विदेश में बच्चों के प्रस्थान के लिए दस्तावेज। सवाल और जवाब।

उन लोगों के लिए जो विदेश यात्रा करना चाहते हैं और अपने साथ एक बच्चे को ले जाना चाहते हैं और पहली बार ऐसा कर रहे हैं, यह सवाल प्रासंगिक होगा - इसके लिए कौन से दस्तावेजों की आवश्यकता है, इन दस्तावेजों को कैसे संसाधित किया जाए, इसमें कितना समय लगेगा, आदि। .

हम आपके सवालों के जवाब देने के लिए तैयार हैं।

बच्चों को विदेश यात्रा करने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है?

यूक्रेनी कानून के अनुसार, यह संकेत दिया गया है कि एक बच्चा निम्नलिखित प्रकार के दस्तावेजों में से किसी एक पर विदेश यात्रा कर सकता है:

1. में बच्चे के बारे में की गई प्रविष्टि अंतरराष्ट्रीय पासपोर्टमाता-पिता जिसके साथ वह विदेश यात्रा करता है;

2. बच्चे के अलग यात्रा दस्तावेज पर

3. आपके अपने विदेशी पासपोर्ट के अनुसार।

मैं अपने पासपोर्ट में बच्चे के बारे में कैसे प्रविष्टि कर सकता हूं, इसके लिए मुझे क्या चाहिए?

अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट जारी करने के नियमों के अनुसार, इस यात्रा में उसके साथ आने वाले माता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे के बारे में जानकारी दर्ज की जानी चाहिए।

बच्चे को पंजीकृत करने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है:

1. एक बच्चे को अपने पासपोर्ट में शामिल करने के लिए माता-पिता से आवेदन

2. मालिक के हस्ताक्षर (व्यक्तिगत डेटा और पंजीकरण वाले पृष्ठ) और दूसरे माता-पिता के मूल पासपोर्ट द्वारा प्रमाणित माता-पिता के आंतरिक पासपोर्ट की एक प्रति

3. डीपीडी के निष्पादन के लिए माता-पिता दोनों से नोटरीकृत आवेदन

5. 5 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों के लिए, मैट पेपर (चेहरे का 80%, सफेद पृष्ठभूमि) पर 3.5x4.5 आकार के बच्चे के 4 रंगीन फोटो जमा करना भी आवश्यक है।

6. अगर बच्चे की उम्र 16 साल है, तो बच्चे का पासपोर्ट भी देना होगा

कृपया ध्यान दें कि अधिकांश देशों के अंतरराष्ट्रीय नियमों और घरेलू कानून के अनुसार, माता-पिता के पासपोर्ट में शामिल बच्चे के विदेशी देश में प्रवेश के मामले में, बच्चे का डेटा माता-पिता के वीजा में दर्ज किया जाना चाहिए।

बच्चों का यात्रा दस्तावेज कैसे जारी करें, इसके लिए क्या आवश्यक है और किन मामलों में जारी किया जाता है?

विदेशी पासपोर्ट जारी करने के नियमों के अनुसार, यदि किसी बच्चे को स्वतंत्र रूप से विदेश यात्रा करने की आवश्यकता होती है, तो उसे अपना यात्रा दस्तावेज जारी किया जाता है। बच्चों का यात्रा दस्तावेज 5 वर्ष की आयु से और 3 वर्ष की अवधि के लिए या 18 वर्ष की आयु तक के बच्चों को जारी किया जाता है गर्मी की उम्र.

बाल यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए, निम्नलिखित दस्तावेजों की आवश्यकता होती है:

16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए:

यात्रा दस्तावेज जारी करने के बारे में माता-पिता से एक आवेदन (हम इसे भर देंगे);

बच्चों के यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए माता-पिता की अनुमति, नोटरीकृत। (कृपया ध्यान दें! नागरिक पासपोर्ट में निवास का पता नोटरी स्टेटमेंट में दर्शाया जाना चाहिए)

जन्म प्रमाण पत्र की मूल या नोटरीकृत प्रति;

मालिक के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, पहचान कोड या मूल के असाइनमेंट पर माता-पिता में से किसी एक के प्रमाण पत्र की एक प्रति

16 से 18 साल के नाबालिग बच्चे:

उसके लिए यात्रा दस्तावेज जारी करने के बारे में बच्चे से एक आवेदन (हम इसे भर देंगे);

बच्चे के पासपोर्ट की मूल और प्रमाणित प्रति;

बच्चों के यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए माता-पिता की अनुमति, नोटरीकृत। (कृपया ध्यान दें! पंजीकरण का पता नोटरी स्टेटमेंट में नागरिक पासपोर्ट के रूप में इंगित किया जाना चाहिए);

स्वामी के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, प्रतियां आंतरिक पासपोर्टमाता-पिता दोनों (व्यक्तिगत डेटा और पंजीकरण वाले पृष्ठ);

जन्म प्रमाण पत्र की मूल या नोटरीकृत प्रति;

मैट पेपर पर 3.5x4.5 आकार के बच्चे की 4 रंगीन तस्वीरें;

स्वामी के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, पहचान कोड के असाइनमेंट पर माता-पिता में से किसी एक के प्रमाण पत्र की एक प्रति।

किन मामलों में बहुमत से कम उम्र के बच्चे को पासपोर्ट जारी किया जा सकता है? इसके लिए कौन से दस्तावेजों की आवश्यकता है?

विदेशी पासपोर्ट जारी करने के नियमों के पैराग्राफ 4 के अनुसार, यदि किसी बच्चे को विदेश में अस्थायी या स्थायी निवास के लिए स्वतंत्र रूप से यात्रा करने की आवश्यकता है, तो उसके लिए एक विदेशी पासपोर्ट जारी किया जा सकता है।
विदेशी पासपोर्ट जारी करने के लिए आवेदन पर कार्यवाही की प्रक्रिया के पैरा 8 के अनुसार, एक नागरिक के 18 वर्ष की आयु तक पहुंचने से पहले, निम्नलिखित अवधि के लिए यात्रा दस्तावेज के बजाय एक विदेशी पासपोर्ट जारी किया जाता है:

10 साल के लिए - परिवार द्वारा गोद लिए गए बच्चे के विदेश में स्थायी निवास के लिए प्रस्थान के मामले में विदेशी नागरिक

10 वर्षों के लिए - 16 वर्ष की आयु तक पहुंचने वाले व्यक्तियों द्वारा विदेश प्रस्थान के मामले में, पासपोर्ट की आवश्यकता वाले देशों में, या अध्ययन के लिए प्रस्थान, स्थायी निवास, दीर्घकालिक व्यापार यात्रा, इंटर्नशिप, अनुबंध कार्य या उपचार;

3 साल के लिए - पासपोर्ट की आवश्यकता वाले देशों में 16 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के विदेश जाने के मामले में।

18 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के पासपोर्ट के पंजीकरण के लिए ऐसे दस्तावेज जमा किए जाते हैं।

16 साल से कम उम्र के बच्चे:

1. बच्चे के लिए विदेशी पासपोर्ट जारी करने के बारे में माता-पिता से एक आवेदन (हम इसे भर देंगे)

3. माता-पिता को विदेशी पासपोर्ट जारी करने की अनुमति, नोटरीकृत;

4. मालिक के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, माता-पिता दोनों के आंतरिक पासपोर्ट की प्रतियां (व्यक्तिगत डेटा और पंजीकरण वाले पृष्ठ);

5. जन्म प्रमाण पत्र की मूल या नोटरीकृत प्रति;

6. मैट पेपर पर 3.5x4.5 आकार के बच्चे की 4 रंगीन तस्वीरें;

7. मालिक के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, पहचान कोड के असाइनमेंट पर माता-पिता में से किसी एक के प्रमाण पत्र की एक प्रति।

16 से 18 साल के नाबालिग बच्चे:

1. एक बच्चे से उसके लिए एक विदेशी पासपोर्ट जारी करने के बारे में एक आवेदन (हम इसे भर देंगे)

2. एक बच्चे के यात्रा दस्तावेज के बजाय एक विदेशी पासपोर्ट जारी करने की आवश्यकता की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज;

3. बच्चे के पासपोर्ट की मूल और प्रमाणित प्रति;

4. विदेशी पासपोर्ट जारी करने के लिए माता-पिता की अनुमति, नोटरीकृत;

5. मालिक के हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित, माता-पिता दोनों के आंतरिक पासपोर्ट की प्रतियां (व्यक्तिगत डेटा और पंजीकरण वाले पृष्ठ);

6. मैट पेपर पर बच्चे की 4 रंगीन तस्वीरें 3.5x4.5 आकार की हैं।

यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि:
यूक्रेन के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 313 निर्धारित करता है कि व्यक्ति, 16 वर्ष से कम उम्र के, केवल माता-पिता (दत्तक माता-पिता), अभिभावकों की सहमति से और उनके साथ या उनके द्वारा अधिकृत व्यक्तियों के साथ इस पर दस्तावेजों के प्रावधान के साथ यूक्रेन छोड़ने का अधिकार है। उसी समय, एक व्यक्ति जो सोलह वर्ष की आयु तक पहुंच गया है, उसे यूक्रेन के बाहर स्वतंत्र स्वतंत्र यात्रा का अधिकार है।

हमारी कंपनी इस मामले में आपकी सहायता के लिए कैसे तैयार है:

1. हम एक बच्चे के विदेश जाने के लिए दस्तावेजों की तैयारी और आवश्यक दस्तावेज के पैकेज की तैयारी के बारे में सलाह देंगे

2. हम प्रदान करते हैं शीघ्र निकासीमाता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे को जोड़ने के लिए दस्तावेज, डीपीडी (बच्चों का यात्रा दस्तावेज) जारी करने के लिए और ऐसे व्यक्ति के लिए पासपोर्ट जारी करने के लिए जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचा है।

3. भुगतान राज्य शुल्कऔर विदेश यात्रा करने वाले बच्चों के लिए कागजी कार्रवाई से संबंधित अन्य आधिकारिक भुगतान

विदेश यात्रा करने वाले बच्चे के लिए 2017 में यूक्रेन के बच्चों के अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट की आवश्यकता होगी। नेत्रहीन, विदेश में एक युवा नागरिक की पहचान साबित करने वाली परत एक वयस्क के लिए एक दस्तावेज से अलग नहीं है। इस पर कोई निशान नहीं है कि पासपोर्ट नाबालिग का है। यूक्रेन में बच्चों का पासपोर्ट बनाना काफी सरल प्रक्रिया है। केवल कुछ दस्तावेजों को जमा करना और प्रदान की गई सेवा और पासपोर्ट फॉर्म के लिए भुगतान करना आवश्यक है।

यूक्रेन के युवा निवासी, विदेश दौरे पर जा रहे हैं, बिना किसी असफलता के पासपोर्ट की आवश्यकता होती है। और, उम्र की परवाह किए बिना। 2017 में प्राप्त करें बच्चों का दस्तावेज़तेज और आसान हो गया। क्रस्ट बनाना नौकरशाही लालफीताशाही और अन्य कठिनाइयों से जुड़ा नहीं है।

यूक्रेन की प्रवासन सेवा (डीएमएस) ने बच्चों के लिए यात्रा दस्तावेज जारी करना बंद कर दिया है। 2017 में माता-पिता के पासपोर्ट में बेटे या बेटी का नाम दर्ज नहीं किया जा सकता है।इस तिथि से पहले प्रमाण पत्र का आदेश देने वाले परिवारों के लिए कठिनाइयाँ, नवाचार वितरित नहीं किया। उन्हें मौजूदा कागजात की समाप्ति तक उपयोग करने का अधिकार है।

जरूरी! बच्चों के पास का उपयोग करने की समय सीमा 2018 है। उसके बाद, पासपोर्ट विदेश यात्रा के लिए एकमात्र पहचान पत्र बन जाएगा।

2017 में, विदेश यात्रा पर जाने वाले युवा यूक्रेनियन को व्यक्तिगत पासपोर्ट दिए जाते हैं। दूसरे देश की यात्रा के लिए क्रस्ट का अधिग्रहण एक शर्त है। केवल बेलारूस यूक्रेनी नागरिकों को राष्ट्रीय पहचान पत्र के साथ अपने क्षेत्र में जाने के लिए तैयार है। दुनिया के अन्य देशों की यात्रा करने के लिए, आपको पासपोर्ट और वीजा की आवश्यकता होगी।

यह कैसा दिखता है चाइल्ड पास

आपको किस उम्र में पासपोर्ट की आवश्यकता है

आवेदन और साथ के कागजात किसी भी उम्र के बच्चे के लिए जमा किए जाते हैं। माता और पिता के अनुरोध पर, नवजात शिशुओं के लिए भी क्रस्ट का डिज़ाइन उपलब्ध है। 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए बच्चों के पासपोर्ट का ऑर्डर दिया जाता है।

16 साल की उम्र में, यूक्रेन के नागरिकों को एक सामान्य पहचान पत्र दिया जाता है। और युवा लोगों को वयस्क पासपोर्ट के लिए आवेदन करने और स्वयं अनुरोध करने का अधिकार है। इस दस्तावेज़ की वैधता 10 वर्ष है।

बच्चों को विदेश यात्रा करने के लिए पहचान पत्र जारी करने के लिए माता-पिता की सहमति का नमूना

बच्चे का पासपोर्ट कब तक वैध होता है?

2017 तक, बच्चे का विदेशी पासपोर्ट 4 साल के लिए वैध है। 4 साल बाद सर्टिफिकेट फिर से जारी करना होगा। पहले, सीमा पार करने का अधिकार देने वाले यात्रा दस्तावेज की वैधता 3 वर्ष थी। कानून के नए मानदंडों की शुरूआत के साथ, ऐसे यात्रा कार्ड जारी करना बंद हो गया है।

बायोमेट्रिक्स की बारीकियां

2017 में, यूक्रेन ने विदेशों में नागरिकों के लिए 2 प्रकार के पहचान पत्र अपनाए:

1. पुराना अंतरराष्ट्रीय पहचान पत्र।
2. एक चिप के साथ बायोमेट्रिक पासपोर्ट।

बिना फिंगरप्रिंट के बायोमेट्रिक पासपोर्ट जारी करना असंभव है। हालांकि, 12 साल से कम उम्र के बच्चों से उंगलियों के निशान नहीं लिए जाते हैं। इसलिए, 12 साल से कम उम्र के एक यूक्रेनी की विदेश यात्राओं के लिए एक दस्तावेज एक पुराने जमाने की पुस्तिका है।

बड़े बच्चों को - उनके माता-पिता के लिखित अनुरोध पर - बायोमेट्रिक क्रस्ट दिया जाता है। इसमें संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा के साथ एक एम्बेडेड चिप है।

कौन आवेदन कर रहा है

16 वर्ष से कम आयु का एक युवा नागरिक स्वतंत्र रूप से पासपोर्ट के लिए आवेदन करने का हकदार नहीं है।वयस्क उसके लिए करते हैं। 12 साल से कम उम्र के बच्चों को परिवार के बड़े सदस्यों के साथ जाने की भी जरूरत नहीं है।

दस्तावेज़

पिता और माता निकटतम वीएचआई विभाग में आते हैं (निवास स्थान पर पंजीकरण महत्वपूर्ण नहीं है)। माता-पिता दोनों की उपस्थिति वांछनीय है। पासपोर्ट जारी करने की अनुमति को नोटरीकृत करने की आवश्यकता नहीं है।

उम्र	वीएचआई विभाग में एक युवा नागरिक की उपस्थिति	अपने साथ क्या लेकर जाएं	जमा करने की प्रक्रिया
जन्म से 12 वर्ष तक	आवश्यक नहीं	माता-पिता के आंतरिक पासपोर्ट (फोटोकॉपी) जन्म प्रमाणपत्र 2 समान तस्वीरें 35 गुणा 45 मिमी। 1 फोटोग्राफ 100 गुणा 150 मिमी। प्रदान की गई सेवाओं के लिए भुगतान की प्राप्ति	दस्तावेज़ लाओ
12 से 14 साल की उम्र	अनिवार्य (यदि बच्चा बीमार है, तो डॉक्टर से प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया जाता है)	माता-पिता के यूक्रेनी पासपोर्ट (फोटोकॉपी) जन्म प्रमाणपत्र भुगतान की रसीद	कागजात लाओ बच्चों के पासपोर्ट के उत्पादन के लिए सहमति पर हस्ताक्षर करें बच्चे की तस्वीर लें (सीधे कार्यालय में प्रवास सेवा) फ़िंगरप्रिंटिंग पास करें (यदि वांछित हो और माता-पिता की सहमति से)
14 से 16 साल की उम्र	अनिवार्य (बीमारी के मामले में, एक चिकित्सा संस्थान से प्रमाण पत्र आवश्यक है)	माता-पिता के राष्ट्रीय पासपोर्ट (प्रतियां) जन्म प्रमाणपत्र विदेश यात्रा के लिए 14 से 18 वर्ष के बच्चे की नोटरीकृत सहमति (स्थायी निवास के लिए जाने के मामले में) भुगतान की रसीद	कागजात लाओ बच्चों के पासपोर्ट के उत्पादन के लिए सहमति पर हस्ताक्षर करें फ़ोटो लें (सीधे माइग्रेशन सेवा पर) फ़िंगरप्रिंटिंग पास करें (यदि वांछित हो और माता-पिता की सहमति से) यदि वांछित है, तो बच्चा इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर करता है (चिपके हुए प्रमाण पत्र के लिए)

नए नियमों के अनुसार, विदेशी पासपोर्ट जारी करने के लिए आवेदन पत्र माता-पिता को नहीं सौंपा जाता है। फॉर्म स्वैच्छिक स्वास्थ्य बीमा अधिकारी द्वारा भरा जाता है, और आवेदक दर्ज किए गए डेटा की जांच करते हैं और हस्ताक्षर करते हैं।

फोटो आवश्यकताएँ

1. चमकदार।
2. एक सफेद पृष्ठभूमि पर।
3. चेहरा 80% फ़ोटो लेता है।

बच्चों के पासपोर्ट के लिए आवेदन करने की बारीकियां

केवल एक माता-पिता द्वारा दस्तावेज जमा करते समय बारीकियां

• यदि माता या पिता किसी कारण से अनुपस्थित हैं, तो एक माता-पिता द्वारा दस्तावेज जमा किए जाते हैं। अनुपस्थित वयस्क एक बयान लिखता है, जिसे नोटरी द्वारा प्रमाणित किया जाता है। यदि नागरिक विदेश में है, तो आवेदन यूक्रेन के वाणिज्य दूतावास द्वारा प्रमाणित है।
• यदि माता-पिता तलाकशुदा हैं, तो केवल माता/पिता ही दस्तावेज लाते हैं। इसके अतिरिक्त प्रदान किया गया:
  • तलाक का प्रमाण पत्र।
  • प्रवासन सेवा के कुछ विभाग पारिवारिक संरचना का प्रमाण पत्र मांगते हैं (आवास कार्यालय से फॉर्म नंबर 3)।
• अगर एक बेटे/बेटी को एक मां ने पाला है, तो वह वीएचआई यूनिट में आती है। इसके अतिरिक्त प्रदान किया गया:
  • माता के अनुसार बच्चे के अभिलेख पर रजिस्ट्री कार्यालय से प्रमाण पत्र।
• यदि माता-पिता में से कोई एक विदेशी है, तो दस्तावेज यूक्रेनी माता-पिता द्वारा प्रस्तुत किए जाते हैं। इसके अतिरिक्त प्रदान किया गया:
  • बच्चे की नागरिकता की पुष्टि।
  • विदेशी माता-पिता का पासपोर्ट।

बच्चे के पासपोर्ट की कीमत

16 वर्ष से कम उम्र के बच्चे प्रमाण पत्र जारी करने के लिए राज्य शुल्क का भुगतान नहीं करते हैं (2017 में, इसकी लागत 170 रिव्निया है)।

यूक्रेन के कानून में कहा गया है कि 16 साल से कम उम्र के बच्चों को अपने माता-पिता/अभिभावकों/साथ वाले व्यक्तियों की उपस्थिति में विदेश यात्रा करने का अधिकार है। यदि कोई युवा पर्यटक केवल अपने माता/पिता के साथ यात्रा करता है, तो दूसरे माता-पिता को अपने पुत्र/पुत्री के प्रस्थान के लिए सहमति लेनी होगी। एक साथ आने वाले व्यक्ति के साथ यात्रा के मामले में, माता-पिता दोनों से समान अनुमति की आवश्यकता होगी। कागज प्रस्थान के देश और ठहरने की अवधि को इंगित करता है। ऐसे दस्तावेज़ एक नोटरी द्वारा प्रमाणित होते हैं।

यूक्रेन में एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेज

यूक्रेन के छोटे नागरिक अपनी पहचान के साथ विदेश यात्रा कर सकते हैं - विदेश यात्रा के लिए एक बच्चे का यात्रा दस्तावेज, या माता-पिता में से किसी एक के पासपोर्ट में दर्ज किया जा रहा है। कुछ मामलों में, अपना "वयस्क" पासपोर्ट जारी करना संभव है।

बच्चों के दस्तावेजों की एक छोटी लेकिन अप्रिय विशेषता यह है कि उन्हें पंजीकरण के स्थान पर ओवीआईआर से संपर्क करके ही जारी किया जा सकता है।

एक अन्य विकल्प, सरल, लेकिन अधिक महंगा: एक मध्यस्थ फर्म से संपर्क करें, जो शुल्क के लिए "समस्या का समाधान" करेगा।

दुर्भाग्य से, अंतर-क्षेत्रीय पासपोर्ट जारी करने वाले केंद्र, जिन्होंने पारदर्शी और समझने योग्य ओवीआईआर के रूप में प्रसिद्धि प्राप्त की है, बच्चों के यात्रा दस्तावेज जारी करने में शामिल नहीं हैं। सच है, वहां आप बच्चे का डेटा दर्ज कर सकते हैं, लेकिन केवल पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समय।

विदेश यात्रा के लिए बच्चे का यात्रा दस्तावेज - "बच्चों का पासपोर्ट"

एक बच्चे के यात्रा दस्तावेज की नीली किताब, जिसे लोकप्रिय रूप से बच्चों का पासपोर्ट कहा जाता है, बच्चे को अपने माता-पिता और अन्य वयस्कों (दादी, नानी, स्कूल समूह के प्रमुख, एयरलाइन प्रतिनिधियों) के साथ विदेश यात्रा करने की अनुमति देगा। माता-पिता की अनुमति।

लेकिन यहां तक ​​कि अगर आप हमेशा एक बच्चे के साथ यात्रा करते हैं, तो कृपया ध्यान दें कि कुछ दूतावासों को बच्चों के लिए एक अलग यात्रा दस्तावेज की आवश्यकता होती है या हो सकती है।

ऐसा दस्तावेज़ केवल 3 वर्ष के लिए या 18 वर्ष की आयु तक वैध है, यदि बच्चा "लगभग 18 वर्ष का है।"

कृपया ध्यान दें: किसी बच्चे को विदेश यात्रा करने के लिए यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए, आपको माता-पिता दोनों की नोटरीकृत सहमति या माता-पिता में से कोई एक अपनी सहमति नहीं देने पर अदालत के फैसले की आवश्यकता होती है।

विदेश यात्रा के लिए बच्चे का यात्रा दस्तावेज: दस्तावेजों का एक पैकेज

बाल यात्रा दस्तावेज प्राप्त करने के लिए दस्तावेजों के मानक पैकेज में शामिल हैं:

1. बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र + 1 प्रति

2. यदि बच्चा 16 वर्ष का है, तो पासपोर्ट, साथ ही उसके 1.2 पृष्ठों की फोटोकॉपी और अंतिम पंजीकरण के स्थान के बारे में एक मुहर के साथ एक पृष्ठ लें।

3. 4 तस्वीरें 3.5 x 4.5 सेमी - जरूरी मैट।

4. दोनों माता-पिता की ओर से नोटरीकृत बयान।

5. माता-पिता दोनों के नागरिक पासपोर्ट।

6. आवास और सांप्रदायिक सेवाओं से फॉर्म नंबर 3 - यदि माता-पिता पंजीकृत हैं अलग - अलग जगहेंऔर बच्चे की उम्र 16 साल से कम है।

7. बच्चे का पहचान कोड (यदि कोई हो) या माता-पिता में से एक।

8. यात्रा दस्तावेज जारी करने के साथ-साथ दस्तावेज़ प्रपत्र प्रदान करने के लिए सेवाओं के भुगतान के लिए रसीदें। भुगतान के लिए विवरण और राशि आमतौर पर OVIR बुलेटिन बोर्ड पर सूचीबद्ध होती है, इसलिए अग्रिम रूप से एक चेतावनी यात्रा का भुगतान करें। यदि आप एक मध्यस्थ के माध्यम से एक दस्तावेज तैयार करते हैं, तो रसीदों की आवश्यकता नहीं होती है।

विदेश यात्रा के लिए बच्चे का यात्रा दस्तावेज: नियम और लागत।

कानून के अनुसार, एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेज जारी करने में 3 महीने तक का समय लग सकता है, लेकिन व्यवहार में, पंजीकरण दस्तावेज जमा करने की तारीख से 30 कैलेंडर दिनों के भीतर पूरा हो जाता है। यदि आपको इसकी तत्काल आवश्यकता है, तो दस्तावेज़ 10 कार्य दिवसों में जारी किया जा सकता है, और 3 दिनों में भी - शुल्क के लिए।

OVIR में पंजीकरण के स्थान पर, एक यात्रा दस्तावेज काफी सस्ते में खर्च होंगे: 30 UAH। 35 कोप. लागत पंजीकरण और एक और 20 UAH। 40 कोप. फॉर्म में डालना होगा। कुल - 50 UAH। 75 कोप.

अधिक जरूरी पंजीकरण - 10 कार्य दिवसों में, 60 UAH खर्च होता है। 70 कोप. कुल - 81 UAH. 10 कोप. संपूर्ण।

हालांकि, पंजीकरण के स्थान पर विशेष रूप से बच्चे के यात्रा दस्तावेज जारी करने की आवश्यकता मध्यस्थ फर्मों को दी जाती है जो 400 UAH से बच्चे के यात्रा दस्तावेज मांगते हैं। 900 UAH . तक OVIR से आपका पंजीकरण का स्थान जितना दूर होगा, जहां कंपनी "समस्याओं का समाधान करती है" - उतना ही महंगा।

माता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे के बारे में डेटा दर्ज करना।

यदि आप एक बच्चे के साथ यात्रा करने की योजना बना रहे हैं, तो आप एक अलग दस्तावेज नहीं बना सकते हैं, लेकिन माता-पिता में से किसी एक के पासपोर्ट में बच्चे का डेटा और फोटो दर्ज करें।

5 साल से कम उम्र के बच्चों को फोटो चिपकाने की जरूरत नहीं है। हालांकि, जैसा कि हमारे अनुभव से पता चलता है, पासपोर्ट में बच्चे की तस्वीर, यहां तक ​​कि कम उम्र में, सीमा पर कई सवालों से बचने में मदद करती है।

आप पासपोर्ट में बच्चों के बारे में जानकारी ओवीआईआर में पंजीकरण के स्थान पर, किसी मध्यस्थ फर्म के माध्यम से या अंतर-क्षेत्रीय केंद्र में पासपोर्ट दस्तावेज जारी करने के लिए दर्ज कर सकते हैं, लेकिन केवल तभी जब आप वहां अपना पासपोर्ट जारी करते हैं।

माता-पिता में से एक के पासपोर्ट में जानकारी दर्ज करने के लिए, दूसरे माता-पिता की अनुमति की आवश्यकता नहीं है, जो तलाक में पति-पत्नी के लिए इस विकल्प को अधिक सुविधाजनक बनाता है, उदाहरण के लिए।

कृपया ध्यान दें कि एक बच्चे के साथ देश छोड़ते समय, अन्य माता-पिता से नोटरीकृत अनुमति की आवश्यकता होती है।

माता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे का डेटा दर्ज करना: दस्तावेजों का एक पैकेज।

माता-पिता के पासपोर्ट में जानकारी दर्ज करने के लिए दस्तावेजों का मानक पैकेज:

1. माता-पिता का पासपोर्ट, जहां बच्चे का डेटा दर्ज किया जाएगा।

2. बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र + 1 प्रति।

3. बच्चे की 2 मैट तस्वीरें 3x4 सेमी या 3.5x4.5 सेमी।

4. राज्य शुल्क और निकासी सेवाओं के भुगतान की प्राप्ति।

माता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे का डेटा दर्ज करना: शर्तें और लागत।

माता-पिता के पासपोर्ट में बच्चे के डेटा को दर्ज करने में 3 कामकाजी दिनों से लेकर 30 कैलेंडर दिनों तक का समय लगता है।

डेटा प्रविष्टि सेवा की लागत निष्पादन के समय और पंजीकरण के स्थान पर निर्भर करती है।

कानून के अनुसार, माता-पिता के पासपोर्ट में 3 कार्य दिवसों के लिए बच्चे के डेटा को दर्ज करने में 41 UAH खर्च होते हैं। 12 कोप।, 10 दिनों के लिए - 18 UAH। 63 कोप. प्लस 8 UAH की राशि में राज्य शुल्क का भुगतान. 50 कोप. 30 कैलेंडर दिनों के लिए, आपको बच्चों को मुफ्त में प्रवेश करना होगा।

Bortnichi में पासपोर्ट दस्तावेज़ जारी करने के लिए अंतर्राज्यीय केंद्र में, वे बच्चों पर डेटा दर्ज करने के लिए 18 UAH मांगेंगे। 63 कोप. 30 दिनों के पंजीकरण और 37 UAH के लिए। 26 कोप. 10 व्यावसायिक दिनों के भीतर प्रसंस्करण के लिए। इस मामले में, शुल्क नहीं लिया जाता है, क्योंकि पासपोर्ट जारी करने के साथ-साथ बच्चों के बारे में जानकारी दर्ज की जाती है।

बिचौलिए फर्म 150 UAH से इस सेवा के लिए कहते हैं। 400 UAH . तक माता-पिता के पंजीकरण के स्थान और निष्पादन के समय के आधार पर।

18 साल तक का "वयस्क" पासपोर्ट

यूक्रेन में, बच्चों को आमतौर पर 18 वर्ष की आयु के बाद पासपोर्ट प्राप्त होता है। हालांकि, कानून उन मामलों को सूचीबद्ध करता है जब पहले पासपोर्ट प्राप्त करना संभव होता है।

विदेश यात्रा और एक बच्चे के यात्रा दस्तावेजों के लिए यूक्रेन के एक नागरिक के पासपोर्ट जारी करने के लिए आवेदन पर कार्यवाही की प्रक्रिया के खंड 8 में कहा गया है कि एक बच्चा 18 वर्ष की आयु तक पासपोर्ट प्राप्त कर सकता है:

1. उन देशों की यात्रा के मामले में जहां से अधिक पासपोर्ट वाला पासपोर्ट प्रारंभिक अवस्था(चेक गणराज्य, पुर्तगाल, स्पेन)

2. स्थायी निवास के लिए विदेश यात्रा करते समय, लंबी अवधि की व्यापार यात्रा, इंटर्नशिप, अध्ययन, कार्य या उपचार पर - 16 वर्ष की आयु से

3. अंतरराष्ट्रीय संगठनों की घटनाओं में भाग लेने के लिए विदेश यात्रा के मामले में, जिसके लिए पासपोर्ट की आवश्यकता होती है

16 साल की उम्र के बच्चे 10 साल के लिए वैध पासपोर्ट प्राप्त कर सकते हैं, 16 साल तक - 3 साल की अवधि के लिए।

बच्चों का यात्रा दस्तावेजया तथाकथित "बच्चों का पासपोर्ट" एक आधिकारिक दस्तावेज है जो नाबालिगों को जन्म से लेकर 17.5 वर्ष की आयु तक, अपने माता-पिता के साथ और अन्य वयस्कों के साथ, यूक्रेन की सीमा को स्वतंत्र रूप से पार करने की अनुमति देता है। यह विदेश में एक पहचान पत्र भी है। इसे पंजीकरण के स्थान पर ओवीआईआर से संपर्क करके ही जारी किया जा सकता है।

ऐसे दस्तावेज़ की वैधता आमतौर पर 3 साल तक या कुछ मामलों में बहुमत की उम्र तक सीमित होती है। यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए, बच्चे के माता-पिता की नोटरीकृत सहमति की आवश्यकता होती है, अगर माता-पिता में से कोई एक अपनी सहमति नहीं देता है, तो अदालत का फैसला, जन्म प्रमाण पत्र, पासपोर्ट, 4 फोटो 35x4 मिमी, भुगतान की रसीद। यदि बच्चा 16 वर्ष से अधिक का है, तो मूल पासपोर्ट और माता-पिता के नागरिक पासपोर्ट की फोटोकॉपी की भी आवश्यकता होगी। यदि कोई दूसरा माता-पिता नहीं है, तो आपको अतिरिक्त रूप से इस तथ्य की पुष्टि करने वाले दस्तावेज़ + टीआईएन और आवास कार्यालय से एक प्रमाण पत्र की आवश्यकता होगी कि बच्चा एक माता-पिता के साथ रहता है। पुराने यात्रा दस्तावेज़ को बदलने के लिए, आपको बस उसी दस्तावेज़ों की सूची के साथ OVIR से संपर्क करके एक नया जारी करना होगा। आप किसी बच्चे की उपस्थिति के बिना उसके लिए यात्रा दस्तावेज जारी कर सकते हैं। एक नियम के रूप में, 14 वर्ष की आयु तक (कुछ शेंगेन देशों और कुछ अन्य के अपवाद के साथ) एक यात्रा दस्तावेज की आवश्यकता नहीं है, लेकिन, हालांकि, 14 वर्ष की आयु तक पहुंचने के बाद, उन्हें यात्रा दस्तावेज के बिना सीमा शुल्क के माध्यम से अनुमति नहीं दी जाएगी। .

यूक्रेन का कानून उन मामलों के लिए भी प्रदान करता है जब 18 वर्ष की आयु तक पहुंचने से पहले पासपोर्ट प्राप्त किया जा सकता है। विदेश यात्रा के लिए यूक्रेन के नागरिक के पासपोर्ट जारी करने के लिए आवेदन पर कार्यवाही की प्रक्रिया के खंड 8 के अनुसार, एक बच्चा 18 वर्ष की आयु तक विदेशी पासपोर्ट प्राप्त कर सकता है:

1. उन देशों की यात्रा के मामले में जहां पहले की उम्र (चेक गणराज्य, पुर्तगाल, स्पेन) से पासपोर्ट की आवश्यकता होती है।

2. स्थायी निवास के लिए विदेश यात्रा करते समय, लंबी अवधि की व्यापार यात्रा, इंटर्नशिप, अध्ययन, कार्य या उपचार पर - 16 वर्ष की आयु से।

3. अंतरराष्ट्रीय संगठनों की घटनाओं में भाग लेने के लिए विदेश यात्रा के मामले में, जिसके लिए पासपोर्ट की आवश्यकता होती है

16 साल की उम्र के बच्चे 10 साल के लिए वैध पासपोर्ट प्राप्त कर सकते हैं, 16 साल तक - 3 साल की अवधि के लिए।

कुछ मामलों में, रूस में, विभिन्न कार्यों को करने के लिए बच्चे के यात्रा दस्तावेज के नोटरीकृत अनुवाद की आवश्यकता होती है। हमारी कंपनी में, आप कर सकते हैं कम समयसे सभी दस्तावेजों का अनुवाद करने के लिए यूक्रेनियाई भाषायात्रा दस्तावेज सहित। आप कानूनी-ट्रांस वेबसाइट के माध्यम से हमारे ऑर्डर फॉर्म का उपयोग करके अनुवाद का आदेश दे सकते हैं।

हाल ही में, अधिक से अधिक लोग विदेश यात्रा के लिए बच्चों के पासपोर्ट और यात्रा दस्तावेजों के बारे में बात कर रहे हैं। आखिरकार, मई में, यूरोपीय भागीदारी के रोम शिखर सम्मेलन में, यूक्रेन को अनुदान देने का मुद्दा वीजा मुक्त व्यवस्थायूरोपीय संघ के साथ। क्योंकि साथ बॉयोमीट्रिक पासपोर्टमुद्दा लगभग हल हो गया है, उनका जारी करना पहले से ही क्षेत्रों में स्थापित किया जा रहा है, फिर बच्चों के लिए पासपोर्ट का मुद्दा भी उठता है। वे अब लगभग जन्म से ही जारी किए जाएंगे। उन लोगों के लिए जिनका बच्चा शामिल है पुराना पासपोर्ट, प्रविष्टि मान्य रहती है। लेकिन 1 अप्रैल से बच्चों को उनके माता-पिता के पासपोर्ट में प्रवेश नहीं दिया जाएगा। दो तरीके हैं - या यात्रा दस्तावेज प्राप्त करें।

हम पहले ही अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट प्राप्त करने के बारे में लिख चुके हैं, लेकिन एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेजों के बारे में और अधिक। यूक्रेन में एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेज प्राप्त करने के लिए, आपको राज्य प्रवासन सेवा से संपर्क करना होगा।

एक बच्चे के यात्रा दस्तावेज की लागत कितनी है?

1 अप्रैल 2015 तक प्रक्रिया की लागत UAH 30.35 है, फॉर्म की लागत UAH 24 है। यदि आपको अपने बच्चे के लिए जल्दी से यात्रा दस्तावेज जारी करने की आवश्यकता है, तो आपको दोगुना भुगतान करना होगा (हालांकि, वयस्कों के लिए नियमित पासपोर्ट के साथ)। इस मामले में एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेज प्राप्त करने की लागत सेवा के लिए 60.70 और फॉर्म के लिए 24.0 होगी।

यूक्रेन में एक बच्चे के लिए यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए सेवा कैसे प्राप्त करें?

1. आवेदन करें। यदि बच्चा 16-18 वर्ष का है, तो वह इसे स्वयं कर सकता है, यदि कम हो, तो बच्चे के कानूनी प्रतिनिधि, माता-पिता या अभिभावक में से एक को आवेदन करना होगा।
2. बच्चे को विदेश यात्रा करने और यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए दस्तावेजों का आवश्यक पैकेज:

• आवेदन (पूरा नाम, संख्या और पासपोर्ट की श्रृंखला, जारीकर्ता, निवास स्थान, संपर्क फोन नंबर)।
• यात्रा दस्तावेज जारी करने के लिए सेवा की लागत और फॉर्म की लागत के लिए भुगतान की रसीद।
• यदि बच्चा माता-पिता के बिना अकेले यात्रा करेगा - एक नोटरीकृत पावर ऑफ अटॉर्नी (यह उन मामलों पर लागू होता है जहां माता-पिता की शादी नहीं हुई है, और बच्चा माता-पिता में से एक के साथ रहता है)। अगर इस मामले में माता-पिता इसके खिलाफ हैं तो इसे कोर्ट में चुनौती दी जा सकती है। यदि बच्चे 14-18 वर्ष के हैं, तो आवेदन उन परिस्थितियों की अनुपस्थिति को निर्दिष्ट करता है जो प्रस्थान को रोक सकती हैं।
• यूक्रेन के नागरिक का पासपोर्ट, और उन बच्चों के लिए जो 16 वर्ष की आयु तक नहीं पहुंचे हैं - एक जन्म प्रमाण पत्र।
• 14-18 वर्ष की आयु के बच्चे की लिखित और नोटरी द्वारा प्रमाणित सहमति आवश्यक है यदि वह स्थायी निवास स्थान के लिए निकलता है।
• तीन तस्वीरें 35x45 मिमी

आवेदन पर विचार करने की शर्तें

विदेश यात्रा के लिए यात्रा दस्तावेज जारी करने के आवेदन पर विचार किया जा रहा है 30 कार्य दिवसों तक (यदि आवश्यक हो - 10 तक)।

यदि ऐसी परिस्थितियां हैं जिनके लिए तत्काल प्रस्थान की आवश्यकता होती है (यह एक बीमारी हो सकती है, किसी रिश्तेदार की मृत्यु हो सकती है, आदि), तो दस्तावेज तैयार किए जाते हैं तीन दिनों के लिए।
यदि एक यूक्रेनी बच्चा एक विदेशी दत्तक के साथ विदेश यात्रा करता है, तो पासपोर्ट जारी किया जाता है 10 व्यावसायिक दिनों के भीतर।
यदि बच्चा अपने माता-पिता (प्रवास) के साथ जाता है, तो दस्तावेज जारी किए जा सकते हैं 3 महीनों तक।

दस्तावेज़ तीन साल तक या 18 वर्ष की आयु तक पहुंचने तक वैध होगा।

• यूक्रेन का कानून "यूक्रेन से प्रवेश और यूक्रेन के नागरिकों के यूक्रेन में प्रवेश के आदेश पर"
• यूक्रेन के Verkhovna Rada का डिक्री दिनांक 26.06.1992 नंबर 2503-XII "यूक्रेन के नागरिक के पासपोर्ट पर विनियमन की पुष्टि पर, यूक्रेन के नागरिक के पासपोर्ट के बारे में लोगों के प्रमाण पत्र पर प्रवेश के लिए घेरा"
• यूक्रेन के मंत्रियों की कैबिनेट की डिक्री दिनांक 31.03.1995 नंबर 231 "विदेश यात्रा के लिए यूक्रेन के नागरिक का पासपोर्ट जारी करने और जारी करने के नियमों के अनुमोदन पर और एक बच्चे के लिए एक यात्रा दस्तावेज, उनका समय टिकट और परीक्षा"
• यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल के लिए 26 जुलाई, 2011 की संख्या 1098 की डिक्री "एमवीएस और वीएमआई भुगतान सेवाओं के लिए खाद्य समर्थन के अधिनियम"