór
Tak bardzo chcę kochać!

Zanieś moje serce na dzwonek ...: rosyjskie romanse i piosenki z nutami / Comp. A. Kolesnikowa. - M .: niedziela; Eurazja+, Gwiazda Polarna+, 1996.

Ta sama wersja jest w repertuarze Isabelli Yuryeva (nagranie na płycie - leningradzki zakład "Lenmuztrest", 1937, 1359, 1360. Patrz: Czarne oczy: Stary rosyjski romans. - M.: Wydawnictwo Eksmo, 2004). Romans był również wykonywany przez Aleksandra Vertinsky'ego.

2. Tylko raz

Muzyka B. Fomin
Słowa P. Hermana

Dzień i noc opuszcza serce uczucia,
Zawroty głowy w dzień iw nocy.
Dzień i noc ekscytująca bajka
Słyszę twoje słowa.

Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tak bardzo chcę kochać!

Promień fioletowego zachodu słońca topnieje,
Kwiaty okryte niebieskim kolorem.
Gdzie jesteś, raz upragniony,
Gdzie we mnie budzą się sny?

Tylko raz w życiu jest spotkanie,
Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tylko raz w zimny, ponury wieczór
Tak bardzo chcę kochać!

Liliowa mgła: Śpiewnik: Ulubione piosenki i romanse na głos i gitarę. - Petersburg: kompozytor, 2006.

NUTY FORTEPIANOWE (2 arkusze):

Kulev V. V., Takun F. I. Złota kolekcja rosyjskiego romansu. Opracowane na głos z towarzyszeniem fortepianu (gitara). Moskwa: Muzyka współczesna, 2003.

Aleksander Błok

nigdy nie rozumiałem
sakralne sztuki muzyczne,
A teraz mój słuch wyróżnił się
W nim czyjś sekretny głos

Zakochałem się w tym śnie w niej
I te dusze mojego podniecenia,
Że cała dawna piękność
Fala zostaje wydobyta z zapomnienia.

Do dźwięków przeszłości wznosi się
I blisko wydaje się jasne:
Że dla mnie sen śpiewa
Oddycha piękną tajemnicą.

Podaję dwa rozdziały z książki E. i V. Ukolovów, które opowiadają historię romansu „Tylko raz w życiu są spotkania”.

W NIEBOLSINY

Jeden z tych domów, w którym Fomin zniknął na wiele wieczorów, należał do wybitnego prawnika, przyjaciela i kolegi z klasy jego ojca na uniwersytecie – Siergieja Nebolsina. Był przedstawicielem arystokratycznego baru. Jego liczna rodzina po przeprowadzce do Moskwy osiedliła się na końcu Arbatu, w domu, na którym obecnie stoi budynek Ministerstwa Spraw Zagranicznych, przy ulicy 57/26. Jego żona była kiedyś cygańską tancerką i piosenkarką z rodziny Masalsky - także rodzajem cygańskiej arystokracji. W wieku 13 lat występowała już w chórze Aleksieja Masalskiego, potem z Nikołajem Iwanowiczem Szyszkinem. Ich koncerty odbywały się w ogrodach rekreacyjnych stolicy, restauracjach i teatrach. W 1889 r. brała udział w cygańskiej operetce Baron cygański z Dmitrijem Szyszkinem. A rok później była świadkiem i uczestniczką petersburskiego debiutu Varii Paniny z chórem Grokhovsky w Teatrze Małym na Fontance. Wśród romansów jej podpisy brzmiały: „Nie idź na lodzie”, „Kochanie”, „Dandy”, „Ukochane niebieskie oczy”. W wieku 16 lat, dzięki swojej urodzie, zaczęła awansować na primadonny, w plakatach jej imię było osobną linią. Jednak śpiewający wiek cygańskich piękności z reguły jest krótkotrwały. W wieku 16 lat młody prawnik Siergiej Nebolsin opiekował się nią i wykupił ją z chóru. Teraz mogła śpiewać tylko dla męża i gości. Świetnie śpiewała i grała na gitarze. Prawdziwe doświadczenie pracy w chórze cygańskim przyniosło efekt. A ile ciekawych rzeczy mogła opowiedzieć o idolach starej rosyjskiej sceny! Boris Fomin zawsze słuchał jej z podziwem.
Była matką chrzestną Borysa, a sam Nebolsin ochrzcił swoją młodszą siostrę Olgę. Nebolsini mieli pięciu synów, z którymi Boris był przyjacielem. Ale przede wszystkim Fomin interesowała ich jedyna córka w tym domu - piękna Manya, czyli jak ją nazywano Moreau. Śpiewała też pięknie, miała wybitną muzykalność i temperament, i oczywiście marzyła o zostaniu artystką.
Fomin zadedykował jej jedną ze swoich pierwszych kompozycji lirycznych. Jego przyszła żona, Maria Sergeevna Nebolsina: „Dedykuję to uczuciem głębokiej miłości”, szczerze napisał w notatkach. Fomin nie zaznaczył jednak swojego poetyckiego autorstwa w nutach, ponieważ komponowanie zarówno słów, jak i muzyki uważano za pewny przejaw dyletantyzmu. Romans nazywał się „Trzy małe róże”. Mówiąc dokładniej, był to nie tyle romans, ile intymna pieśń inspirowana rozkoszami i niepokojami pierwszej miłości. Piosenka okazała się tak ładna, że ​​szybko opuściła krąg rodzinnego muzykowania na scenie, do repertuaru słynnej wówczas wokalistki Veroniki La Touche.

TYLKO CZAS

Im poważniejszy i bardziej dramatyczny rozwijał się jego związek z Manyą, tym bliższy był mu gatunek rosyjskiego starego romansu. W końcu tylko w nim mógł teraz szczerze wylać swoją słabnącą duszę. Nic dziwnego, że w okresie uwodzenia Fomin skomponował swój najsłynniejszy romans, który przyniósł mu prawdziwą światową sławę. Nazywało się „Tylko raz”.
Pewnego razu siedział do późna na Arbacie w pobliżu Nebolsinów. Śpiewała Manya, śpiewała Maria Fiodorowna. Musiałem wrócić do domu dobrze po północy. Droga do Chistye Prudy była długa i niebezpieczna. Oprócz zwykłych złodziei i chuliganów. W Moskwie szaleli tak zwani „skoczkowie”. Od jednego z nich można było umrzeć ze strachu. W maskach i białych prześcieradłach, na specjalnych sprężystych zaczepach do butów, ze świecącą czaszką na ogromnym patyku, dosłownie latali nocą po Moskwie jak duchy, łapali przechodniów i okradali ich. Nie dało się przed nimi uciec - gnali ulicami z takimi podskokami.
Jednak zakochane morze sięga po kolana. Nasz bohater był pogrążony w uczuciach, jego dusza skąpana była w najsłodszej muzyce, jaką właśnie słyszał. W głowie roiło mi się mnóstwo melodii, szczególnie romans „Zapomniałeś” rozdarł duszę. Przepełniony emocjami i wrażeniami przechadzał się nocą po Moskwie i nagle usłyszał w duszy nieznaną melodię, która jakby pochłonęła wszystkie jego uczucia.
Zbliżając się do drzwi swojego mieszkania, Borys cicho, palcem, zapukał. Wiedział, że jego matka nie śpi i cierpliwie na niego czeka, słuchając najmniejszego szelestu. Evgenia Ioannovna zawsze chroniła swoje dzieci przed wygórowaną surowością ojca. Borys położył się do łóżka. Ale obudziła go nieznana melodia. Odwracając się w napięciu, była zarośnięta słowami i frazami i władczo poproszona o wyjście. Boris zerwał się, zapalił światło, usiadł przy pianinie. Zaczął grać cicho. I dopiero gdy w końcu naszkicował melodię na papierze, puściła go i mógł się zdrzemnąć. Wczesnym rankiem pobiegł do swojego nowego znajomego, poety Pawła Hermana.
Już po drodze zauważył, że nuci tę melodię słowami germańskiego romansu do muzyki I. Kagana:

Zawroty głowy w dzień iw nocy.

Słowa zaskakująco zbiegły się z jego muzyką Fomina, jakby urodzili się razem. Ale trzeba było poprosić poetę o nowy tekst. Jakoś będzie...
Pavel German nie zaczął komponować nowych zwrotek dla Fomina, ale dał zielone światło dla użycia słów, które były już połączone z muzyką. Tak więc romans Fominsky'ego „Tylko raz” na zawsze wyparł swojego poprzednika.
Nawiasem mówiąc, muzyka I. Kagana wcale nie była zła. Aby nie zniknęła, kompozytor zamówił dla niej nowe słowa od słynnego autora piosenek B. Timofiejewa. Tymi nowymi słowami żyła na scenie ponad rok, choć jej sukces był niewspółmierny do sukcesu arcydzieła Fominsky'ego.
Co ciekawe, Herman skomponował te wiersze również nocą, będąc w Kijowie 19 października 1923 r. Pierwsza, surowa wersja wiersza wyglądała tak:

Tylko raz opuszcza serce uczucia,
Dopiero gdy głowa stanie się szara
Tylko raz kapryśna opowieść
Wydawało nam się, że słowa.

Tylko raz na zimno pogodny wieczór
Tak bardzo chcemy kochać.

Gaśnie promień zapomnianego zachodu słońca,
Niebieskie wachlowane kwiaty.
Gdzie jesteś, kto dał sny?

Tylko raz w życiu są spotkania,
Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tylko raz w życiu jesteśmy skazani na cierpienie,
Uwierz, życz i czekaj.

Ale już w romansie I. Kagana wersety zostały poprawione i przybrały formę znaną nam z romansu Fomina.
Wkrótce Fomin przeniósł swoją nową pracę na Stoleshnikov Lane do Isabelli Yuryeva. Oto jak to zapamiętała:
„W pierwszych latach mojej działalności artystycznej kompozytor Boris Fomin jakoś trafił do mojego domu. Przedstawił się i przyniósł mi romans. Usiadł przy fortepianie i grał. Bardzo liryczny, piękny romans „Tylko raz w życiu są spotkania”. Bardzo mi się to podobało, bo sam uwielbiam teksty. A kiedy ją zaśpiewałem, to był ogromny sukces. Romans stał się tak popularny, że Fomin zaczął przynosić mi swoje inne rzeczy: „Śpiewaj, Cyganie”, „Wszystko przed nami”, „Sasza” ... Na kopii autora Borys Iwanowicz zwykle podpisywał mnie: „Pozwalam na legendarną Izabelę Yuryeva wykona pierwsze przedstawienie”. Szkoda, że ​​zapiski te nie zachowały się.
Jaki był utalentowany! Jakakolwiek piosenka jest perłą. Zaszczuty, zrujnowany taki talent. Ile jeszcze piosenek i romansów mógłby stworzyć. Pisał z serca!
Po raz pierwszy romans zabrzmiał w Ogrodzie Ermitażu. Isabelli Yuryeva towarzyszył Dmitrij Pokrass. A skromny autor z ukochaną ukrywał się publicznie, czekając z niepokojem na werdykt. Ale sukces przekroczył wszelkie oczekiwania. Grzmot braw zmusił Fomina do wejścia na scenę. Tak się zaczęło, według Isabelli Danilovna, prawdziwa sława, który szybko wyszedł poza granice Rosji i którego wszyscy mogli pozazdrościć.
Przekazując rękopis do druku, Fomin z wdzięcznością zadedykował romans ... nie, nie Isabelli Yuryeva, ale swojej przyszłej teściowej i bezpośredniej inspiracji, Marii Fedorovnie Nebolsina-Masalskaya. W tym samym 1924 roku romans wyszedł z druku, ale tysiące egzemplarzy, które trzeba było później powtórzyć, nie mogły zaspokoić popytu. Taki był popularny. Śpiewali ją nie tylko prawie wszyscy wykonawcy stare romanse, śpiewała to cała Rosja. Wpisany w miejski folklor, tracąc nazwiska autorów, romans Hermana i Fomina zaczęto przypisywać Jesieninowi. A muzyka? - Muzyka ludowa.
Niemniej jednak losy romansu były niezwykle dramatyczne. Podbijając kraje i kontynenty, wnosząc nostalgiczne ciepło do życia emigracji rosyjskiej, zdobiąc repertuar Y. Morfessiego, A. Vertinsky'ego i innych licznych śpiewaków emigracyjnych, strażnicy sowieckiej moralności doszukiwali się cech ideologicznej niekonsekwencji romans. Jak ten produkt wpasuje się w życie Sowietów, jak będzie służył trudnej sprawie rewolucji? I w końcu doszli do wniosku, że nic nie może być bardziej szkodliwe niż ten romans. Po pierwsze, te gorące wersety o miłości są bardzo nie na czasie. Po drugie, wyrażane w nich uczucie jest bardzo indywidualne. Naród sowiecki musi być taki sam, jak wszyscy inni. Czy ta atmosfera smutku jest kompatybilna z rewolucją? Po trzecie, dlaczego spotkania zdarzają się tylko raz w życiu? Czy to nie jest zbyt pesymistyczne i kategoryczne? A teraz, pod ostrzałem krytyki, śpiewacy kompromisują: „I niejednokrotnie są spotkania w życiu”, „Wiele razy”, „Nie, więcej niż raz”. Główna idea romansu, idea wyjątkowości, oryginalności przeżyć miłosnych, została tak rażąco zniekształcona. Ale śpiewacy poszli na to, bo trudno było odmówić takiego repertuaru „gwoździem”. Jednak te poprawki nie pomogły. Pięć lat po jego powstaniu romans był surowo zabroniony.
Ciekawe, że właśnie w tamtych latach toczyły się popularne dyskusje o tym, czym jest miłość i czy jest ona odpowiednia w dobie budownictwa socjalistycznego. Autorytet wieków wcale nie uchronił go przed analizą ze stanowisk najnowszej fizjologii, freudyzmu, refleksologii Bechterewa. W imię zdrowego rozsądku i zaawansowanej nauki zaproponowano odrzucenie całego rytuału zalotów i jego zaprojektowania za pomocą muzyki i poezji. Niech żyje zdrowe fizjologiczne uczucie!
Jeden z magazynów o sztuce domagał się: „Jak długo pracująca publiczność będzie słuchać słodkich melodii o miłości? Zrozum wreszcie, że to jest beznadziejnie stare, niepotrzebne, szkodliwe, w końcu. Daj mi coś nowego, nowoczesnego!” Jednocześnie rosło zaufanie, że miłość do partii i jej przywódców, do władz i organów ścigania, miłość do pracy i zespołu – wszystkie te uczucia są znacznie wyższe. Stopniowo zaczęli zdobywać kulę pieśń masowa. Romans „I serce ciągnie na imprezę” był tylko pierwszym znakiem. I nie można powiedzieć, że tysiące takich jaskółek nie pozostawia śladu w sercach.
Podczas gdy romans Fomina swoim emocjonalnym zalewem uczłowieczał serca rozważnych Amerykanów i trzeźwych Europejczyków, podczas gdy Japończycy i Chińczycy słuchali jego muzyki, Afrykanie i Latynosi rozkoszowali się jej dźwiękami, na rosyjskiej scenie romans milczał przez 30 lat.
Dzięki Bogu brzmiał wśród niezbyt zaaranżowanego nowego życia, w ciasnych mieszkaniach i komunalnych mieszkaniach, korespondował w albumach i zeszytach. Fomin, który hojnie dzielił się z nim nadmiarem własnej siły duchowej, nie mógł przewidzieć takiej żywotności jego pracy. Uroczysta, odważna melodia romansu przemieniła i podniosła duszę.
Romans nie tylko wzbudzał uczucia miłosne, podniósł człowieka z kolan, pomógł zrzucić kajdany z duszy. Ani czas, ani biurokratyczne dekrety nie okazały się kontrolować tego romansu.

Szczęśliwy przegrany / Avt.-stat. E.L. Ukołowa, p.n.e. Zastrzyki. - M.: Wydawnictwo MAI, 2000r. - 208 s.

Dzień i noc opuszcza serce uczucia,
Zawroty głowy w dzień i w nocy
Dzień i noc ekscytująca bajka
Słyszę twoje słowa.

Refren: Tylko raz w życiu są spotkania,
Dopiero gdy los rozerwie nić,
Tylko raz na zimno zimowy wieczór
Tak bardzo chcę kochać!

Promień zapomnianego zachodu słońca topnieje,
Kwiaty okryte niebieskim kolorem.
Gdzie jesteś, raz upragniony,
Gdzie we mnie budzą się sny?