Buts :

1. Familiariser les étudiants avec des magazines pour les enfants de 20 à 40 ans. XXe siècle, parlez aux enfants de Karms,
2. Familiarisez-vous avec ses poèmes
3. Donner une idée générale du jeu avec des mots;
4. Développer les habiletés de lecture consciente expressive;
5. Susciter l'intérêt pour la lecture, l'attention à la parole de l'auteur;
6. Développer et enrichir le discours des élèves,
7. Contribuer au développement de la sphère émotionnelle des enfants.

Équipement:

• un ordinateur,
• revues pour enfants,
• Portrait de Karms,
• Livres de Karms.

Pendant les cours

1. Moment d'organisation.

2. Échauffement de la parole.

cria Arkhip, Arkhip enroué.
Pas besoin pour Arkhip de crier jusqu'à l'enrouement.

Lire lentement, avec une intonation de surprise, avec admiration, avec accélération, avec ralentissement, virelangue.

3. Définir l'objectif de la leçon.

Travail préparatoire.

Lequel d'entre vous lit des magazines ? Quels sont ces magazines ?

Et vos arrière-grands-mères et arrière-grands-pères lisent les magazines Chizh et Yozh. (diapo 1) Chizh est " H extrêmement Et intéressant ET journal" a été publié à Leningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg) en 1930-1940 pour les enfants d'âge préscolaire. Et "Hérisson" est " E mensuel et journal" - destiné aux enfants d'âge scolaire primaire et secondaire - est publié depuis 1928. (Présentation. Diapositives 2.3)

Lire des questions de magazines, p.159. (Présentation. Diapositives 4.5)

Aujourd'hui, nous allons nous familiariser avec les œuvres de l'un des premiers auteurs de ces magazines - avec des poèmes de Daniil Kharms. (Présentation. Diapositive 6)

Lire un article sur les magazines, p.158.

4. Apprendre du nouveau matériel.

L'histoire du professeur.

Daniil Ivanovich Yuvachev est né en 1905, à Saint-Pétersbourg, dans la famille d'un noble, ancien prisonnier politique qui a purgé une peine de prison et s'est exilé à Sakhaline.

Le futur poète parlait et lisait couramment l'allemand et l'anglais. Il a fait ses études dans établissement d'enseignement Saint-Pétersbourg, où l'enseignement était dispensé en langues étrangères.

Charms - il a d'abord signé un poème comique en 1922. Les contemporains de Kharms se souviennent qu'il aimait beaucoup les farces, les tours,

Les blagues ne sont pas seulement dans la poésie, mais aussi dans la vie. Kharms signait toujours avec des pseudonymes. Parmi les nombreux, il y en a: Karl Ivanovich Shusterling ou Pusterling, Shardam, Dandan, Ivan Toropyshkin et d'autres.Le nom de Karms était le plus souvent répété.

Au milieu des années 20 du siècle dernier, D. Karms et ses amis - Alexander Vvedensky, Yuri Vladimirov, Nikolai Zabolotsky - se sont unis dans un groupe littéraire et poétique. Ils composaient des fables, des comptines, inventaient de nouveaux mots, expérimentaient et inventaient. Dans la poésie adulte, c'était difficile. Ils n'ont pas été compris. Ce groupe de poètes a fait des magazines "Chizh" et "Hedgehog" les plus populaires de ces années.

Lecture d'un article de O. Alexandrova sur D. Kharms. (Présentation. Diapositive 7)

Premier test de compréhension.

Que retenez-vous de mon histoire sur Daniil Kharms ?

Comment l'imagines-tu ? (Présentation. Diapositive 8)

Première lecture du poème.

Travail du texte, travail du vocabulaire.

Vous avez aimé le poème de D.Kharms ?

Quels mots ont causé des problèmes.

Trouvez et lisez les mots onomatopéiques dans le texte. Que voulait dire l'auteur en les écrivant ?

Qui a joué à quoi et comment ?

Vous jouez comme ça ?

5. Minutes physiques.

6. Consolidation de ce qui a été appris.

(Présentation. Diapositive 9.) Lecture expressive du poème.

7. Le résultat de la leçon.

Quel groupe de poètes avez-vous découvert aujourd'hui ?

La vie de quelle personne avez-vous lu et écouté aujourd'hui ?

De quoi tu te rappelles? (Présentation. Diapositives 10,11)

Quel poème as-tu rencontré ?

8. Devoirs.

Pour utiliser l'aperçu des présentations, créez-vous un compte ( Compte) Google et connectez-vous : https://accounts.google.com

Légendes des diapositives :

Daniil Ivanovitch Yuvachev (1905 - 1942)

Le futur poète parlait et lisait couramment l'allemand et l'anglais. Il a fait ses études dans un tel établissement d'enseignement à Saint-Pétersbourg, où l'enseignement était dispensé en langues étrangères.

Et pourquoi Kharms - on ne peut que deviner. Daniil Yuvachev n'en a pas parlé à ses lecteurs ou à ses amis. Il existe plusieurs indices à ce sujet. 1. Enfant, Daniel aimait écouter des histoires de sorciers, jouer à des jeux magiques, par exemple le jeu "Freeze". Les gars courent dans la cour, et quand tu cries "Freeze", tout le monde devient ensorcelé. Il y a aussi des magiciens dans le cirque. Cela ne leur coûte rien de sortir un lapin à oreilles d'un chapeau ou une boule blanche de l'oreille du spectateur. Daniil Yuvachev voulait être comme un sorcier de cirque. Les années ont passé... Daniel s'est rendu compte qu'il y avait beaucoup de magie dans le monde. C'est pourquoi je voulais être écrivain. L'écrivain n'est-il pas un magicien ? Après tout, il contrôle l'attention et l'humeur des gens ?! Sur le Allemand il y a un mot "charme", qui signifie "ensorceler, enchanter". Daniil Sharm voudrait dire - Daniil le sorcier, l'enchanteur, mais c'est trop beau, et Daniil Karms s'est avéré inhabituel et mystérieux. 2. Yuvachev est un nom de famille russe et le pseudonyme sonne en anglais. Vous dites "Kharms" - comme un coup fort sur un tambour ou un tambourin. 3. Il a pris un pseudonyme pour ne pas ressembler à son père, puisque son père a également écrit des livres. 4Daniel aimait lire des livres sur le détective anglais Sherlock Holmes. Il a donc changé son nom de famille pour la consonne Holmes-Harms. Daniil Ivanovitch Yuvachev (1905 - 1942), alors qu'il était encore à l'école, s'est inventé un pseudonyme - Khams

Vos arrière-grands-mères et arrière-grands-pères lisent les magazines Chizh et Yozh. "Chizh" est un "magazine extrêmement intéressant" - publié à Leningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg) en 1930-1940 pour les enfants d'âge préscolaire. Et "Hedgehog" - c'est le "magazine mensuel E" - pour les enfants d'âge scolaire primaire et secondaire - est publié depuis 1928. L'un des premiers auteurs de ces magazines était Daniil Kharms avec ses poèmes.

Les ballons volent dans le ciel, ils volent, volent, les ballons volent dans le ciel, ils brillent et bruissent. Des ballons volent dans le ciel et les gens leur font signe, des ballons volent dans le ciel et les gens leur font signe. Des ballons volent dans le ciel et les gens agitent leurs chapeaux, des ballons volent dans le ciel et les gens agitent des bâtons. Des ballons volent dans le ciel et les gens agitent des rouleaux, des balles volent dans le ciel et les gens agitent des chats. Des ballons volent dans le ciel, des gens agitent des chaises, des ballons volent dans le ciel et des gens agitent des lampes. Des ballons volent dans le ciel, et les gens sont tous debout, des ballons volent dans le ciel, ils brillent et bruissent. Et les gens bruissent aussi. La poésie de Daniil Kharms mélange la forme et le contenu, les mots et les sons, ce qui donne un sens bizarre basé sur un non-sens complexe.

UNE TRÈS TERRIBLE HISTOIRE Finissant une brioche avec du beurre, les Frères marchaient le long de l'allée. Soudain, un gros chien leur aboya bruyamment depuis une ruelle. Le plus jeune a dit : "Tiens, attaque, Il veut nous attaquer. Pour qu'on n'ait pas d'ennuis, on va jeter un rouleau dans la gueule du chien." Tout s'est bien terminé. Il est immédiatement devenu clair pour les frères, que pour chaque promenade, vous devez emporter avec vous ... un rouleau.

Ivan Toporyshkin est allé à la chasse, Le caniche est allé avec lui, sautant par-dessus la clôture. Ivan, comme une bûche, est tombé dans le marais, Et le caniche s'est noyé dans la rivière, comme une hache. Ivan Toporyshkin est allé à la chasse, Avec lui, le caniche a sauté comme une hache. Ivan est tombé comme une bûche dans le marais, Et le caniche a sauté par-dessus la clôture dans la rivière. Ivan Toporyshkin est allé à la chasse, Avec lui, le caniche est tombé dans la clôture de la rivière. Ivan, comme une bûche, a sauté par-dessus le marais, Et le caniche a sauté sur la hache. Poème "Ivan Toporychkine"

Au-dessus de l'os était assis le bouledogue, attaché à un poteau. Petit taxi arrive Avec des rides sur le front "Ecoute, Bulldog, Bulldog," - Dit l'intrus. "Laisse-moi, bouledogue, bouledogue, manger cet os !" Le Bouledogue grogne à Taxi : "Je ne te donnerai rien !" Le Bouledogue court après le Taxi, Et le Taxi est loin de lui ! Ils courent autour du poteau, Comme un lion bouledogue rugit, Et la chaîne frappe autour du poteau, Frappe autour du poteau Maintenant le bouledogue ne peut pas prendre un os ! Et le Taxi, prenant l'os, Dit au Bouledogue comme ceci : Il est temps pour moi d'aller à un rendez-vous, Il est déjà huit heures moins cinq, Comme il est tard ! Au revoir, asseyez-vous sur la chaîne ! Bouledogue et Taxi

"Comment Volodia a rapidement volé en descente" Volodia a volé rapidement en descente sur un traîneau. Volodia a rencontré le chasseur à toute vitesse. Voici le chasseur et Volodia, assis sur les traîneaux, volant rapidement en descente. Ils ont volé rapidement en descente - Ils sont tombés sur un chien. Voici un chien, Et un chasseur, Et Volodia, Ils sont assis sur le traîneau, Ils volent rapidement en descente. Ils ont volé rapidement en descente - Ils sont tombés sur un renard. Voici un renard, Et un chien, Et un chasseur, Et Volodia Ils sont assis sur un traîneau, Ils volent rapidement en descente. Ils ont volé rapidement en descente - Et ils sont tombés sur un lièvre. Voici un lièvre, Et un renard, Et un chien, Et un chasseur, Et Volodia Ils sont assis sur un traîneau, Ils volent rapidement en descente. Ils ont volé rapidement en descente - Ils sont tombés sur un ours ! Et Volodia n'a pas descendu la montagne depuis lors.

Bateau Un bateau flotte sur la rivière. Il nage de loin. Il y a quatre marins très courageux sur le bateau. Ils ont des oreilles sur le dessus de la tête, Ils ont de longues queues, Et seuls les chats ont peur d'eux, Seuls les chats et les chats !

Chat incroyable Un jour, je marchais le long du chemin vers ma maison. Je regarde et vois : les chats sont assis et me tournent le dos. J'ai crié : « Hé, vous les chats ! Viens avec moi, descends le chemin, reviens à la maison. Dépêchez-vous, allons-y, les chats, Et je vous ferai une vinaigrette pour le dîner D'oignons et de pommes de terre. - Oh, non ! - dirent les chats - Nous resterons ici ! Ils se sont assis sur le chemin Et ils ne vont pas plus loin.

Poèmes: "Bulldog and Taxi", "Merry Siskins", "Liar", "Ivan Ivanovich Samovar", "Ivan Taporyzhkin", "Ship", "Million", "Plikh and Plyukh", "Petrov est allé une fois dans la forêt" et autres travaux. Prose: "Cas", "Histoires pour enfants" et autres œuvres. Nous vous conseillons de lire Nous vous conseillons de lire Enthousiaste, pétillant, plein d'ironie subtile, et parfois lyrique, poèmes, contes et histoires divertissantes vous aider à jeter un regard neuf sur le monde, vous apprendra à apprécier le beau, à profiter de chaque jour.

La poésie pour enfants de Daniil Karms est pleine de surprises, d'accidents mystérieux. Les nombres occupent une place particulière dans l'œuvre de Daniil Karms. Beaucoup de ses travaux ressemblent à des problèmes d'arithmétique ou à des manuels de mathématiques ("Million", "Merry Siskins", etc.). Kharms est fasciné par l'addition : « cent vaches, deux cents castors, quatre cent vingt moustiques scientifiques », les chiffres sont construits et bizarrement transformés : quarante-quatre martinets « se combinent » en appartement 44, etc. Dans ses livres, vous trouverez également de nombreuses substances : kérosène, tabac, eau bouillante, encre

NUIT À DANIL IVANOVITCH

Lecture littéraire, 2e année

Créativité Daniil Karms

Enseignant d'école primaire

Lycée MBOU N°30

St. Kushchevskaya, Territoire de Krasnodar

Davidenko Natalia Nikolaïevna

Daniil Ivanovich Yuvachev (1905 - 1942) à l'école s'est inventé un pseudonyme - Kharms. Daniil Ivanovich Yuvachev (1905 - 1942) à l'école s'est inventé un pseudonyme - Kharms. Daniil Yuvachev est né le 17 (30) décembre 1905 à Saint-Pétersbourg, dans la famille d'Ivan Yuvachev, ancien officier de marine. Le père de Khams connaissait bien Tchekhov, Tolstoï et Volochine. Daniel a étudié dans une école allemande privilégiée de Saint-Pétersbourg. En 1924, il entra à l'école électrotechnique de Leningrad, mais fut bientôt contraint de la quitter. En 1925, il se lance dans l'écriture. En février, le premier numéro du magazine pour enfants "Hedgehog" a été publié, dans lequel les premières œuvres pour enfants de Khams "Ivan Ivanovich Samovar" et "Naughty Cork" ont été publiées. En février, le premier numéro du magazine pour enfants "Hedgehog" a été publié, dans lequel les premières œuvres pour enfants de Khams "Ivan Ivanovich Samovar" et "Naughty Cork" ont été publiées.

Depuis 1928, Kharms écrit pour le magazine pour enfants Chizh. Étonnamment, comparativement Petit nombre poèmes pour enfants ("Ivan Ivanovitch Samovar", "Menteur", "Jeu", "Million", "Comment papa a tiré sur mon furet", "Un homme est sorti de la maison", "Qu'est-ce que c'était?", "Tiger on the Street"...) il a créé son pays dans la poésie pour enfants et en est devenu le classique.

Le malheureux chat s'est coupé la patte - Elle est assise et ne peut pas faire un seul pas. Dépêchez-vous, pour soigner la patte du chat, il faut acheter des ballons ! Et immédiatement les gens se sont entassés sur la route - Bruyant, et criant, et regardant le chat. Et le chat marche en partie le long de la route, Vole en partie en douceur dans les airs !

"CHAT INCROYABLE"

Le vent hurle et siffle. Une terrible tempête gronde, La tempête arrache le toit de la maison. Le toit se plie et gronde. La tempête pleure et rit. La tempête est en colère, comme une bête, Grimpant par les fenêtres, grimpant par la porte.

D. Karms « La tempête se précipite. La neige vole..."

Un jour, je marchais le long du chemin vers ma maison. Je regarde et vois : les chats sont assis et me tournent le dos. J'ai crié : « Hé, vous les chats ! Viens avec moi, descends le chemin, reviens à la maison. Dépêchez-vous, allons-y, les chats, Et je vous ferai une vinaigrette pour le dîner D'oignons et de pommes de terre. - Oh, non ! - dirent les chats - Nous resterons ici ! Ils se sont assis sur le chemin Et ils ne vont pas plus loin.

D. nuit aux "chats"

Tu sais? Tu sais? Tu sais? Tu sais? Eh bien, bien sûr que vous le faites! C'est clair que tu sais ! Sans aucun doute, sans aucun doute, sans aucun doute vous savez ! - Pas! Pas! Pas! Pas! Nous ne savons rien, Nous n'avons rien entendu, Nous n'avons rien entendu, nous n'avons rien vu Et nous ne savons rien !

Et tu le sais...

Bien! Bien! Bien! Bien!

Tu ment! Tu ment! Tu ment!

Sous quelle forme est le poème ? Pourquoi?

Que mon père avait quarante fils ?

Que des chiens vides ont appris à voler ?

Qu'y a-t-il dans le ciel A la place du soleil Bientôt il y aura une roue ?

Qu'est-ce qui sous la mer-océan Sentinel se tient avec une arme à feu?

Quant au nez Ni les mains ni les pieds Impossible de l'avoir ?

Pustolayka -

Sentinelle -

Aboiement de chien

en vain, en vain, en vain.

Soldat en service

sur l'horloge.

• http://www.stihi-rus.ru/1/harms/
• http://fitpro.ru.com/viewforum/3/stihi--harms-d-i/
• http://harms.ouc.ru/
• http://audiobabybook.com.ua/

Ressources Internet

Cours de lecture littéraire D. Harms "Jeu"

Échauffement de la parole

• Lire le virelangue

• cria Arkhip, Arkhip enroué.
• Pas besoin pour Arkhip de crier jusqu'à l'enrouement.

Introduction au sujet de la leçon

• Saviez-vous que vos arrière-grands-parents lisaient les magazines "CHIZH" et "Hedgehog" ?

Travail sur le sujet de la leçon

• Daniil Ivanovitch Kharms (Iouvachev)
• (1905 – 1942)

Daniil Karms

• Karms ( vrai nom- Yuvachev) Daniil Ivanovitch (1905 - 1942), poète, prosateur. Il est né le 30 décembre 1905 (12 janvier 1906 n.s.) à Saint-Pétersbourg, avec lequel toute sa vie est liée. Ici, il a étudié, ici, il a commencé à écrire ses premiers poèmes. Kharms était l'un des fondateurs groupe littéraire OBERIU (Association of Real Art), qui comprenait les poètes A. Vvedensky, N. Zabolotsky, Yu. Vladimirov et d'autres.

Daniil Karms

• Marshak, appréciant hautement le talent de Karms, l'a attiré à travailler avec la littérature pour enfants. Depuis 1928, Kharms a publié des poèmes pour enfants dans les magazines "Chizh" et "Ezh". Plusieurs livres pour enfants ont également été publiés, dont des livres bien connus tels que "Ivan Ivanovich Samovar", "Game", "Million". D. Karms a été arrêté le 23 août 1941 et est décédé le 2 février 1942, alors qu'il était en détention. Son nom a été supprimé de la littérature soviétique. En 1956, il est réhabilité. Dans les années 1960, ses livres sont réédités, la pièce "Elizabeth to You" revient au répertoire du théâtre.

Vérification initiale de la compréhension

• Que retenez-vous de mon histoire sur D.Kharms ?
• Comment l'imagines-tu ?
• Pensez-vous que vous aimerez ses poèmes ?
• Quels seront-ils ?

• Par panneau - un cheminement pour piétons sur les côtés de la rue, trottoir.
• Banc - Il s'agit d'un dispositif d'assise, généralement en bois.
• Ancre - s'arrêter quelque part, jeter l'ancre au fond.
• Les talons scintillaient - courir vite, se précipiter

Poème de D. Kharms "Jeu"

• Vous avez aimé le poème de D.Kharms ?
• Vos attentes concernant son poème se sont-elles réalisées ?
• Que signifie "par panneau" ?
• Quels mots ont causé des difficultés de lecture?

• disperser - disperser
• av-to-mo-bil - voiture
• cent-ro-no-tes - restez à l'écart
• pa-nel - panneau [ne]
• postale - postale
• être-re-gi-tes - méfiez-vous
• so-vet-sky - soviétique [ts]

Travail sur le contenu du poème

• Trouvez et lisez les mots onomatopéiques dans le texte.
• Que voulait dire l'auteur en les écrivant ?
• Qui a joué à quoi et comment ?
• Comment est-ce-qu'on joue?
• Qu'est-ce qui a gêné le jeu ?
• Pourquoi l'auteur ne cesse-t-il de répéter des mots, des lignes ?

Nous jouons Rhyme. Ajoutez la ligne 2., trouvez les mots qui sont donnés dans la carte. Nous composons nos poèmes drôles.

• (1. Le facteur a apporté un magazine
• ………………………………);
• 2. (J'ai aimé le jeu
• ……………………………)
• 3. (Tous les mecs aiment les blagues
• ………………………………)
• 4. (Dans la leçon, nous lisons
• ……………………… ..);

• 1……………..sur la fenêtre
• ………………… le long de la piste ;
• 2…………………… paresse
• …………………… .journée;
• 3……………………sombre
• …………………… ..la fenêtre;
• 4………………………..année
• ……………………… attendre

Réflexion

• Qu'avez-vous appris dans la leçon d'aujourd'hui ?
• De quoi vous féliciteriez-vous ?
• Qu'avez-vous particulièrement bien fait ?

Résumé de la leçon

• De quel écrivain avez-vous entendu parler aujourd'hui ?
• De quoi tu te rappelles?
• Quel poème as-tu rencontré ?
• Ce poème a-t-il une idée principale ?

Devoirs

• 1. Préparez-vous à la lecture expressive du poème.
• 2. Trouvez d'autres poèmes de D. Karms, préparez-vous à les lire en classe.
• 3. Apprenez n'importe quel paragraphe par cœur et illustrez le poème "Jeu"

L'absurdité est l'absurdité, le non-sens.

Grotesque - une représentation de quelque chose d'une manière comique fantastique et laide, basée sur des contrastes nets et une exagération.

Un pseudonyme est un nom fictif d'un écrivain, artiste, homme politique

OBERIU (Association d'Art Réel) - un groupe d'écrivains et de personnalités culturelles qui existait en 1926 - début des années 30. à Leningrad (D. Kharms. A. I. Vvedensky, N. A. Zabolotsky, K. V. Vaginov, Yu. formes traditionnelles l'art, cultivé le grotesque, l'alogisme, la poétique de l'absurde. Ils ont été systématiquement attaqués par des critiques semi-officielles, de nombreux membres de l'association ont été réprimés, sont morts en garde à vue

Alogisme 1. Illogisme, incompatibilité avec les exigences de la logique 2. philosophie. Rejet de la logique comme moyen savoir scientifique 3. Violation délibérée des connexions logiques dans le discours afin de créer un effet stylistique

Avant-garde 1. Partie des troupes (ou flotte), située devant les forces principales. 2. trans. Partie avancée et dirigeante de tout groupe social (devant, au premier plan)