Duboki ljubičasti dim na bubnjevima s vodom. Povijest nastanka hard rock himne u detalje

Smoke on the Water ("Smoke over the water") - pjesma rock benda tamno ljubičasta, snimljen u prosincu 1971. i prvi put objavljen na albumu Machine Head u ožujku 1972. godine. Izdan je kao singl tek 1973.; drugu stranu singla zauzela je njezina live verzija s albuma Made in Japan.

Malo povijesti

Pjesma opisuje stvarne događaje. U prosincu 1971. bend je otputovao u švicarski grad Montreux na snimanje novi album u mobilnom studiju iznajmljenom od Rolling Stonesa i poznatom kao Rolling Stones Mobile. Odlučeno je snimati u zabavnom kompleksu kasina Montreux (u pjesmi - "kockarnica"), u kojem su već bili na koncertima. Uoči studijske sesije, u subotu, 4. prosinca, Frank Zappa i The Mothers of Invention nastupili su u Casino Theatru u sklopu svoje europske turneje. Bio je ovo posljednji koncert u ovoj dvorani, nakon čega je trebao biti na raspolaganju Deep Purpleu za snimanje albuma.

Kako ne bi došlo do nesporazuma, grupa je odlučila zasad ne istovariti opremu, što se kasnije pokazalo sretnom odlukom. Otprilike sat vremena nakon početka koncerta, tijekom synth sola na King Kongu, iskre su se pojavile iza spuštenog bambusovog stropa, a zatim i vatra - očito je jedan od gledatelja (koji se nije mogao pronaći) ispalio raketni bacač na krov (redak "neki glupi sa bakljom"). Zappa je mirno rekao "bez panike, mi smo u plamenu", nakon čega su glazbenici napustili pozornicu. Gledatelji su prilično organizirano evakuirani, žrtava nije bilo. U pjesmi se spominje "funky Claude" koji je "utrčao i izašao" - riječ je o direktoru Montreux Jazz Festivala, Claudeu Nobsu, koji je pomogao publici da izađe iz dvorane. Među publikom su bili i članovi Deep Purplea. Prema Gloverovim memoarima, vatra je u početku bila toliko slaba da je tijekom evakuacije uspio ponovno ući u dvoranu tijekom evakuacije, približiti se praznoj pozornici, pregledati Zappinu opremu s bendom i biti impresioniran dvama najnovijim sintisajzerima.

Uslijed požara do temelja je izgorio cijeli višekatni kompleks kasina, zajedno s Koncertna dvorana i opreme "The Mothers". Iz hotela Europe, gdje su odsjeli članovi Deep Purplea, glazbenici su kroz veliki prozor restorana promatrali kako je kasino zahvaćen plamenom. Grupa, koja je već unajmila skupi studio, morala je po gradu tražiti nove prostore. Nobs im je ubrzo pronašao The Pavilion Theatre, smješten u centru grada. Tamo je premještena oprema i usred dana se počelo raditi na instrumentalnoj skladbi s novim rifom koji je pripremio Blackmore, još bez teksta, pod radnim naslovom "Title #1".

Otklanjanje pogrešaka u opremi i razvoj aranžmana trajali su ostatak dana, a stvarne presnimke su se počele snimati već nakon ponoći. Treći duplikat bio je uspješan i na tome su stali. Kako se doznaje, cijelo to vrijeme dežurni su se trudili zadržati policiju iza zaključanih vrata, koju su zbog buke pozvali susjedni stanari. Upravo zahvaljujući privođenju policije završeno je snimanje staze.

Budući da glazbenicima nije odgovarao rad samo danju, morali su tražiti nova dvorana. Za prostor je bilo mnogo zahtjeva, a pretraga je trajala 5-6 dana. Jednog od ovih dana čekanja, Glover se probudio u hotelskoj sobi, izgovarajući riječi "dim na vodi" u trenutku buđenja.

Kada je kasnije te riječi izvijestio Gillanu, rekao je da su zvučale kao “ovisnici” i, nazivajući se isključivo grupama za “pijanje”, u početku su te riječi odbacili.

Na kraju, već u vremenskoj stisci, grupa je iznajmila cijeli Grand Hotel, koji je bio na rubu i gotovo prazan, te stoga praktički negrijan u prosincu („Završili smo u hotelu Grand, / Bio je prazan, hladan i gol "), pretvarajući svoj hodnik u obliku slova T na prvom katu u improvizirani studio. Trebalo je posebno angažirati stolara za izradu drvenog štita koji je zaklanjao predsoblje, te za oblaganje štita madracima iz hotelskih soba. Iznajmljena je industrijska grijalica koja se palila u pauzama nekoliko puta dnevno. Kablovi su vodili od studija parkiranog u blizini do hotela. Budući da je ulaz u predsoblje bio blokiran štitom, glazbenici su ušli unutra i kroz bočni hodnik i balkone susjednih prostorija izašli natrag na ulicu u mobilni studio. Prostor u kojem su svirali bio je osvijetljen crvenim reflektorima kako bi se stvorila kreativna atmosfera ("Uz nekoliko crvenih svjetala i nekoliko starih kreveta / Napravili smo mjesto za znojenje..."). Dijelovi bubnjeva snimljeni su odvojeno u hodniku hotela, jer se Ianu Paiceu svidio reverb dvorane između brojeva.

U takvim uvjetima snimljen je cijeli album Machine Head. A na instrumentalnoj stazi, snimljenoj ranije u "Paviljonu", presnimljen je novonapisani tekst s refrenom "Smoke on the Water". Od svih pjesama na albumu uvrštena je pjesma "Smoke on the Water". koncertni program Najnovija je 1972., to se dogodilo krajem svibnja.


dim na vodi

Dim na vodi

Svi smo izašli u Montreux
Na obali Ženevskog jezera
Za snimanje s mobitela
Nismo imali puno vremena

Frank Zappa i Majke
Bili su na najboljem mjestu
Ali neki glupi sa baklje
Spalio je mjesto do temelja

dim na vodi
I vatra na nebu
dim na vodi

Spalili su kockarnicu
Umro je uz grozan zvuk
Funky Cloude je trčao i izlazio
Izvlačenje djece iz zemlje

Kad je sve bilo gotovo
Morali smo pronaći drugo mjesto
Ali švicarsko vrijeme je istjecalo
Činilo se da ćemo izgubiti utrku

dim na vodi
I vatra na nebu
dim na vodi

Završili smo u hotelu Grand
Bilo je prazno hladno i golo
Ali s Rolling truck Stonesima nešto vani
Izrada naša glazba tamo

S nekoliko crvenih svjetala
I nekoliko starih kreveta
Učinimo mjesto slatkim
Bez obzira što imamo od ovoga
Znam da nikada nećemo zaboraviti

dim na vodi
I vatra na nebu
dim na vodi

Stigli smo u Montreux
Na obali Ženevskog jezera
Snimanje u mobilnom studiju.
Imali smo malo vremena.

Frank Zappa i majke
Dobili smo najbolja mjesta.
Ali neka budala s raketnim bacačem
Sravnio sam ovo mjesto sa zemljom.

Dim na vodi
I vatra na nebu.
Dim na vodi...

Spalili su kockarnicu.
Umirao je od strašnih zvukova.
Uplašeni Claude je trčao amo-tamo,
Izvođenje djece.

Kad je sve bilo gotovo
Našli smo drugo mjesto.
Ali švicarsko vrijeme je istjecalo
I izgledalo je kao da ćemo izgubiti utrku.

Dim na vodi
I vatra na nebu.
Dim na vodi...

Završili smo snimanje u hotelu Grand.
Bila je prazna i hladna.
Ali s Rolling Stonesima
Tamo smo snimali našu glazbu.

S nekoliko crvenih svjetala
I nekoliko starih kreveta
Uljepšali smo atmosferu.
Nije važno što smo dobili od toga.
Znam da nikada nećemo zaboraviti

Dim na vodi
I vatra na nebu.
Dim na vodi...


gitarski rif

Smoke on the Water poznat je po vrlo prepoznatljivom gitarskom rifu, sinkopiranoj melodiji u blues ljestvici, u paralelnim kvartama. izvodi ovaj riff na Fender gitara Stratocaster simultanim čupanjem dvije žice s dva prsta, za potpunu simultanost njihovog zvuka. U uvodu, hi-hat, Hammond orgulje, bubnjevi i bas gitara sukcesivno su spojeni s gitarom.

Metoda broj 1

Standardni način sviranja rifa Ritchieja Blackmorea (Machine Head - 1972.)

Igrom slučaja, ako vam se ikada dogodi da posjetite švicarski gradić Montreux, onda ne budite lijeni, tamo potražite dvije doista značajne znamenitosti za povijest teške glazbe.

Spomenik Freddieja Mercuryja

Razgovor nije ni o brončanom Freddieju Mercuryju koji je 1996. stoljećima stajao na obali Ženevskog jezera, iako mu se nije grijeh još jednom pokloniti. Riječ je o o mjesnoj dvorani "Casino" i prije svega o jedinstvenom i jedinom spomeniku na svijetu - "pjesmi". A ta pjesma je "Smoke On The Water" s albuma Machine Head grupe Deep Purple! „Smoke On The Water nije samo hit pjesma.
Njezina je sudbina bila drugačija – postala je pravi “hard rock standard” i himna cijele generacije ljubitelja glazbe. Teško da će se naći barem jedan obožavatelj rocka, i ne samo rocka, koji je ne bi čuo. A za Deep Purple "Smoke On The Water" postao je prolaz u vječnost. Tako je u prosincu 1971. Deep Purple stigao u Montreux. Planovi su im bili jednostavni i jasni, trebali su snimiti sljedeći studijski album Machine Head. Da bi to učinili, Rolling Stonesi su unajmili mobilni studio Rolling Stones Mobile, koji je bio impresivan kombi kamion, u koji je montirana oprema za snimanje zvuka.
Prethodno je bilo planirano da se sami glazbenici smjeste na pozornicu lokala zabavni kompleks"Casino" koji stoji na samoj obali jezera Početak snimanja zakazan je za 5. prosinca, glazbenici su u grad stigli četvrtog. Na današnji dan Frank Zappa i njegov bend "The Mothers Of Invention" održali su koncert u "Casinu", pozornica je i dalje bila zauzeta, a Deep Purple je odlučio još ne istovariti opremu. Kao da predviđanje nečega nije u redu.
Sat vremena nakon što je Zappin nastup započeo, tijekom sintetičkog sola na "King Kongu", ludi obožavatelj ispalio je baklju na strop dvorane. I tu je izgrađena ukrasna baldahina od bambusa.

Dim na jezeru

Nadolazeći požar nije morao dugo čekati. Zappa je tužno rekao u mikrofon "ne paničarite, mi smo u plamenu", nakon čega su njegovi glazbenici odložili instrumente i napustili pozornicu. Zatim su mirno, bez gužve i bijesa, izveli sve gledatelje – nitko nije stradao.
Evakuaciju je osobno organizirao direktor jazz festivala u Montreuxu Claude Nobs (usput rečeno, organizirao je snimanje albuma "Machine Head" i postao njegov producent).
Isprva se plamen polako razbuktao – nije se ni vidio. Roger Glover, nesvjestan rizika koji preuzima, ponovno je ušao u zapaljeni Casino kako bi bolje pogledao i osjetio dva Zappina najnovija sintisajzera. Dobro je što je Glover uspio na vrijeme izaći iz goruće zgrade i pridružiti se ostatku glazbenika, koji su se od gužve i gužve sklonili u restoranu hotela Europe. I odatle, kroz veliki prozor, vidjeli su. poput zgrade Casina, koja je 1971. napunila 90 godina, pretvorila se u plameni pakao, a nad vodom Ženevskog jezera visila je zavjesa dima koja se tada nije raspršila par dana.
A Zappini sintisajzeri, inače, nisu uspjeli izdržati, izgorjeli su.
Tako su Deep Purple ostali bez prostora za snimanje. No već ujutro sljedećeg dana Claude Nobs se dogovorio s upravom obližnjeg kazališta Paviljon. Tijekom dana tamo je premještena sva oprema i bend je započeo pripreme za snimanje instrumentalnih dionica za pjesmu sa simbolom "Title #1". Riff za ovu pjesmu pripremio je Ritchie Blackmore prije puta u Montreux ( ogovaranja tvrde da ju je "otrgnuo" s pjesme Brazilca Carlosa Lire "Maria Moita" koju je prvi snimio Astrud Gilberto za album Look At The Rainbow. 1965.).
Do večeri je postavljanje opreme završeno, a grupa je počela s radom. Tek treći snimak svidio se svima, a na satu je već bilo daleko iza ponoći. Zastajući, glazbenici su primijetili pomalo napeto ponašanje pratitelja, koji su dobili upute da tijekom snimanja osiguraju tišinu i izostanak stranaca. Ispostavilo se da je cijelu večer policijski vod, kojeg su pozvali stanari okolnih kuća, provalio na vrata studija! Ovdje bi trebalo nešto pojasniti. Montreux je, unatoč koncertima rock zvijezda i jazz festivalima, tada, a i danas, vrlo mirno, skupo, aristokratsko ljetovalište na "švicarskoj rivijeri". Queen, Deep Purple, Bowie, Zappa - da, naravno.
Ali Montreux, kao mjesto za odmor i liječenje, mnogo prije njih odabrali su Stravinski, Nabokov, Hemingway. Rousseau ... Čajkovski, opet - on je njegov" Labuđe jezero"Nisam puštao megavatne Marshalle u jedan ujutro! A ovdje je samo dvadeset tisuća mještana. I navikli su na određenu vrstu odmora. Pa i sami razumijete - najmanji šum nakon zalaska sunca, i budni" Montreuils "odmah" zovu policiju " "Dakle, korektno pristigli policajci zamolili su glazbenike da ograniče rad na dnevne sate. To nikome nije odgovaralo. Pa je Nobs "zadužen" da traži novi prostor - u malom gradu pokazalo se dosta teško. Prošlo je pet-šest dana. Legenda kaže da je upravo tih dana Yen Gillan čuo Rogera Glovera, očito pod dojmom, kako nekoliko puta promrmlja frazu "smoke on the water" u snu.

Spomenik pjesme dim na vodi

Ujutro, sjedeći u restoranu, Gillan se ponovno sjetio ovih riječi, zgrabio ubrus i zapisao ih. Tako je nastao poznati refren koji je dan ranije snimljenoj pjesmi dao konačno ime - "Smoke On The Water" umjesto radne "Title #1!". Tada je, konačno, Nobs uspio snimiti cijeli Grand Hotel koji je bio na rubu grada i u ovo doba godine bio potpuno prazan. Naravno, nije se zagrijao. Za zapisnik je odabran hodnik u obliku slova T na prvom katu. Posebno angažirani stolar srušio je drveni štit koji ga je ogradio od predsoblja. Štit je bio obložen madracima iz praznih soba. Tako ograničen prostor grijao se industrijskim toplinskim pištoljem. Za stvaranje "kreativne atmosfere" hodnik je bio osvijetljen crvenim svjetlima. U blizini je bio parkiran kamion s Rolling Stones Mobileom i iz njega su kablovi izvučeni u prostorije. No, glazbenici su morali ući u hodnik kroz balkone susjednih prostorija - uostalom, ulaz u predsoblje je bio začepljen! Tu su ovjekovječeni svi ostali instrumentalni dijelovi albuma Machine Head, jedino je Ian Paice odlučio bubnjeve snimiti u drugom hodniku, ne odvojenom od dvorane, jer mu se svidjelo odjek zvuka na ovom mjestu. Na kraju je dodan vokal, uključujući i pjesmu "Smoke On The Water", snimljenu još u kazalištu Paviljon. U to vrijeme Gillan je imao spreman cijeli tekst. I općenito govori o svim gore navedenim zaključcima prilikom snimanja albuma - o požaru na koncertu Zappe, o tome kako je Claude Nobs izvodio ljude, kako je Casino izgorio, kako je pronađen hotel Grand i sve ploče: " Nikada nećemo zaboraviti, ovaj dim nad vodom i vatru na nebu!" Pjesma "Smoke On The Water" objavljena je na albumu Machine Head u ožujku 1972. godine. Postupno je postalo jasno da će to biti jedna od najznačajnijih pjesama na disku. Pojavio se na policama glazbenih trgovina 1973. kao singl, s live verzijom na B-strani.

Dim na vodi rukopis

Singl je postao zlatni po prodaji i dospio na četvrto mjesto na autoritativnoj Billboardovoj ljestvici. Kažu da je zahvaljujući njemu cijeli album ubrzo zauzeo 1. mjesto na nacionalnoj engleskoj hit paradi, a do 1986. postao je dva puta "platinast" (2.000.000 primjeraka)! Nakon toga, disk je ponovno izdan više puta, u Britaniji je čak objavljena njegova kvadrafonska verzija. Pjesma "Smoke On The Water" dospjela je na listu "500 najboljih pjesama svih vremena" časopisa Rolling Stone, stavljajući je u prvih dvadeset od 100 najboljih pjesama za gitaru, kao i BBC radio. Njene cover verzije se jednostavno ne računaju, možemo spomenuti opcije od Iron Maidena, Yngwiea Malmsteena, Dream Theatera, Sepulture, Metallice, Bon Jovi, Šest stopa ispod.
Poznata su i tematska okupljanja gitarista, koji se međusobno natječu samo u izvedbi poznatog riffa, posljednji takav događaj održao se 2009. godine u Poljskoj i okupio 6346 ljudi!
Ova brojka je uvrštena u Guinnessovu knjigu rekorda. A što je s "Casinom"? Obnovljen je 1975. godine i postao mjesto održavanja jazz festivala, a 90-ih su ga htjeli zatvoriti, ali njegovi vlasnici (a to su neki Francuzi) još nisu digli ruku za to. Sada ga možete posjetiti - mjesto "Rue du Theatre", lako ga možete pronaći na bilo kojoj turističkoj karti grada bez većih poteškoća.
Sada vjerojatno želite znati kako izgleda spomenik pjesmi "Smoke On The Water" i kako ga pronaći? Jako jednostavno. Pronađite (također na turističkoj karti) spomenik Merkur (prijelaz Place du Marche i nasipa Rouvenaz). Stanite na nasip prema njemu i okrenite leđa, odnosno, jezeru. Pažljivo pogledajte lijevo. I vidjet ćete na grubom, željeznom glazbeno osoblje bršljanom prekrivene note poznatog riffa - "Smoke On The Water"

Najpoznatija pjesma grupe Deep Purple napisan je na temelju stvarnih događaja, koji se temelje na požaru u kasinu švicarskog grada Montreuxa, koji se dogodio 12.04.1971.

Deep Purple - Smoke on the Water: priča

Godine 1971. britanski glazbenici stigli su u Montreux kako bi počeli snimati svoj treći album u zlatnoj postavi. Usput su unajmili mobilni studio od Rolling Stonesa i pripremili se za snimanje u lokalnoj kockarnici. Zadnji koncert u dvorani prije početka snimanja nastupila je njegova ekipa The Mothers of Invention. Tijekom ove izvedbe izbio je požar, vjerojatno od hica iz raketnog bacača u krov. Zgrada kasina i sva oprema The Mothers izgorjela je do temelja. Ali u kasinu Montreux bilo je moguće igrati rulet uživo ili poker. Ali sada se to može učiniti online na http://slot-club-online.com/ bez vatre i uz poznatu pjesmu Deep Purple o kasinu. Na koncertu su bili glazbenici Deep Purplea, a završni prizor požara već se promatrao iz njihovog hotela.

Tekst Dim na vodi

Svi smo izašli u Montreaux
Na obali Ženevskog jezera
Za snimanje s mobitelom
Nismo imali puno vremena
Frank Zappa i majke
Bili su na najboljem mjestu
Ali neki glupi sa baklje
Spalio mjesto do temelja

I vatra na nebu

Spalili su kockarnicu
Umro je uz grozan zvuk
Funky i Claude su trčali i izlazili
Izvlačenje djece iz zemlje
Kad je sve bilo gotovo
Morali smo pronaći drugo mjesto
Ali švicarsko vrijeme je istjecalo
Činilo se da ćemo izgubiti utrku

I vatra na nebu

Završili smo u hotelu Grand
Bilo je prazno hladno i golo
Ali s Rolling truck Stonesima vani
Tamo stvaramo našu glazbu
S nekoliko crvenih svjetala i nekoliko starih kreveta
Napravimo mjesto za znojenje
bez obzira što imamo od ovoga
Znam da nikada nećemo zaboraviti