À quoi ressemble un nom de lieu. Pronom : exemples

Pronom- c'est une partie indépendante non significative du discours qui indique des objets, des signes ou des quantités, mais pas

les appelle.

Les caractéristiques grammaticales des pronoms sont différentes et dépendent de la partie du discours où le pronom agit comme substitut dans le texte.

Les pronoms sont classés par sens et par caractéristiques grammaticales. Les pronoms se classent par sens

Il existe 9 catégories de pronoms par sens : ,.,

une . Personnel:Je tu il elle il nous vous ils. Les pronoms personnels indiquent les participants au dialogue (je, vous, nous, vous) les personnes ne participant pas à la conversation et les objets (il, elle, cela, ils).

1. Consigné:moi même. Ce pronom indique l'identité de la personne ou de la chose nommée par le sujet, la personne ou la chose nommée par le mot lui-même (Il ne s'offusquera pas. Les espoirs ne se justifiaient pas).

    Possessif:le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le sien, le sien, le leur. Les pronoms possessifs indiquent qu'un objet appartient à une personne ou à un autre objet. (C'est ma mallette. Sa taille est très pratique).

    Indicatif:ceci, cela, tel, tel, tellement, cela(dépassé), cette(dépassé). Ces pronoms indiquent un signe ou une quantité

dans les articles.

    Déterminants :lui-même, la plupart, tous, tout le monde, tout le monde, n'importe lequel, autregoy, différent, tout le monde(dépassé), toutes sortes(dépassé). Les pronoms définitifs indiquent l'attribut d'un objet.

    Interrogatif:qui, quoi, lequel, lequel, dont, combien. Les pronoms interrogatifs indiquent des personnes, des objets, des signes et des quantités et servent de mots interrogatifs dans l'interrogatif.

des offres.

    Relatif: les mêmes que les mots interrogatifs, mais utilisés pour relier des parties d'une phrase complexe (mots alliés).

    Négatif:personne, rien, personne, rien, aucun, personne. Les pronoms négatifs expriment l'absence d'un objet ou d'une caractéristique.

    Indéfini:quelqu'un, quelque chose, certains, certains, plusieurs, ainsi que tous les pronoms formés à partir des pronoms interrogatifs par le préfixe quelque chose ou suffixes quelque chose, quelque chose, quelque chose.

Rangs des pronoms par caractéristiques grammaticales

Selon leurs caractéristiques grammaticales, les pronoms sont en corrélation avec les noms, les adjectifs et les chiffres. pronominal

les noms indiquent une personne ou un objet, les adjectifs pronominaux indiquent un signe d'un objet, les nombres pronominaux indiquent une quantité.

Nommer les pronoms inclure : tous les pronoms personnels, réfléchis moi même, relatif-interrogatif qui et quelle et les négatifs et indéfinis formés à partir d'eux (personne, rien, nonqui, rien, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un et etc.).

inclure tout possessif, tout attributif, démonstratif relatif-interrogatif lequel, lequel, dont et les négatifs et indéfinis formés à partir d'eux (aucun, aucun, certains, pasrepère, certains et etc.).

Aux pronoms-chiffres inclure des pronoms autant que et formé à partir d'eux (plusieurs, certains et etc.).

Dans le complexe 2, les pronoms incluent également pronoms, adverbes, c'est-à-dire des mots qui indiquent un signe d'action (où, àoù, là, pour une raison quelconque et etc.). Ces pronoms complètent les catégories d'attributs (partout, toujours) indice (Oui ici) interrogatif, relatif (où, pourquoi) incertain (quelque part, jamais) et négatif (nulle part, jamais) pronoms.

D'une part, il y a une base pour une telle combinaison de tous les mots pronominaux : en effet, le pronom en tant que partie du discours n'a pas d'unité grammaticale et se distingue sur la base de sa fonction référentielle : les mots pronominaux ne nomment pas d'objets, des signes, des quantités, des circonstances, mais pointent vers eux, nous renvoyant ou renvoyant à la réalité extralinguistique, à la situation de parole (pronom je nomme celui qui ce moment est un locuteur, une phrase Donne-moique livre peut être compris en pointant la main vers un certain livre), ou vers le texte précédent ou suivant (Voici le tableau.Il (= table) en bois. La personne (^personne) dont j'ai besoin n'est pasmarché- référence au contexte précédent. je veux parler deque je ne viendrai pas- référence au contexte suivant).

D'autre part, il existe une tradition linguistique établie pour désigner le pronom comme une partie du discours uniquement les mots pronominaux qui sont utilisés "au lieu d'un nom", c'est-à-dire au lieu d'un nom, d'un adjectif ou d'un chiffre. Cette approche se reflète dans les complexes 1 et 2.

Caractéristiques grammaticales des pronoms-noms

Les noms pronominaux incluent les pronoms suivants : je personnel, vous, il, elle, il, nous, vous, ils, consigné moi même, relatif-interrogatif qui et quelle et les négatifs formés à partir d'eux

et incertain (personne, rien, personne, rien, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, 1quelque chose n'importe quoi et etc.). ,

Ces pronoms ont des caractéristiques grammaticales similaires aux caractéristiques grammaticales des noms, mais ils présentent également certaines différences par rapport aux noms significatifs. Vous pouvez leur poser des questions qui? ou alors quelle?, dans une phrase, ces mots apparaissent principalement comme sujets ou objets.

Considérez les caractéristiques morphologiques des pronoms-noms.

Pronom personnel avoir trait morphologique visages:

    regarde moi nous,

    Visage: toi toi, ;

    Visage: il, elle, cela, ils.

La caractéristique morphologique de la personne des pronoms est exprimée hors du mot - par les terminaisons personnelles du verbe au présent ou au futur de l'humeur indicative et les formes de l'humeur impérative du verbe, c'est-à-dire ces formes verbales qui ont une caractéristique morphologique de la personne :

    personne : moi allons-y, nous allons-manger, "

    Visage: tu vas-manger, aller-et-0, tu vas-manger, aller-et-te, <,

    Visage: il, elle, ça va, lâche, ils vont, lâchent.

Pour les autres noms-pronoms, ainsi que pour tous les noms significatifs, il n'est pas d'usage de déterminer la personne.

Les pronoms personnels ont une caractéristique morphologique Nombres. Les pronoms personnels sont au singulier (Je tu il elle ce) et pluriel (nous vous Ils) Nombres. Lors de la liste des pronoms personnels, les trois complexes citent ces huit mots, à partir desquels nous pouvons conclure que chacun des huit pronoms personnels est un mot indépendant. Cependant, il existe des désaccords concernant l'interprétation de l'attribut du nombre dans les complexes. Dans le complexe 1, rien n'est dit sur le changement des pronoms personnels en fonction des nombres, cependant, en termes d'analyse morphologique du pronom, le nombre est placé dans des traits non permanents. Le complexe 2 dit que les pronoms personnels « sont au singulier. et plein d'autres. Nombres." Dans le complexe 3, il est indiqué que les pronoms 1 et 2 de la personne ne changent pas de nombre (c'est-à-dire que je et nous- mots différents), et les pronoms à la 3ème personne - changement (c'est-à-dire, est-il et elles ou ils sont des formes du même mot.

En linguistique, on croit généralement que le nombre est une caractéristique constante des pronoms nominaux, c'est-à-dire les pronoms I et Nous vous et tu,il Elle Ça et elles ou ils- des mots différents. Cela est dû au fait qu'entre les mots I et Nous vous et tu il n'y a pas de normal pour un changement du nombre du rapport "un objet - plusieurs objets, dont chacun est appelé

est donné au singulier", c'est-à-dire qu'on ne peut pas dire que nous- c'est beaucoup de moi, parce que nous- Cette je(parlant) et quelqu'un d'autre.

Ainsi, nous décrirons les pronoms personnels comme des mots avec une caractéristique permanente du singulier ou du pluriel.

Les pronoms nominaux ont une caractéristique constante type. Cette question, comme celle du nombre, est mal traitée dans les manuels scolaires. D'une part, comme déjà mentionné, la liste des pronoms personnels contient 8 mots, c'est-à-dire les mots il Elle et ce considérés comme des mots différents. Par contre, dans les complexes 1 et 3 on dit que les pronoms de la 3ème personne changent selon le genre. Le genre des autres pronoms personnels n'est pas mentionné.

Il convient de partir des dispositions suivantes. Tous les pronoms personnels ont un signe de genre constant, qui, comme les noms significatifs, est exprimé hors des mots.

pronoms je et tu genre général : moi, tu es venu et-Moi, tu es venu. Pronom est-il Masculin: il est venu-0. Pronom elle est femelle: elle est venue. Pronom ce neutre: il est venu.

Pronoms pluriels nous vous Ils ne pas décrire-| appelé par genre.

On peut parler de l'animation des pronoms personnels, puisque leur V. p. coïncide avec R. p. (Non toi- à bientôt).

Tous les pronoms personnels changent selon cas, c'est à dire s'incliner. Les pronoms personnels sont déclinés d'une manière spéciale, et les formes de leurs cas indirects sont formées à partir d'une racine différente (c'est-à-dire supplétive):

R. p. D. p. V. p.

moi

tu

tomemoi

tu

tu

etc. P. p.

moi /moi

tu/tu

nous

tu

(tous les deux)tome

(°), tu

(à propos)Allemand

(à propos)Allemand

(à son sujet

(à propos de nous

(au propos de vous

(à propos d'eux

Dans les cas indirects avec une préposition, 3 personnes sont ajoutées aux pronoms n : de lui, à eux, d'elle. L'addition ne se produit pas lors de la production de -~ "". Prépositions pendant, grâce à, selon, malgré et etc.: grâce àet selon lui.

consigné pronom-nom moi même n'a ni sexe ni nombre. Il se décline de la même manière qu'un pronom personnel tu, sauf que le pronom moi même n'a pas de forme I. p.

Interrogatif-relatif pronoms qui et quelle dans les manuels scolaires ne sont pas caractérisés en genre et en nombre, cependant, on peut noter que le pronom qui masculin singulier (qui est venu-0, mais non *qui est venu ou alors *qui est venu) et le pronom quelle- neutre singulier (Qu'est-il arrivé).

Ces pronoms se déclinent ainsi :

qui

quelle

à qui

quelle

qui

(o)com

(à propos de quoi

Formé à partir de pronoms qui et quellenégatif et indéfini les pronoms ont les mêmes caractéristiques que les pronoms qui et quelle. Caractéristique des pronoms indéfinis quelqu'un et quelque chose est-ce quelqu'un a la forme seulement I. p., et quelque chose- I. p. et V. p. Pronoms négatifs personne et rien, au contraire, ils n'ont pas la forme de I. p., mais rien- et V. p.

Pronoms négatifs et indéfinis avec préfixes ne pas- et non plus- lorsqu'ils sont utilisés avec des prépositions, ils "passent" la préposition à l'intérieur d'eux-mêmes : personne, personne.

Caractéristiques grammaticales des pronoms-adjectifs

Pour les pronoms adjectifs tous les possessifs s'appliquent (le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le sien, le sien, le leur) tout attributif (lui-même, samon, tout, tout le monde, chacun, tout, autre, différent, tout le monde, tout le monde), indice ceci, cela, tel, tel, ceci, ceci, relatif-interrogatif lequel, lequel, dont et les négatifs et indéfinis formés à partir d'eux (aucun, personne, certains, certains, certains et etc.).

Les pronoms-adjectifs ont des caractéristiques grammaticales similaires à celles des adjectifs significatifs : ils ont des signes inconstants de genre, de nombre et de cas, dans lesquels ils s'accordent avec le nom auquel ils se rapportent, les pronoms-adjectifs se déclinent selon l'adjectif et la déclinaison mixte, dans une phrase, ils sont une définition ou (rarement) la partie nominale du prédicat.

Les pronoms possessifs méritent une mention spéciale. lui, elle et eux. À différence avec les mots le mien, le vôtre, le nôtre, le vôtre pronoms son sa et eux immuable (cf. sa maison, son bureau, sa fenêtre ; ses maisons, bureaux, fenêtres). L'immuabilité est leur attribut constant (pour une autre interprétation de ces lexèmes, voir ci-dessous, p. 354). )

Pronoms-adjectifs quelle et tel est ne changent pas selon la casse et ne sont utilisés que dans la fonction du prédicat.

Caractéristiques grammaticales des pronoms-chiffres

Les pronoms-chiffres sont peu nombreux. Ce sont les mots combien, tellement et les pronoms qui en dérivent quelques-uns, certainsquelconque.

Comme les chiffres significatifs, ces mots n'ont pas de signes morphologiques de genre et de nombre, ils changent selon les cas et sont combinés avec des noms d'une manière particulière : ils contrôlent R. p. pl. nombres nominaux en I. p. et V. p. et s'accordent avec le nom dans les cas obliques. Ces mots se déclinent de la même manière :

I. p. combien

R. p. combien

D. p. combien

V. p. combien

T. p. combien

P. p. combien.

Mot pas du tout généralement fait référence non pas aux pronoms, mais aux adverbes, car il est invariable.

pronom comme Partie du discours présente les caractéristiques suivantes de représentation dans les complexes éducatifs.

Complexe 1 répartit les 9 catégories de pronoms décrits ci-dessus par sens, et personnel - 6 (il Elle et ce sont des formes déclarées d'un mot, et le pronom est-il variable selon le sexe). À propos des pronoms qui et quelle on dit qu'ils "ne changent pas de genre et de nombre", mais il n'est pas dit qu'ils ont un signe constant de genre et de nombre, ce qui aura des conséquences correspondantes lors de l'analyse de ces lexèmes. En général, le principal inconvénient de considérer les pronoms dans le complexe 1 est que les pronoms qu'il contient ne sont pas corrélés avec les parties significatives du discours dans leurs caractéristiques grammaticales, ce qui conduit à des formulations vagues comme « certains pronoms changent en genre et en nombre » ; l'absence d'une description grammaticale claire des pronoms rend très difficile le développement de la capacité d'analyser correctement morphologiquement les mots de cette partie du discours.

Complexe 2 présente les caractéristiques suivantes de la présentation du pronom en tant que partie du discours. Premièrement, comme déjà mentionné, le complexe 2 comprend également les pronoms-adverbes, qui dans les complexes 1 et 3 sont considérés comme une catégorie d'adverbes. L'avantage incontestable du complexe 2 est la corrélation des pronoms avec d'autres parties du discours, ce qui permet de définir clairement les caractéristiques permanentes et non permanentes des pronoms de différents groupes. En relation avec ce gramme clair

8 pronoms personnels avec un signe constant du nombre, mais l'immuabilité du possessif son sa et eux conduit les auteurs du manuel à la solution suivante : ils distinguent 4 pronoms possessifs le mien, le tien, le tien et notre, changeant comme les adjectifs, il est en outre précisé que « dans le sens des pronoms possessifs, les pronoms personnels s'emploient sous la forme genre. P. : lui, elle, eux." Une grande attention est portée à la déclinaison et à l'orthographe des pronoms des différentes catégories.

Complexe 3 dans le paragraphe initial sur le pronom ne formule pas tout à fait correctement le sens généralisé du pronom comme partie du discours : « Les pronoms ne nomment rien, mais seulement désignent une personne ou indiquent un objet, un signe, une quantité « en général », non spécifique (abstrait), "non objectif". Il semble qu'une telle formulation n'expliquera pas les particularités de la sémantique des pronoms, mais confondra les étudiants. Dans le complexe, on distingue 8 catégories de pronoms : interrogatif et relatif sont réunis en une seule catégorie. La corrélation avec des parties significatives du discours dans le complexe 3, comme dans le complexe 1, n'est pas faite, ce qui empêche une compréhension claire des différences grammaticales entre les pronoms. Personnel je, vous, nous, vous déclaré en des termes différents, et elle, elle, ça et elles ou ils combinés en un seul lexème, c'est-à-dire le mot est-il varie selon le sexe et le nombre. Les pronoms possessifs sont considérés de manière incohérente : dans l'une des tâches, il est proposé avec des pronoms son sa et eux faire des phrases de telle sorte que "dans un cas ce serait un pronom personnel de la 3ème personne, et dans un autre ce serait un possessif". Autrement dit, dans le complexe 3, comme dans le complexe 2, il est proposé d'interpréter ces mots comme des pronoms personnels il Elle et elles ou ils dans R. p., utilisé dans la fonction des pronoms possessifs, et cette position est affirmée de manière incohérente. Une grande attention dans le complexe 3 est accordée à l'utilisation et à la prononciation des pronoms.


Pronom- partie du discours, dépourvue de sa propre signification lexicale et utilisée à la place de l'un ou l'autre Nom nom ou adjectif, sans nommer l'objet (phénomène, etc.) ou ses caractéristiques, mais seulement les désigner ou leur relation avec d'autres objets (phénomènes, etc.).

Il existe également des classes de lexèmes qui ont les propriétés des pronoms et sont formés à partir de pronoms - tout d'abord, ce sont des adverbes pronominaux, et certains scientifiques distinguent également les verbes pronominaux - mais ils ne sont généralement pas combinés avec des pronoms "nominaux".

En russe, les pronoms sont divisés en personnel, consigné, possessif, interrogatif, relatif, indice, définir, négatif et indéfini.

Pronom personnel

Les pronoms personnels désignent la personne en question. Les pronoms de la 1ère et de la 2ème personne désignent les participants au discours ( je, tu, nous, tu). Les pronoms à la 3ème personne indiquent une personne ou des personnes ne participant pas au discours ( est-il, elle est, ce, elles ou ils).

Ils varient en personnes, en nombre et (à la troisième personne du singulier) en sexe, et déclinent également en cas.

pronom réfléchi

Transfère la valeur de la direction de l'action au sujet de l'action ( je me vois dans le miroir).

Déclin des cas :

  • moi même ( rd., ext. cas), toi même ( dt., av.), soi-même, soi-même ( la télé.).

Il n'y a pas de forme nominative. Il ne change pas en personnes, en nombre et en sexe.

Pronoms possessifs

Les pronoms possessifs indiquent l'appartenance d'un objet (objet, propriété, etc.) à une personne en particulier.

Ils changent selon les personnes, le nombre et le sexe, et déclinent également selon les cas, en accord avec le nom défini. pronoms à la 3ème personne ( lui, elle, eux) ne sont pas inclinés.

Pronoms interrogatifs

Les pronoms interrogatifs sont utilisés dans les phrases interrogatives. Ce groupe (ainsi que ses groupes associés) relatif, négatif et incertain pronoms) regroupe les mots les plus hétérogènes d'un point de vue grammatical. La possibilité de changer par nombre et par sexe, ainsi que de décliner par cas, correspond pleinement aux propriétés des mots qu'ils remplacent :

Pronoms relatifs

Identique à interrogatif. Utilisé pour attacher subordonnée au principal. En même temps, ils deviennent des mots alliés et jouent le rôle d'union, tout en étant membre de la phrase. Par exemple : demandez-lui quelle est sa note. Régime : SPP (Complex Subordinate Sentence) ; [=], (quoi -) (le mot "quoi" sera souligné d'une ligne ondulée, car ce sera une définition)

Pronoms démonstratifs

Pronoms définitifs

Pronoms négatifs

Commenter. Aux pronoms négatifs non plus est toujours sans stress, et ne pas est sous tension.

Pronoms indéfinis

  • quelqu'un
  • quelque chose
  • quelques
  • quelques
  • pronoms interrogatifs avec un préfixe quelque chose ou suffixes -alors, -ou alors, un jour: quelqu'un, quelque part, quelqu'un, quelque chose...

Commenter. Les pronoms indéfinis contiennent une particule de stress ne pas.

Catégories de pronoms en russe

1. les pronoms liés aux noms(sujet généralisé) : je, nous, vous, vous, il (elle, cela), ils, un, qui, quoi, personne, rien, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, quelque chose et d'autres ; Dans la grammaire académique, certains pronoms sont parfois distingués dans une partie spéciale du discours - nom pronominal, qui regroupe les pronoms des différentes classes indiquées ci-dessus sur la base de caractéristiques syntaxiques et morphologiques communes avec le nom (par exemple : tout personnel, réflexif, une partie de l'interrogatif - qui quoi, négatif - personne, rien, indéfiniment personnel - Quelqu'un quelque chose et etc.)

2. les pronoms liés aux adjectifs(généralisé-qualitatif): le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le vôtre, lequel, lequel, dont, cela, ceci, le plus, tout le monde, chacun et les autres;

3. pronoms liés aux nombres(généralisé-quantitatif): autant que.

4. pronoms liés aux adverbes: Les tirs sont venus de la droite : la bataille éclata.

Il est difficile de dire comment nous ferions sans pronoms. Sans eux, il est impossible de construire presque une seule phrase. Voici les deux précédents. C'est, bien sûr, vous le pouvez. Mais pourquoi s'embêter.

Si vous rassemblez tous les pronoms de la langue russe, vous obtenez un document impressionnant en termes de volume. Mais tout jeter dans un tas n'a pas de sens. C'est pourquoi nous vous avons préparé un article spécial. Il contient toutes les informations de base sur les catégories de pronoms, leurs caractéristiques grammaticales et orthographiques, ainsi qu'un échantillon d'analyse morphologique. Des tableaux spéciaux vous aideront à mieux apprendre toutes les connaissances nécessaires sur les pronoms en russe. Et des exemples tirés d'œuvres littéraires aideront à visualiser plus clairement comment les caractéristiques grammaticales des pronoms sont mises en œuvre dans la pratique.

Quels sont les pronoms

pronom nommer une partie indépendante du discours qui est utilisée à la place des noms, adjectifs, chiffres et adverbes (ou leurs caractéristiques) pour indiquer ces noms, adjectifs, chiffres et adverbes (ainsi que leurs caractéristiques et leur quantité) sans les nommer.

Les caractéristiques grammaticales des pronoms dépendent de la partie du discours qu'ils signifient. Plus d'informations à ce sujet seront discutées ci-dessous.

Les pronoms sont divisés en deux types de catégories : par sens et par caractéristiques grammaticales.

Rangs par valeur :

  • personnel;
  • consigné;
  • possessif;
  • interrogatif;
  • relatif;
  • indice;
  • définir;
  • négatif;
  • indéfini.

Parfois, des pronoms réciproques et généraux sont également ajoutés à cette classification.

Classements grammaticaux :

  • sujet généralisé;
  • qualitatif généralisé ;
  • quantitatif généralisé.

Cette classification examine comment les pronoms se rapportent aux différentes parties du discours : noms, adjectifs, chiffres. Dans certaines sources, parfois un groupe spécial de pronoms corrélés avec des adverbes est inclus ici.

Nous allons maintenant analyser en détail tous ces rejets.

Catégories de pronoms en russe

Par valeur :

Pronom personnel. Dans le discours, ils pointent vers son objet - la personne en question. Pronoms 1 ( je/nous) et 2 ( vous vous) les visages désignent les participants au discours. pronoms à la 3ème personne ( il, elle, il / ils) indiquent les personnes qui ne participent pas au discours.

pronom personnel obsolète onenet utilisé pour désigner les objets du discours féminin (pluriel).

Les pronoms personnels en russe changent selon les personnes et les nombres, les pronoms de la 3ème personne du singulier - également selon le sexe, ainsi que selon les cas.

Dans une phrase, ils jouent le rôle d'un sujet ou d'un objet.

  • Je ne pouvais m'empêcher de sentir qu'ils nous voyaient. (Ch.T. Aitmatov)
  • La vie est toujours accompagnée d'efforts, de privations et de travail acharné, car ce n'est pas un jardin avec de belles fleurs. (IA Gontcharov)
  • Pourquoi est-ce que je ne veux pas être plus intelligent si je comprends à quel point tout le monde autour de moi est stupide ? Attendre que tout le monde devienne plus intelligent prendrait trop de temps... et puis j'ai réalisé que ce n'était pas possible du tout. (FM Dostoïevski)

pronoms réfléchis. Dans le discours, indiquez la direction de l'action sur le sujet. pronom réfléchi moi même n'a pas de forme nominative, mais se décline dans tous les autres cas : moi-même, moi-même, moi-même, (sur) moi-même. Il ne change pas selon la personne, le nombre, le sexe.

Il joue le rôle d'un addendum dans une phrase.

  • S'il vous arrive d'être en colère contre quelqu'un, soyez en même temps en colère contre vous-même, ne serait-ce que pour avoir pu être en colère contre un autre. (NV Gogol)
  • Il n'y a rien de plus agréable que d'être redevable de tout à soi-même. (NV Gogol)
  • Vivre pour soi n'est pas vivre, mais exister passivement : il faut lutter. (IA Gontcharov)
  • Souvent, nous nous permettons de penser que les anciens sont comme des enfants inexpérimentés. (L. N. Tolstoï)

Pronoms possessifs. Dans le discours, ils indiquent l'appartenance d'un certain objet (objets) au sujet (ou sujets).

Pronoms possessifs:

  • 1 personne - mon, mon, mon / mon et le nôtre, le nôtre, le nôtre / le nôtre;
  • 2 personnes - le vôtre, le vôtre, le vôtre / le vôtre et le vôtre, le vôtre, le vôtre / le vôtre;
  • 3 personnes - lui, elle / eux.

Les pronoms possessifs en russe changent, comme vous l'avez déjà compris, selon les personnes, les genres et les nombres, ainsi qu'en combinaison avec le nom qu'ils expliquent, selon les cas. Les pronoms à la 3e personne ne se déclinent pas.

  • Notre choix, plus que notre capacité, révèle notre vraie nature. (JK Rowling)
  • Dans notre bureau, sur trente-deux employés de l'État, vingt-huit s'appelaient : « La Plume d'Or de la République ». Nous trois, par ordre d'originalité, on nous appelait silver. (SD Dovlatov)
  • Il n'y a pas de tels sons, couleurs, images et pensées - complexes et simples - pour lesquels il n'y aurait pas d'expression exacte dans notre langue. (KG Paustovsky)

Pronoms interrogatifs. Pronoms qui ?, quoi ?, quoi ?, quoi ?, dont ?, qui ?, combien ?, où ?, quand ?, où ?, où ?, pourquoi ? servir de mots interrogatifs (indiquer des personnes, des objets, des signes, une quantité) lors de la rédaction de phrases interrogatives.

Ils changent selon le nombre, le sexe, les cas, mais pas tous.

  • Savez-vous ce qui est donné à l'homme, et à lui seul ? Rire et pleurer. (E.M. Remarque)
  • Cher, cher, drôle d'imbécile, / Eh bien, où es-tu, où cours-tu? (S. A. Yesenin)
  • Qu'est-ce qu'une loi ? / La loi est une corde raide dans la rue, / Pour arrêter les passants au milieu de la route<...>(V.A. Joukovski)

Pronoms relatifs. Pronoms qui, quoi, quoi, quoi, dont, combien, où, où, quand, où, pourquoi ils agissent également comme des mots alliés dans les phrases composées et servent à relier les parties subordonnées et principales d'une phrase complexe.

Comme les pronoms relatifs interrogatifs qui quoi et combien baisse des cas. Le reste - par nombre, sexe et cas. En plus des pronoms où, où, quand, où, pourquoi, qui sont immuables.

Dans une phrase, selon la partie du discours qu'ils remplacent, ils peuvent jouer différents rôles syntaxiques.

  • Il y a des personnages si bas qui aiment, juste détestent ! (FM Dostoïevski)
  • Les gens auront toujours quelque chose à trouver, à découvrir, à inventer, car la source même de ce savoir est inépuisable. (IA Gontcharov)
  • La méchanceté pure et simple repousse beaucoup moins que la prétention de gentillesse. (L.N. Tolstoï)
  • La joie peut être comparée à l'huile dans une lampe : lorsqu'il y a peu d'huile dans la lampe, la mèche brûle rapidement et la lumière de la lampe est remplacée par de la fumée noire. (L.N. Tolstoï)

Pronoms démonstratifs. Ils indiquent les signes ou le nombre d'objets de la parole. Les pronoms de cette catégorie comprennent : tellement, ceci, que, tel, tel, ici, ici, ici, là, de là, d'ici, alors, donc, alors, pronoms obsolètes celui-ci.

Les pronoms démonstratifs en russe changent selon les cas, les genres et les nombres.

  • Je vais acheter un château depuis deux ans. Heureux ceux qui n'ont rien à enfermer. (FM Dostoïevski)
  • Parfois, une personne atteint un tel point que si elle n'enjambe pas, elle sera malheureuse, et si elle enjambe, elle deviendra encore plus malheureuse. (FM Dostoïevski)
  • La vérité doit être présentée comme un manteau est servi, et non jetée au visage comme une serviette mouillée. (M.Twain)
  • Celui qui s'efforce de s'améliorer ne croira jamais que cette amélioration a une limite. (L.N. Tolstoï)

Pronoms définitifs. Ils servent à indiquer le signe de l'objet de la parole. Ceux-ci inclus: .

Les pronoms définitifs diminuent en cas, changent en genre et en nombre.

  • Tous ceux qui arrêtent d'apprendre vieillissent, que ce soit à 20 ou 80 ans, et tous ceux qui continuent d'apprendre restent jeunes. La chose la plus importante dans la vie est de garder le cerveau jeune. (G.Ford)
  • Un bon ami vaut plus que toutes les bénédictions de ce monde. (Voltaire)
  • Même la pensée la plus franche, la fantaisie la plus pure et la plus clairement véhiculée, qu'elle soit vraie ou fictive, ne peut susciter une sympathie sincère. (L.N. Tolstoï)
  • Nous n'avons pas besoin de magie pour changer ce monde - nous avons déjà tout ce dont nous avons besoin pour cela en nous : nous pouvons mentalement imaginer le meilleur... (J. K. Rowling)

pronoms négatifs. Dans le discours, ils agissent comme un indicateur de l'absence de l'objet du discours ou de ses signes. Pronoms personne, rien, personne, rien, aucun, personne, nulle part et autres, comme vous pouvez le voir par vous-même, sont formés à partir de pronoms interrogatifs / relatifs en ajoutant des préfixes ne pas-(sous tension) et non plus-(sans accent).

En russe, les pronoms négatifs changent selon les cas, les genres et les nombres.

  • L'ancienne vérité ne sera jamais embarrassée par la nouvelle - elle mettra ce fardeau sur ses épaules. Seul le malade, obsolète a peur de faire un pas en avant. (IA Gontcharov)
  • Je crois que rien ne passe inaperçu et que chaque petit pas compte pour la vie présente et future. (AP Tchekhov)
  • N'entreprenez jamais de mouvements complexes lorsque la même chose peut être réalisée de manière beaucoup plus simple. C'est l'une des règles de vie les plus sages. Il est très difficile de l'appliquer en pratique. Surtout les intellectuels et les romantiques. (E.M. Remarque)
  • Les philosophes et les enfants ont un trait noble - ils n'attachent aucune importance aux différences entre les personnes - ni sociales, ni mentales, ni extérieures. (AT Averchenko)

pronoms indéfinis. La parole exprime des caractéristiques indéfinies et le nombre d'objets de la parole, ainsi que leur incertitude.

Les pronoms de cette catégorie sont également formés à partir de pronoms interrogatifs/relatifs en leur ajoutant des préfixes : pas-, certains- - quelque chose, quelqu'un, certains, certains, un peu, en quelque sorte, quelque chose etc. Ainsi que les suffixes : - alors, -soit, -quelque chose - quelqu'un, quelque part, combien etc.

Les pronoms indéfinis en russe changent selon le genre et le nombre, déclinent selon les cas.

  • Vous pouvez dire beaucoup de bêtises, en suivant uniquement le désir de dire quelque chose. (Voltaire)
  • Certains sont habitués à vivre sur tout prêt, à marcher sur le harnais de quelqu'un, à manger de la nourriture mâchée ... (F.M. Dostoïevski)
  • Dans presque rien d'autre, la frivolité humaine apparaît plus souvent à un degré aussi terrifiant que dans l'arrangement des unions conjugales. (N. S. Leskov)

Mentionné ci-dessus pronoms réciproques servent à exprimer une attitude envers deux ou plusieurs personnes et objets.

Leur nombre dans la langue russe est très important en raison des nombreuses prépositions, grâce auxquelles pour chaque pronom commun, il existe un grand nombre de formes variantes. Par example, l'un l'autre, l'un sur l'autre, l'un dans l'autre, l'un pour l'autre, l'un avec l'autre, l'un pour l'autre, l'un sous l'autre, l'un après l'autre, à la fin, de la fin au début, du premier au second, d'un cas à l'autre, d'une fois à l'autre, de ceci à cela- et c'est loin d'être une liste complète.

Dans une phrase, ils jouent le rôle d'additions.

  • Les gens sont serrés les uns contre les autres comme des rats dans une cage, leur colère les uns contre les autres est naturelle pour les rois solitaires. (AV Korolev)
  • Par mauvais temps, ou juste quand on en a envie, on s'amuse à regarder le contenu des boîtes en fer blanc. Déballer soigneusement les sacs en papier ciré et se montrer ce qui fait de nous ce que nous sommes. (G. Petrovitch)

Pronoms généraux servir dans le discours pour indiquer des objets qui sont combinés selon des signes qui n'expriment pas la qualité. Par exemple, les objets vocaux combinés par paires ( tous les deux; tous les deux), ou identiques ( le même, le même), ou un ensemble d'entiers ( chacun, tout le monde, tous) etc.

Tableau des catégories de pronoms en russe

Classement par valeur

Exemples de pronoms

1. Personnel 1ère personne - moi, nous
2ème personne - vous
3ème personne - il, elle, cela, ils (+ un)
2. Remboursable moi même
3. Possessif 1 personne - la mienne, la mienne, la mienne, la mienne, la nôtre, la nôtre, la nôtre, la nôtre
2ème personne - le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre, le vôtre
3ème personne - son, elle, eux
4. Interrogatif qui? quelle? qui? quelle? à qui? qui? combien? où? lorsque? où? où? Pourquoi?
5. Parent qui, quoi, lequel, quoi, dont, lequel, combien, où, quand, où, pourquoi
6. Index tellement, ceci, que, tel, tel, ici, ici, ici, là, de là, d'ici, alors, donc, alors (+ ceci, ceci)
7. Déterminants tout, tout le monde, tout, lui-même, le plus, tout le monde, n'importe lequel, autre, différent, tout, partout, partout, toujours
8. Négatif personne, rien, personne, rien, aucun, personne
9. Incertain quelqu'un, quelque chose, certains, certains, plusieurs

Les chiffres "non classiques" ne sont pas inclus dans ce tableau intentionnellement afin de ne pas créer de confusion.

Corrélation du pronom avec les autres parties du discours

En d'autres termes, se classe selon les caractéristiques grammaticales :

pronoms nominatifs indiquer une personne ou une chose. Des caractéristiques syntaxiques et morphologiques les rattachent aux noms. Par exemple, dans une phrase, vous pouvez aussi poser des questions à qui ? et quoi? et ils agissent comme un sujet ou un objet. Ainsi que les catégories de personne (en personnel, à travers les verbes qui leur sont associés), de nombre, de genre (exprimé par les mots associés au pronom) et de cas. D'ailleurs, le pronom qui- masculin, et quelle- moyen.

Les pronoms-noms en russe comprennent : tous les pronoms personnels et réfléchis, une partie de l'interrogatif / relatif, négatif, indéfini. En particulier: il, elle, il, ils, qui, quoi, personne, rien, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, quelque chose etc.

Pronoms-adjectifs dans le discours, ils indiquent un signe d'un objet, ce qui permet de les corréler avec des adjectifs. De plus, ils présentent des signes incohérents de sexe, de nombre, et peuvent être déclinés selon les cas. Bien que, par exemple, les pronoms quelle et tel est ils ne déclinent pas et dans une phrase, contrairement à d'autres, ils ne peuvent être que des prédicats. Tous les autres pronoms-adjectifs agissent soit comme définitions, soit comme partie intégrante du prédicat.

Les pronoms possessifs de la 3ème personne sont également invariables : lui, elle, eux.

Les pronoms-adjectifs comprennent tous les pronoms possessifs et tous les définitifs, une partie du démonstratif et de l'interrogatif/relatif, du négatif et de l'indéfini. À savoir: le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le vôtre, lequel, lequel, dont, cela, ceci, le plus, tout le monde, chacun etc.

Pronoms-chiffres, comme vous pouvez le deviner, indique le nombre d'éléments, sans le dénoter exactement. Ceux-ci incluent les pronoms autant que et leurs dérivées sont indéfinies quelques-uns, quelques-uns, quelques-uns.

Les pronoms de cette catégorie sont capables de se décliner en cas (tout est pareil). Mais ils ne changent pas selon le sexe et le nombre. Ils s'accordent avec les noms de la même manière que les nombres cardinaux.

Pronoms-adverbes, déjà mentionné ci-dessus, constituent un groupe particulier qui n'est pas toujours distingué. Souvent, ils ne sont pas du tout classés comme pronoms. Comme les pronoms-adjectifs, ils indiquent un signe, mais ils sont immuables et caractérisent une action. Et cela vous permet de les corréler avec des adverbes.

Les pronoms de cette catégorie ne montrent pas de signes de genre et de nombre, ne déclinent pas dans les cas. Ils s'accordent avec les verbes de la même manière que les adverbes. Et dans la proposition, ils jouent le rôle des circonstances.

Les pronoms adverbiaux incluent : où, où, quand, donc.

Pronoms en russe - un tableau des rangs par rapport aux parties du discours

Niveau de grammaire

Exemples de pronoms

1. Noms pronoms il, elle, il, ils, qui, quoi, personne, rien, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, quelque chose et d'autres
2. Pronoms-adjectifs le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le vôtre, lequel, lequel, dont, cela, ceci, le plus, tout le monde, chacun et les autres
3. Pronoms-chiffres autant que, quelques-uns, autant, autant que
4. Pronoms-adverbes où, où, quand, donc

Cas des pronoms en russe

Les pronoms de différentes catégories ont leurs propres particularités de changement de cas. Nous allons maintenant analyser certains d'entre eux plus en détail.

1. Cas des pronoms personnels

Dans les cas indirects, ces pronoms changent non seulement les terminaisons, mais aussi le radical :

I.p. Je, vous, nous, vous, il, cela, elle, ils

R.p. moi, toi, nous, toi, lui, lui, elle, eux

D.p. moi, toi, nous, toi, lui, lui, elle, eux

Vice-président moi, toi, nous, toi, lui, lui, elle, eux

etc. moi (moi), vous (vous), nous, vous, eux, eux, elle (elle), eux

P.p. (sur) moi, (sur) vous, (sur) nous, (sur) vous, (sur) lui, (sur) lui, (sur) elle, (sur) eux.

Les pronoms de la 1ère et de la 2ème personne du singulier n'ont pas de catégories de genre clairement définies : ils s'emploient aussi bien au masculin qu'au féminin, et au moyen.

Les pronoms à la 3ème personne, déclinés, peuvent perdre leur consonne initiale : elle est- mais son etc.

2. Pour un pronom réfléchi moi même il n'y a que des formes de cas indirects. Il se décline aussi comme un pronom personnel. tu:

etc. par vous-même (par vous-même)

P.p. (Sur moi

  • pronoms possessifs ( le mien, le vôtre, le nôtre, le vôtre);
  • indice ( celui-là, celui-ci);
  • interrogatif/relatif ( lequel, lequel, dont);
  • définitif ( la plupart, lui-même, tous, tout le monde, autre).

I.p. le nôtre, le nôtre, le nôtre, le nôtre ; tel, tel, tel, tel

R.p. le nôtre, le nôtre, le nôtre, le nôtre ; tel, tel, tel, tel

D.p. le nôtre, le nôtre, le nôtre, le nôtre ; tel, tel, tel, tel

Vice-président le nôtre, le nôtre, le nôtre, le nôtre ; tel, tel, tel, tel

etc. le nôtre, le nôtre, le nôtre, le nôtre ; tel, tel, tel, tel

P.p. (sur) le nôtre, (sur) le nôtre, (sur) le nôtre, (sur) le nôtre ; (o) tel, (o) tel, (o) tel, (o) tel

Pronoms définitifs moi même et plus, bien que similaires, sont inclinés différemment. La différence est principalement indiquée par l'emphase:

I.p. le plus, lui-même

R.p. lui-même, lui-même

D.p. par moi-même, par moi-même

Vice-président lui-même, lui-même

etc. par lui-même, par lui-même

P.p. (o) lui-même, (o) lui-même

* Une majuscule désigne une syllabe accentuée.

Attention à la déclinaison des pronoms attributifs tout, tout, tout:

I.p. tout, tout, tout

R.p. tout, tout, tout

D.p. tout, tout, tout le monde

Vice-président tout, tout, tout

etc. tout, tout (tout), tout

P.p. (sur) tout, (sur) tout, (sur) tout le monde

Lors du déclin des pronoms du genre féminin et neutre, seules les terminaisons changent, mais au genre masculin, le radical change également.

4. Interrogatif / relatif ( qui quoi) et les négatifs formés à partir d'eux ( personne, rien) des pronoms, lors du changement de cas, les tiges changent :

I.p. qui, quoi, personne, rien

R.p. qui, quoi, personne, rien

D.p. qui, quoi, personne, rien

Vice-président qui, quoi, personne, rien

etc. qui, quoi, rien, rien

P.p. (sur) qui, (sur) quoi, sur personne, sur rien.

En même temps, dans le cas prépositionnel, la préposition décompose les pronoms négatifs en trois mots.

5. Comme le pronom réfléchi, certains pronoms négatifs n'ont pas de forme nominative :

R.p. personne

D.p. personne

Vice-président personne

etc. personne

P.p. pas à propos de n'importe qui.

6. Les pronoms indéfinis se déclinent aussi comme les pronoms interrogatifs/relatifs à partir desquels ils sont formés :

I.p. toute chose

R.p. certains, quelque chose

D.p. à quelque chose, à quelque chose

Vice-président toute chose

etc. toute chose

P.p. (à propos de) quelque chose, à propos de quelque chose

7. Il existe des variantes de cas pour le pronom indéfini quelques:

I.p. quelques

R.p. quelques

D.p. à certains

Vice-président personne

etc. certains (certains)

P.p. (o) certains

Des formes de cas variantes existent également pour ce pronom dans d'autres genres / nombres.

8. Quelques pointeurs ( tel est), relatif ( quelle), indéfini ( Quelqu'un quelque chose) les pronoms ne changent pas selon la casse. Les pronoms-adverbes ne se déclinent pas non plus où, où, quand, donc.

Analyse morphologique des pronoms

Nous vous proposons un schéma d'analyse morphologique des pronoms et un exemple d'une telle analyse.

Schéma d'analyse :

  1. Indiquez la partie du discours, le sens grammatical du pronom, écrivez la forme initiale (mis au nominatif (le cas échéant), singulier).
  2. Décrire les caractéristiques morphologiques :
    • constantes (rang par valeur, rang par traits grammaticaux, personne (pour personnel et possessif), nombre (pour personnel 1 et 2 personnes) ;
    • inconstant (cas, nombre, genre).
  3. Déterminez quel rôle il joue dans la phrase.

Exemple d'analyse morphologique des pronoms

Cela ne vaut pas la peine de gaspiller de l'énergie à changer les gens - elles ou ils ne changera pas. À eux qui décidé d'un acte fort, que et à droite (F.M. Dostoïevski).

  1. Caractéristiques morphologiques : constante - personnelle, pronom-nom, 3ème personne ; inconstant - nominatif, pluriel.

(sur eux

  1. Pronom; pointe vers l'objet de la parole sans le nommer directement, n.f. - elles ou ils.
  2. Caractéristiques morphologiques : constante - personnelle, pronom-nom, 3ème personne ; inconstant - génitif, pluriel.
  3. Rôle dans la proposition : ajout.
  1. Pronom; pointe vers l'objet de la parole sans le nommer, n.f. - qui.
  2. Caractéristiques morphologiques : constantes - relatives, pronom-nom ; inconstant - cas nominatif.
  3. Il joue le rôle du sujet dans la phrase.
  1. Pronom; pointe vers l'objet de la parole sans le nommer, n.f. - que.
  2. Caractéristiques morphologiques : constantes - démonstratif, pronom-adjectif ; inconstant - cas nominatif, singulier, masculin.
  3. Rôle dans la phrase : sujet.

Orthographe des pronoms

Pronom personnel

Lors de la déclinaison des pronoms personnels en russe dans les cas obliques, la lettre apparaît dans la base des pronoms de la 3ème personne n s'ils sont précédés d'une préposition. Par example, sur lui, sur eux, sur elle, parmi eux etc.

H ne pas rejoindre:

  • au datif, si le pronom est précédé d'une préposition dérivée grâce à, comme, malgré, selon, envers, malgré: contraire son, vers eux, selon lui;
  • si le pronom est utilisé dans une phrase où il est précédé d'un adjectif ou d'un adverbe au comparatif : pris plus le sien acheté moins cher eux.

Pronoms indéfinis

Les pronoms indéfinis s'écrivent toujours avec un trait d'union et un préfixe quelque chose et suffixes quelque chose, soit, quelque chose: quelqu'un, en quelque sorte, quelque chose, quelque part etc.

En déclinant les pronoms indéfinis dans le cas prépositionnel entre le préfixe quelque chose et une préposition est placée comme un pronom. Dans ce cas, ils sont écrits en trois mots : à propos de quelque chose, dans quelque chose, de quelque chose etc.

Pronoms négatifs

Les pronoms négatifs sont formés à partir de pronoms interrogatifs/relatifs utilisant des préfixes non-/aucun-. Pas-écrit sous accent, dans une syllabe non accentuée - non plus-: personne à qui faire confiance - personne à voir, nulle part où partir - nulle part où se trouver ; personne, rien, pas du tout, aucun, personne.

Lors du déclin des pronoms négatifs en russe, les prépositions peuvent être utilisées sous la forme de cas indirects. Ils divisent le mot en trois, qui sont écrits séparément, et les préfixes deviennent des particules : aucun - de rien, rien - de rien, personne - à propos de personne etc.

Remarque

1. Il faut distinguer l'orthographe des préfixes non-/aucun- et particules homonymes pas / ni l'un ni l'autre:

  • Rappelez-vous l'orthographe : comme non plus quelle ne pas habitué. La confusion des particules orthographiques non/ni conduit non seulement à des fautes d'orthographe, mais également à une distorsion du sens de l'énoncé. Comparer: rien(particule non plus a une valeur amplificatrice) - rien(particule ne pas a une valeur négative).
  • Le choix d'une particule peut complètement changer le sens de l'énoncé à l'opposé : pas un (= personne du tout) – pas un (= beaucoup), jamais (= jamais du tout) – pas une fois (= plusieurs fois).
  • Ne confondez pas les pronoms négatifs avec un préfixe non plus- (nulle part, personne, personne) et les pronoms avec particule non plus (personne, nulle part, personne). Comparer: Non plus où il n'y avait aucune trace de personne. - Je n'ai aucune idée non plus qui êtes-vous, non plus où habitez-vous, non plus qui servez-vous.
  • Faites attention à la différence entre les phrases rien d'autre que - personne d'autre ; rien mais rien d'autre. Particule ne pas exprime la négation, et la phrase entière est utilisée pour opposer des parties de l'énoncé les unes aux autres. L'opposition est exprimée par le syndicat comme(= union un). Si la phrase est affirmative et s'il est impossible d'ajouter une deuxième négation sans violer le sens, utilisez la particule ne pas et écrivez-le séparément. Par example: Tout ce qui s'est passé était ne pas rien d'autre qu'une farce stupide. Sur le seuil piétiné avec incertitude ne pas qui d'autre que l'invité tant attendu.
  • Si le pronom avec une particule peut être remplacé sémantiquement par des particules exactement, juste, alors la particule est utilisée ne pas et la phrase est écrite séparément: rien d'autre que; rien que. Exemple: Une lettre recommandée est arrivée - rien que une invitation à un concours tant attendu. - Une lettre recommandée est arrivée - seulement l'invitation au concours tant attendue.
  • Si la phrase est négative, c'est-à-dire le prédicat a sa propre particule négative ne pas, alors non plus- agit comme un préfixe et s'écrit fusionné avec un pronom négatif : Non plus qui d'autre ne le dirait pas mieux. C'est de l'entêtement d'âne non plus rien d'autre à gagner.
  • Si la phrase est affirmative, les phrases personne d'autre, rien d'autre servir à se connecter. Une négation qui n'est pas exprimée dans une phrase existe potentiellement et peut être restaurée à partir du contexte : Je ne veux que ça et non plus autre chose (je ne veux pas).
  • Si la phrase contient une union comme, écrivez tous les mots séparément et avec une particule ne pas: Ce forfait ne pas rien de plus qu'un cadeau. Si union comme non, écris un préfixe non plus-: Non plus qui d'autre ne me comprend pas si bien.
  • Si la conjonction est utilisée dans la phrase un, écris une particule ne pas(une part): je veux tout dire ne pasà quelqu'un un seulement à lui seul. Si l'union est utilisée et, écrivez non plus(séparément s'il s'agit d'une particule, fusionnés s'il s'agit d'un préfixe) : Beaucoup est parti pour toujours et non plus ce ne sera plus pareil.

2. Ne pas confondre les homonymes : pronom + préposition et conjonctions/adverbes. Faites attention à la façon dont ils s'accordent avec les autres membres de la phrase, au rôle syntaxique qu'ils jouent eux-mêmes, à la question que vous pouvez leur poser, etc.

  • Pourquoi on va au magasin, qu'est-ce qu'on va y chercher ? - Pourquoi tu me suis et tu pleurniches tout le temps?
  • Pour ça que vous m'avez aidé, je vous remercierai. - Mais J'ai une âme large et un bon coeur!
  • Que signifie sont tous ces gens ici? - Ils se sont beaucoup entraînés et préparés pour la compétition, et certains ont même abandonné l'école.
  • En même temps , que nous avons réussi à déterrer dans une tombe antique, étaient une épée et un bouclier. - En outre, si vous pensez raisonnablement, il a la force de son côté.

3. N'oubliez pas que du tout Ce n'est pas un pronom, c'est un adverbe.

Bien sûr, c'est un matériau très étendu et il est difficile de l'absorber à la fois. Par conséquent, nous vous suggérons de mettre cet article en signet dans votre navigateur afin qu'il soit toujours à portée de main au bon moment. Référez-vous à elle chaque fois que vous avez besoin d'informations sur les pronoms.

blog.site, avec copie complète ou partielle du matériel, un lien vers la source est requis.

Pronoms- des mots qui indiquent des objets et des signes, ou posent des questions à leur sujet, par exemple : Grushnitsky est un cadet. Il seulement un an de service; Cette portrait jeécrit en deux jours; Quoi est-ce arrivé?

Par sens, les pronoms sont divisés dans les catégories suivantes:

  1. Personnel : 1ère personne - moi nous; 2ème personne - vous vous; 3ème personne - il, elle, il, ils.
  2. Consigné: moi même.
  3. Possessif: le mien, le vôtre, le vôtre, le nôtre, le vôtre.
  4. Indicatif: celui-là, celui-ci; tel, tel, tel.
  5. Déterminants : chacun, tous, tout le monde, le plus, lui-même, n'importe lequel, autre, autre.
  6. Interrogatif: qui? quelle? qui? qui? à qui? combien?, Par example: Qui lis l'histoire? Quel genre Les épisodes se sont-ils particulièrement démarqués ? Combien est-ce que la personne concourt?
  7. Relatif: qui, quoi, lequel, lequel, dont, combien- les mêmes interrogatifs, lorsqu'ils ne servent pas à une question, mais à relier la subordonnée à la principale (c'est-à-dire qu'ils agissent comme des mots alliés), par exemple: Le professeur a commencé à expliquer qui lis l'histoire; Il a demandé quel genre Nous avons particulièrement aimé les épisodes; Besoin de savoir, combien une personne participe à un concours. (Notez que dans de telles phrases - questions indirectes - le point d'interrogation n'est pas mis.)
  8. Indéfini: quelqu'un, quelque chose, certains, plusieurs, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelque chose, quelqu'un et etc.
  9. Négatif: personne, rien, aucun, personne, personne, rien.

Selon les caractéristiques de déclinaison et de connexion avec d'autres mots, les pronoms sont similaires ou avec des noms ( moi, toi, qui, quoi, personne etc.), ou avec des adjectifs ( ce qui, tout, ce etc.), ou avec des chiffres ( autant que plusieurs). Ainsi, dans une phrase, les pronoms jouent le même rôle syntaxique que les parties correspondantes du discours, par exemple : je (matière) je ne veux pas être triste tu (une addition) rien (une addition) . Un cœur ma (définition) réduit. Maintenant, c'est à votre tour notre (prédicat) . se tenait obliquement quelques cabanes. Dans le dernier exemple, le pronom quelques avec un nom cabane agit comme un membre de la phrase - le sujet.

Déclinaison des pronoms négatifs

Pour l'orthographe, il faut bien connaître la déclinaison des pronoms négatifs, qui changent ainsi :

(18 notes, moyenne : 5,00 sur 5)
Pour évaluer une publication, vous devez être un utilisateur enregistré du site.

: "la tâche des pronoms, en particulier, est de suivre les phénomènes individuels au niveau du contexte."

En fait, la sémantique des pronoms est complexe et combine différentes composantes. Traditionnellement, cette classe comprend des mots exprimant les types de sens suivants :

* deixis, c'est-à-dire une indication des participants à la situation (ce sont, avant tout, des pronoms personnels de la première et de la deuxième personne : je, tu);

C'est difficile pour moi d'en juger, mais je peux dire une chose : " je Je n'aurais pas pu jouer ce rôle si je n'avais rien vécu de tel dans ma vie." [Jim Carrey - inside and out (2004) //" Screen and Stage ", 2004.05.06]

* anaphore - une référence au texte précédent; la frontière entre anaphore et deixis n'est pas toujours clairement tracée ;

Chaises et commodes, tasses, plateaux, jouets, lustres anciens. Certains d'entre eux ont été restaurés et exposés dans le magasin dans le cadre de l'intérieur ancien, certains, usés et battus, sont empilés au hasard sur les étagères. Involontairement, la question se pose de savoir comment il est arrivé que tout celles-ci des choses préservée dans un monde où les grands principes de consommation sont la mode, la nouveauté, le confort moderne ? [“Sauvegarde”, 15.01.2004]

Type de référence (corrélation du participant de l'énoncé avec la réalité, par exemple, incertitude - quelques, Polyvalence - tout, négation - non).

L'article propose quelques approches pour résoudre ce problème au niveau de la conception algorithmique et logique. [« Technologies de l'information », n° 1, 2004]

Selon leur sémantique, les pronoms sont répartis dans les classes suivantes (voir ; des exemples entre parenthèses sont donnés, pas une liste complète) :

1) personnel ( moi nous)

2) retour ( moi même)

3) interrogatif-relatif ( qui, où, pourquoi)

4) indice ( ceci, ceci, donc)

5) mutuelle ( les uns les autres, les uns les autres)

6) indéfini ( quelqu'un, quelqu'un, n'importe où)

7) négatif ( personne, jamais)

8) l'universalité ( tout, tout, partout)

9) amplificateur-excréteur ( le plus, lui-même)

10) avec le sens "autre" ( autre, sinon)

11) possessif ( le mien, le tien, le sien, lui, le leur)

Les pronoms appartiennent aux mots les plus fréquents de la langue (dans le dictionnaire des fréquences de O. N. Lyashevskaya et S. A. Sharov, compilé selon le NCRL, les mots des 20 premiers rangs comprennent, par ordre décroissant de fréquence, Je, ça, lui, ça, ils, nous, tout ça); à l'écrit, selon nos calculs, ils représentent environ 20% du nombre total d'usages de mots, à l'oral plus de 30% (voir statistiques en fin d'article). (Cm. )

Sous-classes morphosyntaxiques

Liste des sous-classes

L'attribution du pronom comme une seule partie du discours n'est généralement pas acceptée. Selon les propriétés morphosyntaxiques, les pronoms peuvent être divisés en plusieurs classes.

1) Pronoms-noms, occupant la position syntaxique du haut du groupe nominal, remplissant la fonction de sujet dans la phrase ( je parle), ajouts ( Ivan n'a vu personne) et dans le cadre du groupe prépositionnel circonstances ( a quitté tout le monde, est passé devant lui, ne pouvait pas travailler à cause de cela)

2) Les pronoms-adjectifs (ce sont aussi des adjectifs pronominaux), occupant la position de dépendant dans le groupe nominal et remplissant la fonction de définition ( ma fils, quelle heure est-il), ou occupant la position de la partie nominale du prédicat ( il est).

3) Pronoms - adverbes (ce sont aussi des adverbes pronominaux) qui remplissent la fonction de circonstance ( où est-il allé, il avait tellement peur). Parfois, les adverbes pronominaux ne sont pas distingués dans une classe spéciale et sont classés comme adverbes (voir ci-dessous)

4) Les pronoms-prédicatifs, occupant la position du prédicat ( comment était-ce de jouer ?). Les pronoms de cette classe agissent également dans la double fonction du prédicat et du complément ( rien à faire) ou prédicat et circonstance ( nulle part où dormir) - "amalgame syntaxique". Un certain nombre de chercheurs classent les pronoms prédicatifs en types d'adverbes (type nulle part) et aux pronoms-noms (type rien). Les pronoms prédicatifs ne sont pas distingués dans les grammaires académiques.

5) Les pronoms-chiffres (ce sont aussi des chiffres pronominaux), qui ont des propriétés syntaxiques particulières au sein du groupe quantitatif. Ils combinent la sémantique quantitative avec l'interrogatif, l'indicatif ou l'indéfini ( combien). Ils sont souvent appelés chiffres sans distinguer une classe spéciale au sein des pronoms.

Différentes interprétations des sous-classes de pronoms

Grammaires des XVIIIe-XIXe siècles.

A. A. Shakhmatov, Dictionnaire d'Ozhegov

Grammaires académiques

pronoms nominatifs

Pronoms

Pronoms

Pronoms

pronoms nominatifs

Pronoms

Adjectifs pronominaux

adjectifs

Pronoms-adjectifs

Pronoms-adjectifs ; adjectifs possessifs

chiffres pronominaux

Chiffres

Chiffres

Quantificateurs approximatifs, pronoms

Pronoms prédicatifs

Pronoms, adverbes

Pronoms prédicatifs

Pronom existentiel négatif

Adverbes pronominaux

Adverbes pronominaux

Pronoms adverbiaux

Les interprétations existantes des sous-classes de pronoms sont présentées dans le tableau ci-dessus.

Dans la terminologie des grammaires académiques-1970, 1980 et 1989 ("Short Russian Grammar") pronoms seuls les pronoms nominaux sont nommés ; les mots des autres classes font référence à mots pronominaux et appartiennent à d'autres parties du discours. Ce concept est basé sur des caractéristiques grammaticales formelles (les œuvres de L. V. Shcherba, M. V. Panov, etc.), à la suite desquelles les pronoms faisant partie du discours ne sont pas du tout distingués, ou l'originalité formelle n'est visible que dans les pronoms nominaux, ce qui sont considérés comme faisant partie du discours.

Il existe également une division dans laquelle les adverbes pronominaux sont opposés aux pronoms fléchis. Soit les adverbes pronominaux ne forment pas une partie spéciale du discours, faisant partie des adverbes, et les pronoms fléchis en forment (grammaires du XIXe siècle), soit deux parties du discours sont distinguées - les pronoms et les adverbes pronominaux (A. A. Shakhmatov). Avec cette approche, les prédicats pronominaux personne et rien tomber dans une partie du discours, et nulle part et qu'est-ce que- en autre.

Morphologie

Général

Les racines pronominales consistent souvent en une seule consonne : t-de, t-th, quelqu'un, à-th, quelque chose, h-manger, s-elle, s-eux, s-s, s-as ; ils peuvent même être exprimés par zéro, comme dans des formes comme eux, eux, où au niveau de la surface la racine j- n'est pas distinguée . Dans les pronoms, le supplétivisme est répandu (formation d'un paradigme de pronoms personnels de la 1ère et de la 3ème personne avec changement de racine) ; il y a des terminaisons uniques I. Ed. -alors dans de qui dans que et etc.; la division des formes de mots en radicaux et terminaisons est souvent conditionnelle.

la formation des mots

Série principale

La présence de dérivations séparées séries les pronoms couvrant toutes les catégories syntaxiques ; alors, démarquez-vous : série interrogative pour-, indice avec-(fermer) et t-(lointain), appellations d'universalité sur Soleil-. Un certain nombre de formes sont formées supplétivement. Série sur avec- est particulièrement irrégulier.

Les pronoms sont classés selon le "thème" et les caractéristiques logiques-sémantiques (cf. aussi la classification sémantique dans le travail)

Interrogatif-relatif

Index - proche

Index - distant

Généralités

Essence

qui (inanimé), quoi (inanimé)

this (obsolète, ironique et faisant partie des unités phraséologiques), this

Qualité

lequel, lequel (parmi plusieurs possibilités), lequel (obsolète), lequel (prédicatif)

(dans le cadre d'unités phraséologiques), sorte de (simple)

tel, tel (prédicatif)

ici, ici, ici (phraséologue)

partout partout

Direction

partout partout

Suppression

de partout, de partout (architecte et poète)

Mode opératoire

comme (dans le cadre d'unités phraséologiques), ainsi (simple)

n'importe quoi (phraséologie, simple)

maintenant maintenant

Quantité

tellement (simple et cadran)

Parfois, cette série de formes est considérée comme flexionnelle, et des séries séparées d'adverbes - comme des formes de cas particuliers : cas directif, distant, temporaire ; cette approche n'a pas été largement acceptée.

Il existe également des pronoms formés à partir de pronoms interrogatifs utilisant des préfixes et des suffixes. ne pas- (quelqu'un, quelque chose, certains, certains), quelque chose- (quelque chose, quelque chose, quelque chose etc.) et formants postpositifs : suffixes - alors, -ou alors, -un jour et formants n'importe quoi, n'importe quoi, n'importe quoi. Les mots pronominaux avec le même formant sont parfois appelés une série ; par exemple, quelqu'un, quelque chose, certains, quelqu'un, quelque part, parfois, quelque part, combien, pour une raison quelconque, pour une raison quelconque peut être appelé alors-séries.

D'un point de vue sémantique, les pronoms formés à l'aide de tels indicateurs sont des pronoms indéfinis, à l'exception de deux séries de pronoms négatifs - pour les inaccentués non plus-(jamais, nulle part...) et les pronoms prédicatifs sur accentué ne pas-(personne, nulle part).

Toutes ces combinaisons pronominales-affixales ne sont pas autorisées dans la langue, et la plupart des lacunes tombent sur les formes avec le préfixe ne pas-(à la fois les pronoms prédicatifs négatifs et les pronoms indéfinis) et les formes du pronom qui.

Certaines des combinaisons similaires qui existent dans la langue sont archaïques (cf. nulle part en une seule ligne attribuée à N. S. Gumilyov Quelqu'un a déjà vu quelque chose quelque part; quelques dans Une sorte d'insatisfait, je vole toujours un gars en hauteur[G. R. Derzhavin. Dieu]; rien dans Pas de numéro. La journée était sans nombre[N. B, Gogol. Journal d'un fou]). Certains des mots pronominaux de ce type ont un caractère dialectal vif (par exemple, la forme du mot pas comme dans le Corpus, je n'ai rencontré que l'écrivain d'Arkhangelsk B. V. Shergin, qui a activement stylisé le discours dialectal: Pour aider, mais il n'y a pas moyen, pour aider, mais il n'y a rien.[B. V.Shergin. Eau Douce (1930-1960)]). quelques parfois trouvé dans les textes de communication électronique sur Internet : de Chop à Budapest, aussi, il faut dépenser de l'argent. Mer Voir également le tableau dans (toutes les estimations d'occurrence ne peuvent pas être convenues, nous en fournissons ci-dessous une version corrigée et complétée):

non- (prédicat négatif)

non- (néopr.)

+ (personne)

+ (rien)

quelques ( obsolète)

(cadran.)

- (rarement)

S'il y a une préposition, les préfixes quelque chose et non plus- apparaissent comme des mots orthographiques séparés, analysés dans le NKRY comme des particules : avec quelqu'un, avec personne.

inflexion

Général

Le pronom se caractérise par la présence des catégories flexionnelles suivantes :

* Les pronoms-adjectifs ont des catégories concordantes :

Genre: ta maison, cette voiture,

Numéro: quelle ville, quelles villes,

Animation: Je vois une autre personne, je vois une autre chaise.

* Pour tous les pronoms fléchis - cas (pour les pronoms-adjectifs obtenus par accord) : qui en a besoin, je lui parle de quel événement. pronom réfléchi moi même n'a pas de cas nominatif. Dans les pronoms personnels, le cas génitif coïncide avec le cas accusatif, non seulement dans les deux premières personnes, signifiant des objets animés ou personnifiés, mais aussi dans la troisième, où la référence aux objets inanimés est normale. En conséquence, ils ne voient pas la catégorie de l'animation ( j'ai vu un homme, j'ai vu une plante - je l'ai vu; J'ai vu des gens, j'ai vu des plantes - je les ai vus). Ainsi, sous la négation, les cas accusatif et génitif des pronoms personnels ne sont jamais distingués ( ne l'a pas vu), comme pour les noms animés ( je n'ai pas vu mon frère) et un pronom négatif animé rien(n'a vu personne).

Utilisation généralisée quelle dans la fonction de cas nominatif/accusatif ( Qu'est-ce que vous voulez? Quelle?), familièrement simplifié en [cho] (lors de la transmission d'un discours familier réduit - par écrit Cho ou alors quelle):

- Non, eh bien, pourquoi vous tordez-vous la cervelle, hein ? ― a demandé une voix tout de suite. - Qu'avez-vous, dans la nature, découvert ? T'es un homme ou quoi ? [André Volos. Immobilier (2000) // Nouveau Monde, n° 1-2, 2001]

Les mots pronominaux changent selon différents types de déclinaison :

  • mixte
  • type spécifique
  • la plupart des pronoms-adjectifs changent selon la déclinaison de l'adjectif ( qui, autre, d'autres etc).

Adverbes pronominaux et prédicatifs, sauf personne et rien, comme tous les adverbes, ne change pas.

Type mixte (pronominal)

Il existe un type de déclinaison pronominale (mixte) spécifique aux pronoms-noms, adjectifs et prédicatifs, qui comporte deux sous-types - le type sur et et tapez sur e(selon Grammaire-1970 - "première" et "seconde" déclinaisons pronominales). Ils diffèrent par la voyelle finale plurielle ( notre-eux vs. soleil-ex). Un certain nombre de pronoms-noms de déclinaison mixte qui n'ont pas de pluriel sont affectés par la Grammaire-70 à la deuxième déclinaison ( qui, quoi, personne, rien, quelqu'un, quelque chose, aussi des prédicats pronominaux personne et rien), bien qu'il n'y ait pas de contextes de diagnostic pour choisir entre les sous-types ; pronoms il Elle Ça attribué au premier type, c'est-à-dire à la même place que le pronom elles ou ils, avec lesquels ils sont combinés en un seul lexème.

Par sous-type et changement de pronom elles ou ils, adjectifs pronominaux le mien, le vôtre, le vôtre, qui, ceci, dont, personne n'est, lui-même, ceci, le nôtre, le vôtre, mot une(agissant à la fois dans la fonction d'un pronom et dans la fonction d'un chiffre), ainsi que des chiffres (parfois liés au pronominal) beaucoup, combien, tellement et leurs dérivés. En sous-type sur e comprend les pronoms et les adjectifs que et la totalité.

Singulier

Pluriel

Je (je) /-e (II)

Leur (I) /-ex (II)

Im (I) / -em (II)

Im'i (I) / -em'i (II)

Leur (I) / -ex (II)

Moules de type mixte non standard

Trois pronoms de la première déclinaison pronominale peuvent avoir (au singulier ou facultatif) dans les textes littéraires modernes des unités d'inflexion V.. Bien. R ne pas -y, un –oyo : c'est elle, elle-même - la plupart(avec la forme de mot prédominante se). La forme plus occasionnellement dans les textes modernes, et le plus activement en postposition à la forme du mot son avec la même fin elle très - 41 fois depuis 1950 contre 67 se pour la même période):

Apprenez comme vous étiez censé le faire. Comme une fois lui a appris plus. [ET. Grekov. Faisan (1984)]

En dehors de cette combinaison stable plus utilisé beaucoup moins fréquemment.

La théorie même des algorithmes peut être interprété comme la logique et la linguistique des phrases impératives. [À. A. Ouspensky. Wittgenstein et les fondements des mathématiques (1998)]

y compris avec des erreurs (cas B. au lieu de I., peut-être sous l'influence de l'accusatif dans la phrase nominale précédente):

Sinon, ils ne l'appelleraient pas, comme une sage-femme, pour prendre un bébé prématuré, qui est l'amour même; les enfants d'amour viendront plus tard. [À. G. Raspoutine. Nouveau Métier (1998)]

formes de mots jouet(Obtenez Toyo Firebird[P. P. Ershov, Petit cheval bossu] ; a également la valeur de l'unité I. V.. moy. = alors et R. unités. femelle = jouet), lequel sont obsolètes ; jouet fait aussi office de dialectisme et d'ukrainisme au sens alors.

Il est devenu sombre dans la salle, exactement au crépuscule, et la musique semblait jouer de loin, et il a pensé: "Oh, si seulement je pouvais voir mes filles même dans un rêve", et s'est endormi. doigt de pied bien une minute. [AVEC. T. Aksakov. Fleur écarlate (1858)]

Nous avions une auge, froissée, froissée, en étain. [Svetlana Vasilenko. Gène de la mort (1997-2000)]

C'est à cause d'elle, à cause de la même Agrafena Ivanovna, qu'il s'est battu avec le milord anglais Goose-goose on dowels; et l'Anglais my lord dut faire un compliment d'excuse. [ET. C. Tourgueniev. brigadier (1847-1852)]

Vokkurat à l'époque même, alors que j'ai honnêtement tué pour vous, et que Shurka vivait ici en nous. [Ludmila Gurchenko. Applaudissements (1994-2003)]

Dans les textes du Corpus, la forme utilisée est R. sg. (avec suggestions) sonà la place de son(également sans n- taper elle a voir section suivante). Il est utilisé pour styliser le discours vernaculaire et dialectal :

Alors elle a ensuite dit que je elle a dès le cheval, il en a demandé un spécial avec un shag pour lui faire immédiatement sortir la mémoire de la tête. [YU. O. Dombrovsky. Gardien des antiquités partie 2 (1964)]

Là, sur chaque allée, il y a quatre portes, et elle a extrême sur la main gauche, si vous rampez à l'étage. Canard, on ne m'a pas atteint, mon cœur sautait complètement, on s'est arrêté avec mon samovar. Il n'y a qu'une seule vieille femme qui vit avec elle, elle est très maigre, elle peut à peine marcher sur le sol plat. Eh bien, dès que nous nous sommes assis, le samovar a été vidé. ["Étoile", 2002]

ainsi que dans des contextes neutres (y compris en langage poétique - Elle a un spécial[F. I. Tyutchev])

Elle était sage, aphoristique dans ses évaluations et toujours très amicale. Même si sa langue était acérée. [Eldar Ryazanov. Résumé (2000)]

Pronom 3 l. PL. h. R onenet(les cas indirects coïncident avec les formes de elles ou ils) et dans une moindre mesure la forme similaire du pronom et du chiffre seule, aux XIX-XX siècles. qui dans une part importante des cas étaient des conventions orthographiques, ont été abolies par la réforme de 1918. Ces formes sont conservées à l'écriture et à la prononciation lorsqu'elles sont transmises dans la nouvelle orthographe des poèmes, où elles forment une rime ( Et ils envient la femme du Souverain, A.S. Pouchkine; Pour me rencontrer Seulement des miles rayés Pris seul, il) ou participe à l'opposition des personnages par sexe dans la poésie et la prose ( Ils ont demandé : « Comme dans les canoës volants. Glisserons-nous comme une mouette blanche sur les flots, Pour que les gardes ne nous rattrapent pas ? - Rangée! - ils ont répondu L. May; Eux et un- le nom de la section de l'article de I. Annensky "Sur le lyrisme moderne", consacré aux poètes et poétesses, Tous sont comme ça- l'ancienne traduction du titre de l'opéra de Mozart "Cosi fan tutte" (litt. italien "toutes [les femmes] font cela"), est mentionnée dans le NKRY dans le texte de G. Kogan "Le travail d'un pianiste", 1963 ). Formes onenet et seule dans les textes modernes, on le trouve aussi souvent comme une variante dialectale de elles ou ils et seule, sans rapport avec le genre ( Eh bien, les skygazers, ils ont roulé au loin, mais ils ne savent pas ce qu'ils volent sous leur nez.[Victor Astafiev. Oie volante (2000)] ; Les poules et celles-ci étaient regroupées au même endroit, les moutons, un seul chat restaient à la maison. [Vassily Belov. Contes de menuiserie (1968)]).

Dans les conditions de rime ou de stylisation slave de l'Église, la forme de l'unité R., annulée par la réforme de 1918, est également conservée. son depuis elle est.

Immédiatement, les forces ont doublé: un homme Wrangel très usé, autrefois capitaine son Régiment de hussards de la majesté impériale, Varsovie, semble-t-il, et à bord notre colonel de char carré. [Youri Davydov. Tulipes bleues (1988-1989)]

Il existe aussi des formes hypercorrectes erronées son dans la valeur des unités V.. (avant la réforme de 1918 - son):

Je ne suis pas aussi naïf que M. Arie, je n'accuserai pas la littérature russe avec la même langue russe, ne réalisant pas qu'en faisant cela je ne ferais qu'affirmer son. [Le Cygne (Boston), 14.09.2003]

Pronoms de base il, elle, ça, ils

Pronoms il, elle, il, ils ont un radical supplétif I. cas est-il-(dans les cas indirects j-), et après les prépositions de la forme sur n-(avec lui, d'elle, pour eux). Les écarts à cette règle sont de couleur dialectale:

Quel contremaître est intelligent - il ne travaille pas autant qu'il s'appuie sur le pourcentage. Cette (=d'elle) nourrir. Ce qui n'a pas été fait - prouver ce qui a été fait; pour lesquels ils paient moins cher - emballez-le pour qu'il soit plus cher. [Alexandre Soljenitsyne. Un jour d'Ivan Denisovitch (1961)]

Elle travaille comme hôtesse au camping. Nous cette(= avec elle / avec elle) après s'être séparé. [Sergey Dovlatov. Réserve (1983)]

Pour les prépositions faiblement grammaticalisées, l'utilisation de la forme sur n- plus rarement ( grâce à lui vs. grâce à lui). Des formulaires sont également utilisés n- après les formes comparatives des adjectifs et des adverbes (voir [Itkin 2007]).

au CNRC merci à + n- - 6 occurrences (depuis 1922) contre 1096 sur merci à +j- ; degré comparatif + n- - 294 occurrences contre 6674.

Selon le corpus, la combinaison du degré comparatif avec n- se rencontrent depuis 1766. Liste des comparatifs compatibles avec n-formes, se compose principalement des formes paramétriques les plus fréquentes avec une terminaison à une syllabe et aussi une racine à une ou beaucoup moins souvent deux syllabes : plus près, plus grand, plus haut, plus profond, plus loin, plus court, plus raide, meilleur, plus jeune, plus jeune, plus bas, plus tard, plus facile, plus tôt, plus vieux, pire, plus large ; les formes de structure différente sont moins fréquentes.

Pronoms de déclinaison spéciale

Pronoms Je, vous, nous, vous, vous-même ont un ensemble particulier de terminaisons, proche du système d'inflexions de la première déclinaison des noms féminins. Ils se caractérisent par le supplétivisme des fondations, et pour nous et tu- fin unique -ac. Paradigme des pronoms moi même défectueuse, pas d'écrin nominatif. Ces pronoms sont morphologiquement animés, leur cas V. est R.






Singulier

Pluriel

moi, moi

vous, vous

toi-même, toi-même

pronom-nom réfléchi moi même ne fait pas la distinction entre les personnes et les nombres et n'a pas la forme de Im. Cas. Pronom-adjectif réfléchi mien(qui est aussi possessif) est fléchi comme les autres pronoms possessifs. Du pronom mien un pronom se forme à ma façon.

Dans une phrase moi même sert de complément ou de circonstance :

Établi par un groupe d'experts qui considèrent moi même indépendante, la ligue se prépare à fournir presque tout type de service. [Pavel Kouprianov. Avocat du client // "Computerworld", n° 25, 2004]

Les Marocains en Europe peuvent ouvrir un compte courant joint dans une agence locale pour toi et pour les membres de la famille vivant au Maroc. [Les envois de fonds des migrants comme facteur de développement innovant de l'infrastructure financière mondiale // Questions de statistiques, n° 8, 2004]

Père marchait dans les allées du jardin, soupirait, et s'il ne voyait personne autour de vous, se mit à réciter bruyamment Sénèque. [YU. O. Dombrovsky. Le singe vient chercher son crâne, partie 1 (1943-1958)]

pronom mien- par définition avec un ajout ou une circonstance :

L'enfant a reçu l'instruction: "Dessine ta famille pour que ses membres s'occupent de quelque chose." ["Questions de Psychologie", n°5, 2004]

Musée du Monastère de St. Catherine est intéressante non seulement à cause de ton âge(le monastère a été fondé au 11ème siècle), mais aussi par la façon dont le temps l'a traversé. [Alexeï Mokrousov. Le mot à Larissa Miller (2002) // "Brownie", 2002.08.04]

pronom à ma façon- circonstance :

Apparemment il à ma façon a accepté ces messages et a continué à critiquer l'administration de la ville. [Sergueï Nikolaïev. Une explosion, deux détentions (2003) // Rich (Saratov), ​​​​2003.10.16]

Les pronoms réflexifs n'agissent que dans une fonction anaphorique, exprimant la coréférence (c'est-à-dire l'identité référentielle) à l'antécédent (c'est-à-dire le mot auquel le pronom se réfère). Habituellement, le pronom réfléchi fait référence au sujet du prédicat auquel il est subordonné. L'antécédent auquel se réfère le pronom réfléchi peut être :

1. Sujet grammatical, c'est-à-dire sujet de la phrase :

Petite entreprise développe, nourrit moi même et crée des emplois. [Denis Viktorov. Mur (2003) // Business Journal, 2003.10.23]

Avec le sujet du verbe à la voix passive (qui n'exprime pas le sujet original du verbe), l'utilisation d'un pronom réfléchi nécessite des conditions supplémentaires. Utilisations valides du type :

il était couvert le sien la passion du colonel artisanal pour la guerre, et son ambition grossière tremblaient de tension, et Getmanov le poussait, et il avait peur de ses supérieurs. [Vassily Grossman. La vie et le destin partie 3 (1960)]

Les types suivants ne sont pas autorisés :

* Pouchkine a été exilé par le tsar dans son domaine;

Mer, cependant:

Quelqu'un éternuait sur la scène ; éternuer cela a été introduit par l'auteur dans ma jouer comme un "moment comique" ou un "élément". [ET. C. Tourgueniev. Eaux de source (1872)]

Impossible à utiliser moi même (tout seul) en position de complément agentif : * Ce barbier s'est rasé tout seul. Mer la seule violation clairement liée au jeu de langage de cette règle dans le Corpus :

Avez-vous bien réfléchi ? Voulez-vous vraiment cela? Eh bien, puisque vous souffrez si moralement, je vais troubler l'ordre ... Mon cher, votre fils a été tué toi même… [Oleg Pavlov. La déviation de Karaganda, ou le Conte des derniers jours // "Octobre", n°8, 2001]

2. le sujet implicite des constructions syntaxiques suivantes :

* chiffre d'affaires participe:

Au centre de l'enchevêtrement hivernal, même en cas de fortes gelées, les abeilles maintiennent une température d'environ 24 à 28 degrés, à laquelle même les paysans qui chauffent leur cabanes en bois de chauffage. [Kirill Efremov. Réflexions sur l'étagère : échapper à la solitude // "La connaissance, c'est le pouvoir", 2003]

* définition distincte :

Fidèle toi même, comme dans d'autres choses, Nekrasov ne se considérait pas comme un professionnel des affaires militaires - rappelons-nous la conversation nocturne de Kerzhentsev avec Farber sur les rives de la Volga au son de la Cinquième Symphonie. [Vladimir Potresov. Le retour de Nekrasov (2004)]

* chiffre d'affaires adverbial :

Parce que ma tâche était de voir le vrai visage de celui qui l'a écrit - avec sa sincérité, avec sa conviction ... Et mon travail est de le préserver, comme s'il effaçait moi même... ["Brownie", 2002.02.04]

* infinitif:

Selon l'art. 18 de la Déclaration universelle des droits de l'homme "... toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion ; ce droit comprend la liberté de changer ma religion ou conviction et liberté de pratique ma religion ou croyance, seul ou en communauté avec d'autres, dans l'ordre public ou privé, dans l'enseignement, le culte et l'accomplissement d'ordres religieux et rituels.

3. le sujet implicite du nom du prédicat :

La vie commence pour la vie. Pour certains, c'est une vie de connaissance et de sens. Pour d'autres, par souci de symboles. Pour certains - afin de distinguer l'actualité d'aujourd'hui moi même depuis moi même hier. Pour les autres, pour se distinguer des autres. [Vladislav Inozemtsev, Irina Pruss. Problèmes pour nous, nos enfants et petits-enfants // "Savoir c'est pouvoir", n°9, 2003]

4. sujet implicite d'une phrase à une partie :

* impératif :

s'il te plaît moi même et vos proches avec une composition florale dans un vase élégant. ["Dasha", n° 10, 2004]

* définitivement personnel :

Et toute notre vie nous le ferons moi même tiens-le à la gorge ! [Vassily Shukshin. Larmes de coucou (1968)]

* indéfiniment personnel :

La clarté et la simplicité de son langage méritent une attention et des éloges particuliers à notre époque, alors que dans d'autres revues même toi même honorent en particulier l'obscurité, la lourdeur et l'ondulation de la syllabe, pensant sans doute que tout cela contribue à la réflexion. [F. M. Dostoïevski, M. Bov et la question de l'art (1861)]

* généralisé-personnel :

Comme on dit, dans un étrange monastère avec leur le statut ne grimpe pas. [Boris Grichtchenko. Étranger au Kremlin (2004)]

5. sujet sémantique exprimé par l'adjonction d'un nom abstrait au génitif ou instrumental :

La poésie avec ses larmes roses et la tendre pitié du poète pour à moi-même... - la poésie, dis-je, est essentiellement la négation la plus frappante de la véritable souffrance et de la brûlante compassion. [ET. F. Annensky. Deuxième livre de réflexions (1909)]

Par conséquent, la santé psychologique est le résultat d'un individu gagnant lui-même et se manifeste dans un sens de l'authenticité de l'être. ["Questions de psychologie", 14.12.2004]

6. nom de la personne :

As-tu entendu au-delà du bosquet la voix du chanteur nocturne de l'amour, le chanteur le sien tristesse? [MAIS. C. Pouchkine. Chanteur (1816)]

Rassadin parvient à démêler le nœud des relations le plus compliqué et le plus serré : le poète en tant qu'interprète le sien poèmes - l'acteur en tant qu'élève du poète - l'acteur en tant qu'interprète et "co-auteur" du poète. [Mikhail Kozakov. Livre d'acteur (1978-1995)]

La réflexivisation, c'est-à-dire l'utilisation d'un pronom réfléchi exprimant la coréférence, si possible, est souvent obligatoire. Oui, tu ne peux pas dire Il a versé de l'eau sur lui, si nous parlons de la même personne - vous devez utiliser un pronom réfléchi : Il s'est aspergé d'eau. Avec les pronoms à la première personne, la réflexivisation est moins obligatoire : Je veux te présenter ma femme.

Le pronom réfléchi a plus de possibilités que le personnel. Cela se voit dans un contexte distributif (situation avec plusieurs participants) et modal (humeur conditionnelle). Voir exemple (1) de et (2) de :

(1) un. Seulement j'ai eu pitié de mon chien ≠
b. Je me suis juste senti désolé pour mon chien.
(2) un. Même dans cette situation, je ne pourrais pas frapper ma femme ≠
b. Même dans cette situation, je ne serais pas capable de frapper ma femme.

En (1a) syntagme nominal mon chien désigne un animal spécifique, et dans (1b) les chiens sont différents pour différentes personnes ; phrase nominale ma femme en (2a) désigne une personne particulière, et son épouse en (2b) peut faire référence à différentes personnes à différents moments (en d'autres termes, dans différents mondes possibles).

Le pronom réfléchi est synonyme du suffixe - Xia dans un usage récurrent, mais avec un degré considérable d'idiomatisation : lave ton visage pas le même que Lavez-vous.

Pronoms interrogatifs-relatifs

Les pronoms interrogatifs-relatifs incluent les pronoms nominaux qui quoi, pronoms-adjectifs quoi quoi(en usage prédicatif), qui, dont, obsolète qui, adverbes pronominaux comment, où, où, où, pourquoi, pourquoi, de quoi, combien pronom-chiffre combien, pronom prédicatif qu'est-ce que). pronoms nominatifs qui et quelle ont, en plus d'un signe constant de genre et de nombre (masculin et singulier; neutre et singulier, respectivement), ont également un signe constant d'animation (animé et inanimé, respectivement).

Ces pronoms ont une fonction interrogative (ou exclamative) :

Pourquoi l'angoisse s'est emparée de cette personne, et pas d'une autre ? [« Savoir c'est pouvoir », 2003]

Tous sont des enfants de la révolution, même Annensky, qui n'a survécu que cinq ans à Tchekhov, mais quelle années! ["Étoile", n° 11, 2002]

et en fonction relative, en tant que mot allié dans une proposition subordonnée :

Le poème sera imprimé ici, à Moscou et à Minsk. Je ne sais pas, PourquoiÀ Minsk. C'est son affaire. [Youri Trifonov. Résultats préliminaires (1970)]

Quand j'arrivais à venir à leurs concerts, j'allais toujours dans les coulisses et je voyais quel genre ils avaient des visages émouvants et heureux dans ces moments-là. [ET. A. Arkhipova. Musique de la vie (1996)]

Le premier exemple est lié à la question ( pourquoi à Minsk?) est la question dite indirecte ; la seconde - avec une exclamation ( quels visages émouvants et heureux ils avaient!) est une exclamation indirecte.

Pronoms quelle et qui dans la compatibilité des fonctions interrogatives et relatives diffèrent. inanimé quelle dans une fonction relative, il peut remplacer les noms de personnes :

Tellement désolé pour ces garçons quelle ont été fusillés sur les barricades. [Entrée LiveJournal (2004)]

Qui dans une fonction relative est le principal mot allié pour les clauses relatives de toute sémantique, tandis que interrogatif qui dans la langue moderne a la sémantique de choisir parmi un nombre limité de possibilités (et est également utilisé dans l'expression d'ensemble quelle heure est-il maintenant? et dans des contextes amplificateurs comme quelle année, quelle époque'loin du premier'):

"Maman, ta chambre est prête." ― " Qui ma? "― "Celui qui a toujours été le vôtre et, j'espère, le sera toujours." [I. Grekova. Fracture (1987)]

Pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs mettent en évidence un élément fixe d'un ensemble. Cette classe sémantique comprend des unités de différentes classes morphosyntaxiques :

pronoms nominatifs Ceci cela;
adjectifs tel, tel, tel, tel, tel, tel, tel, ceci, cela;
les adverbes ici, là, ici, là, à partir de là, donc, donc, alors, donc, alors. alors, alors, alors, alors.

Les pronoms démonstratifs se caractérisent par une opposition proximité - distance du locuteur (voir ci-dessus)

Certaines formes de pronoms démonstratifs sont fixées dans la langue dans le cadre d'unités phraséologiques; dans le sous-corps 1990-2005 pour le pronom cette Cette jusqu'à maintenant, jusqu'à maintenant, jusqu'à ce jour, jusqu'à ce jour, cette fois, cette seconde/minute, ce moment(et fusionné à partir de la seconde moitié du XIXème siècle à présent[tout de suite] , cf. cette heure même):

C'est lui qui s'est forcé et s'est soumis à sa propre volonté, changeant toute son ardeur pour se préparer à la route. cette heure même sur une promesse qui sera publiée demain. ["Octobre", n° 8, 2001]

cette année, sans raison, à cause de cela, biblismes ce mystère est grand, les puissants de ce monde, ces petits; avec des adverbes - tel et tel; de cette façon, de cette façon; ici et là; ici et là. L'usage ironique est assez répandu. cette:

Je suis heureux que vous cette mon statut ne fait pas peur. [Moderne. correspondance (2003)].

Quoi qu'il en soit, mais les actes cette les organisations révèlent vraiment la criminalité la plus diversifiée. [Chronique criminelle, 2003.07.24]

Pronoms réciproques

pronoms réciproques (ou réciproques) l'un l'autre, l'un l'autre et un autre, qui n'ont pas de cas nominatif ; signifient additions, actions directes et indirectes, mutuellement dirigées. Synonyme de suffixe - Xia dans l'une des classes de son utilisation (voir) .

Avec l'ajout d'un pronom l'un l'autre et l'un l'autre avoir la forme de formes de mots discontinus avec une préposition insérée à l'intérieur ; ceci est obligatoire avec les prépositions primitives ( ensemble), éventuellement avec certains dérivés ( à côté de l'autre et les uns autour des autres) et est inacceptable pour les autres (* merci l'un à l'autre).

Données RCN :

Près de l'autre 12:1

L'un contre l'autre 739:3 (deux avant 1950); pour la construction de journaux 153:7

Ami au lieu d'ami 0:1

Pronom un autre permet de placer la préposition uniquement au milieu (* l'un contre l'autre, *merci l'un à l'autre).

Pronoms indéfinis

Pronoms indéfinis ( qui-alors, quelle-alors, qui-un jour, quelle-un jour, qui-ou alors, quelle-ou alors, quelque chose-qui, quelque chose-quelle, quelqu'un, quelque chose etc.) indiquent que le référent (le sujet auquel le pronom fait référence) ou ses propriétés sont inconnus des participants à la situation de parole :

La science avait-elle tort ou quelqu'un ne l'a pas vérifié, mais l'a rendu public comme une réalité, et un autre mythe a fait le tour du monde (= "il y avait une certaine personne qui n'a pas vérifié et l'a rendu public, mais qui est exactement inconnu"). [« Savoir c'est pouvoir », 2003]

quelqu'un J'ai immédiatement compris comment, en sautant entre deux devises, vous pouvez très rapidement échanger des numéros avec des icônes (= "l'orateur sait qui, mais ne le dit pas"). ["Pilote automatique", 15.08.2002]

Les pronoms indéfinis sont divisés sur la base de la référentialité en référent et non référentiel.

o référence quelqu'un, quelque chose, quelque chose indiquer un objet spécifique qui existe dans la réalité (dans la terminologie anglaise - spécifique indéfini). De plus, les pronoms référentiels sont divisés en deux classes sur la base de la renommée - obscurité pour le locuteur :

les pronoms sont faiblement définis () ( quelqu'un, quelque chose dans le sens quelque chose-, ainsi que une) - exprime la familiarité de l'objet pour le locuteur, qui ne suppose pas qu'il soit connu de l'auditeur (spécifiquement connu); Par example, Je vais te dire un secret;

pronoms d'obscurité (série sur - alors) expriment l'inconnu de l'objet pour le locuteur (inconnu spécifique), par exemple, Quelqu'un est venu vers toi.

o non référentiel - soit, soit, peu importe pointe vers un objet non spécifique, non fixe, en terminologie anglo-saxonne - non spécifique indéfini, par exemple : J'ai besoin de quelqu'un pour prier.

Pronoms de série ne pas-: quelqu'un, quelque chose, quelqu'un, certains

Pronoms quelqu'un, certains indiquent une référence, connue du locuteur et inconnue de l'auditeur - sinon elles ne seraient pas indéfinies :

Le professeur est allé à la maison quelqu'un Kuras, un très bon professeur dans toutes les matières, a étudié avec Joseph, et grand-père lui-même a étudié avec lui, comme un simple écolier ... [Anatoly Rybakov. Sable lourd (1975-1977)]

Et puis un matin quelques un jeune homme en blouse blanche… si soigné… une chemise, une cravate avec lui… un sourire… L'ambiance est au beau fixe — ce n'est pas tous les jours qu'un tel accélérateur est lancé. Il a un cahier, un stylo - tout honneur par honneur. Il s'approche donc de la console ... [Andrey Volos. Immobilier (2000) // Nouveau Monde, n° 1-2, 2001]

En particulier, les pronoms de cette série peuvent être utilisés dans une fonction introductive (l'introduction de nouveaux personnages et circonstances au début du texte, cf. Dans un domaine...):

Quelques Un banquier a demandé un jour à M. Twain : - Comment pouvez-vous expliquer que vous ayez autant de cerveaux et si peu d'argent ?! "Vous voyez," répondit l'écrivain, "la nature aime l'équilibre. - En moyenne, toi et moi sommes égaux. [Recueil de blagues : personnalités (1970-2000)]

Pronoms Quelqu'un quelque chose parfois ils peuvent indiquer l'inconnu au locuteur, c'est-à-dire utilisé dans le sens de la série de pronoms - alors:

Encouragé par ces signes clairs de vie, je tourne le coin et vois à nouveau quelque chose d'humain : quelqu'un en blanc saute et donne des coups de pied avec ses pieds nus dans la poitrine d'un autre en blanc. [Vasily Aksenov. Autour de l'horloge non-stop // "Nouveau Monde", n°8, 1976]

Série sur - alors

Pronoms pour - alors exprimer la référentialité et l'incertitude au locuteur :

J'ai retenu mon souffle et j'ai écouté. Il y avait vraiment quelqu'un dans l'appartement. - Et si c'était des voleurs ? [Andreï Gelasimov. Fox Mulder ressemble à un cochon (2001)]

Pronom pour - alors peut être utilisé dans le sens de "quelque chose", c'est-à-dire pas dans son sens premier :

« Mais quelqu'un doit aussi être en enfer ?! répète-t-elle en hochant la tête avec bonhomie à sa plaisanterie qu'elle semble beaucoup apprécier. [Marina Paley. Commémoration (1987)]

Pronoms de série - alors peut aussi avoir une fonction d'introduction :

Un cuisinier lettré de la cuisine s'est enfui avec le sien à la taverne. [Krylov]

Série sur - un jour

Les significations des pronoms indéfinis non référentiels sont déterminées sur la base de certaines caractéristiques sémantiques et types de contexte dans lesquels les pronoms sont utilisés.

Pronoms pour un jour signifie qu'une possibilité (alternative) est considérée dans le contexte des autres (le contexte de « l'affirmation de soi retirée » : ). Un tel fond peut se produire:

a) une situation renvoyée au futur;

(b) dans une situation alternative, y compris celles liées au passé ou au présent ;

(c) dans le contexte de la distributivité.

(a) l'avenir

bourgeon grammatical. temps:

Il parlera quelconque objections ; Nous nous rencontrerons quelque part.

cadre pour l'avenir, en particulier, veuillez :

Il veut quelque part aller; cherche quoi que ce soit en savoir plus sur vous ; à la recherche de quoi que ce soit intéressant pour vous; demande quoi que ce soit lis.

impératif (non seulement dans le cadre d'un acte de parole de permission, mais aussi d'un ordre):

Raconter quoi que ce soit! chante pour nous quelques romance! Apportez-moi immédiatement quelques chaise.

modalité de possibilité et de nécessité :

Il peut/doit quelqu'un inviter; devoir quelqu'un appel; nécessaire quelqu'un inviter.

subjonctif, facultatif :

Ce serait bien s'il apportait quoi que ce soit manger; Je suis d'accord quoi que ce soit faire pour lui.

Pour quoi que ce soit avez besoin d'argent.

(b) Situation alternative

(en) certitude, présomption :

je ne pense pas qu'il quoi que ce soitétait au courant; je doute qu'il quoi que ce soit fabriqué; Ils peinent quelque part la gauche; En connaissance de cause personne invité; C'est étrange qu'il quoi que ce soit trouvé; Si il quoi que ce soit apporté (hier) !

une question, y compris une question rhétorique ; proposition interrogative :

personne venu? Est ce que c'est vraiment quelqu'un Avez-vous des doutes qu'il en soit ainsi?

disjonction:

Il a emmené Masha avec lui ou quelqu'un de ses amis.

Si il quoi que ce soit caché, il le paiera;

modalité épistémique :

personne pourrait l'offenser.

négation dans la prédication subordonnée :

je ne pense pas qu'il quoi que ce soit modifié.

(c) distributivité

Tout le monde quelqu'un apporter avec lui; Chaque syntagme nominal est quelques un objet. [Paduceva 2007]

Pronoms à polarisation négative : - ou alors et quoi qu'il en soit

Pronoms pour - ou alors et quoi qu'il en soit désignent les pronoms à polarisation négative. En d'autres termes, ils gravitent vers un contexte négatif. Dans certains contextes, ils sont interchangeables avec des pronoms négatifs :

Ils ne se sont pas rencontrés n'importe quoi / n'importe quoi /non résistance en cours de route

je n'ai pas l'intention quoi que ce soit changement ≈ b. je n'ai pas l'intention rien monnaie

Lorsqu'il est nié dans la clause principale de la clause subordonnée, seul ou alors ou alors quoi qu'il en soit, mais pas un pronom négatif :

On ne sait pas si cette histoire a été déjà (*jamais) achevée

Pronoms pour - ou alors et quoi qu'il en soit, contrairement aux pronoms négatifs, peut être utilisé dans le cadre de la négation implicite, exprimée dans le sens lexical du mot :

le monde d'aujourd'hui est complètement dépourvu de n'importe quoi / n'importe quoi préjudice moral

Comme d'autres mots à polarisation négative (voir Haspelmath 1997), les pronoms en - ou alors et quoi qu'il en soit sont également possibles dans le cadre d'une phrase conditionnelle et d'un participe gérondif équivalent, dans le cadre d'une généralité supérieure et de quelques autres :

Décider n'importe quoi / n'importe quoi tâche particulière, il faut penser la langue dans son ensemble.

Les extrémistes albanais cherchent à tout détruire au Kosovo-Metohija quoi qu'il en soit Signes serbes.

Carte sémantique des pronoms indéfinis

En superposant les caractéristiques sémantiques des pronoms aux types de contexte, les pronoms indéfinis peuvent être représentés comme une carte sémantique (l'idée d'une carte sémantique et d'une carte pour les pronoms russes a été proposée par M. Haspelmat). La carte sémantique est un réseau sémantique de "fonctions" qui définit le sens ou les contextes d'utilisation des pronoms indéfinis. Ces fonctions sont les suivantes :

  • référentialité, notoriété auprès du locuteur (spécifiquement connu) : pronoms en quelque chose quelque chose, quelqu'un, certains:

Mais que faire? il en riant. - Il faut être objectif. Un seul pape est infaillible, et même alors dans ce quelqu'un les doutes! Hein, Hans ? [YU. O. Dombrovsky. Le singe vient chercher son crâne. Prologue (1943-1958)]

Mais si quelqu'un pense que Mikhail Nikolaevich Rumyantsev (Pencil) était un non-buveur, il se trompe beaucoup... [I. E. Keogh. Illusions sans illusions (1995-1999)]

C'est tout parce que quelqu'un portes trop étroites ! - Non, c'est parce que quelqu'un trop manger ! [Winnie l'ourson et tout-tout-tout, trans. B. Zakhoder (1960)]

  • référentiel, inconnu du locuteur (précis inconnu) : pronoms en - alors, Quelqu'un quelque chose:

J'ai retenu mon souffle et j'ai écouté. Dans l'appartement vraiment quelqu'un a été. - Et si c'était des voleurs ? [Andreï Gelasimov. Fox Mulder ressemble à un cochon (2001)]

  • non-référentialité dans les prédications irréelles (irrealis non-spécifique, cf. « syntagmes nominaux existentiels » [Paducheva 1985 : 94-95]) : pronoms en - alors, -un jour:

    -Queégalement utilisé dans le sens un jour:

    Mais après tout quelqu'un devrait être et en enfer ?! répète-t-elle en hochant la tête avec bonhomie à sa plaisanterie qu'elle semble beaucoup apprécier. [Marina Paley. Commémoration (1987)]

Certains diront que n'importe quel sport est bon parce qu'il n'est pas prévisible, mais cette idée est bonne pour les fans. [Izvestia, 2002.12.22]

- Y a-t'il quelqu'un ici? Il n'y a personne, n'ayez pas peur. [Alexeï Varlamov. Koupavna // Novy Mir, n° 11-12, 2000]

Les frères ne l'ont pas perdue de vue, car puisqu'ils aiment la fille, quelqu'un voudra la voler, et certainement celui avec qui la famille de la fille ne veut pas être liée. [Fazil Iskander. Mot (1980-1990)]

  • non-référentialité dans une question générale (questions) : pronoms en - un jour, -alors:

- Peut-être que quelqu'un veut ajouter? je demande, bien que je sache qu'il n'y a rien à ajouter. [Bulat Okudzhava. Neuf (1962)]

Tu t'es marié? - Pas. - Est-ce que tu a quelqu'un? - Pas. "Alors tu ne veux vraiment pas me rencontrer ?" Réfléchi bien. [ET. Grekov. Rupture (1987)]

Dans une question générale, il peut y avoir une différence sémantique entre -alors et -quelque chose- pronoms: Est-ce que tu a quelqu'un?- hypothèse, c'est-à-dire référence, et Avez-vous quelqu'un?- une vraie question, non-référence.

  • dans une phrase conditionnelle (conditionnels): pronoms en - alors, -un jour, -ou alors. Le contexte de la phrase conditionnelle permet, mais n'exige pas, la non-référentialité. Pronom référentiel - alors peut être utilisé dans un usage non référentiel :

Et si quelqu'un s'il décide de le rompre, laissez-le d'abord réfléchir attentivement aux conséquences possibles. ["Résultats", 04.03.2003]

Si un personne dit que j'ai fait des études supérieures - cracher sur cette personne. [MAIS. N. Tolstoï. Vendredi noir (1924)]

Vous devez immédiatement signaler au président si personne essayé de discuter de l'affaire criminelle avec vous. [La glace a éclaté (2003) // "Journal", 2003.07.02]

  • non référentiel avec négation indirecte (négation indirecte), pronoms sur - ou alors, quoi qu'il en soit:

Pour être honnête, je ne pense pas que quiconque aurait pu faire mieux ce jour-là. ["Formule", 15.04.2001]

N'utilisez pas de poudres pour nettoyer le réfrigérateur. [Instructions du réfrigérateur (1980)]

Diverses indulgences ont été faites, les discours anti-juifs, la discrimination et toutes les bouffonneries racistes ont été interdits. [Daniil Granin. bisons (1987)]

Ces droits consistent dans le fait que les étrangers peuvent acheter des terres, des ressources naturelles, des médias, bref, n'importe quel trésor national sans aucune restriction. ["Notre Contemporain", 15.10.2004]

Mais je doute que quiconque, même un expert, puisse l'expliquer. [G. A. Gazdanov. Réveil (1966)]

  • comparatif : pronoms se terminant par - ou alors, quoi qu'il en soit, pronom définitif quelconque:

Il se demandait : comment pouvait-il penser ainsi à la poésie alors que tout était déjà décidé, et qu'il le savait très bien, mieux que quiconque ? [À. T. Shalamov. Histoires de la Kolyma (1954-1961)]

Étonnamment, il a réussi à le faire plus rapidement que prévu. [Daniil Granin. bisons (1987)]

La musique, mieux que toute autre chose, exprime l'expérience personnelle, l'individualité de chacun. [Izvestia, 2002.06.27]

Quand quelque chose ne marche pas, vous vous critiquez plus fort que n'importe quel critique. [Yuri Bashmet. Station de rêve (2003)]

  • négation directe, pronoms négatifs avec non plus-:

Personne ne saura jamais toute la vérité. [Izvestia, 12.02.2003]

  • sens libre, pronom définitif quelconque:

Attendez juste jusqu'en juin et allez à Ryazan, dans la rue Kalyaev - n'importe qui le montrera là-bas. [Art Martial de la Planète, 18.10.2003]

Là, il est généralement impensable qu'en réponse à « vous », n'importe qui (sauf les enseignants) puisse dire « vous » : c'est de l'extrême mauvaise manière. [ET. M. Diakonov. Livre de souvenirs. Chapitre Trois (1926-1928) (1995)]

Carte sémantique des pronoms indéfinis russes

Les pronoms interrogatifs en fonction de l'indéfini

Dans certains contextes, le formant indéfini peut être omis. Mer l'utilisation de pronoms indéfinis dans les subordonnées conditionnelles et une question indirecte (voir):

Phrases conditionnelles:

Si quelque chose de valable sort, nous ne serons que heureux. " [" Gazeta ", 2003.06.20]

- Et si quelqu'un vient, allumez la lampe verte. [YU. O. Dombrovsky. Lady Macbeth (1970)]

Question indirecte:

J'ai pensé et pensé et j'ai quand même appelé pour demander si j'avais besoin de quelque chose. [Vera Belousova. Deuxième coup (2000)]

Du coin de l'œil, j'ai essayé de voir si quelqu'un se trouvait près de la voiture. [Andreï Gelasimov. Vous pouvez (2001)]

Expressions pronominales indéfinies

En plus de ces pronoms traditionnels ou "en série", la catégorie des pronoms indéfinis comprend :

(a) les pronoms redoublés comme qui-qui, où-où:

Bien sûr, ce n'était pas le cas: pour quelqu'un, mais pour Tchekhov, il suffisait de regarder autour de soi pour trouver du matériel pour des histoires. ["Notre contemporain", 15.07.2004]

Quelqu'un qui, et lui - ne pouvait s'empêcher de savoir. [Bulletin américain, 2003.10.01]

- Eh bien, je pense que vous, en tant qu'éclaireurs, êtes déjà quelque part, mais vous pourrez pénétrer dans le Litfond. [Vladimir Voïnovitch. Affaire n° 34840 (1999)]

(b) une série basée sur des pronoms démonstratifs avec le formant - alors (là, tel et tel, donc…)

Quoi, le père lui-même a dit à quelqu'un: "Puis et puis ils essaieront de moi, mais ils ne me tueront pas, alors tu viendras et tu découvriras"? [Vera Belousova. Deuxième coup (2000)]

Mais y avait-il une conversation spécifique appelée? Des phrases, des anecdotes, des blagues ? Spécifiquement, spécifiquement. Puis quelque chose, là quelque chose. - Plus précisément, non. "Et Clara t'a dit tout ça quand tu m'attendais sur le banc aujourd'hui. Dégager. [YU. O. Dombrovsky. Faculté des choses inutiles, partie 1 (1978)]

Toutes les histoires ont été publiées plusieurs fois. Un tel a écrit à leur sujet, ils ont été approuvés ici et là. En substance, cela suffit amplement pour l'éditeur. ["Octobre", n° 8, 2001]

(c) certains mots d'autres parties du discours et des combinaisons qui remplissent la fonction d'une référence indéfinie : par exemple, le chiffre une; adjectifs précis; célèbre, combinaisons de type un ou l'autre.

(d) unités pronominales avec une composante prépositive, "amalgames" (basés sur la terminologie de Lakoff) - constructions pronominales basées sur le slusing, je ne sais pas-type selon Haspelmath):

Je ne sais pas quand, je ne sais pas qui, Dieu sait pourquoi, (ce n'est pas) clair quoi, je ne me souviens pas comment, (vous-même) vous comprenez pourquoi, peu importe où ...

(e) unités pronominales avec une composante postpositive, "quasi-relatives" - séries pronominales basées sur des clauses relatives topless :

tout ce que vous voulez, n'importe où, n'importe qui, comment ça se passe...

Suite

Schéma 2. Carte sémantique des pronoms indéfinis russes et des expressions pronominales

pronoms négatifs,

Les pronoms négatifs indiquent l'absence de référent : rien, rien,aucun, aucun, aucun, pas du tout, nulle part, nulle part, nulle part, jamais, rien, rien, pronoms prédicatifs personne, rien, nulle part, nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

Normatif dans les constructions de la forme rien d'autre (autre) que ... rien d'autre (autre) que ... une particule écrite séparément ne pas, en l'absence d'union comme- les pronoms négatifs continus ( seulement toi et personne d'autre). Cependant, dans les textes réels, y compris littéraires, la variabilité orthographique est présentée à ce stade :

Les pronoms négatifs sur non plus- nécessitent une "double négation" - une particule apparaît avec le verbe ne pas:

Ce que je vais faire maintenant personne devrait offenser ou offenser. [Evgueni Grishkovets. Simultanément (2004)]

Cependant, dans un certain nombre de contextes, une négation apparaît :

Tu es venu en Russie de nulle part[MAIS. A. Akhmatova, Un poème sans héros]

Qui n'était rien deviendra tout[traduction de L'Internationale par A. Kotz; Le français dans l'original nécessite une double négation - nous ne sommes rien, soyons tout]

Les pronoms prédicatifs en ne pas- ne nécessite pas de seconde négation :

Alors je viens d'avoir de lui nulle part où aller. [YU. O. Dombrovsky. Gardien des Antiquités Partie 1 (1964)]

Elle a compris : mécontentement ne va nulle part, mais, au contraire, s'accumulent. [« Nouveau monde », n° 9, 2002]

Mots pronominaux définitifs

Les trois classes suivantes sont traditionnellement regroupées sous le nom de "définition des mots pronominaux". Sémantiquement, ils sont assez hétérogènes.

Pronoms universels

Les pronoms universels sont des mots quantificateurs de deux types :

* Pronoms désignant l'ensemble : tout, tout, tout, de tous, de toutes les manières, de toutes les manières, partout, partout, de partout

L'utilisation des pronoms types tout indique que le sous-ensemble sélectionné, qui a un certain attribut, coïncide avec l'ensemble complet :

Et tout ces photographies, dans lesquelles elle est si belle, deviendront non seulement des photographies, mais, ... comme, des documents ..., ou ... des preuves documentaires ... du siècle dernier. [Evgueni Grishkovets. Simultanément (2004)].

Pronoms indiquant un objet défini arbitrairement : n'importe qui, tout le monde, n'importe qui, ainsi qu'une série de pronoms sur quoi qu'il en soit: n'importe quoi, n'importe qui.

Usages des pronoms types quelconque indique la sélection d'un élément arbitraire de l'ensemble, dont chacun a la propriété d'intérêt :

Merci de contribuer à quelconque de ces organisations caritatives internationales qui aident vraiment les victimes partout dans le monde, ainsi que d'accepter des contributions pour aider les personnes touchées par le tremblement de terre et le tsunami en Asie. [Annonce électronique (2005)]

* Pronoms universels qui ont les deux usages : toujours et partout:

Ivan Nikolaïevitch toujours[=à chaque fois] retrouve cet habitant du manoir dans la même pose rêveuse, les yeux tournés vers la lune. [M. A. Boulgakov. Maître et Marguerite, partie 2 (1929-1940)]

De plus, cela ne prendra pas beaucoup de temps et tout ce dont vous avez besoin - gel, bigoudis et sèche-cheveux - toujours présent dans l'arsenal de la fashionista moderne. ["Dasha", n° 10, 2004]

Mots polysémantiques accentuant-excréteurs :

Pronoms le plus, lui-même ont le sens d'« indépendance » ( lui-même est venu ici - sans l'aide de béquilles) et "implication personnelle significative" ( lui-même est venu ici- plutôt que d'envoyer quelqu'un), "limiter" ( jusqu'à la fin), « identités » ( le même).

Ils ont la « partie principale » sémantique dans un certain nombre de contextes :

J'aime aussi le gel IvRoshevsky, mais un seul, emballage transparent, couvercle vert, blanc lui-même. [Beauté, santé, loisirs : Cosmétique et parfumerie (forum) (2004)]

Combiné avec un adjectif plus forme un superlatif analytique :

Ils ont plié les doigts - disent-ils, nous sommes les plus cool, donnez-nous de la politique - pour que nous soyons aussi riches que Khloponin, célèbres comme Lebed, économiques comme Pimashkov et même gais comme Zhirinovsky. [Izvestia, 2002.10.01]

Moi même renforce les pronoms réfléchis :

Voici la fête des principes fondamentaux, à laquelle revient une personne aliénée à elle-même. [Recettes de cuisines nationales : France (2000-2005)]

Mots qui signifient 'autre' :

différent, différent, différent, différent, différent.

Pronoms possessifs

Parfois, en tant que classe spéciale, on distingue les pronoms possessifs de différentes catégories grammaticales, correspondant aux personnels ( le mien, le vôtre, le nôtre, le vôtre), retourner ( mien) et interrogatif-relatif ( à qui). À partir d'eux, à leur tour, des adverbes pronominaux sont formés ( à mon avis, à ton avis...).

Comment fonctionnent les pronoms possessifs formes historiques du cas génitif des pronoms personnels lui, elle, eux, analysés en NKRY comme des pronoms-adjectifs indéclinables. Les pronoms-adjectifs non normatifs (dialectes ou familiers) sont actuellement répandus et largement représentés dans le NKRY le sien(orthographié comme evo(th)ny), elle (th) ny, hein et particulièrement les leurs, que l'on retrouve également dans le discours littéraire de l'auteur jusqu'à la première moitié du XXe siècle :

Ce peuple est divisé en 3 parties, leur chemin des centaines sont appelés : Grand, Moyen et Petit, et chacun a son propre khan. [À. N. Tatichtchev. Histoire russe. Ch. 13-18 (1739-1750)]

Mais, c'est vrai, elle s'imagina aussitôt qu'il allait dans d'autres pièces, puisque les leursétait un laissez-passer. [F. M. Dostoïevski. Crime et Châtiment (1866)].

Les adverbes pronominaux correspondants sont stylistiquement marqués comme familiers et ont la forme par lui, par elle(parfois écrit avec un trait d'union):

Je pousse immédiatement Kirill dans la conversation, je demande quoi à Kesha, sa manière, mieux : l'humanité, réduite à un abri habité par des écrivains - ou, au sens figuré, désertion et glace ? [Anatoly Naiman. Intérêt amoureux (1998-1999)]

Et cela ne peut pas être, car un socialiste ne peut même pas imaginer comment on peut se donner volontairement pour tous, selon lui, c'est immoral. [F. M. Dostoïevski. Cahiers (1850-1881)]

Les grammaires académiques (1980, 1989) catégorisent les adjectifs possessifs selon les catégories sémantiques auxquelles ils se réfèrent. Mon, le vôtre, le nôtre, le vôtre, le sien, à mon avis etc. sont personnels, mien et à ma façon- à retournable

Classification des catégories sémantiques des adjectifs selon le principe de déixis, anaphore et statut de référence

Statut de référence

amplifiant ( moi même)

+ (tout seul)

Remboursable

Mutuel

Possessif

Interrogatif-relatif

montrer du doigt

Indéfini

Négatif

Généralités

Statistiques

Sous-classes morphosyntaxiques

Dans tout le corps principal (hors PRAEDICPRO du corps avec homonymie supprimée)

des pronoms

Par corpus sans homonymie

des pronoms

avec des mots significatifs de la même classe

Par corpus oral

des pronoms

avec des mots significatifs de la même classe

Lors de l'analyse des données, il convient de tenir compte du fait que le balisage NCRL est basé sur le dictionnaire de grammaire russe (où seul personne et rien) et une liste d'adverbes pronominaux du dictionnaire d'Ozhegov. De plus, la portée PRAEDICPRO n'est présente que dans le sous-corpus à homonymie supprimée (cependant, du fait de la faible fréquence de ces mots, cela n'est pas significatif).

Lorsque l'on compare la fréquence des pronoms par unité de texte dans l'ensemble du corpus et dans le corpus avec homonymie supprimée, les indicateurs de pourcentage diminuent de manière prévisible en raison de l'élimination des homonymes (notez que dans le corpus avec homonymie non résolue à certains moments, la somme des pourcentages pour toutes les parties du discours, bien sûr, est supérieur à 100%) . Dans le même temps, la répartition des mots pronominaux par sous-classes morphosyntaxiques montre une stabilité statistique : environ la moitié des mots pronominaux sont des pronoms-noms, environ un tiers sont des adjectifs pronominaux, et le reste sont des adverbes pronominaux.

Cet ordre de fréquence coïncide avec la fréquence des mots des parties significatives du discours correspondantes, cependant, il convient de noter que les trois "grandes" classes morphosyntaxiques, comprenant à la fois les parties significatives du discours et la classe correspondante de mots pronominaux, ont des "potentiel pronominal". C'est le rapport des mots pronominaux d'une classe morphosyntaxique donnée à son volume total. Les classes pour les parties significatives du discours sont construites comme suit : substantifs (noms), adjectifs (adjectifs, sauf pour les brefs et les comparatifs, participes non courts, nombres ordinaux), adverbiaux (adverbes et gérondifs). Malgré le fait qu'en général, les pronoms nominaux, comme nous l'avons vu, sont beaucoup plus fréquents que les pronoms des autres classes, pour les adjectifs et les adverbiaux, l'indice pronominal est une fois et demie à deux fois plus élevé que les substantifs, autrement dit, la définition et la circonstance sont une fois et demie à deux fois plus souvent exprimées par un mot pronominal que par un actant. . De plus, ces données démontrent une stabilité statistique, ce qui ressort de la comparaison des données de l'ensemble du corpus principal et du corpus déshomonymisé, si ce n'est que les indicateurs pour les adjectifs dans le corpus déshomonymisé sont quelque peu inférieurs (en raison de l'élimination des données étayées à haute fréquence adjectifs pronominaux comme ça, ça, tout, qui sont classés dans le corpus avec homonymie supprimée en tant que pronoms nominaux).

Lors de la comparaison de ces données avec celles du corpus oral, il convient de tenir compte du fait que les textes du corpus oral dont l'homonymie a été supprimée ne sont actuellement pas disponibles pour la recherche. Néanmoins, ces données sont déjà suffisantes pour conclure que la fréquence des mots pronominaux dans le discours oral diffère significativement de celle dans le discours écrit.

Premièrement, les taux de fréquence par unité de texte sont significativement plus élevés pour les pronoms et les adverbes pronominaux (et dans une bien moindre mesure pour les adjectifs pronominaux) ; il est naturel de l'associer au caractère dialogique et déictique de la parole orale, à l'usage généralisé des pronoms personnels et autres moyens de deixis ; le rôle des mots pronominaux est perceptible parmi les marqueurs discursifs qui relient le discours oral et sont normalement omis dans les textes écrits (y compris les pauses hésitantes : comme ceci, ceci, tout cela, c'est). Deuxièmement, le « potentiel pronominal » des grandes classes syntaxiques donne des indicateurs absolus complètement différents par rapport aux données statistiquement très stables des textes écrits. Pour les trois classes, il est beaucoup plus élevé que dans les textes écrits, mais ici les différences avec la langue écrite, au contraire, sont les plus fortes pour les adjectifs pronominaux, qui reçoivent pour la première fois une majorité absolue dans leur classe syntaxique : 60% des adjectifs du corpus sont représentés par des mots pronominaux. Dans le même temps, les rapports de ces indicateurs entre eux sont proches des données des textes écrits du corpus principal (ce qui indique la nature linguistique générale de ces relations elles-mêmes) - pour les adjectifs, il est deux fois plus élevé que pour les substantifs, pour les adverbiaux, il est également sensiblement plus élevé, bien que dans une moindre mesure. Ces données peuvent s'expliquer à la fois par la déicticité et la dialogicité mentionnées du discours oral et, pour les adjectifs, par la faible fréquence des participes pleins qu'ils contiennent.

La similitude entre les textes écrits et oraux, et, par conséquent, la régularité générale de la langue, doit être vue dans la distribution des mots pronominaux selon les sous-classes syntaxiques ; en substance, ce sont les mêmes nombres (environ la moitié des noms, environ un tiers des adjectifs, environ un cinquième des adverbes).

Sous-classes sémantiques

Bâtiment principal

De noms de lieux.

Homonymie supprimée

De noms de lieux.

Remboursable

Possessif

Interrogatif/relatif

montrer du doigt

Indéfini

Négatif

Quantificateur (définitif)

Le calcul des sous-classes sémantiques a été effectué selon le balisage sémantique des pronoms, où les pronoms possessifs sont distingués en tant que classe distincte.

La somme du sous-corpus avec homonymie supprimée diffère légèrement de la somme des chiffres morphosyntaxiques; cela est dû à la fois à une polysémie non résolue dans le balisage sémantique et à des points ambigus dans le balisage morphologique, où l'homonymie n'est pas supprimée. Ce fait n'a aucune signification statistique.

Les modèles généraux de langage devraient inclure la fréquence élevée de trois classes - les pronoms personnels, démonstratifs et interrogatifs-relatifs (dans cet ordre); plus souvent la langue recourt à l'expression pronominale de deixis et anaphore, moins souvent - le statut de référence.

La distribution par types de pronoms dans les textes écrits avec homonymie supprimée et non supprimée est essentiellement la même. L'attention est attirée sur la différence statistiquement significative - près de deux fois - pour les pronoms interrogatifs-relatifs, qui sont beaucoup plus fréquents dans le corpus avec une homonymie non résolue. Apparemment, cela est dû à la répartition par genre des textes dans les deux échantillons ; La question nécessite des recherches plus approfondies. Selon ce paramètre, le corpus principal dans son ensemble, contrairement au sous-corpus à homonymie supprimée, est plus proche du corpus des textes oraux ; apparemment, ce sens est plus proche du langage commun.

Lorsque l'on compare les données des textes écrits avec les données du corpus des textes oraux, un certain nombre de divergences sont révélées. Le plus remarquable d'entre eux est que les pronoms démonstratifs sont utilisés beaucoup plus souvent ; en cela, la deixis caractéristique du discours familier et les indicateurs de cohérence du texte jouent un rôle. La dialogicité et un grand nombre de phrases interrogatives sont apparemment associées à un taux élevé de pronoms interrogatifs-relatifs (distinguant les textes oraux d'au moins certains textes écrits inclus dans le sous-corpus à homonymie non résolue). Parallèlement, la part des pronoms personnels, eux aussi majoritairement déictiques, est généralement la même que dans le texte écrit. La croissance de la part des pronoms démonstratifs est due à la chute des pronoms définitifs et indéfinis ; donc une qualification logique des statuts de référence comme tous, n'importe lequel, chacun, certains, n'importe lequel etc. s'avère un peu plus caractéristique du discours écrit.

Bibliographie

Levin Yu. I. Sur la sémantique des pronoms // Problèmes de modélisation grammaticale, M., 1973

Paducheva E.V. L'énoncé et son rapport à la réalité. M., 1985
Podlesskaïa V.I. Problèmes de sémantique lexicale et syntaxique : l'anaphore en japonais moderne. M., 1990
Kibrik A. A., Plungyan V. A. Fonctionnalisme // Tendances fondamentales de la linguistique américaine moderne. Éd. A.A. Kibrik, I.M. Kobozeva et I.A. Sekerina. M., 1997

Apresyan Yu. D., Iomdin L. L. Type constructions nulle part où dormir Mots clés : syntaxe, sémantique, lexicographie. // Sémiotique et informatique, vol. 29., 1989

Evtyukhin V. B. Pronom // Bogdanov S. I. et al Morphologie de la langue russe moderne. Université d'État de Saint-Pétersbourg, 2008

Tatevosov S.G. Sémantique des constituants du syntagme nominal: mots quantificateurs. Moscou : IMLI RAN, 2002

Anna Siewierska. personne. Cambridge, COUPE, 2004.

Paul Garde. Le mot, l'accent, la phrase. P. : IES, 2006

Martin Haspelmath. Pronoms indéfinis. Oxford : OUP, 1997